Памуккале на турецком языке как пишется

From Wikipedia, the free encyclopedia

Pamukkale

UNESCO World Heritage Site
Pamukkale 30.jpg

Panoramic view of travertine

Official name Hierapolis-Pamukkale
Location Denizli Province, Turkey
Criteria Cultural and Natural: (iii)(iv)(vii)
Reference 485
Inscription 1988 (12th Session)
Area 1,077 ha (4.16 sq mi)
Website www.pamukkale.gov.tr/en
Coordinates 37°55′26″N 29°07′24″E / 37.92389°N 29.12333°ECoordinates: 37°55′26″N 29°07′24″E / 37.92389°N 29.12333°E

Pamukkale is located in Turkey

Pamukkale

Location of Pamukkale in Turkey

Pamukkale, meaning «cotton castle» in Turkish, is a natural site in Denizli Province in southwestern Turkey. The area is famous for a carbonate mineral left by the flowing of thermal spring water.[1][2] It is located in Turkey’s Inner Aegean region, in the River Menderes valley, which has a temperate climate for most of the year.

The ancient Greek city of Hierapolis was built on top of the travertine formation which is in total about 2,700 metres (8,860 ft) long, 600 m (1,970 ft) wide and 160 m (525 ft) high. It can be seen from the hills on the opposite side of the valley in the town of Denizli, 20 km away. This area has been drawing visitors to its thermal springs since the time of classical antiquity.[1] The Turkish name refers to the surface of the shimmering, snow-white limestone, shaped over millennia by calcite-rich springs.[2] Dripping slowly down the mountainside, mineral-rich waters collect in and cascade down the mineral terraces, into pools below.

Panoramic view of travertine terraces at Pamukkale

Pamukkale sinter terraces

It was added as a UNESCO World Heritage Site in 1988 along with Hierapolis.

Geology[edit]

Travertine terrace formations

Pamukkale’s terraces are made of travertine, a sedimentary rock deposited by mineral water from the hot springs.[1] In this area, there are 17 hot springs with temperatures ranging from 35 °C (95 °F) to 100 °C (212 °F). The water that emerges from the spring is transported 320 metres (1,050 ft) to the head of the travertine terraces and deposits calcium carbonate on a section 60 to 70 metres (200 to 230 ft) long covering an expanse of 24 metres (79 ft) to 30 metres (98 ft). When the water, supersaturated with calcium carbonate, reaches the surface, carbon dioxide de-gasses from it, and calcium carbonate is deposited. Calcium carbonate is deposited by the water as a soft gel which eventually crystallizes into travertine.

White Terraces (natural travertine formations and hot pools) in Pamukkale

Archaeology[edit]

Travertine terraces at a hot spring at Pamukkale

There are only a few historical facts known about the origin of the city. No traces of the presence of Hittites or Persians have been found. The Phrygians built a temple, probably in the first half of the 7th century BC. This temple, originally used by the citizens of the nearby town of Laodicea, would later form the centre of Hierapolis.

Archaeological site of Hierapolis in Pamukkale, Turkey. The photo shows the Frontinus (or Domitian) Gate at Frontinus Street.

Pools inside the archeological site

Hierapolis was founded as a thermal spa early in the 2nd century BC within the sphere of the Seleucid Empire. Antiochus the Great sent 2,000 Jewish families to Lydia and Phrygia from Babylon and Mesopotamia, later joined by more from Judea. The Jewish congregation grew in Hierapolis and has been estimated as high as 50,000 in 62 BC.[3] Hierapolis became a healing centre where doctors used the thermal springs as a treatment for their patients. The city began minting bronze coins in the 2nd century BC. These coins give the name Hieropolis. It remains unclear whether this name referred to the original temple (ἱερόν, hieron) or honoured Hiera, the wife of Telephus, son of Heracles and the Mysian princess Auge. This name eventually changed into Hierapolis («holy city»),.[4] In 133 BC, when Attalus III died, he bequeathed his kingdom to Rome. Hierapolis thus became part of the Roman province of Asia. In AD 17, during the rule of Emperor Tiberius, a major earthquake destroyed the city.

Through the influence of the Christian Apostle Paul, a church was founded here while he was at Ephesus.[5] The Christian Apostle Philip spent the last years of his life here.[6] The town’s Martyrium was alleged to have been built upon the spot where Philip was crucified in AD 80. His daughters were also said to have acted as prophetesses in the region.[7][8] During the 4th century, the Christians filled Pluto’s Gate (a ploutonion) with stones, suggesting that Christianity had become the dominant religion and had begun displacing other faiths in the area. Originally a see of Phrygia Pacatiana,[9] the Byzantine Emperor Justinian raised the bishop of Hierapolis to the rank of metropolitan in 531. The Roman baths were transformed to a Christian basilica. During the Byzantine period, the city continued to flourish and also remained an important centre for Christianity.

Museum[edit]

The museum contains historical artifacts from Hierapolis, as well as those from Laodiceia, Colossae, Tripolis, Attuda and other towns of the Lycos (Çürüksu) valley. The museum also has a section devoted to artifacts found at Beycesultan Hüyük that includes examples of Bronze Age craft. Artifacts from the Caria, Pisidia and Lydia regions are also on display. The museum’s exhibition space consists of three closed areas[clarification needed] of the Hierapolis Bath and the open areas in the eastern side which are known to have been used as the library and gymnasium. The artifacts in open exhibition space are mostly marble and stone.

World heritage site[edit]

Pamukkale is recognized as a World Heritage Site together with Hierapolis. Hierapolis-Pamukkale was made a World Heritage Site in 1988.[2] It is a tourist attraction because of this status and its natural beauty.

Sister cities[edit]

The city of Pamukkale has two sister cities:

Similar places[edit]

These locations are also well known for their travertine formations:

  • Badab-e Surt in Iran
  • Mammoth Hot Springs in the United States
  • Pink and White Terraces in New Zealand[10][11]
  • Hierve el Agua in Mexico[12]
  • Bagni San Filippo in Siena, Italy
  • Baishuitai in China
  • Tatev in Armenia
  • Terme di Saturnia in Italy
  • Huanglong Scenic and Historic Interest Area in Sichuan, China

Notes[edit]

  1. ^ a b c Scheffel, Richard L.; Wernet, Susan J., eds. (1980). Natural Wonders of the World. United States of America: Reader’s Digest Association, Inc. p. 286. ISBN 978-0-89577-087-5.
  2. ^ a b c «Hierapolis-Pamukkale World Heritage Site». UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2007-06-23.
  3. ^ Padfield.com. «Jewish Congregation in Hierapolis».
  4. ^ Kevin M. Miller (July 1985). «Apollo Lairbenos». Numen. 32 (1): 46–70. doi:10.1163/156852785X00157. JSTOR 3269962.
  5. ^ Colossians 4:13.
  6. ^ Papias. Early Christian Writings Archived 2015-09-24 at the Wayback Machine.
  7. ^ «NPNF2-01. Eusebius Pamphilius: Church History, Life of Constantine, Oration in Praise of Constantine — Christian Classics Ethereal Library». www.ccel.org. Archived from the original on 4 May 2018. Retrieved 4 May 2018.
  8. ^ «NPNF2-01. Eusebius Pamphilius: Church History, Life of Constantine, Oration in Praise of Constantine — Christian Classics Ethereal Library». www.ccel.org. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 4 May 2018.
  9. ^ RAMSAY, Cities and Bishoprics of Phrygia (Oxford, 1895–1897)
  10. ^ Bunn, Rex; Nolden, Sascha (2017-06-07). «Forensic cartography with Hochstetter’s 1859 Pink and White Terraces survey: Te Otukapuarangi and Te Tarata». Journal of the Royal Society of New Zealand. 48: 39–56. doi:10.1080/03036758.2017.1329748. ISSN 0303-6758. S2CID 134907436.
  11. ^ Bunn and Nolden, Rex and Sascha (December 2016). «Te Tarata and Te Otukapuarangi: Reverse engineering Hochstetter’s Lake Rotomahana Survey to map the Pink and White Terrace locations». Journal of New Zealand Studies. NS23: 37–53.
  12. ^ Hasnain I, Iqra A. «Hierve el Agua | A flowing Cascade». NaturesRim. Retrieved 2020-07-21.

