Покажи как пишется я тебя люблю

«Я тебя люблю» — универсальная фраза, которую мы используем, чтобы выразить свои чувства любимому человеку.

Мы произносим ее, когда видимся с партнером, желаем “Спокойной ночи!” или хотим поблагодарить человека за то, что он есть в нашей жизни.

Но любовь выражается разными способами и действиями. Мы составили для вас список романтических и приятных фраз, которые можно сказать или написать вместо трех заветных слов.

Используйте их, чтобы передать всю гамму своих чувств и добавить новизны в отношения.

1. Ты для меня целый мир.

2. Я беспокоюсь о тебе.

3. Ты — один из самых прекрасных людей в мире.

4. Мне так повезло, что ты рядом со мной.

5. Я чувствую себя окрыленным, каждый раз когда вижу тебя.

6. C тобой я чувствую себя единым целым.

7. Ты делаешь мои дни счастливыми.

8. Мне нравится проводить с тобой время.

9. Спасибо, что стал моей лучшей половинкой.

10. Чем больше я остаюсь с тобой, тем больше мне хочется быть с тобой.

11. Лучше всего я чувствую себя, когда ты рядом.

12. Никто не дает мне почувствовать себя таким особенным, как ты.

13. Когда ты со мной, я чувствую себя самим собой.

14. Моя жизнь стала счастливее и лучше с тех пор, как ты в ней появился/появилась.

15. Ты — особенный человек в моей жизни.

16. Не могу представить свою жизнь без тебя.

17. Я восхищаюсь твоей личностью.

18. Твоя любовь делает меня зависимым/зависимой.

19. Ты добавляешь сладость в мою жизнь.

20. Ты гипнотизируешь меня своими словами.

21. Твой голос такой приятный.

22. Ты солнечный свет в моей жизни.

23. Я здесь ради тебя, и в горе и в радости.

24. Ты мотивируешь меня и помогаешь двигаться дальше.

25. Ты — легкий ветерок, который окрыляет мою душу.

26. Ты — мечта, которую я хотел/хотела осуществить всю свою жизнь.

27. Спасибо, что заставляешь меня улыбаться, когда мне плохо.

28. Ты меня очаровываешь.

я люблю тебя другими словами

29. Ты мой талисман.

30. С тобой я забываю обо всей боли и печали.

31. Ты — мой любимый человек.

32. Я хочу быть с тобой до последнего вздоха.

33. Я хочу прижиматься к тебе каждое утро.

34. Ты — мысль, заставляющая меня улыбаться даже темными ночами.

35. Я возбуждаюсь каждый раз, когда вижу тебя.

36. Мы созданы друг для друга.

37. Каждая клеточка моего тела тоскует, когда тебя нет рядом.

38. Ты — мое солнышко, которое согревает меня днем и ночью.

39. Я люблю твою безграничность.

40. Я хочу провести с тобой всю жизнь.

41. Между нами есть какая-то магия, которую никто не может отрицать.

42. Я счастлив, что я твой/твоя.

43. Мое сердце выкрикивает твое имя каждый раз, когда тебя нет рядом.

Как сказать «Я люблю тебя», не говоря «Я люблю тебя»

красиво я тебя люблю

44. Наши пазлы так хорошо сошлись.

45. Ты — самое лучшее, что случилось в моей жизни.

46. Тебе суждено быть со мной, а мне суждено быть с тобой.

47. Я готов на что угодно, чтобы сделать тебя счастливой.

48. Благодарю Вселенную за то, что свела нас вместе.

49. Ты даешь мне силу и стабильность.

50. Ты заполняешь мою пустоту.

51. Мне нравится быть в твоей компании.

52. Ты сразу стал/стала моей родственной душой.

53. Я бесконечно люблю тебя.

54. Я могу с гордостью сказать, что ты — мой человек.

55. Я влюбляюсь в тебя каждый день.

56. Я обожаю тебя, детка.

57. Мне так хорошо с тобой.

58. Я дорожу тобой.

как сказать я люблю тебя

59. Ты — главный человек в моей жизни.

60. Я не против смотреть на тебя целый день.

61. Каждое твое прикосновение согревает и волнует меня.

62. Я готов/готова отправиться с тобой куда угодно.

63. Ты сводишь меня с ума.

64. Ты прекрасен/Ты прекрасна.

65. Не знаю, что сделал/сделала, чтобы заслужить тебя.

66.Ты делаешь меня лучше.

67. Спасибо, что научил/научила меня языку любви.

68. Сегодня я уважаю тебя больше, чем любила вчера.

69. Мысли о тебе наполняют мое сердце любовью.

70. Благодаря тебе я поняла, что значит романтическая любовь.

71. Ты делаешь меня лучшей версией себя.

72. Я почувствовал/почувствовала будто смотрю в свое отражение в тот момент, когда встретил/встретила тебя.

73. Твой голос, как песня, под которую мне хочется танцевать.

74. Моя любовь к тебе с каждым днем приумножается.

Как красиво сказать «Я люблю тебя»

способы сказать люблю

75. Никто не может разрушить нашу связь.

76. Ты и я делаем дом раем.

77. Мне нравится все, что ты делаешь.

78. Ты придаешь новое значение моей жизни.

79. Ты озаряешь мою жизнь.

80. Я бы хотел/хотела бы исследовать мир с тобой за руку.

81. Я бы никогда не потерял/а тебя.

82. Ты потрясающе выглядишь, когда улыбаешься.

83. Ты — мой ангел.

84. Ты — мой принц/Ты — моя принцесса.

85. Ты притягиваешь меня к себе.

86. Я тебя боготворю.

87. У меня для тебя особое место в сердце.

88. Я схожу по тебе с ума.

89. Я бы на все пошел, чтобы удержать тебя в своей жизни.

90. Ты привлекаешь меня как физически, так и душевно.

