Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
принцесса, княгиня, княжна, вид кровельной черепицы
существительное ↓
- принцесса
princess dress — платье покроя «принцесс», цельнокроенное платье 
princess royal — старшая дочь короля
fairytale princess — принцесса из сказки
- княгиня, княжна
great princess — великая княгиня
grand princess — великая княжна
- арх. государыня; правительница
- выдающаяся деятельница, «королева»
princess of a seamstress — королева белошвеек
- вид кровельной черепицы
- добавочные стойки в висячей стропильной ферме
princess post — дополнительная подвеска многостоечных висячих стропил
Мои примеры
Примеры с переводом
The Princess loves you to distraction.
Принцесса любит вас до безумия.
She went to the party disguised as a princess.
Она отправилась на маскарад в костюме принцессы.
People flocked in their thousands to greet their new princess.
Люди тысячами стекались, чтобы поприветствовать свою новую принцессу.
The princess had been enchanted by a magician to sleep for a hundred years.
Волшебник заколдовал принцессу, так что она спала сто лет.
Diana — the people’s princess
Диана, народная принцесса
The princess donned a long blue dress.
Принцесса надела длинное синее платье.
She’s just a stuck-up princess.
Она просто высокомерная принцесса.
ещё 15 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Princess Anne 
…the princess required at least a dozen maids to toilet her for formal occasions…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
prince — князь, принц, государь, правитель, король, выдающийся деятель, магнат
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): princess
мн. ч.(plural): princesses
принцесса — перевод на английский
Я люблю принцессу Сильвию.
I love Princess Sylvia.
— Это Принцесса!
— It’s the Princess!
Я — принцесса Сильвия.
I’m Princess Sylvia.
Я люблю Принцессу!
I love the Princess!
Садовник любит Принцессу?
The gardener loves the Princess?
Показать ещё примеры для «princess»…
Но, Ваше Величество, она ведь принцесса!
But, Your Majesty, the little Princess!
А когда настанет время тебе выйти замуж ты будешь принцессой.
And when it comes time for her to marry… well, she’ll be a little princess.
Вот! Маленькая принцесса.
If it isn’t the little princess.
Король был искусным умельцем, он мастерил прекрасные игрушки для маленькой принцессы Розамунды.
The king who was very skilfull with his hands built wonderful toys for the little princess Rosemonde.
Оказавшись в замке, Мальчик с пальчик должен был найти маленькую принцессу, никого не разбудив.
Once inside the castle, Tom Thumb had to find the little princess without wakening anyone.
Показать ещё примеры для «little princess»…
Начнёшь с урн для мусора на Римском, далее по Церковному и вниз до Принцессы Жоаны, как можно дальше.
First the garbage at avenue de Rome after that avenue da lgreja and go down Santa Joana Princesa, as far as possible.
Прости, принцесса.
Lo siento, princesa.
Принцесса де Коста Луна.
Princesa de Costa Luna.
Принцесса, какое на вас прекрасное коронационное платье!
Princesa, what a beautiful coronation dress you are wearing.
представляю вам принцессу Розалинду Мари Монтойя Фиоре, наследницу трона Коста Луны.
I present to you Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, heir to the throne of Costa Luna.
Показать ещё примеры для «princesa»…
Скажи, пожалуйста, как реагировала принцесса на идею создания Европейской Федерации?
How did Her Highness react to the idea of a European Federation?
— Мы выбиваемся из графика, принцесса.
-Behind schedule, Your Highness.
Кушать подано, принцесса.
Breakfast, Highness.
Хорошо ли принцессе спалось?
Your Highness slept well?
Я даже не мечтал увидеть вас, принцесса.
I never dreamed of meeting you, your highness.
Показать ещё примеры для «highness»…
Слуги Принцессы бросились на помощь
But the princess’s attendants flew to the rescue.
Я же телохранитель принцессы!
Oh, I’m the Princess’s bodyguard!
