Понедельник день тяжелый как пишется правильно

Содержание

1 Русский
- 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
  - 1.3.1 Значение
  - 1.3.2 Синонимы
  - 1.3.3 Антонимы
  - 1.3.4 Гиперонимы
  - 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Этимология
- 1.5 Перевод
- 1.6 Библиография

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

понедельник — день тяжёлый

Устойчивое сочетание.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

разг. об обилии дел, которые надо сделать в понедельник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Белянин В. П., Бутенко И. А. Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М. : ПАИМС, 1997. — ISBN 5-87664-027-1.

Источник

«Тяжёлый день» — советская и российская рок-группа. Возникла в результате раскола в группе «Чёрный кофе».

Все значения словосочетания «тяжёлый день»

ПОНЕДЕ́ЛЬНИК, -а, м. Первый (после воскресенья) день недели.

Все значения слова «понедельник»

ДЕ́ЛО, -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Домашние дела. По делам службы. Дело спорится. Дело кипит.

Все значения слова «дело»

ТЯЖЁЛЫЙ, —ая, —ое; —жёл, —жела́, —жело́. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса; противоп. легкий. Тяжелый камень. Тяжелый чемодан. Тяжелая баржа.

Все значения слова «тяжёлый»

Говорят, что понедельник день тяжёлый, наверное, это так, но для нас он стал ещё и счастливым.
Понедельник день тяжёлый, а тут ещё и невероятно нервный.
Почему считается, что понедельник день тяжёлый?
(все предложения)

день сегодня
напряжённый день
выходной день
день не заладился
день начинается
(ещё синонимы…)

понедельник
(ещё ассоциации…)

в следующий понедельник
в понедельник утром
утро понедельника
понедельник начинается
начинать с понедельника
(полная таблица сочетаемости…)

иностранные дела
дело ночью
суть дела
дело кончится
заняться делом
(полная таблица сочетаемости…)

тяжёлая дверь
тяжёлый запах крови
стали тяжёлыми
(полная таблица сочетаемости…)

Разбор по составу слова «понедельник»
Разбор по составу слова «дело»
Разбор по составу слова «тяжёлый»

Как правильно пишется слово «понедельник»
Как правильно пишется слово «дело»
Как правильно пишется слово «тяжёлый»

Источник

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «первый день недели». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «понедельник» или «понидельник»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ПОНЕДЕЛЬНИК

Синонимы к слову:

День
Первый день недели
Один из будней

Примеры предложений с данным словом:

Как известно, понедельник крайне тяжёлый день.
В понедельник состоится всеобщее собрание, на котором обязаны быть все сотрудники.
Назначенное на понедельник слушание переносится на неопределённый срок.

Это существительное 2 склонения, обозначает день недели, следующий за воскресеньем. Это древнеславянское слово. Если разобраться в его происхождении, понятно будет, какие буквы писать. Но в современном языке связь с однокоренными словами утрачена. Поэтому невозможно объяснить правописание правилами. Несмотря на частое употребление, это слово иногда пишут с ошибками.

Правильное написание

Это слово словарное, нужно запомнить, что пишется оно так:

Понедельник

Неверное написание

Слово состоит из четырех слогов: по-не-дель-ник. Ударение падает на третий слог. Первые две безударные гласные слышатся нечетко. Особенно часто делается такая ошибка: «понидельник».

Почему пишется именно так

Появилось такое название дня недели, когда словом «неделя» обозначали выходной день. Происходило оно от «не» и «делать», то есть, день, когда ничего не делают. От него с помощью приставки по- и суффикса –ник образовалось слово «понедельник». Его значение было «день, следующий за выходным».
Изучив происхождение слова, станет понятно, почему во втором слоге пишется буква «е». Сейчас эта этимология утрачена, в слове «понедельник» не выделяют частей, это все корень. Поэтому оно относится к словарным, которые нужно запомнить.

Примеры

Со следующего понедельника начну бегать по утрам.
В понедельник у нас будет годовая контрольная.
У меня в понедельник начинается отпуск.
Этот понедельник был очень тяжелым.

понедельник – день тяжелый

объяснение неудачи дела, начатого в понедельник, нежелания делать что-либо в этот день.

Есть две версии происхождения этого оборота.

