Слово «преследовать» правильно пишется с буквой «е» в корне.
Узнаем, почему в слове «преследовать» пишется буква «е», если выясним морфемный состав и обратимся к происхождению слова.
Почему в слове «преследовать» пишется «е»?
Этот глагол употребляют в речи, если хотят сообщить, что кто-то гонится за кем-либо, стремясь настичь или захватить его.
Охотничья собака Буся стремглав бросилась преследовать зайца.
В переносном значении исследуемое слово значит «подвергать гонениям, угнетать кого-то«.
Если поставить ударение в этом слове, то узнаем, что неясно звучит гласный первого слога:
Возникает сомнение, как правильно написать это слово
преследовать или приследовать?
Чтобы выяснить это, определим морфемный состав и совершим экскурс в происхождение интересующего нас слова.
На первый взгляд, в значении этого слова прослеживается смысловая связь со словом «след». Ведь в буквальном смысле этот глагол выражает действие «гнаться за кем-то след в след, бежать по следам». Его начальный слог очень похож на приставку. Уточним, что в русском языке выбор приставки пре- или при- зависит от их смысла в слове. Напомним, что приставка при- выражает значения:
- пространственная близость (пригородный, пришкольный);
- присоединение (прикрутить, прибавить);
- неполнота действия (прилечь, приуныть);
- доведение действия до конца (прихлопнуть, прищуриться);
- совершение действия в чьих либо интересах (прикарманить).
В составе слов приставка пре- имеет
- значение высокой степени качества или действия, которое можно передать с помощью наречия «очень» (прелюбопытный факт- очень любопытный факт; преуспеть);
- значение, тождественное приставке пере- (прервать -перервать).
В ряде слов русского языка значение этимологической приставки пре-, которая слилась с корнем, затемнено:
пренебречь, препятствие, прекословить, пресмыкаться, престол, преимущество и пр.
Тем не менее, несмотря на некоторую схожесть, в морфемном составе рассматриваемого слова нет смысловой приставки:
преследовать — корень/суффикс/окончание
Происхождение этого слова учёными до конца не выяснено. К примеру, академик В.В. Виноградов полагает, что оно является калькой французского слова poursuivre, в составе которого префикс pour- идентичен по значению русским приставкам пре- и пере-.
Высказывается также другая версия, что этот глагол воспринят из польского языка, в котором используется слово presledować, и был оформлен в соответствии с русским правописанием.
Итак, это книжное по стилистической окраске слово в русском языке является словарным. Написание безударной гласной «е» в его первом слоге невозможно объяснить, применив правило орфографии.
Вывод
Преследовать — это словарное слово, в корне которого пишется буква «е».
В случае затруднения в выборе буквы «е» или «и» обращаемся к орфографическому словарю.
Примеры
Чтобы запомнить правильное написание этого слова, прочтите примеры предложений.
Громко залаяв, пёс начал преследовать кошку, пока не загнал её на дерево.
Он вряд ли стал бы преследовать эту затею.
Степан не стал преследовать медведицу, опасаясь, что где-то недалеко прячутся её медвежата.
Рано утром пограничный катер начал преследовать лодку, заплывшую в залив.
Организуем погоню с собаками, чтобы преследовать пушного зверя.
Средняя оценка: 5.
Проголосовало: 1
Приставки ПРЕ и ПРИ и их правописание часто вызывают вопросы у школьников. Эта тема довольно сложная, но после прочтения этой статьи, у Вас не останется вопросов о том, как правильно использовать эти приставки.
При выборе приставки ПРЕ- и ПРИ- действует простое правило – определение смысла слова и подбор приставки по его значению. Для этого достаточно понять контекст предложения и его смысловую конструкцию.
Когда нужно использовать приставку ПРИ-, а когда ПРЕ-
Чтобы раз и навсегда запомнить особенности правописания ПРЕ- и ПРИ-, запомните эту простую таблицу:
Для приставки ПРЕ-
Правило | Пример |
---|---|
Когда приставка означает крайнюю степень признака предмета или явления. Подсказка: можно заменять приставку по смыслу на «очень», «весьма» и «крайне» | Преувеличивать Превозносить Превозмочь Превосходный Премило Прехорошенький (очень хорошенький) Преуменьшать Преинтересный Предерзкий (крайне дерзкий) Премудрый |
Когда она близка по значению к словам с приставкой ПЕРЕ- Подсказка: можно проверить значениями «по-иному» и «через» |
Преграда (=перегородить) Преступить (=переступить) Преступник Предание (=передать) |
Закрепим полученное знание на примере предложений:
- Я преступил черту, когда накричал на неё (=переступил)
- Она премило улыбалась и кокетничала (=очень мило)
- Этот случай не просто уникальный – он преинтересный (=весьма интересный)
- Я не мог приуменьшить его плохие качества (крайне уменьшить)
Попробуйте самостоятельно составить пару-тройку таких предложений, чтобы точно запомнить это правило.
Для приставки ПРИ-
Правило | Пример |
---|---|
Когда слово означает непосредственное примыкание к чему-либо или близость к какому-либо объекту. Подсказка: такие слова можно проверить, используя слово «рядом» | Приволжский Прибрежный (рядом с берегом) Приморский (рядом с морем) Приморье Придорожный (рядом с дорогой) Приднепровье |
Когда слово обозначает приближение, добавление и присоединение | Прикупить Пристроить Прибежать Приделать Пристроить Прикупить Приписать Пририсовать |
Когда действие совершено не в полном объёме или на ограниченный срок | Принести Присесть Приоткрыть Прилечь Приподнять Приползти |
Когда действие доведено до определённого результата | Приготовить Приласкать Примирить Примерить |
Когда слово обозначает действие, совершенное в чьих-либо интересах | Приберечь Припрятать Прислушаться |
Когда в глаголах есть суффиксы: -ыва-ива-ва | Приговаривать Пританцовывать Припевать Приваривать Пристреливать |
Для закрепления материала обратимся к предложениям:
- Марина пританцовывала и напевала песни (есть суффикс –ыва)
- Мама попросила принести сумку (действие не в полном объёме)
- Отец приласкал сына (доведение до результата)
- Саша прикупила новые вещи (=добавила)
- Мы заехали в придорожный магазин (=близость)
Отлично! Теперь никому не составит труда ответить на вопрос: «Причудливый — почему приставка при-»? Теперь очевидно, что дело в том, что это слово обозначает близость к чуду. Именно поэтому оно пишется с приставкой ПРИ-.
Особые случаи написания: приставки ПРЕ- и ПРИ-
К особым случаям относятся такие слова, которые имеют разные гласные и разные значения, но пишутся почти одинаково. Они даже звучат похоже, поэтому допустить ошибку очень просто. Нужно запомнить, что контекст слова будет влиять и на значение приставок пре- и при-.
Приёмник или преемник – как правильно?
- Приёмник – это специальный аппарат. Его можно «опознать» при письме или чтении по наличию буквы ё.
- Преемник – этот человек, получивший чьи-то полномочия.
Приёмник и преемник – правильные формы написания слов, нужно просто понять контекст предложения и выбрать нужную букву.
Приходящий и преходящий – как правильно?
- Приходящий – это тот, кто приближается или подходит.
- Преходящий – то, что проходит.
