Post scriptum как пишется

Привет, дорогой читатель!

У текста и письма одна цель – запомниться, вызвать нужные эмоции у читателя.

Бывало ли с вами такое, что именно прочтение эпилога книги, статьи запоминалось и заставляло задуматься больше, чем основное содержание? Все дело в нашем мозге. Он лучше запоминает то, что было сказано напоследок. Например, постскриптум.

С помощью этого послесловия можно запомниться, вызвать симпатию. Давайте попробуем? Мы расскажем, как пишется постскриптум и что означает, а вы попытаетесь его написать.

Будет полезно всем копирайтерам или тем, кто интересуется копирайтингом.

Что это такое

Постскриптум (сокращенно от латинского слова post scriptum – после написанного) – дополнение к завершенному письму или тексту. Его обозначают P. S. Если говорить проще, то мы бы назвали постскриптум послесловием. Если мысль не удалось закончить в одном постскриптуме, добавляем еще один двойной – P. P. S.

Наши иногда пользуются русскоязычной аббревиатурой “ЗЫ”. Эти две буквы находятся на том же месте, что P. S., и носят то же самое обозначение. Просто нашим так надоело постоянно менять раскладку клавиатуры, что они решили писать на русском. Но этот аналог постскриптума несильно востребован даже в России, поэтому вас могут не понять. Пользуйтесь лучше P. S.

Зачем он нужен

Западные копирайтеры знают силу постскриптума и пользуются ей. Эта небольшая деталь может стать еще одним призывом к действию, уточнением или шуткой.

Какие еще роли выполняет постскриптум:

  1. Добавляет мысль, которая поздно пришла (бумажные письма).
  2. Делает акцент на смежную информацию или то, что произошло после сказанного выше (деловая переписка, email-рассылка).
  3. Привлекает внимание и напоминает о выгоде (коммерческая рассылка).
  4. Подчеркивает какую-то идею и призывает к действию (копирайтинг).
  5. Вызывает эмоции, меняет представление о тексте (информационные статьи, блогинг).

4 причины использовать постскриптум

  1. Зрительное выделение. Люди перегружены информацией. Поэтому для того, чтобы оценить, стоит ли читать статью, они бегло просматривают ее. Ищут важные детали, за которые можно зацепиться взглядом. Постскриптум – это как раз одна из них.
  2. Необычное подведение итогов. Послесловие можно использовать для того, чтобы подчеркнуть главную идею, призвать к действию, упомянуть дополнительную мини-выгоду.
  3. Феномен незавершенного действия. Когда человек не доделал что-то, он не может расслабиться и полностью наслаждаться другими делами. Он начинает нервничать, тратить много энергии и быстрее устает. Это толкает людей возвращаться к оставленным на следующий раз делам, пока они не будут закончены.

Поэтому в послесловиях хорошо заходят предложения с ограничением по времени и количеству. Например: “P. S. Закажите капсульную кофемашину до 10 июня и получите месячный запас кофе в подарок”.

4. Привычка смотреть сначала на конец. Поколение 2000-х и старше привыкло изучать материал с конца.

Так сложилось, потому что в газетах и журналах развлекательный и легкий для изучения материал (анекдоты, детские разделы) всегда находился на последних страницах. Поэтому и в продающих статьях читатель подсознательно идет тем же путем. И если вы сумеете написать несколько цепляющих предложений в конце, то он ваш. Но не забывайте помещать выгоды и в 4U-заголовок.

А вы листаете статью до конца? Обращаете внимание на P. S.? Пишите комментарии. Интересно, сколько нас таких.

Как правильно писать

По объему и содержанию ограничений нет. Вы можете уложиться в одно предложение или написать 3 абзаца. Но мы считаем постскриптум, как и прощание, должен быть коротким. Так он лучше запомнится и не будет перебивать весь текст.

Что касается грамматики и оформления, здесь правил побольше будет:

  1. Необходимо всегда писать на английском с больших букв. Между ними ставить точку и пробел. Никаких других знаков ставить не надо.
  2. На конце не ставится двоеточие. Сразу после идет то, что вы хотели сказать.
  3. Постскриптум нельзя вставлять в середину текста. Он стоит в самом конце.

Хотя правила не запрещают писать длинный постскриптум, мы не советуем более 3 предложений.

Рассмотрим пример оформления в письме.

Основной текст.

С уважением, Наталья Дмитриевна.

