Parkour как пишется

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

  • 1
    parkour

    Универсальный англо-русский словарь > parkour

  • 2
    parkour

    [‘pɑːˌkɔː]

    ;

    искаж.

    фр. parcour;

    букв.

    «полоса препятствий»;

    спорт.

    паркур

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > parkour

  • 3
    parkour

    Англо-русский синонимический словарь > parkour

  • 4
    free running

    Англо-русский современный словарь > free running

См. также в других словарях:

  • Parkour — (sometimes abbreviated to PK) or l art du déplacement [cite web url=http://www.sportmediaconcept.com/parkour/index.php?subaction=mois annee=2007 mois=1 PHPSESSID=8e074a802eb2bea7323b54bb4bdcfea8 title=Avertissement mise en garde accessdate=2007… …   Wikipedia

  • parkour — |parcúr| s. m. [Esporte] Atividade esportiva, praticada em áreas urbanas ou rurais, que consiste em deslocar se o mais rápida e eficientemente de um ponto a outro usando habilidades atléticas para superar os obstáculos.   ‣ Etimologia: palavra… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Parkour — /pär koor / noun Same as ↑free running (see under ↑free) ORIGIN: Fr, from parcours route, itinerary …   Useful english dictionary

  • Parkour — Ein Traceur führt einen Équilibre durch Parkour ist eine unter anderem von David Belle gegründete Sportart, bei welcher der Teilnehmer – der Traceur (französisch: „der den Weg ebnet“ oder „der eine Spur legt“) – unter Überwindung sämtlicher… …   Deutsch Wikipedia

  • Parkour — Un traceur effectuant un saut de bras. Décomposi …   Wikipédia en Français

  • Parkour — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ …   Wikipedia Español

  • Parkour — El parkour (también llamado PK o free running) es un deporte extremo, en el que los practicantes tratan de superar todos los obstáculos que se presenten en su camino de la manera más fluida, rápida y técnica posible. Un traceur es el nombre que… …   Enciclopedia Universal

  • parkour — (par.KOOR) n. A sport in which participants run, climb, and leap over urban structures. Also: Le Parkour, PK. parkourist n. Example Citations: See a gap, jump it. See a rail, vault over it. See a wall, climb it. These are the instincts of… …   New words

  • Parkour — Par|kour [… ku:ɐ̯ ], Le Parkour [ləpar ku:ɐ̯], der, auch: das; [s] <meist ohne Art.> [Kunstwort, zu: ↑ Parcours]: sportlicher Hindernislauf innerhalb einer Stadt, bei dem die Teilnehmenden auf dem schnellsten Weg, ohne Umwege zum Ziel… …   Universal-Lexikon

  • parkour — /paˈkʊə/ (say pah koouh) noun an extreme sport which makes use of obstacles encountered in an urban environment to perform a variety of gymnastic and acrobatic movements; urban gymnastics. Also, le parkour. {French; coined by David Belle and… …  

  • Parkour in popular culture — Parkour (an activity with the aim of moving from one point to another as efficiently and quickly as possible, using principally the abilities of the human body) has appeared in various television advertisements, news reports and entertainment… …   Wikipedia


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


Do you know what is parkour?



А вы знаете, что такое паркур?


In everyday life, parkour is completely useless, especially for girls.



В обыденной жизни паркур совершенно бесполезен, особенно для девушек.


Playing a parkour map becomes a simple task thanks to the support of a horse.



Игра на карте паркура становится простой задачей благодаря поддержке лошади.


Tracers, so-called parkour lovers, perform elements for better passing obstacles.



Трейсеры, так называют любителей паркура, выполняют элементы для лучшего прохождения препятствий.


It’s very hard to lie to yourself in parkour training.



Во время занятий паркуром сложно себе соврать.


A person engaged in parkour less than 5 years is considered a beginner.



Человек, занимающийся паркуром менее 5 лет, считается начинающим.


I practice parkour partly because it’s a rivalry free discipline.



Я практикую Паркур частично потому, что это — конкурентно свободная дисциплина.


I have often thought of parkour as a mirror that shows one’s true nature and capabilities.



Я всегда считал паркур зеркалом, отражающим истинную природу и возможности человека.


We want to show the whole world how interesting sport is parkour.



Мы хотим показать всему миру насколько интересным видом спорта является паркур.


Also many gameplay innovations were introduced among them a new hacking system new gadgets and an advanced parkour system.



Также было представлено множество геймпленых нововведений, среди которых новая система взлома, новые гаджеты и продвинутая система паркура.


I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.



Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.


