Просьба на белорусском языке как пишется

См. также в других словарях:

• Просьба — – обращение к кому нибудь призывающее удовлетворить какие нибудь нужды, желания. Обратиться с просьбой. Невыполнимая просьба. Часто просьбы, «замаскированы» под вопросительные предложения (Вы не могли бы оставить мне эту книгу еще на неделю?),… …   Википедия

• просьба — Прошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция; искательство, упрашивание. Просьба настоятельная, неотступная, слезная. Просьба к кому нибудь и до кого нибудь. По ее неотступной просьбе. Войти с просьбою (с представлением) в… …   Словарь синонимов

• ПРОСЬБА — ПРОСЬБА, см. просить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

• ПРОСЬБА — ПРОСЬБА, просьбы, жен. 1. Обращение к кому нибудь, склоняющее кого нибудь удовлетворить какие нибудь нужды, исполнить какое нибудь желание того, кто просит. «Вот он с просьбой о подмоге обратился к мудрецу.» Пушкин. «Просьбой лишней не надоем.»… …   Толковый словарь Ушакова

• ПРОСЬБА — ПРОСЬБА, ы, жен. 1. Обращение к кому н., призывающее удовлетворить какие н. нужды, желания. Обратиться с просьбой. Невыполнимая п. 2. То же, что прошение (устар.). Подать просьбу. | уменьш. просьбица, ы, жен. (устар.). Толковый словарь Ожегова. С …   Толковый словарь Ожегова

• ПРОСЬБА — Не подходи с просьбой, если на твоих глазах только что кому то отказали, второй раз легче выговорить «нет». Бальтасар Грасиан Просить или отказывать гораздо легче по телефону. Когда ты не видишь лица собеседника, воображение лишается своей опоры …   Сводная энциклопедия афоризмов

• просьба — Вежливая, всепокорнейшая (устар.), встречная, выстраданная, горячая, деликатная, деловая, дерзкая, дипломатичная, дружеская, душевная, жалкая, задушевная, интимная, искренняя, коленопреклоненная (устар.), мелкая, милостивая (устар.), навязчивая… …   Словарь эпитетов

• просьба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN request …   Справочник технического переводчика

• просьба — • большая просьба • горячая просьба • громадная просьба • истовая просьба • настоятельная просьба • огромная просьба …   Словарь русской идиоматики

• просьба — I. ПРОСЬБА     ПРОСЬБА1, заклинание, мольба, призыв, упрашивание, книжн. моление и книжн. моленье     ПРОСИТЕЛЬНЫЙ, молящий, просящий, умоляющий     ПРОСИТЬ/ПОПРОСИТЬ, заклинать, молить, умолять/умолить, упрашивать/упросить     ПРОСИТЕЛЬНО,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

• просьба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? просьбы, чему? просьбе, (вижу) что? просьбу, чем? просьбой, о чём? о просьбе; мн. что? просьбы, (нет) чего? просьб, чему? просьбам, (вижу) что? просьбы, чем? просьбами, о чём? о просьбах 1. Под… …   Толковый словарь Дмитриева

Русско-белорусский словарь 2

ПРОСЬБА

ПРОСЬБА, -ы, ж. 1. Обращение к кому-н., призывающее удовлетворитькакие-н. нужды, желания. Обратиться с просьбой. Невыполнимая п. 2. То же,что прошение (устар.). Подать просьбу. II уменьш. просьбица, -ы, ж.(устар.)…. смотреть

ПРОСЬБА

просьба ж. 1) Обращение к кому-л., призывающее удовлетворить какие-л. желания просящего. 2) устар. Письменное ходатайство, заявление по установленной форме; прошение.<br><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

просьба ж.1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! — silence, please! просьба о помиловании — appeal … смотреть

