Рауф как пишется на арабском

Происхождение имени Рауф

Арабское

Значение имени Рауф

Рауф — араб. милостивый (ж. Рауфа) «Милостивый», «Сострадательный» (араб.)

Люди этого имени сильные, цепкие, практичные. Обладают огромным запасом сил и могут делать сверхусилия. Они осмотрительны, реализовывают свои планы осторожно и благоразумно, полагаясь не на трезвый расчет. Излишняя жестокость, материалистичность. Чтобы войти в резонанс с энергией, присущей им со дня рождения, нужно очень много работать! Люди основательные, практичные и приземленные. Как правило — лишенные творческой искры. Упорные, трудолюбивые, любящие строгий распорядок и точность, готовые отдавать работе все свои силы. Им может быть свойственна меланхолия и периодические вспышки ярости. Путь, отличный от постоянного труда, с высокой вероятностью заканчивается бедностью и неудачами. В этой жизни Рауфу приходится работать особенно много, трудно и упорно ради того, чтобы добиться хоть какого-нибудь успеха.

Нумерология имени Рауф Число Души: 8.

Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни.

Число скрытого духа: 4

Число тела: 4

Знаки

• Планета: Уран.
• Стихия: Воздух, холодный-сухой.
• Зодиак: Козерог, Водолей.
• Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
• День: Среда, Суббота.
• Металл: Алюминий.
• Минерал: Аметист, горный хрусталь.
• Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
• Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Считается, что буквы, из которых состоит имя ребенка, обладают определенным смыслом.

Имя Рауф интерпретируется как

Р — способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.

А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта

У — активное воображение, великодушный сопереживающий человек, филантроп. Стремится подняться на высший духовный уровень. Одновременно напоминание владельцу не строить утопических планов и помнить, что не всякую правду можно оглашать на каждом перекрестке: в жизни существует непроизносимое!

Ф — потребность блистать, быть центром внимания, дружелюбие, оригинальность идей, на первый взгляд сумбурных, но содержащих весьма ценное зерно истины. Удовольствие делать людей счастливыми. Внутренняя противоречивость воззрения — причудливая каша всех философских систем. Способность приврать, пустить в дело якобы необходимую ложь с самыми лучшими намерениями.

Известные люди с именем Рауф

Самир Рауф оглы Шарифов — азербайджанский государственный деятель,министр финансов Азербайджана, 2006).

Селим Рауф Сарпер (14 июня 1899, Константинополь — 11 октября 1968, Анкара) — турецкий дипломат и политик.

Мамедов, Рауф (род. 1988) — азербайджанский шахматист.

Хюсейн Рауф Орбай (тур. Hüseyin Rauf Orbay, абх. Рауф Ашьҳарыуа; 27 июля 1881, Стамбул — 16 июля 1964, Стамбул) — видный государственный деятель Турции первой половины XX века, премьер-министр Турции (1922—1923).

Рауф Раиф Денкташ (тур: Rauf Raif Denktaş, 27 января 1924 года — 13 января 2012 года) — кипрский политический деятель, первый президент Турецкой Республики Северного Кипра (1983—2005).

Смотрите так же:

• Мужские мусульманские имена на букву Р
• Все мужские мусульманские имена

Формы имени Рауф

Другие варианты имени: Руфик, Руфий.

Имя  на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Греческий: Ραούφ (Raoúf). Хинди: रऊफ (raooph). Украинский: Рауф. Английский: Rauf (Rauf).

Происхождение имени Рауф

Арабское 

Значение имени Рауф

Рауф — араб. милостивый (ж. Рауфа) «Милостивый», «Сострадательный» (араб.)

Характер имени

Имя Рауф означает потребность доминировать. Всегда и везде. И – вне зависимости от того, насколько оправдано такое стремление в конкретных обстоятельствах. Конфликт с тем, кто заведомо сильнее – не пугает, а скорее наоборот – раззадоривает.

С возрастом меняется только «весовая категория», а приоритеты остаются прежними «Сильнее, выше, быстрее», даже когда в этом нет практической необходимости. Зато – есть результат.

Основные черты

Красноречивость, нелюдимость, нелюдимость, старательность.

Нумерология имени Рауф

Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни. 

Знаки

Планета: Уран.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Козерог, Водолей.
Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
День: Среда, Суббота.
Металл: Алюминий.
Минерал: Аметист, горный хрусталь.
Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Имя Рауф как фраза

Р Рцы (Реки, Говори, Изречения) 
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
У Ук (Оук, Указ, Указывать, Приказывать)
Ф Ферт (Смысл слова сочетает понятия: Вертел, Ось Мира, Основа, Исток)

Интерпретация значения букв имени Рауф

Р — способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях. 
А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
У — активное воображение, великодушный сопереживающий человек, филантроп. Стремится подняться на высший духовный уровень. Одновременно напоминание владельцу не строить утопических планов и помнить, что не всякую правду можно оглашать на каждом перекрестке: в жизни существует непроизносимое!
Ф — потребность блистать, быть центром внимания, дружелюбие, оригинальность идей, на первый взгляд сумбурных, но содержащих весьма ценное зерно истины. Удовольствие делать людей счастливыми. Внутренняя противоречивость воззрения — причудливая каша всех философских систем. Способность приврать, пустить в дело якобы необходимую ложь с самыми лучшими намерениями.

Совместимость имени Рауф, проявление в любви

Рауф, логическим завершением романтических отношений для вас является брак, создание семьи. Поэтому Вы и такие, как Вы, были и остаетесь целью матримониальных устремлений как минимум половины взрослых представителей противоположного пола. Вы серьезны, надежны и честны, для Вас неприемлемы недоговоренность, неопределенность, шаткость положения. Вы настроены проявлять заботу о любимом человеке вне зависимости от обстоятельств. И хотя Ваши чувственные проявления зачастую лишены сентиментальности, внешнего блеска и показной «красивости», всегда найдется кто-то, кто их оценит.

Эта страница — информационный список. См. также основную статью: Арабское имя

Ниже приведен список арабских имен и имен арабского происхождения.

Содержание:	А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я

А

Мужские имена Имя арабск. Значение Аббас عباس Лев (нахмуренный) Абд عبد Раб, слуга Абдуллах عبد الله Раб Аллаха (Бога) Абд аль-… عبد ال см. Абд Абид عابد Поклоняющийся Абу أبو Отец Адам آدم Темнокожий, смуглый Адиль عادل Справедливый Азам عزام Решившийся, решительный Азиз عزيز Сильный; милый, дорогой Азим عظيم Великолепный Акиф عاكف Поклоняющийся в уединении Акиль عقيل Разумный Акрам أكرم Самый щедрый Али علي Высокий, возвышенный Алим عالم Знающий, сведущий; ученый Амин أمين Верный, честный, безопасный Амир أمير принц, князь, начальник Анас أنس Приветливость, радость Анвар أنور Светящийся, сияющий Ариф عارف Знающий Асад أسد Лев Асаф عساف Притеснитель Аскар عسكر Армия, войско, солдаты Ахмад أحمد Похвальный Аюб أيوب Преследуемый (Иов)

Женские имена Имя арабск. Значение Абда عبدة Рабыня Авсаф أوصاف Описания Адиля عادلة Справедливая Аза عزة Детеныш газели, антилопы Азиза عزيزة‎‎ Редкая, ценная, милая, дорогая Азра عذراء Девственная Аида عائدة Возвращающаяся Аиша عائشة Живая, живущая Айна عيناء С большими глазами, взор, взгляд Алима عالمة‎‎ Знающая, сведущая, ученая Алия علية Высокая, возвышенная Амаль أمل Надежда Аман أمان Безопасность, пощада, спокойствие Амани أماني Желания Амина أمينة Верная, безопасная, благополучная Аниса أنيسة Дружелюбная, ласковая Ариба أريبة Способная, ловкая, искусная Аридж أريج Благоуханная, ароматная Асаля أصالة Родовитость, твердость Асиля أصيلة Благородная, настоящая Асия آسية Утешающая, лечащая Асма أسماء Красивая, возвышенная; имена Атика عاتكة Старая, давняя, освобожденная Афифа عفيفة Добродетельная, скромная Ахалиль أهاليل Дожди Аят آيات Знамения, чудеса; аяты

Б

Бади بادي Ясный, очевидный; житель пустыни Бадр بدر Полная луна Баррак براك Благословенный Басиль باسل Храбрый, смелый, лев Басим باسم Улыбающийся, смеющийся Басир بصير Зрячий, различающий, разумный Батталь بتال Отделяющий, отрезающий (меч) Баха بهاء Красота, великолепие, блеск Бахидж بهيج Радостный, светлый, великолепный Бахт بخت Счастье, удача Башир بشير Вестник радости Билял بلال Влага, влажность Бурхан برهان Доказательство, довод, аргумент

Бадиа بديعة Изумительная; красноречивая Бадия بادية Пустыня; бедуинка; ясная, очевидная Бадрия بدرية Подобная полной луне, лунообразная Байина بينة Доказательство, свидетельство Бакр بكر Молодой верблюд Балькис بلقيس Имя царицы Савской Бараа براءة Невиновность, оправдание Бариа بارعة Умелая, искусная Басма بسمة Улыбка Батуль بتول Дева, девственница Бахира باهرة Блестящая, превосходная, красивая Баян بيان Ясность, очевидность, разъяснение Бушра بشرى Радостная весть

В

Ваддах وضاح Яркий, ясный, очевидный Ваджди وجدي Волнительный, возбужденный Ваджих وجيه Знатный, серьёзный Вадиг وديع Скромный, мягкий, простой Вадид وديد Любящий, приветливый Вазир وزير Министр, визирь Ваиль وائل Ищущий убежище Вакиг وكيع Твердый, крепкий Ваккас وقاص Разбивающий Вали ولي Близкий, родной, святой Валид وليد Ребенок, дитя, мальчик Вамид وميض Сверкание (молнии) Васик واثق Уверенный Василь واصل Прибывающий, приходящий Васим وسيم Красивый, миловидный Васиф واصف Описывающий Вафи وافي Верный, законченный Вафик وفيق Успешный, счастливый Вахадж وهاج Горящий, яркий, ослепительный Вахб وهب Дарение, подарок Вахид وحيد Единственный Висам وسام Орден