1. Выражение восходит к языческому суеверию, что понедельник – день Луны, покровительницы чародейства, волхвования и колдовства. Поэтому человек, начинавший дело в понедельник, рисковал столкнуться с противодействием чародеев.
2. Понедельник, по суеверным представлениям, – черный, тяжелый день. В этот день прежде суеверные люди не начинали дела, не выезжали в дорогу. Имеется поверье об этом дне, основанное на том, что, согласно Библии, Бог, сотворив мир, после пяти из шести дней творения повторял: “И это было хорошо”. Лишь после второго дня – понедельника – в Библии этой фразы нет.

Справочник по фразеологии.
2013.

Смотреть что такое «понедельник – день тяжелый» в других словарях:

ПОНЕДЕЛЬНИК — ДЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ — «ПОНЕДЕЛЬНИК ДЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1963, ч/б, 85 мин. Комедия. По одноименному роману фельетону А.Васильева. Товарищество на паях «Тонап», весьма умело организовав выпуск продуктов питания «похуже качеством, но побольше… … Энциклопедия кино
тяжелый(черный) день — (понедельник) иноск.: неудачный, несчастливый Ср. Ничего не продали. Нынче день тяжелый, тяжелый день. Торговцы говорят, нейдет, говорят, товар с рук, день тяжелый. Островский. Пучина. 4, 4. Ср. Кто поумней то нас, какое у него необходимое дело,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
понедельник — См … Словарь синонимов
тяжелый день — понедельник, трудный день, первый день недели Словарь русских синонимов. тяжелый день сущ., кол во синонимов: 3 • первый день недели (3) • … Словарь синонимов
ПОНЕДЕЛЬНИК — день недели, символизирующий начало тяжелых будней. Понедельник астрологически подчинен луне. Покровительствует понедельнику ангел Самцил, а демоны понедельника Белал и Лилит. Люди понедельника хорошо сложены, любезны, миролюбивы, скромны,… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Понедельник — У этого термина существуют и другие значения, см. Понедельник (значения). Утро понедельника (Ганс Балушек, 1898 … Википедия
ДЕНЬ — муж. сутки; | ·противоп. ночь; время от восхода до заката солнца; от утренней до вечерней зари; в самом тесном ·знач. часы около полудня, отделяющие утро и вечер. В январе 31 день. Изо дня в день, день в день, день денской, дни денски, зап. день… … Толковый словарь Даля
День Святого Патрика: традиции и празднование — Ставший традиционным для российской столицы парад в честь Дня святого Патрика, национального праздника Ирландии пройдет в Москве 16 марта. Вокруг праздника существует множество легенд: во первых, что касается имени Святого, ведь его звали совсем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День памяти Святой Девы Рипсимэ и ее спутниц — Армянская Апостольская Церковь отмечает день памяти Св. Девы Рипсимэ (Рипсимии) спустя неделю после Пятидесятницы – в понедельник. В этот день в армянских церквях служат Св. Литургию. В 2010 г. эта дата приходится на 31 мая. Святая Дева… … Энциклопедия ньюсмейкеров
тяжелый — ТЯЖЁЛЫЙ ая, ое; жёл, жела, жело; тяжелее; тяжелейший. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса (противоп.: лёгкий). Т. камень. Т. чемодан. Т. груз. Т. воз. Т ое судно. Т ая баржа. Т ая шуба. Т ая весовая категория (в боксе, борьбе, тяжёлой… … Энциклопедический словарь

«Тяжёлый день» — советская и российская рок-группа. Возникла в результате раскола в группе «Чёрный кофе».

Все значения словосочетания «тяжёлый день»

ПОНЕДЕ́ЛЬНИК, -а, м. Первый (после воскресенья) день недели.

Все значения слова «понедельник»

Все значения слова «дело»

Все значения слова «тяжёлый»

Говорят, что понедельник день тяжёлый, наверное, это так, но для нас он стал ещё и счастливым.
Понедельник день тяжёлый, а тут ещё и невероятно нервный.
Почему считается, что понедельник день тяжёлый?
(все предложения)

день сегодня
напряжённый день
выходной день
день не заладился
день начинается
(ещё синонимы…)

понедельник
(ещё ассоциации…)

Разбор по составу слова «понедельник»
Разбор по составу слова «дело»
Разбор по составу слова «тяжёлый»

Как правильно пишется слово «понедельник»
Как правильно пишется слово «дело»
Как правильно пишется слово «тяжёлый»

Правила

В слове «понедельник» пишут букву «е» во втором слоге. Слово относят к словарным. Поэтому его написание важно запомнить.

Значение слова

«Понедельник» — первый день недели, первый рабочий день.