Further reading[edit]

Turkey’s mysterious portal to the underworld — BBC

External links[edit]

Wikimedia Commons has media related to Pamukkale.

  • Pamukkale official site
  • Pamukkale travel guide from Wikivoyage
  • Pamukkale — spherical panorama 360 degree
  • UNESCO World Heritage site datasheet
  • The Marble Stairs of Heaven on Earth: Pamukkale
  • Hierapolis-Pamukkale at NASA Earth Observatory
  • Video from Pamukkale (4k, UltraHD)
  • Top Tips For Visiting Pamukkale In The Summer

Кексы из крапивы

Турция. Памуккале, горячие источники

Небольшая деревня Памуккале, Pamukkale находится на юго-западе Турции в провинции Денизли, в пяти часах езды от Анталии, и в десяти часах от Стамбула. Памуккале привлекает многочисленных туристов для посещения горячих минеральных источников для оздоровления и лечения. Памуккале, Pamukkale, в переводе с турецкого языка означает «хлопковый замок».

лечебные горячие источники Памуккале

Это и не снег, и не соль, и не белая глина…. Это чудо природы. Это место получило всемирную известность из-за уникального природного феномена необыкновенных целебных источников. Сотни и тысячи лет со склонов близлежащих гор бил горячий источник, богатый кальцием. Охлаждаясь и застывая, он образовал красивые волнообразные каскады и травертины ослепительно белого цвета. Жарким днем, спасаясь от обжигающих солнечных лучей мы чувствовали себя на сказочной снежной равнине среди льдов. Согласно старинного предания в этих целебных источниках купалась египетская царица Клеопатра.

Турция. Памуккале

Здесь располагается 17 геотермальных источников с температурой воды от 35 до 100 °C и водоемы-террасы, образовавшиеся из травертина, белоснежной ломкой поликристаличесской породы, образовавшей замысловатые террасы и бассейны, наполненные минеральной водой.

Турция. Памуккале

Турция. Памуккале

Рядом с травертинами во 2 веке н.э. был построен город Иераполис, который быстро развивался и стал фешенебельным бальнеологическим римским курортом. В древности минеральная термальная вода этих источников широко применялась для лечения самых различных болезней.

Турция. Памуккале, горячие источники

Турция. Памуккале, горячие источники

Турция. Памуккале, горячие источники

Помимо белоснежных травертинов, не меньший интерес представляют руины древнего города Иераполиса, существовавшего ещё три тысячи лет назад. Каменные останки храмов, улиц и амфитеатра расположены рядом с травертинами, здесь много десятилетий проводятся археологические раскопки. В настоящее время реконструирован первый этаж сцены древнеримского театра.

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Турция, Иераполис

Развалины Иераполиса и лечебные горячие источники Памуккале включены в список Всемирного наследия Юнеско.

Памуккале связана автобусным сообщением только с близлежащим городом Денизли, Denizli, поэтому самостоятельные путешественники, желающие побывать в Памуккале, едут до Денизли, куда ходят автобусы почти из всех крупных городов Турции, а уже оттуда на местных маршрутках добираются до Памуккале.

Мы ехали из Анталии, с отогара — т.е. автовокзала.

Фразы на Турецком языке.

В Турецком языке 29 букв: 8 гласных и 21 согласная Многие буквы очень похожи на буквы в английском языке, однако их произношение абсолютно отличается.

Здравствуйте — Merhaba
Доброе утро! — Гюнайдын! — Günaydın!
Спасибо — [тэщекюр эдэрим]
Пожалуйста — [Лютфэн]
Да — Evet [читается как эвэт]
Нет — Hayir [хаир]
Сколько это стоит? — Бу не кадар?

Здоровья Вашим рукам — Эллеринизе салик
Хаирли осун — удачи
Хаирли ишлер — удачи продавцу
Kolay gelsin — всего хорошего
ии гюнлер — хорошего дня

Как дела? — [Насылсыныз]
Рад познакомиться с вами — Memnun oldum [Мэмнун олдум]
Я тоже рад с вами познакомиться — Ben de memnun oldum

Цифры и числа на Турецком языке

Ноль — Сыфыр
Один — Бир
Два — Ики
Три — Уч
Четыре — Дёрт
Пять — Бэш
Шесть — Алты
Семь — Еди
Восемь — Секиз
Девять — Докуз
Десять — Он (от 11 до 19 — после «он» ставим единицы: он бир, он ики…)

Двадцать — Йирми (от 21 до 29 — после «йирми» ставим единицы: йирми бир…)
Тридцать — Отуз
Cорок — Кырк
Пятьдесят — Элли
Шестьдесят — Алтмыш
Семьдесят — Йетмиш
Восемьдесят — Сексен
Девяносто — Доксан
Сто — Юз
200 — ики юз
300 — уч юз
Тысяча — Бин

Арбуз — Karpuz
Виноград — Usum — Юзюм
Гранат — Nar
Груша — Armut
Яблоко — Elma
Финик — Dut
Фрукты — Мейве
Дыня — Кавун
Клубника — Чилек
Черешня — Кираз
Персики — Шефтали
Абрикосы — Кайсэ
Сухофрукты — Бахаратчи
Специи — Куреймиш
Орешки — Черезчи
Артишок — энгинар

Остановка — Дурак
СТОП — ДУР
Стакан — Бардак
Стул — Сандалия
Море — Deniz

Авторские блюда из садовых сорняков

Памуккале (Турция) — самая подробная информация с фото. Главные достопримечательности Памуккале с описанием.

Памуккале (Турция)

Памуккале — природно-культурный объект на юго-западе Турции, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. С турецкого языка переводится как «хлопковый замок» и известен потрясающими белоснежными травертинами и террасными водоёмами (ваннами). Интересно, что Памуккале является одним из древнейших в мире курортов. Здесь можно увидеть руины древних бань, которые относятся к эпохе Атталидов, правителей Пергамского царства. Кроме этого, по соседству с травертинами находятся руины древнего Иераполиса с внушительным театром.

Памуккале был образован термальными водами, богатыми карбонатом кальция. Источники их выходят на поверхность высокого холма и, стекая, образуют известковые отложения на травертинах и террасные ванны.

  1. География и климат
  2. Информация для туристов
  3. Лучшее время посещения
  4. История
  5. Как добраться
  6. Достопримечательности
  7. Видео
  8. Карта
  9. Комментарии

География и климат

Памуккале расположен на юго-западе Турции между Измиром и Антальей, недалеко от города Денизли. Местность представляет собой холмистую равнину. В рельефе выделяется высокий холм, на котором, собственно, и расположены травертины и ванны. Известковые отложения сформировали геотермальные воды с температурой около 36°C. Климат — субтропический континентальный с очень жарким летом и прохладной зимой.

Памуккале

Памуккале

Информация для туристов

  1. Язык — турецкий.
  2. Валюта — турецкая лира.
  3. Виза — на срок до 60 дней достаточно иметь загранпаспорт, срок действия которого больше четырёх месяцев со дня въезда в Турцию.
  4. Время — UTC +2, летом +3.
  5. Стоимость посещения — 35 лир с человека. Купание в бассейне Клеопатры обойдётся в 50 лир. Посещение археологического музея — ещё в 5 лир. 