Laura is a sporty girl who dreams of doing parkour and becoming a member of a street team.



Лора — спортивная девушка, мечтающая заниматься паркуром и стать членом уличной команды.


Any sufficiently adroit teenager can jump over various obstacles, sometimes in dangerous or forbidden places — which means, to engage in parkour.



Любой достаточно ловкий подросток может перепрыгивать различные препятствия, порой в опасных или запрещенных местах — а значит, заниматься паркуром.


Injuries, at least small, at first come from everyone who works in parkour.



Травмы, хотя бы мелкие, поначалу бывают у всех, кто занимается паркуром.


The best element of parkour is a blind jump, when the tracer does not see the point of his landing beforehand.



Лучшим же элементом паркура является прыжок вслепую, когда трейсер не видит заранее точки своего приземления.


The pace of parkour is significantly slower than its predecessor to ensure that the game is more accessible to new players.



Темпы паркура значительно медленнее, чем его предшественник, чтобы гарантировать, что игра более доступной для новых игроков.


It is also impossible to consider the philosophy of parkour, because it is already too simple for this.



Философией же считать паркур тоже нельзя, ведь он уже слишком прост для этого.


Walk through the house which is fitted in the wall to begin the parkour.



Пройдите через дом, встроенный в стену, чтобы начать паркур.


Overall, this is a very innovative and refreshing parkour map that provides a challenging yet enjoyable experience.



В целом, это очень инновационный и освежающий паркур карта, которая обеспечивает сложным, но приятным опытом.


Such popularization inevitably entailed a worldwide distribution of parkour.



Такая популяризация неминуемо повлекла за собой всемирное распространение паркура.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 603. Точных совпадений: 603. Затраченное время: 90 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Parkour: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

амер.|ˈpɑːr.kʊr|
Тег audio не поддерживается вашим браузером. американское произношение слова

брит.
|pɑːˈkʊər| Тег audio не поддерживается вашим браузером. британское произношение слова

Картинки

Предложения со словом «parkour»

And I’m not just talking about parkour .

Речь сейчас не только о беге с препятствиями.

I took a parkour class at the community center.

Я ходил в кружок паркура в детстве.

Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him.

Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его.

One day, Myron receives a note saying Kidswatter is to be challenged to a game of Parkour with the chef.

Однажды Майрон получает записку, в которой говорится, что Кидсвоттер должен быть вызван на игру в паркур с шеф — поваром.

Examples include weight training, circuit training, isometric exercise, gymnastics, plyometrics, Parkour , yoga, Pilates, Super Slow.

Примеры включают силовые тренировки, круговые тренировки, изометрические упражнения, гимнастику, плиометрию, паркур, йогу, пилатес, супер — медленный.

He is an expert in combat strategy, survival, acrobatics, parkour , military strategy, piloting, and demolitions.

Он является экспертом в области боевой стратегии, выживания, акробатики, паркура, военной стратегии, пилотирования и разрушения.

Additionally, parkour athletes, and stunts requiring both drivers and parkour practitioners, also featured.

Кроме того, были представлены спортсмены — паркурщики и трюки, требующие как водителей, так и практикующих паркур.

Players control the main character Delsin Rowe, who can parkour-style climb vertical surfaces like high-rise buildings.

Игроки управляют главным героем Делсином Роу, который может в стиле паркура взбираться по вертикальным поверхностям, таким как высотные здания.

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «parkour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parkour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «parkour» , произношение и транскрипцию к слову «parkour». Также, к слову «parkour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

  • «parkour» Перевод на арабский
  • «parkour» Перевод на бенгальский
  • «parkour» Перевод на китайский
  • «parkour» Перевод на испанский
  • «parkour» Перевод на хинди
  • «parkour» Перевод на японский
  • «parkour» Перевод на португальский
  • «parkour» Перевод на русский
  • «parkour» Перевод на венгерский
  • «parkour» Перевод на иврит
  • «parkour» Перевод на украинский
  • «parkour» Перевод на турецкий
  • «parkour» Перевод на итальянский
  • «parkour» Перевод на греческий
  • «parkour» Перевод на хорватский
  • «parkour» Перевод на индонезийский
  • «parkour» Перевод на французский
  • «parkour» Перевод на немецкий
  • «parkour» Перевод на корейский
  • «parkour» Перевод на панджаби
  • «parkour» Перевод на маратхи
  • «parkour» Перевод на узбекский
  • «parkour» Перевод на малайский
  • «parkour» Перевод на голландский
  • «parkour» Перевод на польский
  • «parkour» Перевод на чешский

Примеры перевода

  • паркур

  • паркур в

Practicing my Parkour?

