Представилась возможность
вновь обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы. Читатели спрашивают, как правильно сказать:
представить информацию
или
предоставить информацию!
Напомним:
паронимы
— это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть — одеть, подпись — роспись, жилой — жилищный, оплатить — уплатить, командированный — командировочный
и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой
неправильно
говорят:
поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола
предоставить
два значения. Во-первых,
предоставить
—
это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например:
предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить);
предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким
предоставляется
общежитие». Как видим, о
предоставлении
можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же
представить
означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить. Например:
представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену
(то есть оформить соответствующие документы);
представить гостя собравшимся.
Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий
представляет
его читателям и
предоставляет
ему слово. А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем:
Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов
представить
и
предоставить
выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны
предоставить
их — то есть дать возможность работать с ними. А вот
представить архивные материалы
— значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос.
Предоставить информацию
означает передать, дать возможность распоряжаться. Например:
Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию
(из делового письма).
Представить информацию
— значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма):
Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и
предоставляют,
и
представляют
.
Выбор паронима определяется смыслом.
предо
ставле́ние — пред
ставле́ние
Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: существительные. Составляют гнездо пар с паронимами: предоставить — представить, предоставивший — представивший, предоставленный — представленный, предоставив — представив.
Предоставление — Передача чего-либо в полное распоряжение, в чью-либо пользу.
Примеры:
предоставление кредита, займа, работы, отпуска, услуг, свободы действий, помещения, возможностей.
представление — 1. Знакомство. 2. Доставка чего-либо куда-либо, предъявление. 3. Письменное заявление с предложением о чём-либо (офиц.). 4. Сценическое зрелище, спектакль. 5. Воспроизведение в сознании ранее пережитых восприятий (спец.). 6. Знание, понимание кого-чего-либо, основанное на опыте.
Примеры:
1) официальное, неофициальное представление;
представление лица, особы, нового учителя;
2) представление документов, рукописи, статьи, сообщения, жалобы;
3) представление о новых штатах;
представление о переводе на новую должность;
представление к награде;
4) театральное, цирковое представление;
представление пьесы;
давать представление;
прийти на представление;
5) зрительные, слуховые представления;
6) иметь, давать представление о ком-либо;
иметь смутное представление о чём-либо;
сохранить неясное представление о чём-либо;
давать полное представление о чём-либо.
Печатать
Представилась возможность
вновь обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы. Читатели спрашивают, как правильно сказать:
представить информацию
или
предоставить информацию!
Напомним:
паронимы
— это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть — одеть, подпись — роспись, жилой — жилищный, оплатить — уплатить, командированный — командировочный
и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой
неправильно
говорят:
поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола
предоставить
два значения. Во-первых,
предоставить
—
это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например:
предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить);
предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким
предоставляется
общежитие». Как видим, о
предоставлении
можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же
представить
означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить. Например:
представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену
(то есть оформить соответствующие документы);
представить гостя собравшимся.
Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий
представляет
его читателям и
предоставляет
ему слово. А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем:
Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов
представить
и
предоставить
выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны
предоставить
их — то есть дать возможность работать с ними. А вот
представить архивные материалы
— значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос.
Предоставить информацию
означает передать, дать возможность распоряжаться. Например:
Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию
(из делового письма).
Представить информацию
— значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма):
Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и
предоставляют,
и
представляют
.
Выбор паронима определяется смыслом.
Глаголы представить
и предоставить
имеют разное лексическое значение, поэтому их правописание и употребление в устной речи необходимо соотносить со смыслом предложения или высказывания, в котором они употребляются.
Глагол представить имеет несколько самостоятельных значений:
|
Значение глагола представить |
Примеры употребления |
| 1. Вручить для ознакомления, осведомить. | Представить отчет о проделанной работе.Представить результат исследования.Представить справку по требуемой форме. |
| 2. Возбудить ходатайство о награждении или повышении в должности. | Представить к награждению орденом.Представить к премии.Представить к должности директора предприятия. |
| 3. Познакомить с человеком, имеющим высокий статус или богатый жизненный опыт; отрекомендовать кому-либо хорошего знакомого или официальное лицо. | Представить гостя хозяину дома.Представить родителям своего друга.Представить атташе дипломатическому корпусу. |
| 4. Продемонстрировать произведение искусства, театральное представление, художественную или научную публикацию. | Представить публике новый спектакль.Представить картины на престижной выставке.Представить авторскую версию фильма. |
| 5. Вообразить, придумать, мысленно воссоздать событие или образ. | Представить себе морской пейзаж.Представить будущую встречу.Представить избранницу совершенством в женском облике. |
| Выступить в качестве представителя профессиональной, социальной или политической группы. | Представить оппозицию в парламенте.Представить делегацию от партии либералов. |
| Воспроизвести сценический или литературный образ. | Представить Гамлета на большой сцене.Представить читателям своего героя. |
Многозначность глагола представить
свидетельствует о том, что он входит в ряд паронимов – слов, совпадающих по форме написания, но отличающихся разным, хотя и близким по сути значением.
Глагол предоставить
не входит в этот ряд: он имеет другой смысл и употребляется в речи для обозначения более конкретных действий.
Главным условием правильного употребления в речи глаголов представить
и предоставить
является точное соответствие их значения содержанию высказывания.
сайт дает следующие рекомендации по правописанию и использованию в устной речи глаголов представить и предоставить:
- Не следует смешивать употребление этих глаголов, поскольку они не относятся к синонимам и в не свойственном им значении могут исказить содержание текста.
- Представить
и предоставить
– самостоятельные глаголы, а не формы одного и того же слова с разными приставками. Это следует учитывать, чтобы избежать ошибок словоупотребления. - Написание глаголов представить
и предоставить
полностью соответствует правилам орфографии и нормам русского литературного языка.
