Пассажиры или пасажиры как правильно пишется

Как правильно пишется слово «пассажир»

пассажи́р

пассажи́р, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: пиния — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «пассажир»

Синонимы к слову «пассажир»

Предложения со словом «пассажир»

  • Едва пароход отчаливает, новые пассажиры укладываются спать, отдыхают или приступают к еде.
  • На каждой остановке несколько пассажиров выходило, но всё это были взрослые.
  • Так что времени ещё вроде как хватало, и даже зашедший перед первой остановкой проводник не слишком обратил внимание на отсутствие у него в вагоне двух пассажиров.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «пассажир»

  • Со станции «Тайга» наш поезд снова увеличился несколькими пассажирами — офицерами, догоняющими уже проехавшие в воинских поездах свои эшелоны.
  • — Les voyageurs de l’exprès pour Bordeaux, en wagons, s’il vous plait! (Пассажиры на курьерский поезд в Бордо, прошу садиться в вагоны!) — кричал сторож.
  • Расплатившись с извозчиками, Антон Михайлович сдал багаж, взял себе билет первого класса и вошел на пароход, где в общей мужской каюте застал только одного пассажира. Они разговорились. Попутчик оказался местным купцом Иннокентием Павловичем Китмановым, ехавшим по делам в Томск.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «пассажир»

  • новые пассажиры
    последние пассажиры
    единственный пассажир
  • пассажиры поезда
    пассажиры рейса
    пассажиры автобуса
  • толпа пассажиров
    большинство пассажиров
    список пассажиров
  • пассажиры вышли
    пассажиры спали
    пассажиры погибли
  • высадить пассажиров
    смотреть на пассажиров
    разглядывать пассажиров
  • (полная таблица сочетаемости)

Каким бывает «пассажир»

Значение слова «пассажир»

  • ПАССАЖИ́Р, -а, м. Тот, кто совершает поездку на поезде, пароходе, самолете и т. п. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПАССАЖИР

Отправить комментарий

Дополнительно

Перейти к контенту

Содержание

  1. Правильно пишется
  2. Какое правило
  3. Примеры предложений
  4. Неправильно пишется

Сомневаетесь, как писать «пассажир»? Давайте обратимся к словарю иностранных слов, чтобы найти нормативное написание.

Правильно пишется

Норма правописания требует писать это существительное с двумя «с» – пассажир.

Какое правило

Существительное «пассажир» является заимствованием из немецкого языка. Как правило, правописание таких слов проверяется по словарю.

Также можно вспомнить, что в немецком языке слово будет иметь двойную согласную – Passagier. Как видим, русская лексема полностью сохранила написание слова-источника.

Примеры предложений

  • Пассажир попросил остановить автобус, так как его укачало.
  • Пассажир во время остановки поезда вышел размять ноги, но так и не вернулся в вагон.

Неправильно пишется

Написание с оной «с» будет ошибочным – пасажир.

( 5 оценок, среднее 1.2 из 5 )

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. пассажи́р пассажи́ры
Р. пассажи́ра пассажи́ров
Д. пассажи́ру пассажи́рам
В. пассажи́ра пассажи́ров
Тв. пассажи́ром пассажи́рами
Пр. пассажи́ре пассажи́рах

пассажи́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пассажир- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [pəsɐˈʐɨr]  мн. ч. [pəsɐˈʐɨrɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. тот, кто едет в транспорте, путешествующий ◆ Пассажиры заняли свои места в вагоне, и поезд тронулся.
  2. проф. пассажирское судно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?

Антонимы

  1. частичн.: водитель, проводник, кондуктор, провожающий, встречающий

Гиперонимы

  1. человек, путешественник
  2. судно, транспорт

Гипонимы

  1. авиапассажир
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: пассажирский
Список всех слов с корнем пассажир-
  • существительные: пассажир, пассажирка, пассажировместимость, пассажирооборот, пассажиропоток
  • прилагательные: пассажирский, пассажирный

Этимология

Происходит от нем. Passagier «пассажир», далее из франц. passager «проходящий; пассажир», далее из passage «проход; переезд», от гл. passer «передавать; проходить», далее из лат. passare «шагать, проходить», далее из passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

человек
  • Английскийen: passenger
  • Болгарскийbg: пътник
  • Исландскийis: farþegi
  • Испанскийes: pasajero, viajero
  • Немецкийde: Passagier, Fahrgast, Reisende
  • Польскийpl: pasażer м.
  • Французскийfr: voyageur, passager
  • Шведскийsv: passagerare, resenär
судно

Библиография

  • Апресян Ю. Д., Жолковский А. К., Мельчук И. А. Пассажир // Мельчук И. А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. Wien, 1984, с. 575–578.
  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Грамматическое описание слова

Данная лексема происходит из французского или немецкого языка, где существует слово «рassagier». В исконных наречиях оно буквально называло лицо, которое передвигалось на транспорте, но не управляло им. С этим смыслом оно было заимствовано и появилось в русском языке в то время, когда в моде было всё иностранное. Исследуемое слово активно начало употребляться в конце XVIII века. А в XIX-м стало встречаться в литературных произведениях как вполне распространённое.

