Провиниться как пишется

В данной паре слов оба являются правильными. Используются они в разных случаях, поэтому и отличаются написанием.

Правильно

Провинится – отвечающий на вопрос «что сделает?» глагол стоит в форме будущего времени. Его суффикс не будет иметь «Ь», потому что такой буквы нет в вопросе, который ставится к данному глаголу.
Вот увидишь, он обязательно в чем-то провинится.
Он провинится еще не раз, его характер неисправим.
Игорь в этом провинится уже в десятый раз.

Провиниться – инфинитив, отвечающий на вопрос «что сделать?». Пишется с мягким знаком, потому что «Ь» есть в вопросе.
Чтобы не провиниться, нужно хорошо себя вести.
В таком проступке может провиниться каждый.
Провиниться можно даже ничего не делая, такая у нас атмосфера.

Неправильно

Провинитца, провинитьца, провенится, провениться.

1.
… все-таки не исправлялся, то, провинившись в третий раз, должен был в присутствии всех братьев подвергнуться … его спросили, в чем именно провинилась она, он ответил: «А ни в чем! Она ни разу … в чем-то как-то провинился и получил приказание превратиться в курицу. Коронованная мать приказала устроить … Если кто-либо из нас провинилась в чем-нибудь (а ты, дорогая, изумилась бы, если бы … она ни в чем не провинилась. Она слегка побледнела; Гисбэ множество раз подвергалась наказанию розгами, все …

Глас Бертрам Джеймс. История розги

2.
… прорывает: — Товарищ подполковник! Чем я провинился, что вы именно меня на это дело сосватали? Ведь вы …

Гладкий Виталий. Киллер

3.
… вместе с другими, пока не провинится или не надоест мне. Но почему ты спрашиваешь о другой …

Говард Роберт. Альмарик

4.
… вроде штаба. И если кто провинился перед ними, платить отказывается, денег должен, или ещё чего — волокут …

Глуховский Дмитрий. Метро

5.
… будто я в чем-то провинилась. Я же не знала, что ты заранее составил такой подробный … сучки. — Правда? А чем они провинились перед тобой? — Скайла потянулась за чашкой стассы. Ларк нахмурилась, сжимая …

Гир Майкл. Грозные границы 1-4

6.
… пыталась популярно объяснить, как глубоко провинился перед партией его отец. Она потребовала от мужа, чтобы он … гениального Сталина. — Чем она могла провиниться, играя на рояле в оркестре дома культуры? — растерянно сказала Юля …

Гинзбург Евгения. Крутой маршрут

7.
… а она в чем-то провинилась. В пятницу предупредил, что домой его привезут поздно. Кто? Возможность … клокочет на плите. Ничем не провинилась, а влипла в историю. Влипла: юбка прилипает, кофточка прилипает… Как … полагал, что покойник перед ним провинился. * * * Из окна он наблюдал, как она идет по улице — на …

Гладилин Анатолий. Тень всадника

8.
… охотника. Но чем же они провинились, что он вынуждает их делать это? Бегущий-в-Свете глубоко …

Гир Майкл. Люди волка

9.
… стало, чем же это они провинились? За что такая немилость? — Ах вон в чем дело. — Антон … рубахи»? Они-то в чем провинились? — Пока ни в чем, но «Чистилище» вполне может иметь у … Ведите их, ребята. — Чем они провинились? — спросил Матвей, глядя вслед Евгеньеву, который все оглядывался на него … сказал Давидский. — А чем они провинились перед законом? — Синельников подчеркнул последнее слово. — А вот это вы …

Головачев Василий. Запрещенная реальность 1-5

10.
… я терялся в догадках: чем провинился, за что впал в немилость? Но, стоя на пятачке такси …

Головачев Василий. Демон

11.
… я терялся в догадках: чем провинился, за что впал в немилость? Но, стоя на пятачке такси …