ПРОСЬБА

просьба
Прошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция; искательство, упрашивание.
Просьба настоятельная, неотступная, слезная. Просьба к кому-нибудь и до кого-нибудь. По ее неотступной просьбе. Войти с просьбою (с представлением) в какое-либо учреждение. Формулы прошения: пожалуйста, потрудитесь, (со)извольте, будьте добры (любезны), сделайте (божескую) милость. Да и кто, скажите на милость, кто бывает..
Ср. .
обращаться с просьбой, осаждать просьбами, повергать просьбу перед кем-л… ..
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
просьба
прошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция; искательство, упрашивание; пожалуйста, потрудитесь, (со)извольте, будьте добры (любезны), сделайте (божескую) милость; молитва; просить; запрос, представление, требование, заявка, заявление, обращение; мольба, заклинание; предстательство, челобитье, слезница, просьбица, просьбишка, канюченье, желание, докука, призыв, хлопоты, просьбец, моление
Словарь русских синонимов.
просьба
1. мольба, заклинание; моление (книжн.)
2. см. ходатайство 1.
3. см. прошение
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
просьба
сущ.
• мольба
• заклинание
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
просьба
сущ., кол-во синонимов: 32
• докука (15)
• жалобитье (4)
• жалобница (4)
• желание (44)
• заклинание (14)
• заявление (19)
• извольте (11)
• искательство (15)
• канюченье (8)
• моление (6)
• мольба (8)
• настояние (5)
• обращение (88)
• петиция (3)
• предложение (31)
• представление (65)
• предстательство (4)
• призыв (29)
• просьбец (1)
• просьбица (2)
• просьбишка (2)
• прошение (14)
• реквест (1)
• слезница (6)
• требование (38)
• упрашивание (15)
• упрос (2)
• хлопоты (34)
• ходатайство (11)
• ходатайствование (1)
• челобитная (7)
• челобитье (7)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние, обращение, петиция, представление, предстательство, призыв, просьбец, просьбица, просьбишка, прошение, слезница, требование, упрашивание, хлопоты, ходатайство, челобитная, челобитье… смотреть

ПРОСЬБА

просьба сущ.жен.неод. (31)ед.им.Их просьба на приказ ужасно как походитМС 6.Просьба, адрес поздравительный карабахцев.Пут10.Еще моя к тебе просьба: спр… смотреть

ПРОСЬБА

про́сьба
сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) чего? про́сьбы, чему? про́сьбе, (вижу) что? про́сьбу, чем? про́сьбой, о чём? о про́сьбе; мн. что? п… смотреть

ПРОСЬБА

ПРО́СЬБА, и, ж.1. Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; прохання.Як не даси з прось… смотреть

ПРОСЬБА

сущ.request; (заявление, обращение) appeal; application; petition; plea; (ходатайство в суде тж) motionвыполнять (удовлетворять) просьбу — to accept (c… смотреть

ПРОСЬБА

жBitte f; Anliegen n (официальная); Gesuch n (прошение)у меня к вам просьба — ich habe eine Bitte an Sieпо вашей просьбе — auf Ihre Bitte
обратиться с … смотреть

ПРОСЬБА

ПРОСЬБАНе подходи с просьбой, если на твоих глазах только что кому-то отказали,— второй раз легче выговорить «нет». Бальтасар Грасиан Просить или отказ… смотреть

ПРОСЬБА

-ы, ж.
1.Обращение к кому-л., призывающее удовлетворить какие-л. нужды, какое-л. желание, исполнить, соблюсти что-л.Просьба не курить. □ — Повторяю ещ… смотреть

ПРОСЬБА

rica,dilek* * *ж1) istek (-ği); rica; yalvarma; niyaz (мольба)
про́сьбы и пожела́ния — istek ve dileklerу меня́ к вам больша́я про́сьба — Sizden büyük … смотреть

ПРОСЬБА

просьба
Вежливая, всепокорнейшая (устар.), встречная, выстраданная, горячая, деликатная, деловая, дерзкая, дипломатичная, дружеская, душевная, жалкая,… смотреть

ПРОСЬБА

ж.1) prière f, demande f
я к вам с просьбой — j’ai une demande à vous adresserпо вашей просьбе — à votre demandeпросьба не шуметь — prière de ne pas fa… смотреть

ПРОСЬБА

• у меня к Вам просьба
kerés egy просьбаem van önhöz• kérelem
* * *жkérésу меня́ к вам про́сьба — egy kérésem van önhözпо про́сьбе — (кого) (vkinek) a… смотреть

ПРОСЬБА

ПРОХА́ННЯ (ввічливе звертання до когось з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось), ПРО́СЬБА рідше, ЖАДА́ННЯ, ЗА́КЛИК, ЗАП… смотреть

ПРОСЬБА

请求 qǐngqiú; (прошение) 申请 shēnqǐngобратиться к нему с просьбой — 向他请求у меня к вам просьба — 我有一件事求你просьба не курить! — 请不要吸烟!по чьей-либо просьбе — 根据… смотреть

