Пизанская башня как пишется на итальянском

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Пизанская башня» на итальянский

Так что же это такое и где находится Пизанская башня?

Существует спор о личности архитектора, который построил Пизанская башня.

Vi è una controversia circa l’identità dell’architetto che costruì la Torre di Pisa.

Стартовый городок (вверху) расположена под остатками церкви XII века, снесённой в 1890 году, известной как «Пизанская башня».

Il tracciato è situato sulle rovine di una chiesa del XII secolo, demolita nel 1890 e conosciuta come «torre pendente«.

Падающая Пизанская Башня — не единственная в мире.

Sorpresa: la Torre di Pisa non è l’unica torre pendente al mondo.

Пизанская башня не разрушилась во время землетрясений благодаря своему наклону

La Torre di Pisa è sopravvissuta ai terremoti grazie alla sua pendenza

Тем не менее она наклоняется, как Пизанская башня.

Пизанская башня больше не самое «кривое» сооружение в мире

Почему Пизанская башня наклонена в сторону?

Любопытно, что Пизанская башня не единственное падающее сооружение в городе.

Una piccola curiosità: la Torre di Pisa non è l’unica struttura pendente della città.

Три монумента исполнены из камня (например, Пизанская башня из мрамора).

Tre monumenti sono stati realizzati in pietra (ad esempio: la torre di Pisa in marmo).

Группа геологов и инженеров установила, каким образом Пизанская башня смогла перенести несколько крупных землетрясений с момента своей постройки и при этом не упасть и даже не получить никаких повреждений.

Un gruppo di geologi e ingegneri ha stabilito che la torre di Pisa è riuscita a superare grandi terremoti dal momento della sua costruzione senza cadere e senza alcun danno.

Пизанская башня больше не падает так сильно

Пизанская башня больше не падает, а наоборот выпрямляется.

Сейчас слегка наклонена, как Пизанская башня.

А вы не задумывались, почему Пизанская башня не падает?

А вы не задумывались, почему Пизанская башня не падает?

Почему Пизанская башня пережила сильные землетрясения, которые происходили в регионе со времен Средневековья?

Perché la Torre di Pisa è sopravvissuta ai forti terremoti che hanno colpito il centro Italia sin dal Medioevo?

Пизанская башня известна во всем мире и, наряду с Колизеем, является одним из символов Италии.

La Torre di Pisa è conosciuta in tutto il mondo, una delle icone dell’Italia insieme al Colosseo.

Вы когда-нибудь задавались вопросом, как чистая вода попадает под крана, как 15-этажных зданий и 3 км длинные подвесные мосты оставаться стоять, что послужило причиной Пизанская башня опереться?

Vi siete mai chiesti come acqua pulita arriva al rubinetto, come gli edifici di 15 piani e ponti sospesi 3 km lunga permanenza in piedi, ciò che ha causato la Torre di Pisa a cui appoggiarsi?

В Пизе обязательно стоит попасть на поле чудес, где расположена знаменитая Пизанская башня.

Qui devi recarti necessariamente in Piazza dei Miracoli dove sorge la Torre di Pisa.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 79. Точных совпадений: 79. Затраченное время: 86 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

From Wikipedia, the free encyclopedia

Leaning Tower of Pisa
Torre Pendente di Pisa
Leaning Tower of Pisa in 2022
Religion
Affiliation	Catholic Church
Ecclesiastical or organizational status	Active
Location
Location	Pisa, Italy
Geographic coordinates	43°43′23″N 10°23′47″E / 43.72306°N 10.39639°ECoordinates: 43°43′23″N 10°23′47″E / 43.72306°N 10.39639°E
Architecture
Architect(s)	Bonanno Pisano
Style	Romanesque
Groundbreaking	1173
Completed	1372
Specifications
Height (max)	55.86 m (183 ft 3 in)
Materials	marble stone
Website
www.opapisa.it
UNESCO World Heritage Site
Part of	Piazza del Duomo, Pisa
Criteria	Cultural: i, ii, iv, vi
Reference	395
Inscription	1987 (11th Session)

The Leaning Tower of Pisa (Italian: torre pendente di Pisa), or simply, the Tower of Pisa (torre di Pisa [ˈtorre di ˈpiːza; ˈpiːsa]^[1]), is the campanile, or freestanding bell tower, of Pisa Cathedral. It is known for its nearly four-degree lean, the result of an unstable foundation. The tower is one of three structures in the Pisa’s Cathedral Square (Piazza del Duomo), which includes the cathedral and Pisa Baptistry.

The height of the tower is 55.86 metres (183 feet 3 inches) from the ground on the low side and 56.67 m (185 ft 11 in) on the high side. The width of the walls at the base is 2.44 m (8 ft 0 in). Its weight is estimated at 14,500 tonnes (16,000 short tons).^[2] The tower has 296 or 294 steps; the seventh floor has two fewer steps on the north-facing staircase.

The tower began to lean during construction in the 12th century, due to soft ground which could not properly support the structure’s weight. It worsened through the completion of construction in the 14th century. By 1990, the tilt had reached 5.5 degrees.^[3][4][5] The structure was stabilized by remedial work between 1993 and 2001, which reduced the tilt to 3.97 degrees.^[6]

Architect

There has been controversy surrounding the identity of the architect of the Leaning Tower of Pisa. For many years, the design was attributed to Guglielmo and Bonanno Pisano,^[7] a well-known 12th-century resident artist of Pisa, known for his bronze casting, particularly in the Pisa Duomo.^{[citation needed]} Pisano left Pisa in 1185 for Monreale, Sicily, only to come back and die in his home town. A piece of cast bearing his name was discovered at the foot of the tower in 1820, but this may be related to the bronze door in the façade of the cathedral that was destroyed in 1595. A 2001 study seems to indicate Diotisalvi was the original architect, due to the time of construction and affinity with other Diotisalvi works, notably the bell tower of San Nicola and the Baptistery, both in Pisa.^{[8][page needed]}

• 

  Column capital details on top level

• 

  Column details

• 

  Base wall columns

• 

  Flower pendant

• 

  Entrance

• 

  Wall relief details of animals

• 

  Outer floor tiles

• 

  Assunta bell

• 

  Pasquareccia bell

• 

  Top-level bells

Construction

Construction of the tower occurred in three stages over 199 years. On 5 January 1172, Donna Berta di Bernardo, a widow and resident of the house of dell’Opera di Santa Maria, bequeathed sixty soldi to the Opera Campanilis petrarum Sancte Marie. The sum was then used toward the purchase of a few stones which still form the base of the bell tower.^[9] On 9 August 1173, the foundations of the tower were laid.^[10] Work on the ground floor of the white marble campanile began on 14 August of the same year during a period of military success and prosperity. This ground floor is a blind arcade articulated by engaged columns with classical Corinthian capitals.^{[citation needed]} Nearly four centuries later Giorgio Vasari wrote: «Guglielmo, according to what is being said, in the year 1174, together with sculptor Bonanno, laid the foundations of the bell tower of the cathedral in Pisa».^[11]

The tower began to sink after construction had progressed to the second floor in 1178. This was due to a mere three-metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning. Construction was subsequently halted for almost a century, as the Republic of Pisa was almost continually engaged in battles with Genoa, Lucca, and Florence. This allowed time for the underlying soil to settle. Otherwise, the tower would almost certainly have toppled.^[12] On 27 December 1233, the worker Benenato, son of Gerardo Bottici, oversaw the continuation of the tower’s construction.^[13]

On 23 February 1260, Guido Speziale, son of Giovanni Pisano, was elected to oversee the building of the tower.^[14] On 12 April 1264, the master builder Giovanni di Simone, architect of the Camposanto, and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble. The cut stones were given to Rainaldo Speziale, worker of St. Francesco.^[15] In 1272, construction resumed under Di Simone. In an effort to compensate for the tilt, the engineers built upper floors with one side taller than the other. Because of this, the tower is curved.^[16] Construction was halted again in 1284 when the Pisans were defeated by the Genoese in the Battle of Meloria.^[10][17]

The seventh floor was completed in 1319.^[18] The bell-chamber was finally added in 1372. It was built by Tommaso di Andrea Pisano, who succeeded in harmonizing the Gothic elements of the belfry with the Romanesque style of the tower.^[19][20] There are seven bells, one for each note of the musical major scale. The largest one was installed in 1655.^[12]

History following construction

Between 1589 and 1592,^[21] Galileo Galilei, who lived in Pisa at the time, is said to have dropped two cannonballs of different masses from the tower to demonstrate that their speed of descent was independent of their mass, in keeping with the law of free fall. The primary source for this is the biography Racconto istorico della vita di Galileo Galilei (Historical Account of the Life of Galileo Galilei), written by Galileo’s pupil and secretary Vincenzo Viviani in 1654, but only published in 1717, long after his death.^[22][23]

During World War II, the Allies suspected that the Germans were using the tower as an observation post. Leon Weckstein, a U.S. Army sergeant sent to confirm the presence of German troops in the tower, was impressed by the beauty of the cathedral and its campanile, and thus refrained from ordering an artillery strike, sparing it from destruction.^{[24][page needed][25]}

Numerous efforts have been made to restore the tower to a vertical orientation or at least keep it from falling over. Most of these efforts failed; some worsened the tilt. On 27 February 1964, the government of Italy requested aid in preventing the tower from toppling. It was, however, considered important to retain the current tilt, due to the role that this element played in promoting the tourism industry of Pisa.^[26]

Starting in 1993, 870 tonnes of lead counterweights were added, which straightened the tower slightly.^[27]

The tower and the neighbouring cathedral, baptistery, and cemetery are included in the Piazza del Duomo UNESCO World Heritage Site, which was declared in 1987.^[28]

