Полундра или палундра как правильно пишется

полундра

полундра: пол’ундра, межд.

Синонимы:

Смотреть что такое «полундра» в других словарях:

ПОЛУНДРА — межд., мор., голланд. стерегись, берегись, отойди, прочь! ожгу, убью! так кричат, коли что бросают или что падает сверху. Полундра, сам лечу! закричал матрос, падая с марсу. Бить сваи с полундры, полундреным копром, на котором баба подымается… … Толковый словарь Даля
ПОЛУНДРА — (Stand from under) см. Палундра. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Полундра окрик, означающий «Берегись!» и предупреждающий стоящих на палубе людей, чтобы они посторон … Морской словарь
полундра — берегись, осторожно, спасайся кто может Словарь русских синонимов. полундра нареч, кол во синонимов: 3 • берегись (17) • … Словарь синонимов
ПОЛУНДРА — (или палундра), межд. (с англ. fallunder падать вниз) (спец.). Предостерегающий окрик, употребляющийся на судах, а также пожарными на работе, в знач. берегись, падает сверху! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛУНДРА — (прост.). Возглас, предупреждающий об опасности [первонач. у моряков и пожарных: предупреждение об опасности, грозящей от падающего предмета]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полундра — ПОЛУНДРА, ы, ж. Женщина, девушка (чаще о бойкой, озорной) … Словарь русского арго
полундра — окрик (вместо Берегись! ), которым предупреждают стоящих на палубе или в трюме людей, чтобы они посторонились от падающего или бросаемого сверху предмета … Морской биографический словарь
полундра — окрик (вместо Берегись! ), которым предупреждают стоящих на палубе или в трюме людей, чтобы они посторонились от падающего или бросаемого сверху предмета … Морской биографический словарь
Полундра — Полундра: Полундра (морской термин) морской термин, означающий «спасайся кто может», «берегись», «срочный сбор». Полундра (телепередача) детская телепередача на российском телевидении … Википедия
полундра — палундра (полундра) (иноск. морск.) берегись! прочь! (падает сверху) Сам летит сам Палундра! кричит. Ср. Fall under (англ.): fall, падать under, вниз … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПОЛУНДРА! — Дословно обозначает «Спасайся, кто может!» Этот древний специфический морской термин в связи с возросшей безопасностью мореплавания куда чаще употребляется на суше. Юноша и девушка занимаются любовью. Девушка просит: Любимый, только береги меня… … Большой полутолковый словарь одесского языка

Источник

Синонимы слова «ПОЛУНДРА»:

БЕРЕГИСЬ, ОСТОРОЖНО, СПАСАЙСЯ, КТО МОЖЕТ

Смотреть что такое ПОЛУНДРА в других словарях:

ПОЛУНДРА

полундра 1. предикатив разг. Окрик, предостерегающий о какой-л. опасности, как действие. 2. межд. разг. Употр. как предостережение о какой-л. опасности. … смотреть

ПОЛУНДРА

полундра межд. мор.stand from under!

ПОЛУНДРА

полундра
берегись, осторожно, спасайся кто может
Словарь русских синонимов.
полундра
нареч, кол-во синонимов: 3
• берегись (17)
• осторожно (43)
• спасайся, кто может (9)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может… смотреть

ПОЛУНДРА

ПОЛУНДРА
(Stand from under) — см. Палундра.
Самойлов К. И.Морской словарь. — М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
… смотреть

ПОЛУНДРА

ПОЛУ́НДРА, виг., розм.Застережливий окрик у мові портових вантажників і моряків, який означає: бережись! небезпека!“Чорні дияволи”, як прозвали наших м… смотреть

ПОЛУНДРА

1) Орфографическая запись слова: полундра2) Ударение в слове: пол`ундра3) Деление слова на слоги (перенос слова): полундра4) Фонетическая транскрипция … смотреть

ПОЛУНДРА

палундра (полундра)(иноск. морск.) — берегись! прочь! (падает сверху)Сам летит — сам «Палундра!» кричит.
Ср. Fall — under (англ.): fall, падать — under… смотреть

ПОЛУНДРА

междом.В языке портовых грузчиков и моряков — предостерегающий окрик, обозначающий: «берегись!»Двое матросов веревкой оттаскивали кирпичные глыбы и ора… смотреть

ПОЛУНДРА

корень — ПОЛУНДР; окончание — А; Основа слова: ПОЛУНДРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ПОЛУНДР; ⏰ — А; Слово Полундр… смотреть

ПОЛУНДРА

виг., розм. Застережливий окрик у мові портових вантажників і моряків, який означає: бережись! небезпека! || заст. На військових кораблях – команда: Д… смотреть

ПОЛУНДРА

ПОЛУНДРА мжд. морск. голндс. стерегись, берегись, отойди, прочь! ожгу, убью! так кричат, коли что бросают или что падает сверху. Полундра, сам лечу! закричал матрос, падая с марсу. Бить сваи с полундры, полундреным копром, на котором баба подымается доверху, и оттуда сама срывается, падая на сваю; противопол. бить с нагалу, с рук, и нагальный копер. … смотреть

ПОЛУНДРА

виг. , розм. Застережливий окрик у мові портових вантажників і моряків, який означає: бережись! небезпека!|| заст. На військових кораблях – команда:… смотреть

ПОЛУНДРА

мжд мор
cuidado!, atenção!Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

ПОЛУНДРА, -ы, ж.Женщина, девушка (чаще о бойкой, озорной).Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

Ударение в слове: пол`ундраУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: пол`ундра

ПОЛУНДРА

Грести полундру. Жарг. угол. Воровать. ТСУЖ, 43.Синонимы: берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

ПОЛУНДРА междом. (с англ. fallunder — падать вниз) (спец.). Предостерегающий окрик, употребляющийся на судах, а также пожарными на работе, в знач. берегись, падает сверху! … смотреть

ПОЛУНДРА

полундра, пол′ундра (прост.). Возглас, предупреждающий об опасности первонач. у моряков и пожарных: предупреждение об опасности, грозящей от падающего предмета. … смотреть

ПОЛУНДРА

полундра полу́ндра»внимание, поберегись!», матросск. окрик (Лавренев). Из голл. vаn оndеrеn «снизу», с диссимиляцией н – н > л – н; см. Мёлен 223.