Преклонить или приклонить — как правильно?
- Приклонить (например, ветку дерева к земле)
- Преклонить (колени или голову)
Притворить или претворить – как правильно?
- Притворять – прикрывать или закрыть.
- Претворить – применяется в значении «осуществить»
Определить значение слов можно из контекста всего предложения. Для того, чтобы точно не запутаться и не совершить ошибку, всегда дочитывайте его до конца и анализируйте полученную информацию.
Исключения из правил
Очень часто встречаются такие слова, которые вроде бы по всем правилам должны писаться с «е», но там почему-то стоит «и». Дело в том, что в русском языке (как и в любом другом) довольно часто встречается такой парадокс, поэтому и существуют слова-исключения.
Вот список всех слов-исключений с приставкой ПРЕ-:
- преисподняя
- препоны
- прелюдия
- премьера
- препятствия
- прегрешение
- пренебрегать
- прекословить
- препираться
- престол
- превратный
- пресловутый
- прельстить
- преклонный
- преставиться
- преследовать
- преподаватель
- преподнести
- предел
- препроводить
- преподобный
- прелюбодей
- преткновения (камень)
- пресмыкаться
- преамбула
- препарировать
- престиж
- президент
- претензия
- презумпция
- прерогатива
- превентивный
- прелат
- превалировать
- президиум
- претендент
- прецедент
- префект
Список всех исключений с приставкой ПРИ-:
- прибаутка
- привередливый
- пригожий
- прибор
- приличия
- пристойно
- приесться
- приказ
- приключение
- прикорнуть
- присяга
- притеснять
- притон
- причина
- причуда
- притязание
- природа
- пример
- причёска
- прискорбно
- прицел
- примета
- приверженец
- прилежный
- причиндалы
- примак
- приятный
- приватный
- приматы
- примитив
- примадонна
- привилегия
- приоритет
Рассмотрим это на примере самых частых вопросов
Как пишется слово «преследовать»?
Оно пишется через «е», а не через «и», хотя там так и просится приставка при-, но правильный вариант написания – преследовать. Почему «е»? потому, что это слово относится к списку исключений.
Теперь вопроса «почему е в слове преследовать» больше не появится. Правописание этого слова просто нужно запомнить.
Но бывают и другие случаи – словарные слова. Рассмотрим самые частые из них.
Почему «приемлемый» пишется через «е»?
«Приемлемый» — это словарное слово, написание которого следует запомнить, поскольку написание буквы «е» в безударном суффиксе рассматриваемого слова невозможно проверить с помощью других лексем.
В суффиксе пишется буква «е», и само слово восходит к глаголу «принимать», который относится к первому спряжению. В отглагольных прилагательных, образованных от подобных глаголов, в суффиксе пишется «Е»: приемлемый, колеблемый, читаемый, неиссякаемый.
Преследовать или приследовать как правильно?
Правильно
Преследовать – правильный вариант написания слова, в первом слоге пишем букву «е». Приставка в этом слове не выделяется, поэтому написание его просто нужно запомнить или проверять по словарю.
Преследовать преступника из последних сил оказалось не просто.
Отстань! Сколько можно меня преследовать!
Служебная собака не смогла преследовать вора, так как он уехал на машине.
Мы решили преследовать сбежавшего проводника.
Неправильно
Приследовать.
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам:
Слово «преследовать» правильно пишется с буквой «е» в корне.
Узнаем, почему в слове «преследовать» пишется буква «е», если выясним морфемный состав и обратимся к происхождению слова.
Почему в слове «преследовать» пишется «е»?
Этот глагол употребляют в речи, если хотят сообщить, что кто-то гонится за кем-либо, стремясь настичь или захватить его.
Охотничья собака Буся стремглав бросилась преследовать зайца.
В переносном значении исследуемое слово значит «подвергать гонениям, угнетать кого-то«.
Если поставить ударение в этом слове, то узнаем, что неясно звучит гласный первого слога:
Возникает сомнение, как правильно написать это слово
преследовать или приследовать?
Чтобы выяснить это, определим морфемный состав и совершим экскурс в происхождение интересующего нас слова.
На первый взгляд, в значении этого слова прослеживается смысловая связь со словом «след». Ведь в буквальном смысле этот глагол выражает действие «гнаться за кем-то след в след, бежать по следам». Его начальный слог очень похож на приставку. Уточним, что в русском языке выбор приставки пре- или при- зависит от их смысла в слове. Напомним, что приставка при- выражает значения:
- пространственная близость (пригородный, пришкольный);
- присоединение (прикрутить, прибавить);
- неполнота действия (прилечь, приуныть);
- доведение действия до конца (прихлопнуть, прищуриться);
- совершение действия в чьих либо интересах (прикарманить).
В составе слов приставка пре- имеет
- значение высокой степени качества или действия, которое можно передать с помощью наречия «очень» (прелюбопытный факт- очень любопытный факт; преуспеть);
- значение, тождественное приставке пере- (прервать -перервать).
В ряде слов русского языка значение этимологической приставки пре-, которая слилась с корнем, затемнено:
пренебречь, препятствие, прекословить, пресмыкаться, престол, преимущество и пр.
Тем не менее, несмотря на некоторую схожесть, в морфемном составе рассматриваемого слова нет смысловой приставки:
преследовать — корень/суффикс/окончание
Происхождение этого слова учёными до конца не выяснено. К примеру, академик В.В. Виноградов полагает, что оно является калькой французского слова poursuivre, в составе которого префикс pour- идентичен по значению русским приставкам пре- и пере-.
Высказывается также другая версия, что этот глагол воспринят из польского языка, в котором используется слово presledować, и был оформлен в соответствии с русским правописанием.
Итак, это книжное по стилистической окраске слово в русском языке является словарным. Написание безударной гласной «е» в его первом слоге невозможно объяснить, применив правило орфографии.
Вывод
Преследовать — это словарное слово, в корне которого пишется буква «е».
В случае затруднения в выборе буквы «е» или «и» обращаемся к орфографическому словарю.
Примеры
Чтобы запомнить правильное написание этого слова, прочтите примеры предложений.
Громко залаяв, пёс начал преследовать кошку, пока не загнал её на дерево.
Он вряд ли стал бы преследовать эту затею.
Степан не стал преследовать медведицу, опасаясь, что где-то недалеко прячутся её медвежата.
Рано утром пограничный катер начал преследовать лодку, заплывшую в залив.
Организуем погоню с собаками, чтобы преследовать пушного зверя.
Часть речи и другие характеристики слова
Часть речи
Глагол несовершенного вида.
Значение
Обозначает идти за кем-то по пятам, пытаясь не упустить его из виду.
Синонимы
В тексте заменяется следующими вариациями: охотиться, гнаться, донимать, выслеживать.
Антонимы
Частично противоположным по смыслу является слово «отвязаться».
Ударение
Произносится с ударом на второй слог – ЛЕ.
Морфемный разбор
В состав входят:
- преследова – корень;
- ть – суффикс
- нулевое окончание.
Правило написания
В большинстве случаев незнание того, как пишется «преследовать», обосновано наличием части корня, походящей на приставку. Если бы это была приставка, то правописание слова подчинялось бы следующему правилу: ПРЕ пишется в случаях, если:
- Придаётся значение «очень» (превеликий – очень великий, пребольшой – очень большой, премилый – очень милый).
