Пуговица или пугавица как пишется

Как правильно пишется слово «пуговица»

пу́говица

пу́говица, -ы, тв. -ей

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: крамольный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «пуговица»

Синонимы к слову «пуговица»

Предложения со словом «пуговица»

  • Мужчины ослабили узлы галстуков, кое-кто расстегнул верхние пуговицы рубашек.
  • Смуглолицый, с озорным взглядом майор расстегнул пуговицы чёрного пальто, снял кепку и уселся напротив командира.
  • Если собеседник расстёгивает пуговицы пиджака или снимает его, то это означает, что он открыт по отношению к вам, если только ему… не жарко.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «пуговица»

  • Сделали оне себе наряд бесценный и мне французу-портному заказали синий фрак аглицкого сукна с золотыми пуговицами, панталоны — сударыни простите! — жилет и галстук белые; манишку с кружевными гофреями и серебрянные пряжки на башмаках, сорок два рубля заплатили.
  • Входят: Мурзавецкий, одет в черном сюртуке, застегнутом на все пуговицы, панталоны в сапоги, на голове фуражка с красным околышем и с кокардой, Влас, с ружьем, патронташем, ягдташем и арапником.
  • Марья Николаевна терпеливо выслушала половину акта, но когда первый любовник, узнав об измене своей возлюбленной (одет он был в коричневый сюртук с «буфами» и плисовым воротником, полосатый жилет с перламутровыми пуговицами, зеленые панталоны со штрипками из лакированной кожи и белые замшевые перчатки), когда этот любовник, уперев оба кулака в грудь и оттопырив локти вперед, под острым углом, завыл уже прямо по-собачьи — Марья Николаевна не выдержала.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «пуговица»

  • верхняя пуговица
    последняя пуговица
    золотые пуговицы
  • пуговицы рубашки
    пуговицы пиджака
    пуговицы пальто
  • пара пуговиц
    ряд пуговиц
    множество пуговиц
  • пуговица оторвалась
    пуговицы отлетели
    пуговица расстегнулась
  • расстегнуть пуговицы
    расстёгивать пуговицы
    застегнуть пуговицы
  • (полная таблица сочетаемости)

Какой бывает «пуговица»

Значение слова «пуговица»

  • ПУ́ГОВИЦА, -ы, ж. Костяная, металлическая или иная застежка для петель одежды (иногда для украшения), обычно в виде кружка. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПУГОВИЦА

Афоризмы русских писателей со словом «пуговица»

  • Знаки препинания, служащие нотами при чтении, расставлены… как пуговицы на мундире гоголевского городничего.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ПУ́ГОВИЦА, -ы, ж. Костяная, металлическая или иная застежка для петель одежды (иногда для украшения), обычно в виде кружка.

Все значения слова «пуговица»

  • Мужчины ослабили узлы галстуков, кое-кто расстегнул верхние пуговицы рубашек.

  • Смуглолицый, с озорным взглядом майор расстегнул пуговицы чёрного пальто, снял кепку и уселся напротив командира.

  • Если собеседник расстёгивает пуговицы пиджака или снимает его, то это означает, что он открыт по отношению к вам, если только ему… не жарко.

  • (все предложения)
  • пуговка
  • пуговичка
  • застёжка
  • подкладка
  • фурнитура
  • (ещё синонимы…)
  • нитка
  • запонки
  • одежда
  • рубашка
  • манжета
  • (ещё ассоциации…)
  • верхняя пуговица
  • пуговицы рубашки
  • пара пуговиц
  • пуговица оторвалась
  • расстегнуть пуговицы
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • перламутровая
  • верхняя
  • медная
  • единая
  • третья
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «пуговица»
  • Разбор по составу слова «пуговица»

Как правильно пишется «пуговица»?

правильно


пуговица

неправильно


пуга

вица

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.

Пример

Октябрь, хризантема.

В случае затруднения обращайтесь к орфографическому словарю.

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.


Проверить правописание любого слова

Результаты поиска

Слово/Фраза

Правило

пуговица Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Записи 1-1 из 1


Смотри также слово «пуговица» в Викисловаре.

Как правильно «пуговица» или «пугавица»

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово , необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ПУГОВИЦА»

Каким правилом руководствоваться?