Лучшее время посещения

Лучшее время, чтобы приехать в Памуккале — апрель-май и сентябрь-октябрь. Летом здесь очень жарко. 

История

Античный курорт Иераполис был основан в конце 2 века до н.э. династией Атталидов, которые правили Пергамом. В 133 году до н.э город переходит под власть Рима. В Античность Иераполис несколько раз был разрушен землетрясениями, но отстраивался заново. В римский период этот курорт также был очень популярен у аристократов.

Руины Иераполиса

Руины Иераполиса

В 80 году н.э. здесь был распят св. Филипп, один из 12 апостолов. Константин Великий сделал Иераполис столицей Фригии. В византийский период город играл важное значение в регионе. В 1210 Иераполис стал принадлежать туркам. В 1354 году он был разрушен сильным землетрясением и заброшен. 

Как добраться

Ближайший аэропорт расположен в городе Денизли в 65 км от Памуккале. Он имеет регулярное воздушное сообщение с аэропортом Стамбула. Альтернативным вариантом может быть аэропорт Измира, расположенный в 250 км. Денизли и Памуккале имеет отличное автобусное сообщение практически со всеми крупными городами Турции. 

Достопримечательности

Главной достопримечательностью Памуккале являются белоснежные травертины и террасные ванны с бирюзовой водой. Также здесь можно посмотреть на внушительные развалины древнего Иераполиса, который является одним из старейших в мире курортов.

Травертины

Травертины

Высокий холм с белоснежными травертинами и террасными ваннами был создан тёплыми термальными водами богатыми карбонатами. Они, вытекая, образовали известковые отложения.

Известковые отложения травертинов очень хрупкие, поэтому гулять здесь можно только босиком. 

Интересно, что изначально название Памуккале относилось только к средневековому замку 11-12 века, который находится между развалинами Иераполиса и травертинами. В настоящее время от замка остались только руины. Если приехать сюда на закате, то можно будет полюбоваться превосходными видами на травертины и ванны Памуккале.

Иераполис - ворота Доминициана

Иераполис — ворота Доминициана

Другой известной достопримечательностью Памуккале являются античный Иераполис, основанный правителями Пергамского царства во 2 веке до н.э. Город был за свою историю несколько раз разрушен землетрясениями. После последнего землетрясения в 1354 году он был покинут. Сейчас Иераполис представляет собой внушительные античные руины. Здесь сохранились фрагменты ворот, колоннадной улиц, некрополя, храма Апполона, византийской церкви, агоры.

Театр

Театр

Самым знаковым (и одним из самых хорошо сохранившихся) сооружением Иераполиса является античный театр. Он возвышается на холме над руинами древнего города. Театр был построен римлянами в период правления Адриана и Септимия Севера. Это монументальное сооружение имеет 26 рядов сидений. С самых верхних ярусов открывается фантастический вид.

Всё археологические находки хранятся в музее, который расположен на территории руин в здании древних римских терм. 

Бассейн Клеопатры

Бассейн Клеопатры

Бассейн Клеопатры — античный бассейн с тёплой минеральной водой (36°C) и мраморными колоннами, которые разбросаны по его дну.

Купание в бассейне платное — 50 лир. 

Античные города в окрестностях Памуккале

Лаодикея

Лаодикея

Лаодикея — руины древнего римского торгового города, который был домом для Цицерона. Здесь сохранились фрагменты раннего римского поселения и периода Византии.

Афродисиас (Афродисия)

Афродисиас (Афродисия)

Афродисиас (Афродисия) — один из самых известных археологических объектов на территории Турции. Уже в раннем бронзовом веке здесь располагалась ассирийская торговая колония, которая в эллинистический и римский период превратилась в крупный город. Афродисиас стал центром культа Афродиты. Этой греческой богине здесь был построен большой храм, который в 5 веке был преобразован византийцами в христианскую базилику. На севере находится древний стадион, который вмещал 30 000 зрителей. 

Видео

Памуккале

Памуккале

Памуккале
Памуккале́

(Pamukkale), нас. пункт и туристский объект на ЮЗ. Турции. Город-музей и бальнеологический курорт на месте образования уникальных геол. отложений (травертинов). Богатые солями кальция горячие воды, сбегая по склону, образовали водопады и ослепительно белые террасы, окаймлённые сталактитами, (отсюда название памуккале – «хлопковый замок»). Выше, на плато, – руины др.-греческого города Гиераполис (буквально «город Гиеры», по имени жены пергамского царя). Сохранились бассейны II в. н. э., палестра, гимнасии, руины храма Аполлона (III в н. э.), античный театр. Около источников – гостиницы.

Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория.
.
2006.

Памуккале

Памуккале (Pamuccale) — природно-исторический памятник в Турции (см. Турция), национальный парк и место раскопок античного города Иераполис (Hierapolis). Памуккале расположен в 19 км к северу от города Денизли (Denizli). Название «Памуккале» — «Замок и хлопка» — связано с уникальным ландшафтом, образовавшимся здесь благодаря горячим известковым источникам. За многие годы горячие ключи превратили скалы Памуккале в удивительные образования, сверкающие белизной и поражающие сложными террасами, наростами и естественными ваннами. В настоящее время Памуккале находится под охраной государства, купаться в самом источнике, который расположен на территории Иераполиса, или же в естественных ваннах на горе, как это делали раньше, теперь запрещено.

Источники Памуккале были популярны уже в античные времена, особенно полезны они при заболеваниях почек, сердца и ревматизме. В городке Памуккале развита система отелей с термальными бассейнами, температура которых составляет обычно около 48 єC. В западной части Иераполиса есть «нарзановый» бассейн глубиной 4 метра, куда вода поступает из центрального огороженного источника.

Иераполис (Священный город) был построен во II столетии до н.э. на известковых туфах. По свидетельствам Стефания Византийского, в городе было множество храмов и мест поклонения. По другой версии, священными считались минеральные источники города, которых насчитывается более 100. В римские времена в Иераполисе было множество бассейнов, купален и бань. Закат Иераполиса связан с землетрясением 1219 года, после которого город уже не восстанавливался. Городок Памуккале возник в XI веке. Археологические раскопки в Иераполисе ведутся с 1957 года, они были инициированы итальянскими учеными.

В настоящее время в Иераполисе можно осмотреть многочисленные архитектурные памятники, в том числе руины городских стен, фундамент святилища Аполлона, ворота Домициана, центральный Святой источник, триумфальную арку. Одним из крупнейших кладбищей античного мира является некрополь Иераполиса, большая часть могил которого относится к эллинистическому и римскому периодам. Саркофаги некрополя высечены из каменных плит, многие из них украшены богатыми рельефами.

В пределах крепостной стены находится монументальное здание «Церковных бань» — римские бани, перестроенные в III веке в церковь. За крепостной стеной на холмистом пригорке расположена гробница Св. Филиппа, построенная в первой половине V века. Св. Филипп, основатель христианской общины в Иераполисе, был распят римлянами в 80 году. Гробница Св. Филиппа имеет форму восьмиугольника, к ней можно добраться по монументальной лестнице, идущей со стороны города.

Одной из главнейших достопримечательностей Иераполиса считается античный театр, расположенный на склоне холма. Строительство театра началось при Адриане, в первой половине II века н.э., спустя почти столетия он был перестроен. Сцена театра украшена великолепными барельефами с изображениями Артемиды, Аполлона, Диониса. Каждое лето в античном театре, вмещающем до 3,5 тысяч зрителей, проходит фестиваль Памуккале. На территории раскопок расположен музей — Римские бани, здание которых, датируемое II столетием, является прекрасно сохранившимся образцом древнеримской архитектуры. Сводчатые залы бань раньше были облицованы мрамором, теперь в них выставляются экспонаты археологического музея.