Несмотря на то что справка от работодателя оформляется в произвольной форме, она должна отражать ряд обязательных сведений:
- Исходящий регистрационный номер и дату документа.
- Полную информацию об организации-работодателе, включая наименование, юридический адрес и телефоны. Лучше, если справка будет напечатана на фирменном бланке предприятия или на ней будет проставлен угловой штамп.
- Полные кадровые данные на сотрудника. Не допускается сокращений в его ФИО, конкретном структурном подразделении и занимаемой им должности.
- Фамилию и инициалы лица, ответственного за составление документа, и его контактный телефон.
- Полные банковские реквизиты работодателя и ИНН, в случае если в документе отражаются финансовые данные. Также обязательно наличие подписи главного бухгалтера.
- Регистрационные данные документов, подтверждающих информацию, указанную в справке.
- Подпись руководителя и иного уполномоченного им лица и официальную печать предприятия.
- Органы власти на федеральном или региональном уровне при оформлении визы.
- Органы социальной защиты для установки каких-либо льгот или присвоения специальных гражданских статусов.
- ПФР для операций, связанных с корректировкой пенсионных отчислений или начислением пенсий.
- Судебные органы, при решении дел, касающихся кадровых характеристик работника.
- Правоохранительные органы по мере необходимости.
Напомним: паронимы
и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой неправильно
говорят:
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола предоставить
два значения. Во-первых, предоставить
— это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например:
Представить или предоставить, как правильно
Сейчас представилась возможность обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы.
Паронимы
— это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть — одеть, подпись — роспись, жилой — жилищный, оплатить — уплатить, командированный — командировочный
и т.п.
Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Наверняка многим приходилось слышать, как порой неправильно
говорят: поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам.
Например: предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить); предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким предоставляется общежитие». Как видим, о предоставлении можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Представить или предоставить? Когда ПРЕДставить, а когда ПРЕДОставить
Представить или предоставить? В каких случаях следует употреблять слово «представить
«, а в каких «предоставить
«? С одним и тем же словом «информация», оба варианта образуют разные по смыслу словосочетания. К примеру: «представить информацию
» — это значит, что информацию необходимо изложить,по-просту говоря, «разжевать»,донести её содержание до внемлющих, образно говоря, преподнести на блюдечке с голубой каёмочкой, чтобы всем стало ясно и понятно.
Слова представить
и предоставить
звучат почти одинаково, но имеют разное значение. Такие слова называют паронимами. У каждого из них существует своя свита из слов, с которыми они могут сочетаться. Чтобы не совершить лексической ошибки (смешение паронимов), следует точно знать значение каждого из них, и тогда правильно подбирать сочетающиеся по смыслу слова.
Представить или предоставить
Предоставлять
– значит, прежде всего, «отдавать что-либо в чье-то распоряжение» или «отдавать что-либо, отказываясь от этого в чью-то пользу». В соответствии с первым значением можно, например, предоставить кредит, заём, должность, помещение
или участок,
какие-то удобства, помощь
– да мало ли что еще. В «Герое нашего времени» Лермонтова Печорин признается, говоря о своей дуэли: «Я решился предоставить
все выгоды
Грушницкому
; я хотел испытать его; в душе его могла проснуться искра великодушия, и тогда все устроилось бы к лучшему; но самолюбие и слабость характера должны были торжествовать. ». В соответствии со вторым действует пушкинский Онегин: «Отец его тогда скончался. Перед Онегиным собрался Заимодавцев жадный полк. У каждого свой ум и толк: Евгений, тяжбы ненавидя, Довольный жребием своим, Наследство
предоставил
им
, Большой потери в том не видя Иль предузнав издалека Кончину дяди. ». Но предоставляя
что-то, можно и «дать возможность что-то сделать, чем-то воспользоваться»: с этой целью предоставляют независимость, выбор, право, слово
… «Толково-словообразовательный словарь» Т.Ф. Ефремовой приводит еще одно значение этого глагола, ныне устаревшее: «доставить кого-либо или что-либо по назначению». Знакомо нам и устойчивое выражение предоставить кого-то самому себе
– у него тоже два значения: «дать возможность располагать своим временем или вести себя по собственному усмотрению» и «оставить без присмотра, попечения, перестать заботиться».
Представить
– значит «предъявить», «привести, изложить, сообщить» – например, доказательства, факты
. В пример этого значения приведем цитату из «Русской правды»: «Кто скажет, что краденое куплено им у человека неизвестного или жителя иной области, тому надобно представить двух свидетелей
, граждан свободных, или мытника (сборщика пошлин), чтобы они клятвою утвердили истину слов его. В таком случае хозяин берет свое лицом, а купец лишается вещи, но может отыскивать продавца».
Оформляем и выдаем работникам справки
3. Налоговые агенты выдают физическим лицам по их заявлениям справки о полученных физическими лицами доходах и удержанных суммах налога по форме, утвержденной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов.
К этому списку стоит добавить справку о доходах физического лица по форме 2-НДФЛ. Эту справку чаще всего оформляют при увольнении работника, она нужна бухгалтерии для определения сумм налоговых вычетов. Кроме того, ее может запросить банк при получении работником кредита или займа.
Особенности оформления справки с работы по месту требования
Некоторые зарубежные страны принимают российских граждан имеющих только заграничный паспорт. Для посещения отдельных государств потребуется оформление визы, которое сопровождается сбором многочисленных справок и документов. Особенно много их для посещения стран шенгенской зоны.
Начиная с 2016 года, организации излагающие информацию на фирменном банке имеют право не заверять ее собственной печатью. Во избежание конфликтов и не понимания со стороны адресата, лучше этим правом не пользоваться, а поставить на документ мокрую печать.