91. Между нами невероятная химия.

92. Я хочу построить с тобой жизнь.

93. Я ценю тебя, как человека.

94. Я хочу наслаждаться каждым моментом своего дня с тобой.

95. Не могу сдержаться, чтобы не сказать, что по уши в тебя влюблен/влюблена.

96. Ты — недостающая часть в моей жизни.

97. Ты -мое вдохновение.

98. Я ослеплен/ослеплена тобой.

сказать я люблю тебя

99. Ты так много значишь для меня.

100. Ты мне очень нравишься.

101. Я влюбился в тебя мгновенно и всерьез.

102. Ты и я вместе можем покорить весь мир.

103. Ты придаешь мне уверенности сделать что угодно.

104. Я хочу держать тебя в своих объятиях.

105. Мне нравится быть в твоих объятиях.

106. Мне хочется быть с тобой весь день и всю ночь.

107. Я хочу состариться с тобой.

108. Я поддержу тебя в любое время, когда понадоблюсь тебе.

109. Хочу видеть тебя каждый раз, когда открываю глаза.

110. Я посвящаю свою жизнь тебе.

111. Все, что ты делаешь для меня, просто совершенно.

112. Ты удивительный человек.

113. Я так сильно ценю тебя.

114. Я хочу близости с тобой.

фраза я люблю тебя

115. Я никогда не откажусь от тебя.

116. Ты меня поразил/поразила.

117. Мы можем пройти через любое испытание, которое встает у нас на пути.

118. Ты поражаешь меня своей щедростью и скромностью.

119. В хорошие и в трудные времена я буду с тобой.

120. Моя любовь к тебе не имеет границ.

121. Я счастлив/счастлива быть частью твоей жизни.

122. У тебя прекрасное сердце.

123. Ты исправляешь для меня все, что я не могу.

124. Ты наполняешь мое сердце радостью.

125. Как далеко ты бы ни находилась, ты всегда будешь особенным человеком для меня.

126. Мне нравится баловать тебя своей любовью.

127. Ты мой кайф.

128. Ты меня приворожила.

129. Ради тебя я бы рискнул чем угодно.

130. Ты всегда меня удивляешь.

131. Ты — мое сокровище.

132. Я рад, что нашел тебя среди других.

133. Я могу годами ждать тебя.

134. Ты драгоценна для меня.

135. Ты — моя сбывшаяся мечта.

Предложения:
люблю
любить


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «я тебя люблю» на английский

I love you

we love you

I like you

I loved you

I do love you

I adore you

I am loving you

I’m in love with you

I still love you

Предложения


Елена ты самая красивая я тебя люблю



sonia you are the most beautiful young woman, I love you.


Ты не представляешь, как я тебя люблю.



You can’t even imagine how much I love you.


Невозможно сказать, как я тебя люблю.


Раньше я не понимал насколько сильно я тебя люблю.



I never realised how much I love you, but I know it now.


Рассказывал всем подряд, как сильно я тебя люблю.



Spent it telling anyone who’d listen how much I love you.


День чудесный и я тебя люблю.


И красивая женщина, поэтому я тебя люблю.



And a beautiful woman and that’s why I love you.


Но я тебя люблю еще сильнее.


Джеймс, я тебя люблю и с нетерпением жду свадьбы.



James, I love you and I can’t wait to be married to you.


Позволь мне доказать, как я тебя люблю.


Другим необходимо слышать слова «я тебя люблю».



Others want to hear the words «I love you«.


Хочу поблагодарить мою семью, мамочка, я тебя люблю.



I want to thank my wife, Anna, I love you.


Вот как сильно я тебя люблю.


Мой милый Ангел, я тебя люблю.


И очень редко: ты хороший; я тебя люблю.



The message is simple: you are pretty, and I love you.


я тебя люблю женись на мне:)


Всего за 9,50 долларов я услышал «я тебя люблю», от незнакомца.



For a mere $7.50 I got an «I love you,» from a stranger.


Я запутался, потому что я тебя люблю.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат я тебя люблю

Результатов: 2568. Точных совпадений: 2568. Затраченное время: 151 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Наверное, нет такого человека, который не хотел бы услышать эти слова от своего возлюбленного или возлюбленной. И пусть вы говорите на разных языках, но ведь даже если ваша вторая половинка скажет вам «Ндинокуда!» (шона) или «мон тонэ яратышко» (удмуртский), а не уже привычные «я тебя люблю», «I love you», «Je t’aime» или «Ich liebe dich», по интонации и блеску глаз вы все равно поймете главное.

В этой статье собраны переводы фразы «Я тебя люблю» на самых распространенных языках мира. Если вас интересуют более необычные варианты, вас заинтересует статья «Признания в любви на редких языках».

Вас могут также заинтересовать статьи:

  • Смешные переводы в рекламе: ошибки переводчиков
  •  «Ням-ням», «дзинь-дзинь» и «кукареку» на иностранных языках
  • 5 самых красивых алфавитов в мире
  • На каком языке кричат младенцы? Необычные исследования лингвистов

В преддверии Дня святого Валентина сотрудники бюро переводов «Прима Виста» решили провести небольшое исследование и узнать, как же признаются друг другу в любви люди в самых разных уголках нашей планеты. Скажем честно, полученные результаты нас чем-то удивили, а чем-то даже позабавили. Не будем углубляться в традиции и ритуалы, коснемся лишь непосредственно слов.

Из-за грамматических и стилистических особенностей некоторых языков фраза «я тебя люблю» будет звучать по-разному, в зависимости от того, кто ее произносит: мужчина или женщина. Например, на японском языке мужчина скажет «Айшитеру йо», а женщина – «айшитеру уа». В арабском языке значение имеет уже пол адресата, то есть, обращаясь к мужчине, вы скажете «ухибукя», а к женщине — «ухибуки». Но все еще сложнее в иврите, ведь здесь значение имеют и пол говорящего и пол адресата: мужчина женщине скажет «ани оэв отах», женщина мужчине — «ани оэвэт отха», мужчина мужчине – «ани оэв отха», а женщина женщине «ани оэвэт отах» (как говорится, полно вариантов).