Валия ولية Близкая, родная, святая Валя ولاء Дружба, родство, преданность Варда وردة Роза Вариф وريف Длинная тень Варка ورقاء Голубь, волчица Васаиф وصائف Молодые девушки Васан وسن Сонливость Василя وسيلة Средство, способ, орудие Васмия وسمية Знаковая Ватин وتين Яремная вена Ватфа وطفاء Густобровая Вафия وفية Верная Виам وئام Взаимопонимание, согласие, мир Видад وداد Любовь, симпатия Видждан وجدان Ощущение, совесть, душа, сердце Видьян وديان Долины Вилая ولاية Вилаят; управление, провинция Висак وثاق Веревка, оковы, узы Висаль وصال Связь, любовная связь Вуджуд وجود Бытие, существование, наличие Вуруд ورود Прибытие, водопой; розы Вугуд وعود Обещания

Г

Гаданфар غضنفر Одно из имен льва Газван غزوان Человек, ведущий много сражений Гази غازي Совершающий нападение, завоеватель, воин Гайс غيث Дождь Гали غالية Дорогой, драгоценный, любимый Галиб غالب Побеждающий, преобладающий, победитель Га́ни غاني Богатый, зажиточный Ганим غانم Успешный Ганнам غنام Овчар; захвативший много трофеев Гариб غريب Чужак, странный Гасик غاسق Сумерки, тьма Гассан غسان Расцвет молодости Гатафан غطفان Радостный; хорошая жизнь Гафур غفور Прощающий Гияс غياث Помощь, спасение

Гада غادة Молодая девушка, красавица Гади غدي Завтрашний, грядущий Гадир غدير Лужа, небольшой пруд, речка Газаль غزل Ухаживание, стихотворение Газаля غزالة Газель Гайда غيداء Юная, молодая, нежная Галия غالية Дорогая, драгоценная, любимая Галя غلا Дороговизна; любовь Гарам غرام Любовь, сильное увлечение, страсть Гарра غراء Превосходная, прекрасная, славная, благородная Гинва غنوة Песня Гуруб غروب Заход (солнца) Гусун غصون Ветки Гуфран غفران Прощение Гуюм غيوم Тучи

Д

Дави ضاوي Светлый; худощавый, тонкий Дагман دغمان Черный Далиль دليل Путеводитель, доказательство Дани داني Близкий Даниял دنيال Имя пророка Даниила Дари ضاري Дикий, свирепый, лютый Дари داري Знающий, сведущий Давуд داود Имя пророка Давида Дахдах دحداح Приземистый, коренастый Дахил دخيل Пришелец, посторонний Джабаль جبل Гора Джабир جابر Вправляющий кость, костоправ, улучшающий Джавад جواد Щедрый; породистый конь Джад جاد Щедрость; дождь Джаза جزاء Возмездие, награда; наказание Джазим جازم Решительный, уверенный Джалал جلال Величие, блеск, великолепие Джалил جليل Большой, огромный, великий, великолепный, уважаемый Джамал جمال Красота Джамиль جميل Красивый Джамиг جامع Собирающий, соединяющий Джандаль جندل Камень, скала; сила, воля Джарван جروان Львенок Джанах جناح Крыло; покровительство Джарваль جرول Земля с камнями Джарир جرير Веревка, уздечка Джармуз جرموز Маленький водоем Джасим جاسم Большой, огромный Джасир جاسر Смелый, отважный Джафар جعفر Речка, ручеек, поток Джахм جهم Мрачный, хмурый; лев Джихад جهاد Джихад, усердие Джавхар جوهر Вещество; драгоценности Джудан جدعان Смелый, энергичный Джума جمعة Пятница Джундуб جندب Кузнечик Динар دينار Название монеты Дирбас درباس Лев; сторожевая собака Диргам ضرغام Лев

Давия ضاوية Светлая; худощавая Давха دوحة Большое дерево Далиля دليلة Руководительница, указывающая Далия داليا Георгин, виноградная лоза Дана دانة Большая жемчужина Дания دانية Близкая Дария دارية Знающая, сведущая Дахма دهماء Черная Джабира جابرة Вправляющая кость; улучшающая Джавахир جواهر Сокровища, драгоценности Джадва جدوى Подарок, польза, выгода Джади جادي Растение шафрана Джазаба جذابة Притягательная, привлекательная Джалиля جليلة Великая, славная, уважаемая Джаля جلاء Ясность, очевидность, уход Джамиля جميلة Красивая, прекрасная Джана جنى Свежие плоды, фрукты Джанан جنان Сердце, душа Джанна جنة Сад Джаннат جنات Сады Джария جارية Милость, красавица, солнце, ветер, корабль, глаз Джавза جوزة Орех Джахиза جهيزة Волчица Джайда جيداء Длинношеяя Джинан جنان Сады Джавхара جوهرة Драгоценность, сокровища Джуд جود Щедрость; достоинства Джульнар جلنار Гульнар – цветок граната Джумана جمانة Жемчужина Джури جوري Дамасская роза Джухейна جهينة Последняя часть ночи; темнота Дима ديمة Легкий дождь, без грозы и молний Дуа دعاء Зов, мольба, просьба, молитва Дуджа دجى Середина ночи Дуджана دجانة Сильный дождь Дунья دنيا Свет, мир; ближайшая Дурар درر Жемчужины, перлы Дурия درية Яркая, сверкающая, блестящая Духа ضحى Утро

З

Захи زاهي Цветущий, яркий Захид زاهد Аскет; набожный Захир زاهر Блестящий, яркий, цветущий, прекрасный Заглюль زغلول Дитя, ребенок; финик, птенец, молодой голубь Заид زايد Прибавляющий Заир زائر Посетитель Закария زكريا Захария Заки زكي Чистый; невинный Закир ذاكر Поминающий Залиль ظليل Тенистый, прохладный Зайн زين Убор, украшение, краса Замиль زامل Сажающий позади себя Замга زمعة Решительный, серьёзный Зариф ظريف Красивый, изящный Зафар ظفر Победа, триумф, успех Зафир ظافر Победоносный Захаб ذهب Золото Захран زهران Яркий, красивый Зайни زيني Украшенный, красивый Зейд زيد Рост, увеличение, богатство Зейб ذئب Волк Зирьяб زرياب Жидкое золото Зияд زياد Увеличение, прибавление Зияди زيادي Увеличивающийся Зубейр زبير Сильный, умный, упрямый Зухейр زهير от слова захр – «цветы»

Заира زائرة Посетительница, гостья Зайнаб زينب Дерево с приятным запахом Зайтуна زيتونة Оливка Закира ذاكرة Поминающая Закия زكية Чистая; невинная Замиля زَمِيلَةٌ Спутница; подруга; коллега, сослуживица; партнерша Замзам زمزم Название источника в Мекке Зарифа ظريفة Красивая, остроумная Зарият ذاريات Уносящие, рассеивающие Зафира ظافرة Победоносная Захида زاهدة Аскетка Захира زاهرة Блестящая; яркая, прекрасная Захра زهرة Цветок, красота Захра زهراء Блестящая, яркая Зайна زينة Красивая Зайнаб زينب Дерево с приятным запахом Зикра ذكرى Воспоминание, память Зикраят ذكريات Воспоминания Зинат زينات Украшения, иллюминации Зиёда — Лучистая, светлая Зубейда زبيدة Ноготки (цветок); сливочное масло Зульфа زلفى Снискание благосклонности Зульхиджжа ذو الحجة 12-ый месяц лунного календаря Зумуруд زمرد Изумруд Зухра زهرة Название планеты Венера Зухур زهور Цветы

И

Ибрахим إبراهيم Аврааам Ид عيد Праздник Идрис إدريس Имя пророка Иззуддин عز الدين Сила, мощь, величие религии Икбал إقبال Успех, счастье, встреча, одобрение Икрам إكرام Почет, почтение, уважение Ильяс إلياس Имя пророка Имад عماد Колонна, опора, подпора Имам إمام Руководитель, глава, вождь Имран عمران Имя отца Марьям Умм Иса Инад عناد Упрямство, противодействие Ирфан عرفان Знание, познание, признательность Иршад إرشاد Наставление, руководство, указание Иса عيسى Иисус Исам عصام Удержание, предохранение Искандер إسكندر Александр Ислам إسلام Покорность, преданность Ислах إصلاح Исправление, реформирование Исмаил إسماعيل Измаил («да услышит Аллах») Исхак إسحاق Исаак Ихаб إيهاب Дар, подарок Ихсан إحسان Искренность, благодеяние Ияд إياد Смелый, сильный Ияс إياس Дар; замена; волк

Ибтихадж ابتهاج Радость, ликование, восторг Ибтихаль ابتهال Моление; мольба Иджляль إجلال Почитание, уважение, благоговение Икрима عكرمة Голубка Иктималь اكتمال Полнота, законченность, зрелость Ильхам إلهام Вдохновение Иман إيمان Вера Имтисаль امتثال Подчинение, повиновение Иная عناية Забота Инсаф إنصاف Справедливость Интисар انتصار Победа, триумф Инширах انشراح Радость, ликование, успех Ингам إنعام Награда, милость, благодеяние, усердие Ирада إرادة Воля Иртияд ارتياد Изыскание, посещение Исар إيثار Предпочтение; альтуизм Ихляс إخلاص Искренность Ихтирам احترام Уважение Ихтишам احتشام Скромность Ишрак إشراق Блеск, свечение Ихтибар اعتبار Уважение, почет, престиж Ихтидаль اعتدال Стройность, умеренность, соразмерность Ихтизаз اعتزاز Гордость, высоко ценить, дорожить Ихтимад اعتماد Вера, доверие, опора, утверждение