Примеры употребления слова в предложениях

В понедельник мы начнем работать над новой темой, а пока повторяем материал прошлых уроков.
Мне всегда тяжело просыпаться в понедельник после расслабленных выходных, но руководитель не терпит опозданий.
Я не люблю выходить из отпуска в понедельник, стараюсь подбирать время так, чтобы выходить в среду или четверг.

Выбери ответ

Классы

Предметы

Сервисы

Онлайн-школы

Становимся грамотнее за минуту

Источник

понедельник – день тяжелый

объяснение неудачи дела, начатого в понедельник, нежелания делать что-либо в этот день.

Есть две версии происхождения этого оборота.

Справочник по фразеологии.
2013.

Смотреть что такое «понедельник – день тяжелый» в других словарях:

ПОНЕДЕЛЬНИК — ДЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ — «ПОНЕДЕЛЬНИК ДЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1963, ч/б, 85 мин. Комедия. По одноименному роману фельетону А.Васильева. Товарищество на паях «Тонап», весьма умело организовав выпуск продуктов питания «похуже качеством, но побольше… … Энциклопедия кино
тяжелый(черный) день — (понедельник) иноск.: неудачный, несчастливый Ср. Ничего не продали. Нынче день тяжелый, тяжелый день. Торговцы говорят, нейдет, говорят, товар с рук, день тяжелый. Островский. Пучина. 4, 4. Ср. Кто поумней то нас, какое у него необходимое дело,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
понедельник — См … Словарь синонимов
тяжелый день — понедельник, трудный день, первый день недели Словарь русских синонимов. тяжелый день сущ., кол во синонимов: 3 • первый день недели (3) • … Словарь синонимов
ПОНЕДЕЛЬНИК — день недели, символизирующий начало тяжелых будней. Понедельник астрологически подчинен луне. Покровительствует понедельнику ангел Самцил, а демоны понедельника Белал и Лилит. Люди понедельника хорошо сложены, любезны, миролюбивы, скромны,… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Понедельник — У этого термина существуют и другие значения, см. Понедельник (значения). Утро понедельника (Ганс Балушек, 1898 … Википедия
ДЕНЬ — муж. сутки; | ·противоп. ночь; время от восхода до заката солнца; от утренней до вечерней зари; в самом тесном ·знач. часы около полудня, отделяющие утро и вечер. В январе 31 день. Изо дня в день, день в день, день денской, дни денски, зап. день… … Толковый словарь Даля
День Святого Патрика: традиции и празднование — Ставший традиционным для российской столицы парад в честь Дня святого Патрика, национального праздника Ирландии пройдет в Москве 16 марта. Вокруг праздника существует множество легенд: во первых, что касается имени Святого, ведь его звали совсем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День памяти Святой Девы Рипсимэ и ее спутниц — Армянская Апостольская Церковь отмечает день памяти Св. Девы Рипсимэ (Рипсимии) спустя неделю после Пятидесятницы – в понедельник. В этот день в армянских церквях служат Св. Литургию. В 2010 г. эта дата приходится на 31 мая. Святая Дева… … Энциклопедия ньюсмейкеров
тяжелый — ТЯЖЁЛЫЙ ая, ое; жёл, жела, жело; тяжелее; тяжелейший. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса (противоп.: лёгкий). Т. камень. Т. чемодан. Т. груз. Т. воз. Т ое судно. Т ая баржа. Т ая шуба. Т ая весовая категория (в боксе, борьбе, тяжёлой… … Энциклопедический словарь

Источник

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: наволочка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к словосочетанию «понедельник день тяжёлый&raquo

Синонимы к словосочетанию «понедельник день тяжёлый&raquo

Предложения со словосочетанием «понедельник день тяжёлый&raquo

Верно говорят, понедельник день тяжёлый.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «понедельник день тяжёлый»

— Чего вы смеетесь. Я верю в эти народные приметы о легких и тяжелых днях и сам не раз испытал последствия, начиная дело в понедельник .

