Остерегаешься как пишется

Остерегаешься как пишется?

Часть речи: инфинитив — остерегаться

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Делаем Карту слов лучше вместе

Ассоциации к слову «остерегаться»

Синонимы к слову «остерегаться»

Предложения со словом «остерегаться»

• – Правильно. Так что тебе следует остерегаться людей, играющих в эту игру.
• Нужно остерегаться нарочитой доброты и покровительственной опеки со стороны топ-менеджмента.
• В любом случае потенциальным покупателям стоит остерегаться необдуманных решений, принятых без взвешенной оценки.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «остерегаться»

• — А забываешь, Николушка, про госпожу-то свою? Про боярыню-то свою, Марфу Андревну, забываешь? — проговорил, юля около карлика, дьякон Ахилла, которого Николай Афанасьевич не то чтобы не любил, а как бы опасался и остерегался.
• Змеи, кажется, еще более остерегаются людей, нежели люди их.
• — А забываешь, Николушка, про госпожу-то свою? Про боярыню-то свою, Марфу Андревну, забываешь? — вопрошал, юля около карлика, дьякон Ахилла, которого Николай Афанасьевич все как бы опасался и остерегался.
• (все
  цитаты из русской классики)

Значение слова «остерегаться»

• ОСТЕРЕГА́ТЬСЯ, —а́юсь, —а́ешься; несов. (сов. остеречься). 1. Предпринимать какие-л. меры предосторожности. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Отправить комментарий

Дополнительно

остерегаться

остерега́ться,

остерега́юсь,

остерега́емся,

остерега́ешься,

остерега́етесь,

остерега́ется,

остерега́ются,

остерега́ясь,

остерега́лся,

остерега́лась,

остерега́лось,

остерега́лись,

остерега́йся,

остерега́йтесь,

остерега́ющийся,

остерега́ющаяся,

остерега́ющееся,

остерега́ющиеся,

остерега́ющегося,

остерега́ющейся,

остерега́ющегося,

остерега́ющихся,

остерега́ющемуся,

остерега́ющейся,

остерега́ющемуся,

остерега́ющимся,

остерега́ющийся,

остерега́ющуюся,

остерега́ющееся,

остерега́ющиеся,

остерега́ющегося,

остерега́ющуюся,

остерега́ющееся,

остерега́ющихся,

остерега́ющимся,

остерега́ющейся,

остерега́ющеюся,

остерега́ющимся,

остерега́ющимися,

остерега́ющемся,

остерега́ющейся,

остерега́ющемся,

остерега́ющихся,

остерега́вшийся,

остерега́вшаяся,

остерега́вшееся,

остерега́вшиеся,

остерега́вшегося,

остерега́вшейся,

остерега́вшегося,

остерега́вшихся,

остерега́вшемуся,

остерега́вшейся,

остерега́вшемуся,

остерега́вшимся,

остерега́вшийся,

остерега́вшуюся,

остерега́вшееся,

остерега́вшиеся,

остерега́вшегося,

остерега́вшуюся,

остерега́вшееся,

остерега́вшихся,

остерега́вшимся,

остерега́вшейся,

остерега́вшеюся,

остерега́вшимся,

остерега́вшимися,

остерега́вшемся,

остерега́вшейся,

остерега́вшемся,

остерега́вшихся

(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

Смотреть что такое «остерегаться» в других словарях:

• остерегаться — Беречься, оберегаться, уберечься; насторожиться, насторожить уши, быть настороже, держать ухо востро, смотреть в оба, не зевать, принимать меры предосторожности. Он себе на уме.. Ср. . См. избегать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу …   Словарь синонимов

• ОСТЕРЕГАТЬСЯ — ОСТЕРЕГАТЬСЯ, остерегаюсь, остерегаешься, несовер. (к остеречься), кого что. Опасаться, предусмотрительно избегать кого чего нибудь, предохранять себя от чего нибудь (вредного, опасного). Остерегаться пить сырую воду. Остерегайтесь воров.… …   Толковый словарь Ушакова

• ОСТЕРЕГАТЬСЯ — ОСТЕРЕГАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., кого (чего) и с неопред. Беречься кого чего н., предохранять себя от чего н. О. простуды. Остерегайся этого человека! Остерегается спорить. | совер. остеречься, егусь, ежёшься, егутся; ёгся, еглась; егись;… …   Толковый словарь Ожегова