К

Кабир كبير Великий, большой Кадир قادر Могучий Казим كاظم Сдерживающийся, подавляющий (гнев, …) Каид كايد Строящий козни Кайс قيس Сила, мощь, победитель; горделивость Камал كمال Совершенство, полнота Кандиль قنديل Лампа, фонарь Карим كريم Щедрый, благородный, Касим قاسم Делящий, разделяющий Кахтан قحطان Голодающий Кинана كنانة Колчан для стрел Кудама قدامة Старый; идущий вперед; первый ряд Кунут قنوت Подчиненность, покорность, чтение дуа Курбан قربان Жертва Кусам قثم Много дающий (добра), щедрый Кусай قصي Далекий; основательно думающий Кутайба قتيبة вьючное седло, горб (уменьш.) Кухафа قحافة Стремительный поток

Кавакиб كواكب Светила, звезды, планеты Кавсар كوثر Обилие, изобилие; источник в раю Камар قمر Луна; спутник (космический) Камиля كاملة Полная, целая, совершенная, способная, разносторонняя, полноценная, зрелая Камра قمراء Лунная; лунный свет Канзи كنزي Мое сокровище, мой клад Кариба قريبة Близкая; родная, родственница Карима كريمة Щедрая, великодушная, любезная, дорогая, драгоценная; дочь Катрун-нада قطر الندى Капли росы Кисма قسمة Судьба, доля, участь; деление Китаф قطاف Сбор урожая; время сбора Кифая كفاية Способность, одаренность Кудва قدوة Пример для подражания Кульсум كلثوم Скуластая, с нехудым лицом Кумаша قماشة Кусок ткани Кунуз كنوز Клады, сокровища Кут قوت Пища, продукт питания, корм Кутуф قطوف Кисти, грозди (на растениях)

Л

Латаиф لطائف Благодеяния, милости, подарки, тонкости Латиф لطيف Приветливый, милый, мягкий, добрый, любезный, нежный, изящный, тонкий, интересный, прекрасный Лейс ليث Лев Любаб لباب Все наилучшее, отборное

Латифа لطيفة Добрая, ласковая, хорошая Лейла ليلى Экстракт вина; темная ночь Лин لين Мягкость, нежность Ляали لآلي Жемчуг Ляяли ليالي Ночи

М

Мааруф معروف Известный, одобряемый, приличный Мабрур مبرور Благословенный, благочестивый Магсум معصوم Хранимый, безгрешный Махир ماهر Искусный, ловкий, знающий Маджид مجيد Славный, знатный Мади ماضي Отсутствующий, действующий Мазид مزيد Увеличение, прибавление Мазхар مظهر Явление, проявление; внешность, вид Маймун ميمون Счастливый, благословенный; обезьяна Макбул مقبول Принятый, одобряемый, приятный Макин مكين Крепкий, прочный, непоколебимый Максуд مقصوم Искомый, цель, смысл Мактум مكتوم Скрытый, спрятанный, приглушенный Малик مالك Ввладелец, правитель, собственник Макин مكين Крепкий, прочный, непоколебимый Максуд مقصوم Искомый, желанный; цель, смысл Малик مالك Владелец, правитель, собственник Малих مليح Красивый, прекрасный Мамдух ممدوح Восхваляемый Манар منار Место, от которого исходит свет; маяк Мансур منصور Победоносный, победитель Марсад مرثد Благородный Маршуд مرشود Сознательный, благоразумный Марги مرعي Охраняемый, соблюдаемый, принятый Масуд مسعود Счастливый Масрур مسرور Радостный, веселый Масун مصون Оберегаемый, хранимый Мавджуд موجود Существующий, реальный Махди مهدي Ведомый по прямому пути Махзуз محظوظ Осчастливленный, радостный Махмуд محمود Хвалимый, похвальный Махран مهران Искусный, умелый Махфуз محفوظ Хранимый, запоминаемый Махшуд محشود Собранный, сосредоточенный Машхур مشهور Известный Машкур مشكور Достойный благодарности, похвальный Маъмун مأمون Безопасный, верный, надежный Майсара ميسرة Богатство и процветание Майсур ميسور Легкий, возможный, процветание Микдад مقداد Красивый; сильный Микдам مقدام Отважный, смелый Минхадж منهاج Путь, план, программа Мишари مشاري Активный; продавец Муавия معاوية Сильный; собака Муаз معاذ Приют, убежище Муаммаль مؤمل Объект надежд Муаммар معمر Долго живущий; восстановленный Мубин مبين Ясный, очевидный Мумин مؤمن Верующий Мутаз معتز Могущественный, гордый Мубарак مبارك Благословенный Муваффак موفقة Успешный, удачный, счастливый Муддассир مدثر Укрытый, укрывшийся Муджалид مجالد Борец Муджахид مجاهد Ведущий джихад; воин, борец Муджиб مجيب Отвечающий Муджир مجير Покровительствующий, защищающий Муджтаба مجتبى Выбранный, избранный Музаффар مظفر Победоносный Мукбиль مقبل Грядущий, наступающий, будущий Мукрин مقرن Соединяющий между двух вещей Муктади مقتدي Следующий за кем-то Мунзир منذر Увещевающий, предостерегающий Муниб منيب Возвращающийся (к Богу) Муниф منيف Высокий Мункиз منقذ Спасающий Мунтазар منتظر Ожидаемый Мунтасир منتصر Победитель, победоносный Мурад مراد Желанное Мурди مرضي Удовлетворительный, благоприятный Муртада مرتضى Довольный, удовлетворенный Муса موسى Моисей Мусаид مساعد Помощник Мусир موسر Богатый, состоятельный Муслим مسلم Покорившийся, мусульманин Мустафа مصطفى Избранный Мутим مطعم Кормящий, щедрый Мухаб مهاب Уважаемый Мухаджир مهاجر Делающий хиджру, иммигрант Мухаммад محمد Хвалимый, прославляемый Муханна مهنا Счастливый, хорошо живущий Мухаррам محرم Запретный (месяц) Мухтади مهتدي Идущий правильным путем Мухтар مختار Выбранный, отобранный, избранник

Маали معالي Высокие качества, заслуги Маариб مآرب Цели, желания, стремления Маасир مآثر Похвальные поступки, достоинства Маасума معصومة Хранимая, непогрешимая, невинная Мабрука مبروكة Благословенная Мабрура مبرورة Благословенная, благочестивая Мавадда مودة Любовь, симпатия Мавахиб مواهب Дары, дарования, таланты Мавия ماوية Водяная, голубая, лазурная Мадави مضاوي Излучающая свет, светильники Махира ماهرة Искусная, ловкая, знающая Мада مدى Предел, пространство Маджида مجيدة Славная, знатная Мадина مدينة Город Мадиха مديحة Хвалебная песня, ода Мазина مازنة Туча с дождем; светлая лицом Мазия مزية Преимущество, свойство Мазъюна مزيونة Красивая Маида مائدة Стол; трапеза Маймуна ميمونة Счастливая, благоприятная Макбуля مقبولة Принятая, приемлемая, приятная Макка مكة Мекка Макнун مكنون Охраняемая, скрытая Малиха مليحة Красивая, интересная, прекрасная Маляк ملك Ангел Маналь منال Получение, достижение Манахиль مناهل Водопои, источники Маниа منيعة Крепкая, сильная, неприступная Марам مرام Желание, стремление Марахиб مراحب Приветствия; просторы Марджана مرجانة Жемчужина, коралл Марзука مرزوقة счастливая Марфа مرفأ Порт; берег Марьям مريم Мария Масабих مصابيح Лампы Масарра مسرة Радость Масъуда مسعودة Счастливая Масрура مسرورة Радостная, веселая Мастура مستورة Честная, закрытая, скрытая Масуна مصونة Оберегаемая, хранимая Мавджуда موجودة Существующая, реальная Махабба محبة Любовь, симпатия Махасин محاسن Хорошие качества, добродетели Махбуба محبوبة Возлюбленная, любимая Махфуза محفوظة Хранимая, запоминаемая Машаиль مشاعل Факелы Машаир مشاعر Чувства Машхура مشهورة Известная Машкура مشكورة Достойная благодарности Маъмуна مأمونة Благополучная, надежная Маяда ميادة Гордая Маяса مياسة Горделиво шествующая Майса ميثاء Мягкая, нежная Майсун ميسون Красивая лицом Майсура ميسورة Легкая, возможная, осуществимая Миад ميعاد Обещанное; срок; свидание Миляк ملاك Главная часть; свадьба Миляф Дружеская, дружба Минара منارة Минарет; маяк Минна منة Милость, благодеяние, дар Мира ميرة Провиант, еда Мубина مبينة Ясная, очевидная Муъмина مؤمنة Верующая Муъниса مؤنسة Дружелюбная, подруга Мусирра مسرة Радующая Муди موضي Светлая, излучающая свет Мумтаза ممتازة Отличная, хорошая Муна منى Пожелания, мечты, цели Мунтаха منتهى Цель, конец Мунья منية Желание Муртаджа مرتجى Надежда получить что-то, желание Мурудж مروج Луга, пастбища Мусиба مثيبة Возвращающая; вознаграждающая Мусмира مثمرة Дающая плоды Мусфира مسفرة Блистательная, светлая Мутиа مطيعة Покорная, послушная Муфида مفيدة Полезная Муфриха مفرحة Радующая Мухджа مهجة Сердце, кровь, жизнь, душа Мухибба محبة Любящая Мухлиса مخلصة Искренняя Мухсина محسنة Благодетельная Мушира مشيرة Указывающая, советница Муяссар ميسر Облегченная, успешная, удачливая

Н

Набиль نبيل Благородный Набих نبيه Интеллигентный, образованный Наджах نجاح Успех, удача Наджи ناجي Спасшийся, спасенный Наджиб نجيب Благородный, умный, даровитый Надим نديم Друг Надир نادر Редкий, редкостный Надр نضر Свежий, цветущий, прекрасный Назим ناظم Организатор; стихотворец Назир نذير Увещеватель, предвестник Назих نزيه Честный, добродетельный, неподкупный Наиль نائل‎‎ Достигающий успеха, приобретающий, достойный подарка Наим نعيم Благополучие, наслаждение, счастье Намир نمير Чистый, полезный Насир ناصر Помощник, приверженец, сторонник Насиф ناصف Справедливый; слуга Насих ناصح Советующий, искренне относящийся Насиб نسيب Близкий, подходящий Насим نسيم Легкий ветерок Насир نصير Защитник, заступник, помощник Наср نصر Помощь; победа Науфаль نوفل Щедрый, защищающий свой народ Нахид ناهض Поднимающийся, возрождающийся Нашми نشمي Храбрый Низар نزار Редкий, малочисленный Низам نظام Порядок, строй, дисциплина Нур نور Свет Нух نوح Ной