Энциклопедия туризма Кирилла и Мефодия.
2008.

.

Полезное

Смотреть что такое «Памуккале» в других словарях:

  • Памуккале — Hierapolis Pamukkale* Иераполь Памуккале** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • Памук-Кале — Вид на город с Белой горы Памуккале (тур. Pamukkale, в пер. «хлопковая крепость») термальные источники (температура 30 °C) в Турции. Координаты …   Википедия

  • Beyaz Kale Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Oguzkan Cad. No: 4, 20280 Памуккале, Турц …   Каталог отелей

  • Koray Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Fevzi Cakmak Cad. Pamuk Mah. No 29, 20280 Па …   Каталог отелей

  • Grand Sevgi Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Mehmet Akif Ersoy Bulvari No:39, 20280 …   Каталог отелей

  • Alida Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Pamukkale Kas. Kale Mah.Kuzey Sok.No.9, 2028 …   Каталог отелей

  • Bellamaritimo Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Menderes Cad. No 40, 20280 Памуккале, Турция …   Каталог отелей

  • Ozbay Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Mehmet Akif Ersoy Bulvari No:43 Pamukkale …   Каталог отелей

  • Yıldızhan Hotel — (Памуккале,Турция) Категория отеля: Адрес: Stad Caddesı Kale Mahellesı No 9, 20280 Па …   Каталог отелей

  • Иераполис — Hierapolis Pamukkale* Иераполис Памуккале** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

Памуккале – один из самых красивых и посещаемых природных памятников в Турции. В разгар сезона сюда ежедневно приезжают сотни автобусов с туристами практически со всех курортов страны. Я посетил Памуккале в январе 2021 года, и расскажу, что нужно знать о достопримечательности, чтобы не было жалко потраченных на поездку денег.

  1. Что такое Памуккале?

Памуккале с турецкого переводится как «хлопковый замок». Наверняка, каждый из вас видел фотографии белоснежных бассейнов с нереально голубой водой. Например такое:


(примечание — это фото взято из интернета, все остальные фото — автора)

Это и есть Памуккале. Эти бассейны – травертины – образовались на склоне холма благодаря стекающей вниз насыщенной кальцием воде. Тысячи лет кальций оседал на поверхности, и в итоге образовался по-настоящему неземной ландшафт.

Памуккале — не просто красивое место, но еще и геотермальный курорт. Температура воды здесь около 36 градусов по Цельсию, а на отдых «на воды» сюда приезжали за две тысячи лет до Рождества Христова. Поэтому в окрестностях полно античных памятников.

  1. Где находится Памуккале?

Памуккале находится в провинции Денизли на юго-западе Турции. Ближайший крупный город – Денизли, от которого до Памуккале 18 км.

От Анталии до Памуккале по автодороге около 240 км, от Кемера – 280 км, от Алании – почти 400 км, от Бодрума – 245 км, от Мармариса – около 200 км, а от Фетхие – около 230 км.

Из Стамбула до Памуккале далеко – более 650 км.

  1. Как попасть в Памуккале?

Самый простой вариант посетить Памуккале – купить экскурсию. Они продаются в любом турагентстве во всех курортных городах (из Анталии, из Бодрума, из Аланьи). Если вы отдыхаете в Турции по путевке, то ваш гид обязательно предложит вам экскурсию в Памуккале. Поездка обычно занимает целый день. Но учитывая время на дорогу, в самом Памуккале вы будете максимум 4-5 часов, а остальное время проведете в пути.

Цена экскурсии зависит от сезона и расстояния. В январе 2021 года в Кемере мне предложили дневную экскурсию в Памуккале за $35 с человека, ребенок до 7 семи лет бесплатно. Летом, в разгар сезона, думаю, цены будут выше.

Если групповая экскурсия не ваш вариант, то добраться до Памуккале можно самостоятельно на рейсовом автобусе. Они отправляются с автовокзалов многих прибрежных городов. И хотя этот вариант почти не отличается от группового трансфера, в этом случае вы не привязаны к группе и можете задержаться в Памуккале подольше, а то и на несколько дней. Автобусы приходят на автовокзал города Денизли, оттуда непосредственно до Памуккале можно добраться на маршрутке.

Самый удобный вариант для визита в Памуккале – арендованный автомобиль. Мне вообще кажется, что это самый лучший вариант для путешествия по Турции: дороги в стране отличные, движение не интенсивное, указатели понятны. К тому же, так можно посмотреть много других достопримечательностей страны – о некоторых из них и об аренде авто в Турции я рассказывал в тексте: 45 вещей, которые надо знать про зимнюю Турцию во время карантина.

Из Стамбула добраться до Памуккале можно на самолете: в Денизли есть аэропорт, который называется Чардак (Cardak). Он расположен примерно в 65 км от Памуккале – от терминала к достопримечательности идут автобусы.

Билеты в Турцию ищем тут:

Горящие туры в Турцию:

Туры в Турцию

  1. Можно ли остаться в Памуккале на несколько дней?

Да, рядом с достопримечательностью расположен городок Памуккале, который практически полностью живет за счет туристов: тут полно гостиниц, кафе и магазинчиков для путешественников. Поэтому забронируйте номер в отеле (можно даже с видом на травертины) – и живите сколько хотите, наслаждаясь видом на «хлопковый замок».

Мы с семьей остановились в отеле Pamukkale Melrose Viewpoint Suites. Если честно, несмотря на слово viewpoint в названии, утверждать, что из отеля видно травертины можно с большой натяжкой. Но отель хороший, рекомендую.

За три дня (6 — 8 января 2021 года) за номер на троих я заплатил всего 5088 рублей с включенным завтраком. Правда, напомню, это был несезон и разгар коронавирусных ограничений в Турции, поэтому тут вообще все стоило копейки.

В отеле в внутреннем дворике есть небольшой бассейн, отдельный ресторан и бесплатная парковка. Пешком до парка с травертинами – около 15 минут.

Наш номер:

  1. А попасть к травертинам можно в любое время?

Нет, территория с травертинами огорожена и за вход придется заплатить (бесплатно можно лишь посмотреть на травертины из города).

Парк работает ежедневно с 6:30 утра до 19:00. Обычно летом время работы продливается до 23:00, но сейчас из-за коронавирусных ограничений время работы и в летние месяцы оставили до 19:00.

Надеюсь, что скоро этот лимит отменят и тогда у тех, кто останется в Памуккале на ночь, появится хороший шанс побродить по парку без толп туристов (ведь основные массы приезжающих обычно уезжают в районе 6-7 вечера обратно на свои курорты).

  1. Сколько стоит билет в Памуккале?

Недешево. Особенно по сравнению с другими турецкими природными достопримечательностями, многие из которых вообще бесплатны.

Сейчас входной билет в парке стоит 110 лир с человека (около 1100 рублей). Платить придется и за детей. Цена повышается чуть ли не ежегодно, например, в 2019 году билет стоил 50 лир (500 рублей).

Если приехали на машине, то парковка тоже платная – 10 лир с машины (около 100 рублей).

Один билет действует один день. Если вы на следующий день захотите посетить парк еще раз, придется снова платить.

Менять деньги на лиры не обязательно – в кассах принимают карты (кроме карты МИР).

  1. Есть ли очереди на вход?

В подобных местах всегда есть очереди, а Памуккале – суперпопулярное место в стране, куда гости приезжают практически со всей Турции. Так что в разгар сезона очереди на входе могут быть. Самый большой наплыв около 10 утра, когда съезжаются автобусы с туристами с курортов.