Представить или предоставить
За чистотой своей речи следить надо всегда, и на работе тоже. Сегодня поговорим об очень коварной парочке паронимов, то есть слов, близких по звучанию, но разных по значению: Представить или Предоставить документ? Этот выбор может запутать даже очень продвинутого в языковом отношении человека. Разбираемся.
Прежде чем употреблять одно из этих двух слов, надо выяснить, что они означают. Оба слова имеют множество значений. Я перечислю только те из них, которые чаще всего используются в корпоративной коммуникации. Очевидные значения, в которых затруднений быть не должно, тоже не пишу: надеюсь, ни у кого не возникнет сложностей при выборе Представить или Предоставить в значении «познакомить с кем-либо» или при использовании выражения «предоставить самому себе».
Справка для предоставления или представления
Справки служебного характера применяются для представления руководителю организации по его указанию или коллегиальному органу. В таких случаях справка может быть оформлена на чистом листе бумаги, но с указанием тех же реквизитов. Текст справки может состоять из нескольких разделов, пунктов. В него включают ссылку на период времени, к которому относятся включаемые в справку данные, а также ссылку на документы, послужившие основанием для составления справки. В отличие от докладных записок текст справки содержит только перечисление каких-то фактов или изложение истории вопроса.
Справка служебного характера представляется по запросу вышестоящих организаций, а также сторонних учреждений и организаций (органы суда, следствия, прокуратуры, государственного надзора и др.). Такая справка оформляется на бланке и имеет следующие реквизиты: наименование организации, наименование вида документа, дату, место составления, адресат, заголовок к тексту, текст, подпись. Справки, направляемые в вышестоящие организации, заверяют печатью.
Как пишется справка по месту требования
- «Шапка» документа. Здесь должна находиться информация о компании – ее полном наименовании,
- ИНН, прочие реквизиты.
- Данные о работнике. Полное фамилия, имя, отчество, паспортные данные.
- О должности. В каком качестве трудился или трудится сотрудник.
- Подпись главного бухгалтера и директора, круглая печать.
При этом по закону бухгалтерия или отдел кадров обязаны предоставить справку не позднее, чем через 3 дня после обращения
. Однако работник часто месяцами и неделями не может получить документ по единственной причине – он не написал письменное заявление.
Как правильно пишется слово «придавить»
придави́ть
придави́ть, -авлю́, -а́вит
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сюрреалистичный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «придавить»
Предложения со словом «придавить»
- Жеребец заржал, пытаясь подняться на дыбы, и тяжело опрокинулся на бок, придавив ногу потерявшему меч ливонцу.
- Перед осенней обработкой земли граблями соберите опавшие листья в кучи и накройте их сверху полиэтиленовой плёнкой, придавив камнями или кирпичами.
- Почти готовый завтрак выложите в круглую форму, слегка придавите руками.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «придавить»
- Мальчик лежал, выбросив одну руку вперёд, другую придавив коленом, одна нога его казалась намного короче другой, он как бы незаметно подползал к Петру, и вытянутая рука его была неестественно, страшно длинна. Пошатнувшись, Артамонов схватился рукою за косяк, снял картуз и подкладкой его вытер внезапно и обильно вспотевший лоб.
- Вцепился завод в землю, придавил её и, ненасытно алчный, сосёт дни и ночи, задыхаясь от жадности, воет, выплёвывая из раскалённых пастей огненную кровь земли. Остынет она, почернеет, — он снова плавит, гудит, гремит, расплющивая красное железо, брызжет искрами и, весь вздрагивая, тянет длинные живые полосы, словно жилы из тела земного.
- Зиновий Борисыч не защищался; руки его, с крепко стиснутыми кулаками, лежали вытянутыми и судорожно подергивались. Одна из них была вовсе свободна, другую Катерина Львовна придавила к полу коленом.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «придавить»
-
ПРИДАВИ́ТЬ, —давлю́, —да́вишь; прич. страд. прош. прида́вленный, —лен, -а, -о; сов., перех. (несов. придавливать). 1. Своей тяжестью или чем-л. тяжелым прижать. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ПРИДАВИТЬ
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
ПРИДАВИ́ТЬ, —давлю́, —да́вишь; прич. страд. прош. прида́вленный, —лен, -а, -о; сов., перех. (несов. придавливать). 1. Своей тяжестью или чем-л. тяжелым прижать.
Все значения слова «придавить»
-
Жеребец заржал, пытаясь подняться на дыбы, и тяжело опрокинулся на бок, придавив ногу потерявшему меч ливонцу.
-
Перед осенней обработкой земли граблями соберите опавшие листья в кучи и накройте их сверху полиэтиленовой плёнкой, придавив камнями или кирпичами.
-
Почти готовый завтрак выложите в круглую форму, слегка придавите руками.
- (все предложения)
- навалиться
- подмять
- налечь
- упасть
- напасть
- (ещё синонимы…)
- придавить к земле
- придавить кого-либо к полу
- придавить ногу
- (полная таблица сочетаемости…)
- Спряжение глагола «придавить»
- Разбор по составу слова «придавить»
Почему пишется прИдавить, а не прЕдавить?
-
-
Силуян
25 сентября, 17:03
0
Ну наверно потому, что приставка при используется когда говорится о неполноте действия, поэтому придавить (можно же сказать задавить). А приставка — пре используется в высокой степени качества действия (например превысокий).
- Комментировать
- Жалоба
- Ссылка
Найди верный ответ на вопрос ✅ «Почему пишется прИдавить, а не прЕдавить? …» по предмету 📙 Русский язык, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди похожих вопросов.