Она показывает колодец, в который прыгнула лягушка, чтобы достать золотой шар принцессы
It shows the well into which the frog has jumped in order to retrieve the princess’s golden ball.
Тогда из свиты Принцессы?
Then one of the Princess’s suite?
Запихни список им в рот, помести их отрезанные головы на палку и помахай ими перед окном принцессы.
Put the list and their severed heads on display outside the princess’s window.
Показать ещё примеры для «princess’s»…
Принцесса, вот так встреча!
Well, well…a queen.
И не позволяй ни одному мужчине, «принцессе»
AND DON’T LET ANY MAN, QUEEN,
Сейчас не время быть «принцессой» из мюзикла.
THIS IS, UH, NO TIME TO BE A SHOW-TUNE QUEEN.
Спящая красавица, принцесса из моей песни,
#Beautiful dreamer, queen of my song… # #…
Привет, принцесса.
Hey, big queen
Показать ещё примеры для «queen»…
Этот туннель — секретный переход, ведущий в сад дворца Саса-но-ма, где находится принцесса Сэн.
This tunnel is a secret passage that leads to the garden of the Sasa-no-ma Palace where Lady Sen is.
Мохэи, я обещаю благополучно доставить принцессу Като в Киото.
Mohei, I’ll promise to bring my lady safely to Kyoto.
Ничего, моя дорогая принцесса.
It was nothing, my dear lady
Сегодня вечером в автокатастрофе погибла принцесса Диана. С ней вместе в машине находился её друг, сын миллиардера, Доди Аль Файед, …который погиб на месте.
Lady Di, Princess of Wales, died in a car crash in Paris last night with her companion Dodi Al Fayed…
Принцесса Мадонна. Странно, что ее сопровождала полиция, но это сила Кабалы .
Strange that the police walked with the lady, but this is the power of the Cabbalah, yes?
Показать ещё примеры для «lady»…
Визит принцессы всегда радость.
A royal visit is always a pleasure.
А ты— принцесса по крови.
You are royal by blood.
Миа обещает не отказываться и не соглашаться стать принцессой до тех пор.
Mia promises neither to accept nor reject your offer to be royal until this grand ball.
Она никогда не была обыкновенной. Она родилась принцессой
She has never been normal, she was born royal.
То, что я принцесса, не значит, что я изменилась.
Just because I’m royal doesn’t mean I’m different.
Показать ещё примеры для «royal»…
Там они искали принцессу, но не нашли, и поэтому лодка возвращается пустой.
And there they’ll look for princes, but they haven’t found any, because it’s empty.
Ну, сейчас, Я живу развлекая принцессу и её двор с моим дрессированным мишкой, Портосом.
Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos.
Мы всегда можем позвать еще принцесс со всего мира.
We could always use more princes in the world.
Я размещу свою комнату… — Не нужно, принцесса, Барт уже выгнал меня.
I Am Laying Downme House No Need, Princes Bart Already Kicked Me Out.
Но, учитывая, что он теперь в плену, значит, им становится его сестра, Принцесса Алана.
With the prince captured, I guess his sister Alana is the rightful heir.
Показать ещё примеры для «princes»…
Принцесса, кто Ваш любимый актер?
Princess Mia, who is your favorite actor?
Ты поедешь за принцессой?
Should you be going to get Princess Mia?
Вероятно, принцесса Мия не смогла придти.
Obviously, Princess Mia has a problem appearing here tonight.
Я говорил вовсе не о Принцессе Мие.
It was not Princess Mia to whom I was referring.
Принцесса Миа не может занять трон, поскольку она не замужем.
Princess Mia is not qualified to rule because she is unmarried.