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

В правилах сказано
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.

Неправильно писать
«ПУГАВИЦА»

Примеры предложений со словом «пуговица»

– Одну я вытащил, – прошептал мальчик и, потупившись, стал теребить пуговицу на телогрейке.

Как утверждает мой сын, нужно только нажать третью пуговицу на моём жилете, и я тут же начинаю вещать.

ПУГОВИЦА

Ударение в слове: п`уговица
Ударение падает на букву: у
Безударные гласные в слове: п`уговица

ПУГОВИЧКА →← ПУГНУТЬ

Синонимы слова «ПУГОВИЦА»:

ЗАСТЕЖКА, ПРИКЛАД, ГУЗИК, ПУГОВИЧКА, ПУГОВКА

Смотреть что такое ПУГОВИЦА в других словарях:

ПУГОВИЦА

ПУГОВИЦА, -ы, ж. Застежка (обычно в виде твердого кружка), продеваемаяв петлю. Плащ на пуговицах (с застежкой на пуговицах). Застегнуться на всепуговицы (также перен.: внутренне собраться, подтянуться). П уменьш.пуговка, -и, ж. II прил. пуговичный, -ая, -ое…. смотреть

ПУГОВИЦА

пуговица ж. 1) Пришиваемая к одежде костяная, металлическая или иная застежка, обычно в виде кружка с отверстиями или ушком, служащая также и украшением. 2) То, что видом, формой напоминает такую застежку.<br><br><br>… смотреть

ПУГОВИЦА

пуговица ж.button держать за пуговицу (вн.) разг. — buttonhole (d.)

ПУГОВИЦА

пуговица
насадить пуговицы…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
пуговица
сущ., кол-во синонимов: 5
• гузик (2)
• застежка (25)
• приклад (9)
• пуговичка (2)
• пуговка (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка… смотреть

ПУГОВИЦА

пу́говица
сущ., ж., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? пу́говицы, чему? пу́говице, (вижу) что? пу́говицу, чем? пу́говицей, о чём? о пу́говиц… смотреть

ПУГОВИЦА

ПУГОВИЦА, пугвица, пуговка, -вичка, вор. пугалка ж. кружек или шарик, шляпка с ушком, пришиваемая к одежде, для застежки на петлю, на петельку. Пуговица отъемная, запонка. Села, как пуговка, надоедает. С пуговки на петельку перебивается, кое-как. Пуговицы продаются па(о)ртищама (от порт (одежда) либо прибором, сколько идет на известную одежду. Торговец оптовой: от пуговки петельки не рознит! И за светлой пуговицей душа (совесть) живет, как изъятие, о приказных. Была бы пуговица, а петельку прорежем. Пуговки (пряжки) с искорками, да вон повыскакали. У него рожа вытянулась по шестую пуговицу, от неприятной вести. На него надо кнут с пуговкой, грозу. Пуговички золоченые, а три дня не евши. Щеголек, ровно обтяжная пуговица. Умная умница — что светлая пуговица. Пуговки литые, петельки витые (на сарафане, т. е. щеголиха). Пуговицы не литы, петли не виты, ничего не сделано. На чужой рот не пуговицу нашить. С солдата не пуговку сорвешь. Рогатой скотины: ухват да мутовка (петух да курица), медной посуды: крест да пуговица. Стой, батальон: пуговку нашел! Марш, марш — без ушка! насмешка над гарнизонным начальником. | Пуговки, сиб. чилибуха, продаваемая тайком. Пугва ж. церк. выпуклость, пуклость, горбок. И сотвориши ометы ризы утренней доле, яко процветающа шипка пугви, пупок цветка, Исх. Пуга, пужка, тупой конец яйца, пятка, гузка. Пугово(и)чный мастер, или пуговичник, -ница. Пуговчатая сыпь. Пуговчатый гриб. Пугована, -винка, горбок, холмик, возвышение в роде пуговицы. Пуговичный рак (Ситха), род большой, красной каракатицы, с присосными бородавками на ляжках, в виде белых пуговиц. Пуговник, растен. Сеntaurea, родовое. | Сichorium intybus, петровы батоги, щербак, голубой цикорий. | См. бодяк. <br><br><br>… смотреть