Тренировался в паркуре?

That’s called parkour.

Это называется паркур.

Used for parkour.

Используется для паркура.

He knows parkour.

Он паркуром владеет.

Very good evasive parkour.

Отличный паркур уклонения.

This is parkour.

Вот, что такое паркур.

I’m into parkour.

Вот мне нравится паркур.

They’re parkour climbing shoes.

Это ботинки для паркура.

The guns, the bullets, the parkour?

Пушкам, пулям, паркуру?

I don’t know parkour, so…

Я с паркуром на «вы», ну и…

I took a parkour class at the community center.

Я ходил в кружок паркура в детстве.

Will we find parkour shoes in your apartment?

Мы найдем обувь для паркура в вашей квартире?


паркур, Паркур, паркур — самые популярные переводы слова «parkour» на русский.
Пример переведенного предложения: I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea. ↔ Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.

parkour


verb
noun


грамматика

An athletic discipline, in which practitioners traverse any environment in the most efficient way possible using their physical abilities, and which commonly involves running, jumping, vaulting, rolling, and other similar physical movements. [..]

  • I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.

    Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.

  • Паркур


    holistic training discipline

    I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.

    Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.

  • Glosbe

  • Google

  • I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.

    Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.

The guns, the bullets, the parkour?

Пушкам, пулям, паркуру?

In the Natural Born Heroes (2015), McDougall explores various aspects of heroes and physical fitness, covering the abduction of a Nazi general during World War II, parkour, and various other challenging situations.

В своей книге Герои с рождения (англ. Natural Born Heroes) 2015 года Макдугл исследует различные аспекты героев и физического фитнеса, описывая похищение немецкого генерала Генриха Крайпе во время Второй мировой войны, паркур и различные другие бросающие вызов ситуации.

Ah, evasive parkour.

Паркур!

Evasive parkour!

Паркур уклонения!

We found parkour shoes, size 9.

Мы нашли обувь для паркура 38 размера.

In parkour, this is called accuracy elements.

В паркуре такие элементы называют accuracy.

Very good evasive parkour.

Отличный паркур уклонения.

Parkour is a way of moving around one’s environment without limitations on movement.

Паркур – это способ перемещаться в окружающей среде без ограничений в движении.

The French-born art of parkour was also studied as a technique for deftly navigating around obstacles while fleeing.

Также применялись навыки французского паркура — методики искусного преодоления различных препятствий на бегу.

Practicing my Parkour?

Тренировался в паркуре?

GV: Why is parkour more inspiring than other sports?

GV: Почему паркур вдохновляет больше, чем другие виды спорта?

Some time ago, my first parkour instructor used to say something similar.

В свое время мой первый инструктор по паркуру говорил что–то подобное.

He knows parkour

Он паркуром владеет

The amazing thing was that the more Ruby practised parkour, the clearer things became.

Удивительным было то, что чем больше Руби практиковалась в паркуре, тем отчетливее становилась общая картина.

Will we find parkour shoes in your apartment?

Мы найдем обувь для паркура в вашей квартире?

The highlight of the game are the many stunts performed by Faith to move around the city, using techniques of Parkour.

Кульминацией игры многие трюки Вера для перемещения по городу, с использованием методов паркур.

A drop is one of the basic elements in parkour.

Дроп – один из базовых элементов в паркуре.

Oh, no, he’s one of those parkour, free-running guys.

О, нет, он из этих паркурщиков фри-раннеров.

The twisting flag was donated by phenomenal parkour athlete Anthony Ruiz.

«Флажок» с подкруткой предоставлен феноме нальным атлетом паркура Энтони Райцем.

Used for parkour.

Используется для паркура.

GV: Do women and girls also practice parkour?

GV: Практикуют ли паркур женщины и дети?

Parkour athlete Anthony Ruiz (below) performs a twisting variation on a length of piping.

Трейсер Энтони Райц (внизу) вы полняет вариант со скручи ванием на водопроводной трубе.

I vaulted a large cast-iron fence behind the building (Parkour!)

Я перескочил через большой чугунный забор позади здания (Паркур!)

One of the main landmarks of the town is the Dame du Lac, a man-made architectural climbing structure in the Parc du Lac (Park of the Lake), which is commonly used to practice parkour on, but is currently closed to the public, due to individuals injured while climbing the landmark.

Одной из главных визитных карточек коммуны является Dame du Lac, рукотворное сооружение для скалолазания в Parc du Lac (озёрный парк), который обычно используется для практикования паркура, но в настоящее время закрыт для публичных посещений.