Наба نبأ Весть, новость Набига نابغة Выдающаяся, талантливая Наваим نواعم Нежные, деликатные Наваль نوال Дар, приобретение, достижение Нагма نغمة Мелодия, напев Нада ندى Роса; влажность; щедрость Наджат نجاة Спасение, избавление; целость Наджва نجوى Тайная молитва (беседа); тайна, секрет Наджда نجدة Помощь, поддержка, храбрость Наджия نجية Близкая подруга, наперсница Наджиха نجيحة Успешная, удачная Наджма نجمة Звезда Надида نديدة Равная, подобная Надира نادرة Редкая, редкостная Надира ناضرة Свежая, цветущая, прекрасная Надия نادية Влажная Назик نازك Прокалывающий, пронзающий Назира نذيرة Увещевательница, предвестница Назифа نظيفة Чистая Наиля نائلة Достигающая, добивающаяся Наима نعيمة Счастливая жизнь, сладость, блаженство Наля نالة Щедрая женщина Натиджа نتيجة Результат Нафига نافعة Полезная, выгодная Нафиса نفيسة Ценная; драгоценность Нудар نضار Золото Нурия نورية Световая, светящаяся Нуха نهى Разум, ум, рассудок, благоразумие

Р

Раад رعد Гром Рабих رابح Доходный, выгодный, выигрывающий Рабиг ربيع Весна, весенний сезон, трава Рагиб راغب Желающий Раджа رجاء Надежда, ожидание, просьба Раджаб رجب седьмого месяца Раджи راجي Надеющийся, полный надежд Раджих راجح Перевешивающий, возможный, вероятный Разин رزين Спокойный, невозмутимый, важный Раиф رائف Сострадательный, милосердный Рамадан رمضان Палящий зной, сжигающий, горячий, жаркий, родившийся в месяце рамадан Рами رامي Бросающий, метающий; стрелок Рамиз رامز Знаменующий, символизирующий Расим راسم Чертежник, рисующий Расул رسول Посланник Ратиб راتب Размеренный, монотонный; зарплата Рауф رؤوف Милосердный, милостивый Равхан روحان Милосердный Рафик رفيق Добрый, мягкий, друг, любовник Рафиг رافع Высокий, звонкий, знатный, изящный Рахим رحيم Милосердный Рашид رشيد Правильный, здравый, благоразумный Ридван رضوان Довольство, удовлетворение, удовольствие Ризк رزق Содержание, удел, доля Рифат رفعت Поднятие, высокое положение Рияд رياض Сады

Рабиа رابعة Четвертая Рабия رابية Холм, возвышенность Равия راوية Рассказчица; поильник с водой Рагда رغدة Довольствие, благополучие, богатство Рада رادة Красивая девушка, стройная, изящная; сильный ветер, вихрь Разия راضية Удовлетворенная, приятная; любимая Разан رزان Достойная серьёзная женщина Раида رائدة Исследовательница, искательница Раиса رئيسة Начальница, управляющая Ракия راقية Поднимающаяся, возвышенная Раним رنيم Пение, песнопение Рания رانية Пристально смотрящая Расия راسية Неподвижная, устойчивая Расмия رسمية Официальная, законная; форменная Раха رخاء Благоденствие, хорошая жизнь Рая راية Флаг, знамя Раяна ريانة Напоенная, сочная, полная Райхана ريحانة Одна ветка рейхана; любимая Рима ريمة Белая газель Рисала رسالة Послание, сообщение Рифад رفاد Награждение; помощь Рияда ريادة Изучение, исследование, искание Рувейда رويدة Медленная; идущая легкой походкой Рукайя رقية Возвышенная Руммана رمانة Гранат Руфейда رفيدة Подарок, поддержка, помощь

С

Саад سعد Счастье, успех, удача Сабир صابر Терпеливый Сабит ثابت Смелый, настойчивый Сабих صبيح Красивый Саддам صدام Наносящий удар, поражающий Садик صادق Правдивый Саджид ساجد Совершающий земной поклон Саид سعيد Счастливый Сайид سيد Господин Сайф سيف Меч Салам سلام Мир, безопасность, благополучие Салах صلاح Благо, добро, праведность Салихм صالح Хороший, правильный, праведный Салим سليم Здоровый, невредимый, настоящий Салман سلمان Мирный, безопасный, благополучный Самир سمير Собеседник, рассказчик Самих سميح Щедрый, великодушный Сами سامي Высокий, возвышенный Санад سند Опора, подпора Сарван ثروان Богатый Сарват ثروت Богатство Сармад سرمد Вечный Сархан سرحان Задумавшийся, задумчивый Сафар صفر Второй месяц лунного календаря Сахир ساهر Бодрствующий, бдительный Синан سنان Острие копья; точильный камень Сирадж سراج Светильник, лампа Сирхан سرحان Волк Сулейман سليمان Саламон Султан سلطان Власть, господство; султан, государь

Сабика سبيكة Слиток (золота, серебра и пр.) Сабрия صبرية Терпеливая Сагадат سعادة Счастье, благополучие, процветание, успех, высокое положение в обществе Саида سعيدة Счастливая Сакина سكينة Спокойствие, тишина; штиль Салиха صالحة Хорошая, добрая, праведная, благодеяние Салима سليمة Здоровая, невредимая, настоящая Сальва سلوى Утешение Сальма سلمى Нежная, мирная Сальсабиль سلسبيل Название источника в раю Самах سماح Щедрость, доброта, прощение Самира سميرة Поддерживающая разговор, улыбка, радость Самра سمراء Смуглая Самура سمرة Дерево Сана سناء Блеск, сияние, величие Санабиль سنابل Колосья Сания ثانية Вторая, секунда Сания سنية Высокая, величественная Сара سارة Принцесса; радующая Сария سارية Идущая, ночное облако; дождь Савда سودة Земля с черными камнями; сад Савсан سوسن Лилии Сафия صفية Чистая, ясная; избранница Саффана سفانة Жемчужина Сивар سوار Браслет Сидра سدرة Лотос Симсим سمسم Кунжут Сита صيته Слава, известность Суккар سكر Сахар Сумая سمية Уменьш. «небо» или «возвышенная»

Т

Тавфик توفيق Согласование, помощь, успех, удача, счастье Тахир طاهر Чистый, непорочный Талиб طالب Ищущий, требующий; студент Танзиль تنزيل‎‎ Ниспосланный свыше Тарик طارق Стучащий; ночной гость; утренняя звезда Тураб تراب Пыль, земля

Таджвид تجويد Улучшение; чтение Корана нараспев Тайиба طيبة Хорошая, приятная Тамам تمام Полнота, совершенство Тамира تامرة Женщина с финиками, женщина с благом Танзиля تنزيلا Ниспосланная свыше Тина تينة Инжир

У

Убейд Уменьш. от «абд» – «раб» Укаб عقاب Орел Умар عمر Множ. от «умра» – малый хаджж Усама أسامة Львенок, молодой лев Усман عثمان Разновидность птиц

Ульфат ألفة Согласие, единодушие, симпатия, дружба, любовь Улья علياء Самая высокая, высшая Умайя أمية Уменьш. от «ама» – «рабыня» Умм أم мать Умния أمنية Желание, мечта

Ф

Фазиль فاضل Достойный, идеальный Фаик فائق Превосходный, удивительный Фалих فالح Успешный, преуспевающий Фарадж فرج Облегчение, утешение, радость Фарид فريد Редкий, необычный Фарук فاروق Различающий добро и зло; мудрый Фатхи فتحي Победный Фахим فهيم Понимающий, проницательный Фахри فخري Гордый, славный, почетный Файхан فيحان Ароматный, душистый Фади فداء Избавление, спасение, искупление Фикри فكري Идейный Фуад فؤاد Душа, сердце Файсаль فيصل Судья, арбитр; меч Фарах فرح Радость, ликование, веселье

Фавзия فوزية Победная, успешная Фадва فدوى Избавление, спасение, выкуп Фаджр Заря, рассвет Фаиза فائزة Победительница Фай فيء Возвращение, тень; трофей Фаляк فلق Заря, рассвет Фарида فريدة Редкая, необычная; жемчужина Фархана فرحانة Радостная, веселая Фатима فاطمة Отнимающая от груди ребенка Фатина فطينة Умная, понятливая, догадливая Фатиха فاتحة Светлая, открывающая, начало Фирдаус فردوس Рай, райский сад Фируз فيروز Бирюза Фаукия فوقية Верхняя, сделанная сверху Фадия فادية Спасительница