02.06.2020

P.S. То, что вы хотите сказать напоследок.

Стоит ли писать несколько

В письме, статье можно писать хоть десяток постскриптумов. Только читателю это покажется сомнительным. И он станет меньше доверять вам. Так что лучше написать одно послесловие чуть побольше, чем несколько маленьких.

3 способа использования

  • Предупреждение о последствиях

Ненавязчиво намекаем, что случится, если не прислушаться к нам, не заказать услугу и т. п. Здесь мы упоминаем страхи, риски аудитории.

Пример: “P. S. Пока вы думаете, сделать или нет лазерную коррекцию зрения, оно продолжает ухудшаться с каждым днем”.

  • Гарантии

Любой бизнес несет какие-то гарантийные обязательства перед своими клиентами. Этот обычный пункт можно сделать бесспорной выгодой, если добавить его в эпилог.

Пример того, что пишут и как в этом случае:

“P. S. Если вы не сможете посмотреть фильм на английском без перевода через 5 месяцев наших занятий, мы вернем вам деньги”.

  • Нехватка

Среди лидов полно тех, кто затягивает с покупкой. Они хотят подумать, боятся потратить деньги или просто хотят, чтобы их уговорили. Все эти три пункта побеждаются дефицитом в эпилоге.

Копирайтеры оформляют и пишут обычно так: “P. S. Спешите! Мест на концерте осталось всего 9! В любой момент их могут раскупить. Билетов не останется. Чтобы успеть, закажите билеты на сайте или по телефону”.

Подробнее о том, как писать тексты, которые будут привлекать внимание, вы можете узнать на курсах копирайтинга.

Заключение

Большинство людей не знают, как правильно писать постскриптум и что он означает в целом. Теперь вы не из их числа. Вы знаете, как пользоваться им для продаж, создания настроения, и, главное, делаете это без ошибок. Проверяйте орфографию перед тем, как показывать кому-нибудь.

Напишите любой постскриптум для нас в комментариях. 

До скорой встречи!

Всего найдено: 14

Существует ли слово «постпостскриптум» для обозначения подписи «P. P. S.»? Спасибо :-)

Ответ справочной службы русского языка

Да, такое слово существует.

Здравствуйте. Допустимо ли такое написание постскриптума «ps:» и, если допустимо, то в каких конкретно случаях? Спасибо. Михаил.

Ответ справочной службы русского языка

Такое написание некорректно. Верно: P. S.

Скажите, пожалуйста, существует ли антоним к слову «постскриптум«, P.S.»?

Ответ справочной службы русского языка

Антонимом можно считать слово преамбула, а также вступление, введение.

Нужен ли пробел после «P.» в сокращении P.S. (т.е. постскриптум)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно с пробелом: P. S. 

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужен ли пробел в P. S. или постскриптум пишется без пробела: P.S.? Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно с пробелом: P. S. 

Здравствуйте, уважаемые сотрудники справочного бюро горячо любимого мною сайта.

У меня вопрос не совсем из области русского языка.
Вернее — совсем не из него.
Из латыни.
Но устойчивые выражения и аббревиатуры из латыни давно и прочно обосновались в великом и могучем, посему и вопрос адресуется вам.

Вводная.
Есть такая аббревиатура P.S.
С ней всё просто и понятно.
И правила её использования и написания давно известны.
Однако есть разночтения при использовании данной аббревиатуры «вглубь».

И вот вопрос первый.
Например P.S.S. и P.P.S.
Я нашел утверждение, что оба варианта равноправны и правомерны.
Так ли это?

Вопрос второй.
Если ответ на первый вопрос «да, равноправны», то как именно расшифровывается P.S.S.?

Вопрос номер три.
Если ответ на первый вопрос «да, равноправны», то при дальнейшем использовании — как правильно будет «наращивать» аббревиатуру:
P.S.S. (и далее — S) или P.P. (и далее — P) и замыкать конструкцию «S.».
И как она будет расшифровываться?

Заранее спасибо.
С уважением,
Александр.

Ответ справочной службы русского языка

В интернет-источниках встречается указание на возможность написания P. S. S., приводится даже расшифровка: post sub scriptum. Но говорить о равноправности этих вариантов вряд ли возможно – хотя бы потому, что в русском языке существует слово постпостскриптум, но не существует слова постсубскриптум. Традиционно употребляется сокращение P. P. S., такая фиксация в словарях и справочниках. Например, в «Словаре аббревиатур иноязычного происхождения» Л. А. Барановой (М., 2009) указано: «При наличии нескольких приписок к каждой последующей добавляется буква P: P. P. S. и т. д.». Так рекомендуют писать сейчас, так рекомендовали и раньше. О том, что вторичная приписка вводится буквами P. P. S., говорится, например, в пособии А. Акишиной, Н. Формановской «Этикет русского письма» (М., 1986).