Искать другие ответы
Новые вопросы по русскому языку
Представилась возможность
вновь обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы. Читатели спрашивают, как правильно сказать:
представить информацию
или
предоставить информацию!
Напомним:
паронимы
— это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть — одеть, подпись — роспись, жилой — жилищный, оплатить — уплатить, командированный — командировочный
и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой
неправильно
говорят:
поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола
предоставить
два значения. Во-первых,
предоставить
—
это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например:
предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить);
предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким
предоставляется
общежитие». Как видим, о
предоставлении
можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же
представить
означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить. Например:
представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену
(то есть оформить соответствующие документы);
представить гостя собравшимся.
Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий
представляет
его читателям и
предоставляет
ему слово. А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем:
Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов
представить
и
предоставить
выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны
предоставить
их — то есть дать возможность работать с ними. А вот
представить архивные материалы
— значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос.
Предоставить информацию
означает передать, дать возможность распоряжаться. Например:
Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию
(из делового письма).
Представить информацию
— значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма):
Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и
предоставляют,
и
представляют
.
Выбор паронима определяется смыслом.
предо
ставле́ние — пред
ставле́ние
Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: существительные. Составляют гнездо пар с паронимами: предоставить — представить, предоставивший — представивший, предоставленный — представленный, предоставив — представив.
Предоставление — Передача чего-либо в полное распоряжение, в чью-либо пользу.
Примеры:
предоставление кредита, займа, работы, отпуска, услуг, свободы действий, помещения, возможностей.
представление — 1. Знакомство. 2. Доставка чего-либо куда-либо, предъявление. 3. Письменное заявление с предложением о чём-либо (офиц.). 4. Сценическое зрелище, спектакль. 5. Воспроизведение в сознании ранее пережитых восприятий (спец.). 6. Знание, понимание кого-чего-либо, основанное на опыте.
Примеры:
1) официальное, неофициальное представление;
представление лица, особы, нового учителя;
2) представление документов, рукописи, статьи, сообщения, жалобы;
3) представление о новых штатах;
представление о переводе на новую должность;
представление к награде;
4) театральное, цирковое представление;
представление пьесы;
давать представление;
прийти на представление;
5) зрительные, слуховые представления;
6) иметь, давать представление о ком-либо;
иметь смутное представление о чём-либо;
сохранить неясное представление о чём-либо;
давать полное представление о чём-либо.
Печатать
Представилась возможность
вновь обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы. Читатели спрашивают, как правильно сказать:
представить информацию
или
предоставить информацию!
Напомним:
паронимы
— это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть — одеть, подпись — роспись, жилой — жилищный, оплатить — уплатить, командированный — командировочный
и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой
неправильно
говорят:
поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола
предоставить
два значения. Во-первых,
предоставить
—
это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например:
предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить);
предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким
предоставляется
общежитие». Как видим, о
предоставлении
можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же
представить
означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить. Например:
представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену
(то есть оформить соответствующие документы);
представить гостя собравшимся.
Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий
представляет
его читателям и
предоставляет
ему слово. А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем:
Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов
представить
и
предоставить
выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны
предоставить
их — то есть дать возможность работать с ними. А вот
представить архивные материалы
— значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос.
Предоставить информацию
означает передать, дать возможность распоряжаться. Например:
Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию
(из делового письма).
Представить информацию
— значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма):
Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и
предоставляют,
и
представляют
.
Выбор паронима определяется смыслом.
Глаголы представить
и предоставить
имеют разное лексическое значение, поэтому их правописание и употребление в устной речи необходимо соотносить со смыслом предложения или высказывания, в котором они употребляются.
Глагол представить имеет несколько самостоятельных значений:
|
Значение глагола представить |
Примеры употребления |
| 1. Вручить для ознакомления, осведомить. | Представить отчет о проделанной работе.Представить результат исследования.Представить справку по требуемой форме. |
| 2. Возбудить ходатайство о награждении или повышении в должности. | Представить к награждению орденом.Представить к премии.Представить к должности директора предприятия. |
| 3. Познакомить с человеком, имеющим высокий статус или богатый жизненный опыт; отрекомендовать кому-либо хорошего знакомого или официальное лицо. | Представить гостя хозяину дома.Представить родителям своего друга.Представить атташе дипломатическому корпусу. |
| 4. Продемонстрировать произведение искусства, театральное представление, художественную или научную публикацию. | Представить публике новый спектакль.Представить картины на престижной выставке.Представить авторскую версию фильма. |
| 5. Вообразить, придумать, мысленно воссоздать событие или образ. | Представить себе морской пейзаж.Представить будущую встречу.Представить избранницу совершенством в женском облике. |
| Выступить в качестве представителя профессиональной, социальной или политической группы. | Представить оппозицию в парламенте.Представить делегацию от партии либералов. |
| Воспроизвести сценический или литературный образ. | Представить Гамлета на большой сцене.Представить читателям своего героя. |
Многозначность глагола представить
свидетельствует о том, что он входит в ряд паронимов – слов, совпадающих по форме написания, но отличающихся разным, хотя и близким по сути значением.
Глагол предоставить
не входит в этот ряд: он имеет другой смысл и употребляется в речи для обозначения более конкретных действий.
Главным условием правильного употребления в речи глаголов представить
и предоставить
является точное соответствие их значения содержанию высказывания.
сайт дает следующие рекомендации по правописанию и использованию в устной речи глаголов представить и предоставить:
- Не следует смешивать употребление этих глаголов, поскольку они не относятся к синонимам и в не свойственном им значении могут исказить содержание текста.
