поровну
-
1
Поровну
— aequabiliter;
• распределять поровну — aequare (pecuniam);
• поровну делить труды с кем-л. — aequare munia alicujus;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Поровну
-
2
поровну
Русско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > поровну
-
3
по, поровну
Латинский для медиков > по, поровну
-
4
Распределять
— digerere; tribuere (pecuniam equitibus); distribuere; dividere; partire; describere; discribere; disponere;
• распределять поровну — aequare (pecuniam);
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Распределять
См. также в других словарях:
-
поровну — поровну … Орфографический словарь-справочник
-
ПОРОВНУ — ПОРОВНУ, нареч. На равные части, в одинаковом количестве. Разделить поровну между всеми. Все получили поровну. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
поровну — всем сестрам по серьгам, по братски, на равные части, налампопам Словарь русских синонимов. поровну / разрезать и т. п.: на равные части / поделиться: по братски • разделить: всем сестрам по … Словарь синонимов
-
Поровну — ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
-
ПОРОВНУ — ПОРОВНУ, нареч. Равными частями. Разделить п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
«ПОРОВНУ» — ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
-
ПОРОВНУ — Поделить поровну. Жарг. мол. Шутл. ирон. Украсть у кого л. что л. Максимов, 320 … Большой словарь русских поговорок
-
поровну — [1/2] безразлично, все равно. Мне поровну, что будет дальше. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
-
Поровну — нареч. качеств. количеств. В равном количестве. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
поровну — п оровну … Русский орфографический словарь
-
поровну — нареч … Орфографический словарь русского языка
Сокращённая форма |
Полная форма |
Перевод |
Rp. |
Recipe |
Возьми. |
D. |
Da. Datur. |
Выдай. выдать. |
D. S. |
Da. Signa. Detur. Signetur. |
Выдай. обозначь. Выдать. Обозначить. |
M. D. S. |
Misce. Da. Signa. Misceatur. Detur. Signetur. |
Смешай. Выдай. Обозначь. Смешать. Выдать. Обозначить. |
D. t. t. N. |
Da (dentur) tales doses numero |
Выдай (выдать) такие дозы |
M. f. pil. |
Misce, fiant pilulae. |
Смешай, пусть образуются пилюли |
M. f. pulv. |
Misce, fiat pelvis. |
Смешай пусть образуется порошок |
Aa |
Ana |
Поровну, по |
Aq. destill. |
Aqua destillata |
Дистиллированная вода |
Cort. |
Cortex |
Кора |
Dec. |
Decoctum |
Отвар |
Dil. |
Dilutes, a, um |
Разведённый |
Empl. |
Emplastrum |
Пластырь |
Emuls. |
Emulsum |
Эмульсия |
Extr. |
Extractum |
Экстракт |
Fl. |
Flos |
Цветок |
Fol. |
Folium |
Лист |
Gtts. |
Guttas |
Капли |
Hb. |
Herba |
Трава |
Inf. |
Infusum |
Настой |
Linim. |
Linimentum |
Линимент, жидкая мазь |
Liq. |
Liquor |
Жидкость |
M. pil. |
Massa pilularum |
Пилюльная масса |
Mucil. |
Mucilage |
Слизь |
Ol. |
Oleum |
Масло |
Pil. |
Pilula, pilulae |
Пилюля, пилюли |
Pulv. |
Pulvis |
Порошок |
Q. s. |
Quantum satis |
Сколько требуется |
Rad. |
Radix |
Корень |
Rhiz. |
Rhizome |
Корневище |
Sem. |
Semen |
Семя |
Simpl. |
Simplex, icis |
Простой |
Sir. |
Sirupus |
Сироп |
Sol. |
Solutio |
Раствор |
Spir. |
Spiritus |
Спирт |
Supp. |
Suppositorium |
Суппозиторий, свеча |
Tabul. |
Tabuletta |
Таблетка |
Tinct. |
Tinctura |
Настойка |
Ung. |
Unguentum |
Мазь |
Дополнительные материалы:
ПОРОВНУ
Поровну
— aequabiliter;
• распределять поровну — aequare (pecuniam);
• поровну делить труды с кем-л. — aequare munia alicujus;
ПОРОГ →← ПОРИЦАТЬ
Синонимы слова «ПОРОВНУ»:
БЕЗРАЗЛИЧНО, ВСЕ РАВНО, ВСЕМ СЕСТРАМ ПО СЕРЬГАМ, НА РАВНЫЕ ЧАСТИ, НАЛАМПОПАМ, ОДИНАКОВО, ПО-БРАТСКИ, ПОПОЛАМ, В ОДИНАКОВОМ КОЛИЧЕСТВЕ, В РАВНОМ КОЛИЧЕСТВЕ, ЛАМПОПО, НА ДВЕ РАВНЫЕ ЧАСТИ, ПАРТАЖЕ, РАНДОМ, ФИФТИ-ФИФТИ
Смотреть что такое ПОРОВНУ в других словарях:
ПОРОВНУ
ПОРОВНУ, нареч. Равными частями. Разделить п.
