Poshlaya Molly |
|
---|---|
Background information | |
Native name |
Пошлая Молли |
Origin | Kharkiv |
Genres | Rock, punk, electronic |
Years active | 2016 — now |
Labels | Warner Music |
Website | https://pmbilet.com/ |
Members | Kirill «Bledny» Timoshenko — vocal, music, lyrics, guitar
Dmitry Goncharenko — bass guitar Konstantin Pyzhov — guitar Pavel Kholodyanskiy — drums |
Poshlaya Molly (rus. Пошлая Молли, translated as «Vulgar Molly») — a Ukrainian rock band founded by a musician Kirill Timoshenko, better known as Kirill Bledny. The group is one of the brightest representatives of synth-punk in Ukraine.[1][2], combining pop-punk with electronic music.
History[edit]
Kirill Timoshenko, the founder of the group, was born in Ukraine[3] on March 31, 1997. The group was formed in February 2016.
On February 24, 2017, the debut musical album with eight songs was released with the title «8 sposobov kak brosit drochit» (translated as «8 Ways to Quit Jerking Off»)[1], which quickly gained popularity, in particular on the social network VKontakte[4]. On June 9, 2017, the group’s first music video for the song «Lubimaya Pesnya Tvoey Sestry» (translated as «Your sister’s favorite song») was released[5], which gained several million views on YouTube. The music video was produced by Lyuba Chirkova. On January 29, 2018, band released a six-track mini-album «Grustnaya Devochka S Glazami Kak U Sobaki» (translated as «Sad Girl with Dog Eyes»)[6][7][8]. A few days later, a video for the song «Tipichnaya Vecherinka S Basseinom» (translated as «Typical Pool Party») was released[9], which was later deleted from YouTube in 2020. In the spring of the same year, band released a music video for the song «Vse Khotyat Menya Pocelovat» (translated as «Everybody wants to kiss me»)[10], which was also later deleted.
On November 23, 2018, a four-track mini-album «Ochen Strashnaya Molly 3 (Chast 1)» (translated as «Scary Molly 3 (Part 1)») was released[11][12][13]. In December, a music video for the song «CTRL+Zzz»[14][15][16][17] was released, which was later removed from YouTube. In 2019, band released the music video «LOL»[18][19][20][21]. Maxim Balter, Nikita Kvasnikov became the producers of the video.
On February 18, 2020, the six-track mini-album «Paycheck» was released[22]. It has the single «Mishka» (translated as Bear) with the participation of Katerina[23][24]. On May 15, 2020, a music video for the song «Ty Razbila Papiny Mashinu (translated as «You crashed father’s car») was released with the participation of HOFFMANITA[25][26][27]
Band members[edit]
Kirill «Bledny» Timoshenko — vocal, music, lyrics, guitar
Dmitry Goncharenko — bass guitar
Konstantin Pyzhov — guitar
Pavel Kholodyanskiy — drums
Discography[edit]
Albums[edit]
2017 — «8 Sposobov Kak Brosit Drochit»
EPs[edit]
2018 — «Grustnaya Devochka S Glazami Kak U Sobaki»
2018 — «Ochen Strashnaya Molly 3 (Chast 1)»
2020 — «Paycheck»
Videography[edit]
2017 — «Lubimaya Pesnya Tvoei Sestry»
2018 — «Tipichnaya Vecherinka S Basseinom»
2018 — «Vse Khotyat Menya Pocelovat»
2018 — «CTRL+Zzz»
2019 — «LOL»
2019 — «Mishka» (feat. Katerina)
2020 — «Ty Razbila Papinu Mashinu»
2021 — «Kontrakt»
References[edit]
- ↑ 1.0 1.1 ««Пошлая Молли»: новый мем-поп с Украины». Афиша. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «kharkiv».