К слову, в парке три входа. Один (южный) расположен прямо на городской улице, другой (главный вход) –  на горе с восточной стороны, именно сюда приезжают автобусы с туристами, а третий еще где-то (я его не видел, да и не искал).

  1. Через какой вход входить?

В общем-то, через любой, но у южного входа (тот, который из города) есть особенность: после входа в парк вам придется минут 20-25 идти в гору по этим самым белым кальцевым отложениям. А так как ходить в обуви по ним запрещено, то придется идти босиком (и детям тоже).

Это не проблема, если вы приехали летом, но если вы посещаете Памуккале зимой (как я), то будет холодно. Более того, с холма стекает вода, которая после выхода на поверхность из-под земли здесь достаточно быстро остывает. В общем, готовьтесь, ноги будут мокрыми холодными и никакие теплые носки вам не помогут.

Вид на травертины из города:

Кстати, так как Памуккале находится достаточно далеко от средиземноморских курортов, то температура тут градусов на 10 ниже, чем на побережье. И зимой прямо ощущается, что тут «немного зима», а не жара, как на курортах. Так что, если соберетесь в Памуккале зимой – захватите теплые вещи.

Если не хотите мочить ноги, то лучше входить в парк с восточного входа – тут вы уже сразу на холме и карабкаться по травертинам не нужно. Но проблема в том, что идти из города идти до восточного входа прилично — около 2,5 км, к тому же, в гору. Лучше на такси – за 20-30 лир (200-300 рублей) довезут (как договоритесь).

  1. Ок, я вошел в парк, что там смотреть?

Достопримечательности в парке можно разбить на две группы – природные (это те самые белые травертины) и античные (это развалины и сохранившиеся строения города Иерополиса).

  1. Травертины Памуккале

Как уже говорил, это кальцевые отложения, которые сформировались тут за несколько веков. Ходить по горе вдоль травертинов можно только по специальному деревянному настилу.

Если вы хотите спуститься на само отложение, то придется снять обувь. Причем, сделать это можно в одном месте (и народу там, сами понимаете).

Поверхность травертин не скользкая, но очень ребристая и ногам может быть не приятно. Поэтому советую взять носки – в них это не так ощущается.

Обычно туристы стараются фоткаться у каждого бассейна, стараясь сделать кадр, чтобы рядом не было никого. Такие у вас могут получиться лишь в не сезон и в разгар пандемии – в остальное время, сорри, но рядом с вами всегда будут толпы народу.

  1. А где же в травертинах вода?

Когда вы покупаете экскурсию в Памуккале и смотрите на рекламные проспекты, вам показывают вот такие классные картинки этого места – наполненные водой бассейны, в которой отражается Солнце (или Луна). И вы, наверняка, уже представляете, как ляжете в этот бассейн и сделаете свою лучшую фотку с инфинити-эффектом (эффектом бесконечности).

Рекламная фотка Памуккале:

Простите, но вас ждет облом.

Воды в травертинах Памуккале очень мало, а к большинству тех бассейнов, которые заполнены, подходить запрещено. Там же, куда подходить можно, полно народу. В итоге бесконечной будет лишь толпа рядом с вами.

Куда же делась вода? Вода стала заложником популярности Памуккале. Еще в конце 70-х годов прошлого века, когда туризм в Турции только развивался семимильными шагами, турки не особо ценили доставшиеся им природные достопримечательности, и отгрохали прямо на вершине холма с травертинами два отеля, которые снабжались этой самой термальной водой.

Такое вмешательство природа не снесла, и ручеек начал пересыхать. К тому моменту, как турки опомнились, природе был нанесен непоправимый урон – большинство травертин пересохли, а те немногие, что еще наполняются, оккупированы туристами.

Построенные отели снесли, территорию объявили особо охраняемой, но было поздно — на количество воды это не повлияло: бассейны так и стоят пересохшими.

Поэтому, мой вам бесплатный совет: все свои завышенные ожидания от Памуккале оставьте в отеле на побережье, чтобы по приезде не разочаровываться. Но это не значит, что от поездки в Памуккале нужно отказаться – поезжайте, точно не пожалеете.

  1. А термальная вода в Памуккале лечебная?

Говорят, что да. Я, конечно, не доктор, но, как мне кажется, все, что натуральное – то для тела хорошо. Утверждают, что вода в Памуккале благотворно влияет на суставы и кожу, лечит варикозы, грибки, ревматизм и что еще. В конце концов, сюда лечиться на воды приезжали еще за 2000 лет до Рождества Христова – уже тогда благотворные свойства воды были известны людям.

Так что, будете в Памуккале – окунайтесь, хуже не будет.

И по секрету, в парке есть несколько мест, где народу нет, а травертины с водой есть.

К примеру, вот мы нашли такое место. Но, признаю, это не совсем легально — пришлось зайти за ограждение и немного попрятаться от охранников:

  1. Бассейн Клеопатры

Если вы хотите окунуться в лечебную воду в Памуккале и не нарушить правила посещения парка, то лучше всего сделать это в бассейне Клеопатры. Это самый распиаренный термальный источник Турции.

Бассейн находится в центре парка. По указателям найдете – заблудиться невозможно.

Бассейн Клеопатры представляет собой резервуар, в котором собирается проточная термальная вода. Он работает и зимой, и летом, потому что постоянная температура воды в 36 градусов позволяет с комфортом окунаться даже зимой.

Только учтите, на дне бассейна полно античных колонн, обломков стен, портиков и прочей подобной атрибутики, так что передвигайтесь очень осторожно. И уж точно не ныряйте. Кстати, утверждают, что это реальные обломки колонн храма Аполлона, который разрушился после землетрясения в VII веке н.э.

Бассейн Клеопатры выглядит так:

А вот что выдумка, так это название источника — никакая Клеопатра тут никогда не купалась. Эту легенду (точнее, название) турки придумали еще в середине прошлого века специально для туристов.

  1. Посещение бассейна Клеопатры входит в стоимость билета в парк?

Нет, за посещение бассейна придется платить отдельно (бесплатно на него можно только посмотреть).

Если хотите искупаться, то это стоит 50 лир с человека (500 рублей) плюс 10 лир (100 рублей) аренда шкафчика (данные на январь 2021 года). Полотенца не дают – приносите с собой.

  1. За что в Памуккале еще придется платить отдельно?

За посещение археологического музея Иерополиса. Музей находится на территории комплекса рядом с бассейном Клеопатры. Стоит 8 лир (80 рублей). Я не ходил – не знаю, что там показывают, но смею предположить, что какие-то артефакты, найденные тут на месте раскопок этого города.

А еще над Памуккале можно полетать на воздушном шаре. Шаров в Памуккале, конечно, в разы меньше, чем в Каппадокии, но три или четыре стабильно летали. Цены — 80$ с человека, но в разное время цена меняется — может быть дешевле, а может и дороже.

Заказать экскурсию можно в любом отеле города или турагентстве. Мой совет — не берите на раннее утро, так как в этой местности частые туманы, и в сверху все равно ничего не увидите.

  1. Что на территории комплекса можно посмотреть бесплатно?

Помимо травертинов, бесплатно можно гулять по руинам города Иерополис. В свое время это был очень крупный и важный в древнем мире город. С греческого его название переводится как «священный город».

Первые постройки тут появились за 2 тысячи лет до н.э. В 133 году до н.э. город перешел под власть Рима – тогда же начался его расцвет. Впрочем, несколько раз Иерополис разрушался землетрясениями и отстраивался заново.

Город сыграл важную роль в распространении христианства. В 80 году в нем был распят на кресте вниз головой один из 12 апостолов — св. Филипп. Место распятия с руинами мартирия св. Филиппа указано на указателях – но идти до него прилично.