ПОРОВНУ
поровну нареч. На равные части, в одинаковом количестве.
ПОРОВНУ
поровну нареч.equally, in equal parts / portions делить поровну (вн.) — divide into equal parts (d.); (пополам тж.) halve (d.) получать поровну — get* … смотреть
ПОРОВНУ
поровну
всем сестрам по серьгам, по-братски, на равные части, налампопам
Словарь русских синонимов.
поровну
/ разрезать и т. п.: на равные части
/ поделиться: по-братски
• разделить: всем сестрам по серьгам (разг. шутл.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
поровну
нареч, кол-во синонимов: 15
• безразлично (119)
• в одинаковом количестве (1)
• в равном количестве (2)
• все равно (105)
• всем сестрам по серьгам (2)
• лампопо (3)
• на две равные части (2)
• на равные части (1)
• налампопам (2)
• одинаково (44)
• партаже (1)
• по-братски (4)
• пополам (36)
• рандом (6)
• фифти-фифти (9)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски… смотреть
ПОРОВНУ
1) Орфографическая запись слова: поровну2) Ударение в слове: п`оровну3) Деление слова на слоги (перенос слова): поровну4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
ПОРОВНУ
нареч.На равные части, в одинаковом количестве.Как получил Иван жалованье от короля, в тот же день разделил все поровну между собой и Петром. Гоголь, С… смотреть
ПОРОВНУ
биржевой термин; покупатели и продавцы ценных бумаг, численность которых примерно равна, то есть рынок сохраняет стабильность. Часто характеризует рыно… смотреть
ПОРОВНУ
нарівно, рівно, порівну, зарівно, зрівна. [У нас і ворогів і друзів рівно (Куліш)]. Разделить -ну — поділити нарівно. [Землю вони поділили нарівно (Звин.)]. Взять всего -ну дать всем -ну — узяти всього зарівно (рівно, зрівна), дати усім рівно. [Кожного зілля узяти зарівно (Гр.). Батько дає кожному синові землі, щоб було рівно в кожного (Звин.)]. Разделить имение между детьми -ну — поділити маєток поміж дітьми рівно…. смотреть
ПОРОВНУ
приставка — ПО; корень — РОВН; суффикс — У; Основа слова: ПОРОВНУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффи… смотреть
ПОРОВНУ
ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы:
безразлично, все равно, в… смотреть
ПОРОВНУ
поровну
פִיפטִי פִיפטִי; שָווֶה בְּשָווֶהСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-… смотреть
ПОРОВНУ
eşitçeдели́ть что-л. по́ровну — bir şeyi eşitçe bölüştürmekСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, наламп… смотреть
ПОРОВНУ
по/ровну, нареч.
Синонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
平均[的] píngjūn[de]разделить поровну — 平均分摊; 平分Синонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже,… смотреть
ПОРОВНУ
Поделить поровну. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Украсть у кого-л. что-л. Максимов, 320.Синонимы: безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на … смотреть
ПОРОВНУ
adv.equally, in equal partsСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
поровну нареч. (1)академиков, студиозов и профессоров разделить поровну нашим людям с талантомПс20.
ПОРОВНУ
покупатели и продавцы ценных бумаг, численность которых примерно равна, т.е. рынок сохраняет стабильность. Часто характеризует рынок на момент открытия, если цены в этот день будут лишь незначительно отличаться от цен на закрытие предыдущего дня. … смотреть
ПОРОВНУ
нар.
in parti uguali
разделить поровну — dividere / distribuire in parti uguali
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски… смотреть
ПОРОВНУ
по́ровну нареч. мат.equally, in equal partsСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, п… смотреть
ПОРОВНУ
нрчem partes iguaisСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
in gleiche Teile; zu gleichen TeilenСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братс… смотреть
ПОРОВНУ
нареч.en partes igualesразделить поровну — dividir en partes iguales
ПОРОВНУ
поровну in gleiche Teile; zu gleichen TeilenСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, … смотреть
ПОРОВНУ
п’оровнуСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
en parties égalesСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
1) equally2) in equal partsСинонимы: безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
Ударение в слове: п`оровнуУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`оровну
ПОРОВНУ
нареч.Синонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
egyenlőenСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
Ex aequoСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
поровнуСинонимы:
безразлично, все равно, всем сестрам по серьгам, лампопо, на равные части, налампопам, партаже, по-братски
ПОРОВНУ
Понуро Понор Пво Оун Орун Ровно Рон Роп Унр Упор Нпо Врун Упорно Впору Ворон Урон Вор Вон Урп Ново Норов Ноу Руоп Руно Нуп Ров Прово Поровну Оон Опор Порно Орн… смотреть
ПОРОВНУ
нареч.