- Представить
и предоставить
– самостоятельные глаголы, а не формы одного и того же слова с разными приставками. Это следует учитывать, чтобы избежать ошибок словоупотребления. - Написание глаголов представить
и предоставить
полностью соответствует правилам орфографии и нормам русского литературного языка.
Несмотря на то что справка от работодателя оформляется в произвольной форме, она должна отражать ряд обязательных сведений:
- Исходящий регистрационный номер и дату документа.
- Полную информацию об организации-работодателе, включая наименование, юридический адрес и телефоны. Лучше, если справка будет напечатана на фирменном бланке предприятия или на ней будет проставлен угловой штамп.
- Полные кадровые данные на сотрудника. Не допускается сокращений в его ФИО, конкретном структурном подразделении и занимаемой им должности.
- Фамилию и инициалы лица, ответственного за составление документа, и его контактный телефон.
- Полные банковские реквизиты работодателя и ИНН, в случае если в документе отражаются финансовые данные. Также обязательно наличие подписи главного бухгалтера.
- Регистрационные данные документов, подтверждающих информацию, указанную в справке.
- Подпись руководителя и иного уполномоченного им лица и официальную печать предприятия.
- Органы власти на федеральном или региональном уровне при оформлении визы.
- Органы социальной защиты для установки каких-либо льгот или присвоения специальных гражданских статусов.
- ПФР для операций, связанных с корректировкой пенсионных отчислений или начислением пенсий.
- Судебные органы, при решении дел, касающихся кадровых характеристик работника.
- Правоохранительные органы по мере необходимости.
Напомним: паронимы
и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой неправильно
говорят:
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола предоставить
два значения. Во-первых, предоставить
— это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например:
Представить или предоставить, как правильно
Сейчас представилась возможность обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы.
Паронимы
— это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть — одеть, подпись — роспись, жилой — жилищный, оплатить — уплатить, командированный — командировочный
и т.п.
Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Наверняка многим приходилось слышать, как порой неправильно
говорят: поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам.
Например: предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить); предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким предоставляется общежитие». Как видим, о предоставлении можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Представить или предоставить? Когда ПРЕДставить, а когда ПРЕДОставить
Представить или предоставить? В каких случаях следует употреблять слово «представить
«, а в каких «предоставить
«? С одним и тем же словом «информация», оба варианта образуют разные по смыслу словосочетания. К примеру: «представить информацию
» — это значит, что информацию необходимо изложить,по-просту говоря, «разжевать»,донести её содержание до внемлющих, образно говоря, преподнести на блюдечке с голубой каёмочкой, чтобы всем стало ясно и понятно.
Слова представить
и предоставить
звучат почти одинаково, но имеют разное значение. Такие слова называют паронимами. У каждого из них существует своя свита из слов, с которыми они могут сочетаться. Чтобы не совершить лексической ошибки (смешение паронимов), следует точно знать значение каждого из них, и тогда правильно подбирать сочетающиеся по смыслу слова.
Представить или предоставить
Предоставлять
– значит, прежде всего, «отдавать что-либо в чье-то распоряжение» или «отдавать что-либо, отказываясь от этого в чью-то пользу». В соответствии с первым значением можно, например, предоставить кредит, заём, должность, помещение
или участок,
какие-то удобства, помощь
– да мало ли что еще. В «Герое нашего времени» Лермонтова Печорин признается, говоря о своей дуэли: «Я решился предоставить
все выгоды
Грушницкому
; я хотел испытать его; в душе его могла проснуться искра великодушия, и тогда все устроилось бы к лучшему; но самолюбие и слабость характера должны были торжествовать. ». В соответствии со вторым действует пушкинский Онегин: «Отец его тогда скончался. Перед Онегиным собрался Заимодавцев жадный полк. У каждого свой ум и толк: Евгений, тяжбы ненавидя, Довольный жребием своим, Наследство
предоставил
им
, Большой потери в том не видя Иль предузнав издалека Кончину дяди. ». Но предоставляя
что-то, можно и «дать возможность что-то сделать, чем-то воспользоваться»: с этой целью предоставляют независимость, выбор, право, слово
… «Толково-словообразовательный словарь» Т.Ф. Ефремовой приводит еще одно значение этого глагола, ныне устаревшее: «доставить кого-либо или что-либо по назначению». Знакомо нам и устойчивое выражение предоставить кого-то самому себе
– у него тоже два значения: «дать возможность располагать своим временем или вести себя по собственному усмотрению» и «оставить без присмотра, попечения, перестать заботиться».
Представить
– значит «предъявить», «привести, изложить, сообщить» – например, доказательства, факты
. В пример этого значения приведем цитату из «Русской правды»: «Кто скажет, что краденое куплено им у человека неизвестного или жителя иной области, тому надобно представить двух свидетелей
, граждан свободных, или мытника (сборщика пошлин), чтобы они клятвою утвердили истину слов его. В таком случае хозяин берет свое лицом, а купец лишается вещи, но может отыскивать продавца».
Оформляем и выдаем работникам справки
3. Налоговые агенты выдают физическим лицам по их заявлениям справки о полученных физическими лицами доходах и удержанных суммах налога по форме, утвержденной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов.
К этому списку стоит добавить справку о доходах физического лица по форме 2-НДФЛ. Эту справку чаще всего оформляют при увольнении работника, она нужна бухгалтерии для определения сумм налоговых вычетов. Кроме того, ее может запросить банк при получении работником кредита или займа.
Особенности оформления справки с работы по месту требования
Некоторые зарубежные страны принимают российских граждан имеющих только заграничный паспорт. Для посещения отдельных государств потребуется оформление визы, которое сопровождается сбором многочисленных справок и документов. Особенно много их для посещения стран шенгенской зоны.