The tower was closed to the public on 7 January 1990,^[29] after more than two decades of stabilisation studies and spurred by the abrupt collapse of the Civic Tower of Pavia in 1989.^[30][31] The bells were removed to relieve some weight, and cables were cinched around the third level and anchored several hundred meters away. Apartments and houses in the path of a potential fall of the tower were vacated for safety. The selected method for preventing the collapse of the tower was to slightly reduce its tilt to a safer angle by removing 38 cubic metres (1,342 cubic feet) of soil from underneath the raised end. The tower’s tilt was reduced by 45 centimetres (17+1⁄2 inches), returning to its 1838 position. After a decade of corrective reconstruction and stabilization efforts, the tower was reopened to the public on 15 December 2001, and was declared stable for at least another 300 years.^[27] In total, 70 metric tons (77 short tons) of soil were removed.^[32]

After a phase (1990–2001) of structural strengthening,^[33] the tower has been undergoing gradual surface restoration to repair visible damage, mostly corrosion and blackening. These are particularly pronounced due to the tower’s age and its exposure to wind and rain.^[34]
In May 2008, engineers announced that the tower had been stabilized such that it had stopped moving for the first time in its history. They stated that it would be stable for at least 200 years.^[32]

• 

  Leaning Tower of Pisa in the 1890s^[35]

• 

  Temporary lead counterweights, 1998

• 

  The Baptistery (in the foreground), the Cathedral (in the middleground), and the Leaning Tower of Pisa (in the background)

Earthquake survival

At least four strong earthquakes have hit the region since 1280, but the apparently vulnerable tower survived. The reason was not understood until a research group of 16 engineers investigated. The researchers concluded that the tower was able to withstand the tremors because of dynamic soil-structure interaction (DSSI): the height and stiffness of the tower, together with the softness of the foundation soil, influences the vibrational characteristics of the structure in such a way that the tower does not resonate with earthquake ground motion. The same soft soil that caused the leaning and brought the tower to the verge of collapse helped it survive.^[36]

Technical information

• Elevation of Piazza del Duomo: about 2 metres (6 feet, DMS)
• Height from the ground floor: 55.863 m (183 ft 3+5⁄16 in),^[37] 8 stories^[38]
• Height from the foundation floor: 58.36 m (191 ft 5+1⁄2 in)^[39]
• Outer diameter of base: 15.484 m (50 ft 9+5⁄8 in)^[37]
• Inner diameter of base: 7.368 m (24 ft 2+1⁄16 in)^[37]
• Angle of slant: 3.97 degrees^[40] or 3.9 m (12 ft 10 in) from the vertical^[41]
• Weight: 14,700 metric tons (16,200 short tons)^[42]
• Thickness of walls at the base: 2.44 m (8 ft 0 in)
• Total number of bells: 7, tuned to musical scale,^[43] clockwise:^{[citation needed]}
  • 1st bell: L’Assunta, cast in 1654 by Giovanni Pietro Orlandi, weight 3,620 kg (7,981 lb)
  • 2nd bell: Il Crocifisso, cast in 1572 by Vincenzo Possenti, weight 2,462 kg (5,428 lb)
  • 3rd bell: San Ranieri, cast in 1719–1721 by Giovanni Andrea Moreni, weight 1,448 kg (3,192 lb)
  • 4th bell: La Terza (1st small one), cast in 1473, weight 300 kg (661 lb)
  • 5th bell: La Pasquereccia or La Giustizia, cast in 1262^[44] by Lotteringo, weight 1,014 kg (2,235 lb)
  • 6th bell: Il Vespruccio (2nd small one), cast in the 14th century and again in 1501 by Nicola di Jacopo, weight 1,000 kg (2,205 lb)
  • 7th bell: Dal Pozzo, cast in 1606 and again in 2004, weight 652 kg (1,437 lb)^[45]
• Number of steps to the top: 296^[46]

About the 5th bell: The name Pasquareccia comes from Easter, because it used to ring on Easter day. However, this bell is older than the bell-chamber itself, and comes from the tower Vergata in Palazzo Pretorio in Pisa, where it was called La Giustizia (The Justice). The bell was tolled to announce executions of criminals and traitors, including Count Ugolino in 1289.^[47] A new bell was installed in the bell tower at the end of the 18th century to replace the broken Pasquareccia.^{[citation needed]}

The circular shape and great height of the campanile were unusual for their time, and the crowning belfry is stylistically distinct from the rest of the construction. This belfry incorporates a 14 cm (5+1⁄2 in) correction for the inclined axis below. The siting of the campanile within the Piazza del Duomo diverges from the axial alignment of the cathedral and baptistery of the Piazza del Duomo.^{[citation needed]}

Guinness World Records

Two German churches have challenged the tower’s status as the world’s most lopsided building: the 15th-century square Leaning Tower of Suurhusen and the 14th-century bell tower in the town of Bad Frankenhausen.^[48] Guinness World Records measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former’s tilt to be 3.97 degrees.^[40] In June 2010, Guinness World Records certified the Capital Gate building in Abu Dhabi, UAE as the «World’s Furthest Leaning Man-made Tower»;^[49] it has an 18-degree slope, almost five times more than the Tower of Pisa, but was deliberately engineered to slant. The Leaning Tower of Wanaka in New Zealand, also deliberately built, leans at 53 degrees to the ground.^[50]

Gallery

• 

  View looking up

• 

  Entrance door to the bell tower

• 

• 

  Inner staircase from sixth to seventh floor

• 

  Inner staircase from seventh to eighth (the top) floor

• 

  View from the top

• 

  View, looking down from the top

• 

  Leaning Tower of Pisa in 2013

• 

  Tourist in a common pose at Tower of Pisa, June 2009

See also

• Leaning Temple of Huma
• List of leaning towers
  • Leaning Tower of Niles, a replica of the Tower of Pisa
  • Leaning Tower of Zaragoza, was a famous European leaning tower
  • Great Mosque of al-Nuri (Mosul), an ancient leaning tower that stood until 2017; reconstruction efforts are currently underway
• List of tallest structures built before the 20th century
• Round tower (disambiguation), for other types of round towers
• The Greyfriars Tower, the remains of a Franciscan monastery in King’s Lynn, nicknamed «The Leaning Tower of Lynn»
• Torre delle Milizie, a tilting medieval tower in Rome
• Tour de Pise, a rock dome in Antarctica, was named after this tower

References

External links

• Opera della Primaziale Pisana – official site (in English and Italian)
• Piazza dei Miracoli digital media archive (Creative Commons – licensed photos, laser scans, panoramas), data from a University of Ferrara/CyArk research partnership, includes 3D scan data from the Leaning Tower of Pisa.
• Leaning Tower of Pisa at Structurae

From Wikipedia, the free encyclopedia

Leaning Tower of Pisa
Torre Pendente di Pisa
Leaning Tower of Pisa in 2022
Religion
Affiliation	Catholic Church
Ecclesiastical or organizational status	Active
Location
Location	Pisa, Italy
Geographic coordinates	43°43′23″N 10°23′47″E / 43.72306°N 10.39639°ECoordinates: 43°43′23″N 10°23′47″E / 43.72306°N 10.39639°E
Architecture
Architect(s)	Bonanno Pisano
Style	Romanesque
Groundbreaking	1173
Completed	1372
Specifications
Height (max)	55.86 m (183 ft 3 in)
Materials	marble stone
Website
www.opapisa.it
UNESCO World Heritage Site
Part of	Piazza del Duomo, Pisa
Criteria	Cultural: i, ii, iv, vi
Reference	395
Inscription	1987 (11th Session)

The Leaning Tower of Pisa (Italian: torre pendente di Pisa), or simply, the Tower of Pisa (torre di Pisa [ˈtorre di ˈpiːza; ˈpiːsa]^[1]), is the campanile, or freestanding bell tower, of Pisa Cathedral. It is known for its nearly four-degree lean, the result of an unstable foundation. The tower is one of three structures in the Pisa’s Cathedral Square (Piazza del Duomo), which includes the cathedral and Pisa Baptistry.

The height of the tower is 55.86 metres (183 feet 3 inches) from the ground on the low side and 56.67 m (185 ft 11 in) on the high side. The width of the walls at the base is 2.44 m (8 ft 0 in). Its weight is estimated at 14,500 tonnes (16,000 short tons).^[2] The tower has 296 or 294 steps; the seventh floor has two fewer steps on the north-facing staircase.

The tower began to lean during construction in the 12th century, due to soft ground which could not properly support the structure’s weight. It worsened through the completion of construction in the 14th century. By 1990, the tilt had reached 5.5 degrees.^[3][4][5] The structure was stabilized by remedial work between 1993 and 2001, which reduced the tilt to 3.97 degrees.^[6]

Architect

There has been controversy surrounding the identity of the architect of the Leaning Tower of Pisa. For many years, the design was attributed to Guglielmo and Bonanno Pisano,^[7] a well-known 12th-century resident artist of Pisa, known for his bronze casting, particularly in the Pisa Duomo.^{[citation needed]} Pisano left Pisa in 1185 for Monreale, Sicily, only to come back and die in his home town. A piece of cast bearing his name was discovered at the foot of the tower in 1820, but this may be related to the bronze door in the façade of the cathedral that was destroyed in 1595. A 2001 study seems to indicate Diotisalvi was the original architect, due to the time of construction and affinity with other Diotisalvi works, notably the bell tower of San Nicola and the Baptistery, both in Pisa.^{[8][page needed]}

• 

  Column capital details on top level

• 

  Column details

• 

  Base wall columns

• 

  Flower pendant

• 

  Entrance

• 

  Wall relief details of animals

• 

  Outer floor tiles

• 

  Assunta bell

• 

  Pasquareccia bell

• 

  Top-level bells

Construction

Construction of the tower occurred in three stages over 199 years. On 5 January 1172, Donna Berta di Bernardo, a widow and resident of the house of dell’Opera di Santa Maria, bequeathed sixty soldi to the Opera Campanilis petrarum Sancte Marie. The sum was then used toward the purchase of a few stones which still form the base of the bell tower.^[9] On 9 August 1173, the foundations of the tower were laid.^[10] Work on the ground floor of the white marble campanile began on 14 August of the same year during a period of military success and prosperity. This ground floor is a blind arcade articulated by engaged columns with classical Corinthian capitals.^{[citation needed]} Nearly four centuries later Giorgio Vasari wrote: «Guglielmo, according to what is being said, in the year 1174, together with sculptor Bonanno, laid the foundations of the bell tower of the cathedral in Pisa».^[11]