Перевод «паркур» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


паркур

м.р.
существительное

Склонение




parkour






Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.

I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.

Больше

Контексты

Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.
I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.

Мы нашли обувь для паркура 38 размера.
We found parkour shoes, size 9.

Мы найдем обувь для паркура в вашей квартире?
Will we find parkour shoes in your apartment?

Я имею в виду, мы могли бы немного заняться паркуром.
I mean, because we could do a little parkour.

Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его.
Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Parkour Парку́р (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant — дистанция, полоса препятствий) . Паркур — искусство перемещения и преодоления препятствий. Многими занимающимися воспринимается как стиль жизни. Основан группой французов (Давид Белль, Себастьян Фукан и другие).

ответ написан около 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

Корни у данного названия французские от Le Parkour.

ответ написан около 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

parkour
слово вообще то французское

ответ написан около 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

Как пишется по английски паркур

Автор Лекра задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно на английском языке пишется слово паркур? и получил лучший ответ

Ответ от Иван *****[гуру]
Parkour
Паркур (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant — дистанция, полоса препятствий) . Паркур — искусство перемещения и преодоления препятствий. Многими занимающимися воспринимается как стиль жизни. Основан группой французов (Давид Белль, Себастьян Фукан и другие).Источник:

Ответ от ЂАТЬЯНА ПРОХОРОВА[эксперт]
Корни у данного названия французские от Le Parkour.

Ответ от Epic_Fail[гуру]
parkour слово вообще то французское

Ответ от Елена силкина[новичек]
спс

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно на английском языке пишется слово паркур?

Паркур на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Паркур

Лекра



Ученик

(138),
на голосовании



10 лет назад

Голосование за лучший ответ

Иван *****

Мудрец

(10175)


10 лет назад

Parkour
Парку́р (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant — дистанция, полоса препятствий) . Паркур — искусство перемещения и преодоления препятствий. Многими занимающимися воспринимается как стиль жизни. Основан группой французов (Давид Белль, Себастьян Фукан и другие).


русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский


английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


Кульминацией игры многие трюки Вера для перемещения по городу, с использованием методов паркур.



The highlight of the game are the many stunts performed by Faith to move around the city, using techniques of Parkour.


Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.



I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.


Слово «паркур» (parkour) происходит от определения parcours du combattant — классического метода преодоления препятствий военной подготовки, созданного Жоржем Гербертом.



The word parkour derives from parcours du combattant (obstacle course), the classic obstacle course method of military training proposed by Georges Hébert.


Но и сам паркур расположен в холмистой местности.



And the course itself is also mountainous.


Грег записал меня на паркур.


В Европе по-прежнему существуют школы и гимназии, которые продвигают Естественный метод физической подготовки, некоторые из которых поддерживают и разрабатывают собственный «паркур» в естественной среде.



There are still schools and gymnasia throughout Europe that are promoting the Natural Method of physical training, some maintaining their own elaborate «parcours» in natural surroundings.


Приветствуем Вас в пансионе Паркур, расположенном между городами Пардубице и Градец Кралове.

Другие результаты


Джон Паркер был также дедом реформатора и аболициониста Теодора Паркера.



John Parker was also the grandfather of reformer and abolitionist Theodore Parker.


Тогда экземпляры доклада судьи Паркера будут направлены непосредственно членам Совета.



At that time copies of Judge Parker’s report will be forwarded directly to members of the Council.


Сегодня поговорю с Паркером насчет повышения.



I’m going to talk to Parker about my promotion today.


Но… — Очередная пуля прервала Паркера.



«But…» Again Parker was silenced by a carbine bullet.


Паркер устанавливал зарождение военной революции в начале XVI века.



In this way, Parker placed the birth of the Military Revolution in the early 16th century.


Расскажите нам почему мы должны остановиться именно на Харрисон и Паркер, особенно после ухода Джея Паркера.



Tell us why we should consider Harrison Parker, especially with Jay Parker’s departure.


Паркер, Паркер, послушай меня.


Падаль захватил Питера Паркера и приготовился убить его гигантским «Пауком-Амебой», созданным благодаря клонированию клеток Паркера.



Carrion captured Peter Parker and prepared to kill him with a giant «Spider-Amoeba» created by cloning cells from Parker.


Урих встречается с Питером Паркером во время речи Питера Мэй Паркер в центральном парке.



Urich encounters Peter Parker during an oration by Peter’s Aunt May Parker in Central Park.


Режиссёром картины выступил Алан Паркер; сценарий был написан Паркером в сотрудничестве с Оливером Стоуном.