Здравствуйте, уважаемые грамотеи! Попытаюсь получить ответ на свой вопрос.
Ни у Мильчина , ни у Розенталя нет четких разъяснений о постановке знака препинания после слова «Справочно», если после него идет текст (2-3 абзаца). Руководствуясь логикой, я считаю, что должна быть точка и далее с прописной буквы. Однако часто встречаю постановку двоеточия и далее с прописной буквы (хотя после двоеточия по правилам должна идти строчная).
Пожалуйста, разрешите этот вопрос для меня это важно (проверяю документы).
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Нам также кажется более логичным вариант с точкой перед прописной буквой (можно даже провести аналогию с оформлением постскриптума). Но и двоеточие тоже можно понять: оно показывает, что слово «справочно» относится к последующему тексту.

Здравствуйте!
Помнится, в школе давали задание написать слова, в которых идут подряд 4 согласных буквы («встреча» и пр.). С 5-ю несколько сложнее (листая словари, я нашёл лишь с десяток подобных слов — «безмолствовать», «мудрствовать», «постскриптум«, «ангстрем» и др.). А есть ли в русском языке слова с 6 и более согласными подряд? (Аббревиатуры и имена собственные, понятное дело, не в счёт.)
Благодарен за любой ответ!
С уважением.

Ответ справочной службы русского языка

Такие слова в принципе существуют, но они малоупотребимы в живой речи – скорее, специально образованы  по продуктивным словообразовательным моделям. Обычно в качестве примера таких слов приводят ротмистрство, бургомистрство, контрстратегия и др.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно расшифровывается «P.S.».

Ответ справочной службы русского языка

ПОСТСКРИПТУМ, -а; м. [лат. post scriptum — после написанного] Книжн.
Приписка в конце письма после подписи (обычно обозначается буквами P. S.). Сделать, приписать п. Добавить в постскриптуме что-л.

Ставится ли (в письме, статье) вторая, после постскриптума, подпись, или подпись остаётся одна, после основного текста? Я послал в журнал статью, подписанную один раз, после основного текста, без подписи после постскриптума, и редактор, профессор МГУ, выразил неудовольствие: мол, статья будто бы не подписана. Но моя сослуживица сказала, например, что они с дочерью, ученицей четвёртого класса, недавно «проходили» эту тему (написание письма) и в школе учат так: вторая подпись, после постскриптума, не ставится. Так кто прав — профессор МГУ или ученица четвёртого класса?

Ответ справочной службы русского языка

Замечание редактора, на наш взгляд, необоснованно. Постскриптум это приписка в письме после подписи (такое определение – в «Толковом словаре иноязычных слов» Л. П. Крысина). После постскриптума вторая подпись не ставится. Вот пример концовки письма, приведенный в пособии А. Акишиной, Н. Формановской «Этикет русского письма» (М.: Русский язык, 1986):

Целую.
Всегда твоя Валя
P.S.  Совсем забыла написать, что вчера встретила Олега. Он передавал тебе большой привет. Еще раз крепко целую.

А вот концовка письма А. П. Чехова М. М. Чехову от 25.08.1877 (Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького – М.: Наука, 1974–1983. Т. 1. Письма, 1875—1886. – М.: Наука, 1974. С. 26):

Кланяйся Грише и Лизе. (А если другая сестра в Москве, то и ей.) Прощай, будь здоров и богат, твой брат

А. Чехов.

Если будут деньги, то на Рождество увидимся.

Подскажите, как правильно писать поскриптум PS? Какие знаки препинания следует ставить?

Правильно ли писать: P.S:

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: P. S. и PS

Когда применять пост скриптум?

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 190321.