- ↑ ««Говорил родителям, что стану рок-звездой» — интервью с лидером группы Пошлая Молли». The-Flow.ru (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Пять главных групп «нашего» рок-андеграунда». RefNews (in русский). 2017-08-12. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Группа «Пошлая Молли» – новые кумиры молодежи. Почему их надо знать и любить?». PEOPLETALK (in русский). 2018-02-02. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» выпустила EP «Грустная девчонка с глазами как у собаки««. Афиша. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» показала «Грустную девчонку с глазами как у собаки» (Слушать)». www.intermedia.ru. 2018-01-30. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Пошлая Молли — Грустная девчонка с глазами как у собаки (2018)». RefNews (in русский). 2018-02-01. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» устроила «Типичную вечеринку с бассейном» (Видео, 18+)». www.intermedia.ru. 2018-02-03. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Пошлая Молли «Все хотят меня поцеловать««. The-Flow.ru (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» стала «Очень страшной» (Слушать)». www.intermedia.ru. 2018-11-23. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Рок-группа «Пошлая Молли» выпустила мини-альбом». 24SMI (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» выпустила мини-альбом «Очень страшная Молли 3. Часть 1««. Афиша. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Пошлая Молли «Ctrl+Zzz««. The-Flow.ru (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Кирилл Бледный попрощался с «Пошлой Молли» в «Ctrl+Zzz» (Видео)». www.intermedia.ru. 2018-12-06. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Кирилл Бледный уважает пейнтбол в клипе «CTRL+Zzz» от «Пошлой Молли««. Афиша. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» выпустила клип на песню «CTRL+Zzz«» (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» выпустила новый клип. Его как будто снимали для американского фильма!». afisha.tut.by (in русский). 2019-02-25. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» снялась в американской комедии (Видео)». www.intermedia.ru. 2019-02-25. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Клип «Пошлой Молли» на песню «Лол» с американским выпускным балом». The Village (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» выступает на американском выпускном балу в клипе на песню «Лол««. Афиша. Retrieved 2021-03-07.
- ↑ Субкультура, Портал (2020-02-19). ««Пошлая Молли» выпустили альбом «PAYCHECK««. sub-cult.ru (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ Амиров, Фарит (2020-02-18). ««Пошлая Молли» выпустили новый EP «Paycheck««. Интернет-издание «Сова» (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Клип Пошлой Молли и Кати Кищук «Мишка» напомнит вам MTV 2000-х». The-Flow.ru (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Кирилл Бледный и Хофманнита веселятся в универе — это клип Пошлой Молли «Ты разбила папину машину««. The-Flow.ru (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ «Группа «Пошлая Молли» выпустили клип «Ты разбила папину машину««. Cosmopolitan (in русский). Retrieved 2021-03-07.
- ↑ ««Пошлая Молли» вернулась в школу в новом клипе (Видео)». www.intermedia.ru. 2020-05-15. Retrieved 2021-03-07.
This article «Poshlaya Molly» is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Poshlaya Molly. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Пошлая Молли» на английский
Следите за группой Пошлая Молли в социальных сетях
Be sure to follow Molly on her social media
Пошлая Молли «Спать с тобой»
«Пошлая Молли» выпустила мини-альбом «Очень страшная Молли З.
The group Wrong Molly released a third mini-album titled Very Scary Molly 3.
По мне так лучше Пошлая Молли
вы собираетесь посетить Пошлая Молли?
ПОШЛАЯ МОЛЛИ — Быть Тобой.
Участники украинской группы «Пошлая Молли» заявили, что там, где музыка — нет места оружию.
The Ukrainian band Poshlaya Molly said «where there’s music, there’s no place for weapons» in its cancelation announcement.
Другие результаты
И я выбежала из класса, из школы, и пошла в молл.
And I ran out of class… and I ran out of school, and I went to the mall.
Молли, давай пошлём ей корзину со сладостями.
Molly, let’s send her a cookie bouquet.