The film was directed by Alan Parker, with a screenplay by Oliver Stone.


Мэй Паркер: тётя Питера Паркера.


Во время боя Паркер видел, как его двоюродный брата Йонас Паркер был заколот британским штыком.



During the skirmish Parker witnessed his cousin Jonas Parker killed by a British bayonet.


В сентябре 2007 года Паркер усыновила девочку из Эфиопии, Кэролайн Аберэш Паркер.



In September 2007, Parker adopted a baby girl, Caroline Aberash Parker, from Ethiopia.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2661. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 118 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

На английском языке Перевод на русский язык
Parkour Паркур
Modern youth is less interested in sports; generally many young people sit before the computer’s monitor playing different games. However there are those who bound their life with dynamic physical activity. Parkour is very popular among youngsters.
Parkour is modern sport, art of obstacle passing mainly city jungles. Parkour appeared in France not so long ago and at once win the young people’s hearts. From the French language “parkour” is translated as obstacle line because the main goal of parkour is to occur fast in definite place using only your own body. The parkour creator David Belle considers that parkour allows changing your concern of the world and surrounding area, to accept obstacles as barriers and to find a way out. People who go in for parkour are called tracers, they wield power and speed.

I know authorities of some countries want to add parkour to the training course of policemen to tackle crimes more effectively.
I think parkour helps people to know their body, to learn to trust themselves and to be strong. Sure enough it doesn’t do without injuries, but the main thing is not to give up, to be self-assured and resistant. It is very important to be engaged in physical activity for health promotion, and parkour is the discipline combining sport and philosophy, i. e. it develops both body and thinking.

Современная молодежь мало увлекается спортом, в основном многие часами сидят за мониторами компьютеров, играя в разные игры. Однако есть те, кто связывает свою жизнь с активной физической деятельностью. Весьма популярен среди молодежи паркур.
Паркур – это современный вид спорта, искусство преодоления препятствий, в основном городских джунглей. Паркур появился во Франции относительно недавно и сразу же покорил сердца молодых людей. С французского языка “паркур” переводиться как полоса препятствий, так как основная цель паркура быстро оказаться в определенном месте, используя только свое тело. Создатель паркура Давид Бэлль считает, что паркур позволяет по-другому смотреть на мир и окружающее пространство, воспринимать преграды как препятствия и находить способ их преодоления. Людей, занимающихся паркуром, называют трейсерами, они обладают хорошей физической подготовкой, силой и быстротой.

сколько мне известно, власти некоторых стран хотят добавить паркур в курс подготовки полицейских, чтобы лучше бороться с преступностью.
Я думаю, паркур помогает людям познать свое тело, научиться доверять себе и быть сильным. Конечно же, не обходится без травм, но главное не опускать руки, быть уверенным в себе и стойким. Очень важно заниматься физической деятельностью для укрепления здоровья, а паркур – это дисциплина совмещающая спорт и философию, т. е. он развивает и тело и мышление.

englishtopic.ru


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «паркур» на английский


В обыденной жизни паркур совершенно бесполезен, особенно для девушек.



In everyday life, parkour is completely useless, especially for girls.


Я всегда считал паркур зеркалом, отражающим истинную природу и возможности человека.



I have often thought of parkour as a mirror that shows one’s true nature and capabilities.


Я так понимаю, паркур и есть мужской вид.



I mean, Parker is just The Man.


Вы искали — «паркур«.



You searched for «parker«.


Пройдите через дом, встроенный в стену, чтобы начать паркур.



Walk through the house which is fitted in the wall to begin the parkour.


Для людей, которые увлекаются им, паркур становится жизнью.



For those who are passionate about it, Parkour has become a way life.


Кульминацией игры многие трюки Вера для перемещения по городу, с использованием методов паркур.



The highlight of the game are the many stunts performed by Faith to move around the city, using techniques of Parkour.


Мы хотим показать всему миру насколько интересным видом спорта является паркур.



We want to show the whole world how interesting sport is parkour.


Сейчас мы в меньшинстве, но вместе мы все являемся влиятельной частью тех, кто говорит, что практикует паркур.



We are the minority now, but together we are still an influential percentage of those who say they practice Parkour.


Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.



I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.


Философией же считать паркур тоже нельзя, ведь он уже слишком прост для этого.



It is also impossible to consider the philosophy of parkour, because it is already too simple for this.


В целом, это очень инновационный и освежающий паркур карта, которая обеспечивает сложным, но приятным опытом.



Overall, this is a very innovative and refreshing parkour map that provides a challenging yet enjoyable experience.


