Порог или парог как пишется правильно

Перейти к содержанию

«Порог» или «порок» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 422 Опубликовано 19.01.2022

Не можете решить, как правильно написать слово – «порог» или «порок»? Предлагаем разобраться в этом вопросе и найти верный вариант написания.

Как пишется правильно: «порог» или «порок»?

Выбор между ними делают, исходя из контекста фразы, в которой используется слово.

Какое правило применяется?

«Порок» и «порог» – это два разных существительных, каждое из которых имеет свое значение.

  1. Порок – некий нравственный недостаток, отрицательное качество человеческой натуры.
  2. Порог – слово может обозначать брус в нижней части дверного проема, наименьшую величину чего-либо или мелководный участок реки. В любом случае оно пишется с буквой Г на конце.

Таким образом, выбирать вариант написания необходимо, исходя из смысла текста, в котором будет использовано рассматриваемое нами существительное.

Примеры предложений

  1. Такой порок, как неискренность, ему вовсе не свойственен.
  2. Входя в комнату, я запнулся о порог.
  3. У нее слишком низкий болевой порог – она может упасть в обморок даже от простого укола.
  4. Первый порог на реке мы преодолели с трудом.

Как неправильно писать

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. поро́г поро́ги
Р. поро́га поро́гов
Д. поро́гу поро́гам
В. поро́г поро́ги
Тв. поро́гом поро́гами
Пр. поро́ге поро́гах

поро́г

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -порог- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [pɐˈrok]  мн. ч. [pɐˈroɡʲɪ]

омофоны: парок, порок

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. поперечный брусок на полу в нижней части дверного проёма ◆ Потолок ледяной, // Дверь скрипучая, // За шершавой стеной // Тьма колючая, // Как шагнёшь за поро́г — // Всюду иней, // А из окон парок // Синий-синий… С. Г. Островой, «Зима», («У леса на опушке…») (1956) / сост. Н. Крюков, Я. Шведов // «Русские советские песни (1917–1977)», М., Худож. лит., 1977
  2. перен. преддверие или передняя граница, начало чего-либо ◆ Мы стоим на поро́ге великих изменений.
  3. перен. наименьшая величина показателя, при которой возможно проявление определённого свойства ◆ поро́г срабатывания
  4. геогр. мелководный каменистый или скалистый участок в русле реки с резким падением уровня воды и повышенной скоростью течения ◆ В этих ущельях нам предстояло пройти ещё три опасных поро́га: Мучной, Большой и Вельминский. В. А. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917–1930 гг.», 1954 г. [НКРЯ]
  5. автомоб. элемент кузова автомобиля ◆ Поро́ги кузова надёжно закрывают от дорожной грязи нижние кромки дверей. С. Мишин, «Из тени в свет» // «За рулём», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ] ◆ Накладки поро́гов защищают боковины кузова и стёкла от грязи, снега и песка. Е. Борисенков, «„Супер“ в русском переводе» // «За рулём», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. рубеж
  2. предел

Антонимы[править]

  1. разгар, середина
  2. среднее значение
  3. перекат, шивер

Гиперонимы[править]

  1. брусок
  2. преддверие, граница, начало
  3. величина
  4. участок
  5. деталь

Гипонимы[править]

  1. минимум, максимум

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: порожек
  • прилагательные: пороговый, порожистый

Этимология[править]

От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. порогъ, ст.-слав. прагъ (др.-греч. φλιά), русск. порог, укр. порíг (род. п. поро́гу), болг. пра́г(ът), сербохорв. пра̏г, словенск. pràg (род. п. prága), чешск. práh, словацк. рrаh, польск. próg (род. п. progu), в.-луж. рrоh, н.-луж. рrоg, полабск. роrg. Родственно лит. pérgas «рыбачий челн», др.-исл. forkr «дубина», др.-сакс. ferkal «задвижка, засов», лат. pergula «пристройка при доме, выступ в стене, виноградник, хижина, чердак», возм., и арм. harkanem «бью». Менее убедительно сближение с греч. σπέρχω «тесню, спешу», σπέρχομαι «тороплюсь», которое относят к др.-инд. sрr̥hауаti «усердß ствует, жаждет», авест. ā-spǝrǝzatā «он стремился», др.-в.-нем. springan «прыгать». Гадательно предположение о расширении с помощью -g- и сближение с греч. πόρος «проход». Невероятно родство с перегиня (см.) или чешск. Рrаhа «Прага», польск. местн. н. Рrаgа, которые удачнее относят к церк.-слав. пражити «жечь, поджаривать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • вон — Бог, вон — порог
  • не пускать на порог
  • обивать пороги
  • порог сложности
  • эпидемический порог

Перевод[править]

брус внизу двери
  • Английскийen: threshold
  • Немецкийde: Schwelle, Türschwelle
  • Французскийfr: seuil, pas de la porte
  • Хорватскийhr: prag м.
  • Чешскийcs: práh
  • Шведскийsv: tröskel (sv) общ.
преддверие
  • Английскийen: threshold (of)
  • Испанскийes: umbral
  • Французскийfr: seuil м.
  • Хорватскийhr: prag м.
минимальная величина
  • Английскийen: threshold
  • Испанскийes: dintel, umbral
  • Немецкийde: Schwelle; Grenze
  • Французскийfr: seuil м., minimum м., barre ж.
  • Хорватскийhr: prag м.
  • Шведскийsv: tröskel (sv) общ., tröskelvärde (sv) ср.
мелководный участок реки
  • Английскийen: rapids
  • Испанскийes: rápido
  • Немецкийde: Stromschnelle
  • Французскийfr: rapide м.
  • Хорватскийhr: brzak м.
  • Чешскийcs: práh, peřej
  • Шведскийsv: fors (sv) общ.
часть кузова автомобиля
  • Французскийfr: bas de caisse м.