- Она близка к приставке ПЕРЕ (преступник – тот, кто переступил закон, преемник – тот, кто перенимает, преграда – то, что перегораживает).
ПРИ пишется, если обозначает:
- Приближение (приезжать, приплыть, пришёл).
- Присоединение (прибить, приклеивать, привинтил).
- Близость (прибрежный – недалеко от берега, придорожный – у дороги).
- Неполноту действия (присесть – сесть не до конца, прикусить – несильно укусить, притормозить – тормозить не до конца).
Но почему невозможно узнать, как пишется – «приследовать» или «преследовать», используя это правило? Дело в том, что это особый случай, и в слове приставки нет. Есть только корень, в который входит первый слог. Его просто нужно запомнить
Примеры предложений
- Девушка в испуге обернулась, так как поняла, что всё это время её кто-то преследовал.
- Как можно кого-то преследовать и при этом не испытывать чувства стыда?
- Преследовать людей – ужасное занятие, нарушающее их душевное спокойствие.
- Та девушка преследовала меня до самых дверей, и я уже думал звонить в полицию.
Этот пример показывает, что не во всех случаях можно подобрать подходящее правило, и их просто нужно запоминать. Также важно проводить верный разбор по составу и правильно определять морфему с проблемной гласной.
Еще слова со сложным написанием:
- телеграм или телеграмм
- суперяркий или суперъяркий
Содержание
- Словари
- ПРЕСЛЕДОВАТЬ
- Смотреть что такое «ПРЕСЛЕДОВАТЬ» в других словарях:
- «Преследовать» или «приследовать»: как правильно писать?
- ПРЕСЛЕДОВАТЬ
- Правописание приставок пре и при
- Приставка пре-
- Приставка при-
- Правописание гласных в приставках пре- и при-
- Особые случаи написания пре- и при-
Словари
1. Гнаться за кем-либо, чем-либо, стремясь настичь, поймать, захватить.
Подвергать гонениям, притеснять, угнетать кого-либо.
отт. Надоедать, докучать кому-либо чем-либо.
3. Привлекать к суду кого-либо.
Беспощадно критиковать, бичевать что-либо.
отт. Пресекать что-либо, не допускать чего-либо.
5. Неотступно следовать, идти, ходить за кем-либо.
Постоянно сопутствовать кому-либо, чему-либо, сопровождать кого-либо, что-либо.
отт. Постоянно присутствовать в сознании, не давая покоя или причиняя мучения.
7. Добиваться, домогаться чьей-либо близости, любви.
8. Стремиться к чему-либо, добиваться осуществления чего-либо.
Морфология: я пресле́дую, ты пресле́дуешь, он/она/оно пресле́дует, мы пресле́дуем, вы пресле́дуете, они пресле́дуют, пресле́дуй, пресле́дуйте, пресле́довал, пресле́довала, пресле́довало, пресле́довали, пресле́дующий, пресле́дуемый, пресле́довавший, пресле́дуя; сущ., с. пресле́дование
1. Когда кто-либо или что-либо преследует кого-либо или что-либо, кто-то или что-то гонится за этим человеком, животным, предметом, стремясь настичь, захватить его.
Преследовать удаляющуюся машину с преступниками. | Преследовать неприятеля ружейным огнём. | Преследовать преступника, зверя по пятам.
2. Когда кто-либо преследует другого человека, то он неотступно, не оставляя в покое следует за ним, сопровождает его.
Преследовать женщину, донимая её своими ухаживаниями.
3. Когда мы говорим, что мысли, чувства, воспоминания и т. п. преследуют нас, мы имеем в виду, что они не оставляют нас в покое, доставляют нам мучение, страдание.
Воспоминания о рано умершей жене преследовали его. | Тоска преследует нас всюду.
4. Когда кто-либо преследует другого человека чем-либо, он донимает его этим, докучает ему.
Преследовать жену постоянными сценами ревности. | Дети преследуют толстого одноклассника насмешками.
5. Когда говорят, что какого-либо человека, организацию и т. п. преследуют, имеют в виду, что их подвергают гонениям, притесняют, угнетают, хотят уничтожить и т. п.
Преследовать политических, идейных противников. | Преследовать кого-либо за убеждения.
6. Когда говорят, что какие-либо идеи, взгляды и т. д. преследуют, имеют в виду, что против них выступают с целью разоблачения, с ними борются.
Преследовать всякое инакомыслие. | Преследовать свободный образ мыслей, любую неофициальную идею.
7. В юридической практике преследовать значит привлекать к суду, предавать суду.
Преследовать по суду. | Преследовать в судебном порядке.
8. Если кто-либо преследует какие-либо интересы, какую-либо цель и т. п., он стремится к удовлетворению этих интересов, добивается осуществления этой цели и т. п.
Всю жизнь преследует только свои интересы. | Постоянно преследует одну цель.
ПРЕСЛЕ́ДОВАТЬ, преследую, преследуешь, несовер. (книжн.).
1. кого-что. Гнаться за кем-нибудь с целью схватить или нанести какой-нибудь вред. Преследовать неприятеля. Преследовать врага по пятам. Преследовать зверя. Преследовать воров.
2. кого-что и кого-что чем. Подвергать гонениям, угнетать, притеснять. Фашизм преследует всякие прогрессивные явления человеческой культуры. Преследовать кого-нибудь насмешками.
3. кого-что. Неотступно следовать за кем-нибудь (устар.). «Чей образ нежный тогда преследовал меня, неотразимый, неизбежный?» Пушкин. «Тебя преследуют мечты.» Пушкин.
|| Следуя за кем-нибудь неотступно, добиваться близости, любви (устар.). «Я вам не нравилась… что ж ныне меня преследуете вы?» Пушкин.
4. перен., кого-что. Не оставлять в покое, мучить, донимать (о мысли, чувстве). Меня не перестает преследовать мысль о болезни. Сознание ошибки его преследовало долгое время.
5. кого-что, со словами «по суду» или без них. Предавать суду, подвергать суду (офиц.).
6. что. Стремиться к чему-нибудь (к какой-нибудь цели), к получению чего-нибудь, к удовлетворению чего-нибудь, каких-нибудь желаний, интересов (книжн.). Преследовать свои интересы. Преследовать корыстные цели.
1. кого (что). Следовать, гнаться за кем-н. с целью поимки, уничтожения. П. врага. П. зверя.
2. перен., кого (что). Неотступно следовать за кем-н. П. незнакомку.
3. перен., кого (что). О мысли, чувстве, воспоминании: не оставлять в покое, мучить. Его преследуют воспоминания.
4. перен., кого (что) чем. Подвергать чему-н. неприятному, донимать чем-н. П. кого-н. насмешками.
5. кого (что). Угнетать, притеснять, подвергать гонениям. П. своих политических противников.
6. что. Стремиться к чему-н. (к тому, что названо существительным) (книжн.). П. свои цели. П. благородные задачи.
1. Гнаться за кем-, чем-л., стремясь настичь, захватить. П. удаляющуюся шхуну. П. неприятеля ружейным огнём. П. зверя по пятам.