ПУГОВИЦА

пуговица пу́говицапу́говка, стар. пугвица (Котошихин 114), укр. пу́говиця, др.-русск. пугъвь, пугы, род. п. -ъве, сербск.-цслав. пѫгы, -ъве ῥοΐσκος, сл… смотреть

ПУГОВИЦА

пуговка, стар. пугвица (Котошихин 114), укр. пуговиця, др.-русск. пугъвь, пугы, род. п. -ъве, сербск.-цслав. пгы, -ъве , словен. роgliса «булавка, заколка», польск. диал. pagwica «пуговица; утолщение на шее у козы, зоб».Обычно сравнивают с лтш. puoga, рuоgs «пуговица», др.-инд. punjas м. «куча, ком, масса», рugаs «куча, масса» (Зубатый, ВВ 18, 264; Уленбек, Aind. Wb. 169, 172; М.–Э. 3, 454; Петерссон, «Glotta», 8, 70 и сл.; Маценауэр 66; LF 15, 178). Напротив, Перссон (245, 263) отделяет др.-инд. слова и относит *pogy к *pokъ (см. пук, польск. рak «почка», рek «пучок»), предполагая различные расширения корня. Менее вероятно предположение о заимствовании из гот. puggs «мешок, кошелек», др.-исл. pungr – то же (Леве, KZ 39, 323; Брюкнер 401; Мi. ЕW 117), связь которых со ср.-лат. punga «кошелек», ср.-греч. – то же, неясна (Стендер-Петерсен 369 и сл.; Кипарский 53 и сл.; Торп 219). Соответствия ср.-лат. punga в ром. языках, согласно М.-Любке (567), происходят из ср.-греч., в то время как Г. Майер (Ngr. Stud. 3, 55) считает их источником ср.-греч. , нов.-греч. , а Тумб (Germ. Abh. Н. Раul 254) пред полагает гот. происхождение греч. слов. Г. Майер (Alb. Wb. 357) пытается объяснить слав. и герм. слова как заимств. из неиндоевропейского источника; Уленбек (РВВ 20, 44) объясняет гот. puggs и близкие ему формы (неудачно) как заимств. из слав. Против заимствованного происхождения слав. слов говорит русск. пуговина «возвышение, горб» со своим отличным знач.; ср. еще Кипарский, там же; Кнутссон, GL 44; Преобр. II, 149…. смотреть

ПУГОВИЦА

Застегнуть пуговицу. Жарг. карт. Вовлечь кого-л. в шулерскую игру. ТСУЖ, 67, 149; Балдаев 1, 152, 362; ББИ, 199; Мильяненков, 213.Крутить пуговицу. Жар… смотреть

ПУГОВИЦА

1) Орфографическая запись слова: пуговица2) Ударение в слове: п`уговица3) Деление слова на слоги (перенос слова): пуговица4) Фонетическая транскрипция … смотреть

ПУГОВИЦА

-ы, ж.
Костяная, металлическая или иная застежка для петель одежды (иногда для украшения), обычно в виде кружка.[Ежевикин] был во фраке, очень изношен… смотреть

ПУГОВИЦА

Искон. Др.-рус. суф. образование от пугъвъ «пуговица» (&LT; пугы) (ср. морковь &LT; моркы и т. д.). Того же корня, что пуга «подушечка», др.-инд. pūgas… смотреть

ПУГОВИЦА

корень — ПУГОВ; суффикс — ИЦ; окончание — А; Основа слова: ПУГОВИЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ПУГОВ; ∧ — ИЦ; ⏰ — А; Слово Пу… смотреть

ПУГОВИЦА

   Круглый декоративный выступ, закрывающий шляпку гвоздя или торец шпильки (2) в креплении деревянных элементов.   (Термины российского архитектурного… смотреть

ПУГОВИЦА

Пу́говица. Искон. Др.-рус. суф. образование от пугъвъ «пуговица» (< пугы) (ср. морковь < моркы и т. д.). Того же корня, что пуга «подушечка», др.-инд. … смотреть

ПУГОВИЦА

(1 ж), Тв. пу/говицей; мн. пу/говицы, Р. пу/говицСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