• Остерегаться — несов. неперех. разг. Беречься; стараться избежать чего либо опасного или вредного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

• остерегаться — остерег аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

• остерегаться — (I), остерега/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

• остерегаться — Syn: беречься, оберегаться (редк.); воздерживаться …   Тезаурус русской деловой лексики

• остерегаться — см. Остеречься …   Энциклопедический словарь

• остерегаться — см. остеречься; а/юсь, а/ешься; нсв. Остерегайся прямых солнечных лучей! Как ни остерегалась, всё равно заболела …   Словарь многих выражений

• блюстись — остерегаться …   Cловарь архаизмов русского языка

• 1 Русский
  • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Семантические свойства
    • 1.3.1 Значение
    • 1.3.2 Синонимы
    • 1.3.3 Антонимы
    • 1.3.4 Гиперонимы
    • 1.3.5 Гипонимы
  • 1.4 Родственные слова
  • 1.5 Этимология
  • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 1.7 Перевод
  • 1.8 Библиография

Далее давайте разберем морфологические признаки каждой из частей речи русского языка на примерах. Согласно лингвистике русского языка, выделяют три группы из 10 частей речи, по общим признакам:

1. Самостоятельные части речи:

• существительные (см. морфологические нормы сущ. );
• глаголы:
• • причастия;
  • деепричастия;
• прилагательные;
• числительные;
• местоимения;
• наречия;

2. Служебные части речи:

• предлоги;
• союзы;
• частицы;

3. Междометия.

Ни в одну из классификаций (по морфологической системе) русского языка не попадают:

• слова да и нет, в случае, если они выступают в роли самостоятельного предложения.
• вводные слова: итак, кстати, итого, в качестве отдельного предложения, а так же ряд других слов.

Пример:

«Малыш пьет молоко.»

Малыш (отвечает на вопрос кто?) – имя существительное;

• начальная форма – малыш;
• постоянные морфологические признаки: одушевленное, нарицательное, конкретное, мужского рода, I -го склонения;
• непостоянные морфологические признаки: именительный падеж, единственное число;
• при синтаксическом разборе предложения выполняет роль подлежащего.

Морфологический разбор слова «молоко» (отвечает на вопрос кого? Что?).

• начальная форма – молоко;
• постоянная морфологическая характеристика слова: среднего рода, неодушевленное, вещественное, нарицательное, II -е склонение;
• изменяемые признаки морфологические: винительный падеж, единственное число;
• в предложении прямое дополнение.

Приводим ещё один образец, как сделать морфологический разбор существительного, на основе литературного источника:

«Две дамы подбежали к Лужину и помогли ему встать. Он ладонью стал сбивать пыль с пальто. (пример из: «Защита Лужина», Владимир Набоков).»

Дамы (кто?) — имя существительное;

• начальная форма — дама;
• постоянные морфологические признаки: нарицательное, одушевленное, конкретное, женского рода, I склонения;
• непостоянная морфологическая характеристика существительного: единственное число, родительный падеж;
• синтаксическая роль: часть подлежащего.

Лужину (кому?) — имя существительное;

• начальная форма — Лужин;
• верная морфологическая характеристика слова: имя собственное, одушевленное, конкретное, мужского рода, смешанного склонения;
• непостоянные морфологические признаки существительного: единственное число, дательного падежа;
• синтаксическая роль: дополнение.

Ладонью (чем?) — имя существительное;

• начальная форма — ладонь;
• постоянные морфологические признаки: женского рода, неодушевлённое, нарицательное, конкретное, I склонения;
• непостоянные морфо. признаки: единственного числа, творительного падежа;
• синтаксическая роль в контексте: дополнение.

Пыль (что?) — имя существительное;

• начальная форма — пыль;
• основные морфологические признаки: нарицательное, вещественное, женского рода, единственного числа, одушевленное не охарактеризовано, III склонения (существительное с нулевым окончанием);
• непостоянная морфологическая характеристика слова: винительный падеж;
• синтаксическая роль: дополнение.

(с) Пальто (С чего?) — существительное;

• начальная форма — пальто;
• постоянная правильная морфологическая характеристика слова: неодушевленное, нарицательное, конкретное, среднего рода, несклоняемое;
• морфологические признаки непостоянные: число по контексту невозможно определить, родительного падежа;
• синтаксическая роль как члена предложения: дополнение.