К вопросам 218 829, 217658, 215685. Вы пишете, что слова «тем не менее» обычно запятыми не выделяются. Только иногда они сближаются по значению с вводными и обособляются, но пунктуация зависит от контекста. При этом во всех ответах, где вы допускаете существование вводного значения у этого выражения, вы приводите один и тот же пример: Он, тем не менее, приедет или Он, тем не менее, пришел. Каким контекстом можно объяснить вводность этого выражения? Не могли бы вы привести еще несколько примеров «вводного значения» слов тем не менее? Само отсутствие примеров в ваших ответах и постоянные ссылки на некий таинственный контекст, исходя из которого это словосочетание обособляется или не обособляется, мало помогают в решении вопроса об обособлении. С союзом «тем не менее» всё более или менее ясно. Неясно, как отличить наречное значение от вводного. Убедительно прошу вас ответить на этот вопрос развернуто, потому что все ваши предыдущие ответы на этот вопрос (их десятки, если не сотни) мало что прояснили.

Ответ справочной службы русского языка

Ответы о том, что _тем не менее_ может быть вводным выражением, даны на основании примеров из художественной литературы, в частности: _Мы, мол, все понимаем, но, тем не менее, должны проявлять вежливость (В. Шукшин, Пост скриптум)_. Такое употребление встречается нечасто и основывается, как правило, на интонации.

Здравствуйте, не нашла ответ на свой вопрос :(
корректно ли использование в письме или сообщении PS (пост скриптум), если автор не подписывается?

Ответ справочной службы русского языка

В словарях указано толкование: _Постскриптум — приписка к письму после подписи_. На основании этого считаем, что говорить о постскриптуме при отсутствии подписи, на наш взгляд, вряд ли уместно.

I’ve been wondering this for a while. What is the correct usage of «P.S.» in e-mails? Where should and shouldn’t it be used?

Secespitus's user avatar

Secespitus

5,6563 gold badges46 silver badges95 bronze badges

asked Jun 6, 2011 at 20:31

tugberk's user avatar

15

P.S. in e-mails is used exactly the same as P.S. in normal letters. It is short for the Latin post scriptum, i.e. written after the main script. As such, it is written at the bottom (end) of the main script (main e-mail in this case), and generally contains information which is trivial, or tangental to what was just said. For example,

I’m starting my new job on Monday. Really looking forward to it. I’m going to be working as a clothes designer.

P.S. Do you still like making clothes?

answered Jun 6, 2011 at 20:45

Jez's user avatar

JezJez

5594 silver badges10 bronze badges

3

Personally I think P.S. is never really ‘appropriate’ in emails.

The whole point of a post-scriptum is it’s something you think of after the main text has already been written. By which time in the old days of pen-and-ink you’d have already written your closing lines, and most likely signed it as well.

With electronic writing such as emails, just go back and add the extra text in the main body. Don’t insult your reader by subjecting him to badly-organised text just because you can’t be bothered to organise it before you click on Send.

answered Jun 6, 2011 at 20:44

FumbleFingers's user avatar

7

I recently used PS and here is an example:

To: John
CC: Many people including executives

Subject: How to build a wall

Hi John,

Attached document explains how to build a wall…

1.

2.

3.

4.

I have also added details on how to get funding…

1.

2.

3.

Thanks,

Tom

PS: I didn’t have permissions to add this information to your online document and therefore I have created a separate document. Please feel free to copy/paste this information to your online document.

The main topic of the email is how to build the wall and how to get funding. Why it’s not added to the online doc is trivial and most recipients of the email would not care. Therefore, I don’t think it needs to be in the main body of the email.

Community's user avatar

answered Nov 1, 2016 at 21:16

Tom J's user avatar

Tom JTom J

511 silver badge1 bronze badge

As FumbleFingers already noted, the post scriptum should appear after the main body of the text, perhaps even after the signature. With that said, I do agree with FumbleFingers that the construct likely has no place in E-mail.

I would like to additionally point out that there is another use for P.S. besides adding a new thought to the correspondence: I have often seen P.S. used in E-mails to incite a new thread of conversation that is tangent to the main topic. While I think that might be a legitimate use in other forms of correspondence, it is generally considered bad netiquette when used in E-mail. Although the rule was not written in the original RFC, it is generally considered bad form to change the topic of an E-mail thread; topics should be changed by sending a separate E-mail, thus starting a new thread.

With that said, in rare cases I think the P.S. construct might be acceptable if used like a footnote, i.e., to provide some additional clarification on something from the main body of text that is likely unnecessary, and would otherwise hamper the flow of the main text.

Community's user avatar

answered Jun 6, 2011 at 21:07

ESultanik's user avatar

3

Writers should be careful when if at all using PS at the end of an email.