Начиная с 2016 года, организации излагающие информацию на фирменном банке имеют право не заверять ее собственной печатью. Во избежание конфликтов и не понимания со стороны адресата, лучше этим правом не пользоваться, а поставить на документ мокрую печать.
Представить или предоставить
За чистотой своей речи следить надо всегда, и на работе тоже. Сегодня поговорим об очень коварной парочке паронимов, то есть слов, близких по звучанию, но разных по значению: Представить или Предоставить документ? Этот выбор может запутать даже очень продвинутого в языковом отношении человека. Разбираемся.
Прежде чем употреблять одно из этих двух слов, надо выяснить, что они означают. Оба слова имеют множество значений. Я перечислю только те из них, которые чаще всего используются в корпоративной коммуникации. Очевидные значения, в которых затруднений быть не должно, тоже не пишу: надеюсь, ни у кого не возникнет сложностей при выборе Представить или Предоставить в значении «познакомить с кем-либо» или при использовании выражения «предоставить самому себе».
Справка для предоставления или представления
Справки служебного характера применяются для представления руководителю организации по его указанию или коллегиальному органу. В таких случаях справка может быть оформлена на чистом листе бумаги, но с указанием тех же реквизитов. Текст справки может состоять из нескольких разделов, пунктов. В него включают ссылку на период времени, к которому относятся включаемые в справку данные, а также ссылку на документы, послужившие основанием для составления справки. В отличие от докладных записок текст справки содержит только перечисление каких-то фактов или изложение истории вопроса.
Справка служебного характера представляется по запросу вышестоящих организаций, а также сторонних учреждений и организаций (органы суда, следствия, прокуратуры, государственного надзора и др.). Такая справка оформляется на бланке и имеет следующие реквизиты: наименование организации, наименование вида документа, дату, место составления, адресат, заголовок к тексту, текст, подпись. Справки, направляемые в вышестоящие организации, заверяют печатью.
Как пишется справка по месту требования
- «Шапка» документа. Здесь должна находиться информация о компании – ее полном наименовании,
- ИНН, прочие реквизиты.
- Данные о работнике. Полное фамилия, имя, отчество, паспортные данные.
- О должности. В каком качестве трудился или трудится сотрудник.
- Подпись главного бухгалтера и директора, круглая печать.
При этом по закону бухгалтерия или отдел кадров обязаны предоставить справку не позднее, чем через 3 дня после обращения
. Однако работник часто месяцами и неделями не может получить документ по единственной причине – он не написал письменное заявление.
Смотреть что такое ПРИДАВИТЬ в других словарях:
ПРИДАВИТЬ
ПРИДАВИТЬ, -авлю, -авишь; -авленный; сов., кого-что. Надавив, прижать.П. палец дверью. Обвалом придавило (безл.) кого-н. II несов. придавливать,-аю, -аешь…. смотреть
ПРИДАВИТЬ
придавить сов. перех. 1) а) Прижав, задавить или нанести повреждения. б) Прищемить (палец, ногу и т.п.). 2) перен. разг. Поставить в тяжелое, затруднительное положение; притеснить. 3) см. также придавливать.<br><br><br>… смотреть
ПРИДАВИТЬ
придавить
подавить, припереть, прижучить, навалиться, приплющить, приплюснуть, прижать, притиснуть, сдавить, подмять, нажать, прищемить, прихлопнуть
Словарь русских синонимов.
придавить
прижать; притиснуть (разг.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
придавить
гл. сов.
• прижать
• притиснуть
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ПРИДАВИТЬ
-давлю́, -да́вишь; прич. страд. прош. прида́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех.
(несов. придавливать).1.Своей тяжестью или чем-л. тяжелым прижать.Чури… смотреть
ПРИДАВИТЬ
придави́ть,
придавлю́,
прида́вим,
прида́вишь,
прида́вите,
прида́вит,
прида́вят,
придавя́,
придави́л,
придави́ла,
придави́ло,
придави́ли,
придави́,
придави́те,
придави́вший,
придави́вшая,
придави́вшее,
придави́вшие,
придави́вшего,
придави́вшей,
придави́вшего,
придави́вших,
придави́вшему,
придави́вшей,
придави́вшему,
придави́вшим,
придави́вший,
придави́вшую,
придави́вшее,
придави́вшие,
придави́вшего,
придави́вшую,
придави́вшее,
придави́вших,
придави́вшим,
придави́вшей,
придави́вшею,
придави́вшим,
придави́вшими,
придави́вшем,
придави́вшей,
придави́вшем,
придави́вших,
прида́вленный,
прида́вленная,
прида́вленное,
прида́вленные,
прида́вленного,
прида́вленной,
прида́вленного,
прида́вленных,
прида́вленному,
прида́вленной,
прида́вленному,
прида́вленным,
прида́вленный,
прида́вленную,
прида́вленное,
прида́вленные,
прида́вленного,
прида́вленную,
прида́вленное,
прида́вленных,
прида́вленным,
прида́вленной,
прида́вленною,
прида́вленным,
прида́вленными,
прида́вленном,
прида́вленной,
прида́вленном,
прида́вленных,
прида́влен,
прида́влена,