Кроме того, паркур — прекрасный способ сохранять фигуру и тонус мышц.



In addition, parkour — a great way to maintain the shape and tone of the muscles.


Часто включаются движения других физических дисциплин, но акробатика, например, сама по себе не представляет паркур.



Movements from other physical disciplines are often incorporated, but acrobatics or tricking alone do not constitute parkour.


В-третьих, паркур — весьма утилитарный вид спорта, соответствующий практичному образу мыслей предпринимателя.



Third, parkour is a highly utilitarian sport, which is the way entrepreneurs think.


И мы должны показать всему миру насколько паркур является замечательным спортом.



We want to show the whole world how interesting sport is parkour.


Хотя сегодня капоэйра стала несколько вездесущей с быстро растущей популярностью уличной акробатики, такой как паркур, ее история остается загадочной.



Although today capoeira has become somewhat omnipresent with the booming popularity of street acrobatics such as parkour, its history remains mysterious.


Мы все обладаем врожденными способностями двигаться с, казалось бы, сверхчеловеческими силами, которые может развить паркур.



We all possess the innate ability to move with the seemingly superhuman attributes that parkour can develop.


В дополнение к рытье, вам нужно как можно скорее убежать, делая паркур.



In addition to digging, you need to escape as soon as possible by doing parkour.


Контактные виды спорта, паркур, рисковая езда, тяжелый физический труд — лишь некоторые ситуации, многократно повышающие шанс получить критический удар.



Contact sports, parkour, risky riding, hard physical work are just some of the situations that greatly increase the chance of a critical hit.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 292. Точных совпадений: 292. Затраченное время: 63 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

паркур

  • 1
    parkour

    Англо-русский синонимический словарь > parkour

  • 2
    free running

    Универсальный англо-русский словарь > free running

  • 3
    hunting class

    Универсальный англо-русский словарь > hunting class

  • 4
    parkour

    Универсальный англо-русский словарь > parkour

  • 5
    course

    гнать зайца, имея его на глазах

    * * *

    вода, дистанция, курс, маршрут, паркур, выталкивать с трассы гор.сп., ход

    English-Russian sports dictionary > course

  • 6
    hunting class

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > hunting class

  • 7
    parkour

    [‘pɑːˌkɔː]

    ;

    искаж.

    фр. parcour;

    букв.

    «полоса препятствий»;

    спорт.

    паркур

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > parkour

См. также в других словарях:

  • паркур — сущ., кол во синонимов: 4 • бег с препятствиями (1) • спорт (224) • экстрим (12) • …   Словарь синонимов

  • паркур — а, м. parcours. Совокупность препятствий, расположенных на площадке для соревнований по их преодолению <всадниками>. Коневодство. Энц. ФИС 2 302 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПАРКУР — совокупность препятствий, расположенных на площадке для соревнований по их преодолению. Промеры препятствий, их число, форму и последовательность, в к рой они поставлены, а также общую протяженность маршрута определяют организаторы соревнований …   Справочник по коневодству

  • Паркур — Трейсер  человек, занимающийся паркуром …   Википедия

  • паркур — parkūras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkūrų aikštėje išdėstyta kliūčių visuma jojimo varžyboms. Kliūčių kiekį, matmenis, formą, išdėstymo seką, maršruto ilgį ir jojimo greitį maršrute nustato varžybų organizatoriai,… …   Sporto terminų žodynas

  • паркур — (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant дистанция, полоса препятствий) прикладной вид спорта. Искусство преодоления любых препятствий при прохождении маршрута (прыжки, преодоление стены, скатывание по перилам и т.п.) Новый… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АМЕРИКАНСКИЙ ПАРКУР — разновидность соревнований по преодолению препятствий средней сложности (без систем). Проводят по 2 вариантам: на маршруте с ограничен. числом препятствий, к рые преодолевают в кратчайшее время; с обусловл. нормой времени (не более 90 с), в тече …   Справочник по коневодству

  • ОХОТНИЧИЙ ПАРКУР — соревнования по преодолению препятствий без обязател. маршрута. В Положении о соревновании указывают только кол во и высоту препятствий (системы препятствий при этом не ставят), а последовательность их преодоления всадники выбирают сами. Побежда …   Справочник по коневодству

  • Фриран (freerun) — Паркур (фр. parkour, искажённое от parcours, parcours du combattant  дистанция, полоса препятствий). Иногда используется сокращение  ПК. Паркур  искусство рационального преодоления препятствий и стиль жизни, основанный французом Давидом Беллем.… …   Википедия

  • Фриран — (англ. Free running  буквально свободный бег)  дисциплина, сходная с паркуром, созданная Себастьяном Фуканом. Содержание 1 История фрирана 2 Принципы фрирана …   Википедия

  • SNICKERS URБANиЯ — Логотип фестиваля в 2008 году Snickers Урбания (англ. urban городской) ежегодный фестиваль объединенной уличной культуры. Встречается написание названия кириллицей: Сникерс Урбания. Фестиваль впервые состоялся в 2001 году, на сегодняшний день… …   Википедия

Произношение Паркур
Ваш броузер не поддерживает аудио

Паркур – 30 результатов перевода

И я могу это доказать.

Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его.

Тогда я заметила, как папа орёт на Эбигейл в холле.

And I can prove it.

Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him.

Then I realized my dad was going off on Abigail in the hallway.

Я домой пойду.

Я с паркуром на «вы», ну и…

Лады.

I’m just gonna go home.

I don’t know parkour, so…

All right.

Вот так вот

Мне только нужно было взять у нее уроки паркура на её день рождения.

Вам придется заняться подготовкой к ЕГЭ!

There.

Yippee! Aw, damn it! I just had to get her parkour lessons for her birthday.

You’ll have to get past the S.A.T. Preppers!

Не волнуйся.

Я ходил в кружок паркура в детстве.

Он вернул ее, вернул на место.

Don’t worry.

I took a parkour class at the community center.

Oh, he got her to go back.

Спилберг.

Я говорил вам, ребята, что зомби паркур — это идея на миллион долларов.

Я все еще не понимаю.

Spielberg.

I told you guys, zombie parkour is a million-dollar idea.

I still don’t get it.

Что ты делал внизу в гараже?

Тренировался в паркуре?

Да?

What were you doing down at the garage?

Practicing my Parkour?

Yeah?

Что это?

Это называется паркур.

Искусство преодоления препятствий.

What the fuck is that?

That’s called parkour.

It’s a French martial art to get you around and over stuff.

Играть на гобое тоже.

И паркур.

Так, пара фактов обо мне.

I like to play the oboe too.

And I do parkour.

That’s a couple fun facts about me. You know what I mean?

Снова секреты.

Снова этот паркур? Он профи.

— Молодец.

More secrets.

— Is he gonna do more of that parkour stuff?

— My man.

— Экстрим!

Паркур!

— Паркур!

— Extreme!

Parkour!

— Parkour!

— Паркур!

Вот, что такое паркур.

Интернет-сенсация 2004 года.

— Parkour!

This is parkour.

Internet sensation of 2004

Суть в том, чтобы переместиться из точки А в точку Б как можно изобретательнее.

Так что формально они занимаются паркуром.

Если точка А это бред, а точка Б — больница.

The goal is to get from point «a» to point «b» as creatively as possible.

So technically they are doing parkour

As long as point «a» is delusn and point «b» is the hospital.

Да!

Паркур!

— Слезь с меня!

Yeah!

— Parkour!

— Ah! Get off!

— Ладно.

Паркур!

Теперь прыжок на камеру.

— Okay.

Parkour!

Jump over it. Jump over the camera.

— Супер-паркур!

— Супер-паркур!

— Я за тобой, Энди!

— Hardcore parkour! — Hardcore parkour!

— Hardcore parkour!

— I’m right behind you, andy! — Whoo!

— Дааа!

Паркур!

— Вот так!

— Yeah!

Parkour!

— Okay, here we go!

— Поехали!

Паркур.

Офис. 6 сезон, 1 серия Сплетни [перевод: tosska]

Let’s do it! — Come on! — Yeah!

Parkour.

Office.S06e01 w w w . b i e r d o p j e . c o m

Чёрт.

Он паркуром владеет.

Точно.

Holy shit.

He knows parkour.

That’s right.

Но это будет так мило!

Паркур!

Паркур!

But it would be so cute!

Parkour!

— Michael— — Parkour!

Parkour!

— Michael— — Parkour!

Parkour!

Паркур!

Паркур!

— Экстрим!

— Michael— — Parkour!

Parkour!

— Extreme!

Паркур!

Паркур!

Вот, что такое паркур.

Parkour!

— Parkour!

This is parkour.

Если точка А это бред, а точка Б — больница.

Паркур!

— Дааа!

As long as point «a» is delusn and point «b» is the hospital.

Parkour!

— Yeah!

— Да, прыгаем!

— Супер-паркур!

— Супер-паркур!

— Yeah, gainer! — Yeah, yeah, yeah!

— Hardcore parkour! — Hardcore parkour!