тепетең, бипбирдей, ортосунан;
разделить поровну ортосунан тепетең бөлүү;
все получили поровну бардыгы бипбирдей алышты, бардыгы тепетең алышты…. смотреть
ПОРОВНУ
advtasanразделить поровну — jakaa tasan
ПОРОВНУ
поровнунареч σέ ἰσια μερίδια, ἐξ ἰσου, σέ ἰσες μερίδες:
разделить ~ διαιρώ, χωρίζω σέ ἰσια μερίδια· все получили ~ ὀλοι πήραν ἐξ ἰσου.
ПОРОВНУ
Bir, bir etip, teñ, musaviyразделить всем поровну — episine bir etip bölmek (taqsim etmek)
ПОРОВНУ
ПОРОВНУ нареч. На равные части, в одинаковом количестве. Разделить поровну между всеми. Все получили поровну.
ПОРОВНУ
поровну = нареч. equally, in equal shares/parts; делить расходы поровну share expenses equally.
ПОРОВНУ
бир, бир этип, тенъ, мусавий
разделить всем поровну эписине бир этип больмек (такъсим этмек)
ПОРОВНУ
поровну всем сестрам по серьгам, по-братски, на равные части, налампопам
ПОРОВНУ
• fifty fifty• rovným dílem• stejně
ПОРОВНУ
ситуация на бирже, когда число покупателей и продавцов ценных бумаг равно.
ПОРОВНУ
поровну, п′оровну, нареч. Равными частями. Разделить п.
ПОРОВНУ
поровну εξίσου, σε ίσα μερίδια* разделить ~ μοιράζω εξίσου
ПОРОВНУ
нареч. бірдей, тепе-тең;- разделить поровну тепе-тең бөлу
ПОРОВНУ
нар.бертигез итеп; разделить п. бертигез (итеп) бүлү
ПОРОВНУ
ПОРОВНУ, наречие Равными частями. Разделить поровну
ПОРОВНУ
Нареч. tən, bərabər, tənbətən, tənyarı.
ПОРОВНУ
na równe części, po równej części;
Содержание
- В этом словаре
- ПОРОВНУ перевод на латинский язык
- Контекстный перевод
- ПОРОВНУ перевод и примеры
- В других словарях
- ПОРОВНУ перевод на латинский язык
- ПОРОВНУ перевод похожих слов на латинский язык
- ПОРОВНУ перевод на разные языки
ПОРОВНУ
Перевод:
— aequabiliter;
• распределять поровну — aequare (pecuniam);
• поровну делить труды с кем-л. — aequare munia alicujus;
Русско-латинский словарь
ПОРОВНУ перевод и примеры
ПОРОВНУ | Перевод и примеры использования — фразы |
---|---|
ПОРОВНУ | Перевод и примеры использования — предложения |
---|---|
ПОРОВНУ перевод на латинский язык
Словарь латинских пословиц
Поровну
Перевод:
Ex aequo
Перевод слов, содержащих ПОРОВНУ, с русского языка на латинский язык
Перевод ПОРОВНУ с русского языка на разные языки
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
поровну
Перевод:
нареч.
equally, in equal parts / portions
делить поровну (вн.) — divide into equal parts (d.); (пополам тж.) halve (d.)
получать поровну — get* equal parts / portions
Русско-белорусский словарь 1
поровну
Перевод:
нареч. пароўну
Русско-белорусский словарь 2
поровну
Перевод:
пароўну
Русско-болгарский словарь
поровну
Перевод:
по равно, на равни части
Русско-новогреческий словарь
поровну
Перевод:
поровну
нареч σέ ἰσια μερίδια, ἐξ ἰσου, σέ ἰσες μερίδες:
разделить ~ διαιρώ, χωρίζω σέ ἰσια μερίδια· все получили ~ ὀλοι πήραν ἐξ ἰσου.
Русско-греческий словарь (Сальнова)
поровну
Перевод:
поровну εξίσου, σε ίσα μερίδια* разделить ~ μοιράζω εξίσου
Русско-венгерский словарь
поровну
Перевод:
egyenlően
Русско-казахский словарь
поровну
Перевод:
нареч. бірдей, тепе-тең;— разделить поровну тепе-тең бөлу
Русско-киргизский словарь
поровну
Перевод:
нареч.
тепетең, бипбирдей, ортосунан;
разделить поровну ортосунан тепетең бөлүү;
все получили поровну бардыгы бипбирдей алышты, бардыгы тепетең алышты.