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- princess: phrases, sentences
- little princess: phrases, sentences
- princesa: phrases, sentences
- highness: phrases, sentences
- princess’s: phrases, sentences
- queen: phrases, sentences
- lady: phrases, sentences
- royal: phrases, sentences
- princes: phrases, sentences
- princess mia: phrases, sentences
принцесса
-
1
принцесса
Sokrat personal > принцесса
-
2
принцесса
Русско-английский большой базовый словарь > принцесса
-
3
принцесса
Русско-английский синонимический словарь > принцесса
-
4
принцесса
Универсальный русско-английский словарь > принцесса
-
5
принцесса
Русско-английский политический словарь > принцесса
-
6
принцесса
Русско-английский словарь Смирнитского > принцесса
-
7
принцесса
princess
* * *
* * *
* * *
Новый русско-английский словарь > принцесса
-
8
принцесса
Новый большой русско-английский словарь > принцесса
-
9
принцесса
Russian-english dctionary of diplomacy > принцесса
-
10
принцесса
Русско-английский учебный словарь > принцесса
-
11
принцесса Бурунди
—
2.
RUS
«принцесса f Бурунди»
4.
DEU
«Prinzessin f von Burundi»
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > принцесса Бурунди
-
12
принцесса — цесаревна
Универсальный русско-английский словарь > принцесса — цесаревна
-
13
принцесса Бурунди
Универсальный русско-английский словарь > принцесса Бурунди
-
14
принцесса из сказки
Универсальный русско-английский словарь > принцесса из сказки
-
15
принцесса на горошине
Универсальный русско-английский словарь > принцесса на горошине
-
16
принцесса-пастушка
Универсальный русско-английский словарь > принцесса-пастушка
-
17
принцесса-старшая дочь монарха
Русско-английский политический словарь > принцесса-старшая дочь монарха
-
18
принцесса диана
Русско-английский большой базовый словарь > принцесса диана
-
19
огранка формы «принцесса»
- princess сut
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огранка формы «принцесса»
-
20
еврейско-американская принцесса
Универсальный русско-английский словарь > еврейско-американская принцесса
См. также в других словарях:
-
принцесса — ы, ж. princesse f., > нем. Prinzesse, Prinzessin. 1. В странах Запад. Европы и в нач. 18 в. России. Принцесса крови, княгиня, княжна в правящей династии. Всевышний нашу любезнейшую супругу .. от имевшегося бремени милостиво свободить… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Принцесса Аи — プリンセス·アイ物語 (Принцесса Аи) Жанр фэнтези, романтика Манга Автор Кортни Лав DJ Milky Иллюстратор Ай Ядзава Мисахо Кудзирадо … Википедия
-
Принцесса Ай — Принцесса Аи プリンセス·アイ物語 (Принцесса Аи) Жанр фэнтези, романтика Манга Автор Кортни Лав DJ Milky Иллюстратор Ай Ядзава Мисахо Кудзирадо … Википедия
-
принцесса — инфанта, гений чистой красоты Словарь русских синонимов. принцесса сущ., кол во синонимов: 7 • гений чистой красоты (6) • … Словарь синонимов
-
ПРИНЦЕССА — и людоед. Жарг. шк. Шутл. ирон. Отстающий ученик в кабинете директора школы. Максимов, 341. Принцесса на горошине. Разг. Неодобр. Капризный, изнеженный, избалованный человек. /em> От названия сказки Г. Х. Андерсена. БМС 1998, 472 … Большой словарь русских поговорок
-
принцесса-грёза — сущ., кол во синонимов: 1 • принцесса греза (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Принцесса — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Fontanska Road 71A/3, Одесса, 65016, Украина … Каталог отелей
-
ПРИНЦЕССА — ПРИНЦЕССА, принцессы (франц. princesse). женск. к принц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
принцесса — ПРИН , а, м. Титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома, а также лицо, имеющее этот титул. Ждать своего принца (перен.: надеяться на то, что будет избранник, возлюбленный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
-
ПРИНЦЕССА — ПРИНЦ, ПРИНЦЕССА не царствующие члены корол. или вообще владетельного дома в зап. Европе; соответств. нашим вел. князьям и княгиням. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПРИНЦ, ПРИНЦЕССА члены… … Словарь иностранных слов русского языка
-
Принцесса Грёза — … Википедия
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «ПРИНЦЕССА» на английский
nf
Предложения
КОГДА ПРИНЦЕССА ЕГО ОТВЕРГАЕТ, БЕШЕНЫЙ РУМБУРАК ПОХИЩАЕТ ЕЁ В СВОЙ ЗАМОК.