ґудзик, ґудзь (-дзя), ум. ґудзичок (-чка). [Задивлялися на його жупанок з блискучими ґудзиками (Грінч.). Циновим ґудзем застебнувся (Котл.)]. На все -цы застегнуться — на всі ґудзики застебнутися, (о многих) позастібатися. Усадить (украсить) — цами — уґудзяти що. Усаженный (украшенный) -цями — уґудзяний…. смотреть

ПУГОВИЦА

ПУГОВИЦА, -ы, ж.1. Пластинка (чаще о маленькой).2. Лазерный диск.Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

ж.botón mпришить последнюю пуговицу перен. — dar el último retoque

ПУГОВИЦА

пу́говица,
пу́говицы,
пу́говицы,
пу́говиц,
пу́говице,
пу́говицам,
пу́говицу,
пу́говицы,
пу́говицей,
пу́говицею,
пу́говицами,
пу́говице,
пу́говицах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка… смотреть

ПУГОВИЦА

ПУГОВИЦА пуговицы, ж. Пришиваемая к бортам одежды костяная, металлическая или иная застежка, обычно в виде кружка, для петель одежды (иногда служит просто украшением). Застегнуться на все пуговицы. Перламутровые пуговицы на белье. Пиджак с двумя рядами пуговиц.<br><br><br>… смотреть

ПУГОВИЦА

пуговица, п′уговица, -ы, ж. Застёжка (обычно в виде твёрдого кружка), продеваемая в петлю. Плащ на ~х (с застёжкой на ~х). Застегнуться на все пуговицы (также перен.: внутренне собраться, подтянуться).<br>уменьш. пуговка, -и, ж.<br>прил. пуговичный, -ая, -ое.<br><br><br>… смотреть

ПУГОВИЦА

ПУГОВИЦА, -ы, ж. Застёжка (обычно в виде твёрдого кружка), продеваемая в петлю. Плащ на пуговицах (с застёжкой на пуговицах). Застегнуться на все пуговицы (также перен.: внутренне собраться, подтянуться). П уменьш. пуговка, -и, ж. || прилагательное пуговичный, -ая, -ое…. смотреть

ПУГОВИЦА

приснившаяся пуговица знак того, что Вы получите от кого-то помощь или деньги. Серебряные пуговицы это предупреждение: Ваши дела требуют особого внимания. Золотые пуговицы добрый знак, он сулит выгодный, хотя и не очень счастливый брак или выгодную сделку…. смотреть

ПУГОВИЦА

钮扣 niǔkòu, 扣子 kòuziзастегнуться на все пуговицы — 扣上所有的扣子Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

ж. текст. bottone m — швейная пуговица

ПУГОВИЦА

жKnopf m (умл.)Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

пуговицаכַּפתוֹר ז’* * *כפתורלחיץСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

сущ. жен. родаґудзик імен. чол. роду

ПУГОВИЦА

п’уговица, -ы, твор. п. -ейСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

gomb* * *жgombСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

ж.
bottone m
застегнуть на пуговицы — abbottonare vt
пришить пуговицу — attaccare un bottone
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка… смотреть

ПУГОВИЦА

пуговица = ж. button; застегнуться на все пуговицы button up one`s coat; пуговичный button attr. ; пуговичное производство button manufacture.

ПУГОВИЦА

жbotão mСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

пу’говица, пу’говицы, пу’говицы, пу’говиц, пу’говице, пу’говицам, пу’говицу, пу’говицы, пу’говицей, пу’говицею, пу’говицами, пу’говице, пу’говицах

ПУГОВИЦА

жdüğmeСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

{knap:}1. knapp sy i en knapp—пришить пуговицы

ПУГОВИЦА

ж.bouton mСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

buttonСинонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

Образовано в древнерусском языке от пугъвь – «пуговица», восходящего к той же основе, что и латышское puga – «пуговица».

ПУГОВИЦА

ж. Knopf m застегнуть пуговицы — die Knöpfe schließen {zumachen} застегнуть пальто на пуговицы — den Mantel zuknöpfen.