Сочетаемость слова «понедельник&raquo

в следующий понедельник
в прошлый понедельник
в ближайший понедельник
в понедельник утром
в понедельник вечером
с понедельника по пятницу
утро понедельника
вечер понедельника
с воскресенья на понедельник
понедельник начинается
начинать с понедельника
подождать до понедельника
вернуться в понедельник
(полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «дело&raquo

иностранные дела
внутренние дела
понятное дело
дело ночью
дело рук
дело чести
суть дела
министр внутренних дел
положение дел
дело кончится
дело пришлось
дело остановилось
заняться делом
делать своё дело
иметь дело
(полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «тяжёлый&raquo

тяжёлая дверь
тяжёлая работа
тяжёлый взгляд
тяжёлый запах крови
тяжёлые капли дождя
при тяжёлых формах заболевания
стали тяжёлыми
оказаться тяжелее
казаться тяжёлым
(полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «тяжёлый день&raquo

«Тяжёлый день» — советская и российская рок-группа. Возникла в результате раскола в группе «Чёрный кофе». (Википедия)

Значение слова «понедельник&raquo

ПОНЕДЕ́ЛЬНИК , -а, м. Первый (после воскресенья) день недели. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «дело&raquo

ДЕ́ЛО , -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Домашние дела. По делам службы. Дело спорится. Дело кипит. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «тяжёлый&raquo

ТЯЖЁЛЫЙ , —ая, —ое; —жёл, —жела́, —жело́. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса; противоп. легкий. Тяжелый камень. Тяжелый чемодан. Тяжелая баржа. (Малый академический словарь, МАС)

Отправить комментарий

Дополнительно

Разбор по составу слова «понедельник» (морфемный разбор)
Разбор по составу слова «дело» (морфемный разбор)
Разбор по составу слова «тяжёлый» (морфемный разбор)

Значение словосочетания «тяжёлый день&raquo

«Тяжёлый день» — советская и российская рок-группа. Возникла в результате раскола в группе «Чёрный кофе».

Значение слова «понедельник&raquo

ПОНЕДЕ́ЛЬНИК , -а, м. Первый (после воскресенья) день недели.

Значение слова «дело&raquo

ДЕ́ЛО , -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Домашние дела. По делам службы. Дело спорится. Дело кипит.

Значение слова «тяжёлый&raquo

ТЯЖЁЛЫЙ , —ая, —ое; —жёл, —жела́, —жело́. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса; противоп. легкий. Тяжелый камень. Тяжелый чемодан. Тяжелая баржа.

Предложения со словосочетанием «понедельник день тяжёлый&raquo

Верно говорят, понедельник день тяжёлый.

Почему считается, что понедельник день тяжёлый?

Недаром говорят, что понедельник день тяжёлый. Надеюсь, что на работе всё пройдёт гладко.

Синонимы к словосочетанию «понедельник день тяжёлый&raquo

день сегодня
напряжённый день
выходной день
день не заладился
день начинается
(ещё синонимы. )

Ассоциации к словосочетанию «понедельник день тяжёлый&raquo

понедельник
(ещё ассоциации. )

Сочетаемость слова «понедельник&raquo

в следующий понедельник
в понедельник утром
утро понедельника
понедельник начинается
начинать с понедельника
(полная таблица сочетаемости. )

Сочетаемость слова «дело&raquo

иностранные дела
дело ночью
суть дела
дело кончится
заняться делом
(полная таблица сочетаемости. )

Сочетаемость слова «тяжёлый&raquo

тяжёлая дверь
тяжёлый запах крови
стали тяжёлыми
(полная таблица сочетаемости. )

Морфология

Разбор по составу слова «понедельник»
Разбор по составу слова «дело»
Разбор по составу слова «тяжёлый»

Правописание

Как правильно пишется слово «понедельник»
Как правильно пишется слово «дело»
Как правильно пишется слово «тяжёлый»

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Как пишется слово: «понедельник» или «понидельник»

Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.

Как же правильно пишется: «понедельник» или «понидельник»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ПОНЕДЕЛЬНИК

Синонимы к слову:

День
Первый день недели
Один из будней

Примеры предложений с данным словом:

Как известно, понедельник крайне тяжёлый день.
В понедельник состоится всеобщее собрание, на котором обязаны быть все сотрудники.
Назначенное на понедельник слушание переносится на неопределённый срок.

Источник

Эту фразу часто можно услышать от людей, далеких от суеверий и предрассудков, и употребляют они ее, как правило, в ироническом смысле. Однако наши далекие предки вполне серьезно считали этот день недели днем невезения и неудач. Почему ж за ним утвердились такая дурная репутация? Как и многие другие фразеологизмы, «понедельник – день тяжелый» связан с историей древних народов, их культурой, мировоззрением.

Понедельник считался тяжелым днем у всех славян, а также и у других европейских народов — англичан, французов, испанцев, итальянцев. На всех славянских языках слово «понедельник» звучит почти одинаково (болгарское — понедзлник, чешское – pondeli, словацкое — pondeluk, украинское — понеділок, польское — poniediialek, белорусское -панядзелак) и обозначает день после недели то есть день после праздника (воскресенья). С понедельником у восточных славян связывались самые различные антропоморфические представления. Будто бы попавшего на тот свет святой Понедельник расспрашивает о грехах, нё ел ли яблок до спаса и т. д. В то время как сам Бог угощал праведные души яблоками, грешные находятся на допросе у святого Понедельника.