The tower began to sink after construction had progressed to the second floor in 1178. This was due to a mere three-metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning. Construction was subsequently halted for almost a century, as the Republic of Pisa was almost continually engaged in battles with Genoa, Lucca, and Florence. This allowed time for the underlying soil to settle. Otherwise, the tower would almost certainly have toppled.^[12] On 27 December 1233, the worker Benenato, son of Gerardo Bottici, oversaw the continuation of the tower’s construction.^[13]

On 23 February 1260, Guido Speziale, son of Giovanni Pisano, was elected to oversee the building of the tower.^[14] On 12 April 1264, the master builder Giovanni di Simone, architect of the Camposanto, and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble. The cut stones were given to Rainaldo Speziale, worker of St. Francesco.^[15] In 1272, construction resumed under Di Simone. In an effort to compensate for the tilt, the engineers built upper floors with one side taller than the other. Because of this, the tower is curved.^[16] Construction was halted again in 1284 when the Pisans were defeated by the Genoese in the Battle of Meloria.^[10][17]

The seventh floor was completed in 1319.^[18] The bell-chamber was finally added in 1372. It was built by Tommaso di Andrea Pisano, who succeeded in harmonizing the Gothic elements of the belfry with the Romanesque style of the tower.^[19][20] There are seven bells, one for each note of the musical major scale. The largest one was installed in 1655.^[12]

History following construction

Between 1589 and 1592,^[21] Galileo Galilei, who lived in Pisa at the time, is said to have dropped two cannonballs of different masses from the tower to demonstrate that their speed of descent was independent of their mass, in keeping with the law of free fall. The primary source for this is the biography Racconto istorico della vita di Galileo Galilei (Historical Account of the Life of Galileo Galilei), written by Galileo’s pupil and secretary Vincenzo Viviani in 1654, but only published in 1717, long after his death.^[22][23]

During World War II, the Allies suspected that the Germans were using the tower as an observation post. Leon Weckstein, a U.S. Army sergeant sent to confirm the presence of German troops in the tower, was impressed by the beauty of the cathedral and its campanile, and thus refrained from ordering an artillery strike, sparing it from destruction.^{[24][page needed][25]}

Numerous efforts have been made to restore the tower to a vertical orientation or at least keep it from falling over. Most of these efforts failed; some worsened the tilt. On 27 February 1964, the government of Italy requested aid in preventing the tower from toppling. It was, however, considered important to retain the current tilt, due to the role that this element played in promoting the tourism industry of Pisa.^[26]

Starting in 1993, 870 tonnes of lead counterweights were added, which straightened the tower slightly.^[27]

The tower and the neighbouring cathedral, baptistery, and cemetery are included in the Piazza del Duomo UNESCO World Heritage Site, which was declared in 1987.^[28]

The tower was closed to the public on 7 January 1990,^[29] after more than two decades of stabilisation studies and spurred by the abrupt collapse of the Civic Tower of Pavia in 1989.^[30][31] The bells were removed to relieve some weight, and cables were cinched around the third level and anchored several hundred meters away. Apartments and houses in the path of a potential fall of the tower were vacated for safety. The selected method for preventing the collapse of the tower was to slightly reduce its tilt to a safer angle by removing 38 cubic metres (1,342 cubic feet) of soil from underneath the raised end. The tower’s tilt was reduced by 45 centimetres (17+1⁄2 inches), returning to its 1838 position. After a decade of corrective reconstruction and stabilization efforts, the tower was reopened to the public on 15 December 2001, and was declared stable for at least another 300 years.^[27] In total, 70 metric tons (77 short tons) of soil were removed.^[32]

After a phase (1990–2001) of structural strengthening,^[33] the tower has been undergoing gradual surface restoration to repair visible damage, mostly corrosion and blackening. These are particularly pronounced due to the tower’s age and its exposure to wind and rain.^[34]
In May 2008, engineers announced that the tower had been stabilized such that it had stopped moving for the first time in its history. They stated that it would be stable for at least 200 years.^[32]

• 

  Leaning Tower of Pisa in the 1890s^[35]

• 

  Temporary lead counterweights, 1998

• 

  The Baptistery (in the foreground), the Cathedral (in the middleground), and the Leaning Tower of Pisa (in the background)

Earthquake survival

At least four strong earthquakes have hit the region since 1280, but the apparently vulnerable tower survived. The reason was not understood until a research group of 16 engineers investigated. The researchers concluded that the tower was able to withstand the tremors because of dynamic soil-structure interaction (DSSI): the height and stiffness of the tower, together with the softness of the foundation soil, influences the vibrational characteristics of the structure in such a way that the tower does not resonate with earthquake ground motion. The same soft soil that caused the leaning and brought the tower to the verge of collapse helped it survive.^[36]

Technical information

• Elevation of Piazza del Duomo: about 2 metres (6 feet, DMS)
• Height from the ground floor: 55.863 m (183 ft 3+5⁄16 in),^[37] 8 stories^[38]
• Height from the foundation floor: 58.36 m (191 ft 5+1⁄2 in)^[39]
• Outer diameter of base: 15.484 m (50 ft 9+5⁄8 in)^[37]
• Inner diameter of base: 7.368 m (24 ft 2+1⁄16 in)^[37]
• Angle of slant: 3.97 degrees^[40] or 3.9 m (12 ft 10 in) from the vertical^[41]
• Weight: 14,700 metric tons (16,200 short tons)^[42]
• Thickness of walls at the base: 2.44 m (8 ft 0 in)
• Total number of bells: 7, tuned to musical scale,^[43] clockwise:^{[citation needed]}
  • 1st bell: L’Assunta, cast in 1654 by Giovanni Pietro Orlandi, weight 3,620 kg (7,981 lb)
  • 2nd bell: Il Crocifisso, cast in 1572 by Vincenzo Possenti, weight 2,462 kg (5,428 lb)
  • 3rd bell: San Ranieri, cast in 1719–1721 by Giovanni Andrea Moreni, weight 1,448 kg (3,192 lb)
  • 4th bell: La Terza (1st small one), cast in 1473, weight 300 kg (661 lb)
  • 5th bell: La Pasquereccia or La Giustizia, cast in 1262^[44] by Lotteringo, weight 1,014 kg (2,235 lb)
  • 6th bell: Il Vespruccio (2nd small one), cast in the 14th century and again in 1501 by Nicola di Jacopo, weight 1,000 kg (2,205 lb)
  • 7th bell: Dal Pozzo, cast in 1606 and again in 2004, weight 652 kg (1,437 lb)^[45]
• Number of steps to the top: 296^[46]

About the 5th bell: The name Pasquareccia comes from Easter, because it used to ring on Easter day. However, this bell is older than the bell-chamber itself, and comes from the tower Vergata in Palazzo Pretorio in Pisa, where it was called La Giustizia (The Justice). The bell was tolled to announce executions of criminals and traitors, including Count Ugolino in 1289.^[47] A new bell was installed in the bell tower at the end of the 18th century to replace the broken Pasquareccia.^{[citation needed]}

The circular shape and great height of the campanile were unusual for their time, and the crowning belfry is stylistically distinct from the rest of the construction. This belfry incorporates a 14 cm (5+1⁄2 in) correction for the inclined axis below. The siting of the campanile within the Piazza del Duomo diverges from the axial alignment of the cathedral and baptistery of the Piazza del Duomo.^{[citation needed]}

Guinness World Records

Two German churches have challenged the tower’s status as the world’s most lopsided building: the 15th-century square Leaning Tower of Suurhusen and the 14th-century bell tower in the town of Bad Frankenhausen.^[48] Guinness World Records measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former’s tilt to be 3.97 degrees.^[40] In June 2010, Guinness World Records certified the Capital Gate building in Abu Dhabi, UAE as the «World’s Furthest Leaning Man-made Tower»;^[49] it has an 18-degree slope, almost five times more than the Tower of Pisa, but was deliberately engineered to slant. The Leaning Tower of Wanaka in New Zealand, also deliberately built, leans at 53 degrees to the ground.^[50]

Gallery

• 

  View looking up

• 

  Entrance door to the bell tower

• 

• 

  Inner staircase from sixth to seventh floor

• 

  Inner staircase from seventh to eighth (the top) floor

• 

  View from the top

• 

  View, looking down from the top

• 

  Leaning Tower of Pisa in 2013

• 

  Tourist in a common pose at Tower of Pisa, June 2009

See also

• Leaning Temple of Huma
• List of leaning towers
  • Leaning Tower of Niles, a replica of the Tower of Pisa
  • Leaning Tower of Zaragoza, was a famous European leaning tower
  • Great Mosque of al-Nuri (Mosul), an ancient leaning tower that stood until 2017; reconstruction efforts are currently underway
• List of tallest structures built before the 20th century
• Round tower (disambiguation), for other types of round towers
• The Greyfriars Tower, the remains of a Franciscan monastery in King’s Lynn, nicknamed «The Leaning Tower of Lynn»
• Torre delle Milizie, a tilting medieval tower in Rome
• Tour de Pise, a rock dome in Antarctica, was named after this tower

References

External links

• Opera della Primaziale Pisana – official site (in English and Italian)
• Piazza dei Miracoli digital media archive (Creative Commons – licensed photos, laser scans, panoramas), data from a University of Ferrara/CyArk research partnership, includes 3D scan data from the Leaning Tower of Pisa.
• Leaning Tower of Pisa at Structurae

Знаменитая башня в Италии

Пизанская башня
torre pendente di Pisa
Пизанская башня в 2013 г.
Религия
Принадлежность	Католическая церковь
Церковный или организационный статус	Действующий
Местоположение
Местоположение	Пиза, Италия
География координаты	43 ° 43’23 ″ N 10 ° 23’47 ″ E / 43,72306 ° N 10,39639 ° E / 43,72306; 10,39639 Координаты : 43 ° 43’23 ″ N 10 ° 23’47 ″ E / 43,72306 ° N 10,39639 ° E / 43,72306; 10.39639
Архитектура
Архитектор (ы)	Бонанно Пизано
Стиль	Романский
Новаторский	1173
Завершено	1372
Технические характеристики
Высота (макс.)	55,86 метра (183,3 фута)
Материалы	мрамор камень
Веб-сайт
www.opapisa.it
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть	Пьяцца дель Дуомо, Пиза
Критерии	Культурный: i, ii, iv, vi
Ссылка	395
Надпись	1987 (11-я сессия )

Пизанская башня (итал. : torre pendente di Pisa) или просто Башня Пиза (torre di Pisa ) — колокольня, или отдельно стоящая колокольня собора итальянского города Пиза, известная во всем мире своим наклоном почти на четыре градуса, возникшим в результате неустойчивого фундамента. Башня расположена за Пизанским собором и является третьей по возрасту строение на Соборной площади города (Piazza del Duom o ), после собора и Пизанского баптистерия.

Высота башни составляет 55,86 метра (183,27 фута) от земли на нижней стороне и 56,67 метра (185,93 фута) на высокой стороне. Ширина стен у основания составляет 2,44 м (8 футов 0,06 дюйма). Его вес оценивается в 14 500 метрических тонн (16000 коротких тонн ). В башне 296 или 294 ступеньки; на седьмом этаже на северной лестнице на две ступеньки меньше.

Башня начала наклоняться во время строительства в 12 веке из-за мягкого грунта, который не мог должным образом выдержать вес сооружения, и это ухудшилось после завершения строительства в 14 веке. К 1990 году наклон достиг 5,5 градусов. В период с 1993 по 2001 год конструкция была стабилизирована с помощью ремонтных работ, в результате которых наклон уменьшился до 3,97 градусов.

Содержание

• 1 Архитектор
• 2 Строительство
• 3 История строительства
• 4 Выжившие после землетрясений
• 5 Техническая информация
• 6 Книга рекордов Гиннеса
• 7 Галерея
• 8 См. Также
• 9 Ссылки
• 10 Внешние ссылки

Архитектор

Существуют разногласия по поводу настоящей личности архитектора Пизанской башни. В течение многих лет этот дизайн приписывался Гульельмо и Бонанно Пизано, известным художникам XII века из Пизы, известным своим бронзовым литьем, особенно в Пиза Дуомо. Пизано покинул Пизу в 1185 году в Монреале, Сицилия, только чтобы вернуться и умереть в своем родном городе. Отливка с его именем была обнаружена у подножия башни в 1820 году, но это может быть связано с бронзовой дверью на фасаде собора, разрушенной в 1595 году. Исследование 2001 года, похоже, указывает на Диотисалви был первоначальным архитектором из-за времени постройки и близости к другим работам Диотисалви, особенно колокольне Сан-Никола и баптистерию, оба в Пизе.

• 

  Детали столба колонны на верхнем уровне

• 

  Детали колонны

• 

  Колонны базовой стены

• 

  подвеска-цветок

• 

  Вход

• 

  детали рельефа стен с изображением животных

• 

  Плитка внешнего пола

• 

  Колокол Ассунта

• 

  Колокол Pasquareccia

• 

  колокола верхнего уровня

Строительство

Строительство башни происходило в три этапа на протяжении 199 лет. 5 января 1172 года Донна Берта ди Бернардо, вдова и жительница дома дель Оперы Санта-Мария, завещала шестьдесят солдат Opera Campanilis petrarum Sancte Marie. Затем на эту сумму было куплено несколько камней, которые до сих пор составляют основу колокольни. 9 августа 1173 г. был заложен фундамент башни. Работы на первом этаже белой мраморной колокольни начались 14 августа того же года в период военных успехов и процветания. Этот первый этаж представляет собой слепую аркаду, артикулированную колоннами с классическими коринфскими капителями. Почти четыре столетия спустя Джорджо Вазари писал: «Гульельмо, согласно тому, что говорится, в 1174 году вместе со скульптором Бонанно заложил фундамент колокольни собора в Пизе».

Башня начала оседать после того, как в 1178 году строительство перешло на второй этаж. Это произошло из-за всего лишь трехметрового фундамента, заложенного в слабом, нестабильном грунте, конструкция которого была несовершенной. начало. Впоследствии строительство было остановлено почти на столетие, так как Пизанская Республика почти постоянно воевала с Генуей, Луккой и Флоренцией <124.>. Это дало время подстилающей почве осесть. Иначе башня почти наверняка рухнула бы. 27 декабря 1233 года рабочий Бененато, сын Херардо Боттичи, наблюдал за продолжением строительства башни.

23 февраля 1260 года Гвидо Специале, сын Джованни Пизано, был избран в наблюдать за строительством башни. 12 апреля 1264 года главный строитель, архитектор Кампосанто и 23 рабочих отправились в горы недалеко от Пизы, чтобы резать мрамор. Ограненные камни были переданы Райнальдо Специале, работнику Св. Франческо. В 1272 году строительство возобновилось при Ди Симоне. Чтобы компенсировать наклон, инженеры построили верхние этажи так, чтобы одна сторона была выше другой. Из-за этого башня имеет изогнутую форму. Строительство было снова остановлено в 1284 году, когда пизанцы потерпели поражение от генуэзцев в битве при Мелории.

Седьмой этаж был завершен в 1319 году. Колокольня была добавлена ​​в 1372 году. Ее построил тот, кто преуспел. в гармонизации готических элементов звонницы с романским стилем башни. Имеется семь колокольчиков, по одному на каждую ноту мюзикла мажорной гаммы. Самый большой из них был установлен в 1655 году.

История строительства

Между 1589 и 1592 годами Галилео Галилей, живший в то время в Пизе, как говорят, имел сбросили с башни два пушечных ядра разной массы, чтобы продемонстрировать, что их скорость снижения не зависит от их массы, в соответствии с законом свободного падения. Основным источником для этого является биография Racconto istorico della vita di Galileo Galilei (Исторический отчет о жизни Галилео Галилея), написанная учеником и секретарем Галилея Винченцо Вивиани в 1654 году, но опубликованная только в 1717 году. после его смерти.

Во время Второй мировой войны союзники подозревали, что немцы использовали башню в качестве наблюдательного пункта. Леон Векштейн, США Армейский сержант, посланный для подтверждения присутствия немецких войск в башне, был впечатлен красотой собора и его колокольни и поэтому воздержался от артиллерийского удара, уберегая ее от разрушения.

Были предприняты многочисленные усилия, чтобы вернуть башню в вертикальное положение или, по крайней мере, удержать ее от падения. Большинство этих попыток провалились; некоторые ухудшили наклон. 27 февраля 1964 года правительство Италии обратилось за помощью в предотвращении падения башни. Однако было сочтено важным сохранить нынешнюю тенденцию из-за той роли, которую этот элемент сыграл в продвижении туристической индустрии Пизы.

Многонациональная целевая группа инженеров, математиков, и историки собрались на Азорских островах, чтобы обсудить методы стабилизации. Было обнаружено, что наклон увеличивался в сочетании с более мягким основанием на нижней стороне. Было предложено множество методов для стабилизации башни, включая добавление 800 тонн свинцовых противовесов к приподнятому концу основания в качестве временного вмешательства.

Башня и соседний собор, баптистерий и кладбище включены в площадь Пьяцца дель Дуомо объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, который был объявлен в 1987 году.

Башня была закрыта для общественности 7 января 1990 г., после более чем двух десятилетий исследований по стабилизации и подстегиваемых внезапным обрушением Гражданской башни Павии в 1989 г. Колокола были сняты, чтобы немного уменьшить вес, а кабели были натянуты вокруг третий уровень и поставили на якорь в нескольких сотнях метров. Квартиры и дома на пути возможного падения башни были освобождены из соображений безопасности. Выбранный метод предотвращения обрушения башни заключался в небольшом уменьшении ее наклона до более безопасного угла путем удаления почвы на 38 кубических метров (1342 кубических фута) из-под поднятого конца. Наклон башни уменьшился на 45 сантиметров (17,7 дюйма), вернувшись в положение 1838 года. После десятилетия работ по восстановлению и стабилизации башня была вновь открыта для публики 15 декабря 2001 г. и была объявлена ​​стабильной как минимум еще на 300 лет. В общей сложности было удалено 70 метрических тонн (77 коротких тонн) грунта.

После этапа (1990–2001 гг.) Структурного усиления башня подвергалась постепенному восстановлению поверхности для устранения видимых повреждений, в основном коррозии и почернение. Это особенно заметно из-за возраста башни и ее подверженности ветру и дождю. В мае 2008 года инженеры объявили, что башня была стабилизирована таким образом, что впервые в своей истории она перестала двигаться. Они заявили, что он будет стабильным в течение как минимум 200 лет.

• 

  Пизанская башня в 1890-х годах

• 

  Мемориальная доска в память об экспериментах Галилео Галилея

• 

  Временные свинцовые противовесы, 1998

• 

  Пизанский баптистерий (на переднем плане), Пизанский собор (на среднем плане) и Пизанская башня (на заднем плане)

Выжившие после землетрясений

По крайней мере, четыре сильных землетрясения обрушились на регион с 1280 года, но очевидно уязвимая Башня уцелела. Причина не была понятна до тех пор, пока исследовательская группа из 16 инженеров не провела расследование. Исследователи пришли к выводу, что Башня способна противостоять толчкам благодаря динамическому взаимодействию грунта и конструкции (DSSI): высота и жесткость Башни вместе с мягкостью грунта основания влияют на вибрационные характеристики. конструкции таким образом, чтобы Башня не резонировала с землетрясением. Та же самая мягкая почва, которая вызвала наклон и привела Башню к грани обрушения, помогла ей выжить.

Техническая информация

Изображение Пизанской башни, сделанное с помощью лазерного сканирования данные исследовательского партнерства Университета Феррары / CyArk с исходным изображением с точностью до 5 мм (0,2 дюйма).

• Высота площади Пьяцца дель Дуомо: около 2 метров ( 6 футов, DMS)
• Высота от первого этажа: 55,863 метра (183 футов 3,3 дюйма), 8 этажей
• Высота от пола фундамента: 58,36 м (191 футов 5,64 дюйма)
• Наружный диаметр основания: 15,484 метра (50 футов 9,6 дюйма)
• Внутренний диаметр основания: 7,368 метра (24 фута 2,1 дюйма)
• Угол наклона: 3,97 градуса или 3,9 метров (12 футов 10 дюймов) от вертикали
• Вес: 14,700 метрических тонн (16,200 коротких тонн)
• Толщина стен у основания: 2,44 метра (8 футов 0 дюймов)
• Общее количество колоколов: 7, настроенных на музыкальную гамму, по часовой стрелке:
  • 1-й колокол: L’Assunta, отлит в 1654 г. вес 3620 кг (7 981 фунт)
  • 2-й колокол: Il Crocifisso, отлитый в 1572 г., вес 2462 кг (5 428 фунтов)
  • 3-й колокол: Сан-Раньери, отлитый в 1719–1721 гг. вес 1448 кг (3192 фунта)
  • 4-й колокол: La Terza (1-й маленький), отлит в 1473 г., вес 300 кг (661 фунт)
  • 5-й колокол: La Pasquereccia или La Giustizia, отлит в 1262 году, вес 1014 кг (2235 фунтов)
  • 6-й колокол: Il Vespruccio (2-й маленький), отлитый в 14 веке и снова в 1501 году, вес 1000 кг (2205 фунтов)
  • 7-й колокол: Даль Поццо, отлит в 1606 г. и снова в 2004 г., вес 652 кг (1437 фунтов)
• Количество ступенек наверх: 296

О 5-м колоколе: Название Pasquareccia происходит от Пасхи, потому что раньше оно звучало в день Пасхи. Однако этот колокол старше самой колокольни и происходит из башни Вергата в Палаццо Преторио в Пизе, где он назывался La Giustizia (Правосудие). Звонили в колокол, чтобы объявлять о казнях преступников и предателей, в том числе графа Уголино в 1289 году. В конце 18 века на колокольне был установлен новый колокол, который заменил сломанную Паскуеччию.

Круглая форма и большая высота колокольни были непривычны для своего времени, венчающая колокольня стилистически отличается от остальной конструкции. Эта колокольня включает поправку на 14 см (5,5 дюйма) для наклонной оси внизу. Расположение колокольни на площади Пьяцца дель Дуомо расходится с осевым выравниванием собора и баптистерия на площади Пьяцца дель Дуомо.

Мировые рекорды Гиннеса

Две немецкие церкви оспорили статус башни как самое скошенное здание в мире: площадь 15 века Пизанская башня Суурхузена и колокольня 14 века в городе Бад-Франкенхаузен. Книга рекордов Гиннеса измерили башни в Пизе и Суурхузен, обнаружив, что их наклон составляет 3,97 градуса. В июне 2010 года книга рекордов Гиннеса сертифицировала здание Capital Gate в Абу-Даби, ОАЭ как «Самую дальнюю наклонную рукотворную башню в мире»; у нее 18-градусный наклон, что почти в пять раз больше, чем у Пизанской башни, но она была специально спроектирована так, чтобы иметь наклон. Падающая башня Ванаки в Новой Зеландии, также намеренно построенная, наклонена на 53 градуса к земле.

Галерея

• 

  Взгляд вверх

• 

  Вход дверь в колокольню

• 

  Внешняя лоджия

• 

  Внутренняя лестница с шестого на седьмой этаж

• 

  Внутренняя лестница с седьмого на восьмой (верхний) этаж

• 

  Вид сверху

• 

  Вид, смотрящий вниз с вершины

• 

  Пизанская башня в 2004 г.

• 

  Турист в обычной позе у Пизанской башни, июнь 2009 г.

См. также

• Падающий храм Хума
• Список падающих башен
  • Падающая башня Нила, копия Пизанской башни
  • Пизанская башня Сарагосы, была знаменитой европейской наклонной башней
  • Великая мечеть ан-Нури (Мосул), древняя падающая башня, простоявшая до 2017 года; в настоящее время ведутся работы по реконструкции
• Круглая башня (значения), для других типов круглых башен
• Башня Грейфрайарс, остатки францисканского монастыря в Кингс-Линн, прозванного «Падающая башня Линна» «
• Torre delle Milizie, наклонная средневековая башня в Риме
• Tour de Pise, каменный купол в Антарктиде, был назван в честь этой башни

Ссылки

Внешние ссылки

• Opera della Primaziale Pisana — официальный сайт (на английском и итальянском языках)
• Цифровой медиаархив Piazza dei Miracoli (Creative Commons — лицензионные фотографии, лазерное сканирование, панорамы), данные исследовательского партнерства Университета Феррары / CyArk, включая данные 3D-сканирования из Пизанской башни.
• Пизанская башня в Structurae

Видео: Пизанская башня

Основные моменты

Пизанская башня стала нарицательным словосочетанием, означающим неустойчивые или падающие конструкции

Как могло случиться, что типовая на первый взгляд колокольня при храме самого обычного города получила всемирную известность? Всё дело в её наклоне, который создаёт иллюзию падения. И хотя он отнюдь не преднамеренный и никак не является следствием непрофессионализма строителей, зрительный эффект получился впечатляющий – на века!

Между тем название сооружения незаслуженно стало синонимом неудачной постройки. Архитекторы и строители того времени действительно допустили серьезный просчет, начав строить Пизанскую башню на местности, отличавшейся излишней мягкостью почвы. Только на исторической и культурной ценности достопримечательности это никоим образом не сказалось: Пизанская башня и сегодня выделяется среди множества старейших и красивейших памятников на Апеннинах.

Вообще, «падающих» зданий в мире насчитывается около трехсот. Но неповторимая красота воздушных, ажурных аркад, знаменитая звонница и богатая история Пизанской башни делают ее бесценным сокровищем архитектуры, выделяя среди остальных. И потому вполне заслуженно в 1986 году она вместе с собором, прилегающей площадью и баптистерием была включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Колонны коринфского ордераПизанский собор и башня

История возведения Пизанской башни

Пизанская башня и базилика в 1830-х

Грандиозное строительство «падающей» красавицы продолжалось почти 200 лет с длительными перерывами. Начиналось оно в период расцвета Пизанской республики как морского государства (кстати, первой итальянской морской державы). Сооружение архитектурного ансамбля было запланировано в отдалении от центра города.

Этапы строительства Пизанской башни

Первым этапом строительства Пизанской башни руководили Гульельмо Инсбрук и Боннано Пизано. 9 августа 1173 года начались работы. Поначалу в обиходе была другая дата – 1174 год, пока исследователи не спохватились и не скорректировали её: ведь у республики был свой календарь, опережавший общепринятый на целый год.

Смотровая площадка Пизанской башни

Сначала заложили фундамент глубиной 3 метра. Затем, как водится, выждали год. Вот тут-то – после того, как возвели первый этаж и два яруса с колоннадами – и стал заметным наклон Пизанской башни. Работы были приостановлены. В 1198 году провели укрепление почвы и открыли здание. Интересным остается факт, что башня во время строительства наклонялась в разные стороны: cначала на север, потом на юг.

Следующий этап начался через 35 лет, в конце 1233 года. Руководство над столь сложным объектом взял на себя работник Бененато, сын Херардо Ботичи. Примерно к этому времени была построена половина Пизанской башни.

Перед Пизанской башней расположена скульптура &quot;Фонтан амуров&quot;

Большой прогресс в работе наметился, когда к строительству подключился Джованни ди Симоне. В конце 1264 года в горах под Пизой началась добыча камня для возведения башни. Обработкой стройматериала занимался мастер Рэйнальдо Спешале.

Вид на Пизанскую башню снизу вверх

С 1272 года Джованни ди Симоне руководил строительством Пизанской башни. Он решил попробовать компенсировать наклон поднятием уровня потолка с одной стороны на 10 сантиметров. Но надежды не оправдались: это только увеличило искривление. В 1275 году был достроен 5-й этаж. Отклонение от центральной оси превысило 50 сантиметров.

Башенный колокол

В 1284 году Пизанская республика потерпела сокрушительное поражение в битве при острове Мелория за господство в Средиземном море. Начался период упадка, строительство вновь приостановили.

Ступени в Пизанской башне

Следующие упоминания о возведении Пизанской башни датируются 1319 годом. На шестой ярус был поднят колокол и помещен в проем арки. Заключительным этапом строительства руководил Томассо. Он был сыном Андреа Пизано, знаменитого итальянского зодчего, архитектора и ювелира. В 1350 году началось возведение колокольни. Наконец, в 1372 году грандиозное строительство было завершено. К моменту окончания работ отклонение от центральной оси составило 1,43 метра.

Пизанская башня получилась совершенно не такой, какой первоначально ее запланировали. Вместо 10-этажного здания, высотой 98 метров с крышей над колокольней, построили только 8 этажей. Сегодня высота здания составляет 55,86 метров с южной стороны и 56,7 метров с северной стороны.

Главным вопросом, связанным со строительством Пизанской башни всегда был: «Почему она падает?» Версий на этот счет выдвигалось много. Даже имело место смелое предположение, что так и было задумано. Самой вероятной причиной наклона считается недостаточно глубокий фундамент в условиях неоднородного глинистого грунта, склонного к проседанию.

Пизанская башня в деталях

Архитектурные особенности

Хотя сама Пизанская башня наклонена, колокольня, построенная во II половине XIV в. наверху башни, стоит ровнее

Внешний и внутренний диаметр основы Пизанской башни – 18,484 м и 10,368 м соответственно. Вес накренившейся итальянской красавицы составляет 14700 тонн. В ней 294 ступеньки. Впечатляет и толщина стен в основе – в среднем 4,05 метра, которая к вершине уменьшается (у основания она 4,9 м, а на высоте галерей уже 2,48 м). Показатель текущего наклона башни оценивается специалистами в 3° 54′.

Пизанская башня на закате

В облике грандиозного сооружения угадываются черты романской, византийской и арабской культур. Некоторым ученым Пизанская башня напоминает мечеть или минарет. Примечательно, что колокольня находится на расстоянии от собора, что не является характерным для христианских церквей. Это обстоятельство натолкнуло на предположение, что тут, возможно, имело место некое влияние мусульманской архитектурной традиции. Или наоборот: идея отдельно стоящей колокольни сначала возникла в христианской церковной архитектуре, а более молодой ислам потом перенял её. Многие ученые и религиоведы до сих пор спорят об этом, и к общему знаменателю так и не пришли.

Люнет Пизанской башни

Пизанская башня выполнена из камня, богато декорирована светло-серым и белым мрамором. Первый этаж – монолитный, с глухими арками, которые образованы 15-ю колоннами с кессонами. Розетки, которыми они украшены, повторяют декор собора и баптистерия. Далее идут шесть ярусов. Внешняя стена каждого этажа представляет собой открытую галерею, украшенную причудливым узором и орнаментом. Тридцать колонн каждого яруса с классическими капителями опираются на закрытые арки. Эти изящные аркады повторяются и в здании собора, объединяя весь ансамбль. Декоративное украшение воплощает в себе черты византийской архитектуры.

Нижний ярус

Над шестым ярусом аркад расположена звонница. Колокольня меньше отклонена от центральной оси и стоит ровно. Это придает облику здания форму банана. У входа в Пизанскую башню можно увидеть изумительные барельефы. Наверху, в пространстве между арками, находится скульптура Мадонны с младенцем работы Андреа Гарди. Внутренний цилиндр башни выполнен из кирпича. Пространство между стенами – полое. Оно просматривается из башни через смотровые окна. В здании три винтовые лестницы.

Винтовая лестница с 7 на 8 ярус

Внутри Пизанской башни расположен огромный открытый зал, украшенный барельефами с изображениями фантастических животных. По окружности стены винтовая лестница ведет к верхнему ярусу. У подножия она широкая, а вверху ширина пролета всего около 40 сантиметров. Ступени выполнены из мрамора, кое-где сильно потерлись. Лестница ведет на смотровую площадку башни.

Туристы с удовольствием посещают Зал рыб. Он так называется из-за изображений морских животных. Раньше это помещение было закрыто для экскурсий. Тут находились приборы, которые следили за углом наклона Пизанской башни. В потолке зала через отверстие во время ночного посещения видны звезды. Зрелище незабываемое: ощущение будто находишься в настоящей обсерватории.

Зал в Пизанской башнеВид на зал сверху

Звонница башни

Колокольня по праву считается самой прекрасной в Италии, и появилась она на Пизанской башне только во второй половине XIV столетия. Каждый из семи колоколов настроен на отдельную ноту, имеет свою историю. Первый, самый старый, называется Pasquarreccia (Паскверча), изготовлен в середине XIII века. Он настроен на соль-бемоль. Колокол Терца отвечает за ноту си-диез, появился в звоннице в 1473 году. Колокол Веспруччо отлит в 1501 году (нота ми). Винченцо Посенти изготовил колокол Крочифиссо (до-диез), который в 1818 году был переплавлен мастером Гуаланди да Прато.

Колокольня Пизанской башниВид на собор Санта-Мария Ассунта с Пизанской башни

Во время Второй мировой войны был разрушен колокол Даль Поцо. После реставрации его поместили в музей. На звоннице с 2004 года находится его точная копия. Самый большой колокол, Ассунта (название переводится как «вознесение»), настроен на ноту си. Он весит 3,5 тонны, его изготовил Джованни Пьетро Орланди. В 1735 году колокол был переплавлен.

Пизанцы и гости города могут наслаждаться церковным перезвоном ровно в полдень. Описать его красоту и мелодичность невозможно – стоит обязательно услышать самому!

Солнечный день в Пизе

Реставрационные работы

Пизанская башня прекратила падать лишь в 2008 году!

Почти с самого начала строительства прилагались усилия к выпрямлению Пизанской башни. Первая комиссия была создана в 1298 году. На протяжении веков люди пытались сберечь это чудо архитектуры. Для сохранения уникального сооружения предпринимаются беспрецедентные меры и в наше время. Только к 2008 году удалось добиться прекращения «падения» башни.

Вечер в Пизе

Пизанской башне уже больше 650 лет, если считать со времени окончания строительства, что делает её одним из самых старых зданий не только в самом городе, но и в стране в целом. Без проведения реставрационных работ Пизанскую башню вряд ли удалось бы сохранить, и в этом мнении сходятся практически все архитекторы и историки. Мероприятия по поддержанию объекта в первозданном виде проводились в разные эпохи и, соответственно, отличались по сложности: от замены разрушающихся колонн снаружи здания до переплавки колоколов. И чтобы не дать Пизанской башне рухнуть, сохранить её, были приложены поистине титанические усилия. В 1934 году в фундамент ввели жидкий цемент.

Вход в Пизанскую башню

Власти Пизы даже объявляли конкурс на лучший вариант «выравнивания» здания. Предложений поступало множество. Некоторые были весьма оригинальными. Например, поставить памятник «незадачливому» архитектору Боннано Пизано, чтобы он подпирал своё детище. Или возвести симметричную башню рядом, но с противоположным наклоном. Но шутки шутками, а к работам подошли со всей серьезностью, построив неподалеку экспериментальный макет.

Площадь Пьяцца деи Мираколи

В 1989 году в итальянском городе Павия (регион Ломбардия) обрушилась колокольня при соборе. Это вызвало обеспокоенность: вдруг нечто подобное случится и с Пизанской башней? Решено было заранее позаботиться о ее сохранении – через очередную реставрацию. Так, в начале 90-х объект закрыли для посетителей. В 1992 году 18 стальных колец опоясало первую галерею аркад. На северную сторону Пизанской башни поместили свинцовые противовесы общей массой 600 тонн. Со стороны наклона поставили страховочные опоры. Сначала методику опробовали на макете, и только затем начали проводить уникальные работы. Через систему обсадных труб с помощью специального бура буквально по горсткам выбирали грунт из-под северной части сооружения. Целью было достижение проседания башни с этой стороны и выравнивание сооружения.

Наверху Пизанской башниКолокол Паскверча

Власти Италии выделили 27 миллионов долларов на спасение легендарного сооружения, и грандиозные затраты были вознаграждены. Угол наклона уменьшился на полтора градуса. В 2001 году Пизанская башня вновь была открыта для туристов. На сегодняшний день разница между двумя сторонами фундамента составляет около двух метров. Согласно оптимистическим прогнозам ученых, пизанская красавица должна простоять еще минимум лет 300. Как было объявлено, с 2008 года большего отклонения Пизанской башни от центральной оси, благодаря предпринятым усилиям, пока не наблюдается. До этого каждый год наклон увеличивался на миллиметр.

Подытоживая вышесказанное, можно отметить одно: несмотря на свое «шаткое положение», Пизанская башня оказалась устойчивее многих «ровных» зданий, и не только в Италии. За время своего существования она пережила несколько крупных землетрясений, однако выстояла и продолжает радовать не только путешественников, но и местных жителей своим видом – самобытным и неповторимым.

Панорама

Мифы, интересные факты

Мемориальная доска Галилео Галилея

Утверждают, что уроженец Пизы, знаменитый астроном Галилео Галилей проводил на башне свои не менее знаменитые опыты. Ученый хотел доказать, что все тела, независимо от их массы, падают вниз с одинаковой скоростью. Для этого он сбрасывал с Пизанской башни различные предметы и замерял время падения. Галилей, согласно утверждениям его ученика Винченцо Вивиани, также изучал амплитуду колебаний маятника со стен башни. К сожалению, эти факты остаются неподтвержденными, хотя нет никаких оснований сомневаться в их правдивости или правдоподобности.

Стоя в Пизанской башне, можно увидеть звездное небо

А вот вклад в строительство Пизанской башни донны Берты ди Бернардо доказан. Женщина завещала 60 сольдо на её возведение. Эти деньги были потрачены на покупку камней, которые и сегодня находятся в основании звонницы. Таким образом, женщина увековечила свое имя для потомков. Она же посеяла сомнения относительно реально задействованных на строительстве лиц: в своем послании она упоминала некоего мастера Херардо. Также известно, что в ту пору в Пизе работал строитель Диотисальви (Diotisalvi), чье участие в возведении Пизанской башни представляется более вероятным. Однако свои работы им обычно подписывались, и если он не остался в стороне от такой грандиозной стройки, то почему на колокольне отсутствует его автограф?

Согласно легенде, Пизанская башня хотела уйти вслед за архитектором…

Забавная легенда объясняет наклон Пизанской башни. Якобы строение первоначально было идеально прямым. Но власти не захотели полностью рассчитаться с архитектором. Он обратился к своему детищу: «Пойдем со мной!» На глазах у изумленной публики Пизанская башня наклонилась. Но с места, как мы имеем возможность убедиться, не тронулась. И, конечно, никак не могла: ведь это всего лишь красивое предание, в которое, однако, заключен глубокий смысл. Не исключено, предполагают отдельные историки, что архитектору действительно недоплатили…

Башня в г. Найлс, США

В американском городе Найлс, что в штате Иллинойс (пригороде Чикаго), есть двойник пизанского чуда – водонапорная башня, точь-в-точь повторяющая оригинал, в том числе и по наклону. Правда, по своим габаритам она вполовину меньше. А вот в документальном фильме «Жизнь после людей», тоже американском, рассказывается о разрушении Пизанской башни, которое, по прогнозам авторов, случится только через 250 лет.

Башня Олдехове отклоняется от своей оси сильнее, чем Пизанская башня

У знаменитой итальянской красавицы есть и мировые аналоги. В Нидерландах, например, таковой является недостроенная колокольня Олдехове, находящаяся в историческом центре города Леуварден, столицы провинции Фрисландия. Если сравнивать два объекта, то оно будет не в пользу Пизанской башни. В том смысле, что Олдехове от своей центральной оси отклоняется даже больше.

Еще две «падающие» башни находятся у нас в России, их тоже часто сравнивают с пизанской. Первая – Сююмбике, в Казанском кремле (являлась смотровым сооружением, первое упоминание относится к 1777 году). Она заметно отклоняется в северо-восточную сторону, и наклон её шпиля составляет 1,98 м. Вторая – Невьянская башня, расположенная в центре Невьянска Свердловской области (построена в 1721-1745 годах по приказу русского предпринимателя Акинфия Демидова). Она отклоняется от вертикали примерно на 1,85 м.

Башня СююмбикеНевьянская башня

Но вернемся к Пизанской башне. Наша «уклончивая» героиня проникла и в анимационное кино. Упоминание о ней есть в популярном японском мультсериале «Кругосветное путешествие кота в сапогах», снятом еще в 1969 году режиссером Кацумата Томохарой. Не обошлось без Пизанской башни и в таких современных мультфильмах производства США, как «Финес и Ферб» (2007 год) и «Приключения мистера Пибоди и Шермана» (2014 г.), где она также упоминается.

Как доехать, режим работы

Пизанская башня находится на площади Пьяцца деи Мираколи

Пизанская башня входит в архитектурный комплекс, который расположен на площади Пьяцца деи Мираколи – очень большой, обнесенной стеной, название которой переводится как «поле чудес». Кроме «падающей» башни в него включены: кафедральный собор Санта-Мария-Ассунта (собор Богоматери Вознесения), баптистерий Сан-Джованни, монументальное кладбище Кампо-Санто.

Собор Санта-Мария-Ассунта

До города можно доехать из Генуи на поезде за два часа. Стоимость проезда около 20 евро. Из Флоренции каждые полчаса отправляется электричка. Стоимость билета примерно 8 евро, за час можно доехать до Пизы.

Дольше ехать из Рима: на поезде путь займет около трех часов, билет обойдется примерно в 23 евро. Скоростной поезд приедет на час раньше, но стоит билет на 14 евро дороже. Если вы планируете остаться в городе, ночь в отеле обойдется в 60-100 евро.

От вокзала Пизы можно добраться до архитектурного комплекса пешком. Прогулка займет около получаса. На городском транспорте можно доехать до Пизанской башни намного быстрее, следует выйти на остановке Piza Rossore.

&quot;Поддержать&quot; Пизанскую башню всегда много желающих

О билетах лучше позаботиться заранее, особенно в летнее время. Стоимость посещения Пизанской башни – 18 евро. Достаточно дорого, но муниципальные власти таким образом пытаются компенсировать огромные затраты на реставрационные работы.

В здании касс есть туалет для посетителей. В рядом стоящем здании в камерах хранения можно оставить вещи. В башне одновременно могут находиться не более 40 посетителей. Выход на внешние смотровые площадки начинается с пятого яруса. Для безопасности здесь установили ограждения и сетки. Если одолеть подъем в 294 ступени – верхняя смотровая площадка подарит прекрасные виды города, а внизу, как на ладони, окажется собор в виде креста.

Фантазия туристов практически безгранична!

Рядом с Пизанской башней всегда очень много туристов, которые делают яркие, запоминающиеся, порой забавные фотографии на фоне знаменитой достопримечательности. Кто-то «поддерживает» здание, кто-то пытается на нее забраться. Неповторимое архитектурное сооружение дарит огромный простор для фантазии.

Пизанская башня открыта для посетителей в летнее время (апрель-сентябрь) – с 8:30 до 20:30, в зимнее время (октябрь-март) – с 9 до 17 часов.

С 14 июня по 15 сентября устраиваются ночные посещения. Можно полюбоваться живописными видами города во время заката, вызывает восхищение и залитая огнями ночная Пиза.

Пизанская башня
Расположение	собор Duomo Santa Maria Assunta, Пиза, Италия
Высота	56,7 м; 8 этажей.
Внешний диаметр основы	18,484 м
Внутренний диаметр основы	10,368 м
Вес	14700 т
Толщина стен в основе	4,05 м
Направление наклона	1173—1250 Север, 1272—1997 Юг.
Число колоколов	7
Наибольший колокол	L’Assunta (Предположение). 3,5 т., установлен в 1655 году
Самый старый колокол	Pasquarreccia
Ступенек	294

Пиза́нская башня (итал. Torre pendente di Pisa) — колокольная башня, часть ансамбля городского собора Санта-Мария Ассунта (Пизанский собор) в городе Пиза. Строительство башни было закончено в 1360 году. Башня получила прозвище «Падающая башня» и всемирную известность благодаря тому, что она сильно наклонена и как бы «падает».

Башня имеет 294 ступеньки. Высота башни составляет 55,86 м от земли на самой низкой стороне и 56,7 м на самой высокой стороне. Диаметр основания — 15,54 м. Толщина наружных стен уменьшается от основания к вершине (у основания — 4,9 м, на высоте галерей — 2,48 м). Её масса оценивается в 14 453 т. Текущий наклон составляет 3° 54′^[1].

Башня является колокольней католического собора Duomo Santa Maria Assunta и, без сомнения, является одной из самых замечательных колоколен Европы. Архитектура ансамбля имела большое влияние на монументальное искусство Италии XII—XIV столетий. 30 декабря 1986 года ЮНЕСКО присвоило статус Всемирного наследия всему архитектурному ансамблю Поля Чудес (Prato dei Miracoli): кафедральный собор (Duomo Santa Maria Assunta), баптистерий (Battistero San Giovanni), колокольня (Campanile Torre pendente) и кладбище (Camposanto Monumentale).

Строительство башни

Автор проекта так и остался неизвестен. Строительство башни велось в 2 этапа, начиная с 9 августа 1173, и с двумя длинными перерывами продолжалось почти 200 лет, до 1360 года. Башня построена из белого мрамора, первый этаж — аркатура, каждый из остальных этажей окружен галереей. Внешняя часть каждой галереи образована столбами с классическими капителями, опирающимися на закрытые арки.

Раньше считали, что наклон башни являлся частью проекта, но сейчас эта версия представляется маловероятной. Проект башни был ошибочен с самого начала — сочетание маленького трехметрового фундамента и мягкой почвы привело к тому, что после строительства третьего этажа (1178) башня наклонилась. Почву укрепили и в 1198 году незаконченное здание временно открыли.

Башня проектировалась вертикальной, но наклон начал чувствоваться уже в процессе строительства и может быть связан с действием таких факторов, как мягкость почвы, ненадежность или несоразмерность фундамента, размытие грунта под башней в процессе строительства.

Хотя сама башня наклонена, колокольня, построенная во второй половине XIV века наверху башни, стоит ровнее.

Эксперименты Галилея

Согласно биографии Галилея, написанной его учеником и секретарём Винченцо Вивиани, Галилей в присутствии других преподавателей сбрасывал одновременно тела разной массы с Пизанской башни. Описание этого знаменитого опыта вошло во множество книг, но в XX веке ряд авторов пришёл к выводу, что это — легенда^[2], основываясь, в первую очередь, на том, что сам Галилей в своих книгах не утверждал, что провёл этот публичный эксперимент. Часть историков, тем не менее, склоняется к тому, что этот эксперимент действительно имел место^[3].

Работы по укреплению

Как из-за наклона, так и из-за оригинальной архитектуры, с 1173 года и вплоть до наших дней, башня является объектом пристального внимания. Постоянно прилагаются усилия, чтобы сделать башню более устойчивой. Например, разрушающиеся колонны неоднократно заменялись. Сейчас в основном проводятся подземные работы, укрепляющие фундамент.

Под южной частью Пизанской башни грунт более илистый и глинистый, чем под северной, из-за чего она стала крениться, едва ее начали строить. Удержать от падения башню с помощью внешних опор было бы весьма сложно и, кроме того, любой каркас неизбежно испортил бы вид памятника. Тем не менее падение Пизанской башни удалось остановить, и более того, ее слегка выпрямили, уменьшив крен на полградуса. Все это стало результатом уникальных работ, проведенных под колокольней и вокруг нее в 1990-х.

В качестве временной меры на северной стороне (башня, напомним, падает на юг) на бетонные балки был установлен блок свинцовых брусков, которые, выступая в качестве противовеса, стабилизировали строение. Затем были исследованы нелинейные процессы, происходившие в грунте под фундаментом башни, после чего последовал ряд экспериментов со специально возведенным неподалеку от памятника бетонным фундаментом-макетом. Эксперименты подтвердили, что башню можно немного выпрямить и стабилизировать, если выбрать часть жесткого грунта из-под северной части фундамента, то есть провести так называемую подработку. Надо понимать, что подработка не имела ничего общего с обычными земляными работами – грунт выбирался буквально по миллиметру через систему обсадных труб, внутри которых помещался вращающийся шнековый бур. Расчеты оказались правильными, и Пизанская башня, немного отклонившись к северу, осела на несколько сантиметров и стабилизировалась, что позволило снять и свинцовые противовесы, и временные опоры, поставленные для подстраховки.^[1].

В очередной раз 15 декабря 2001 башня открылась для туристов.

В 2008 году ученые в очередной раз заявили, что дальнейшее падение Пизанской башни прекращено. До этого, несмотря на многочисленные усилия по «заморозке», башня продолжала отклоняться от вертикали со скоростью 1 мм в год.

В 2002—2010 гг. была произведена реставрация башни, вследствие чего угол её наклона сократился с 5° 30′ до 3° 54′.

Интересные факты

• В городе Найлс (пригород Чикаго), Иллинойс, США построена водонапорная башня в виде точной копии Пизанской башни в 1/2 натуральной величины.

В культуре

• Пизанская башня упоминается в мультфильме «Финес и Ферб».
• В документальном фильме «Жизнь после людей» башня разрушается через 250 лет.