When the princess refused, he loses patience and kidnaps her to his castle.
СПЯЩАЯ ПРИНЦЕССА КАК БЫ Я ХОТЕЛ РАЗБУДИТЬ ТЕБЯ ПОЦЕЛУЕМ НО ВМЕСТО ЭТОГО Я ДОЛЖЕН ВЕСТИ СЕБЯ КАК ВОР
Sleeping princess, I’d be glad to save you with a kiss, but instead I must rob you.
Спектакль «ПРЫГАЮЩАЯ ПРИНЦЕССА» рекомендован детям от трёх лет и старше.
The performance «Bouncing Princess» is recommended for children from three years and older.
В последние дни марта состоится премьера нового спектакля: маленьких зрителей и их родителей ждет «ПРЫГАЮЩАЯ ПРИНЦЕССА» — веселая музыкальная сказка с интересными приключениями и волшебными превращениями.
In the last days of March, the premiere of a new performance will take place: «BATTERING PRINCESS» awaits young spectators and their parents — a fun musical tale with interesting adventures and magical transformations.
Группы поддержки также приняли участие в привлечении внимания общественности к кампании на Дерби в Кентукки 2018 года, запустив баннер с надписью «ДУБАЙ, ГДЕ ПРИНЦЕССА ЛАТИФА?».
Support groups also stepped in raising awareness of the campaign at Kentucky Derby 2018 by flying a banner saying «DUBAI, WHERE IS PRINCESS LATIFA?».
ПРИНЦЕССА? Я НЕ ОЖИДАЛ ВАС ЗДЕСЬ УВИДЕТЬ
Princess, I didn’t expect to see you.
ЭНТОНИ-АРМСТРОНГ ДЖОНС И ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ В ДЕНЬ СВОЕЙ СВАДЬБЫ, 6 МАЯ 1960 ГОДА
Antony-Armstrong Jones and Princess Margaret on their wedding day, May 6, 1960
Эльза больше НЕ ПРИНЦЕССА??
Эльза больше НЕ ПРИНЦЕССА??
Charlotte is no longer a princess.
ПРИНЦЕССА ЯДА, Кресли Коул
КОМОД С ВЫДВИЖНЫМИ ЯЩИКАМИ, ПРИНЦЕССА
Team Dresch with Des Ark, Princess
Принцесса одна, она готовится себя убить.
Alone in her chamber, the princess prepares to take her own life.
Будто маленькая принцесса с глазками из янтаря.
She is like a little princess, whose eyes are eyes of amber.
Как видите, принцесса сделала очень трогательное признание.
As you can see, the Princess has made a really touching confession of love.
Принцесса укалывается веретеном и засыпает на сотню лет.
A princess is cursed by a witch and falls asleep for a hundred years.
Давным-давно, в мирной маленькой стране жила прекрасная принцесса.
Once upon a time, in a peaceful little country, There lived a beautiful princess.
Предложения, которые содержат ПРИНЦЕССА
Результатов: 9951. Точных совпадений: 9951. Затраченное время: 86 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
принцесса — ы, ж. princesse f., > нем. Prinzesse, Prinzessin. 1. В странах Запад. Европы и в нач. 18 в. России. Принцесса крови, княгиня, княжна в правящей династии. Всевышний нашу любезнейшую супругу .. от имевшегося бремени милостиво свободить… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Принцесса Аи — プリンセス·アイ物語 (Принцесса Аи) Жанр фэнтези, романтика Манга Автор Кортни Лав DJ Milky Иллюстратор Ай Ядзава Мисахо Кудзирадо … Википедия
Принцесса Ай — Принцесса Аи プリンセス·アイ物語 (Принцесса Аи) Жанр фэнтези, романтика Манга Автор Кортни Лав DJ Milky Иллюстратор Ай Ядзава Мисахо Кудзирадо … Википедия
принцесса — инфанта, гений чистой красоты Словарь русских синонимов. принцесса сущ., кол во синонимов: 7 • гений чистой красоты (6) • … Словарь синонимов
ПРИНЦЕССА — и людоед. Жарг. шк. Шутл. ирон. Отстающий ученик в кабинете директора школы. Максимов, 341. Принцесса на горошине. Разг. Неодобр. Капризный, изнеженный, избалованный человек. /em> От названия сказки Г. Х. Андерсена. БМС 1998, 472 … Большой словарь русских поговорок
принцесса-грёза — сущ., кол во синонимов: 1 • принцесса греза (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Принцесса — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Fontanska Road 71A/3, Одесса, 65016, Украина … Каталог отелей
ПРИНЦЕССА — ПРИНЦЕССА, принцессы (франц. princesse). женск. к принц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
принцесса — ПРИН , а, м. Титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома, а также лицо, имеющее этот титул. Ждать своего принца (перен.: надеяться на то, что будет избранник, возлюбленный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ПРИНЦЕССА — ПРИНЦ, ПРИНЦЕССА не царствующие члены корол. или вообще владетельного дома в зап. Европе; соответств. нашим вел. князьям и княгиням. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПРИНЦ, ПРИНЦЕССА члены… … Словарь иностранных слов русского языка
Принцесса Грёза — … Википедия
- princess |ˌprɪnˈses| — принцесса, княгиня, княжна, вид кровельной черепицы
принцесса крови — princess of the blood
принцесса из сказки — fairytale princess
•°•°•YulYa•°•°•
Ученик
(216),
на голосовании
11 лет назад
Голосование за лучший ответ
Светлана
Мыслитель
(8623)
11 лет назад
Princess — стыдно не знать, столь легкое слово)
Вика
Знаток
(419)
11 лет назад
Принцесса на английском — princess =)
Veronika Tsando
Ученик
(219)
6 лет назад
Princess
алёна рыжкова
Ученик
(112)
4 года назад
Princess
Glosbe предназначен для предоставления услуг людям, а не интернет-роботам.
Вероятно, вы создали много запросов или другие факторы позволили Glosbe идентифицировать вас как робота и заблокировать доступ к данным.
Чтобы продолжить, подтвердите, что вы человек, решив CAPTCHA.
Русско-английский перевод ПРИНЦЕССА
ж.
princess
Русско-Английский словарь.
Russian-English dictionary.
2012
Skip to content
ТРАНСКРИПЦИЯ АНГЛИЙСКОГО СЛОВА. КАК ПРОИЗНОСИТСЯ
Нюансов в изучении и применении английского языка довольно много. Для вашего удобства ниже представлена транскрипция и произношение слова ‘princess’ носителями языка из Великобритании и из США. Узнайте из нашего мини-урока как переводится на русский язык слово ‘princess’, как оно пишется и внимательно прослушайте произношение, обращая внимание на транскрипцию в британском и американском варианте. Успехов вам в учёбе!
Английское слово ‘Princess’ по-русски означает
княгиня, вид кровельной черепицы, принцесса, княжна
(основные варианты перевода)
Транскрипция ‘Princess’ в Великобритании и в США. Произношение слова ‘Princess’ носителями британского и американского диалектов:
Транскрипция в Великобритании:
prɪnˈsɛs
Британское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером. 
Транскрипция в США:
ˌprɪnˈses
Американское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером.
Транскрипция слова ‘Princess’ в британском классическом варианте ОТЛИЧАЕТСЯ от транскрипции ‘Princess’ в американском английском языке!