Река как море как пишется

Всего найдено: 180

Добрый день, уважаемые грамотеи!
Ответ на вопрос № 260161 (покушение на убийство) нуждается в некотором уточнении.

Дело в том, что использование подобных формулировок опирается на действующее законодательство и, в частности, нормы Уголовного кодекса РФ (как Особенной — посвященной видам преступлений, так и Общей — посвященной теории преступления и наказания за него, — его частей).
«Покушение на убийство» — абсолютно корректный правовой термин.
Это обусловлено тем, что УК РФ устанавливает, что _покушением на преступление_ признаются умышленные действия (бездействие) лица, непосредственно направленные на совершение преступления, если при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам.
В данном случае преступлением является деяние, предусмотренное ст. 105 «Убийство».
Развернутая юридическая конструкция, таким образом, «покушение на убийство».
И юристы, с любовью относящиеся к родному языку, и вы — специалисты портала, нередко сталкиваетесь с лингвистической кособокостью некоторых профессиональных клише, что уже неоднократно находило отражение на Грамоте. Вспомните, например, ваш ответ на вопрос, касающийся «пересмотра по вновь открывшимся обстоятельствам»…
Да, с точки зрения языкознания формулировка не идеальна, однако, она закреплена действующим законодательством, существует в нем много десятилетий и активно используется, в том числе и судьями высших судебных инстанций, теоретиками-правоведами и другими профессионалами, упрекать которых в незнании русского языка нет никаких оснований. И таких устойчивых сочетаний, уверяю, больше, чем нам кажется.
В общем, компАсы живут и будут жить:)

Ответ справочной службы русского языка

Спасибо за дополнение!

Словари дают два варианта написания слова «перекати-поле» — слитное и дефисное. Какой из них все же предпочтительнее, если, согласно одному правилу, предполагается слитное написание сложных слов с первой глагольной частью, оканчивающейся на «-и», а, согласно другому, сложные названия растний пишутся через дефис?

Ответ справочной службы русского языка

Верно дефисное написание: перекати-поле. Это слово-исключение.

Объясните пожалуйста происхождение выражения «Кануть в Лету»??

Ответ справочной службы русского языка

Кануть в Лету (книжн.) — 1) бесследно и навсегда исчезнуть, уйти в небытие (о человеке); 2) быть навечно забытым, преданным забвению (о событиях, фактах, воспоминаниях). Выражение восходит к греческой мифологии, где Лета — река забвения в подземном царстве Аида, царстве мертвых.

Как правильно писать: притоки р.Иртыш или притоки р.Иртыша

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: притоки р. Иртыш. Приложения – географические названия обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают (река – женского рода, Иртыш – мужского). Ср.: притоки р. Волги.

Подскажите, нужно ли ли склонять название реки в сочетании с родовым словом, например, река Енисей (о реке Енисее или Енисей). Без родового слова — все понятно (Енисеем, Енисею), а со словом река как быть.

Ответ справочной службы русского языка

Географические названия обычно не склоняются в случаях, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают. Верно: на реке Волге, но: на реке Енисей.

Добрый день!
С удивлением обнаружила, что в списке грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка, утверждённом приказом Минобрнауки РФ от 08.06.2009 № 195, нет словаря русского языка С.И. Ожегова. Значит ли это, что орфографию по нему не стоит проверять? В частности меня интересует правильность написания букв «е» и «ё». Знаю точно, что правильно писать «ё», но возник спор, а доказать документально не могу… Ранее всегда ссылалась на словарь Ожегова…теперь вот сомневаюсь.
Спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Ваш вопрос можно разбить на несколько вопросов, каждый из которых требует ответа.

1. Список Минобрнауки со временем может (и должен) быть расширен, ибо сейчас в нем нет (вопреки названию) ни справочников, ни грамматик, а есть только 4 словаря, выпущенные к тому же одним издательством. В этом перечне отсутствуют многие авторитетные академические словари, что вовсе не делает эти издания ненужными и не заслуживающими доверия. «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (если о нем речь в Вашем вопросе) не нуждается в каких-либо представлениях и рекомендациях, это один из лучших словарей русского языка, к которому можно обращаться и на который можно ссылаться.