ПРОСЬБА

ж.
1) preghiera, richiesta
обратиться с просьбой — rivolgersi con una richiesta / preghiera; rivolgersi chiedendo qualcosa
удовлетворить просьбу — soddisfare / esaudire una richiesta
просьба не курить — si prega di non fumare
я к Вам с просьбой — ho una cosa da chiederle
по его / моей просьбе — a sua / mia richiesta / istanza адм.
по просьбе публики — su richiesta del pubblico
я это сделал по его просьбе — l’ho fatto dietro sua richiesta
2) уст. (прошение) petizione, supplica
просьба о помиловании — ricorso di / per grazia
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние, обращение, петиция, представление, предстательство, призыв, просьбец, просьбица, просьбишка, прошение, слезница, требование, упрашивание, хлопоты, ходатайство, челобитная, челобитье… смотреть

ПРОСЬБА

ж.1) petición f, ruego m; pedidera f (Ц. Ам.)по вашей просьбе — según su petición, a petición de Ud.просьба не шуметь — se ruega no hacer ruidoобратить… смотреть

ПРОСЬБА

ПРОСЬБА см.также СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ
Не подходи с просьбой, если на твоих глазах только что кому-то отказали,- второй раз легче выговорить «нет».
Бальтасар Грасиан
Просить или отказывать гораздо легче по телефону. Когда ты не видишь лица собеседника, воображение лишается своей опоры.
Андре Моруа
Не хочешь услышать отказа — не проси.
Джон Драйден
Время, посвященное просьбам, требует также времени на благодарность.
Владислав Гжегорчик
Хозяин должен выполнять каждую просьбу гостя, а гость не должен просить ни о чем.
Хуго Штейнхаус
Любовные письма бывают очень полезны. Есть вещи, о которых не так уже легко просить любимую женщину лицом к лицу, — например, деньги.
Анри Ренье
Если мужчина дает женщине все, чего она просит, значит, она просит слишком мало.
Автор неизветен… смотреть

ПРОСЬБА

1) прохання (ум. проханнячко), просьба (ум. просьбонька). -ба о помощи — прохання за допомогу (за підмогу), прохання, щоб зара[я]тувати. Обращаться, обратиться к кому с -бою — вдаватися, вдатися до кого з проханням. Я к вам с -бою, у меня к вам -ба — маю до вас прохання, що я вас проситиму. По -бе кого-л, чьей-л. — на прохання кого, чиє, з просьби кого, чиєї. [На моє прохання він написав листа. Як не даси з просьби, даси з принуки (Номис). Ні просьбою, ні грізьбою не скрутив громади (Кониськ.)];
2) (письменная, жалоба, иск) прохання, просьба, супліка. [Архирей один заморський такий звичай мав: як без грошей була просьба, то і не приймав (Рудан.)]. Подать -бу кому — подати прохання, просьбу, супліку до кого. [Подаваймо супліку до архирея, щоб прислав нам попа (Свидн.)]…. смотреть

ПРОСЬБА

просьба ж Bitte f c; Anliegen n 1d (официальная); Gesuch n 1a (прошение) у меня к вам просьба ich habe eine Bitte an Sie по вашей просьбе auf Ihre Bitte обратиться с просьбой к кому-л. sich an jem. (A) mit einer Bitte wenden* (тж. слаб.) отказать кому-л. в просьбе j-s Bitte abschlagen* а просьба не курить es wird gebeten nicht zu rauchen<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние, обращение, петиция, представление, предстательство, призыв, просьбец, просьбица, просьбишка, прошение, слезница, требование, упрашивание, хлопоты, ходатайство, челобитная, челобитье
</div><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

• большая просьба• горячая просьба• громадная просьба• истовая просьба• настоятельная просьба• огромная просьбаСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница,… смотреть

ПРОСЬБА

ж. 1) prière f, demande f я к вам с просьбой — j’ai une demande à vous adresser по вашей просьбе — à votre demande просьба не шуметь — prière de ne pa… смотреть

ПРОСЬБА

ж(обращение) pedido m; (мольба) rogo m; уст (прошение) pedido m, solicitação fСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, … смотреть

ПРОСЬБА

1) Орфографическая запись слова: просьба2) Ударение в слове: пр`осьба3) Деление слова на слоги (перенос слова): просьба4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ПРОСЬБА

Просьба- rogatio; rogatus; postulatio (concedere postulationi alicujus); preces, -um f; petitum; desiderium (militum; provinciarum); supplicium;• по мо… смотреть