Окончательно Иерополис был разрушен землетрясением в 1354 году. Археологические раскопки в этом месте начались лишь в конце XIX века и продолжаются до сих пор.

Сейчас лучше всего, как мне кажется, сохранился античный театр. В свое время это был один из крупнейших театров на территории Турции. Вмещал 10-12 тысяч зрителей. Впрочем, театр немного подстроили – его руины подверглись масштабной реконструкции в период 1960-2013 годах.

Также можно посмотреть некрополь Иераполиса – самый большой античный некрополь на территории страны с большим разнообразием надгробий и памятников.

  1. Есть ли на территории парка ресторан?

Ресторана в полноценном понимании этого слова на территории комплекса нет. Есть киоск с парой столиков, в котором можно купить чай/кофе, мороженое, напитки, какие-то закуски и прошлогодние круассаны. Причем, учитывая, что в парке я был 6 января, мне кажется, что круассаны реально были прошлогодними. Но цена за них была такой, как будто их только что испек повар со звездой Мишлен.

В общем, «перекусить» лучше приносите с собой (особенно, если вы идете в парк с детьми).

  1. «Красный Памуккале»

Белые травертины Памуккале – одна из самых распиаренных достопримечательностей Турции. Но не многие знают, что недалеко них есть еще один термальный источник, и травертины там красного цвета. Его так и называют — «красный Памуккале».

«Красный Памуккале» находится в поселке Карахаит (Karahayit) в 7 км от белого Памуккале. До Карахаита ходят долмуши (маршрутки), но проще взять такси. Ехать минут 20-25.

Термальный источник расположен недалеко от центра и, в отличие от белых травертин, тут вход бесплатный.

Красный цвет травертины приобрели из-за того, что воды этого источника богаты железом.

Конечно, по своим масштабам источник в Карахаите не сравнится с белым Памуккале, но это место очень популярно у самих турков. Кстати, вода тут намного горячее — ее температура около 70 градусов, а иногда почти кипяток, так что ходите аккуратнее, не обожгитесь. И говорят, что целебные свойства этой воды значительно лучше, чем в белом Памуккале.

  1. Можно ли остаться в Карахаите?

Конечно. В поселке много отелей, причем есть термальные отели, где прямо на территории будет источник и бассейны с той же водой. В общем, выбирайте – городок небольшой, всюду можно дойти пешком.

А учитывая, что Карахаит не так популярен у иностранных туристов, как Памуккале, то отели тут дешевле. Можно остановиться в Карахаите и ездить в Памуккале (но для этого удобнее все-таки арендный автомобиль).

  1. Подземный Памуккале.

Белый и красный Памуккале – это еще не все. Есть и третий вариант – подземный Памуккале. Это пещера, внутри которой образовались такие же травертины, как в Памуккале и Карахаите.

Пещера называется Каклык (Kaklik Magarasi). В переводе с турецкого значит – «вонючая пещера». Думаю, понимаете почему, вода пропитана сероводородом и запах соответствующий (впрочем, не так сильно пахнет).

Пещера Каклык находится в одноименном поселке в 42 км от Памуккале. Как туда добираться на общественном транспорте – не знаю, я ехал на машине. Дорога заняла около часа.

Каклык появилась на туристической относительно недавно. Точнее, вода «создавала» подземные травертины, наверно, тысячи лет, но лишь в недавно свод пещеры рухнул, и люди увидели, что скрывалось под землей. Сначала пещеру оккупировали ученые, а затем прилегающую местность облагородили, построили туалет, парковку, и даже бассейн с фонтаном, и с 2002 года в Каклык начали пускать туристов.

Пещера не глубокая – 14 м. Идти придется по специальному помосту, но из-за того, что по стенам постоянно стекает вода, часто «дорогу» затапливает – готовьтесь, с сухими ботинками вы оттуда не выйдете. Длина пути – около 180 м.

Кстати, вход в пещеру платный, но хоть убейте, я не помню сколько заплатил – вроде, 10 лир (100 рублей) с человека. В общем, цена не настолько огромная, чтобы о ней волноваться.

Расскажите о своем путешествии за вознаграждение

Вы лично были в местах, о которых мы еще не писали и можете составить текст не хуже? Заплатим щедро за ваш опыт

Турция – удивительная страна с неисчерпаемым количеством достопримечательностей, как рукотворных, так и естественного происхождения. Жемчужина Турции — комплекс Памуккале. Это уникальное место – природный и культурный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и интересен он тем, что сочетает в себе археологические артефакты, уникальный ландшафт и термальные источники.

Содержание материала:

  • Памуккале: описание, фото, видео
  • Где находится Памуккале
  • Как добраться до Памуккале
  • Когда лучше посетить Памуккале
  • Особенности
  • Что посмотреть в окрестностях

Памуккале: описание, фото, видео

Парк Памуккале расположен на плоскогорье. Видно его издалека и впечатление от этого совершенно незабываемое. Уникальные кальциевые террасы сверкают и ослепляют своей белизной. В переводе с турецкого, Памуккале обозначает «хлопковый замок», потому что напоминает гору сложенного для просушки хлопка. Это, конечно, спорная ассоциация. Не хлопок напоминает эта гора, а соль, искрящуюся на солнце!

Памуккале

Памуккале

На вершине очень жарко. Деревьев почти нет, укрыться от палящего солнца негде. Повсюду, сколько хватает глаз, колышутся степные травы и среди них — то тут, то там виднеются обломки древней цивилизации. Это руины античного города Иераполиса, построенного во втором веке н.э. Некоторые постройки сохранились хорошо. Например, амфитеатр. В нём и сейчас иногда проводятся концерты. А секрет его отличной акустики до сих пор не разгадан.

Сердце комплекса Памуккале — это геотермальный бассейн. Его минеральные воды (+36) имеют оздоровительный и омолаживающий эффект. Сама Клеопатра приезжала сюда для принятия ванн. В результате землетрясения фрагменты античных колонн и элементов конструкций оказались под водой. Поэтому во время купания можно неосторожно задеть их. Тогда на вашем теле останутся синяки времени (так говорят экскурсоводы).

Рядом с бассейном расположен музей. В нём представлены предметы, обнаруженные археологами во время раскопок Иераполиса. Но музей мало кого привлекает — все туристы стремятся на террасы. И это не удивительно, там волшебно! Можно часами бродить по нагретой солнцем воде, струящейся по белоснежному ложу травертина и любоваться с высоты восхитительной панорамой.

Панорамы Памуккале

Где находится Памуккале

Комплекс Памуккале расположен в юго-западной части Турции, провинция Денизли.

Координаты Памуккале на карте:

  • Широта: 37.9164400°
  • Долгота: 29.1172900°

Памуккале на карте

Это Эгейский регион. И хотя название Денизли переводится с турецкого языка – приморский, расстояние до ближайшего побережья свыше 100 км. Гора Карджы, на склоне которой и примостился Денизли, является предгорьем знаменитых Таврских хребтов. Но не бойтесь заблудиться! Место это весьма оживлённое. Здесь проходит главная дорога из Анталии до Измира. Трасса хоть и горная, но состояние хорошее. В населённых пунктах имеются АЗС.

Как добраться до Памуккале

Ближайшее место, откуда можно доехать до Памуккале – это курортный город Мармарис, любимое место британских туристов. Если вы планируете отдохнуть на море в Турции и посетить Памуккале, разумно будет купить тур в отель Мармариса. Этот очаровательный курортный город находится на расстоянии около 200 км от Памуккале. Дорога на автомобиле займёт примерно 2,5 часа. Поездка из Антальи продлится на час дольше. Большой ошибкой будет отправиться в Памуккале из более отдалённых курортов. Так, например, из любимой всеми Аланьи добираться до Памуккале на авто более 5 часов.