Х

Хабиб حبيب Любимый, возлюбленный Хабис حابس Удерживающий, придерживающий Хади هادي Руководитель, предводитель Хадир خضير Зеленеющий, зеленый Хазик حاذق Высококвалифицированный, ловкий, искусный Хазим حازم Твердо решающий что-либо сделать; мудрый Хайдар حيدر Лев Хайри خيري Благой, хороший Хайям خيام Человек, изготовляющий палатки Хайян حيان Живой Хаким حكيم Мудрый Хакки حقي Истинный Халяф خلف Преемник, потомство, более позднее поколение Хальдун خلدون Вечный Халид خالد Вечный; остающийся в каком-либо месте; человек в возрасте, который не седеет и у него не выпадают зубы Халил خليل Возлюбленный, любовник; друг, приятель Халим حليم Кроткий, мягкий, терпеливый Халис خالص Чистый, неподдельный, настоящий, свободный Халифа خليفة Наместник, халиф; преемник Халляд خلاد Вечный Хам حام один из сыновей Нуха Хамад حمد Хвала, прославление Хамас حماس Воодушевление, энтузиазм, восторг Хамди حمدي Похвальный, благодарный Хамид حامد Хвалящий, благодарный Хамза حمزة Лев Хамзат حمزة Проворливый Хаммам همام Энергичный, неутомимый, неустанный Хамид حميد Похвальный, достойный похвалы Хамим حميم Закадычный друг, приятель Хамис خميس Четверг; армия, состоящая из пяти частей Хамуд حمود Похвальный, благодарный Ханбаль حنبل Низкий; с большим животом; море Хани هاني Счастливый, довольный, благополучный Ханиф حنيف Истинно верующий в Аллаха Ханун حنون Жалостливый, сострадательный, жалобный, нежный Харис حارث Пахарь; собирающий, пожинающий, получающий Харун هارون Имя пророка Хасан حسن Хороший, красивый Хасиб حسيب Знатный, принадлежащий к знатному роду Хасим حاسم Решающий, решительный Хасин حصين Укрепленный, крепкий, неприступный Хасиф حصيف Рассудительный Хасур حصور Воздержанный, скромный Хатим حاتم Правитель, судья Хатир خاطر Мысль, идея, соображение, понятие, ум, душа, желание Хаттаб خطاب Дающий хутбы; часто сватающийся Хафиз حافظ Оберегающий, хранящий, помнящий наизусть Коран Хафс حفص Лев Хашим هاشم Дробящий, ломающий, разбивающий Хидр خضر Имя пророка Хиляф خلاف Разногласие; ива Хикмат حكمت Мудрость Хиляль هلال Полумесяц, молодой месяц Хишам هشام Щедрость, великодушие Хузаг هزاع Лев Хузейфа Низкий; куски мяса, которые отрезают Хумам همام Достойный, доблестный, великодушный; герой Хусейн حسين Уменьшительная форма имени Хасан

Хабиба حبيبة Любимая, возлюбленная Хавва حواء Дающая жизнь; живая Хаджар هاجر Хорошая, красивая Хадиджа خديجة Преждевременно рожденная; выкидыш Хадир هدير Шум, рев, грохот, грохотанье, воркованье Хадия هادية Руководительница, предводительница Хадия هدية Дар, подарок Хадра خضراء Зеленая; прозрачная, свежая, смуглая; небо Хазами حذام Быстро ходящая Хайрат خيرات Блага Хайрия خيرية Благая, хорошая Хайя هيا Красивая Халида خالدة Вечная Халима حليمة Кроткая, мягкая, терпеливая Халиса خالصة Чистая, неподдельная, настоящая Халляда خلادة Вечная Халя هلا Приветственное слово Халя حلا Быть сладкой, красивой; нравиться Хамама حمامة Голубка Хамдия حمدية Похвальная, благодарная Хамида حميدة Похвальная, достойная похвалы Хамса همسة Нашептывание Хана هناء Счастье, довольство, благополучие, преуспеяние, процветание Ханан حنان Жалость, сострадание, сочувствие, нежность Ханин حنين Страстное желание; тоска, жалость, вздох Ханифа حنيفة Истинно верующая в Аллаха Хания هانية Счастливая, довольная, благополучная Хания هنية Приятная, благотворная Хануф هنوف Смеющаяся Хасана حسنة Красивая, прекрасная, хорошая, благая; хорошее, доброе дело; милостыня Хасиба حسيبة Знатная; принадлежащая к знатному роду Хасифа حصيفة Рассудительная Хасна حسناء Красивая женщина; красавица Хатира خاطرة Мысль Хатун خاتون Госпожа, принцесса, дама Хафиза حافظة Оберегающая, хранящая, помнящая наизусть Коран; память, бумажник, сумка Хафса حفصة Гиена; стервятница Хаят حياة Жизнь Хейба هيبة Уважение, почтение, престиж, величие Хайрат خيرات Блага, богатства, имущества Хейфа هيفاء Стройная (в талии), изящная; тонкая Хисса حصة Судьба; участь, доля; морская жемчужина Хиба هبة Дар, подарок Хидая هداية Ведение по правильному пути, руководство Хикма حكمة Мудрость Хишма حشمة Скромность, застенчивость, стыдливость, приличие, благопристойность, почтение, уважение Хиям هيام Безумная любовь Хубб حب Любовь Худа هدى Правильный путь, руководство Худна هدنة Перемирие, спокойствие Худра خضرة Зелень, растительность, зеленый цвет Хурия حورية Гурия Хурра حرة Свободная женщина (не рабыня) Хуррия Свобода Хусна حسنى Наилучшая, прекраснейшая; благо, доброе дело, добро Хусния حسنية Красивая, хорошая

Ш

Шаабан شعبان Название 8-го месяца лунного календаря Шабиб شبيب Молодой Шавкат شوكت Сила, мощь, могущество Шавки Страстный, сильное желанный Шади شادي Поющий, певец Шадид شديد Сильный, крепкий, мощный, строгий, суровый Шадин شادن Детеныш газели Шайи شايع Распространенный Шакиб شكيب Дар, воздаяние Шакир شاكر Благодарный Шакур شكور Благодарный Шамих سامخ Высокий, гордый Шаммаг شماع Продающий свечи; изготовляющий свечи Шамсуддин شمس الدين Солнце веры Шамиль شامل Обширный, всеобъемлющий Шамим شميم Приятный запах Шараф شرف Честь, почет Шарафуддин شرف الدين Почёт веры Шариф شريف Благородный, знатный, честный Шафи شافي Целительный, целебный, исцеляющий; убедительный Шафик شفيق Сострадательный Шахид شهيد Шахид; свидетель Шахин شاهين Разновидность хищных соколоподобных птиц Шахир شهير Обнажающий меч; известный Шахм شهم Стойкий, энергичный; неустрашимый, доблестный, проницательный Шейба شيبة Седой волос Шейбан شيبان Белый; холодный снежный день; седина Шибль شبل Львенок Шихаб شهاب Падающая звезда; метеор Шихабуддин شهاب الدين Метеор веры Шуайб شعيب Имя пророка Шуджа شجاع Смелый, отважный Шукри شكري Благодарный

Шаза شذى Аромат, благоухание Шадия شادية Поющая, певица Шакира شاكرة Благодарная Шакра شقراء Блондинка, русая, рыжая Шамаиль شمائل Хорошие качества, достоинства Шамма شماء Высокая, возвышенная Шамса شمسة Солнце Шамсия شمسية Солнечная; зонтик Шамус شموس Строптивая, норовистая Шарга شرعاء Относящаяся к шариату; полноводная; длинная; близкая людям Шарифа شريفة Благородная, знатная, честная Шавкия شوقية Страсть, сильное желание Шафика شفيقة Сострадательная Шафия شافية Целительная, целебная, исцеляющая Шага شاهة Благородная Шахама شهامة Благородство, неустрашимость, проницательность Шахба شهباء Серая Шахд شهد Сотовый мёд Шахида شهيدة Шахидка; свидетельница Шахира شهيرة Известная Шахля شهلاء Голубоглазая Шахма شهمة Стойкая, энергичная, неустрашимая, доблестная, проницательная Шейма شيماء С хорошим характером; с большим количеством родинок Шейха شيخة Образованная женщина Ширин شيرين Сладкая (перс.) Шифа شفاء Выздоровление, излечение Шихана شيهانة Разновидность птиц Шуа شعاع Луч, полоса света Шукрия شكرية Благодарная Шумейса شميسة Солнышко Шурук شروق Восход Шукр شكر Благодарность Шугба شعبة Отрасль, ветви, ответвление, отделение

Ю

Юмн يمن Счастье, благоденствие Юнус يونس Имя пророка (с евр. «голубь») Юсри يسري Благословенный, простой, легкий Юсуф يوسف Имя пророка (от евр. «йосеф» – «прибавляется»)

Юмна يمنى Правая рука; правая сторона; правша; счастливая, благословенная Юср يسر Легкость, преуспевание, процветание Юсра يسرى Левая рука; левая сторона, левша; легкость, преуспевание, процветание Юсрия يسرية Процветающая

Я

Язид يزيد Прибавляется, увеличивается Якзан يقظان Не спящий, бодрствующий, бдительный, внимательный, зоркий Якуб يعقوب Имя пророка Иакова Янфа ينفع Помогает, причиняет пользу Ярим يريم Долго остается где-то Ясин ياسين Название одной из сур Корана Ясир ياسر Легкий; название предмета, которым играли в мейсир Яфи يافع Взрослый; юноша Яхья يحيى Имя пророка; «живет, здравствует»

Якута ياقوتة Кусок яхонта Ямама يمامة Разновидность птиц, похожих на голубей. Ямина يامنة Счастливая, благословенная Ямм يم Море Янаби ينابيع Источники, истоки Янбу ينبوع Источник, исток Ясира يسيرة Легкая Ясмин ياسمين Жасмин Ясмина ياسمينة Одна ветка жасмина

Ссылки

• Справочник по мусульманским именам / Nazovite.Ru
• Арабские имена / ArabskieImena.Narod.Ru
• Мусульманские имена / MuslimNames.Ru

Имена людей
Формы обозначения (личное имя • отчество • среднее имя • фамилия • псевдоним): происхождение и использование
Национальные	Абхазские • Адыгские • Азербайджанские • Английские • Арабские • Армянские • Башкирские • Белорусские • Бирманские • Болгарские • Бурятские • Венгерские • Вепсские • Вьетнамские • Гавайские • Голландские • Греческие • Грузинские • Датские • Еврейские • Индийские • Индонезийские • Ирландские • Исландские • Испанские и португальские • Итальянские • Казахские • Калмыцкие • Карельские • Киргизские • Китайские • Коми • Корейские • Лаосские • Латышские • Литовские • Марийские • Монгольские • Мордовские • Немецкие • Норвежские • Осетинские • Персидские • Польские • Прибалтийские • Римские • Русские (личное имя, отчество, фамилия) • Cербские • Скандинавские • Тайваньские • Тайские • Татарские • Тибетские • Тувинские • Турецкие • Удмуртские • Узбекские • Украинские • Фиджийские • Финские • Французские • Чешские • Чеченские • Чувашские • Шведские • Шорские • Эвенкийские • Эстонские • Якутские • Японские • Прозвища
Полное • Сакральное • При рождении (личное • по отцу • родовое — семьи или фамилии) • Тронное (монаршеское) • Титульное • Эпитет • Прозвище • Храмовое
Религиозные	Библейские • Буддийские • Католические • Мусульманские • Православные • Теофорные • Римских пап
Исторические	Римские
См. также	Список эпонимов • Антропоним • Топоним • Имена Бога • Тёзка • Однофамилец • Идентификатор • Мем • Имена собственные • Имена нарицательные • Имена советского происхождения • Имена существительные • Имена прилагательные

Длинные арабские имена — где имя, где фамилия

Многие попадают в тупик когда нужно в паспорте на арабском выделить имя и фамилию обладателя.