Головачев Василий. Не будите спящих джиннов 1-3

12.
… женщинами? Они-то в чем провинились? Мужчина в штатском костюме, средних лет, с одутловатым бледным лицом … из тебя говядину сделаю. Чем провинились эти люди? За что вы с ними так грубо? — Застрелю …

Головачев Василий. Избавитель

13.
… бог, видно, за то, что провинился перед тобою. Прости, добрый чело- век! Ей-богу, рад бы был …

Гоголь Н.В.. Вечера на хуторе близ Диканьки

14.
… Несчастный Джим Тайк ничем не провинился перед ним. Я убил бы Гримма за одно только это …

Говард Роберт. Рассказы и повести

15.
… в чем мы перед тобой провинились, что ты на нас кричишь? — с нарочитым спокойствием спрашивает Стейнберг. — Ты провинился в том, что лопаешь яичницу с украинским салом, вместо того …

Голованов Вадим. Контакт

16.
… того, когда либо в чем провинился, либо был пьян. Лошади были удивительно как вычищены. Хомут на …

Гоголь Н.В.. Мертвые души

17.
… он снова в чем-либо провинится или солжет, то не только он сам, но и все … он порой в чем-либо провинится — он ведь не каменный. Зато советника лучше его вы не …

Гете Иоганн Вольфган. Рейнеке-лис

18.
… явно не понял, в чем провинился, но прекословить не посмел. Виктор посмотрел на реку и увидел …

Геворкян Эдуард. Времена негодяев

19.
… расспросил Швейка, в чем тот провинился. — Искал свой полк? — посочувствовал вольноопределяющийся.— Недурное турне. Табор — Милевско — Кветов … в батальон. Если Швейк действительно провинился, он должен быть послан с рапортом к командиру роты, а … пустых жестянок. — В чем вы провинились, отчего это бог вас так наказывает? — сочувственно спросил вольноопределяющийся.— В … если солдат в чем-нибудь провинится, он скомандует ему «смирно» и напустится: «Мерзавец, если это еще …

Гашек Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка

20.
… не мог глотнуть. Чем я провинился? Что я сделал? Почему очередь должна быть именно за мной …

Гейцман Павел. Смертоносный груз Гильдеборг

21.
… него допытывалось, в чем он провинился. Мужик все отрицал. — Может быть, ты из дома деньги тащишь …

Гейман Александр. Сказка о быдле

22.
… лорд сообщил, что этот человек провинился, и велел мне поставить его на пост у канализационной трубы …

Гаррет Рэндал. Дело об опознании

23.
… на запад Возвращение Кампучия Я провинился Сквозь утренний туман я вижу… Перебор ПЛЕННИКИ СОЛНЦА Паломники «Челюсти … желанным спасением от мира. Я провинился В восемь часов зазвучала музыка. Это было как нельзя кстати …

Гарленд Алекс. Пляж

24.
… тогда, двадцать два года назад, провинилась она, а тебя, Чимал, винить не за что. Тебе известно …

Гаррисон Гарри. Плененная вселенная

25.
… А теперь фэдеры чем-то провинились, и черные в наказание наслали на их поля монстров. Зря …

Гаррисон Гарри. Мир смерти 1-7

26.
… но и ему. Он не провинился ни перед красными, ни перед белыми и, при всей симпатии …

Гергенредер Игорь. Донесение от обиженных

27.
… не могла придумать, чем я провинилась, и до сих пор не придумала. Точно она составила себе …

Генри Джеймс. Связка писем

28.
… будут остерегаться в чем-нибудь провиниться перед тобой. Если такова твоя воля, то мой долг усердно …

Геродот. История

29.
… Разве я в чем-нибудь провинился? Или водка, которую я приношу, недостаточно хороша? Или ее мало …

Герман Юрий. Россия молодая

30.
… Твой отец в чем-то провинился? Он ведь служил в приказчиках, верно? Может, он обокрал какого …

Геммел Дэвид. Друсс-легенда