Результатов: 10. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 48 мс
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
[Intro]
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
[Verse 1]
Hey, I’ve just swallow MDMA, very drastic aspirin
Was dancing to «Руки Вверх»
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
I’ve put out a lot of cigarettes on you
Fucking sadist, ah, I fucked you up so good
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
Fuck, I’m an adult because I’m eighteen years old
I’m already stripped, naked and cool
[Chorus]
Suck my dick, it is my protest (Ah)
You don’t have a girlfriend, but i do (Fuck)
There is my friend, together smoke crack (Ah)
Fucked Mary Jane, sorry, Spider-Man (Oh, shit)
Suck my dick, it is my protest (Ye)
You don’t have a girlfriend, but i do (Pow-pow)
There is my friend, together smoke crack (Ah)
Fucked Mary Jane, sorry, Spider-Man, ah
[Verse 2]
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
This city need a hero, super star
I’m like Spider-Man, cobwebs from the mouth, ah
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
She will be so drunk and gonna die young
Robbed her father, ’cause parents suck
Hey, M-O-L-L-Y, M-O-L-L-Y
Fuck, I’m an adult because I’m eighteen years old
I’m already stripped, naked and cool
[Chorus]
Suck my dick, it is my protest (Ah)
You don’t have a girlfriend, but i do (Fuck)
There is my friend, together smoke crack (Ah)
Fucked Mary Jane, sorry, Spider-Man (Oh, shit)
Suck my dick, it is my protest (Ye)
You don’t have a girlfriend, but i do (Pow-pow)
There is my friend, together smoke crack (Ah)
Fucked Mary Jane, sorry, Spider-Man
[Interlude]
Oh, no-no-no, it didn’t seem to you again
Kirill Bledny really just fucked you and your music, bitch
[Outro]
Suck my dick (Dick), it is my protest (Hey, M-O)
You don’t have a girlfriend, but i do (L-L-Y)
Lyrics | Translations |
---|---|
#HABIBATIRussian | Polish |
CTRL+ZzzRussian
ОЧЕНЬ СТРАШНАЯ МОЛЛИ 3 |
English |
GlassRussian
Грустная девчонка с глазами как у собаки |
English |
KhannamontanaRussian
8 sposobov kak brosit’… |
English |
Lin AnstyRussian | English |
LolRussian
ОЧЕНЬ СТРАШНАЯ МОЛЛИ 3 |
English #1 #2 |
MolliRussian
8 sposobov kak brosit’… |
English |
Non StopRussian, Ukrainian
8 sposobov kak brosit’… |
English French Polish |
Paki pusiRussian
8 sposobov kak brosit’… |
English Ukrainian |
SupermarketRussian
8 sposobov kak brosit’… |
English #1 #2 |
TEEN (Teenie)Russian | English |
TmstsRussianE
8 sposobov kak brosit’… |
English Russian |
Vse khotjat menja potselovat’Russian
Грустная девчонка с глазами как у собаки |
English French |
Znachit druzhbaRussian
Grustnaja devchonka s glazami kak u sobaki |
English |
Беспечный рыцарь тьмы (Careless Knight Of The Dark) (Bespechnyy rytsarʹ tʹmy)Russian
PAYCHECK |
French |
буду твоим пёсиком (Budu tvoim pesikom)Russian
Грустная девчонка с глазами как у собаки |
English Turkish |
Даже моя бэйби не знает (Dazhe moya beybi ne znayet)Russian
8 способов как бросить дрочить |
English Greek |
Дом ПериньонRussian | |
КЛЕОПАТРИ (KLEOPATRI)Russian
PAYCHECK |
English Spanish |
Контракт (Kontrakt)Russian | English Ukrainian |
ЛОЛ (LOL)Russian
ОЧЕНЬ СТРАШНАЯ МОЛЛИ 3 |
|
Любимая Песня Твоей Сестры (Lyubimaya Pesnya Tvoyey Sestry)Russian
8 Способов Как Бросить Дрочить |
English French |
Мишка (Mishka)Russian | English Finnish |
Порнхаб крисмас клаб (Pornkhab krysmas klab)Russian, Ukrainian | English |
Райские Цветы (Rayskiye Tsvety)Russian
Грустная Девчонка с Глазами как у Собаки |
English #1 #2 |
Самый лучший эмо панк (Samyy luchshiy emo pank)Russian
PAYCHECK |
English |
Спать с тобой (Spatʹ s toboy)Russian | English |
СТРИП КЛАБ (STRIP KLAB)Russian
PAYCHECK |
English |
Типичная вечеринка с бассейном (Tipichnaya vecherinka s basseynom -)Russian
Грустная девчонка с глазами как у собаки |
English |
Ты разбила папину машину (Ty razbila papinu mashinu)Russian, Ukrainian
PAYCHECK — EP |
English Polish |
Уу-хуу (Uu-khuu)Russian
Уу-хуу |
English |
Чупа Чупс (Chupa Chups)Russian | |
Школа не нужна (shkola ne nujna)Russian | English |