Памуккале Турция

Памуккале Турция

Если вы не собираетесь брать машину в прокат, остаётся самый простой и доступный способ посетить Памуккале — купить экскурсионный тур. Но приготовьтесь, это будет тяжёлое мероприятие! Автобус едет медленнее авто. Сначала он будет собирать всех по отелям, а в конце — развозить обратно, что уже отнимет много времени. По пути к пункту назначения туристов обязательно завозят в торговые точки.

Варианты такие: винодельня, текстильный цент, центр кожи и меха, центр золота, магазин сладостей. Везде будет длительная остановка. Таким образом, даже если из отеля вас заберут в 5 утра, то на место вы прибудете в полдень. Прогулка начнётся в самый солнцепёк и продлится недолго, так как пора будет возвращаться. Поэтому целесообразно брать тур в Памуккале с ночёвкой.

Когда лучше посетить Памуккале

Оздоровительный курорт работает круглый год. Его главное преимущество заключается в том, что температура минеральной воды неизменно остаётся + 34+36. В летние месяцы температура воздуха достигает, а порой превышает эти значения. Так что в прохладное время находиться в бассейне намного приятнее.

Источники Памуккале

Источники Памуккале

Пройти курс грязелечения и пить минеральные воды полезно в любое время года. Обследовать развалины города удобно в прохладную погоду. А вот бродить по кальциевым террасам лучше всего в тёплое время. Тут место открытое, ветрено.Одним словом, какое бы время года вы не выбрали для посещения, Памуккале ждёт вас и готово удивлять!

Особенности

Собираясь в Памуккале, следует помнить, что это не простая обзорная экскурсия, а целое путешествие. И подготовиться к нему нужно обстоятельно.

Если вам интересны руины и артефакты, приготовьте удобную обувь, прогулка будет долгой! В жаркие летние месяцы необходима усиленная защита от солнца – одежда, крем и даже зонтик! И обязательно надо захватить питьевую воду. Если вы планируете омолодиться в бассейне — не забудьте купальные принадлежности. Внимательно прочитайте правила посещения. Слишком долго находиться в воде нельзя. Прежде чем выпить воду, ознакомьтесь с её составом. Имеется три вида воды, они помогают от различных заболеваний.

Памуккале фото

бассейны Памуккале

бассейны Памуккале

Памуккале

Памуккале

бассейны в Памуккале

бассейны в Памуккале

Для посещения травертинов особой подготовки не нужно только защитный крем, головной убор и тёмные очки – солнце очень сильное, а белизна ослепляет! Для посещения музея нужны только любовь к истории и пара турецких лир.

Что посмотреть в окрестностях

Неподалёку имеются интересные места, например, развалины античного города Лаодикия. Ехать до них около 10 км. В городе Денизле можно погулять и сделать покупки- изделия из хлопка, местное вино, вещицы из оникса. Ещё город знаменит своими петухами, ну это на любителей, конечно. Есть парочка музеев, ну это тоже на любителей.

Нельзя не упомянуть роскошную природу провинции Денизли. Горные склоны покрыты лесом, протекает река. Всё это — богатство Национального парка. Расстояние до него около 20 км.

Памуккале Турция

Памуккале Турция

Памуккале Турция

Бассейн Клеопатры

Бассейн Клеопатры

бассейны Памуккале

бассейны Памуккале

Памуккале – место, в которое хочется и нужно возвращаться! Если в первое посещение вы только ознакомитесь с курортом, возможно, потом вы приедете сюда погостить на несколько дней, чтобы скинуть десяток лет в бассейне Клеопатры, испить целительной минеральной водички и даже полечиться грязью!

Видео: Памуккале

Содержание

  • Основные моменты
  • Зачем ехать
  • Достопримечательности
  • Инфраструктура
  • Полезная информация
  • Как добраться

Основные моменты

Каскады Памуккале

Минеральная вода, нагретая недрами земли до +30… +100 °C, тысячелетиями стекала по склонам плато, образуя травертины — небольшие природные бассейны причудливой формы с бортиками из известняка. Источники, перенасыщенные бикарбонатом кальция, образуют на поверхности осадок чистейшего белоснежного цвета. Кроме кальция, вода богата и другими химическими элементами и соединениями: магнием, углеводородом, сульфатом натрия. За многие столетия этот белый покров закрыл весь склон плоскогорья, и сегодня Памуккале, что в переводе с турецкого обозначает «хлопковый замок», действительно выглядит как громадная гора хлопка, разложенного мифическими великанами для просушки. На самом деле природный феномен образовался благодаря сильнейшим землетрясениям, сдвигавшим горные породы и образовавшим разломы, через которые подземные воды устремились на поверхность.

Во II веке римляне построили рядом с травертинами город Иераполис, ставший впоследствии курортом. На протяжении многих десятилетий в окрестностях источников ведутся раскопки, проливающие свет на историю древнего поселения. В 2012 году археологи нашли могилу базилику святого Филиппа, а через год обнаружили пещеру Плутона — место, считавшееся в древности входом в Преисподнюю.

Древний ИераполисАмфитеатр в Иераполисе

Ещё не так давно в Памуккале можно было приезжать лишь с однодневной экскурсией, но с появлением на его территории гостиниц и оздоровительных комплексов сюда устремились потоки туристов. Во всех отелях функционируют спа-салоны, оздоровительные сеансы в которых проводят высококлассные медицинские специалисты.

Вход в Памуккале

Вокруг Памуккале полно прилавков с сувенирами, атмосфера всегда праздничная. Но популярность имеет и отрицательную сторону: наплыв посетителей слишком велик, многие стремятся искупаться в источниках, не смыв с себя масло для загара; все это приводит к загрязнению и разрушению уникального природного комплекса.

Сейчас для посетителей оставили лишь узкий проход, позволяющий рассмотреть все красоты вблизи. Но ходить позволено только босиком, а это непростое испытание — ноги скользят. Купание также разрешено только в специально выделенной зоне. Вода вновь стекает по террасам, водоемам и постепенно возвращается их былая белизна.

Туристы в Памуккале

Зачем ехать

Памуккале на закате

К термальным источникам Памуккале приезжают не только чтобы увидеть и запечатлеть фантастическую красоту уникального места, но и оздоровиться в целебной воде, ванны из которой, согласно преданиям, принимала сама Клеопатра. Также на курорте организованы оздоровительные курсы, включающие в себя грязелечение, приём минеральной воды и омолаживающие процедуры. Вода из источников различается по трём видам, каждый из которых помогает в лечении определённых недугов: рахита, ревматизма, сердечно-сосудистых и желудочно-кишечных заболеваний, псориаза, экземы; снимает усталость и стресс.

Если вы хотите сполна насладиться нереальным великолепием плоскогорья, постарайтесь приехать сюда на рассвете или на закате — тогда вы увидите его не белоснежным, а розовым.

Главные ворота в Иераполис

Достопримечательности

Колоннада в Иераполисе

Небольшое расстояние отделяет курорт от античного памятника — города Иераполиса, основанного более 4000 лет назад. На его территории расположено несколько интересных объектов:

  • Амфитеатр, в котором могут разместиться 15000 человек;
  • Некрополь с различными видами захоронений — склепами, могилами и саркофагами;
  • Храм Аполлона постройки 206 года. Любопытна история создания подобных культовых сооружений, посвящённых Богу Света — их всегда возводили в сейсмически активных местах, там, где из разлома земной коры выходили ядовитые испарения. Жрецы, к которым обращались за помощью верующие, выпускали в храм птицу и заклинали Аполлона убить её в доказательство своей связи с Богом. Птица погибала от отравления газами, подтверждая силу священнослужителя.
  • Храм святого Филиппа постройки IV века. Считается, что могила апостола находится неподалёку от святилища, но пока её не удалось обнаружить.
    Музей «Иераполис» с прекрасными античными статуями и барельефами, саркофагами и коллекцией древних монет.
  • Святилище Плутона.