прида́влено,
прида́влены
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку»)
…. смотреть
ПРИДАВИТЬ
придави’ть, придавлю’, прида’вим, прида’вишь, прида’вите, прида’вит, прида’вят, придавя’, придави’л, придави’ла, придави’ло, придави’ли, придави’, придави’те, придави’вший, придави’вшая, придави’вшее, придави’вшие, придави’вшего, придави’вшей, придави’вшего, придави’вших, придави’вшему, придави’вшей, придави’вшему, придави’вшим, придави’вший, придави’вшую, придави’вшее, придави’вшие, придави’вшего, придави’вшую, придави’вшее, придави’вших, придави’вшим, придави’вшей, придави’вшею, придави’вшим, придави’вшими, придави’вшем, придави’вшей, придави’вшем, придави’вших, прида’вленный, прида’вленная, прида’вленное, прида’вленные, прида’вленного, прида’вленной, прида’вленного, прида’вленных, прида’вленному, прида’вленной, прида’вленному, прида’вленным, прида’вленный, прида’вленную, прида’вленное, прида’вленные, прида’вленного, прида’вленную, прида’вленное, прида’вленных, прида’вленным, прида’вленной, прида’вленною, прида’вленным, прида’вленными, прида’вленном, прида’вленной, прида’вленном, прида’вленных, прида’влен, прида’влена, прида’влено, прида’влены… смотреть
ПРИДАВИТЬ
сов., вин. п.1) aplastar vt, despachurrar vtпридавить камнем — aplastar con una piedraпридавить своей тяжестью — aplastar con su peso2) разг. (о горе, … смотреть
ПРИДАВИТЬ
1) Орфографическая запись слова: придавить2) Ударение в слове: придав`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): придавить4) Фонетическая транскрипц… смотреть
ПРИДАВИТЬ
1. kinni suruma2. kinni vajutama3. kokku suruma4. kokku vajutama5. lömastama6. maadligi suruma7. peale suruma8. peale vajutama9. rõhuma
ПРИДАВИТЬ
приставка — ПРИ; корень — ДАВ; окончание — ИТЬ; Основа слова: ПРИДАВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ПРИ; ∩ — ДА… смотреть
ПРИДАВИТЬ
drücken vt, pressen vt (к чему-либо — an A)придавить к земле — zu Boden drücken vtпридавить палец — den Finger einklemmen
ПРИДАВИТЬ
Czasownik придавить przycisnąć przydusić Przenośny Potoczny przytłoczyć przygnębić Potoczny rozgnieść
ПРИДАВИТЬ
сов.压住 yāzhù, 按住 ànzhù; (прищемить) 压伤 yāshāng, 挤伤 jǐshāngпридавить к земле — 按在地上придавить палец — 把手指挤伤
ПРИДАВИТЬ
• komprimovat• potlačit• přimáčknout• přiskřípnout• přitisknout• přitlačit• přišlápnout• umačkat• zatížit• zatěžkat
ПРИДАВИТЬ
ПРИДАВИТЬ придавлю, придавишь, сов. (к придавливать), кого-что. 1. Надавив сверху, прижать к чему-н. Придавил его к земле. || перен. Сделать угнетенным, притеснить. Придавила меня бедность грозная. Некрасов. 2. Прижав, задавить (разг.).<br><br><br>… смотреть
ПРИДАВИТЬ
Ударение в слове: придав`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: придав`ить
ПРИДАВИТЬ
сов.sıkıştırmakему́ две́рью придави́ло па́лец — parmağı kapıya sıkışmış
ПРИДАВИТЬ
сов.
1) В schiacciare vt; calpestare vt (ногой)
2) перен. прост. (притеснить) opprimere vt; soffocare vt
3) прост. тж. без доп. (подремать) schiacciare un pisolino
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
ПРИДАВИТЬ
придавить, придав′ить, -авлю, -авишь; -авленный; сов., кого (что). Надавив, прижать. П. палец дверью. Обвалом придавило (безл.) кого-н.несов. придавлив… смотреть
ПРИДАВИТЬ
ПРИДАВИТЬ, -авлю, -авишь; -авленный; сов., кого-что. Надавив, прижать. Придавить палец дверью. Обвалом придавило (безличное) кого-нибудь || несовершенный вид придавливать, -аю, -аешь…. смотреть
ПРИДАВИТЬ
совер. прыдушыць, мног. папрыдушваць прыціснуць, мног. папрыціскаць перен. прост. прыгнесці, прыгнясці, мног. папрыгнятаць
ПРИДАВИТЬ
Начальная форма — Придавить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть
ПРИДАВИТЬ
придавить подавить, припереть, прижучить, навалиться, приплющить, приплюснуть, прижать, притиснуть, сдавить, подмять, нажать, прищемить, прихлопнуть
ПРИДАВИТЬ
1. przycisnąć, przygnieść;2. przyciąć;3. przytłoczyć, przygnębić;4. rozgnieść;
ПРИДАВИТЬ
придавить, придавливать drücken vt, pressen vt (к чему-л. an A) придавить к земле zu Boden drücken vt придавить палец den Finger einklemmen
ПРИДАВИТЬ
1.(өстән) бастыру; п. камнем таш белән бастыру; его придавило бревном аны бүрәнә баскан 2.сөйл.сыту, кысу; п. пальцем бармак белән сыту (кысу)
ПРИДАВИТЬ
придавить = coв. (вн.) weight (smth.) down, hold* (smb. , smth.) down, press (smth.) against; (прищемить) squeeze (smth.).
ПРИДАВИТЬ
немного понизить цену во время восходящего тренда. Цену обычно придавливают мелкие и средние спекулянты, фиксирующие прибыль.
ПРИДАВИТЬ
Сов. 1. basmaq, sıxmaq; 2. basıb əzmək, sıxıb əzmək; 3. məc. zülm etmək, təzyiq etmək, sıxışdırmaq, incitmək.
ПРИДАВИТЬ
сов. кого-что
1. (прижать) басуу, жабыштыра басуу, жапшыра басуу;
2. перен. эзүү, мүңкүрөтүү, басуу.
ПРИДАВИТЬ
Начальная форма — Придавить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
ПРИДАВИТЬ
придавитьсов, придавливать несов μαγγώνω, πατώ, συνθλίβω, συντρίβω.