2. Неотступно, не оставляя в покое, следовать за кем-л.; сопровождать кого-, что-л., сопутствовать кому-, чему-л. П. незнакомку. П. взглядом всех проходящих. Лай собак преследовал его на всём пути. Неудачи преследовали все начинания. // Не оставлять в покое, мучить (о мыслях, чувствах). Воспоминания преследовали его. Тоска преследует нас всюду.
3. чем. Донимать, докучать кому-л. П. мужа сценами ревности. П. насмешками.
4. Подвергать гонениям, притеснять, угнетать. П. политических противников. П. антифашистов. П. компартию. П. инакомыслящих. // Выступать против чего-л., разоблачать что-л.; бороться с чем-л. П. всякое инакомыслие. П. свободный образ мыслей.
5. Юрид. Привлекать к суду, предавать суду. П. по суду. П. в судебном порядке.
6. что. Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л. П. свои интересы. Постоянно преследовать одну цель.
1. Гнаться за кем-л., стремясь настичь, захватить.
Он увидал художника, преследующего Катюшу, но она, живо перебирая упругими молодыми ногами, не поддавалась ему и удалялась влево. Л. Толстой, Воскресение.
В сумерки батарея снялась с огневых позиций и начала преследовать отступающего врага. В. Кожевников, Два товарища.
2. Неотступно, не оставляя в покое, следовать за кем-л.
Не оставлять, не покидать кого-л. вопреки его желанию (о мыслях, чувствах).
Ты должна была меня разлюбить; очарование должно было исчезнуть. Эта мысль меня всегда преследовала, даже в те минуты, когда, казалось, забывал я все. Пушкин, Арап Петра Великого.
Тоска! Тоска эта преследует меня, где бы я ни был, что бы я ни делал, чтобы забыть, утолить ее чем-нибудь. Гаршин, Надежда Николаевна.
Донимать, мучить чем-л.
[Окоемов:] Она женщина навязчивая; она меня преследует своей любовью. А. Островский, Красавец-мужчина.
4. Подвергать гонениям, притеснять, угнетать.
Турецкое правительство преследовало его, и он, вероятно, в эти два года подвергался большим опасностям. Тургенев, Накануне.
В сердце мальчика вместе с любовью к отцу росла ненависть к тем, кто его преследовал, заковал в кандалы, сослал на каторгу. Н. Островский, Рожденные бурей.
Выступая против чего-л., разоблачая что-л., стремиться к уничтожению.
Небрежное отношение к советскому рублю мы должны преследовать, как худший вид расточительства. Киров, Ленинградские большевики между ХVI и ХVII съездами ВКП(б).
Привлекать к суду, предавать суду.
Преследовать по суду. Преследовать судебным порядком.
6. Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л.
Преследовать свои интересы.
Преследуя свой благородный и патриотический замысел, Рылеев не всегда придерживался исторической точности, за что и подвергался упрекам критики. Вс. Рождественский, В созвездии Пушкина.
2. чем (не оставлять в покое, донимать чем-л.). Преследовать насмешками. Она женщина навязчивая; она меня преследует своей любовью (А. Н. Островский).
1. гнаться за кем, гоняться за кем; гнаться по пятам за кем (разг.)
2. подвергать преследованиям (или гонениям), травить; подвергать остракизму (книжн.); гнать (устар.); воздвигать гонение на кого, на что (устар. высок.)
Syn: гнаться, травить (усил.)
Гнать, гнесть, теснить, притеснять, прижимать, сживать кого со свету, не давать покоя, угнетать; гнаться за чем, желать.
злой рок преследует, судьба преследует.
В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: `неотступно следовать за кем-нибудь, гнаться за кем-нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред’ (преследовать зверя, преследовать врага по пятам). Это значения:
1) `подвергать гонениям, угнетать, притеснять’ (преследовать насмешками); `мучить, донимать’ (о мысли, чувстве, настроении). Меня преследует одно воспоминание. Сюда же в поэтическом языке примыкают оттенки, связанные с другой экспрессией и с другим фразеологическим окружением: `неотступно следуя, волновать душу’, или `не оставлять в покое’. Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»: «Я вам не нравилась. Что ж ныне / Меня преследуете вы?».
В «Бахчисарайском фонтане»:
Тогда преследовал меня,
Тебя преследуют мечты.
Слова преследовать нет в «Материалах» И. И. Срезневского. Между тем книжное и давнее его образование кажется несомненным. В соответствии с морфологическим составом своим это слово первоначально должно было значить: `следовать через что-нибудь, насквозь’, `следовать, все преодолевая’ (ср. превратить, не преминуть, преобразить, препроводить, преставиться, преступить, претворить, претвориться и т. п.).
Любопытно, что указом императора Павла 1797 г. запрещалось употребление слова преследование, а вместо того предписывалось говорить и писать посланный в погоню (Русск. старина, 1871, апрель, с. 532).
Акад. Л. А. Булаховский заметил, что в русском литературном языке начала XIX в. «преследовать могло значить `следить за чем-нибудь’ (напр., `преследовать развитие наук’)» (Булаховский 1941, с. 23).
В словаре 1847 г. указаны два значения глагола преследовать: «1) Стараться настичь по следам; гнаться за кем-либо. Преследовать неприятеля. 2) Не упускать из виду, следить. Истинные ученые преследуют развитие наук, не ограничиваясь привычным знанием того, что было известно прежде» (сл. 1867-1868, 3, с. 951).
У И. В. Киреевского в статье «Обозрение русской словесности за 1829 г.»: «. каждый бытописатель избирал и преследовал преимущественно одну сторону жизни описываемого им государства, оставляя прочие в тени и в отдалении» (Киреевский 1861, 1, с. 27). В разговоре Лизы и Шатова в «Бесах» Достоевского:
«- Я мало понимаю, и не очень умна, и преследую только то, что мне самой ясно.
— Можно и это слово; я ничего».
Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись (5 листков) и машинопись. Печатается по машинописи, сверенной и уточненной по рукописи.
322 Ср. «Русско-французский словарь», под общей ред. акад. Л. В. Щербы. М., 1957. С. 491.
Источник
ПРЕСЛЕДОВАТЬ
Смотреть что такое «ПРЕСЛЕДОВАТЬ» в других словарях:
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: неотступно следовать за кем нибудь, гнаться за кем нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред… … История слов
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — ПРЕСЛЕДОВАТЬ, преследую, преследуешь, несовер. (книжн.). 1. кого что. Гнаться за кем нибудь с целью схватить или нанести какой нибудь вред. Преследовать неприятеля. Преследовать врага по пятам. Преследовать зверя. Преследовать воров. 2. кого что… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — что, кого, настигать следом, гнаться по следам, пускаться в погоню, стараться догнать и поймать или достигать известной цели. | кого, гнать, ненавидеть, гнести, теснить, сживать со свету. Неприятеля преследуют по пятам. Ястреб преследует голубя,… … Толковый словарь Даля
преследовать — См. следствие В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
преследовать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я преследую, ты преследуешь, он/она/оно преследует, мы преследуем, вы преследуете, они преследуют, преследуй, преследуйте, преследовал, преследовала, преследовало, преследовали, преследующий,… … Толковый словарь Дмитриева
преследовать — • всячески преследовать • неутомимо преследовать … Словарь русской идиоматики
Источник
«Преследовать» или «приследовать»: как правильно писать?
Слово является глаголом (что делать?).