В некоторых языках разговорный и формальный варианты этой фразы тоже будут отличаться. К примеру, на болгарском языке «аз тэ обичам» — это дословный, но очень официальный вариант, поэтому в разговорной речи используется более короткий вариант «обичам тэ». То же самое происходит в арабском, греческом, персидском, португальском и многих других языках.

Язык

Написание

Транскрипция

Комментарий

1

азербайджанский

mən səni sevirəm

мэн сэни севирэм

2

албанский

unë të dua

unë të dashuroj

ен тэ дуа

ен тэ дашурой

я тебя люблю (с глаголом хотеть)

я тебя люблю (с глаголом желать, любить)

3

английский

i love you

ай лав ю

4

арабский

أحبك

ухыбукя

ухыбуки

мужской род

женский род

5

армянский

ես սիրում եմ քեզ

ес кэс сирум эм.

6 башкирский мин һине яратам мин сине яратам  

7

болгарский

аз те обичам

обичам тэ

аз тэ обичам

обичам те

дословно, но слишком официально

лучше, более подходит для Дня святого Валентина, так признаются в любви друг другу

8

белорусский

я цябе кахаю

я цябе кахаю

9

венгерский

szeretlek

сэрэтлэк

10

греческий

σ΄αγαπώ/ σας αγαπώ

сагапо / сас агхапо

неформальный / формальный

11

грузинский

мэ шен миквархар

12

датский

jeg elsker dig

йяй элске(р) дай

произношение приблизительное, р как призвук

13

иврит

אני אוהב אותך
אני אוהבת אותך

ани оэв отах

ани оэвет отха

мужчина женщине

женщина мужчине

14

индонезийский

saya cinta kepada Anda

сая чинта кепада анда

15

ирландский

tá grá agam ort

та гра агэморт

16

испанский

te amo

тэ амо

17

итальянский

ti amo

ти амо

18

казахский

мен сені жақсы көремін

мен сени жаксы коремин

19

каталанский

t’estimo

тэстимо

20

китайский

我愛你[我爱你]

во ай ни

мандаринское наречие

21

корейский

사랑해

саранхэ

22

латинский

te amo

тэ амо

23

латышский

es tevi milu

эс тэви милу

24

литовский

aš tave myliu

аш тавя милю

25

македонский

tе сакам, tе љубам

тэ сакам, тэ любам

26

малайский

saya sayangkan kamu

сая саянкан каму

27

немецкий

ich liebe dich

ихь либэ дихь

28

нидерландский

ik hou van jou

ик хау ван яу

29

норвежский

egelskardeg

jeg elsker deg

яй эльскарь дай

яй эльскерь дай

нюнорск

букмол

30

персидский

дуст-ат дарам

то ра дуст дарам

(ман) шома ра дуст дарам

я тебя люблю (усеченная распространенная форма)

я тебя люблю (полная форма)

я вас люблю (полная форма)

31

польский

kocham cie

кохам че

e — носовой звук, в старославянском ему соответствует малый юс

32

португальский

amo-te, eu te amo

аму ти, эу ти аму,

Для бразильцев более характерна, особенно в день Валентина, форма tequero [те керу]; если самого бразильца попросить затранскрибировать слово с конечным о, то он так и напишет [о], но на самом деле это не совсем этот звук, хотя и в [у], как в португальском он не переходит

tequeromuito [те керу муйту] – я тебя очень люблю

Варианты:

quero-te [керу-ти]

teamo [ти аму], amo-te [аму-ти] – это более «пафосно», таким словом, чаще всего, любят родину, жену, конечно, ребенка; ведь, основное значение предыдущего слова – «хочу» (но, как и в испанском, «хочу» в этом контексте не звучит так вульгарно, как в русском, это вполне сейчас благоприличная форма);

обычно местоимение eu (я) при личном глаголе не употребляется. Если его не опустить, получится логическое ударение на этом местоимении: не кто-то, а я люблю.

33

румынский

te iubesc

тэ юбэск

34

русский

я тебя люблю

я тебя люблю

35

сербский

волим те

волим те

36

словацкий

íúbim ta

milujem ta

mam ta rad

mam ta rada

любим тя

милуем тя

мам тя рад

мам тя рада

мужчина — женщине

женщина — мужчине

37

словенский

ljubim te

rad te imam

rada te imam

любим те

рад те имам

рада те имам

мужчина — женщине

женщина — мужчине

38

суахили

ninakupenda

нинакупенда

39

тайский

ผมรักคุณ

ฉันรักคุณ

пхом4 рак3 кхун

чан4 рак3 кхун

мужчина — женщине

женщина — мужчине

примечание: 4 – восходящий тон, 3 – высокий тон

40

телугу

наэну нинну праэмистхуннану

41

турецкий

seni seviyorum

сени севиёрум

42

украинский

я тебе кохаю

я тебе люблю

я тебэ кохаю

я тебэ люблю

43

урду

میں آپ سے محبت کَرتا ہوں

میں آپ سے محبت کرتی ہوں

мэй аап семуhаббат картаа hуу

мэй аап се муhаббат картии hуу.

мужчина – женщине

(с большим уважением к говорящему);

женщина – мужчине (с большим уважением к говорящему);

буква h служит в данном случае для передачи гортанного «г»

44

финский

minä rakastan sinua

миня ракастан синуа

45

фламандский

ik zie oe geerne

икзие ое геерне

46

французский

je t’aime

жэ тэм

47

хинди

мэй тумhе баhутчааhтаа hуу.