Имя прилагательное — это знаменательная часть речи. Отвечает на вопросы Какой? Какое? Какая? Какие? и характеризует признаки или качества предмета. Таблица морфологических признаков имени прилагательного:

• начальная форма в именительном падеже, единственного числа, мужского рода;
• постоянные морфологические признаки прилагательных:
• • разряд, согласно значению:
  • • — качественное (теплый, молчаливый);
    • — относительное (вчерашний, читальный);
    • — притяжательное (заячий, мамин);
  • степень сравнения (для качественных, у которых этот признак постоянный);
  • полная / краткая форма (для качественных, у которых этот признак постоянный);
• непостоянные морфологические признаки прилагательного:
• • качественные прилагательные изменяются по степени сравнения (в сравнительных степенях простая форма, в превосходных — сложная): красивый-красивее-самый красивый;
  • полная или краткая форма (только качественные прилагательные);
  • признак рода (только в единственном числе);
  • число (согласуется с существительным);
  • падеж (согласуется с существительным);
• синтаксическая роль в предложении: имя прилагательное бывает определением или частью составного именного сказуемого.

Пример предложения:

Полная луна взошла над городом.

Полная (какая?) – имя прилагательное;

• начальная форма – полный;
• постоянные морфологические признаки имени прилагательного: качественное, полная форма;
• непостоянная морфологическая характеристика: в положительной (нулевой) степени сравнения, женский род (согласуется с существительным), именительный падеж;
• по синтаксическому анализу — второстепенный член предложения, выполняет роль определения.

Вот еще целый литературный отрывок и морфологический разбор имени прилагательного, на примерах:

Девушка была прекрасна: стройная, тоненькая, глаза голубые, как два изумительных сапфира, так и заглядывали к вам в душу.

Прекрасна (какова?) — имя прилагательное;

• начальная форма — прекрасен (в данном значении);
• постоянные морфологические нормы: качественное, краткое;
• непостоянные признаки: положительная степень сравнения, единственного числа, женского рода;
• синтаксическая роль: часть сказуемого.

Стройная (какая?) — имя прилагательное;

• начальная форма — стройный;
• постоянные морфологические признаки: качественное, полное;
• непостоянная морфологическая характеристика слова: полное, положительная степень сравнения, единственное число, женский род, именительный падеж;
• синтаксическая роль в предложении: часть сказуемого.

Тоненькая (какая?) — имя прилагательное;

• начальная форма — тоненький;
• морфологические постоянные признаки: качественное, полное;
• непостоянная морфологическая характеристика прилагательного: положительная степень сравнения, единственное число, женского рода, именительного падежа;
• синтаксическая роль: часть сказуемого.

Голубые (какие?) — имя прилагательное;

• начальная форма — голубой;
• таблица постоянных морфологических признаков имени прилагательного: качественное;
• непостоянные морфологические характеристики: полное, положительная степень сравнения, множественное число, именительного падежа;
• синтаксическая роль: определение.

Изумительных (каких?) — имя прилагательное;

• начальная форма — изумительный;
• постоянные признаки по морфологии: относительное, выразительное;
• непостоянные морфологические признаки: множественное число, родительного падежа;
• синтаксическая роль в предложении: часть обстоятельства.

Согласно морфологии русского языка, глагол — это самостоятельная часть речи. Он может обозначать действие (гулять), свойство (хромать), отношение (равняться), состояние (радоваться), признак (белеться, красоваться) предмета. Глаголы отвечают на вопрос что делать? что сделать? что делает? что делал? или что будет делать? Разным группам глагольных словоформ присущи неоднородные морфологические характеристики и грамматические признаки.

Морфологические формы глаголов:

• начальная форма глагола — инфинитив. Ее так же называют неопределенная или неизменяемая форма глагола. Непостоянные морфологические признаки отсутствуют;
• спрягаемые (личные и безличные) формы;
• неспрягаемые формы: причастные и деепричастные.