Орфограмма находится в приставке, возможные ее варианты: «пре-» или «при-«.
Правописание этих приставок в безударном положении определяют по смыслу, который несет приставка. Но данное слово правилу не подчиняется, является словарным. Верно писать: преследовать.
Другие подобные слова, которые нужно просто запомнить: префектура, претендент, претензия, преступление, пререкания, преподаватель и так далее.
Преследовать или приследовать как правильно пишется это слово, с буквой «е» или «и», можно понять, если заглянуть в орфографический словарь.
Если поставить ударение, то голосом выделяется второй гласный звук корня:
По этой причине неясно слышится первый гласный.
Этимологически в составе этого слова имеется смысловая приставка пре-, которая вносит в значение глагола «преследовать» прямое лексическое значение «идти за кем-то след в след, догоняя его» В современном русском языке приставка вошла в состав корня и это слово чаще имеет переносный смысл «подвергать наказанию».
Обычно безударный гласный проверяют ударением с помощью родственных слов. Подберу однокоренные слова в надежде,что ударение прояснит первый безударный гласный:
преслЕдователь, преслЕдовательница, преслЕдование.
Как видим, во всех этих родственных словах все тот гласный является безударным.
Охотник с собакой начал преследовать лисицу.
Источник
ПРЕСЛЕДОВАТЬ
В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: `неотступно следовать за кем-нибудь, гнаться за кем-нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред’ (преследовать зверя, преследовать врага по пятам). Это значения:
1) `подвергать гонениям, угнетать, притеснять’ (преследовать насмешками); `мучить, донимать’ (о мысли, чувстве, настроении). Меня преследует одно воспоминание. Сюда же в поэтическом языке примыкают оттенки, связанные с другой экспрессией и с другим фразеологическим окружением: `неотступно следуя, волновать душу’, или `не оставлять в покое’. Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»: «Я вам не нравилась. Что ж ныне / Меня преследуете вы?».
В «Бахчисарайском фонтане»:
Тогда преследовал меня,
Тебя преследуют мечты.
2) В официальном стиле — в сочетании со словами по суду или без них: `предавать суду’, `подвергать суду’.
Но совсем отделено от этих значений еще одно значение глагола преследовать, имеющее свои оттенки: `добиваться осуществления чего-нибудь’, `стремиться к чему-нибудь, к удовлетворению чего-нибудь’ (каких-нибудь желаний, интересов). Например: преследовать свою цель, свои интересы — преследовать иные задачи, преследовать корыстные цели (ср. сл. Ушакова, 3, с. 750).
Слова преследовать нет в «Материалах» И. И. Срезневского. Между тем книжное и давнее его образование кажется несомненным. В соответствии с морфологическим составом своим это слово первоначально должно было значить: `следовать через что-нибудь, насквозь’, `следовать, все преодолевая’ (ср. превратить, не преминуть, преобразить, препроводить, преставиться, преступить, претворить, претвориться и т. п.).
Любопытно, что указом императора Павла 1797 г. запрещалось употребление слова преследование, а вместо того предписывалось говорить и писать посланный в погоню (Русск. старина, 1871, апрель, с. 532).
Акад. Л. А. Булаховский заметил, что в русском литературном языке начала XIX в. «преследовать могло значить `следить за чем-нибудь’ (напр., `преследовать развитие наук’)» (Булаховский 1941, с. 23).
В словаре 1847 г. указаны два значения глагола преследовать: «1) Стараться настичь по следам; гнаться за кем-либо. Преследовать неприятеля. 2) Не упускать из виду, следить. Истинные ученые преследуют развитие наук, не ограничиваясь привычным знанием того, что было известно прежде» (сл. 1867—1868, 3, с. 951).
У И. В. Киреевского в статье «Обозрение русской словесности за 1829 г.»: «. каждый бытописатель избирал и преследовал преимущественно одну сторону жизни описываемого им государства, оставляя прочие в тени и в отдалении» (Киреевский 1861, 1, с. 27). В разговоре Лизы и Шатова в «Бесах» Достоевского:
«— Я мало понимаю, и не очень умна, и преследую только то, что мне самой ясно.
— Вероятно, не то слово? — быстро осведомилась Лиза.
— Можно и это слово; я ничего».
Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись (5 листков) и машинопись. Печатается по машинописи, сверенной и уточненной по рукописи.
Полный текст цитаты из А. П. Сумарокова дан В. В. Виноградовым в кн. «Язык Пушкина: Пушкин и история русского литературного языка» (М.; Л., 1935): «Так, еще А. П. Сумароков писал о ”неприятностях в язык наш введенных“. ”Например: слова обнародовать, преследовать, подметить, на какой конец и пр. Не знаю только, будут ли наши потомки сии странные изображения употреблять. например: слово поборник не то знаменует, каково оно, но совсем противное; поборник мой по естеству своему тот, который меня поборает, а по употреблению тот, который за меня других поборает. Сим образом вошло сие: слышу запах, хотя запах обонянию, а не слуху свойственен; но слышу вместо обоняю никто еще в печати не издавал, хотя в простом складе то употребить и можно. Обнародовать значит населить. Преследовать: исследованное дело вновь исследовать, или огнать кого, а не гнать! а предметом могла бы назваться цель, а не видь моих устремлений, если бы такое слово и существовало. » (с. 52) — Е. X.
322 Ср. «Русско-французский словарь», под общей ред. акад. Л. В. Щербы. М., 1957. С. 491.
Источник
Правописание приставок пре и при
Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат
(в правом нижнем углу экрана).
Приставка пре-
Приставка пре- пишется в следующих случаях:
Когда она привносит в слово значение предельной степени действия, качества, превосходящего меру: превосходный, превозносить, преувеличивать, преинтересный. В этом случае еще можно заменить приставку на слова «очень», «весьма».
Когда она близка по значению к приставке пере- в значении «через», «по-иному»:
преграда, сравним — «перегородить»,
преступить черту, сравним – «переступить».
Теперь мы знаем, когда пишется приставка «пре».
Приставка при-
Приставка при- придает словам следующие значения:
Близости, непосредственного примыкания к чему-то: приморье, прибрежный, придорожный, приволжский;
Приближения, добавления, присоединения: прибежать, приделать, пристроить, приписать, прикупить;
Совершения действия не в полном объеме или на ограниченный срок: прилечь, присесть, приподнять, приоткрыть;
Доведения действия до определенного результата: приготовить, приласкать, примирить, примерить;
Совершения действия в чьих-либо интересах: приберечь, припрятать, прислушаться;
Правописание гласных в приставках пре- и при-
Для удобства оформили правила написания приставок пре- и при- в виде таблицы — удобно сохранить на смартфон или распечатать и хранить в учебнике.
Правописание приставок пре- и при-
Близко по значению к слову очень: преинтересный (очень интересный).
Близко по значению с приставкой пере- : преграда (что-то перегородить), преступник (переступил закон).
Близость, примыкание к чему-то (около, рядом): прибрежный (около берега).
Добавление, присоединение: приделать, прикупить.
Неполное действие или на ограниченный срок: прилечь (ненадолго), приболел (чуть-чуть);
Завершенное действие: приготовил, примирил.
Совершение действия в чьих-либо интересах: припрятать, прислушаться;
Сопутствующее чему-то действие: пританцовывать, припевать.