2. Орфографию нужно проверять по орфографическим словарям; словарь, о котором мы говорили выше, – толковый. А вот к современным изданиям, выходящим под названием «Орфографический словарь под ред. Ожегова», надо подходить с максимальной осторожностью, надежными справочниками по современному русскому языку они служить не могут. Подробнее об этом см. в ответе на вопрос № 258989.

3. Написание буквы Ё регулируется правилами русского правописания. В соответствии с ними буква Ё пишется в 3 случаях: 1) когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; совершённый (причастие) в отличие от совершенный (прилагательное), сюда же относится Ё в именах, отчествах, фамилиях людей: Чернышёв – Чернышев; 2) когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма; 3) в cпециальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языкa, учебниках орфоэпии и т. п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения. В остальных случаях написание Ё факультативно (необязательно).

Стоит ли употреблять букву «ё» в официальных документах (например, постановлениях администрации округа)?
Спасибо за ответ.
Ольга.

Ответ справочной службы русского языка

Буква ё пишется в следующих случаях:

1. Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведро; совершённый (причастие) в отличие от совершенный (прилагательное).

2. Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма.

3. В cпециальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языкa, учебниках орфоэпии и т. п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения.

Весной река разлилась и затопила низкие берега. (разорать предл почл предл. составить схему предложения.

Ответ справочной службы русского языка

Вам поможет пособие Е. И. Литневской.

Здравствуйте, а почему вы не отвечаете на вопросы????Правильно расставлены знаки препинания?
Во время переезда, мы очень устали и никто не разговаривал.
Зелёный огонь погас, и не стало видно теней.
Когда он приехал в гостиницу все суетились, и кто-то искал свои чемоданы.
Хутор стоял на припёке и нигде кругом не видно было ни воды, ни теней.
Кто это сделал, и зачем нужно было так поступать?
Река давно уже замёрзла, а снега всё не было и люди мучались без дороги.
Мы вышли на улицу ,когда луна освещала горы, и дул лёгкий ветерок.
Солнце уже довольно высоко стояло на чистом небе, но поля ещё блестели росой.
Яркое солнце и лёгкий бриз.
Аня кланялась и голова у неё в самом деле не отваливалась, но было мучительно.
Уже совсем рассвело и повеяло утренней прохладой.
Киселёв, был человек самомнительный и не терпел своеволия.
Пахнет чем-то незнакомым и очень жарко.
Я написал около двадцати пьес и ,как старый литератор, обязан поделиться с молодыми своим опытом.
Хотя при стаде том и множество собак, да сам пастух дурак, а где пастух дурак, там и собаки дуры.
Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Мы не отвечаем на вопросы, явно представляющие собой домашние задания учеников и студентов.

Как правильно — река Ганг или река Ганга?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: река Ганг. Но: река Ганга, если речь идет о небесной реке, вытекшей из пальца Вишну (в древнеиндийской мифологии).

В словосочетании «замёрзшая река» слово замёрзшая будет являтся прилагательным или причастием.

Ответ справочной службы русского языка

Это отглагольное прилагательное или причастие, непринципиально.

Ребенку в 3 классе сказали, что соединительными гласными могут быть «о» и «е», и в некоторых случаях «и», но примеров не привели, в правилах всегда были только 2 гласные.

Ответ справочной службы русского языка

Называть и соединительной гласной неверно (соединительный гласный передается на письме только буквами о и е). Корректно говорить так: вместо соединительных гласных о и е в некоторых сложных словах пишется и. Это слова с первой частью – числительным (десятилетка, семимесячный, тридцатитомный), а также слова с первой частью, совпадающей с формой повелительного наклонения глагола (сорвиголова, вертихвостка, перекати-поле).

Добрый день, уважаемая «Грамота». С удовольствием «написала» сегодня ваш новый диктант по произведению Туве Янссон «Волшебная зима». Мне очень хочется выделить запятыми фразу «как уголь» в следующем предложении: «Совсем рядом, среди обледенелых берегов, извивалась черная как уголь река: быстрое течение не позволяло ей замерзнуть зимой». А у вас оно не выделено. Объясните, пожалуйста, почему?