мэй тум се пьяар картаа hуу.

мэй тумhе баhут чааhтии hуу.

мэй тум се пьяар картии hуу.

говорит мужчина

говорит женщина

буква h служит в данном случае для передачи гортанного «г»

48

хорватский

volim te

волим те

49

чешский

milujite

mámte rád

милую цэ

мам тэ рад

официальный вариант

разговорный вариант

50

шведский

jag älskar dig

я эльскар дэй

51

эсперанто

mi amas vin

ми амас вин

52

эстонский

ma armastan sind

ма армастан синт

53

яванский

aku tresnasliramu.

аку треснаслираму

54

японский

好きです/ 好きだ

大好きです

愛してるよ

愛してるわ

ски дес / ски да

дайски дес

айшитеру йо

айшитеру уа

формально / неформально (дословный перевод «ты мне нравишься», но именно так ввиду менталитета и признаются в любви в Японии);

тот же вариант с усилением эмоциональной окраски (=очень нравишься);

разговорный вариант, мужская речь;

разговорный вариант, женская речь;

55

бирманский

чит па де

чит-тей

56

киргизский

мен сени сүйөм

мен сэни сюйом

57

монгольский

би чамд хайртай

би чамд хартай

58

таджикский

ман туро дӯст медорам

ман туро дёст медорам

(буква ? – нечто среднее между «о» и «ё»).

литературный вариант

59

татарский

мин сине яратам

мин синэ яратам

реже: мин сине сөям [мин синэ сёям]

60

узбекский

мен сени севаман

мэн сэни севаман

men seni sevaman

61

лаосский (лао-исанский)

кхой хак тяо

62

филиппинский

mahal kita

махал кита

63

каннада

наану ниннану преетисутене

64

ливанский

bahibak

бахибак

65

яванский

aku tresnasliramu

аку треснаслираму

66

суринамский (тонго)

mi lobi joe

ми лоби ю

67

тайваньский

wa ga ei li

ва га эй ли

68

таити

ua here vau ia oe

оо-аххэй-рэйээ-ахох-эй

69

бенгальский

ами апнаке бхалобаши

ами томаке бхалобаши

ами токе бхалобаши

формально

неформально

очень неформально

70

бходжпури

хам тосе пьаар карила

71

тагальский

mahal kita

махаль кита

72

гавайский

aloha wau iā ʻoe

алоха ва уйа ой

73

исландский

ég elska þig

е эльска гых

74

малаялам

ньян нинне премиккунну

ньян нинне мохиккунну

ньян нинне знаехиккунну

75

маратхи

майхэ тузхьяя вар прэм аахэ;

мэ туйхаши прэм карто;

— // —

ми тузъя вар прэм карато

мужчина к женщине

женщина к мужчине

76

непальский

ма тималай маайаа гарчху

77

пушту

за ста сара мина кавом

78

шона

ndinokuda!

ндинокуда!

79

сингальский

ма ма о йа та аа да ре йи

80

сомалийский

wan ku jecelahay

ваан ку йеселахаи

81

тамильский

наан уннаи кадаликирен / наан уннаи кадаликинрен

82

тибетский

нга каирангла гавпо йо

83

вьетнамский

em yêu anh

anh yêu em

эм ю ан

ан ю эм

к мужчине

к женщине

84

валлийский

dw i’n dy garu di / rwy’n dy garu di

двин ди гаре ди / рвин ди гаре ди

85

идиш

их хоб дих либ

их либэ дих

дословный перевод первого выражения «ты мне нравишься!», второго «я тебя люблю!»

86

йоруба

mo nifẹẹ rẹ (mo ni ife re)

мо нифе рэ

Другие материалы

  • Знак кризиса
    Действительно ли, как постоянно утверждают, в китайском языке для обозначения понятий «кризис» и…
    Читать далее

Как выразить свою любовь? Как сказать «я люблю тебя» не сказав, что я люблю тебя? Завоюй свою вторую половинку или укрепи ваши отношения с помощью этих способов. Красивые романтичные слова и поступки для второй половинки.

Любовь всегда требует от нас некоторых усилий. Вначале нужно завоевать, приложив кучу усилий, навыков и упорства. Затем нужно удержать вторую половинку в отношениях, чтобы они не развалились. Для того, чтобы влюбить, и чтобы поддержать отношения в гармонии важно говорить «я тебя люблю» разными словами, способами и действиями.

Как сказать «я тебя люблю» другими словами и действиями?

Если хочешь завоевать кого-то, то для начала учись выражать чувства и эмоции. Делается это с помощью слов, сообщений, смс, поступков. Но завоевать вторую половинку – это еще полдела, ведь сохранить отношения еще сложнее.

Любовь приходит и уходит от тех, кто ничего не делает после того, как завоевал кого-либо. Французский писатель Фредерик Бегбедер утверждал, что любовь живет максимум три года, если ничего не делать. Но в реальной жизни любовь длится еще меньше.

Часто мы погружены в бытовуху и рутину, что забываем про наших вторых половинок, что наша связь друг с другом начинает ослабевать. В результате наши отношения становятся хуже, а мы платим потом за это ссорами, проблемами и расставаниями.

Умение выражать свою любовь друг к другу очень важно. Если игнорировать это, то стоит ли потом злиться на то, что очередные отношения пошли ко дну? В отношениях важно умение их поддерживать, чтобы они были полноценными и счастливыми. Чтобы избежать этого, нужно чаще показывать: «Я тебя люблю» разными способами.

Как сказать «я тебя люблю» другими словами и действиями?

Как показать свои чувства и отношения?