Библиография[править]

Прочие сведения
  • Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer
  • Метаграммы: ворог, полог, пирог, порок, порох.

порог

порог — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

порог — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

порог

пороги

Рд.

порога

порогов

Дт.

порогу

порогам

Вн.

порог

пороги

Тв.

порогом

порогами

Пр.

пороге

порогах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Правильный вариант написания: порог

Правило

Слово «порог» мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.

Правописание полногласных слов

Полногласные слова с сочетанием букв -ОРО-, -ОЛО-, -ЕРЕ-, -ЕЛЕ-, имеющие славянское происхождение, стоит запомнить, так как они не проверяются ударением.

  • В сочетаниях -ОРО-, -ОЛО- пишется две буквы «о» — пороша, сорока, дорога, сторож, молоко, волосы, долото, молоток.
  • В сочетаниях -ЕРЕ-, -ЕЛЕ- пиши две буквы «е» — дерево, серебро, вереница, веление, пелена.

Но также этим словам могут соответствовать однокоренные неполногласные слова с сочетанием букв -РА-, -РЕ- , -ЛА-, -ЛЕ-.

Ворота — врата;

Город — град;

Молоко — млеко, млечный;

Голова — глава;

Дерево — древо.

Примеры использования и цитаты с «порог»

Порог. Я вижу громадное здание. В передней стене узкая дверь раскрыта настежь; за дверью — угрюмая … Девушка перешагнула порог — и тяжелая завеса упала за нею. — Дура!— проскрежетал кто-то сзади.

» Порог » — Тургенев Иван

С таким намерением отправляется он в хату козака Харька Потылицы). Окончив туалет свой, Онисько не без боязни и тайного удовольствия переступил через порог. Бес как будто нарочно дразнил его (сам он после признавался в этом)…

Тургенев Иван — романы, рассказы, повести и пьесы

Порог — Тургенев Иван. … 5. Маша 6. Разгадка 7. Для недолгого свиданья… 8. Порог 9. Долгие, белые тучи плывут…

Отрывки — Гоголь Н.В. полное содержание онлайн

Похожие слова

растворобетонный, норовистость, торока

На чтение 1 мин.

Значение слова «Порог»

— наименьшая величина, степень чего-либо, при которой возможно проявление какого-либо свойства, качества

— брус — обычно деревянный — на полу в нижней части дверного проема

— употребляется как символ родного дома, семьи

— преддверие, начало чего-либо (разговорное, переносное значение)

— каменистое поперечное возвышение дна реки, нарушающее плавность ее течения

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[паро́к]

MFA Международная транскрипция

[pɐˈrok]

п [п] согласный, глухой парный, твердый парный
о [а] гласный, безударный
р [р] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о [́о] гласный, ударный
г [к] согласный, глухой парный, твердый парный

Букв: 5 Звуков: 5

Цветовая схема слова

порог

Как произносится слово «Порог»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Порог»

поро́г

поро́г, -а

Как правильно перенести «Порог»

поро́г

Часть речи

Часть речи слова «порог» — Имя существительное

Морфологические признаки.

порог (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • неодушевлённое
  • мужской
  • 2-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Порог»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
порог пороги
Родительный
Кого? Чего?
порога порогов
Дательный
Кому? Чему?
порогу порогам
Винительный
Кого? Что?
порог пороги
Творительный
Кем? Чем?
порогом порогами
Предложный
О ком? О чём?
пороге порогах

Разбор по составу слова «Порог»

Состав слова «порог»:

корень[порог], нулевое окончание[  ]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Каким бывает «порог»;

Синонимы к слову «порог»

Ассоциации к слову «порог»

Предложения со словом «порог»

  • Но стоило переступить порог гостиной, и все мысли враз покинули голову юной изобретательницы.

    Ева Никольская, Девушка для дракона, 2013

  • На пороге стоял высокий худой человек с длинными, до пояса, серебристыми волосами и бородой.

    Дж. К. Роулинг, Гарри Поттер и принц-полукровка, 2005

  • На пороге появился высокий белобрысый мужик с хитрыми глазами на изрытом оспой, бледном лице.

    Александр Арсаньев, Казна Наполеона

Происхождение слова «Порог»

От праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. порогъ, ст.-слав. прагъ (др.-греч. φλιά), русск. порог, укр. порíг (род. п. поро́гу), болг. пра́г(ът), сербохорв. пра̏г, словенск. pràg (род. п. prága), чешск. práh, словацк. рrаh, польск. próg (род. п. progu), в.-луж. рrоh, н.-луж. рrоg, полабск. роrg. Родственно лит. pérgas «рыбачий челн», др.-исл. forkr «дубина», др.-сакс. ferkal «задвижка, засов», лат. pergula «пристройка при доме, выступ в стене, виноградник, хижина, чердак», возм., и арм. harkanem «бью». Менее убедительно сближение с греч. σπέρχω «тесню, спешу», σπέρχομαι «тороплюсь», которое относят к др.-инд. sрr̥hауаti «усердß ствует, жаждет», авест. ā-spǝrǝzatā «он стремился», др.-в.-нем. springan «прыгать». Гадательно предположение о расширении с помощью -g- и сближение с греч. πόρος «проход». Невероятно родство с перегиня (см.) или чешск. Рrаhа «Прага», польск. местн. н. Рrаgа, которые удачнее относят к церк.-слав. пражити «жечь, поджаривать». Использованы данные словаря М. Фасмера. .

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Поровну как пишется поровну или поравну
  • Поровну как пишется наречие
  • Поровну как пишется на латинском языке
  • Порезанное мясо как пишется
  • Поровну или поровну как пишется правильно