• начальная форма — инфинитив;
• постоянные морфологические признаки глагола:
• • переходность:
  • • переходный (употребляется с существительными винительного падежа без предлога);
    • непереходный (не употребляется с существительным в винительном падеже без предлога);
  • возвратность:
  • • возвратные (есть -ся, -сь);
    • невозвратные (нет -ся, -сь);
  • вид:
  • • несовершенный (что делать?);
    • совершенный (что сделать?);
  • спряжение:
  • • I спряжение (дела-ешь, дела-ет, дела-ем, дела-ете, дела-ют/ут);
    • II спряжение (сто-ишь, сто-ит, сто-им, сто-ите, сто-ят/ат);
    • разноспрягаемые глаголы (хотеть, бежать);
• непостоянные морфологические признаки глагола:
• • наклонение:
  • • изъявительное: что делал? что сделал? что делает? что сделает?;
    • условное: что делал бы? что сделал бы?;
    • повелительное: делай!;
  • время (в изъявительном наклонении: прошедшее/настоящее/будущее);
  • лицо (в настоящем/будущем времени, изъявительного и повелительного наклонения: 1 лицо: я/мы, 2 лицо: ты/вы, 3 лицо: он/они);
  • род (в прошедшем времени, единственного числа, изъявительного и условного наклонения);
  • число;
• синтаксическая роль в предложении. Инфинитив может быть любым членом предложения:
• • сказуемым: Быть сегодня празднику;
  • подлежащим :Учиться всегда пригодится;
  • дополнением: Все гости просили ее станцевать;
  • определением: У него возникло непреодолимое желание поесть;
  • обстоятельством: Я вышел пройтись.

Чтобы понять схему, проведем письменный разбор морфологии глагола на примере предложения:

Вороне как-то Бог послал кусочек сыру… (басня, И. Крылов)

Послал (что сделал?) — часть речи глагол;

• начальная форма — послать;
• постоянные морфологические признаки: совершенный вид, переходный, 1-е спряжение;
• непостоянная морфологическая характеристика глагола: изъявительное наклонение, прошедшего времени, мужского рода, единственного числа;
• синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Следующий онлайн образец морфологического разбора глагола в предложении:

Какая тишина, прислушайтесь.

Прислушайтесь (что сделайте?) — глагол;

• начальная форма — прислушаться;
• морфологические постоянные признаки: совершенный вид, непереходный, возвратный, 1-го спряжения;
• непостоянная морфологическая характеристика слова: повелительное наклонение, множественное число, 2-е лицо;
• синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

План морфологического разбора глагола онлайн бесплатно, на основе примера из целого абзаца:

— Его нужно предостеречь.

— Не надо, пусть знает в другой раз, как нарушать правила.

— Что за правила?

— Подождите, потом скажу. Вошел! («Золотой телёнок», И. Ильф)

Предостеречь (что сделать?) — глагол;

• начальная форма — предостеречь;
• морфологические признаки глагола постоянные: совершенный вид, переходный, невозвратный, 1-го спряжения;
• непостоянная морфология части речи: инфинитив;
• синтаксическая функция в предложении: составная часть сказуемого.

Пусть знает (что делает?) — часть речи глагол;

• начальная форма — знать;
• постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
• непостоянная морфология глагола: повелительное наклонение, единственного числа, 3-е лицо;
• синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Нарушать (что делать?) — слово глагол;

• начальная форма — нарушать;
• постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
• непостоянные признаки глагола: инфинитив (начальная форма);
• синтаксическая роль в контексте: часть сказуемого.

Подождите (что сделайте?) — часть речи глагол;

• начальная форма — подождать;
• постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
• непостоянная морфологическая характеристика глагола: повелительное наклонение, множественного числа, 2-го лица;
• синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Вошел (что сделал?) — глагол;

• начальная форма — войти;
• постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, непереходный, 1-го спряжения;
• непостоянная морфологическая характеристика глагола: прошедшее время, изъявительное наклонение, единственного числа, мужского рода;
• синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться несов. Беречься; стараться избежать чего-л. опасного, вредного.