  • Отправляй милые и забавные сообщения.
  • Устраивай красивые свидания.
  • Заставляй смеяться и чувствовать себя хорошо.
  • Дари спонтанно подарки и цветы.
  • Говори комплименты и красивые слова.
  • Совершай романтические поступки.
  • Делай приятные сюрпризы.
  • Проводите время вместе, дурачитесь, отдыхайте и развлекайтесь.

Данные действия могут показать свои чувства и свое отношения лучше слов, но без них тоже никуда. Важно говорить и посылать сообщения о любви, ведь без этого сложно представить себе полноценные и счастливые взаимоотношения.

Способы сказать: «Я тебя люблю» по-другому

Как говорить о любви разными способами и словами? Мы составили список романтических, красивых, трогательных, креативных и нежных сообщений, которые можно сказать или послать любимым. Это сообщения универсальны, а значит подходят для девушек, женщин, парней и мужчин. Используй их, чтобы выразить свои эмоции и чувства.

1. Я люблю тебя больше, чем миньон любит бананы.

2. Мы подходим друг другу, как кусочки пазлов.

3. Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня замирает дыхание.

4. Ты как шампанское, кружишь мне голову и опьяняешь сердце.

5. Скорей ныряй в мой тихий омут, ты нравишься моим чертям.

6. Знаю, что такое любовь, только благодаря тебе.

7. Ты самое наилучшее, что когда-либо случалось со мной в жизни.

8. Ты восхитительный человек внутри и не менее восхитительный снаружи.

9. Я люблю тебя, как толстый ребенок любит торт.

Способы сказать: «Я тебя люблю» по-другому

10. Клянусь, что ничего приличного не замышляю, особенно наедине.

11. Ты прекрасно выглядишь сегодня и каждый день.

12. Люблю тебя больше чем пиво, а я очень люблю пиво.

13. Ты солнце моего дня и лунный свет моих ночей.

14. Ты превосходишь все мои самые смелые ожидания.

15. Иногда смотрю на тебя и понимаю, как тебе повезло со мной.

16. Ты для меня как астма, ведь от тебя перехватывает дыхание.

17. Я люблю тебя до луны и обратно.

18. Мы оба преступника. Ты украл (-а) мое сердце, а я твое.

19. Наши отношения похожи на прогулку в парке … Юрского периода.

20. Ты как сыр для моих макарон.

21. Меня тянет к тебе, как медведя в малину.

22. Люблю больше, чем шоколад, а ты моя любимая сладость.

23. Ты так много значишь для меня, что даже не представляешь.

24. Люблю тебя всей задницей. Я бы сказал (-а), что сердцем, но моя задница больше.

25. Рядом с тобой – это мое любимое место в этой Вселенной.

Рядом с тобой – это мое любимое место в этой Вселенной.

26. Я не играю в шахматы, но ты моя королева/король.

27. Тебе не нужно меня понимать, достаточно любить.

28. У тебя могут быть недостатки, но для меня ты совершенство.

29. Ты моя сбывшаяся мечта.

30. Все что мне нужно – это любовь к тебе и еще немного шоколада.

31. В музее полным произведений искусств, я бы смотрел (-а) на тебя.

32. С тобой навсегда будет не так много.

33. Ты карандаши в моей раскраске.

34. Ты моя последняя мысль перед сном и первая утром.

35. Я обожаю тебя до безумия.

36. Я так рад (-а) за тебя, что у тебя есть такая клевая вторая половинка.

Любовь не прекрасна

37. Полагаю, что ты страдаешь от недостатка витамина «Меня».

38. Я завидую людям, которые видят тебя каждый день.

39. Если ты разобьешь мне сердце, а разобью тебе лицо.

40. Ты придаешь моей жизни смысл и делаешь легче кошелек.

41. Значительная часть моего сердца отсутствует, когда ты не рядом со мной.

42. Жизнь была бы скучна и сера без тебя.

Жизнь была бы скучна и сера без тебя.

43. Я пытался найти способы сказать: «Я тебя люблю». Но вот тебе ссылка, выбери сам (-а).

44. Мне кажется, что наши странности нас влюбили.

45. Моя жизнь – это двусторонняя дорога, где оба пути ведут к тебе.

46. Я смотрю на тебя так, как на вкусный торт.

47. Я миллион раз влюблялся (-ась), но всякий раз в тебя.

48. Ты вызываешь мою улыбку только своим появлением.

49. Если я тебя поцелую, то ты перестанешь говорить?

50. Ты мой ангел на этой грешной земле.

51. Люблю тебя больше, чем кофе, но не заставляй меня доказывать.

52. Мое сердце зовет тебя каждое мгновение.

53. Я люблю тебя больше чем пиццу, а пиццу я люблю больше всего на свете.

54. Ты заставляешь мою душу петь, как только появляешься.

55. Твой голос – мой самый любимый звук на свете.

Твой голос – мой самый любимый звук на свете.

56. Любовь – это делать глупости вместе с тобой.

57. Чувствую себя на 7 небе от счастья, когда вижу твою улыбку.

58. Понятно, почему любовь слепа. Ты слишком ярко сияешь.

59. Я всегда и каждый раз выберу тебя.

60. Ты как словарь, добавляешь в мою жизнь смысл.

61. Между нами точно есть химия.

62. Наша любовь как война. Ее легко было начать, но нельзя закончить.

63. Мы будем мило смотреться на свадебном торте.

64. Ты согреваешь и радуешь мое сердце.

65. Я самый счастливый человек в мире только из-за тебя.

66. Никогда не могу перестать смотреть на тебя, ведь ты выглядишь очень притягательно.

67. С тех пор как ты рядом, я улыбаюсь гораздо чаще, чем раньше.

68. Ты мое любимое увлечение.

69. Бабочки в моем животе порхают всякий раз, когда я с тобой.

70. Я люблю тебя больше, чем свою еду.

71. Как тебе удается выглядеть чертовски хорошо каждый раз?

Как тебе удается выглядеть чертовски хорошо каждый раз?