Если под рукой нет таблицы, можно использовать вот такой алгоритм написания приставок «при» и «пре»:
Особые случаи написания пре- и при-
Интересный факт: гласная в приставке влияет на смысл слова.
Как различать и писать близкие по звучанию, но разные по значению слова с приставками пре- и при-:
Презрение — отрицательное отношение к кому-либо или чему-либо.
Призрение — попечение. Приставку при- легко объяснить — тут есть оттенок принятия, присоединения.
Приёмник — это аппарат.
Преемник — человек, к которому перешли чьи-либо полномочия.
Преходящий — то, что проходит.
Приходящий — тот, кто приближается.
Претворить можно мечту. Приставка пре- сходна по своему значению с пере-, то есть мечта перерождается и становится реальностью.
Притворить можно дверь — прикрыть, закрыть, но не полностью.
Предать можно близкого человека.
Придают значение — мотив присоединения.
Претерпеть — почти то же, что и перетерпеть, переждать.
Притерпеться — завершить действие.
Преклоняют колени или голову.
Приклонить можно ветку к земле.
Невозможно применить правило написания приставок пре- и при-:
к заимствованным из других языков словам
к словам, в которых сложно определить значение приставки
Такие слова лучше запомнить или уточнять орфографию в словаре:
прибаутка, привередливый, пригожий, прибор, приличия, пристойно, приесться, приказ, приключение, прикорнуть, присяга, притеснять, присяга, притеснять, притон, причина, причуда, притязание, природа, пример, прическа, прискорбно, приволье, прицел, примета, приверженец, прилежный, причиндалы, примак, приятный, приватный, приматы, примитив, примадонна, привилегия, приоритет
препятствия, препоны, прелюдия, премьера, преисподняя, прегрешение, пренебрегать, прекословить, препираться, престол, превратный, пресловутый, прельстить, преклонный, преставиться, преследовать, преподаватель, преподнести, предел, препроводить, преподобный, прелюбодей, камень преткновения, пресмыкаться, преамбула, препарировать, престиж, президент, претензия, презумпция, прерогатива, превентивный, прелат, превалировать, президиум, претендент, прецедент, префект
Отработать новый материал на практике помогут онлайн-курсы по русскому языку в школе Skysmart.
Источник
«Преследовать» или «приследовать»: как правильно писать?
Слово является глаголом (что делать?).
Орфограмма находится в приставке, возможные ее варианты: «пре-» или «при-«.
Правописание этих приставок в безударном положении определяют по смыслу, который несет приставка. Но данное слово правилу не подчиняется, является словарным. Верно писать: преследовать.
Другие подобные слова, которые нужно просто запомнить: префектура, претендент, претензия, преступление, пререкания, преподаватель и так далее.
Преследовать или приследовать как правильно пишется это слово, с буквой «е» или «и», можно понять, если заглянуть в орфографический словарь.
Если поставить ударение, то голосом выделяется второй гласный звук корня:
По этой причине неясно слышится первый гласный.
Этимологически в составе этого слова имеется смысловая приставка пре-, которая вносит в значение глагола «преследовать» прямое лексическое значение «идти за кем-то след в след, догоняя его» В современном русском языке приставка вошла в состав корня и это слово чаще имеет переносный смысл «подвергать наказанию».
Обычно безударный гласный проверяют ударением с помощью родственных слов. Подберу однокоренные слова в надежде,что ударение прояснит первый безударный гласный:
преслЕдователь, преслЕдовательница, преслЕдование.
Как видим, во всех этих родственных словах все тот гласный является безударным.
Охотник с собакой начал преследовать лисицу.
Источник
Словари
1. Гнаться за кем-либо, чем-либо, стремясь настичь, поймать, захватить.
Подвергать гонениям, притеснять, угнетать кого-либо.
отт. Надоедать, докучать кому-либо чем-либо.
3. Привлекать к суду кого-либо.
Беспощадно критиковать, бичевать что-либо.
отт. Пресекать что-либо, не допускать чего-либо.
5. Неотступно следовать, идти, ходить за кем-либо.
Постоянно сопутствовать кому-либо, чему-либо, сопровождать кого-либо, что-либо.
отт. Постоянно присутствовать в сознании, не давая покоя или причиняя мучения.
7. Добиваться, домогаться чьей-либо близости, любви.
8. Стремиться к чему-либо, добиваться осуществления чего-либо.
Морфология: я пресле́дую, ты пресле́дуешь, он/она/оно пресле́дует, мы пресле́дуем, вы пресле́дуете, они пресле́дуют, пресле́дуй, пресле́дуйте, пресле́довал, пресле́довала, пресле́довало, пресле́довали, пресле́дующий, пресле́дуемый, пресле́довавший, пресле́дуя; сущ., с. пресле́дование
1. Когда кто-либо или что-либо преследует кого-либо или что-либо, кто-то или что-то гонится за этим человеком, животным, предметом, стремясь настичь, захватить его.
Преследовать удаляющуюся машину с преступниками. | Преследовать неприятеля ружейным огнём. | Преследовать преступника, зверя по пятам.
2. Когда кто-либо преследует другого человека, то он неотступно, не оставляя в покое следует за ним, сопровождает его.
Преследовать женщину, донимая её своими ухаживаниями.
3. Когда мы говорим, что мысли, чувства, воспоминания и т. п. преследуют нас, мы имеем в виду, что они не оставляют нас в покое, доставляют нам мучение, страдание.
Воспоминания о рано умершей жене преследовали его. | Тоска преследует нас всюду.
4. Когда кто-либо преследует другого человека чем-либо, он донимает его этим, докучает ему.
Преследовать жену постоянными сценами ревности. | Дети преследуют толстого одноклассника насмешками.
5. Когда говорят, что какого-либо человека, организацию и т. п. преследуют, имеют в виду, что их подвергают гонениям, притесняют, угнетают, хотят уничтожить и т. п.
Преследовать политических, идейных противников. | Преследовать кого-либо за убеждения.
6. Когда говорят, что какие-либо идеи, взгляды и т. д. преследуют, имеют в виду, что против них выступают с целью разоблачения, с ними борются.
Преследовать всякое инакомыслие. | Преследовать свободный образ мыслей, любую неофициальную идею.
7. В юридической практике преследовать значит привлекать к суду, предавать суду.
Преследовать по суду. | Преследовать в судебном порядке.
8. Если кто-либо преследует какие-либо интересы, какую-либо цель и т. п., он стремится к удовлетворению этих интересов, добивается осуществления этой цели и т. п.
Всю жизнь преследует только свои интересы. | Постоянно преследует одну цель.
ПРЕСЛЕ́ДОВАТЬ, преследую, преследуешь, несовер. (книжн.).
1. кого-что. Гнаться за кем-нибудь с целью схватить или нанести какой-нибудь вред. Преследовать неприятеля. Преследовать врага по пятам. Преследовать зверя. Преследовать воров.
2. кого-что и кого-что чем. Подвергать гонениям, угнетать, притеснять. Фашизм преследует всякие прогрессивные явления человеческой культуры. Преследовать кого-нибудь насмешками.