ПУГОВИЦА

пуговица ж Knopf m 1a*Синонимы:
гузик, приклад, пуговичка, пуговка

ПУГОВИЦА

Начальная форма — Пуговица, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПУГОВИЦА

– перемены, успех; найти
– помощь будет; пришивать
– деньги; потерять
– помехи.

ПУГОВИЦА

Пво Пиво Пивцо Опа Иго Гпу Гап Вуг Вица Вип Виг Апог Цуг Иов Овца Пуговица Пуг

ПУГОВИЦА

Пу́говицаkifungo (vi-), kishikizo (vi-)

ПУГОВИЦА

сущ.жен.тӳме; пуговицы пальто пальто тӳмисем; пришить пӳговицу тӳме ларт

ПУГОВИЦА

Dögmeзастегнуть пуговицу — dögmelemek

ПУГОВИЦА

: найти — мощь потерять, потерять — сказаться без поддержки.

ПУГОВИЦА

Пуговица- globulus; bulla; boto, -onis m;

ПУГОВИЦА

Пуговица снится — какие-то перемены должны быть.

ПУГОВИЦА

knoop
• eo: butonoknop
• eo: butono

ПУГОВИЦА

дёгме
застегнуть пуговицу дёгмелемек

ПУГОВИЦА

пуговицаж τό κουμπί, τό κομβίον.

пуговица

пуговица

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «пуговица» в других словарях:

  • Пуговица — Пуговица  застёжка на одежде, предназначенная для соединения её частей. Пуговица на одной части одежды вдевается в петлю, находящуюся на другой части, и тем самым осуществляется застёгивание. Простейшая пуговица представляет собой диск с… …   Википедия

  • ПУГОВИЦА — ПУГОВИЦА, пугвица, пуговка, вичка, вор. пугалка жен. кружек или шарик, шляпка с ушком, пришиваемая к одежде, для застежки на петлю, на петельку. Пуговица отъемная, запонка. Села, как пуговка, надоедает. С пуговки на петельку перебивается, кое как …   Толковый словарь Даля

  • пуговица — насадить пуговицы… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пуговица сущ., кол во синонимов: 5 • гузик (2) …   Словарь синонимов

  • ПУГОВИЦА — ПУГОВИЦА, пуговицы, жен. Пришиваемая к бортам одежды костяная, металлическая или иная застежка, обычно в виде кружка, для петель одежды (иногда служит просто украшением). Застегнуться на все пуговицы. Перламутровые пуговицы на белье. Пиджак с… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПУГОВИЦА — ПУГОВИЦА, ы, жен. Застёжка (обычно в виде твёрдого кружка), продеваемая в петлю. Плащ на пуговицах (с застёжкой на пуговицах). Застегнуться на все пуговицы (также перен.: внутренне собраться, подтянуться). | уменьш. пуговка, и, жен. | прил.… …   Толковый словарь Ожегова

  • пуговица — ПУГОВИЦА, ы, ж. 1. Пластинка (чаще о маленькой). 2. Лазерный диск …   Словарь русского арго

  • пуговица — Застежка, предназначенная для соединения элементов изделия через петлю. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура EN button DE Knopf FR bouton …   Справочник технического переводчика

  • пуговица — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пуговицы, чему? пуговице, (вижу) что? пуговицу, чем? пуговицей, о чём? о пуговице; мн. что? пуговицы, (нет) чего? пуговиц, чему? пуговицам, (вижу) что? пуговицы, чем? пуговицами, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • пуговица — пуговка, стар. пугвица (Котошихин 114), укр. пуговиця, др. русск. пугъвь, пугы, род. п. ъве, сербск. цслав. пѫгы, ъве ῥοΐσκος, словен. ро̣̑gliса булавка, заколка , польск. диал. pągwica пуговица; утолщение на шее у козы, зоб . Обычно сравнивают… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • пуговица — Искон. Др. рус. суф. образование от пугъвъ «пуговица» (< пугы) (ср. морковь < моркы и т. д.). Того же корня, что пуга «подушечка», др. инд. pūgas «куча», латышск. paũgurs «холм» и т. д. Пуговица названа по своей первоначальной «вздутости»,… …   Этимологический словарь русского языка

  • пуговица — Образовано в древнерусском языке от пугъвь – пуговица , восходящего к той же основе, что и латышское puga – пуговица …   Этимологический словарь русского языка Крылова

Пуговица как пишется?