ПРИДАВИТЬ
Совер. прыдушыць, прыціснуць, прыгнесці, прыгнясці
ПРИДАВИТЬ
saspiest, piespiest; nožmiegt, nožņaugt, nospiest
ПРИДАВИТЬ
придавить
зер кардан, фишор додан, фушурдан
ПРИДАВИТЬ НЕГРА
Жарг. угол., арм. Шутл. Немного поспать, вздремнуть; отдохнуть. Хом. 2, 83.
ПРИДАВИТЬ ПОДУШКУ
придавить подушку лечь спать, отправиться на покой, отправиться на боковую, придавить ухо, пойти на боковую, улечься на боковую
ПРИДАВИТЬ ПОДУШКУ
придавить подушку
лечь спать, отправиться на покой, отправиться на боковую, придавить ухо, пойти на боковую, улечься на боковую
Словарь русских синонимов.
…. смотреть
ПРИДАВИТЬ ПОДУШКУ
Прост. Шутл. Поспать. Ковыряя спичкой во рту (вот какая у него теперь работа!), Михаил подумал: а не пойти ли в мастерскую? Не придавить ли на часок по… смотреть
Правило написания приставок пре- и при- заключается в определении их смысла, которым они обладают в слове.
В соответствии с орфографическим правилом русского языка пишем приставку пре- в значении «очень», «весьма» в словах, обозначающих высокую степень качества или действия (премилый, преуспевать) или в том случае, когда приставка близка по смыслу пере- (преодолеть). Приставка при- пишется в значении близости, присоединения, приближения, неполного действия, доведения действия до конца, сопутствующего действия.
Чтобы не ошибиться в написании приставки пре- или при- в слове, следует выяснить их значение. В русском языке эти приставки считаются смысловыми, то есть выбор в написании буквы «е» или «и» опирается на понимание значения приставок, которое они имеют в каждом конкретном слове.
Приставка при-
В морфемном составе слов смысловая приставка при- имеет следующие значения:
— приближение:
Примеры
приземлиться, прибежать, притягивать, прислониться, приходящий вовремя;
— близкое расположение:
Примеры
прифронтовая полоса, приусадебный парк, Приуралье;
— присоединение, прибавление:
Примеры
приколотая булавка, пришвартоваться, привязать лошадь, присвоить имя, прикрутить, прибить, привинтить, прикрепить значок, причислить;
— кратковременность или неполнота действия:
Примеры
пригорелый, приоткрытая дверь, приласкать кота, прикусить губу, приуныть, присыпать;
— доведение действия до конца:
Примеры
приучить, припарковаться, прищуриться, придумать, приговорить, присмиреть;
— сопутствующее действие:
Примеры
приплясывать, припевать, пританцовывать, присвистывать, приговаривать.
совершение действия в чьих-либо интересах:
присвоить, припрятать, прикарманить.
В ряде слов значение приставки при- затемнено. В современном русском языке её значение невозможно выяснить, поэтому написание этих слов с буквой «и» следует запомнить. Этимологическая приставка не выделяется в морфемном составе слов и стала частью их корня:
притворщик, пристойный, пример, примерный, приемлемый вариант, причуда, причудливый, привет, приветливый, прилежный, природа, прибор, приятный, привередливый, приличный, приличия, приказ, прикорнуть, присяга и пр.
Приставка пре-
Приставке пре- образует прилагательные и наречия со значением предельного качества и соотносится по значению со словами «очень» или «весьма»:
- презабавный (очень забавный);
- предерзкий (очень дерзкий);
- пресладкий (весьма сладкий);
- преширокая улица (очень широкая);
- ударить пребольно;
- почувствовать себя пренеприятно.
В составе глаголов приставка пре- обозначает интенсивное действие, превосходящее определённую меру или границу:
- преувеличивать факты;
- превосходить соперника;
- превысить скорость;
- превозносить до небес;
- преуспевать.
В некоторых словах приставка пре- имеет значение, близкое по смыслу к приставке пере-:
- преломленный луч (переломить);
- прерванный разговор (перестать разговаривать);
- преграда (перегородить);
- превозмочь боль (пересилить);
- преодолеть трудности (переодолеть).
Но в ряде слов, заимствованных из старославянского языка, эта смысловая приставка не выделяется, поэтому их написание сверяем по орфографическому словарю и запоминаем их:
преследователь, превратить, превращение, прекословить, беспрекословный, препятствие, пресловутый, пресмыкаться, престол, преминуть, знаки препинания, преимущество, непреложная истина, пренебрежение, презирать, презрение.
В корне многих иноязычных слов пишется начальное пре- или при-:
- прелюдия, претендент, прецедент, президиум, президент, премьера, препарат, преферанс, презент, премировать, превалировать, преамбула, престиж, претензия, прерогатива;
- приватный, привилегия, примадонна, примат, примитивный, приоритет.
Необходимо научиться различать сходные по звучанию, но разные по смыслу и правописанию слова.
РАЗЛИЧАЕМ:
- прибывать (приходить или приезжать) — пребывать (находиться) в неведении;
- придание оттенка — преданье старины, предаваться веселью;
- придать (добавить) ускорение — предать врагу;
- приёмник (радио) — преемник (последователь);
- предел (граница) — придел (боковой алтарь в церкви);
- презирать (относиться пренебрежительно) — призирать сироту, старика (дать приют, проявить заботу);
- преклоняться (перед личностью) — приклонить голову (найти приют);
- претворить в жизнь (осуществить) — притворить дверь (прикрыть);
- преступить закон (нарушить) — приступить к делу (начать дело);
- преходящие заботы (временные, непостоянные) — приходящий (на время) врач, няня;
- превратный (искаженный) — привратник (сторож);
- претерпеть (перетерпеть) жару, болезнь — притерпеться к жаре (привыкнуть);
- непреложная истина (неоспоримая) — приложить (положить вплотную).