As previously stated PS was used in pen and ink letters when the writer forgot to include something in the body of the letter — the only option was to try and squeeze it in in between lines or else rewrite the whole thing.

It is so easy to just add anything ommitted to an appropriate part of the main body of the email. Only the sender will know it wasn’t included in the first draft.

Be aware if using PS as the receiving person may not see the PS as the email when open may only fit up to the signature at the bottom of the screen — the reader may not in this case get any inclination that they need to scroll further down because something (which the sender may feel is crucial) was ommitted from the body of the email.

This recently happened to me and the PS was a crucial piece of information which I completely missed casuing the sender to get upset and annoyed as they felt that I deliberately chose to ignore it.

Alternatively as a part-time cynic I may say that maybe the sender deliberately added it as a PS so that I wouldn’t pick it up

answered Feb 13, 2015 at 12:51

Bozena Benton's user avatar

Using «P.S.» decreases your signal-to-noise ratio and degrades your ability to communicate clearly.

P.S. may be appropriate when using set ink or stone, however, in modern times, it is archaic and inexcusable as you can easily move text around.

As such, PS should never be used in an email.

(unless you do not care about communicating clearly)


By using PS in an email, you have demonstrated a failure to ask:

  • What is the point of this email?
  • What type of response do I want from it?

If your intention was to find out if someone still enjoyed making clothes,
then your first sentence should have been:

"Do you still enjoy making clothes?"

If it wasn’t the most pressing issue in the email, than it should have been tied closely to the sentence that was.

Otherwise, if you were just curious, say so:

"I'm curious, do you still enjoy making clothes?"


Refs:

http://www.nature.com/scitable/ebooks/english-communication-for-scientists-14053993
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424127887324735104578117193149868504
https://writers.stackexchange.com/questions/9226/using-p-s-in-a-formal-email#

Community's user avatar

answered Feb 7, 2014 at 4:11

virtualxtc's user avatar

9

P.S could be used when you are trying to convey something which is not appropriate to the subject mentioned and still needed to be included to the same mail.

answered Feb 18, 2015 at 7:41

Rajai's user avatar

PS stands for «Please see» in the e-mails, to highlight something important. There is no need of Post script in the e-mails. Post script is outdated technique which was used in earlier days when there were no e-mails.

Thanks

answered Apr 23, 2012 at 8:43

Abhishek Kumar Singh's user avatar

1

I’ve been wondering this for a while. What is the correct usage of «P.S.» in e-mails? Where should and shouldn’t it be used?

Secespitus's user avatar

Secespitus

5,6563 gold badges46 silver badges95 bronze badges

asked Jun 6, 2011 at 20:31

tugberk's user avatar

15

P.S. in e-mails is used exactly the same as P.S. in normal letters. It is short for the Latin post scriptum, i.e. written after the main script. As such, it is written at the bottom (end) of the main script (main e-mail in this case), and generally contains information which is trivial, or tangental to what was just said. For example,

I’m starting my new job on Monday. Really looking forward to it. I’m going to be working as a clothes designer.

P.S. Do you still like making clothes?

answered Jun 6, 2011 at 20:45

Jez's user avatar

JezJez

5594 silver badges10 bronze badges

3

Personally I think P.S. is never really ‘appropriate’ in emails.

The whole point of a post-scriptum is it’s something you think of after the main text has already been written. By which time in the old days of pen-and-ink you’d have already written your closing lines, and most likely signed it as well.

With electronic writing such as emails, just go back and add the extra text in the main body. Don’t insult your reader by subjecting him to badly-organised text just because you can’t be bothered to organise it before you click on Send.

answered Jun 6, 2011 at 20:44

FumbleFingers's user avatar

7

I recently used PS and here is an example:

To: John
CC: Many people including executives

Subject: How to build a wall

Hi John,

Attached document explains how to build a wall…

1.

2.

3.

4.

I have also added details on how to get funding…

1.

2.

3.

Thanks,

Tom

PS: I didn’t have permissions to add this information to your online document and therefore I have created a separate document. Please feel free to copy/paste this information to your online document.

The main topic of the email is how to build the wall and how to get funding. Why it’s not added to the online doc is trivial and most recipients of the email would not care. Therefore, I don’t think it needs to be in the main body of the email.

Community's user avatar

answered Nov 1, 2016 at 21:16

Tom J's user avatar

Tom JTom J

511 silver badge1 bronze badge

As FumbleFingers already noted, the post scriptum should appear after the main body of the text, perhaps even after the signature. With that said, I do agree with FumbleFingers that the construct likely has no place in E-mail.