Лексема имеет простой морфемный состав. В нём выделяют корень и окончание. От него образуется сложное существительное (пассажиропоток), прилагательное (пассажирский).

Как грамматическая единица – это имя существительное, обозначающее лицо по роду занятий, деятельности. Оно относится к мужскому роду второму склонению. Может изменяться по падежам и числам. В предложении выступает в роли подлежащего или сказуемого (именительный падеж), дополнения.

Слово активно применяют в книжной и разговорной речи. Оно используется как профессиональный термин.

Объяснение правописания

В исконном варианте данной лексемы можно увидеть удвоенное с. Оно сохраняется при заимствовании. Для русского языка настоящий факт не является традиционным. Поэтому большинство иностранных «пришельцев» составляют группу слов для запоминания. Они помещены в орфографические справочники. При затруднениях обращаются к ним.

При выборе способа написания стоит ориентироваться на особенность произношения данной лексемы. Удвоенное «эс» озвучивают протяжно, подчёркивая специфику иностранного выговора. В русской транскрипции его обозначают как долгий согласный. Если произнести просто, утрачивается первоначальный смысл, протяжность и особое звучание.

Таким образом, рассуждая о том, как пишется слово пассажир, следует ориентироваться на исконное его оформление в языке-источнике. Там у него две «с».

Как пишется слово пассажир

Примеры предложений

  1. Перед отправкой поезда пассажиров попросили зайти в вагон.

  2. При поездке в автобусе пассажиры должны оплачивать проезд.

  3. Водитель попросил, чтобы пассажиры не шумели.

  4. Пассажиры автобуса заходят в заднюю дверь, а выходят — в переднюю.

Многие люди сталкиваются с проблемой неправильного написания существительного «пасажир» или «пассажир». Проверочное слово у него отсутствует, потому для выяснения верного употребления необходимо обратиться к историческому происхождению данной синтаксической единицы.

Читайте в статье

  • Правильное написание
  • Какое правило используется?
    • Примеры предложений
  • Неправильное написание

Правильное написание

Верное написание таково: «пассажир».

Какое правило используется?

Образовалось это существительное от французского «passage» и немецкого «Passagier» – оно является заимствованным. Слово «пассажир» является словарным, и его необходимо запомнить. Так как в вышеупомянутых языках существительное употребляется с удвоенной «с» посередине, в русском языке также следует писать его аналогичным образом.

Примеры предложений

Для лучшего запоминания правильного написания обратимся к примерам:

  • Кондуктор в трамвае передал пассажиру билетик.
  • Всегда стоить уступать место в общественном транспорте пассажиру с ребенком.
  • Каждый пассажир должен оплатить проезд в автобусе.

Неправильное написание

Неправильным написанием будет «пасажир», верно будет употребить слово с удвоенной согласной «с» в середине.

Как пишется слово?

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ПАССАЖИР»

Как проверить слово «пассажир»

Буквы и, у, а после шипящих

Данное правило гласит:
После шипящих ж, ч, ш, щ пишутся гласные и, у, а (не пишутся ы, ю, я !).

Исключения из правила

Брошюра, жюри, парашют.

НЕВЕРНО!
«ПАССАЖЫР»

Употребление слова в цитатах «пассажир»

Любой водитель или пассажир может стать свидетелем происходящего на берегу.

Поэтому испуганный пассажир самолёта не слышит аргументы и статистику, доказывающую безопасность полётов.

Большинство пассажиров сразу спустились вниз, на палубе было холодно.

Перейти к содержанию

«Пассажир» или «поссажир» — как пишется?

На чтение 2 мин Просмотров 209

Не помните, как правильно писать: «пассажир» или «поссажир»? Ответ на данный вопрос кроется в этой статье.

Как правильно пишется: «пассажир» или «поссажир»?

Какое правило применяется?

К сожалению, данное слово никак проверить нельзя, поскольку оно является словарным. Поэтому, правописание данного слова остается только лишь запомнить.

Примеры предложений со словом «пассажир»

  • Большинство пассажиров вышло на предпоследней станции, оставив после себя практически полностью пустой автобус.
  • Пассажиры корабля веселились на полную катушку, поскольку были чрезмерно рады тому, что повседневная рабочая рутина осталась позади, на земле.
  • Один пассажир привлек мое внимание тем, что был довольно подозрителен: весь его вид говорил о том, что он совершил что-то нехорошее.

Неправильное написание слова «пассажир»

  • поссажир;
  • посажир;
  • пасажир;
  • посажыр;
  • поссажыр;
  • пассажыр;
  • пасажыр.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Первоистокам как пишется
  • Перебирает крупу как пишется правильно
  • Пассажиры бизнес класса как пишется
  • Первоиспытатель как пишется
  • Перебинтовано колено как пишется