72. Настоящие истории любви никогда не заканчиваются.

73. В ту секунду, как мы встретились, все мои мечты сбылись.

74. Любовь с тобой похожа на коробку конфет, ведь никогда не знаешь, что от тебя получишь в сюрприз.

75. Если наши отношения были бы сном, что лучше не просыпаться.

76. Я всегда прикрою твою спину.

77. Я под твоими чарами, но мне это нравится больше всего на свете.

78. Ты мой мир, а гравитация меня тянет всегда к тебе.

79. Ради тебя могу рискнуть чему угодно.

80. Ты не мой номер один. Ты мой номер единственная (-ый).

81. Мне нравится, как я тобой чувствую, даже когда тебя нет рядом.

82. Меня в тебе все заводит. Даже молчание.

83. Наша любовь счастливая и похожа на детский шампунь: «Без слез».

84. Первое, что представляю при слове любовь – это тебя.

85. Даже не хочу думать о том, какая была бы жизнь без тебя.

86. Я по уши влюблен (-а) в тебя.

87. Я сделаю все, чтобы увидеть твою улыбку.

88. Мы с тобой отличная команда.

89. Ты потрясаешь мой внутренний мир и делаешь его краше.

90. Обожаю слышать твой голос, ведь он меня волнует от кончиков пальцев до затылка.

91. Люблю тебя всем сердцем, душой, телом.

Отношения мечты

92. Каждую ночь мечтаю засыпать, а каждое утро просыпаться с тобой.

93. Ты лучшая девушка/парень во всем мире.

94. Я ценю все, что ты делаешь для меня.

Я ценю все, что ты делаешь для меня.

95. Если любить тебя преступление, то я согласен (-на) на пожизненный срок.

96. Ты нужна (-ен) мне, как сердцу нужен удар.

97. Я всегда прекрасно провожу с тобой время.

98. Давай стареть вместе, проведя 100 лет вместе.

99. Ты мое солнце, которое мне светит в этой жизни.

100. Любые способы сказать: «Я тебя люблю» маловаты, ведь я люблю тебя сильней.

101. Люблю тебя до безумия и немного больше.

102. Ты заставляешь меня чувствовать счастье и любовь прямо внутри.

103. Кажется, что я влюбляюсь в тебя.

104. Мне так повезло, что я теперь с тобой рядом.

105. Ты объект моей привязанности.

106. Мне не нужен рай, ведь ангелочек уже рядом со мной.

107. Ты заставляешь меня забыть обо всех печалях и боли.

История онлайн пикапера

108. Ты меня вдохновляешь и делаешь лучше.

109. Ты моя родственная душа.

110. Чтобы мы не делали, с тобой всегда это здорово.

111. Ты моя мотивация вставать по утрам.

112. Я так рад (-а), что ты есть в моей жизни.

113. Ты заставляешь меня забыть все печали и горести, делая меня счастливей.

114. Никогда не буду любить другого человека так сильно, как тебя.

115. Ты выглядишь как ангел с небес, а мне повезло, что есть в моей жизни.

116. Я не могу дождаться, чтобы провести остаток наших жизней вместе.

Я не могу дождаться, чтобы провести остаток наших жизней вместе.

117. Ты всегда украшаешь мой день.

118. Я никогда не любил больше, чем сейчас. И никогда не буду любить меньше, чем сейчас.

119. Ты так много значишь для меня.

120. Надеюсь, ты знаешь, как много для меня значишь.

121. Ты можешь быть за 1000 километров, но ты всегда в моем сердце.

122. Если бы нужно было назвать мою любимую вещь в мире, я бы написал (-ая) «ты».

123. Я тоскую по тебе всегда, даже когда мы не были знакомы.

124. Ты для меня как поэзия.

125. Ты моя мирная гавань и мой дом, куда я хочу всегда вернуться.

126. При нашей встрече я нашел (-а) недостающую часть.

127. Всякий раз, когда смотрю на тебя, радуюсь нашей встрече.

128. Ты украл (-а) мое сердце.

129. Улыбаюсь, потому что люблю тебя.

130. Всякий раз, когда я думаю о тебе, мое сердце загорается огнем.

131. Ты заставляешь меня гореть желанием.

132. Я завишу от твоих объятий и поцелуев.

133. Хочу использовать все способы сказать: «Я тебя люблю», чтобы мы были вместе.

134. Я самый везучий и счастливый человек в мире, если рядом с тобой.

135. Нам суждено быть вместе.

136. Ты мое сокровище. Ты самое дорогое и ценное, что есть в моей жизни.

137. Я люблю тебя все больше с каждым днем и каждой ночью.

138. Дорожу тобой больше всего на свете.

139. Я обожаю тебя так, что хочу обнять сильно-сильно до хруста костей.

140. В этом мире перемен и хаоса только в одной вещи есть уверенность – это моя любовь к тебе.

141. Я люблю тебя всем сердцем и душой.

142. Мы созданы друг для друга.

143. Наши сердца бьются как одно.

144. Ты моя любимая часть реальности этого мира.

145. Я обожаю твою компанию, ведь с тобой делать все весело и круто.

146. Ты зеница моего глаза.

147. Я не могу поверить, как сильно люблю тебя.

148. Каждая клеточка меня обожает каждую твою клеточку.

149. Я люблю тебя, а лучшего со мной произойти не могло.

150. Мечтаю быть причиной твоей улыбки, ведь ты являешься причиной моей.

В отношениях важно уметь найти способы сказать: «Я тебя люблю». Это поможет сделать ваши отношения крепче, а отношения гармоничней и счастливей. Всем взаимной любви!