ПОЛУНДРА

полу́ндра, межд.Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

Заимств. в XIX в. из гол. яз., где val onder «падение вниз».Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

ПОЛУНДРА (прост.). Возглас, предупреждающий об опасности [первонач. у моряков и пожарных: предупреждение об опасности, грозящей от падающего предмета]…. смотреть

ПОЛУНДРА

〔感〕〈俗〉躲开(原为海员、救火员警告上面有东西掉下来时用语). Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

виг., мор.stand from under!, take care!, take heed!

ПОЛУНДРА

междом.Синонимы:
берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

«внимание, поберегись!», матросск. окрик (Лавренев). Из голл. vаn оndеrеn «снизу», с диссимиляцией н – н > л – н; см. Мелен 223.

ПОЛУНДРА

Межд. xəbərdar! özünü gözlə! özünü qoru! qaç! (gəmilərdə və ya yanğın zamanı işlənən xəbərdarlıq nidası).

ПОЛУНДРА

Полу́ндра. Заимств. в XIX в. из гол. яз., где val onder «падение вниз».

ПОЛУНДРА

полундра берегись, осторожно, спасайся кто может

ПОЛУНДРА

полу́ндра
вигук
незмінювана словникова одиниця
розм.

ПОЛУНДРА

межд. абайла, сақ бол (дегенді білдіретін дауыс)

ПОЛУНДРА

полундрамежд мор. προσοχή!, φυλα-ξου!

ПОЛУНДРА

полундра (куркыныч тур. кисәтү сүзе)

Источник

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

полундра

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

I предик. разг.

Окрик, предостерегающий о какой-либо опасности, как действие.

II межд. разг.

Употребляется как предостережение о какой-либо опасности.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ПОЛУ́НДРА (или палундра), межд. (с англ. fallunder — падать вниз) (спец.). Предостерегающий окрик, употребляющийся на судах, а также пожарными на работе, в знач. берегись, падает сверху!

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ПОЛУ́НДРА (прост.). Возглас, предупреждающий об опасности [первонач. у моряков и пожарных: предупреждение об опасности, грозящей от падающего предмета].

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ

ПОЛУНДРА — межд., мор., голланд. стерегись, берегись, отойди, прочь! ожгу, убью! так кричат, коли что бросают или что падает сверху. Полундра, сам лечу! закричал матрос, падая с марсу. Бить сваи с полундры, полундреным копром, на котором баба подымается доверху, и оттуда сама срывается, падая на сваю; ·противоп. бить с нагалу, с рук, и нагальный копер.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ПОЛУ́НДРА межд. [от англ. fall under падать вниз] Разг. Возглас, предупреждающий об опасности (первоначально в речи моряков и портовых грузчиков).

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

междом.

В языке портовых грузчиков и моряков — предостерегающий окрик, обозначающий: «берегись!»

Двое матросов веревкой оттаскивали кирпичные глыбы и орали: «Полундра!», показывая на качающийся якорь. Конецкий, Повесть о радисте Камушкине.

[От англ. fall under — падать вниз]

СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ

полундра —

палундра (полундра)

(иноск. морск.) — берегись! прочь! (падает сверху)

Сам летит — сам «Палундра!» кричит.

Ср. Fall — under (англ.): fall, падать — under, вниз.

ПОГОВОРКИ

Грести полундру. Жарг. угол. Воровать. ТСУЖ, 43.

СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО

ПОЛУНДРА, -ы, ж.

Женщина, девушка (чаще о бойкой, озорной).

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

СИНОНИМЫ

нареч, кол-во синонимов: 3

берегись, осторожно, спасайся кто может

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Заимств. в XIX в. из гол. яз., где val onder «падение вниз».

полу́ндра

«внимание, поберегись!», матросск. окрик (Лавренев). Из голл. vаn оndеrеn «снизу», с диссимиляцией н — н > л — н; см. Мёлен 223.

СКАНВОРДЫ

— Морской атас.

— «Шухер» на судне.

— Опасность по-морскому.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

полундра!

ПОЛУТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

Дословно обозначает «Спасайся, кто может!» Этот древний специфический морской термин в связи с возросшей безопасностью мореплавания куда чаще употребляется на суше.

Юноша и девушка занимаются любовью. Девушка просит:

— Любимый, только береги меня от беременности!

Через несколько минут тяжело задышавший парень заорал:

— Полундра!

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

полундра! сам лечу

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Источник

Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.

Как правильно пишут «полундра»?

полундра (выделяется запятыми)

палундра

Междометие «полундра» нужно писать с буквой «о» в первом слоге. Это написание рекомендуют запоминать, так как слово является словарным. Его написание проверить невозможно.

Есть версия, что слово образовано от нидерландского возгласа «val onder». Но это только подтверждает невозможность проверки, как и любых иных слов с иностранным происхождением.

Значение

«Полундра» — предупреждение об опасности.

Запятые нужны или нет?

Слово «полундра» вводное, поэтому его необходимо выделять запятыми в предложении. Чаще всего слово употребляют с восклицательным знаком.

Пример: «Полундра, все должны в срочном порядке явится в кабинет нашего капитана».
Пример: «Полундра! У нас впереди неопознанное судно!»

Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.

Источник