ПРОСЬБА

просьбаבַּקָשָה נ’* * *איחולביקושבקשהדוגמההפצרההשמהחפיצהחפץחשקטענהעצומהערכאהעתירהפטיציהפנייהתחינהתחנוניםСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желани… смотреть

ПРОСЬБА

Сон, где вы просите у кого-то во временное пользование некую вещь, предвещает недоразумения и обиды между хорошими знакомыми и новыми приятелями.Просить во сне милостыню или материальную помощь предвещает вам стойкий успех в делах после длительного невезения и убытков.Выполнить во сне чью-то просьбу – наяву предстоит дело, требующее немалых вложений. Отказать в просьбе – предвестие болезни и неудачи. Если просьба, с которой к вам обращаются друзья, невыполнима – значит, в реальности попадете в трудное положение, потеряв доверие партнеров…. смотреть

ПРОСЬБА

Просьба, прошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция; искательство, упрашивание. Просьба настоятельная, неотступная, слезная. Просьба к кому-нибудь и до кого-нибудь. По ее неотступной просьбе. Войти с просьбою (с представлением) в какое-либо учреждение. Формулы прошения: пожалуйста, потрудитесь, (со)извольте, будьте добры (любезны), сделайте (божескую) милость. Да и кто, скажите на милость, кто бывает. Ср. Молитва и Просить. || обращаться с просьбой, осаждать просьбами, повергать просьбу перед кем-л.<br><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

про́сьба,
про́сьбы,
про́сьбы,
про́сьб,
про́сьбе,
про́сьбам,
про́сьбу,
про́сьбы,
про́сьбой,
про́сьбою,
про́сьбами,
про́сьбе,
про́сьбах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние, обращение, петиция, представление, предстательство, призыв, просьбец, просьбица, просьбишка, прошение, слезница, требование, упрашивание, хлопоты, ходатайство, челобитная, челобитье… смотреть

ПРОСЬБА

ПРОСЬБА. Вежливая, всепокорнейшая (устар.), встречная, выстраданная, горячая, деликатная, деловая, дерзкая, дипломатичная, дружеская, душевная, жалкая, задушевная, интимная, искренняя, коленопреклоненная (устар.), мелкая, милостивая (устар.), навязчивая (обычно мн.), наглая, настойчивая (обычно мн.), настоятельная, небольшая, невыполнимая, неотступная (обычно мн.), нижайшая (устар.), ничтожная, покорнейшая (устар.), почтительная, робкая, сердечная, серьезная, слёзная, смиренная, убедительная, унизительная, учтивая.<br><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

Вежливая, всепокорнейшая (устар.), встречная, выстраданная, горячая, деликатная, деловая, дерзкая, дипломатичная, дружеская, душевная, жалкая, задушевная, интимная, искренняя, коленопреклоненная (устар.), мелкая, милостивая (устар.), навязчивая (обычно мн.), наглая, настойчивая (обычно мн.), настоятельная, небольшая, невыполнимая, неотступная (обычно мн.), нижайшая (устар.), ничтожная, покорнейшая (устар.), почтительная, робкая, сердечная, серьезная, слёзная, смиренная, убедительная, унизительная, учтивая…. смотреть

ПРОСЬБА

просьбаПрошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция; искательство, упрашивание.Просьба настоятельная, неотступная, слезная. Просьба к кому-нибудь и до кого-нибудь. По ее неотступной просьбе. Войти с просьбою (с представлением) в какое-либо учреждение. Формулы прошения: пожалуйста, потрудитесь, (со)извольте, будьте добры (любезны), сделайте (божескую) милость. Да и кто, скажите на милость, кто бывает..Ср. .обращаться с просьбой, осаждать просьбами, повергать просьбу перед кем-л… ….. смотреть

ПРОСЬБА

(1 ж); мн. про/сьбы, Р. просьбСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, моль… смотреть

ПРОСЬБА

Про́сьбаdua (-; ma-), haja (-), maombezi мн., matilaba мн., nasaha (-), omba (ma-), ombi (ma-), takio (ma-), taradhio (ma-), uombaji ед., uombezi ед., … смотреть

ПРОСЬБА

С просьбой просить. Пск. Настойчиво просить, умолять кого-л. о чём-л. СПП 2001, 63.Синонимы: докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявлен… смотреть