АмфитеатрРуины храма Аполлона
НекропольРуины храма святого ФилиппаСвятилище Плутона

Археологические изыскания продолжаются на территории античного полиса и в настоящее время.

Бассейн Клеопатры

Бассейн Клеопатры принимает страждущих со времён Римской Империи. Происхождение джакузи под открытым небом — рукотворное, на дне водоёма до сих пор лежат мраморные фрагменты римских терм. Сегодняшний облик бассейна воссоздан в 60-х годах прошлого века. Водоём разделён канатом на две половины — глубокую и мелкую. Максимальная глубина бассейна — 3 метра, температура воды — +34… +36°. В мелководной части водоёма можно отдохнуть, сидя на больших камнях. Для комфорта посетителей бассейн оснащён канатами, на которых приятно повисеть и расслабиться.

Перед входом в водоём рекомендуется посетить расположенные здесь душевые, рядом с которыми есть шкафчики для одежды.

В 13 километрах от Памуккале лежат развалины античного полиса Лаодикия, основанного ещё в III веке до н. э. Частые землетрясения разрушили город, сейчас на его месте видны остатки храма нимф, терм, стадиона и двух театров.

Лаодикия

Инфраструктура

На курорте находится крупный термальный комплекс Pamukkale Thermal Baths, работающий ежедневно с 08.00 до 20.00, вход стоит 6,5$.

На вершине склона расположен ещё один оздоровительный центр Кархаит, очень популярный у туристов, т.к. для целебных процедур здесь используется вода из трёх различных по составу источников.

Вид на Памуккале и окрестностиМузей Памуккале

Музей Памуккале, находящийся в комплексе старинных терм, открыт во все дни, кроме понедельника, с 08.00 до 20.00, входной билет стоит около 1$.

В Памуккале можно выбрать гостиницу любой доступной вам категории: от бюджетных хостелов до люксовых отелей.

Некоторые отели Памуккале:

  • Tripolis**** — большой комфортабельный отель с собственным термальным бассейном и оздоровительным центром. Цена от 60$ за номер.
  • Pamuksu Hotel*** — просторный панорамный бассейн; национальная и вегетарианская кухня; услуги массажиста. Стоимость номера от 35$.
  • Melrose Viewpoint — в 700 метрах от источников, цена от 45$ за номер.
  • Hal-Tur Hotel — отличный вид на травертины; турецкая, вегетарианская и азиатская кухня; собственные термальные источники и бассейны; номер стоит от 50$.

Найти заведение общественного питания по своему вкусу в Памуккале не составит проблем — в городке хороший выбор кафе и ресторанов.

На курорте есть достаточное количество сувенирных магазинчиков, предлагающих изделия из хлопка, кожи, оникса и керамики.

Курортный городок около источников

Полезная информация

Травертины Памуккале

Травертины, сформированные из хрупкого известняка, могут легко разрушиться под внешним воздействием, поэтому купаться в них запрещено. Ходить здесь можно только босиком и только в специально отведённом для этого месте. Для желающих пройти процедуры в источнике предназначено отдельное место у основания плато — так называемый бассейн Клеопатры.

Вход на травертины доступен круглосуточно и стоит 25 лир (около 9$), купание в источнике — 30 лир (приблизительно 11$) для взрослых, и 13 лир (4,5$) для детей от 6 до 12 лет. Юные туристы возрастом до 6 лет проходят бесплатно. Приобрести билет можно и заранее на официальном сайте курорта www.pamukkale.com.tr. Плату за вход взимают только в светлое время суток.

Попасть на источники можно двумя путями: подняться на гору из Памуккале возле озера или пройти через вход, расположенный рядом с северным некрополем Иераполиса. В первом случае посетители разуваются сразу (это контролируется строгим охранником), а во втором — снять обувь нужно будет непосредственно около травертин, до которых предстоит долго идти по руинам древнего города.

Если вы решили поехать в Памуккале в составе организованной группы, то знайте, что стоимость экскурсии, предлагаемой отельным гидом будет в 2, а то и в 3 раза дороже аналогичного предложения в уличном агентстве. Помните, что медицинскую страховку вы приобретали не у туроператора, а у страховой компании, и она действительна на территории всей страны. Если ваш отельный гид настаивает, что в случае происшествия во время экскурсии со сторонней турфирмой вы будете лишены медпомощи, то он лукавит и попросту не хочет терять свои комиссионные.

Будьте готовы к тому, что во время любой экскурсии вас обязательно будут возить по фабрикам и магазинам, где предлагаемые товары продаются по гораздо более высоким ценам, чем в других местах. На обратном пути будут обязательные остановки на винодельнях, так что на саму экскурсию по курорту у вас будет не так много времени, хотя за его посещение вы заплатите немаленькую сумму (80-120$). К тому же вы приедете к достопримечательности в обеденное время, когда там концентрируются туристические потоки, и довольно сложно будет оценить всю красоту этого места. Поэтому лучше приобретать экскурсии только с посещением Памуккале или ехать туда самостоятельно рано утром.

Отправляясь на курорт, обязательно возьмите тёмные очки, так как белоснежное покрытие склона отражает солнечный свет, ощутимо раздражающий глаза; пакет для обуви; полотенце, иначе, если вы будете купаться в бассейне египетской царицы, вам придётся купить его в местной лавочке по баснословной цене; купальник; накидку от солнца; питьевую воду.

Лучшее время для посещения источников весна или ранняя осень, когда здесь нет толп туристов и не так жарко.

В Памуккале, Денизли и Булдане (30 километров от курорта) можно приобрести изделия из хлопка тончайшей работы — головные уборы, скатерти, одежду, шторы, палантины.

Памуккале в часы пикТуристический автобус

Как добраться

На самолёте — Стамбул и Денизли связывает прямое авиасообщение, время полёта — 1 час 10 минут, рейсы выполняются дважды в день. Билет стоит от 40 до 120 лир, в зависимости от авиакомпании. Самолёты прибывают в аэропорт Чардак в 65 километрах от Денизли, откуда до Памуккале следуют шаттлы (10 лир) и такси (70 лир, в ночное время стоимость повышается на 50%). Выгоднее воспользоваться заказом такси онлайн, к примеру, в KiwiTaxi — вы будете знать точную стоимость проезда и можно скооперироваться с попутчиками.

Денизли

На автобусе — с центрального автовокзала Антальи Otogar каждые полчаса, начиная с 07.30 и заканчивая в 01.30, осуществляются рейсы через Денизли. Расстояние в 224 километра автобус преодолевает за 3-4 часа. Если вы приобрели прямой билет до Памуккале, то на автостанции в Денизли вас пересадят на автобус до места назначения, оплачивать вам больше ничего не надо. Если вы оплатили поездку только до Денизли, то оттуда до Памуккале вам нужно будет доехать на прямом автобусе.

Автобусное сообщение связывает Денизли и со многими курортными городами Турции — Кемером, Аланией, Мармарисом и другими.

Если вы путешествуете на автомобиле, то вам нужно ехать по трассам D350/E87 и D585. От Денизли вам нужно повернуть налево на трассу D320 и дальше следовать согласно указателям Hierapolis, Pamukkale.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Пальчик или пальчек как правильно пишется
  • Памп трек как правильно пишется
  • Пальто стеганное как пишется
  • Памойка или помойка как пишется правильно
  • Пальто продано как пишется