3. кого-что. Неотступно следовать за кем-нибудь (устар.). «Чей образ нежный тогда преследовал меня, неотразимый, неизбежный?» Пушкин. «Тебя преследуют мечты.» Пушкин.
|| Следуя за кем-нибудь неотступно, добиваться близости, любви (устар.). «Я вам не нравилась… что ж ныне меня преследуете вы?» Пушкин.
4. перен., кого-что. Не оставлять в покое, мучить, донимать (о мысли, чувстве). Меня не перестает преследовать мысль о болезни. Сознание ошибки его преследовало долгое время.
5. кого-что, со словами «по суду» или без них. Предавать суду, подвергать суду (офиц.).
6. что. Стремиться к чему-нибудь (к какой-нибудь цели), к получению чего-нибудь, к удовлетворению чего-нибудь, каких-нибудь желаний, интересов (книжн.). Преследовать свои интересы. Преследовать корыстные цели.
1. кого (что). Следовать, гнаться за кем-н. с целью поимки, уничтожения. П. врага. П. зверя.
2. перен., кого (что). Неотступно следовать за кем-н. П. незнакомку.
3. перен., кого (что). О мысли, чувстве, воспоминании: не оставлять в покое, мучить. Его преследуют воспоминания.
4. перен., кого (что) чем. Подвергать чему-н. неприятному, донимать чем-н. П. кого-н. насмешками.
5. кого (что). Угнетать, притеснять, подвергать гонениям. П. своих политических противников.
6. что. Стремиться к чему-н. (к тому, что названо существительным) (книжн.). П. свои цели. П. благородные задачи.
1. Гнаться за кем-, чем-л., стремясь настичь, захватить. П. удаляющуюся шхуну. П. неприятеля ружейным огнём. П. зверя по пятам.
2. Неотступно, не оставляя в покое, следовать за кем-л.; сопровождать кого-, что-л., сопутствовать кому-, чему-л. П. незнакомку. П. взглядом всех проходящих. Лай собак преследовал его на всём пути. Неудачи преследовали все начинания. // Не оставлять в покое, мучить (о мыслях, чувствах). Воспоминания преследовали его. Тоска преследует нас всюду.
3. чем. Донимать, докучать кому-л. П. мужа сценами ревности. П. насмешками.
4. Подвергать гонениям, притеснять, угнетать. П. политических противников. П. антифашистов. П. компартию. П. инакомыслящих. // Выступать против чего-л., разоблачать что-л.; бороться с чем-л. П. всякое инакомыслие. П. свободный образ мыслей.
5. Юрид. Привлекать к суду, предавать суду. П. по суду. П. в судебном порядке.
6. что. Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л. П. свои интересы. Постоянно преследовать одну цель.
1. Гнаться за кем-л., стремясь настичь, захватить.
Он увидал художника, преследующего Катюшу, но она, живо перебирая упругими молодыми ногами, не поддавалась ему и удалялась влево. Л. Толстой, Воскресение.
В сумерки батарея снялась с огневых позиций и начала преследовать отступающего врага. В. Кожевников, Два товарища.
2. Неотступно, не оставляя в покое, следовать за кем-л.
Не оставлять, не покидать кого-л. вопреки его желанию (о мыслях, чувствах).
Ты должна была меня разлюбить; очарование должно было исчезнуть. Эта мысль меня всегда преследовала, даже в те минуты, когда, казалось, забывал я все. Пушкин, Арап Петра Великого.
Тоска! Тоска эта преследует меня, где бы я ни был, что бы я ни делал, чтобы забыть, утолить ее чем-нибудь. Гаршин, Надежда Николаевна.
Донимать, мучить чем-л.
[Окоемов:] Она женщина навязчивая; она меня преследует своей любовью. А. Островский, Красавец-мужчина.
4. Подвергать гонениям, притеснять, угнетать.
Турецкое правительство преследовало его, и он, вероятно, в эти два года подвергался большим опасностям. Тургенев, Накануне.
В сердце мальчика вместе с любовью к отцу росла ненависть к тем, кто его преследовал, заковал в кандалы, сослал на каторгу. Н. Островский, Рожденные бурей.
Выступая против чего-л., разоблачая что-л., стремиться к уничтожению.
Небрежное отношение к советскому рублю мы должны преследовать, как худший вид расточительства. Киров, Ленинградские большевики между ХVI и ХVII съездами ВКП(б).
Привлекать к суду, предавать суду.
Преследовать по суду. Преследовать судебным порядком.
6. Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л.
Преследовать свои интересы.
Преследуя свой благородный и патриотический замысел, Рылеев не всегда придерживался исторической точности, за что и подвергался упрекам критики. Вс. Рождественский, В созвездии Пушкина.
2. чем (не оставлять в покое, донимать чем-л.). Преследовать насмешками. Она женщина навязчивая; она меня преследует своей любовью (А. Н. Островский).
1. гнаться за кем, гоняться за кем; гнаться по пятам за кем (разг.)
2. подвергать преследованиям (или гонениям), травить; подвергать остракизму (книжн.); гнать (устар.); воздвигать гонение на кого, на что (устар. высок.)
Syn: гнаться, травить (усил.)
Гнать, гнесть, теснить, притеснять, прижимать, сживать кого со свету, не давать покоя, угнетать; гнаться за чем, желать.
злой рок преследует, судьба преследует.
В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: `неотступно следовать за кем-нибудь, гнаться за кем-нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред’ (преследовать зверя, преследовать врага по пятам). Это значения:
1) `подвергать гонениям, угнетать, притеснять’ (преследовать насмешками); `мучить, донимать’ (о мысли, чувстве, настроении). Меня преследует одно воспоминание. Сюда же в поэтическом языке примыкают оттенки, связанные с другой экспрессией и с другим фразеологическим окружением: `неотступно следуя, волновать душу’, или `не оставлять в покое’. Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»: «Я вам не нравилась. Что ж ныне / Меня преследуете вы?».
В «Бахчисарайском фонтане»:
Тогда преследовал меня,
Тебя преследуют мечты.
Слова преследовать нет в «Материалах» И. И. Срезневского. Между тем книжное и давнее его образование кажется несомненным. В соответствии с морфологическим составом своим это слово первоначально должно было значить: `следовать через что-нибудь, насквозь’, `следовать, все преодолевая’ (ср. превратить, не преминуть, преобразить, препроводить, преставиться, преступить, претворить, претвориться и т. п.).
Любопытно, что указом императора Павла 1797 г. запрещалось употребление слова преследование, а вместо того предписывалось говорить и писать посланный в погоню (Русск. старина, 1871, апрель, с. 532).
Акад. Л. А. Булаховский заметил, что в русском литературном языке начала XIX в. «преследовать могло значить `следить за чем-нибудь’ (напр., `преследовать развитие наук’)» (Булаховский 1941, с. 23).
В словаре 1847 г. указаны два значения глагола преследовать: «1) Стараться настичь по следам; гнаться за кем-либо. Преследовать неприятеля. 2) Не упускать из виду, следить. Истинные ученые преследуют развитие наук, не ограничиваясь привычным знанием того, что было известно прежде» (сл. 1867-1868, 3, с. 951).
У И. В. Киреевского в статье «Обозрение русской словесности за 1829 г.»: «. каждый бытописатель избирал и преследовал преимущественно одну сторону жизни описываемого им государства, оставляя прочие в тени и в отдалении» (Киреевский 1861, 1, с. 27). В разговоре Лизы и Шатова в «Бесах» Достоевского:
«- Я мало понимаю, и не очень умна, и преследую только то, что мне самой ясно.