I would like to additionally point out that there is another use for P.S. besides adding a new thought to the correspondence: I have often seen P.S. used in E-mails to incite a new thread of conversation that is tangent to the main topic. While I think that might be a legitimate use in other forms of correspondence, it is generally considered bad netiquette when used in E-mail. Although the rule was not written in the original RFC, it is generally considered bad form to change the topic of an E-mail thread; topics should be changed by sending a separate E-mail, thus starting a new thread.

With that said, in rare cases I think the P.S. construct might be acceptable if used like a footnote, i.e., to provide some additional clarification on something from the main body of text that is likely unnecessary, and would otherwise hamper the flow of the main text.

Community's user avatar

answered Jun 6, 2011 at 21:07

ESultanik's user avatar

3

Writers should be careful when if at all using PS at the end of an email.

As previously stated PS was used in pen and ink letters when the writer forgot to include something in the body of the letter — the only option was to try and squeeze it in in between lines or else rewrite the whole thing.

It is so easy to just add anything ommitted to an appropriate part of the main body of the email. Only the sender will know it wasn’t included in the first draft.

Be aware if using PS as the receiving person may not see the PS as the email when open may only fit up to the signature at the bottom of the screen — the reader may not in this case get any inclination that they need to scroll further down because something (which the sender may feel is crucial) was ommitted from the body of the email.

This recently happened to me and the PS was a crucial piece of information which I completely missed casuing the sender to get upset and annoyed as they felt that I deliberately chose to ignore it.

Alternatively as a part-time cynic I may say that maybe the sender deliberately added it as a PS so that I wouldn’t pick it up

answered Feb 13, 2015 at 12:51

Bozena Benton's user avatar

Using «P.S.» decreases your signal-to-noise ratio and degrades your ability to communicate clearly.

P.S. may be appropriate when using set ink or stone, however, in modern times, it is archaic and inexcusable as you can easily move text around.

As such, PS should never be used in an email.

(unless you do not care about communicating clearly)


By using PS in an email, you have demonstrated a failure to ask:

  • What is the point of this email?
  • What type of response do I want from it?

If your intention was to find out if someone still enjoyed making clothes,
then your first sentence should have been:

"Do you still enjoy making clothes?"

If it wasn’t the most pressing issue in the email, than it should have been tied closely to the sentence that was.

Otherwise, if you were just curious, say so:

"I'm curious, do you still enjoy making clothes?"


Refs:

http://www.nature.com/scitable/ebooks/english-communication-for-scientists-14053993
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424127887324735104578117193149868504
https://writers.stackexchange.com/questions/9226/using-p-s-in-a-formal-email#

Community's user avatar

answered Feb 7, 2014 at 4:11

virtualxtc's user avatar

9

P.S could be used when you are trying to convey something which is not appropriate to the subject mentioned and still needed to be included to the same mail.

answered Feb 18, 2015 at 7:41

Rajai's user avatar

PS stands for «Please see» in the e-mails, to highlight something important. There is no need of Post script in the e-mails. Post script is outdated technique which was used in earlier days when there were no e-mails.

Thanks

answered Apr 23, 2012 at 8:43

Abhishek Kumar Singh's user avatar

1

Перейти к содержанию

«Постскриптум» или «пост скриптум» — как пишется?

На чтение 3 мин Просмотров 9

Раньше, когда люди ещё писали друг другу письма, сокращение P. S. не нуждалось в расшифровке. Современные носители языка чаще не знают, что выбрать «постскриптум» или «пост скриптум». Почему так получается?

Как правильно пишется: «постскриптум» или «пост скриптум»?

Других вариантов не предусматривается.

Каким правилом руководствуемся?

Многих сбивает с толку то, что сокращение пишется, как обычно отражаются на письме составные сокращения: «то есть» — т. е., «так как» — т. к.

Действительно, в латинском языке это было не одно слово, а два: Post Scriptum («после письма». Почему же в нашей речи они превратились в одно?

Обратим внимание, в роли какой части речи выступает слово: «написать постскриптум, сказать в постскриптуме». Это существительное, которое приобрело способность склоняться с русскими окончаниями. Оно относится к 2 склонению, мужскому роду. А латинский предлог ПОСТ стал приставкой во многих аналогичных заимствованиях, например «постфактум».