— Hardcore parkour!

У тебя есть скейт?

Я имею в виду, мы могли бы немного заняться паркуром.

Возле моего дома много классных пристроек.

Do you skate?

I mean, because we could do a little parkour.

There’s a sweet construction site by my mom’s house.

Хорошо, вы знаете, он не… он не…

Паркур.

Ты вылил пиво на нее.

Well, you know, he’s not… he’s not…

Parkour.

— Oh! You got beer on her, man.

Это, знаете, физическая вещь, но я абсолютно точно за настоящий секс с девушкой вот здесь, закончил.

Паркур!

Отжался!

Uh, it’s, you know, a physical thing, but I am definitely, for real having sex with this girl right here, to completion.

Parkour!

Hit it!

На моей.

Паркур!

Знаешь что?

Mine.

Parkour!

You know what?

Я просто должен быть круче этого парня.

Паркур!

Однажды мудрец предсказал мне чудесную ночь, когда я буду заниматься любовью с моделью, парни.

I just have to be cooler than that guy.

Parkour!

A wise man once foretold of a magical night where I would engage in nonsexual foreplay with a model, my friends.

Бум, бэм, закрыт.

Паркур!

Бег на коньках на скорость на короткой дистанции.

Boom, bam, closed.

Parkour!

Short track speed skating.

Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Паркур?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Паркур для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение

Parkour: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

амер.|ˈpɑːr.kʊr|
Тег audio не поддерживается вашим браузером. американское произношение слова

брит.
|pɑːˈkʊər| Тег audio не поддерживается вашим браузером. британское произношение слова

Картинки

Предложения со словом «parkour»

And I’m not just talking about parkour .

Речь сейчас не только о беге с препятствиями.

I took a parkour class at the community center.

Я ходил в кружок паркура в детстве.

Zack had learned this new parkour move and he wanted me to film him.

Зак научился делать новый трюк в паркуре и он хотел, чтобы я сняла его.

One day, Myron receives a note saying Kidswatter is to be challenged to a game of Parkour with the chef.

Однажды Майрон получает записку, в которой говорится, что Кидсвоттер должен быть вызван на игру в паркур с шеф — поваром.

Examples include weight training, circuit training, isometric exercise, gymnastics, plyometrics, Parkour , yoga, Pilates, Super Slow.

Примеры включают силовые тренировки, круговые тренировки, изометрические упражнения, гимнастику, плиометрию, паркур, йогу, пилатес, супер — медленный.

He is an expert in combat strategy, survival, acrobatics, parkour , military strategy, piloting, and demolitions.

Он является экспертом в области боевой стратегии, выживания, акробатики, паркура, военной стратегии, пилотирования и разрушения.

Additionally, parkour athletes, and stunts requiring both drivers and parkour practitioners, also featured.

Кроме того, были представлены спортсмены — паркурщики и трюки, требующие как водителей, так и практикующих паркур.

Players control the main character Delsin Rowe, who can parkour-style climb vertical surfaces like high-rise buildings.

Игроки управляют главным героем Делсином Роу, который может в стиле паркура взбираться по вертикальным поверхностям, таким как высотные здания.

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «parkour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parkour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «parkour» , произношение и транскрипцию к слову «parkour». Также, к слову «parkour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

  • «parkour» Перевод на арабский
  • «parkour» Перевод на бенгальский
  • «parkour» Перевод на китайский
  • «parkour» Перевод на испанский
  • «parkour» Перевод на хинди
  • «parkour» Перевод на японский
  • «parkour» Перевод на португальский
  • «parkour» Перевод на русский
  • «parkour» Перевод на венгерский
  • «parkour» Перевод на иврит
  • «parkour» Перевод на украинский
  • «parkour» Перевод на турецкий
  • «parkour» Перевод на итальянский
  • «parkour» Перевод на греческий
  • «parkour» Перевод на хорватский
  • «parkour» Перевод на индонезийский
  • «parkour» Перевод на французский
  • «parkour» Перевод на немецкий
  • «parkour» Перевод на корейский
  • «parkour» Перевод на панджаби
  • «parkour» Перевод на маратхи
  • «parkour» Перевод на узбекский
  • «parkour» Перевод на малайский
  • «parkour» Перевод на голландский
  • «parkour» Перевод на польский
  • «parkour» Перевод на чешский

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Overhear анонимные сообщения как узнать кто пишет
  • Outlook как написать письмо
  • Otkaz115fz sberbank ru как написать письмо
  • Oscar editor x7 как написать макрос
  • Openoffice как написать степень