ПРОСЬБА

Видеть во сне, что Вы поддерживаете настойчивую просьбу — это знак того, что Вы займетесь каким-то делом, требующим немалых средств.Если Вам снится, что к Вам пришел человек с какой-то неотложной просьбой — значит, наяву Вы будете поставлены в стесненные обстоятельства, и только Ваша энергия и настойчивость помогут Вам обрести прежнее положение.Если просьба (или требование) просителя были обоснованы — этот сон предвещает Вам удачное продвижение вперед в избранной Вами профессии…. смотреть

ПРОСЬБА

anmodning, bønn, henstilling, bønnfallelseСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, м… смотреть

ПРОСЬБА

просьба прошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция, искательство, упрашивание, пожалуйста, потрудитесь, (со)извольте, будьте добры (любезны), сделайте (божескую) милость, молитва, просить, запрос, представление, требование, заявка, заявление, обращение, мольба, заклинание, предстательство, челобитье, слезница, просьбица, просьбишка, канюченье, желание, докука, призыв, хлопоты, просьбец, моление<br><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

Видеть во сне, что вы настойчиво кого-то о чем-то просите, – знак того, что вы займетесь каким-то делом, требующим немалых вложений. Если к вам пришел человек с какой-то неотложной просьбой – наяву вы можете оказаться в стесненных обстоятельствах, и только ваша энергия и настойчивость помогут вам вернуть утраченное. Если просьба или требование просителя были обоснованы – вас ждет удачное продвижение в избранной вами профессии…. смотреть

ПРОСЬБА

пр’осьба, -ыСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние, обр… смотреть

ПРОСЬБА

корень — ПРОСЬ; суффикс — Б; окончание — А; Основа слова: ПРОСЬБВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ПРОСЬ; ∧ — Б; ⏰ — А; Слово Прось… смотреть

ПРОСЬБА

просьбаBitte {f}Синонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние,… смотреть

ПРОСЬБА

просьбаAnliegenСинонимы:
докука, жалобитье, жалобница, желание, заклинание, заявление, извольте, искательство, канюченье, моление, мольба, настояние, … смотреть

ПРОСЬБА

ПРОСЬБА просьбы, ж. 1. Обращение к кому-н., склоняющее кого-н. удовлетворить какие-н. нужды, исполнить какое-н. желание того, кто просит. Вот он с просьбой о подмоге обратился к мудрецу. Пушкин. Просьбой лишней не надоем. Лермонтов. 2. То же, что прощение (во 2 знач.; устар.). Владимир… написал просьбу об отпуске. Пушкин. Нудят подать просьбу об отставке. Гончаров<br><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

ж.
1. өтүнүч, суроо, тилек, сурануу;
обратиться с просьбой к кому-л. бирөөгө өтүнүч менен кайрылуу;
просьба не шуметь чуулдабооңузду сурайбыз;
удовлетворить просьбу өтүнүчтү канааттандыруу;
по просьбе суроосу боюнча;
2. уст. (прошение) өтүнүч, арыз;
просьба о помиловании кечирим суроо (күнөөсүн кечүү жөнүндө)…. смотреть

ПРОСЬБА

-и, ж. 1) Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; прохання. 2) заст. Письмове клопот… смотреть

ПРОСЬБА

Rzeczownik просьба f prośba f pismo s prośbą f

ПРОСЬБА

кого-чего и от кого-чего к кому-чему сущ. жен. рода1. действие2. документ, прошениепрохання (кого/чого) імен. сер. роду

ПРОСЬБА

просьба = ж. request; (мольба) entreaty; по чьей-л. просьбе at smb.`s request; просьба о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам просьба I should like to ask you a favor; просьба не курить! please, do not smoke!, you are requested not to smoke!; просьба не шуметь! silence! <br><br><br>… смотреть

ПРОСЬБА

Сон, в котором вас кто-то о чем-то просит, означает, что наяву вы будете поставлены в стесненные обстоятельства. Проявите энергию и настойчивость, и вы завоюете прежнее положение.
Если просьба просителя была обоснована, то вы будете и дальше продвигаться по служебной лестнице…. смотреть

ПРОСЬБА

К вам у меня большая просьба.[Я] маю до вас велике прохання (просьбу); [що] я вас дуже проситиму (прохатиму, буду просити, прохати).По просьбе чьей.На … смотреть

ПРОСЬБА

просьба, пр′осьба, -ы, ж.1. Обращение к кому-н., призывающее удовлетворить какие-н. нужды, желания. Обратиться с просьбой. Невыполнимая п.2. То же, что… смотреть