Напишите нам, пришлите скан — мы постараемся разобраться

После рождения или обрезания каждый араб получает часть имени «алам»; к нему может быть добавлено имя отца. Кто-то может в состав имени получить «лакаб» как личную свою характеристику. Может к может имени быть присоединена часть «нисба»  — название страны и местности где он родился, название профессии, должности.

Арабская система имён считается одной из наиболее сложных среди современных традиций именования: большинство арабов не имеют простого имени, состоящего из личного имени и фамилии, а обладают длинной цепочкой имён.

Например, есть человек по имени Мухаммед. Его отца зовут Ахмед, его деда зовут Амир, его прадеда зовут Сулейман, а его прапрадеда зовут Шараф Эль Дин. Получается, что полное имя данного человека Мухаммед Ахмед Амир Сулейман Шараф Эль Дин. Этот человек может в качестве фамилии указать имя своего отца (т. е. Ахмед) , либо имя своего деда (т. е. Амир) , либо последнее (=семейное) имя (т. е. Шараф Эль Дин)

Существует традиционно сложившийся порядок формирования арабских имён:
кунья (араб. كنية‎‎) (отец того-то) с элементом «абу», часто опускается или не используется;
исм (араб. اسم‎‎), или алам (араб. علم‎‎) — личное имя, даваемое при рождении, иногда несколько, иногда включает в себя элемент «абд»;
насаб (араб. نسب‎‎) — имя по отцу, с элементом «ибн», иногда несколько — по деду, по прадеду и т. д.;
лакаб (араб. لقب‎‎), или набаз, или мансаб — эпитет, титул или почётное прозвище (иногда несколько);
нисба (араб. نسبة‎‎), или тахаллус — указание на дополнительный признак, обычно заканчивается на -и.
Алам и насаб почти всегда присутствуют в имени, а расположение остальных компонентов может варьироваться. Кроме того, они могут вообще отсутствовать. Иногда на первое место ставится хитаб, а лакаб и нисба меняются местами

Во всех документах, где нужна разбивка на ФИО, советую тщательно проверять написание и верность самой разбивки. Варианты разделения длинного арабского имени на ФИО могут быть разными (первые имена — в имя, последнее — в фамилию или первое — в имя, последнее — в фамилию, имена в середине — в отчество и т.п.). Но самое главное — во всех документах ФИО должно быть написано одинаково!
Мы делали так.

Например, полное имя: Ахмед Абду Ахмед Амр Эль Усман
Имя: Ахмед
Отчество: Абду Ахмед Амр
Фамилия: Эльусман

По моему мнению, такое написание ФИО удобнее всего, т.к. часто отчество в документах не играет большой роли — соответственно остается имя Ахмед и фамилия Эльусман; меньше путаницы. То же самое и при покупке билета. А если совместные дети приобретут папину фамилию, думаю для них будет проще, если фамилия будет состоять из одного слова, а не из трех. Но это уже личное дело каждого.

Некоторые имена, мужские и женские приведены здесь — если нет указаний от Вас, используем такое написание: 