пуговица — существительное, именительный п., жен. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. пу́говица пу́говицы
Р. пу́говицы пу́говиц
Д. пу́говице пу́говицам
В. пу́говицу пу́говицы
Тв. пу́говицей
пу́говицею
пу́говицами
Пр. пу́говице пу́говицах

пу́говица

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пугов-; суффикс: -иц; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ˈpuɡəvʲɪt͡sə

Семантические свойства[править]

пуговицы

Значение[править]

  1. застёжка, обычно в виде твёрдого предмета округлой или продолговатой формы, продеваемого в петлю ◆ Я человек не мелочный и не придерусь к вам из-за того, что у вас вон сейчас оторвана одна пуговица вицмундира и рукав измазан мелом… А. Т. Аверченко, «Невозможное» [Викитека]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. застёжка, приспособление

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: пуговичка, пуговичник
  • прилагательные: пуговичный

Этимология[править]

Происходит от др.-русск. пугъвь, пугы (род. п. -ъве); ср.: стар. русск. пугвица, укр. пу́говиця, сербск.-церк.-слав. пѫгы, -ъве (др.греч. ῥοΐσκος), словенск. ро̣̑gliса «булавка, заколка», польск. диал. pągwica «пуговица; утолщение на шее у козы, зоб». Обычно сравнивают с латышск. puõga, рuоgs «пуговица», др.-инд. puñjas м. «куча, ком, масса», рuŋgаs «куча, масса». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • пришить пуговицу
  • застегнуть на пуговицу
  • расстегнуть пуговицу
  • застёгнутый на все пуговицы

Перевод[править]

Список переводов
  • Азербайджанскийaz: düymə
  • Албанскийsq: kopsë
  • Английскийen: button
  • Африкаансaf: knoop
  • Баскскийeu: botoi
  • Башкирскийba: төймә
  • Белорусскийbe: гузік
  • Болгарскийbg: копче
  • Бурятскийbua: тобшо
  • Венгерскийhu: gomb
  • Вьетнамскийvi: cái cúc
  • Греческийel: κουμπι
  • Грузинскийka: ღილი
  • Датскийda: knap
  • Западнофламандскийvls: knoop
  • Ивритhe: כפתור
  • Идоиio: butono
  • Ирландскийga: cnaipe
  • Исландскийis: hnappur; tala
  • Испанскийes: botón
  • Итальянскийit: bottone
  • Казахскийkk: түйме
  • Калмыцкийxal: товч
  • Каталанскийca: botó
  • Киргизскийky: түймө
  • Корейскийko: 단추
  • Латинскийla: globulus, bulla, boto
  • Латышскийlv: poga
  • Литовскийlt: saga
  • Ложбаниjbo: batke
  • Македонскийmk: копче, петлица
  • Мальтийскийmt: buttuna
  • Мокшанскийmdf: пункс
  • Монгольскийmn: товч
  • Немецкийde: Knopf
  • Нидерландскийnl: knoop
  • Норвежскийno: knapp
  • Польскийpl: guzik
  • Португальскийpt: botão
  • Румынскийro: nasture, buton
  • Сербскийsr (кир.): дугме
  • Сербскийsr (лат.): dugme
  • Словацкийsk: gombík
  • Словенскийsl: gumb
  • Суахилиsw: kifungo
  • Татарскийtt: төймө
  • Турецкийtr: düğme
  • Туркменскийtk: ilik
  • Узбекскийuz: tugma
  • Украинскийuk: ґудзик
  • Финскийfi: nappi
  • Французскийfr: bouton
  • Фризскийfy: knoop
  • Хиндиhi: बटन
  • Чешскийcs: knoflík
  • Шведскийsv: knapp
  • Эрзянскийmyv: плаштя
  • Эсперантоиeo: butono
  • Эстонскийet: nööp
  • Японскийja: ボタン

Библиография[править]

  • пуговица // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
  • Зализняк А. А. пуговица // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
  • Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Пуговечка или пуговичка как правильно пишется
  • Пугов чка как пишется
  • Пугающая неизвестность как пишется
  • Пугаются как пишется
  • Пугачевщина как пишется