Пока не родила как пишется

Пока не родила

Пока не родила
шутл. ответ на вопрос «как дела?»

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.
.
2002.

Смотреть что такое «Пока не родила» в других словарях:

  • Как дела? — Пока не родила — Когда рожу, тогда скажу ( дать позволить вступить в половую связь, отдаться мужчине; грубовато) вопрос; ответ не по существу …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • (- )Как дела? — Пока не родила! — Короткая невнятная реплика на вопрос говорят о нежелании человека обсуждать эту тему, отказе от продолжения разговора …   Словарь народной фразеологии

  • В чем мать родила — Въ чемъ мать родила (иноск.) нагой, безъ всякаго имущества. Ср. Княжна (тетка) велѣла передать князю, что до тѣхъ поръ… не уѣдетъ, пока не увидитъ (его) новорожденнаго. Тогда онъ позвалъ камердинера, разоблачился до нага и вышелъ къ гостьѣ въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • в чем мать родила — (иноск.) нагой, без всякого имущества Ср. Княжна (тетка) велела передать князю, что до тех пор… не уедет, пока не увидит (его) новорожденного. Тогда он позвал камердинера, разоблачился донага и вышел к гостье в чем мать родила. Лесков. Смех и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; …   Православная энциклопедия

  • ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ — [лат. Hieronymus Stridonensis], или Евсевий Иероним [лат. Eusebius Hieronymus] (ок. 347, Стридон 30.09.419/20, Вифлеем), блж. (пам. 15 июня, пам. зап. 30 сент.), пресвитер, библеист, экзегет, переводчик Свящ. Писания, один из 4 великих учителей… …   Православная энциклопедия

  • Список персонажей Warcraft — В Википедии есть портал «Warcraft» Содержание 1 А …   Википедия

  • БОГОРОДИЦА — [Греч. Θεοτόκος], Дева Мария, родившая Иисуса Христа. Житие Сведения о житии Богородицы, содержащиеся в Свящ. Писании Нового Завета, не являются достаточно подробными. Здесь присутствуют лишь несколько эпизодов, связанных с именем и личностью… …   Православная энциклопедия

  • Гром Хеллскрим — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 …   Википедия

  • Данат Тролльбэйн — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 …   Википедия

Источник

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

по—ка́ не ро—ди—ла́

Устойчивое сочетание (коммуникема). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение[править]

  • МФА: [pɐˈka nʲɪ‿rədʲɪˈɫa]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., шутл. говорится в ответ тому, кто задал вопрос «как дела?» ◆ Прямо с порога, а, вернее, с завешанного брезентом проёма, Кирджанян кричал, обращая взор к лазурному краю неба: // — Пиривет, молодие воини! Как дила? // В этом месте кто-нибудь из молодых должен был обязательно крикнуть: «Пока не родила!», а двое-трое других хохотнуть – иначе Мушег сердился и порывался забраться на вышку, чтобы наказать бесчувственных к шуткам салаг. Aлександр Логинов, «Новый год», (Быль) // «lebed.com», № 555, 13 января 2008 г.

Синонимы[править]

  1. разг., шутл.: пока не родила, как рожу — скажу, как сажа бела, дела — как сажа бела, голова пока цела; крим. жарг.: дела у прокурора, дела у прокурора, а у нас — так, делишки

Антонимы[править]

  1. ?

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Этимология[править]

??

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Источник

Что Такое пока не родила- Значение Слова пока не родила

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Этимология
    • 1.5 Перевод
    • 1.6 Библиография

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по—ка́ не ро—ди—ла́

Устойчивое сочетание (коммуникема). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [pɐˈka nʲɪ‿rədʲɪˈɫa]

Семантические свойства

Значение

      1. ?

      Гиперонимы

      1. ?

      Гипонимы

      1. ?

      Этимология

      ??

      Перевод

      Список переводов

      Библиография

Источник

Ответы

ДИ

Дмитрий Иваныч

Вариантов. множество. Вот некоторые: 1. Пока не родила. Как рожу — так скажу. 2. Дела — у прокурора. У нас — делишки. 3. Лучше всех, только никто не завидует. 2. Дела — как в сказке: жена — Кикимора, теща — Баба Яга, жена соседа — Василиса Прекрасная, сосед — Иванушка-дурачок. И чем дальше — тем страшнее.

ЛК

Леонид Кашин

зависит от того, кто спросил… если хороший человек, то просто скажи, что все нормально… а если враг, то берешь его за лацкан и подробнейшим образом рассказываешь обо всех своих проблемах и по каждому вопросу требуешь его совета… переспрашиваешь по многу раз, плачешь ему в плечо и т. д.

Keeper

Keeper

В Одессе спросят: «Как оно, твоё ничего?» Вариантов ответов море, например: «Как в столице, только люрекса больше».

Юлия Александровна

Юлия Александровна

за пуговку берешь, и от врожденной гипоксии до соседа козла всю жизнь выкладываешь, ибо не фиг спрашивать

На вот это самое мгновение))))))))))))) Когда за пуговку))))))))))

Гелла

Гелла

нипочем бы не подумала, что неопытная)))))))

Юлия Александровна

Юлия Александровна

так и мне на такое времени жалко))))))))))))))))) и корвалолу))))))))))))))

Гелла

Гелла

а еще советует… НО! я воспользуюсь обязательно!)))

Геннадий Голубев

Геннадий Голубев

Я либо… каком кверху, либо как сажа бела. Потому что кто так спрашиваетс, ему пофиг, как у тебя дела.

Ангелина Зиновкина

Ангелина Зиновкина

я говорю- в штатном режиме. Обескураживает, и ничего не просят пояснить.

Ренат Зарипов

Ренат Зарипов

Нельзя найти правильный ответ на неправильно поставленный вопрос

Ка

Карина

А как же это вопрос будет звучать правильно?

Любомир

Любомир

как у Жванецкого….. и не дай бог начнёшь рассказывать😁

Mariwa

Mariwa

Лучше всех ,никто не завидует!!!😊

Десант

Десант

— Как дела?
— Ещё не родила, как рожу, то я скажу! ))))

Ол

Олег

Не хуже других))))) — выбешивает идеально😺

Источник

Англо-русские и русско-английские словари и энциклопедии. English-Russian and Russian-English dictionaries and translations

ПОКА НЕ РОДИЛА

Перевод и значение ПОКА НЕ РОДИЛА в английском и русском языках

шутл. ответ на вопрос как дела


Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.

     English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.
2012

Источник

Question

Обновлено на

19 июня 2021


  • Упрощенный китайский (Китай)

  • Русский

  • Английский (американский вариант)

Что значит 😀как дела
пока не родила ?

modal image

When you «disagree» with an answer

The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.




  • Английский (американский вариант)
    Практически свободно говорящий

  • Русский

— How are you?
— I haven’t gave birth yet!

It’s just a joke, a sarcastic answer to a common question.




  • Русский

Это шутливый ответ на приветствие. Рифмованый. Для друзей. Отвечают девушки.

— как дела?
— пока/ещё не родила (Вместо слов: хорошо, нормально, отлично и тд.)

Есть ещё:
— Здрасьте! (здравствуйте)
— Губы красьте! (красить губы помадой)


  • Упрощенный китайский (Китай)

@Pavka 😂пишешь пишешь 😁а не так далее

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!

Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.

Зарегистрироваться

Что значит 😀как дела пока не родила ?

  • Как там погодка сейчас?.. и почему овечки не считаются?! 😡

    ответ

    Потому что нужно было считать баранов.)

  • Что значит И что б ты не забеременел?

    ответ

    And so that you won’t get pregnant (addressed to a male, unless you forgot ‘a’ at the end)

  • норм?
    она пропала, не знаю, куда делась

    ответ

    норм 👍

    *не уверена, но по-моему запятая перед «куда» не нужна.

  • Что значит Хорошо но я не выспалась а ты как?

    ответ

    It’s good but I didn’t sleep enough and how are you ?

  • В чем разница между Почему вас вчера не было на работе? и Почему вы вчера не выло на работе? ?

    ответ

    Почему вас не было на работе✔️
    Почему вы не были на работе ✔️
    Почему вы вчера не было на работе ❌

  • Что значит в случае нездоровья, от чего в ее возрасте зарекаться не следовало?

    ответ

    «Зарекаться» = давать обещание чего-то НЕ делать.

    «Зарекаться не следовало» = не нужно было давать обещания «чего-то не делать»

    «Нездоровь…

  • Что значит Видно в понедельник их мама родила, Что они не делают, не идут дела. ?

    ответ

    что бы они не делали — ничего не получается. «родиться в понедельник» = быть неудачником.

  • Что значит Я не вчера родился?

    ответ

    Значит: я не так наивен, чтобы поверить в то, что ты говоришь

  • Что значит флюгегехаймен?
  • Что значит npnbet?
  • Что значит Cyka blyat (suka bljet)?
  • Что значит Финита ля комедия?
  • Что значит blyat?
  • Что значит Зануда?
  • Что значит — 5000руб можно?
    — Вполне.?
  • Что значит Большое пожалуйста?
  • Что значит .?
  • Что значит точно «Да что долго объяснять!»?
  • Что значит Хы?
  • Что значит «разогнать масштабы» (в предложении «Введённые санкции разогнали масштабы торгового пр…
  • Что значит why is it in the nominative case in «ты мне нужно»?
    would «you are needed to me» be a …
  • Что значит Зануда?
  • Что значит — 5000руб можно?
    — Вполне.?

Previous question/ Next question

  • I’m from Tokyo which a lot of people visit.

    Or

    I’m from Tokyo where a lot of people visit.

  • 在台灣你們有沒有聽過喝珍珠奶茶然後珍珠卡住沒辦法呼吸結果死了呢？
    像有日本人吃年糕會死

    台湾でタピオカを喉につまらせて亡くなる人は多いですか?
    台湾では赤ちゃんもタピオカミルクティを飲みますか?

level image
Что означает этот символ?

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

  • Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

  • Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

  • Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

  • Понимаю ответы любой длины и сложности.

modal image

Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.

Что такое «подарки»?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

modal image

Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Пока не проветренное помещение как пишется
  • Пока не получается как пишется
  • Пока не обжитый край как пишется
  • Пока не нужно как пишется
  • Пока не нужен как пишется