— Можно и это слово; я ничего».
Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись (5 листков) и машинопись. Печатается по машинописи, сверенной и уточненной по рукописи.
322 Ср. «Русско-французский словарь», под общей ред. акад. Л. В. Щербы. М., 1957. С. 491.
Источник
ПРЕСЛЕДОВАТЬ
Смотреть что такое «ПРЕСЛЕДОВАТЬ» в других словарях:
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: неотступно следовать за кем нибудь, гнаться за кем нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред… … История слов
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — ПРЕСЛЕДОВАТЬ, преследую, преследуешь, несовер. (книжн.). 1. кого что. Гнаться за кем нибудь с целью схватить или нанести какой нибудь вред. Преследовать неприятеля. Преследовать врага по пятам. Преследовать зверя. Преследовать воров. 2. кого что… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — что, кого, настигать следом, гнаться по следам, пускаться в погоню, стараться догнать и поймать или достигать известной цели. | кого, гнать, ненавидеть, гнести, теснить, сживать со свету. Неприятеля преследуют по пятам. Ястреб преследует голубя,… … Толковый словарь Даля
преследовать — См. следствие В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
преследовать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я преследую, ты преследуешь, он/она/оно преследует, мы преследуем, вы преследуете, они преследуют, преследуй, преследуйте, преследовал, преследовала, преследовало, преследовали, преследующий,… … Толковый словарь Дмитриева
преследовать — • всячески преследовать • неутомимо преследовать … Словарь русской идиоматики
Источник
Значение слова «преследовать»
1. Гнаться за кем-л., стремясь настичь, захватить. Преследовать зверя. □ Он увидал художника, преследующего Катюшу, но она, живо перебирая упругими молодыми ногами, не поддавалась ему и удалялась влево. Л. Толстой, Воскресение. 384 В сумерки батарея снялась с огневых позиций и начала преследовать отступающего врага. В. Кожевников, Два товарища.
2. Неотступно, не оставляя в покое, следовать за кем-л. — Я буду вас всюду преследовать. Вы никуда не уйдете от меня; поедете в деревню — и я за вами, за границу — и я туда же, всегда и везде. И. Гончаров, Обыкновенная история. Теперь он уже твердо знал, что его кто-то преследует. Не просто идет в одном с ним направлении, а преследует: чуть Криницкий замедлит шаги — и тот, другой, замедлит шаги. Н. Чуковский, Трудная любовь. || перен. Не оставлять, не покидать кого-л. вопреки его желанию (о мыслях, чувствах). Ты должна была меня разлюбить; очарование должно было исчезнуть. Эта мысль меня всегда преследовала, даже в те минуты, когда, казалось, забывал я все. Пушкин, Арап Петра Великого. Тоска! Тоска эта преследует меня, где бы я ни был, что бы я ни делал, чтобы забыть, утолить ее чем-нибудь. Гаршин, Надежда Николаевна. Горькое чувство неуверенности — чувство, в котором так не хотелось признаваться, — преследовало меня очень долго. Каверин, Открытая книга.
4. Подвергать гонениям, притеснять, угнетать. Турецкое правительство преследовало его, и он, вероятно, в эти два года подвергался большим опасностям. Тургенев, Накануне. В сердце мальчика вместе с любовью к отцу росла ненависть к тем, кто его преследовал, заковал в кандалы, сослал на каторгу. Н. Островский, Рожденные бурей. || Выступая против чего-л., разоблачая что-л., стремиться к уничтожению. Теперь дело литературы — преследовать остатки крепостного права в общественной жизни и добивать порожденные им понятия. Добролюбов, Черты для характеристики русского простонародья. Небрежное отношение к советскому рублю мы должны преследовать, как худший вид расточительства. Киров, Ленинградские большевики между ХVI и ХVII съездами ВКП(б).
5. Юр. Привлекать к суду, предавать суду. Преследовать по суду. Преследовать судебным порядком.
6. Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л. Преследовать свои интересы. □ Внутреннее влечение к деятельности им уже сделалось непонятно; сознательно и постоянно преследовать свою цель — у них не хватает терпения и твердости. Добролюбов, Губернские очерки… Собрал и издал М. Е. Салтыков. Преследуя свой благородный и патриотический замысел, Рылеев не всегда придерживался исторической точности, за что и подвергался упрекам критики. Вс. Рождественский, В созвездии Пушкина.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПРЕСЛЕ’ДОВАТЬ, дую, дуешь, несов. (книжн.). 2. кого-что. Гнаться за кем-н. с целью схватить или нанести какой-н. вред. П. неприятеля. П. врага по пятам. П. зверя. П. воров. 2. кого-что и кого-что чем. Подвергать гонениям, угнетать, притеснять. Фашизм преследует всякие прогрессивные явления человеческой культуры. П. кого-н. насмешками. 3. кого-что. Неотступно следовать за кем-н. (устар.). Чей образ нежный тогда преследовал меня, неотразимый, неизбежный? Пушкин. Тебя преследуют мечты. Пушкин. || Следуя за кем-н. неотступно, добиваться близости, любви (устар.). Я вам не нравилась. что ж ныне меня преследуете вы? Пушкин. 4. перен., кого-что. Не оставлять в покое, мучить, донимать (о мысли, чувстве). Меня не перестает п. мысль о болезни. Сознание ошибки его преследовало долгое время. 5. кого-что, со словами «по суду» или без них. Предавать суду, подвергать суду (офиц.). 6. что. Стремиться к чему-н. (к какой-н. цели), к получению чего-н., к удовлетворению чего-н., каких-н. желаний, интересов (книжн.). П. свои интересы. П. корыстные цели.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник
преследовать
Смотреть что такое «преследовать» в других словарях:
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: неотступно следовать за кем нибудь, гнаться за кем нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред… … История слов
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — ПРЕСЛЕДОВАТЬ, преследую, преследуешь, несовер. (книжн.). 1. кого что. Гнаться за кем нибудь с целью схватить или нанести какой нибудь вред. Преследовать неприятеля. Преследовать врага по пятам. Преследовать зверя. Преследовать воров. 2. кого что… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — ПРЕСЛЕДОВАТЬ, дую, дуешь; анный; несовер. 1. кого (что). Следовать, гнаться за кем н. с целью поимки, уничтожения. П. врага. П. зверя. 2. перен., кого (что). Неотступно следовать за кем н. П. незнакомку. 3. перен., кого (что). О мысли, чувстве,… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — что, кого, настигать следом, гнаться по следам, пускаться в погоню, стараться догнать и поймать или достигать известной цели. | кого, гнать, ненавидеть, гнести, теснить, сживать со свету. Неприятеля преследуют по пятам. Ястреб преследует голубя,… … Толковый словарь Даля
преследовать — См. следствие В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
преследовать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я преследую, ты преследуешь, он/она/оно преследует, мы преследуем, вы преследуете, они преследуют, преследуй, преследуйте, преследовал, преследовала, преследовало, преследовали, преследующий,… … Толковый словарь Дмитриева
преследовать — • всячески преследовать • неутомимо преследовать … Словарь русской идиоматики
Источник