Я тебя люблю на английском

Изучая новый язык, каждый человек ищет близкие себе темы, чтобы уроки были одновременно и увлекательными, и полезными. И если вы влюбленный романтик, частенько погруженный в мысли о своей второй половинке, то сегодняшняя статья как раз для вас. В материале расскажем, как написать и сказать я тебя люблю на английском языке, поделимся, какие интересные фразы можно составить с этим выражением, а также приведем список синонимов, которыми получится заменить стандартное и всем приевшееся английское I love you. Итак, приступаем!

Содержание

  • Как звучит фраза «Я тебя люблю» на английском
  • Интересные выражения с I love you
  • Выражаем по-английски любовные чувства
    • Признания и романтические фразы
    • Сильные чувства
    • Комплименты и прозвища
    • Еще несколько фраз и слов на любовную тематику

Как звучит фраза «Я тебя люблю» на английском

Начнем с базовых основ, которые на самом деле знает даже никогда в жизни не учивший английский язык человек. Ведь самая популярная фраза, чтобы сказать «Я тебя люблю» по-английски – это I love you. Уверены, что это выражение вы точно встречали на футболках, кружках, подарочных игрушечных сердечках, стикерах в мессенджерах и еще много где. Благодаря глобализации эта английская фраза уже стала международным способом выражения чувств и признания в любви своей половинке.

Интересно, что само слово «любовь» на английском пишется через «О» – love, но произносится через «А» – лав. Поэтому вся фраза «я тебя люблю» по-английски правильно пишется [I love you], а произносится [Ай лАв Ю]. Учтите этот момент, ведь четкое произношение важно не менее правильного написания, особенно если признаваться в любви вы планируете при личной встрече.

Кстати, к конструкции I love еще можно добавлять другие существительные, тем самым выражая свое большое увлечение какими-либо предметами или процессами. Например, фраза I love English переводится как «Я люблю английский», а I love fishing – я люблю рыбалку. И подобных конструкций можно построить много, но все же вернемся к нашей романтической тематике. Предлагаем разучить парочку интересных английских фраз о любви и отношениях с оборотом I love.

Интересные выражения с I love you

Просто написать второй половинке по-английски «я тебя люблю» – это скучновато и банально. А вот закрутить в сообщении какой-нибудь усложненный оборот или вставить нестандартную фразочку – уже намного интереснее и своеобразнее. Предлагаем вашему вниманию небольшой список английских выражений по теме «я люблю тебя», перевод их и русское произношение.

Фраза Звучание Перевод
I love you so much [Ай лав ю соу мач] Я тебя очень люблю
How I love you is just nobody’s business [Хау Ай лав ю ис джаст нобадис бизнес] Ничем не получится выразить, насколько сильно я в тебя влюблен(-а)
I hate you, and at the same time I love you [Ай хэйт ю энд эт зэ сэйм тайм Ай лав ю] Ненавижу тебя и люблю одновременно
I love you now and I’ll love you forever [Ай лав ю нау энд Айл лав ю форэвер] Люблю тебя сейчас и буду любить вечно
I can’t tell you how I love you [Ай кэнт тэл хау Ай лав ю] Не могу описать словами, как я люблю тебя
That’ s when I realize… That I love you very much [Зэтс вэн ай риалайз… Зэт ай лав ю вэри мач] Тогда я осознал…Что я очень сильно люблю тебя
I just want to say I love you and I mean it from the bottom of my heart [Ай джаст уонт ту сэй Ай лав ю энд Ай мин ит фром зэ батом оф май харт] Я только хочу сказать, что люблю тебя, и я говорю это искренне, от всей души
I love you without interest, without pretence [Ай лав ю визаут интэрэст визаут притэнс] Люблю тебя, не думая о выгодах и предлогах
I love you from the bottom of my heart [Ай лав ю фром зэ батом оф май харт] Я тебя люблю каждой частичкой своего сердца

Вот так звучит фраза «я люблю тебя» по английскому в разных контекстах. Но, согласитесь, не только этим одним выражением описывается весь спектр любовных чувств. Ведь любовь это и симпатия, и безумие, и отчаяние, и убеждение, и иногда даже ненависть. Любовь всеобъемлющая, за что мы ее и ценим так высоко. Эта разносторонность выражается, в том числе и языковыми средствами, коих немало в русской и английской речи. Ознакомимся с некоторыми примерами в следующем разделе.

Выражаем по-английски любовные чувства

Как пишется на английском надпись «я тебя люблю», мы уже сказали, и даже привели несколько примеров ее использования в более сложных фразах. Теперь же поговорим о любви по-английски с нестандартной стороны: ведь спектр этого чувства огромен.

Признания и романтические фразы

Как сделать перевод на английский слов о том, что человек нравится и любим? Рассказываем в удобной табличке с популярными фразами, их произношением и русским переводом.

Фраза Звучание Перевод
I like you…and…I love you [Ай лайк ю…энд…Ай лав ю] Ты мне нравишься…и…Я тебя люблю
I am falling in love with you [Ай эм фолинг ин лав уиз ю] Я влюблен(-а) в тебя
I fell in love with you at first sight [Ай фэл ин лав уиз ю эт фёст сайт] Я полюбил(-а) тебя с первого взгляда
I have feelings for you [Ай хэв филингс фо ю] Ты мне не безразличен(-а)
I’ve got a crush on you [Ай эв гот э краш он ю] Я от тебя без ума
I’m really love you [Айм рили лав ю] Я правда тебя люблю
You can’t deny what’s between us [Ю кэнт дэни уотс битвин ас] Между нами что-то есть и не пытайся отрицать это
I’m drawn to you [Айм дроун ту ю] Меня влечет к тебе
We’re meant for each other [Вир минт фо ич озэр] Мы предназначены друг другу судьбой
Let me prove to you how much I love you [Лэт ми прув ту ю хау мач Ай лав ю] Дай мне доказать, как сильно я тебя люблю
I’ve had a crush on you for a long time [Ай хэд э краш он ю фо э лонг тайм] Я уже давно влюблен в тебя
I think you’re the one [Ай синк юр зэ уан] Я думаю, что ты та самая (тот самый)

Сильные чувства

Фраза «Я тебя люблю» на английском языке звучит красиво, но не всегда выражает всю полноту чувств. Поэтому предлагаем вашему вниманию подборку английских выражений о сильной любви и серьезных романтических намерениях.