Вот почему слово нужно писать слитно.

Примеры предложений для тренировки

  • В постскриптуме Андрей выражал надежду на скорую встречу.
  • Постскриптум не обязательная, но очень удобная для сообщения о чем-либо часть письма.

Неправильное написание

Оно является ошибочным.

Значение слова «постскриптум»

  • ПОСТСКРИ́ПТУМ, -а, м. Книжн. Приписка в конце письма после подписи, обозначаемая обычно буквами P. S.

    [От лат. post scriptum — после написанного]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

  • Постскриптум (лат. post scriptum — «после написанного») — приписка к законченному и подписанному письму, обычно обозначаемая «P. S.». Также используют сокращение «P. P. S.» (лат. post post scriptum) для приписки, сделанной после постскриптума.

Источник: Википедия

  • ПОСТСКРИ’ПТУМ, а, м. [от латин. postscriptum — после написанного] (книжн.). Приписка в конце письма после подписи, обычно обозначаемая буквами P. S.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

  • постскри́птум

    1. книжн. приписка к письму после подписи, обозначаемая латинскими буквами P.S.

Источник: Викисловарь

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: прагматизм — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «постскриптум»

Предложения со словом «постскриптум»

  • Поэтому, добавив в качестве постскриптума к письму ещё две строчки, он запросил, не имел ли тот отношения к военному ведомству или государственному разведывательному учреждению.
  • Но и это ещё не всё! В финале вас ждёт важный постскриптум, точнее – два, специально для тех, кто овладел азами и хочет знать больше.
  • А потом этот грустный постскриптум в конце его письма, в котором предлагался компромисс, когда он написал, что думает, что уже слишком поздно.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «постскриптум»

  • Я пробежал записку. Караванный просил Осипа Иваныча немедленно отправить нарочного в Тагил, чтобы купить там омаров и несколько страсбургских пирогов. В постскриптуме стояла лаконическая фраза, подчеркнутая карандашом: от этого все зависит…
  • «Малютка-дочь… И об этом светский хлыщ пишет в постскриптуме!» — воскликнул вне себя Федор Дмитриевич.
  • Независимо от присылки мужа, Татьяна Васильевна написала Бегушеву письмо, в котором умоляла его приехать к ней и, чтобы заманить «гурмана» — кузена, прибавляла в постскриптуме, что именно для него будет приготовлен ужин самого изысканного свойства.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Понятия, связанные со словом «постскриптум»

  • Записки об Анне Ахматовой — мемуарно-биографическое произведение Лидии Корнеевны Чуковской, посвящённое Анне Ахматовой.

  • «Геликон Плюс» — петербургское издательство, основанное в 1991 году Александром Житинским.

  • Альманах «Метро́поль» — сборник неподцензурных текстов известных литераторов (Владимир Высоцкий, Белла Ахмадулина, Андрей Вознесенский, Юз Алешковский, Евгений Рейн, Генрих Сапгир, Юрий Карабчиевский, Юрий Кублановский и др.), а также авторов, не допускавшихся в «эпоху застоя» к официальной печати.

  • «В стране литературных героев» — популярная советская (Всесоюзное радио) и российская (Детское радио) радиопередача для школьников средних и старших классов.

  • «Клуб знаменитых капитанов» — популярный многосерийный радиоспектакль для детей, выходивший в СССР с декабря 1945 года до начала 1980-х годов. Персонажами спектакля были герои популярных приключенческих книг.

  • (все понятия)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

  • Поэтому, добавив в качестве постскриптума к письму ещё две строчки, он запросил, не имел ли тот отношения к военному ведомству или государственному разведывательному учреждению.

  • Но и это ещё не всё! В финале вас ждёт важный постскриптум, точнее – два, специально для тех, кто овладел азами и хочет знать больше.

  • А потом этот грустный постскриптум в конце его письма, в котором предлагался компромисс, когда он написал, что думает, что уже слишком поздно.

  • (все предложения)
  • приписка
  • послесловие
  • эпилог
  • многоточие
  • подпись
  • (ещё синонимы…)
  • небольшой постскриптум
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Склонение
    существительного «постскриптум»
  • Разбор по составу слова «постскриптум»
  • Как правильно пишется слово «постскриптум»

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Philips как пишется
  • Pavilion как пишется
  • Parrot как пишется
  • Parkour как пишется
  • Parfum или perfume как правильно пишется