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться остеречься (рд.)(опасаться) beware (of); (быть осторожным) be careful (of), be on one‘s guard (against) остерегайтесь, чтобы не упасть — m… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться
Беречься, оберегаться, уберечься; насторожиться, насторожить уши, быть настороже, держать ухо востро, смотреть в оба, не зевать, принимать меры предосторожности.
Он себе на уме..
Ср. .
См. бояться, избегать…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
остерегаться
беречься, оберегаться, уберечься; насторожиться, насторожить уши, быть (настороже, себе на уме), держать ухо востро, смотреть в оба, не зевать, принимать меры предосторожности, заботиться, бояться; избегать; стеречься; воздерживаться, опасаться, предостерегаться, быть осмотрительным, быть осторожным, перестраховываться, осторожничать, побаиваться
Словарь русских синонимов.
остерегаться
1. см. беречься.
2. см. воздерживаться
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
остерегаться
гл. несов.
• беречься
• оберегаться
• стеречься
предпринимать какие-либо меры, стараясь избежать чего-либо неприятного, опасного)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься; несов.
(сов. остеречься).1.Предпринимать какие-л. меры предосторожности.[Пульхерия Андревна:] Нет, Татьяна Никоновна, как ни остерег… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерега’ться, остерега’юсь, остерега’емся, остерега’ешься, остерега’етесь, остерега’ется, остерега’ются, остерега’ясь, остерега’лся, остерега’лась, остерега’лось, остерега’лись, остерега’йся, остерега’йтесь, остерега’ющийся, остерега’ющаяся, остерега’ющееся, остерега’ющиеся, остерега’ющегося, остерега’ющейся, остерега’ющегося, остерега’ющихся, остерега’ющемуся, остерега’ющейся, остерега’ющемуся, остерега’ющимся, остерега’ющийся, остерега’ющуюся, остерега’ющееся, остерега’ющиеся, остерега’ющегося, остерега’ющуюся, остерега’ющееся, остерега’ющихся, остерега’ющимся, остерега’ющейся, остерега’ющеюся, остерега’ющимся, остерега’ющимися, остерега’ющемся, остерега’ющейся, остерега’ющемся, остерега’ющихся, остерега’вшийся, остерега’вшаяся, остерега’вшееся, остерега’вшиеся, остерега’вшегося, остерега’вшейся, остерега’вшегося, остерега’вшихся, остерега’вшемуся, остерега’вшейся, остерега’вшемуся, остерега’вшимся, остерега’вшийся, остерега’вшуюся, остерега’вшееся, остерега’вшиеся, остерега’вшегося, остерега’вшуюся, остерега’вшееся, остерега’вшихся, остерега’вшимся, остерега’вшейся, остерега’вшеюся, остерега’вшимся, остерега’вшимися, остерега’вшемся, остерега’вшейся, остерега’вшемся, остерега’вшихся… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

se garder, prendre garde; être prudent (быть осторожным); éviter vt (избегать); se méfier (не доверять)остерегаться, чтобы не (+ неопр.) — prendre gard… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: остерегаться2) Ударение в слове: остерег`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): остерегаться4) Фонетическая т… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

se garder, prendre garde; être prudent (быть осторожным); éviter vt (избегать); se méfier (не доверять) остерегаться, чтобы не (+ неопр.) — prendre ga… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

(род. п.)cuidarse (de), guardarse (de), precaverse; precaucionarse (быть осторожным); evitar vt (избегать); desconfiar vt (не доверять)остерегайся прос… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остеречься
1) стерегтися, устерегтися, берегтися, уберегтися, о[по]стерегатися, о[по]стерегтися, вистерегатися, вистерегтися кого, чого. [Пий, та не впивайся, між чужими людьми вистерегайся];
2) (быть осторожным) мати осторогу, мати себе на осторозі, бути обережним. -гайтесь этого человека — стережіться цієї людини. -гаться воров, шпионов — стерегтися (берегтися) злодіїв, шпигів. -гаться сырости — стерегтися вогкости, вільгости. -гайся разговаривать, пить — стережись (бережись) розмовляти, пити…. смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться глаг.несов. (2)наст.мн.1л.мы не без причины теперь остерегаемся и которые в свою очередьПр16.наст.мн.3л.Вбегает Ассюд, его остерегаются.РЗ… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться беречься, оберегаться, уберечься, насторожиться, насторожить уши, быть (настороже, себе на уме), держать ухо востро, смотреть в оба, не зевать, принимать меры предосторожности, заботиться, бояться, избегать, стеречься, воздерживаться, опасаться, предостерегаться, быть осмотрительным, быть осторожным, перестраховываться, осторожничать, побаиваться<br><br><br>… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

несов. — остерегаться, сов. — остеречься
В
riguardarsi (da qc, qd); guardarsi (bene) dal fare qc, stare in guardia; stare alla larga (da qd) (человека); evitare vt
остерегаться простуды — evitare i raffreddori
остерегайся этого человека! — riguardati da quest’uomo!
остерегаться ссориться — evitare di litigare
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Ударение в слове: остерег`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: остерег`аться