Фраза Звучание Перевод
You mean so much to me [Ю мин соу мач ту ми] Ты невероятно много значишь для меня
We’re soul mates [Вир соул мэйтс] Мы словно родственные души
You are my world [Ю ар май ворлд] Для меня весь мир – это ты
I can’t live without you [Ай кэнт лив визаут ю] Без тебя не представляю жизни
I adore you [Ай эдор ю] Обожаю
You are the light of my life [Ю ар зэ лайт оф май лайф] Ты лучик света в моей жизни
I idolize you [Ай айдэлайз ю] Я боготворю тебя
You’re my everything [Юр май эврисинг] Ты – мое все
I’m infatuated with you [Айм инфэтьюэйтид уиз ю] Я безумно в тебя влюблен(-а)
You are my whole life [Ю ар май уол лайф] Ты – смысл всей моей жизни
I’m totally into you [Айм тотали инту ю] Я влюблен в тебя по уши
You are the only one for me [Ю ар зэ онли уан фо ми] Ты для меня одна-единственная
Life would mean nothing without you [Лайф уолд мин носинг визаут ю] Без тебя жизнь была бы ничтожной

Комплименты и прозвища

Как сказать второй половинке «я люблю тебя» на английском языке, мы уже объяснили и привели несколько десятков фраз с разным оттенком экспрессии. Однако, разве можно устать радовать свою любовь приятными словами? Поэтому еще парочка романтичных комплиментов и милых прозвищ точно не помешает! Тем более что получается сразу два плюса: и настроение улучшается, и английский язык совершенствуется.

Фраза Звучание Перевод
You’re perfect [Ю ар пёфект] Ты идеальна/идеален
My darling [Май дарлинг] Мой дорогая/мой дорогой
You complete me [Ю комплит ми] Ты моя половинка
My baby [Май бэби] Моя детка
You’re captivating [Ю ар кэптивэйтинг] Ты очаровательна/очарователен
You are my little angel [Ю ар май литл энжел] Ты мой маленький ангелок
You’re mine [Юр майн] Ты моя/мой
You are my sunshine [Ю ар май саншайн] Мое солнышко
You’re amazing [Юр эмэйзинг] Ты удивительная/удивительный
You are my princess [Ю ар май принцэс] Ты моя принцесса
You are my prince [Ю ар май прайнц] Мой принц
You are my sweetie [Ю ар май свити] Моя милая/милый
You’re incredible [Юр инкрэдэбл] Ты необычная/необычный
You are my girl [Ю ар май гёрл] Моя девочка
You’re my lover* [Юр май лавэр] Любовь моя

Кстати, любимый по-английски будет lover, a любящий на английском языке обозначается словом loving.

Еще несколько фраз и слов на любовную тематику

Выше перечислено уже порядка 50 английских выражений на тему любовных отношений, и это далеко еще не все способы сказать по-английски «я тебя люблю». Ведь тема эта, как и само чувство любви, просто неисчерпаема! Судите сами, приводим еще одну подборку romantic phrases in English.

Фраза Звучание Перевод
My better half [Май бэтэр халф] Моя вторая половинка
I am always thinking about you [Ай эм олвэйс синкинг эбаут ю] Я думаю о тебе
You are driving me crazy [Ю ар драйвинг ми крэйзи] Ты просто сводишь меня с ума
I kiss you [Ай кис ю] Я целую тебя
l want you [Ай уонт ю] Я тебя хочу
I’m yours [Айм юрс] Я твоя/твоя
You’re my ideal woman [Юр май айдиал вумэн] Ты для моя идеальная женщина
There is no other [Зэр ис ноу озэр] С тобой никто не сравнится/

Таких как ты не бывает

I miss you [Ай мис ю] Я скучаю по тебе
You are my dream [Ю ар май дрим] Ты моя мечта
I’m addicted to you [Айм эдиктид ту ю] Я не представляю себя без тебя
You make me feel young again [Ю мэйк ми фил янг эгэйн] Ты делаешь меня снова молодым(-ой)
I love the way you smile [Ай лав зэ вэй ю смайл] Мне так нравится, как ты улыбаешься
I have never had such a feeling [Ай хэв нэвэр хэд сач э филинг] Я никогда ничего подобного не чувствовал(-а)
I’m so happy we are together [Айм соу хэппи ви ар тогэзэр] Я так счастлив(-а), что мы вместе
This is more than a crush [Зис ис мор зэн э краш] Между нами нечто большее, чем обыкновенная влюбленность
I’m ready to take it to the next level [Айм риди ту тэйк ит ту зэ нэкст лэвэл] Я готов перейти на следующую ступень отношений
I’m in love with you and I want to marry you [Айм ин лав уиз ю энд Ай уонт ту мэри ю] Я люблю тебя и хочу стать твоим супругом(-ой)

Вот сколько разнообразных комплиментов можно высказать своей половинке, или же пылко рассказать о своих чувствах возлюбленному человеку. Любовь прекрасна, ведь она делает нас лучше: сегодняшний урок английского тому еще одно подтверждение. Так что, любите, учитесь и достигайте успехов во всем!

  • Возможно будет интересно: Фраза Do you speak English — перевод, значение, варианты ответа

Просмотры: 6 908

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Покажи как пишется слово счастье
  • Покажи как пишется поздравляю
  • Покажи как пишется нет
  • Покажи как пишется знак больше
  • Покажи как пишется заглавная буква е