С понедельником связан и обычай понеделкования, зафиксированный этнографами в быту населения севера Украины и белорусского Полесья еще во порой половине 19-го века. В одной белорусской народной шуточной песне поется

Ах, Бывлла ж я
Панядзелкавала:
Семярых нажыла
И все дзеукай была.

Понеделковать — значит гулять, ничего не делать, такое же объяснение слову дается и в «Толковом словаре» В. Даля: «Понеделковать — не работать по понедельникам, праздновать» Здесь же читаем. «Понедельничать — поститься, кроме среды, и пятницы, еще и по понедельникам». И приводит пословицу: «Лучше не понедельничать, да не бездельничать». Заметим, что народ высказал пренебрежительное отношение к праздному понедельнику в поговорке «Понедельник — бездельник».

Понеделкование — своеобразный семейно-бытовой местный праздник, отмечавшийся главным образом замужними и немолодыми женщинами. В этот день они не работали, особенно воспрещалось прядение. Любопытно что невеста старалась заполучить у жениха гарантию на эту льготу, которая становилась пожизненной, хотя и не была закреплена юридически. Заинтересованность здесь проявляли и родители невесты, во время сватанья они добивались от жениховых родителей права для своей дочери на этот льготный день. Даже самый строгий и требовательный муж, приняв такое условие, не мог заставить свою жену работать в понедельник, только если она сама этого не пожелает.

Между тем в дореволюционной этнографической литературе сообщалось, что понеделкование в некоторых местностях превращалось в нездоровую привычку, становясь общественно опасным злом. Так, женщины в течение недели тщательно готовились к «своему» празднику — припасали муку, крупу, горох, фасоль, яйца, молочные продукты и домашнюю птицу, которые затем продавали на базаре. Выручив деньги, они спешили в корчму, где часто просиживали целый день, забыв о семье, детях и хозяйстве. Понятно, что урон от понеделкования терпела прежде всего семья.

Наблюдавшие эту дурную привычку этнографы с тревогой писали, каким тяжелым социальным бедствием может обернуться стихия обычая, слепо сохраняемая как верность «дедовским заведенкам».

Журнал «Киевская старина» писал в 1887 году (№ 1, стр. 182): «Пьянство в Борисполье (тогда Полтавская губ.) настолько укоренилось, что некоторые бабы не просто «понеделкивают», но положительно пьянствуют, и последнее представляется как бы общим правилом».

Таким образом, понедельник становится узаконенным обычаем днем пьянки. Некоторые исследователи объясняли, что понедельник был тяжелым днем потому, что шел за воскресеньем, когда люди много гуляли, пили (а это нашло свое отражение и в пословицах: «Понедельник — похмельник: поминки по воскресенью», «Исплошил понедельник воскресного пьяницу: в воскресенье пашет, а в понедельник кобылу ищет»), что отрицательно отражалось на их физическом состоянии, трудоспособности. Однако надо сказать, что это — несерьезное объяснение, хотя бы потому, что воскресенье никогда не было для народа днем массовой попойки. Более правильным следует признать толкование, связывающее происхождение изречения с языческими представлениями о божествах.

У древних римлян понедельник посвящался Луне, ее покровительнице Луне — богине ночи и ада — и назывался «днем Луны». В Риме на Авентинском холме стоит храм богине Луне, воздвигнутый, по преданию, императором Сервием Туллием.

Языческое название понедельника как «дня Луны» удерживалось в течение столетий у всех западноевропейских народов. По древней мифологии, понедельник находится в распоряжении богини ночи и мрака, от которой родилась Смерть, обитательница страшного Тартара. Поэтому он считался днем господства темных, враждебных человеку сил, днем черным, несчастливым. Благодаря этому ложному представлению и родились предрассудки и суеверия, что в понедельник нельзя начинать никакой работы, отправляться в дорогу, одалживать деньги и т. д.

Принятие христианства еще больше способствовало закреплению предрассудков, связанных с понедельником. Дело в том, что, согласно иудейским преданиям, злые духи в этот день были низвергнуты Богом с неба и с этого момента началось зло на земле.

Одним словом, веселого всем понедельника!

Автор: И. Тищенко.

Схожі статті:

Источник