Аамаль	Aamal’
Аасим	Aasim
Аббас	Abbas
Абделькарим	Abdel’karim
Абдул	Abdul
Абдула	Abdula
Абдулазиз	Abdulaziz
Абдулазим	Abdulazim
Абдулбари	Abdulbari
Абдулвали	Abdulvali
Абдулварис	Abdulvaris
Абдулвахид, Абдулвагид	Abdulvahid, Abdulvagid
Абдулваххаб	Abdulvahhab
Абдулгамид, Абдулхамид	Abdulgamid, Abdulhamid
Абдулгани	Abdulgani
Абдулгафур	Abdulgafur
Абдулджабар	Abduldzhabar
Абдулжалил	Abdulzhalil
Абдулжамал	Abdulzhamal
Абдулкадыр	Abdulkadyr
Абдулкерим, Абдулкарим	Abdulkerim, Abdulkarim
Абдулла	Abdulla
Абдуллабек	Abdullabek
Абдуллатиф	Abdullatif
Абдулмалик	Abdulmalik
Абдулмеджид, Абдулмаджид	Abdulmedzhid, Abdulmadzhid
Абдулмуслим	Abdulmuslim
Абдулмуъмин	Abdulmu’min
Абдулфаттах	Abdulfattah
Абдулхаким	Abdulhakim
Абдулхалик	Abdulhalik
Абдулхалим	Abdulhalim
Абдулхамид	Abdulhamid
Абдульазиз	Abdul’aziz
Абдурагим	Abduragim
Абдуразак	Abdurazak
Абдурахман	Abdurahman
Абдурашид	Abdurashid
Абдуррахман	Abdurrahman
Абдусалам	Abdusalam
Абдусалим	Abdusalim
Абид	Abid
Абрар	Abrar
Абу	Abu
Абубакар	Abubakar
Абудьгафар	Abud’gafar
Абузар	Abuzar
Абук	Abuk
Абульхайр	Abul’hayr
Абумуслим	Abumuslim
Абусаид	Abusaid
Абуталиб	Abutalib
Абылай	Abylay
Авад	Avad
Агзам	Agzam
Агиль	Agil’
Аглям	Aglyam
Адиб	Adib
Адил, Адиль	Adil, Adil’
Адиль	Adil’
Адип	Adip
Аднан	Adnan
Азамат	Azamat
Аззам	Azzam
Азиз	Aziz
Азим	Azim
Айбат	Aybat
Айех	Ayeh
Айнуддин	Aynuddin
Айрат	Ayrat
Акбар	Akbar
Акбар, Акбер	Akbar, Akber
Акбарс	Akbars
Акдам	Akdam
Акил	Akil
Акиф	Akif
Акрам	Akram
Алам	Alam
Алауддин	Alauddin
Алдан	Aldan
Алекбер	Alekber
Алескер	Alesker
Али	Ali
Алиаббас	Aliabbas
Алиаскар	Aliaskar
Алигаджи	Aligadzhi
Алигайдар	Aligaydar
Алим	Alim
Алиф	Alif
Альабас	Al’abas
Альмас	Al’mas
Альфир	Al’fir
Аля	Alya
Аляуддин	Alyauddin
Амани	Amani
Амджад	Amdzhad
Амид	Amid
Амин	Amin
Амир	Amir
Амирали	Amirali
Аммар	Ammar
Амр	Amr
Анас	Anas
Анбар	Anbar
Анварали	Anvarali
Ансар	Ansar
Ануар	Anuar
Апанди	Apandi
Араб	Arab
Арафат	Arafat
Ардаш	Ardash
Арибах	Aribah
Арид	Arid
Аридж	Aridzh
Арип, Ариф	Arip, Arif
Ариф	Arif
Аркат	Arkat
Асад	Asad
Асад, Асат	Asad, Asat
Асалах	Asalah
Асаф	Asaf
Асах	Asah
Асгат	Asgat
Асилях	Asilyah
Асим	Asim
Асиф	Asif
Аскат	Askat
Аслам	Aslam
Аслуддин	Asluddin
Асфат	Asfat
Атлас	Atlas
Аттар	Attar
Афзал	Afzal
Афиф	Afif
Афрах	Afrah
Ахад	Ahad
Ахбар	Ahbar
Ахд	Ahd
Ахлям	Ahlyam
Ахмад	Ahmad
Ахмад, Ахмет	Ahmad, Ahmet
Ахмар	Ahmar
Ахмар, Ахмер	Ahmar, Ahmer
Ахмед	Ahmed
Ахмет	Ahmet
Ахрам	Ahram
Ахри	Ahri
Ахсан	Ahsan
Ашик	Ashik
Ашраф, Ашрап	Ashraf, Ashrap
Ашур	Ashur
Аюб	Ayub
Аюп, Аюб	Ayup, Ayub
Багаутдин, Бахаутдин, Багавутдин, Багавудин, Багавдин	Bagautdin, Bahautdin, Bagavutdin, Bagavudin, Bagavdin
Багир	Bagir
Багомед	Bagomed
Бадих	Badih
Бакир	Bakir
Бакир, Багир	Bakir, Bagir
Балкис	Balkis
Банан	Banan
Барака	Baraka
Басам	Basam
Басир	Basir
Басыль	Basyl’
Баттал	Battal
Батулла	Batulla
Батуль	Batul’
Баха	Baha
Бахет	Bahet
Бахир	Bahir
Бахти	Bahti
Башаар	Bashaar
Башир	Bashir
Бей	Bey
Билал	Bilal
Бишр	Bishr
Бурхан	Burhan
Бухар	Buhar
Бухарбай	Buharbay
Бэхет	Behet
Вагаб	Vagab
Вагид	Vagid
Вагиф	Vagif
Ваджих	Vadzhih
Вади	Vadi
Вазир	Vazir
Вазиф	Vazif
Вазих	Vazih
Вайс	Vays
Вакиф	Vakif
Вали	Vali
Валид	Valid
Валиулла	Valiulla
Валиюлла	Valiyulla
Варис	Varis
Васил	Vasil
Васим	Vasim
Ватан	Vatan
Вафик	Vafik
Вахид	Vahid
Вахид, Вахит	Vahid, Vahit
Видади	Vidadi
Габбас	Gabbas
Габдир	Gabdir
Габиб, Хабиб	Gabib, Habib
Габиден	Gabiden
Габидулла	Gabidulla
Габитхан	Gabithan
Гадел	Gadel
Гаден	Gaden
Гаджи, Хаджи	Gadzhi, Hadzhi
Гаджияв	Gadzhiyav
Гадир	Gadir
Гази	Gazi
Газизбек	Gazizbek
Газизжамал	Gazizzhamal
Газим	Gazim
Газим, Азим	Gazim, Azim
Гайнан	Gaynan
Гайфулла	Gayfulla
Галиакпар	Galiakpar
Галиаскар	Galiaskar
Галиб	Galib
Галиулла	Galiulla
Галым	Galym
Галымбек	Galymbek
Галымжан	Galymzhan
Гамаль	Gamal’
Гамзат	Gamzat
Гамид	Gamid
Гамил	Gamil
Гани	Gani
Ганибек	Ganibek
Ганипа	Ganipa
Гапур, Гафур	Gapur, Gafur
Гариф	Garif
Гарифулла	Garifulla
Гасан	Gasan
Гасун	Gasun
Гата	Gata
Гафар	Gafar
Гафар, Гаффар, Гафур	Gafar, Gaffar, Gafur
Гафият	Gafiyat
Гафур	Gafur
Гаффар	Gaffar
Гаяз	Gayaz
Гияс	Giyas
Губайдулла	Gubaydulla
Гусейн	Guseyn
Гусман, Госман, Усман	Gusman, Gosman, Usman
Давлет	Davlet
Даир	Dair
Дайр, Дагир	Dayr, Dagir
Даниял	Daniyal
Данияль	Daniyal’
Дармен	Darmen
Дауд	Daud
Даурбек	Daurbek
Даут	Daut
Даштемир	Dashtemir
Демир	Demir
Джаббар	Dzhabbar
Джабир	Dzhabir
Джабраил	Dzhabrail
Джавад	Dzhavad
Джалал	Dzhalal
Джалаль	Dzhalal’
Джалил	Dzhalil
Джалиль	Dzhalil’
Джамалутдин	Dzhamalutdin
Джамаль	Dzhamal’
Джамил	Dzhamil
Джамиль	Dzhamil’
Джамиль, Джамаль	Dzhamil’, Dzhamal’
Джафар	Dzhafar
Джумали	Dzhumali
Джуна	Dzhuna
Джухана	Dzhuhana
Дильдабек	Dil’dabek
Динар	Dinar
Дуйсенбай	Duysenbay
Дуйсенбек	Duysenbek
Дуйсенби	Duysenbi
Дурпал	Durpal
Жалел	Zhalel
Жами	Zhami
Жамихан	Zhamihan
Жумабай	Zhumabay
Забир	Zabir
Забит	Zabit
Загид	Zagid
Загир	Zagir
Заид	Zaid
Заир	Zair
Зайд	Zayd
Зайдулла	Zaydulla
Зайнал	Zaynal
Зайналабид	Zaynalabid
Зайниддин	Zayniddin
Зайнулабидин	Zaynulabidin
Зайнутдин	Zaynutdin
Закарья	Zakar’ya
Заки	Zaki
Закир	Zakir
Залим	Zalim
Заман	Zaman
Замир	Zamir
Заур	Zaur
Зафар	Zafar
Зафир	Zafir
Захид	Zahid
Захир	Zahir
Захрах	Zahrah
Зерек	Zerek
Зикрулла	Zikrulla
Зинатулла	Zinatulla
Зиннур	Zinnur
Зияд	Ziyad
Зияуддин	Ziyauddin
Зияутдин	Ziyautdin
Зубаид	Zubaid
Зубаир	Zubair
Зубайдулла	Zubaydulla
Зулал, Зулав	Zulal, Zulav
Зулкарнай	Zulkarnay
Зульфакар, Зульфикар	Zul’fakar, Zul’fikar
Зульфат	Zul’fat
Зуфар	Zufar
Зухайр	Zuhayr
Зыятдин	Zyyatdin
Ибад	Ibad
Ибрагим	Ibragim
Ибрахим	Ibrahim
Идрак	Idrak
Идрис	Idris
Иззат	Izzat
Иззутдин	Izzutdin
Икрима	Ikrima
Ильгам	Il’gam
Ильяс	Il’yas
Имам	Imam
Имамали	Imamali
Имамутдин	Imamutdin
Иманали	Imanali
Имран	Imran
Имтисаль	Imtisal’
Инсар	Insar
Инсаф	Insaf
Ирфан	Irfan
Иршад	Irshad
Исалутдин	Isalutdin
Исам	Isam
Ислам	Islam
Исмаил	Ismail
Исмат и Исмет	Ismat i Ismet
Исматулла	Ismatulla
Исмет	Ismet
Исхак	Ishak
Иттифак	Ittifak
Ихлас	Ihlas
Ихсан	Ihsan
Кабил	Kabil
Кабир	Kabir
Кабыл	Kabyl
Кагир	Kagir
Кадим	Kadim
Кадир	Kadir
Кадыр	Kadyr
Казбек	Kazbek
Казбулат	Kazbulat
Казим	Kazim
Казимали	Kazimali
Каир	Kair
Кайс	Kays
Камал	Kamal
Камалетдин	Kamaletdin
Камалутдин	Kamalutdin
Камер, Камар	Kamer, Kamar
Камил	Kamil
Камилл	Kamill
Камиль	Kamil’
Канбар, Канбер	Kanbar, Kanber
Карам	Karam
Кариб	Karib
Карим	Karim
Каримулла	Karimulla
Касим	Kasim
Касим, Касум	Kasim, Kasum
Касым	Kasym
Кафур	Kafur
Каюм	Kayum
Кемель	Kemel’
Киприан	Kiprian
Кияс	Kiyas
Кудама	Kudama
Кудрат	Kudrat
Кульсум	Kul’sum
Курайш	Kuraysh
Курбан	Kurban
Курбанали	Kurbanali
Курбат	Kurbat
Кутайба	Kutayba
Кухмаз	Kuhmaz
Кылыч	Kylych
Кэмаль	Kemal’
Кязим	Kyazim
Кямал	Kyamal
Кяукаб	Kyaukab
Кяусар	Kyausar
Лабиб	Labib
Латиф, Латип	Latif, Latip
Латыф, Латиф	Latyf, Latif
Лукман	Lukman
Лутфи	Lutfi
Лютфи	Lyutfi
Лямис	Lyamis
Ма-д	Ma-d
Ма-н	Ma-n
Мавлид	Mavlid
Магад, Махад	Magad, Mahad
Магарам	Magaram
Магафур	Magafur
Магдан	Magdan
Магди	Magdi
Магид	Magid
Магидин	Magidin
Магома, Магомед	Magoma, Magomed
Магсум	Magsum
Мадан	Madan
Маджид	Madzhid
Маджид, Меджид	Madzhid, Medzhid
Маджнун	Madzhnun
Мади	Madi
Мажд	Mazhd
Мазит	Mazit
Мазхар, Мазгар	Mazhar, Mazgar
Маймун	Maymun
Майсур	Maysur
Макарим	Makarim
Макин	Makin
Максуд	Maksud
Максум	Maksum
Малик	Malik