Ответ справочной службы русского языка

Знаки препинания не поставлены, поскольку слова «черная как уголь» представляют собой фразеологизм.

Добрый день!
Как правильно писать сочетание «река-море» (дефис, среднее тире…)?

Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Необходимо тире: река – море.

Что означает пословица: От сумы и от тюрмы не зарекайся?

Ответ справочной службы русского языка

От тюрьмы да сумы не зарекайся – будь готов к худшему в жизни; всё может случиться. Сума – в народной речи – то же, что сумка. Слово встречается в устойчивых сочетаниях: ходить с сумой – нищенствовать, дойти до сумы – разориться; другими словами, сума в этом выражении употребляется как символ бедности, нищеты, разорения.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении  «природный водный поток (водоток) значительных размеров с естественным течением по руслу (выработанному им естественному углублению) от истока вниз до устья и питающийся за счёт поверхностного и подземного стока с его бассейна». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «река» или «рика»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

РЕКА

Почему напишем слово таким образом?

Для начала давайте проведём морфемный разбор слова:

• рек — это корень
• а — это окончание

Стоит отметить, что сомнительная буква находится в корне слова.

Почему напишем гласную «е»?

В русском языке для проверки сомнительных гласных и согласных необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эти безударные гласные смогут занять ударную позицию, а сомнительные согласные будут звучать более отчётливо.

РЕКА — РЕКИ (проверочное слово)

Так как в проверочном слове под ударением пишется гласная «е», то и в однокоренном слове «река» следует написать эту же гласную.

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

• Поток
• Речка
• Приток
• Юг

Примеры предложений с данным словом:

• Солнцу закатывалось и река стала темнеть.
• Однако в этом месте река оказалась весьма широкой.
• Главной достопримечательностью города здесь была река.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	река́	ре́ки
Р.	реки́	рек
Д.	реке́	ре́кам
В.	ре́ку // реку́	ре́ки
Тв.	реко́й реко́ю	ре́ками
Пр.	реке́	ре́ках

ре—ка́ (дореформ. рѣка)

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3d’ // 3d по классификации А. А. Зализняка). В сочетаниях типа за́ реку, на́ реку ударение может падать на предлог; слово «река» при этом превращается в клитику.
Встречается также устаревший вариант склонения по схеме 3f′: мн. ч. — река́м, река́ми, (о) река́х.

Корень: -рек-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [rʲɪˈka]  мн. ч. [ˈrʲekʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. разновидность водотока; водный поток, значительный по объёму и направляющийся по относительно постоянному руслу от истока к устью ◆ Вчера мы ходили на устье реки́ Лены. ◆ Исток реки́ Лены находится в Китае. ◆ <..> Он сел // И в думе скорбными оча́ми // На злое бедствие глядел. // Стояли стогны озера́ми, // И в них широкими река́ми // Вливались улицы. <..> А. С. Пушкин, «Медный всадник»
2. перен. обильный поток чего-либо ◆ Ре́ки информации. ◆ Ре́ки крови.

Синонимы[править]

1. поток, водная артерия
2. поток

Антонимы[править]

1. —
2. —

Гиперонимы[править]

1. водоём
2. поток

Гипонимы[править]

1. приток
2. —

Согипонимы[править]

1. водохранилище, море, озеро, океан, пруд, ручей
2. —

Меронимы[править]

1. берег, дно, заводь, затока, омут, плёс, пойма, протока, рукав, русло, стрежень
2. капля

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: речка, речушка пр. существительные: речник, река-канал прилагательные: речной

Этимология[править]

Происходит от праслав. *rěka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣка (греч. ποταμός, κρημνός), русск. река, белор. рака, укр. ріка, болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словенск. rẹ́ka, чешск. řeka, словацк. rieka, польск. rzeka, в.-луж., н.-луж. rěka, полабск. rė́ka. Родственно рой, ри́нуть(ся), ре́ять. Далее родственно др.-инд. ráуаs м. «течение, ток», rī́уаtē «двигается, начинает течь», rītíṣ ж. «ток, бег», rētas «течение», rīṇas «текущий», галльск. Rēnos «Рейн», ср.-ирл. rían «река, дорога», лат. rīvus м. «ручей, канава», др.-ирл. riathor «torrens», алб.-гег. ritë «влажный, мокрый», др.-англ. ríđ м., ж. «ручей, река», англ. диал. rithe, ср.-нж.-нем. rîn «ток воды». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• где реки текут молоком и мёдом
• Жёлтая река
• Западный берег реки Иордан
• и хочется за реку́, да стоишь на берегу́
• лежи на боку́ да гляди за реку́
• молевая река
• молочные реки, кисельные берега