Галерея

• 

• 

• 

• 

См. также

• Олдехове — голландский «аналог».
• Башня Сююмбике

• «Пизанская башня» — худ. фильм (мелодрама), Украина, 2010

Примечания

Ссылки

	Пизанская башня на Викискладе?

• skyscraperpage.com  (англ.)
• Виртуальный музей
• Карта архитектурных достопримечательностей Пизы  (англ.)
• Фотографии Пизы
• Загадка Пизанской башни
• Пизанская башня, Пиза, Италия • 360° Аэрофотопанорама на www.airpano.ru

Координаты: 43°43′22.74″ с. ш. 10°23′46.71″ в. д. / 43.722983° с. ш. 10.396308° в. д. ^(G) (O)

Пиза́нская башня (итал. Torre pendente di Pisa) — колокольная башня, часть ансамбля городского собора Санта-Мария-Ассунта (Пизанский собор) в городе Пиза, получившая всемирную известность благодаря непреднамеренному наклону.

Расположенная позади собора, она является третьей старейшей постройкой на Площади чудес Пизы после самого собора и баптистерия. Наклон башни возник в ходе её строительства, длившегося несколько десятилетий и в последующее время медленно увеличивался, пока не был стабилизирован (и частично скорректирован) благодаря усилиям по укреплению в конце XX и начале XXI столетий.

Основные сведения

Башня имеет 294 ступеньки. Высота башни составляет 55,86 м от земли в самой низкой точке и 56,7 м в самой высокой точке. Диаметр основания — 15,54 м. Толщина наружных стен уменьшается от основания к вершине (у основания — 4,9 м, на высоте галерей — 2,48 м).

Её масса составляет 14 453 т. Текущий наклон оценивается в 3° 54′^[9].

Башня является колокольней католического собора Duomo Santa Maria Assunta. Архитектура ансамбля оказала большое влияние на монументальное искусство Италии XII—XIV столетий.

30 декабря 1986 года ЮНЕСКО присвоило статус Всемирного наследия всему архитектурному ансамблю Площадь Чудес (Piazza dei Miracoli): кафедральный собор (Duomo Santa Maria Assunta), баптистерий (Battistero San Giovanni), колокольня (Campanile Torre pendente) и кладбище (Camposanto Monumentale).

Строительство башни

Автор проекта Бонанно Пизано (ит.). Строительство башни велось в 3 этапа, начиная с 9 августа 1173 года, и с двумя длинными перерывами продолжалось почти 200 лет, до 1360 года. Башня построена из белого мрамора, первый этаж — аркатура, каждый из остальных этажей окружён галереей. Внешняя часть каждой галереи образована колоннами с классическими капителями, опирающимися на закрытые арки.

Раньше считали, что «наклон» башни являлся частью проекта, но сейчас эта версия представляется маловероятной. Проект башни был ошибочен с самого начала — сочетание маленького трёхметрового фундамента и слабых грунтов основания привело к тому, что после строительства третьего этажа (1178) башня наклонилась. Основание укрепили, и в 1198 году незаконченное здание временно открыли.

Хотя сама башня наклонена, колокольня, построенная во второй половине XIV века наверху башни, стоит под углом, на который в тот момент была наклонена башня. В данный момент обе части здания выглядят перекошенными.

Хронология

• 5 января 1172 года донна Берта ди Бернардо завещала шестьдесят сольдо в Opera Campanilis petrarum Sancte Marie. Сумма была использована на покупку нескольких камней, которые до сих пор формируют основу колокольни.
• 9 августа 1173 года были заложены основы башни.
• 27 декабря 1233 года работник Бененато, сын Херардо Ботичи, взял на себя руководство по строительству колокольни.
• 23 февраля 1260 года Гвидо Спешале, сын архитектора Джованни ди Симоне, работник собора Санта-Мария-Маджоре, был избран для наблюдения за строительством башни.
• 12 апреля 1264 года Джованни ди Симоне и 234 работника ушли в горы возле Пизы для добычи мрамора.
• С 1272 года строительство башни возобновилось под руководством Джованни ди Симоне. Для компенсации наклона последующие этажи строились с более высокими потолками коридоров с той стороны, куда башня заваливалась, что привело к искривлению от центральной оси. Такой подход не дал результата и здание продолжило «падение». Работа была приостановлена в 1284 году после поражения города Пизы от Генуи в битве при Мелории^[10].
• К 1319 году был закончен 7-й этаж здания^[10].
• В 1350 году (по другим источникам в 1360-м или 1372-м) был завершён 8-й (колокольный) этаж. В качестве руководителя последнего этапа работ называют Томассо, сына Андреа Пизано, которому удалось совместить готический стиль вершины с романским стилем основной части башни^[10][11]. Последний этаж был построен с ещё большим изгибом^[10], завершив «банановую» форму здания.

Строители

• Одним из предполагаемых строителей являлся Херардо ди Херардо. Этому свидетельствует послание Берта ди Бернардо как «Мастер Херардо», и как работник, чьё имя было Херардо.
• Более вероятным был строитель Диотисальви, работавший в Пизе как раз на тот момент. Но он обычно подписывал свои работы, однако на колокольне его подпись отсутствует.

Эксперименты Галилея

Согласно биографии Галилея, написанной его учеником и секретарём Винченцо Вивиани, Галилей в присутствии других преподавателей сбрасывал одновременно различные тела разной массы с Пизанской башни. Описание этого знаменитого опыта вошло во множество книг, но в XX веке ряд авторов пришли к выводу, что это — легенда, основываясь, в первую очередь, на том, что сам Галилей в своих книгах не утверждал, что провёл этот публичный эксперимент. Часть историков тем не менее склоняется к тому, что этот эксперимент действительно имел место^[12].

Работы по укреплению

Как из-за наклона, так и из-за оригинальной архитектуры, с 1173 года и вплоть до наших дней, башня является объектом пристального внимания. Постоянно прилагаются усилия, чтобы сделать башню более устойчивой. Например, разрушающиеся колонны неоднократно заменялись. Сейчас в основном проводятся подземные работы, укрепляющие фундамент.

Под южной частью Пизанской башни грунт более илистый и глинистый, чем под северной, из-за чего она стала крениться, едва её начали строить. Удержать от падения башню с помощью внешних опор было бы весьма сложно и, кроме того, любой каркас неизбежно испортил бы вид памятника. Тем не менее падение Пизанской башни удалось остановить, и более того, её слегка выпрямили, уменьшив крен на полградуса. Всё это стало результатом уникальных работ, проведённых под колокольней и вокруг неё в 1990-х.

В качестве временной меры на северной стороне (башня, напомним, падает на юг) на бетонные балки был установлен блок свинцовых брусков, которые, выступая в качестве противовеса, стабилизировали строение. Затем были исследованы нелинейные процессы, происходившие в грунте под фундаментом башни, после чего последовал ряд экспериментов со специально возведённым неподалёку от памятника бетонным фундаментом-макетом. Эксперименты подтвердили, что башню можно немного выпрямить и стабилизировать, если выбрать часть жёсткого грунта из-под северной части фундамента, то есть провести так называемую подработку. Надо понимать, что подработка не имела ничего общего с обычными земляными работами — грунт выбирался буквально по миллиметру через систему обсадных труб, внутри которых помещался вращающийся шнековый бур. Расчёты оказались правильными, и Пизанская башня, немного отклонившись к северу, осела на несколько сантиметров и стабилизировалась, что позволило снять и свинцовые противовесы, и временные опоры, поставленные для подстраховки^[9].

В очередной раз 15 декабря 2001 башня открылась для туристов.

В 2008 году учёные в очередной раз заявили, что дальнейшее падение Пизанской башни прекращено. До этого, несмотря на многочисленные усилия по «заморозке», башня продолжала отклоняться от вертикали со скоростью 1 мм в год.

В 2002—2010 гг. была произведена реставрация башни, вследствие чего угол её наклона сократился с 5° 30′ до 3° 54′. Отклонение верхушки от вертикали — около 4,8 метра^[13].

Факты

• В городе Найлс (пригород Чикаго, Иллинойс, США) построена водонапорная башня в виде точной копии Пизанской башни в 1/2 натуральной величины.
• 22 ноября 2018 года эксперты Университета Пизы сообщили, что крен башни уменьшается, и за последние 20 лет она выровнялась на 4 см^[14].

В культуре

• Пизанская башня упоминается в мультфильмах «Финес и Ферб», «Футурама» «Симпсоны», «Приключения мистера Пибоди и Шермана», «Падал прошлогодний снег», а также «Кругосветное путешествие кота в сапогах» (Япония), «На задней парте».
• В документальном фильме «Жизнь после людей» башня разрушится через 250 лет.

В разговорной речи

Имя «Пизанская башня» давно стало нарицательным — так часто называют любые другие сооружения, заметно отклонившиеся от вертикали, или неустойчивые вертикальные конструкции.

Галерея

• 

  Пизанская башня в 1890-х годах^[15]

• 

  Ведущие противовесы, 1998 г.

• 

  Вид наверх

• 

  Верхние ярусы башни

• 

  Входная дверь в колокольню

• 

• 

  Внутренняя лестница с шестого по седьмой этаж

• 

  Внутренняя лестница с седьмого по восьмой (верхний) этаж

• 

  Вид сверху

• 

  Колокол Ассунта

• 

  Колокол Паскуареккия

• 

  Вид сверху вниз

• 

  Турист в популярной позе у Пизанской башни, июнь 2009 года

См. также

• Список падающих башен
• Олдехове — голландский «аналог».
• Башня Сююмбике
• Невьянская башня

Примечания

Ссылки

• Виртуальный музей
• Загадка Пизанской башни
• Группа итальянских исследователей раскрыла многолетний секрет устойчивости Пизанской башни  // РИА Новости, май 2018
• Фотографии Пизы
• Пизанская башня, Пиза, Италия • 360° Аэрофотопанорама на сайте AirPano
• Карта архитектурных достопримечательностей Пизы (англ.)
• skyscraperpage.com (англ.)

Эта страница в последний раз была отредактирована 19 февраля 2023 в 18:12.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.