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

ОСТЕРЕГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, кого-чего и с неопр. Беречься кого-чего-нибудь, предохранять себя от чего-нибудь Остерегаться простуды. Остерегайся этого человека! Остерегается спорить. || совершенный вид остеречься, -егусь, -ежёшься, -егутся; -ёгся, -еглась; -егись; -ёгшийся; -ёгшись…. смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

• The operator should guard against accidental contact of …
• Tube failure and leakage, and dirty tubes are the main things which must be guarded ag… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться, остерег′аться, -аюсь, -аешься; несов., кого (чего) и с неопред. Беречься кого-чего-н., предохранять себя от чего-н. О. простуды. Остерегайся этого человека! Остерегается спорить.<br>сов. остеречься, -егусь, -ежёшься, -егутся; -ёгся, -еглась; -егись; -ёгшийся; -ёгшись.<br><br><br>… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

sich in acht nehmen (непр.), sich hüten (кого-либо — vor D); auf der Hut sein (быть настороже)

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Остерегаться, беречься, оберегаться, уберечься; насторожиться, насторожить уши, быть настороже, держать ухо востро, смотреть в оба, не зевать, принимать меры предосторожности. Он себе на уме. Ср. Внимательный, Заботиться, Избегать. См. бояться, избегать<br><br><br>… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остеречься留神 liúshén; (опасаться кого-либо) 谨防 jǐnfángостерегаться простуды — 留神感冒

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

несов.; сов. — остере́чьсяsakınmak; çekinmek (воздерживаться)

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

ОСТЕРЕГАТЬСЯ остерегаюсь, остерегаешься, несов. (к остеречься), кого-что. Опасаться, предусмотрительно избегать кого-чего-н., предохранять себя от чего-н. (вредного, опасного). Остерегаться пить сырую воду. Остерегайтесь воров.<br><br><br>… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

• кого-то
óvakodni -ik valakitöl• чего
őrizkedni -ik vmitől

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Czasownik остерегаться strzec się pilnować się wystrzegać się

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегатьсянесов, остеречься сов φυλάγομαι, προφυλάττομαι, προσέχω / ἀποφεύγω (избегать):
~, чтобы не упасть φυλάγομαι νά μή πέσω· остерегаться простуды φυλάγομαι νά μή κρυολογήσω· остерегайтесь воров! προσέχετε τους κλέφτες!… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегатьсяБеречься, оберегаться, уберечься; насторожиться, насторожить уши, быть настороже, держать ухо востро, смотреть в оба, не зевать, принимать меры предосторожности.Он себе на уме..Ср. .См. бояться, избегать…… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

прич. действ, наст, -ающийся, прош. -авшийся; деепр. -аясь) глаг.несов., когочего и без доп. (син. беречься, предохраниться) асӑрхан, сыхлан, сЫхӑ пул; остерегаться простуды шӑнса пӑсӑласран сыхлан… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

• být opatrný• dávat pozor• mít se na pozoru• stříci se• varovat se• vystříhat se

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегатьсяנִזהַר [לְהִיזָהֵר, נִזהָר, יִיזָהֵר]* * *להיזהרלהישמרלשמור על

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Начальная форма — Остерегаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время… смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

1) (чего/кого) (опасаться) sich hüten, sich in acht nehmen (vor D) 2) (чего) (избегать делать что-л.) sich vorsehen; auf der Hut sein (проявлять осторожность)…. смотреть

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

остерегаться, остеречься sich in acht nehmen*, sich hüten (кого-л. vor D); auf der Hut sein (быть настороже)

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

несов. кого-чего
сак болуу, сактануу, сактанып жүрүү, абайлоо;
остерегаться простуды суук тийүүдөн сак болуу.

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Остерега́ться-hadhari, -jikaga, -jiponya, -tahadhari, -tanabahi, -jizuia

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Несов. çəkinmək, özünü qorumaq, özünü gözləmək; остерегаться простуды özünü soyuqdəymədən gözləmək.

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Начальная форма — Остерегаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

Остерегаться- vigilare; cavere; considerare; parcere; metuere;

ОСТЕРЕГАТЬСЯ

несов. кого-чего сақтану;- остерегаться простуды салқын тиюден сақтану