Малла, Молла	Malla, Molla
Мама	Mama
Мамдух	Mamduh
Мамед	Mamed
Мамнун	Mamnun
Манап	Manap
Манаф	Manaf
Маннаф	Mannaf
Мансур	Mansur
Манур	Manur
Марван	Marvan
Марван, Мерван	Marvan, Mervan
Марзук	Marzuk
Маслама	Maslama
Маснави	Masnavi
Масуд	Masud
Масум	Masum
Маусымжан	Mausymzhan
Махач	Mahach
Махди	Mahdi
Махди, Мехди	Mahdi, Mehdi
Махмуд	Mahmud
Махсум	Mahsum
Мидхад	Midhad
Мири	Miri
Мисбах	Misbah
Мисри	Misri
Митхад	Mithad
Мифтах	Miftah
Муаз	Muaz
Муайид	Muayid
Мубарак	Mubarak
Мувафак	Muvafak
Мугаллим	Mugallim
Мужаммадрахим	Muzhammadrahim
Муккарам	Mukkaram
Мунзир	Munzir
Мунир	Munir
Мунис	Munis
Мунтасир	Muntasir
Мурад	Murad
Мурад, Мурат	Murad, Murat
Мурат	Murat
Мурза	Murza
Муртади	Murtadi
Муртаза	Murtaza
Муршид	Murshid
Муслим	Muslim
Мустафир	Mustafir
Муталиб	Mutalib
Муталим	Mutalim
Муфид	Mufid
Мухаммад	Muhammad
Мухаммад, Мухаммед, Мухаммет	Muhammad, Muhammed, Muhammet
Мухаммадазиз	Muhammadaziz
Мухаммадазим	Muhammadazim
Мухаммадали	Muhammadali
Мухаммадамин	Muhammadamin
Мухаммадариф	Muhammadarif
Мухаммадгази	Muhammadgazi
Мухаммадгафур	Muhammadgafur
Мухаммаддарвиш	Muhammaddarvish
Мухаммадджафар	Muhammaddzhafar
Мухаммадзакир	Muhammadzakir
Мухаммадкамиль	Muhammadkamil’
Мухаммадкарим	Muhammadkarim
Мухаммадкасым	Muhammadkasym
Мухаммадлатиф	Muhammadlatif
Мухаммадмасул	Muhammadmasul
Мухаммадмурад	Muhammadmurad
Мухаммадмуьмин	Muhammadmu’min
Мухаммадназир	Muhammadnazir
Мухаммадрасул	Muhammadrasul
Мухаммадриза	Muhammadriza
Мухаммадсадык	Muhammadsadyk
Мухаммадсайид	Muhammadsayid
Мухаммадсалих	Muhammadsalih
Мухаммадтайиб	Muhammadtayib
Мухаммадтахир	Muhammadtahir
Мухаммед	Muhammed
Мухаммет	Muhammet
Мухандис	Muhandis
Муханнад	Muhannad
Мухат	Muhat
Мухит	Muhit
Мухлис	Muhlis
Мухсин	Muhsin
Мухтади	Muhtadi
Мухтар	Muhtar
Муху	Muhu
Мушариф	Musharif
Мушарраф	Musharraf
Муъмин	Mu’min
Наасим	Naasim
Наби	Nabi
Набиб	Nabib
Набиль	Nabil’
Нагим	Nagim
Наджах	Nadzhah
Наджи	Nadzhi
Наджиб	Nadzhib
Наджми	Nadzhmi
Наджмуддин	Nadzhmuddin
Надим	Nadim
Надир	Nadir
Нажмуддин	Nazhmuddin
Назарали	Nazarali
Назим	Nazim
Назип	Nazip
Назир	Nazir
Назиф	Nazif
Назих	Nazih
Наиб	Naib
Наиль	Nail’
Наим	Naim
Наки	Naki
Насим	Nasim
Насир	Nasir
Насих	Nasih
Наср	Nasr
Насреддин	Nasreddin
Насретдин	Nasretdin
Насруддин	Nasruddin
Насрулла	Nasrulla
Нассеруддин	Nasseruddin
Насыр	Nasyr
Науваль	Nauval’
Наувар	Nauvar
Науфаль	Naufal’
Нафик	Nafik
Нафис	Nafis
Несаим	Nesaim
Нибааль	Nibaal’
Низам	Nizam
Низамутдин	Nizamutdin
Нимаат	Nimaat
Ниматулла	Nimatulla
Нияз	Niyaz
Нугман	Nugman
Нузар	Nuzar
Нурвали	Nurvali
Нургали	Nurgali
Нуретдин	Nuretdin
Нури, Нур	Nuri, Nur
Нурислам	Nurislam
Нуруддин	Nuruddin
Нурутдин	Nurutdin
Нуф	Nuf
Омар	Omar
Омейр	Omeyr
Омран	Omran
Осман	Osman
Пазил	Pazil
Пазыл	Pazyl
Парасат	Parasat
Патали	Patali
Патах	Patah
Пахрудин	Pahrudin
Рабадан	Rabadan
Рабах	Rabah
Раби	Rabi
Рабит	Rabit
Равдан	Ravdan
Рагд	Ragd
Рагиб	Ragib
Рагим	Ragim
Раджаб	Radzhab
Радиф	Radif
Раззак	Razzak
Рази	Razi
Разиль	Razil’
Раид	Raid
Раиль	Rail’
Раис	Rais
Ракин	Rakin
Рамазан	Ramazan
Рамидин	Ramidin
Рамиз	Ramiz
Рамис	Ramis
Рамихан	Ramihan
Ранд	Rand
Раруф	Raruf
Расиль	Rasil’
Расим	Rasim
Расих	Rasih
Рассул	Rassul
Расул	Rasul
Ратиб	Ratib
Рауф	Rauf
Рафгат	Rafgat
Рафи	Rafi
Рафик	Rafik
Рафис	Rafis
Рафкат	Rafkat
Рахим	Rahim
Рахман	Rahman
Рахмат	Rahmat
Рахматулла	Rahmatulla
Рашад	Rashad
Рашид	Rashid
Рашид, Рашад	Rashid, Rashad
Рашит	Rashit
Ридван	Ridvan
Риза	Riza
Ризван	Rizvan
Рим	Rim
Рифкат	Rifkat
Рияд	Riyad
Рияз	Riyaz
Рысжан	Ryszhan
Саад	Saad
Сабир	Sabir
Сабит	Sabit
Сабих	Sabih
Сабур	Sabur
Сабыр	Sabyr
Савсан	Savsan
Сагадат, Сагид	Sagadat, Sagid
Сагир	Sagir
Саджид	Sadzhid
Садиг	Sadig
Садик	Sadik
Садри	Sadri
Садрудднн	Sadruddnn
Садулла	Sadulla
Садык	Sadyk
Саид	Said
Саидамир	Saidamir
Саидахмед	Saidahmed
Сайдулла	Saydulla
Сайид	Sayid
Сайран	Sayran
Сайфи	Sayfi
Сайфуддин	Sayfuddin
Сайфулла, Сайпулла	Sayfulla, Saypulla
Сайфутдин, Сайпутдин	Sayfutdin, Sayputdin
Саки	Saki
Сакиб	Sakib
Сакит	Sakit
Салават	Salavat
Салам	Salam
Саламат, Салим	Salamat, Salim
Салах	Salah
Салах, Салих	Salah, Salih
Салим	Salim
Салих	Salih
Салман	Salman
Салтан	Saltan
Самаах	Samaah
Самад	Samad
Самар	Samar
Самед	Samed
Самир	Samir
Санжар	Sanzhar
Сани	Sani
Сауд	Saud
Сафар	Safar
Сафи	Safi
Сафир	Safir
Сафиулла	Safiulla
Сафиюлла, Сапиюлла	Safiyulla, Sapiyulla
Сахир	Sahir
Сеилхан	Seilhan
Сеит	Seit
Сейд	Seyd
Сейдулла	Seydulla
Сейфуддин	Seyfuddin
Селим	Selim
Сержан	Serzhan
Серик	Serik
Сибгат	Sibgat
Сирадж	Siradzh
Сирази	Sirazi
Сихам	Siham
Субхи	Subhi
Сулейман	Suleyman
Султан	Sultan
Сунгат	Sungat
Сууд	Suud
Сухайб	Suhayb
Сухайр	Suhayr
Таахир	Taahir
Тагир	Tagir
Таджеддин	Tadzheddin
Таджудднн	Tadzhuddnn
Тажихан	Tazhihan
Таиф	Taif
Тайгиб	Taygib
Тайсир	Taysir
Талаль	Talal’
Талгат	Talgat
Талиб	Talib
Тамазур	Tamazur
Тарик	Tarik
Тариф	Tarif
Таруб	Tarub
Тауфик	Taufik
Тахир, Тагир	Tahir, Tagir
Теймур	Teymur
Тофик	Tofik
Уаис	Uais
Убайдулла	Ubaydulla
Увайс	Uvays
Уидад	Uidad
Уиджан	Uidzhan
Уисааль	Uisaal’
Ульфат	Ul’fat
Умар	Umar
Уразай	Urazay
Урфан	Urfan
Усман	Usman
Фаатин	Faatin
Фавуаз	Favuaz
Фадль	Fadl’
Фазыл	Fazyl
Фаиз	Faiz
Фаик	Faik
Файзутдин	Fayzutdin
Файсал	Faysal
Фаляк	Falyak
Фандас	Fandas
Фаннур	Fannur
Фарид	Farid
Фарис	Faris
Фарит	Farit
Фарук	Faruk
Фатих	Fatih
Фатих, Фатых	Fatih, Fatyh
Фаттах	Fattah
Фатхулла	Fathulla
Фахад	Fahad
Фахир	Fahir
Фахри	Fahri
Фаяз	Fayaz
Фидаи	Fidai
Фидаил	Fidail
Фикрет	Fikret
Фируз	Firuz
Фиряль	Firyal’
Хабиб	Habib
Хабибуддин	Habibuddin
Хабир	Habir
Хадж	Hadzh
Хади	Hadi
Хадим	Hadim
Хадис	Hadis
Хазар	Hazar
Хазрат	Hazrat
Хайдар	Haydar
Хайрат	Hayrat
Хайри	Hayri
Хайруддин	Hayruddin
Хайрулла	Hayrulla
Хайрутдин	Hayrutdin
Хайсам	Haysam
Хайям	Hayyam
Хайят	Hayyat
Хакам	Hakam
Хаким	Hakim
Халид	Halid
Халик	Halik
Халил	Halil
Халиль	Halil’
Халим	Halim
Халит	Halit
Хамид	Hamid
Хамидулла	Hamidulla
Хамис	Hamis
Хаммат	Hammat
Ханиф	Hanif
Харис	Haris
Харун	Harun
Хас	Has
Хасан	Hasan
Хассан	Hassan
Хатим	Hatim
Хатип	Hatip
Хатиф	Hatif
Хаттаб	Hattab
Хафиз	Hafiz
Хашим	Hashim
Хикмет	Hikmet
Хикмет, Хикмат	Hikmet, Hikmat
Хинд	Hind
Хисам, Хусам	Hisam, Husam
Хисан	Hisan
Хорлан	Horlan
Худ	Hud
Хулюк	Hulyuk
Хумам	Humam
Хусаин	Husain
Хусайн	Husayn
Хусам	Husam
Хусамуддин	Husamuddin
Хусейн	Huseyn
Хусн	Husn
Хуссейн	Husseyn
Чамутдин	Chamutdin
Чопан	Chopan
Шабай	Shabay
Шабал	Shabal
Шабан	Shaban
Шавкат	Shavkat
Шагир	Shagir
Шади	Shadi
Шайдар	Shaydar
Шайхи	Shayhi
Шайхулла	Shayhulla
Шакен	Shaken
Шакур	Shakur
Шамат	Shamat
Шамиль	Shamil’
Шамси	Shamsi
Шамсуддин	Shamsuddin
Шамсулла	Shamsulla
Шамсутдин	Shamsutdin
Шарап	Sharap
Шарип	Sharip
Шариф	Sharif
Шариф, Шарип	Sharif, Sharip
Шафи	Shafi
Шафик	Shafik
Шафик, Шафкат	Shafik, Shafkat
Шахид	Shahid
Шейх, Шайх	Sheyh, Shayh
Ширхан	Shirhan
Ших	Shih
Шихаб	Shihab
Шихабутдин	Shihabutdin
Шихаммат	Shihammat
Шуайб	Shuayb
Ыксан	Yksan
Ыкылас	Ykylas
Ыстам	Ystam
Эмир	Emir
Эмран	Emran
Юмн	Yumn
Юнус	Yunus
Юсеф	Yusef
Юсиф	Yusif
Юсуф	Yusuf
Юсуф, Юсуп	Yusuf, Yusup
Ягуб	Yagub
Язид	Yazid
Яман	Yaman
Ясин	Yasin
Яфьях	Yaf’yah

Популярные Арабские женские имена

• Загират
• Рабият
• Аасма
• Зайна
• Равийя
• Абель
• Зайнаб
• Рагимат
• Абида
• Зайнулла
• Раджа
• Абида, Абидат
• Зайтуна
• Радия
• Абир
• Закийя
• Радуа
• Абла
• Закира
• Радыйя
• Больше…