ПРОСЬБА

fpyyntö, anomusу меня к вам просьба — minulla on pyyntö teilleпо просьбе — pyynnöstä

ПРОСЬБА

ПРОСЬБА, -ы, ж. 1. Обращение к кому-нибудь, призывающее удовлетворить какие-нибудь нужды, желания. Обратиться с просьбой. Невыполнимая просьба 2. То же, что прошение (устар.). Подать просьбу. || уменьш. просьбица, -ы, ж. (устар.)…. смотреть

ПРОСЬБА

{²’an:mo:dan}1. anmodan en blankett för anmodan om kontrollbesiktning—бланк заявки на прохождение техосмотра

ПРОСЬБА

просьб||аж
1. ἡ παράκληση/ ἡ αίτηση (официальная):
у меня к вам ~ θέλω νά σας παρακαλέσω γιά κάτι· обратиться с ~ой ἀπευθύνω παράκληση, κάνω αίτηση· по ~е κατά παράκληση, κατ’ ἀϊτησιν, τή αἰτήσει…. смотреть

ПРОСЬБА

-и, ж. 1》 Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; прохання.2》 заст. Письмове клопо… смотреть

ПРОСЬБА

Роса Роп Роба Рапс Рао Раб Псарь Просьба Проба Пра Пос Пора Парс Рось Паб Сабо Ось Оспа Оса Орь Сабор Орс Опа Обь Сабр Сбор Собр Обр Бар Баро Барс Бас Сор Сопр Собь Боа Бор Бра Брас Сапр Сап… смотреть

ПРОСЬБА

• poptávka• požadavek• požádání• prosba• přání• přímluva• žádost

ПРОСЬБА

өтініш, тілек, қолқа, сұрау;- обратиться с просьбой өтініш білдіру;- просьба не шуметь шуламауыңыз сұралады;- удовлетворить просьбу тілегін орындау, өтінішін қанағаттандыру… смотреть

ПРОСЬБА

Ударение в слове: пр`осьбаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пр`осьба

ПРОСЬБА

про’сьба, про’сьбы, про’сьбы, про’сьб, про’сьбе, про’сьбам, про’сьбу, про’сьбы, про’сьбой, про’сьбою, про’сьбами, про’сьбе, про’сьбах

ПРОСЬБА

Молба ж- у меня к вам просьба

ПРОСЬБА

exhorto, instancia, pedida, pedido, pedimento, petición, postulación, requirimiento, ruego, solicitud, súplica

ПРОСЬБА

ж. Bitte f; Anliegen n (официальная); Gesuch n (прошение) у меня к вам просьба — ich habe eine Bitte an Sie.

ПРОСЬБА

Rica, istek (желание)у меня к вам большая просьба — sizge büyük ricam bar

ПРОСЬБА

Fürbitte, Anliegen, Ansuchen, Begehren, Bewerbung, Bitte, Ersuchen, (за кого-л.) Rogation, Supplikation

ПРОСЬБА

Начальная форма — Просьба, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПРОСЬБА

риджа, истек (желание)
у меня к вам большая просьба сизге буюк риджам бар

ПРОСЬБА

сущ.жен.ыйту, тилмӗрӳ; ыйтнй, тилмӗрнй; просьба о помощи пулӑшма ыйтнй

ПРОСЬБА

(напр. о приёме на работу, о зачислении в учебное заведение) Bewerbung

ПРОСЬБА

(ввічливе звертання до когось) прохання, заклик, (письмова) петиція.

ПРОСЬБА

Ж 1. xahiş, rica, təvəqqə, yalvarma, istək, dilək; 2. köhn. ərizə.

ПРОСЬБА

-и
ż prośba; petycja
в мене до вас ~ mam do pana (pani) prośbę

ПРОСЬБА

прохання; (на письмі) заява, КЛОПОТАННЯ, АПЕЛЯЦІЯ, з. супліка.

ПРОСЬБА

appeal, application, instance, request, prayer, solicitation

ПРОСЬБА

ж сорау, үтенеч; обратиться с просьбой үтенеч белдерү

ПРОСЬБА

Про́сьба, -би; про́сьби, просьб

ПРОСЬБА

про́сьба
іменник жіночого роду
прохання

ПРОСЬБА

просьба
хоҳиш, дарҳост, илтимос, пурсиш

Contdict.com > Русско белорусский переводчик онлайн

Английский-Русский Белорусский-Русский Китайский-Русский Русский-Английский Русский-Китайский

Белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы