Произведете оплату как пишется

Уточните, пожалуйста, как будет верно: «Произвести оплату по счету» или «Провести оплату по счету»?
UPD: Например, «Высылаю Вам счет на рассмотрение, когда Вы планируется произвести (провести) оплату по данному счету?» или «Счет на оплату услуг во вложении, просьба произвести (провести) оплату по счету до дд.мм.гг»

8

Я думаю, что в зависимости от ситуации, возможны оба варианта. Мне прислали счет. Я должна произвести оплату счета, т.е. оплатить данный счет. А вот в банке работники, выполняя операции, наверное, проводят оплату по счету, т.е. направляют на нужный счет.

1

1

Делаем Карту слов лучше вместе

Ассоциации к слову «произвести»

Ассоциации к слову «платёж»

Синонимы к словосочетанию «произвести платёж»

Предложения со словосочетанием «произвести платёж»

• Чек– это ценная бумага, содержащая ничем не обусловленное распоряжение чекодателя банку произвести платёж указанной в нём суммы чекодержателю.
• Конечно, в некоторых случаях может быть возвращён тот именно предмет, который был взят в долг, и почти всегда возможно произвести платёж теми же товарами, которые были получены.
• Включение безоборотной оговорки не освобождает индоссанта от регулятивной обязанности, но исключает возникновение у него охранительной обязанности произвести платёж регрессной суммы.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «произвести платёж»

• Но переберите другие журналы: в них найдете то же самое. «Атеней» писал (в № 8), что для обеспечения исправного платежа оброка освобождающимися крестьянами необходимо предоставить помещику право наказывать крестьян самому; потому что если он станет жаловаться земской полиции, то, «не говоря уже о недостаточной благонадежности полицейских чиновников, самое вмешательство посторонней власти должно непременно произвести некоторое расстройство хозяйственных отношений» невыгодное для помещика (стр. 511).
• (все
  цитаты из русской классики)

Значение слова «произвести»

• ПРОИЗВЕСТИ́, —веду́, —ведёшь; прош. произвёл, —вела́, —ло́; прич. прош. произве́дший; прич. страд. прош. произведённый, —дён, —дена́, —дено́; сов., перех. (несов. производить). 1. Сделать, совершить. Произвести выстрел. Произвести вычисление. Произвести опыт. Произвести ремонт. Произвести следствие. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПРОИЗВЕСТИ

Значение слова «платёж»

• ПЛАТЁЖ, —тежа́, м. 1. Действие по знач. глаг. платить. Платеж налогов. Платеж с рассрочкой. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЛАТЁЖ

Афоризмы русских писателей со словом «произвести»

• Писатель — обреченный; он поставлен в мире для того, чтобы обнажать свою душу перед теми, кто голоден духовно. Народ собирает по капле жизненные соки для того, чтобы произвести из своей среды всякого, даже некрупного писателя. И писатель становится добычей толпы; обнищавшие души молят, просят, требуют, берут у него обратно эти жизненные соки сторицею.
• Друг мой, храни вас Бог от односторонности: с нею всюду человек произведет зло: в литературе, на службе, в семье, в свете, словом — везде.
• Напомню для ясности, что Пушкин высоко ценил язык «московских просвирен», учился у своей няни Арины Родионовны.
  Замечательнейший знаток речевого языка Лесков тоже учился у няньки, солдатки. И вообще скромные няньки, кучера, рыбаки, деревенские охотники и прочие люди тяжёлой жизни определённо влияли на развитие литературного языка, но литераторы из стихийного потока речевого бытового языка произвели строжайший отбор наиболее точных, метких и наиболее осмысленных слов.
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

ПРОИЗВЕСТИ́, —веду́, —ведёшь; прош. произвёл, —вела́, —ло́; прич. прош. произве́дший; прич. страд. прош. произведённый, —дён, —дена́, —дено́; сов., перех. (несов. производить). 1. Сделать, совершить. Произвести выстрел. Произвести вычисление. Произвести опыт. Произвести ремонт. Произвести следствие.

Все значения слова «произвести»

ПЛАТЁЖ, —тежа́, м. 1. Действие по знач. глаг. платить. Платеж налогов. Платеж с рассрочкой.

Все значения слова «платёж»

• срок платежа
• назначение платежа
• получатель платежа
• периодические платежи
• график платежей
• (ещё синонимы…)

• эффект
• впечатление
• произведение
• (ещё ассоциации…)

• тариф
• деньги
• налоги
• платить
• банк
• (ещё ассоциации…)

• Разбор по составу слова «произвести»
• Разбор по составу слова «платёж»

• Как правильно пишется слово «произвести»
• Как правильно пишется слово «платёж»

ПРОИЗВЕСТИ́ — глаг., св., употр. часто

Морфология: я произведу́, ты произведёшь, он/она/оно произведёт, мы произведём, вы произведёте, они произведу́т, произведи́, произведи́те, произвёл, произвела́, произвело́, произвели́, произве́дший, произведённый, произведя́

см. нсв. производить

ПРОИЗВЕСТИ́, произведу, произведёшь, прош. вр. произвёл, произвела; произведший, совер. (к производить).

1. что. Совершить, сделать, выполнить. Произвести опыт. Произвести вычисление. Произвести ремонт. Произвести раскопки. Произвести арест. Произвести дознание.

2. что. Причинить, породить, вызвать. «Романс этот произвел меньшее впечатление, чем глинкинский.» А.Тургенев. «Неправильный, небрежный лепет, неточный выговор речей попрежнему сердечный трепет произведут в груди моей.» Пушкин. «Чацкий произвел всю эту кутерьму.» Грибоедов. Произвести шум. Произвести замешательство.

3. что. Выработать, изготовить. На заводе произведено много новых автомобилей. Произвести тысяч тонн пшеницы, ржи, сахару.

ПРОИЗВЕСТИ́, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едённый (-ён, -ена); -едя; совер.

1. что. Сделать, выполнить, устроить. П. продукцию. П. реконструкцию. П. ремонт.

2. что. Вызвать, осуществить (то, что названо следующим далее существительным). П. впечатление на кого-н. П. переполох.

3. в кого (мн.) (что). Присвоить какой-н. чин, звание. П. в офицеры.

Произвести на свет кого (что) родить, дать жизнь.

| несовер. производить, -ожу, -одишь.

| сущ. производство, -а, ср. (к 1 и 3 знач.) и произведение, -я, ср. (к 1 и 2 знач.).

| прил. производительный, -ая, -ое (к 1 знач.).

ПРОИЗВЕСТИ́ -веду́, -ведёшь; произвёл, -вела́, -ло́; произве́дший; произведённый; -дён, -дена́, -дено́; св.

1. что. Сделать, совершить; провести. П. выстрел. П. вычисление. П. ремонт. П. обыск. П. расчёт кого-л.

2. что. Создать материальные блага, выпустить, изготовить продукцию (в каком-л. количестве, в какой-л. срок, обычно на производстве). П. тысячу комбайнов. П. тысячу тонн пшеницы, ржи, сахара.

3. что. Вызвать, породить. П. шум, звук, грохот. П. переполох, суматоху. П. фурор. Доклад произвёл сильное впечатление.

4. кого-что. Родить, дать жизнь. П. на свет ребёнка. П. потомство.

5. кого (что) в кого. Присвоить звание, чин. П. в офицеры. П. в генералы.

◁ Производи́ть (см.). Производи́ться, -во́дится; страд. Произво́дство; Произведе́ние (см.).

-веду́, -ведёшь; прош. произвёл, -вела́, -ло́; прич. прош. произве́дший; прич. страд. прош. произведённый, -дён, -дена́, -дено́; сов., перех.

(несов. производить).

1. Сделать, совершить.

Произвести выстрел. Произвести вычисление. Произвести опыт. Произвести ремонт. Произвести следствие.

◊

Во время нашей прогулки в камере был произведен тщательный обыск. Дзержинский, Из дневника заключенного, 15 дек. 1908.

2. Выработать, изготовить.

Произвести тысячу комбайнов.

3. Вызвать, породить.

Меж тем Онегина явленье У Лариных произвело На всех большое впечатленье. Пушкин, Евгений Онегин.

Приезд следователя произвел в волостном правлении суматоху. Марков, Строговы.

4. Родить.

Произвести потомство.

||

Дать жизнь чему-л.

Сквозь столетнюю жесткую кору [дуба] пробились без сучков сочные, молодые листья, так что верить нельзя было, что этот старик произвел их. Л. Толстой, Война и мир.

5. (с предлогом „в» и старой формой вин. п. мн. ч.). Присвоить звание, чин.

Пришел Грушницкий и бросился ко мне на шею: он произведен в офицеры. Лермонтов, Княжна Мери.

Во взводе его последний месяц, с тех пор как из старшин произвели в младшие лейтенанты, называли больше просто «лейтенант». Симонов, Перед атакой.

◊

произвести на свет

родить.

У каждого ребенка по природе вещей одна мать, — та мать, которая его выносила и произвела на свет. Мамин-Сибиряк, Любовь.

произвести́, -еду́, -едёт; прош. вр. -ёл, -ела́

B/B гл см. Приложение II

произведённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II

произведён

произведена́

произведено́

произведены́

См. также ввести, вести, взвести, возвести, воспроизвести, довести, завести, извести, навести, низвести, обвести, отвести, перевести, повести, подвести, привести, провести, развести, свести, увести.

произвести́ (устарелое и в просторечии произве́сть); прич. произве́дший; дееприч. произведя́ и устарелое произве́дши.

произвести́, произведу́, произведём, произведёшь, произведёте, произведёт, произведу́т, произведя́, произвёл, произвела́, произвело́, произвели́, произведи́, произведи́те, произве́дший, произве́дшая, произве́дшее, произве́дшие, произве́дшего, произве́дшей, произве́дших, произве́дшему, произве́дшим, произве́дшую, произве́дшею, произве́дшими, произве́дшем, произведённый, произведённая, произведённое, произведённые, произведённого, произведённой, произведённых, произведённому, произведённым, произведённую, произведённою, произведёнными, произведённом, произведён, произведена́, произведено́, произведены́

выработать, изготовить, сделать; совершить, свершить, содеять, произвести на свет, принести, родить, произвести, разрешиться от бремени, разрешиться, причинить, учинить, смастерить, осуществить, издать, разработать, исполнить, получить, накропать, выделать, наделать, устроить, создать, поставить, испустить, соорудить, сварганить, провести, вызвать, выполнить, выпустить, сработать, наштамповать, сляпать, проделать, выдать

гл. сов.

1.

изготовить

выработать

сделать

2.

совершить

свершить

сделать

содеять

ПРОИЗВОДИТЬ/ПРОИЗВЕСТИ

ПРОИЗВОДИТЬ/ПРОИЗВЕСТИ, выделывать/ выделать, вырабатывать/выработать, делать, изготавливать/изготовить, изготовлять/изготовить

1.

Syn: выработать, изготовить, сделать

2.

Syn: совершить, свершить (приподн.), содеять (кн., приподн.)

произвести́ св, спряж. см. завести́

впечатление произвести => действие

произвести благоприятное впечатление => действие

произвести большое впечатление => действие

произвести впечатление => действие

произвести государственная регистрация => действие

произвести замену => действие

произвести капитальный ремонт => действие

произвести неизгладимое впечатление => действие

произвести обмен => действие

произвести обыск => действие

произвести огромное впечатление => действие

произвести оплату => действие

произвести осмотр => действие

произвести переворот => действие

произвести посадку => действие

произвести потрясающее впечатление => действие

произвести разведку => действие

произвести расходы => действие

произвести революцию => действие

произвести ремонт => действие

произвести сенсацию => существование / создание

произвести сильное впечатление => действие

произвести следствие => действие

произвести фурор => действие

произвести хорошее впечатление => действие

произвести эффект => действие

ПРОИЗВОДИТЬ, ПРОИЗВЕСТИ

Глубоки и разнообразны смысловые изменения в употреблении глагола производить — произвести. В «Словаре Академии Российской» 1822 г. отмечены лишь четыре значения этого слова и два из них официально-деловых: 1) `повышать в чине’ (производитьиз советников в председатели’, ср. произвести в генералы) и 2) `делать дознание или вообще приводить в порядок какое-нибудь дело’ (производить суд, следствие; ср. для XVIII в. живое выражение: производить дела). Из других значений одно — тоже узкого объема: `показывать, выводить происхожденье чье или какого-либо слова, откуда’. Например, производить слова от их корней. И только значение `делать, творить, из небытия в бытие приводить, рождать’ носило отвлеченный, абстрактный характер. Ср. пример: Трение и внутреннее движение в телах производит теплоту и огонь (сл. АР 1822, 5, с. 544-545). Именно это значение, расширяясь, становится все более отвлеченным в русском литературном языке XIX в. На его основе возникают новые разнообразные фразеологические связи. Словарь 1847 г. недостаточно ярко и не точно отражает это новое употребление слова производить. Здесь основное значение этого глагола определяется так: `Делать, творить, совершать; приводить в действие’ (сл. 1867-1868, 3, с. 1124). Ср. у Пушкина:

Неправильный, небрежный лепет,

Неточный выговор речей,

По-прежнему сердечный трепет

Произведут в груди моей…

В дальнейшем развитии русского литературного языка это значение глагола производить- произвести обслаивается разнообразными оттенками и разбивается на несколько значений. Можно выделить здесь три основных значения, обозначившихся уже в 30-50-х годах XIX в.: 1) `Сделать, изготовить, выработать; родить’ (ср. производство). Произвести тысячу тонн пшеницы, ржи, сахару. На заводе произведено много новых автомобилей. Это значение — свободное. 2) `Осуществить, выполнить’. Произвести опыт, наблюдение, раскопки, исследование. 3) `Породить, вызвать, возбудить’. Произвести впечатление; произвести шум, переполох, замешательство (см. Ушаков, 3, с. 936-937).

Оба этих последних значения являются значениями не свободными, фразеологически связанными. Они тесно соприкасаются и друг с другом и даже могут быть рассматриваемы как разновидности одного общего, отвлеченного значения.

У В. И. Даля в повести «Отец с сыном»: «И он, как многие другие, кряхтел подчас о том, что мастеровые распились, что на воровство их не найдешь суда; что продажи товару нет иначе, как на долгие сроки, при которых нередко теряется вся мнимая выгода производителя; что нельзя принудить к уплате того, кто платить не хочет, за что и должны отвечать хорошие плательщики…» (Даль, 1897, 1, с. 125).

Ср. у И. И. Железнова в «Картинах кабацкой жизни»: «Курим сигары — вы гаванскую, и я — российского произведения» (сб. «Уральцы», т. 1, 1888, с. 1). У Н. И. Греча в «Воспоминаниях»: «Словесность наша, в истекшие шестнадцать лет, чувствительно возвысилась и обогатилась не только числом, но и зрелостью производителей и произведений» (Греч 1930, с. 288). У Н. И. Пирогова в «Дневнике старого врача»: «…Как различны между собою две способности человеческого духа: емкость ума и его производительность (Kараzität und Produktivität» (Пирогов Н., 2, с. 456).

Статья ранее не публиковалась. Сохранилась озаглавленная рукопись (2 листка относительно старой бумаги) и машинопись. Здесь печатается по машинописи, сверенной с рукописью. — Е. X.

производить/произвести впечатление

Книжн. Чаще 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. Вызывать, порождать сильное чувство в ком-либо, оказывать воздействие на кого-либо. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: писатель, артист, речь, выступление… производит какое? огромное, хорошее, незабываемое… впечатление; производить впечатление на кого? на зрителей, на присутствующих, на аудиторию…; производить впечатление чем? оригинальностью, архитектурой…

Как часто самые ничтожные вещи производят большее впечатление на людей, чем самые важные. (И. Тургенев.)

Музыка эта [«Дон-Жуан» Моцарта] была первой музыкой, произведшей на меня потрясающее впечатление. (П. Чайковский.)

Делай как хочешь, но говорю тебе, что этот человек производит на меня впечатление отталкивающее. (М. Булгаков.)

царапнуть, потрясти, поразить, оказать действие, возыметь действие, сделать свое дело, сделать свое, перевернуть, подействовать, удивить, сразить, оглушить, огорошить, как громом поразить, как громом сразить, сделать сильное впечатление, сделать впечатление, подействовать на воображение, произвести впечатление разорваться бомбы, ошеломить, ошарашить, произвести сильное впечатление, ослепить

сделать выстрел, дать выстрел, выпустить заряд, выпустить снаряд, выпустить пулю, пальнуть, выстрелить, ударить, стрельнуть

ПРОИЗВЕСТИ́, -еду́, -едёшь; -ёл, -ела́; -е́дший; -едённый (-ён, -ена́); -едя́; сов.

ПРОИЗВОДИТЬ НА СВЕТ кого. ПРОИЗВЕСТИ НА СВЕТ кого. Книжн. Рожать, давать кому-либо жизнь.

У каждого ребёнка по природе вещей одна мать — та мать, которая его выносила и произвела на свет (Мамин-Сибиряк. Любовь).

кто кого

Родить.

Имеется в виду, что лицо или другое живое существо (Y) дало жизнь другому лицу (реже — группе лиц) или другим живым существам (X). реч. стандарт. ✦ {2} Активное создание ситуации: Y произвёл на свет X-а.

Именная часть неизм.

Чаще глагол сов. в. в прош. вр.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

⊙ Произвести ребёнка на свет — это только полдела, его же ещё вырастить надо. (Реч.)⊛ Молодую княгиню перенесли в дом свекрови: там она и произвела на свет очаровательного мальчика, которого в честь отца назвали Мишенькой. Караван историй, 2000.

В 18 лет Екатерина, как и задумывала, готовилась произвести на свет второго ребёнка. Караван историй, 2000.

Из разговора стало ясно, что кошка Анны Ромуальдовны вот-вот должна произвести на свет потомство. Д. Донцова, Вынос дела.

⊜ — Ну что, мамочка, Вы произвели на свет здоровенького пацана! (Реч.)

⊝ — Во всяком случае, они омерзительно выглядят! — заметила Меламори. Тон у неё был такой обвиняющий, будто это мы сами, всем коллективом, произвели на свет Божий уродливых зомби и только с ней забыли посоветоваться. М. Фрай, Волонтёры вечности.

культурологический комментарий:

см. комментарий к НА БЕЛОМ, ЭТОМ СВЕТЕ.

И. С. Брилёва

See:

СЖИВАТЬ СО СВЕТА

обыскать, сделать обыск, провести обыск, сделать шмон, ошмонать, произвести шмон

вычислить, сделать выкладки, сделать подсчет, произвести выкладки, раскалькулировать, счесть, посчитать, исчислить, подсчитать, высчитать, рассчитать, сосчитать

сделать ремонт, отремонтировать, поправить, починить, реставрировать, исправить

израсходоваться, потратиться, истратиться, изубыточиться, вытрясти карман, издержаться, разориться, войти в расход, пойти на расходы, войти в изъян

убраться, привести в порядок, сделать уборку, убрать, навести чистоту, привести в христианский вид, прибраться, привести в божеский вид, прибрать, навести порядок

умножить, перемножить, помножить

наделать шума, прославиться, прошуметь, быть у всех на устах, произвести сенсацию, заставить о себе говорить, нашуметь, иметь успех, получить известность

произвести́(сь), -веду́, -ведёшь, -ведёт(ся); -вёл(ся), -вела́(сь), -ло́(сь), -ли́(сь)

ПРОИЗВОДИ́ТЬСЯ (-ожу́сь, -о́дишься, 1 и 2 л. не употр.), -о́дится; несов.

произвести́сь, -едётся; прош. вр. -ёлся, -ела́сь

сущ., кол-во синонимов: 3

провозвестник, провозвеститель, предсказатель

сущ., кол-во синонимов: 3

провозвестница, провозвестительница, предсказательница