Большой русско-французский словарь
поровну
Перевод:
en parties égales
Русско-латышский словарь
поровну
Перевод:
vienlīdzīgi, līdzīgi
Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
поровну
Перевод:
бир, бир этип, тенъ, мусавий
разделить всем поровну — эписине бир этип больмек (такъсим этмек)
Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
поровну
Перевод:
bir, bir etip, teñ, musaviy
разделить всем поровну — episine bir etip bölmek (taqsim etmek)
Русско-крымскотатарский словарь
поровну
Перевод:
нареч. бир, берабер
разделить всем поровну — эписине бир больмек (такъсим этмек)
Краткий русско-испанский словарь
поровну
Перевод:
нареч.
en partes iguales
разделить поровну — dividir en partes iguales
Русско-монгольский словарь
поровну
Перевод:
яг тэнцүү, ав адил
Универсальный русско-польский словарь
поровну
Перевод:
Przysłówek
поровну
po równo
Русско-польский словарь2
поровну
Перевод:
na równe części, po równej części;
Русско-персидский словарь
поровну
Перевод:
بطور برابر ، متساويآ
Русско-сербский словарь
поровну
Перевод:
по́ровну
равномерно, подједнако
Русский-суахили словарь
поровну
Перевод:
Русско-татарский словарь
поровну
Перевод:
нар.бертигез итеп; разделить п. бертигез (итеп) бүлү
Русско-таджикский словарь
поровну
Перевод:
Русско-немецкий словарь
поровну
Перевод:
in gleiche Teile
Русско-итальянский юридический словарь
поровну
Перевод:
ex aequo лат.
Большой русско-итальянский словарь
поровну
Перевод:
нар.
in parti uguali
разделить поровну — dividere / distribuire in parti uguali
Русско-португальский словарь
поровну
Перевод:
Большой русско-чешский словарь
поровну
Перевод:
stejně
Русско-чешский словарь
поровну
Перевод:
stejně
Большой русско-украинский словарь
поровну
Перевод:
наречиенарівно
Русско-латинский словарь
ПОРОВНУ
— aequabiliter;
• распределять поровну — aequare (pecuniam);
• поровну делить труды с кем-л. — aequare munia alicujus;
поровну
ПОРОВНУ контекстный перевод и примеры — фразы |
|
---|---|
ПОРОВНУ фразы на русском языке |
ПОРОВНУ фразы на латинском языке |
ПОРОВНУ контекстный перевод и примеры — предложения |
|
---|---|
ПОРОВНУ предложения на русском языке |
ПОРОВНУ предложения на латинском языке |
ПОРОВНУ
перевод с русского языка на латинский язык в других словарях
перевод слов, содержащих
ПОРОВНУ,
с русского языка на латинский язык в других словарях (первые 3 слова)
ContDict.ru > Русско латинский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
й
ё
ъ
ь
‘
—
Русская клавиатура
Русско-латинский словарь
Перевод «поровну» на латынь: «Ex aequo»
|
|
поровну:
|
Ex aequo |
Вазелину поровну |
Vaseline aeque источник пожаловаться Langcrowd.com |
поровну по |
aequalis источник пожаловаться Langcrowd.com |
выдать поровну |
dare aeque источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
Пушаймон по руски
Русский
In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere
Латынь
The concept of public security.
Концепция общественной безопасности.
Conceptus securitas
Латынь
Пожалуйста, помогите c переводом:
вы все поплатись за тот бред,что причинили мне
Русский-Латынь
МНОГОУРОВЕННЫЙ
Русский-Латынь
В миллионах жестоких деяний ночи
Русский-Латынь
Тьма,приказываю тебе,вырваться из меня,из моей души.
Русский-Латынь
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Итальянский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Вход
Регистрация
LatinDic.ru
й
ё
ъ
ь
‘
—
Русская клавиатура
Русско-латинский словарь
Перевод «поровну» на латынь: «Ex aequo»
|
|
поровну:
|
Ex aequo |
выдать поровну |
dare aeque источник пожаловаться Langcrowd.com |
Вазелину поровну |
Vaseline aeque источник пожаловаться Langcrowd.com |
поровну по |
aequalis источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
Пушаймон по руски
Русский
In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere
Латынь
The concept of public security.
Концепция общественной безопасности.
Conceptus securitas
Латынь
Пожалуйста, помогите c переводом:
вы все поплатись за тот бред,что причинили мне
Русский-Латынь
МНОГОУРОВЕННЫЙ
Русский-Латынь
В миллионах жестоких деяний ночи
Русский-Латынь
Тьма,приказываю тебе,вырваться из меня,из моей души.
Русский-Латынь
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Латынь-Русский Русский-Латынь
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь
© 2023 LatinDic.ru — контекстный словарь и переводчик латинского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)