Перевод[править]

водный поток

Абазинскийabq: дзыгӀв Абхазскийab: аʒиас Аварскийav: гӀор Адыгейскийady: псыхъу Азербайджанскийaz: çay Аймарскийay: jawira Айнскийain (кана): ペッ Айнскийain (лат): pet Албанскийsq: lumë Алтайскийalt: суу; агын суу Английскийen: river Арабскийar: نهر (nahr) м. Арагонскийan: río м. Армянскийhy: գետ (get) Арчинскийaqc: гьаӀтыра Ассамскийasm: নদী (nôdī) Астурийскийast: ríu Африкаансaf: rivier Баскскийeu: ibai Башкирскийba: йылға Белорусскийbe: рака ж. Бенгальскийbn: নদী (nadī) Бирманскийmy: မြစ် (myit) Болгарскийbg: река ж. Боснийскийbs: rijeka Бретонскийbr: stêr ж. Бурятскийbua: гол, мүрэн Валлийскийcy: afon ж. Валлонскийwa: aiwe ж. Венгерскийhu: folyó Вепсскийvep: jogi Верхнелужицкийhsb: rěka ж. Водскийvot: jõtši Волапюкиvo: flumed Волофwo: dex Вьетнамскийvi: hà; sông Гавайскийhaw: kahawai Галисийскийgl: río м. Готский†got: 𐌰𐍈𐌰 Гренландскийkl: kuuk Греческийel: ποταμός м. Грузинскийka: მდინარე (mdinare) Гуараниgn: ysyry Гуджаратиgu: નદી (nadī) Гэльскийgd: abhainn ж. Даргинскийdar: хlеркl (hherkk) Датскийda: flod, elv Дивехиdv (мальдивский): ކޯރު (kōru) Древнеанглийский†ang: ēa Древнегреческий†grc: ποταμός м. Древнеисландский†non: á ж., elfr ж. Древнерусский†orv: рѣка Зазакиzza: dere Зулуzu: umfula Ивритhe: נהר (nahar) м. Игбоibo: uji Идишyi: טײַך (taykh) м. Идоиio: rivero Ижорскийizh: joki Ингушскийinh: хий Индонезийскийid: sungai, kali Интерлингваиia: fluvio; riviera Интерлингвеиie: rivere Инуктитутiu: kuuk Инупиакik: kuuk Ирландскийga: abhainn ж. Исландскийis: fljót ср.; á ж. Испанскийes: río м. Итальянскийit: fiume м. Йорубаyo: odò Кабардино-черкесскийkbd: псы Казахскийkk: өзен Калмыцкийxal: һол Каннадаkn: ಹೊಳೆ; ನದಿ Каракалпакскийkaa: daʻrya Карачаево-балкарскийkrc: черек; суу Карельскийkrl: jogi Каталанскийca: riu м. Кетскийket: сесь Кечуаqu: mayu Киньяруандаrw: uruzi Киргизскийky: суу; өзөн; дария, дайра Китайский (традиц.): 川 Китайский (упрощ.): 川 (chuān) Коми-зырянскийkom: ю Коми-пермяцкийkoi: ю; ва Корейскийko: 강 (gang) Корнскийkw: avon Корсиканскийco: fiume м. Корякскийkpy: вʼэем Косаxh: umlambo Крымскотатарскийcrh: özen Кумыкскийkum: оьзен, къойсув Курдскийku: çem Кхмерскийkm: ទន្លេ (dtūənlēi) Лакскийlbe: нех Лаосскийlo: ແມ່ນ້ຳ (mëë-nam) Латгальскийltg: upe ж. Латинскийla: flumen ср., fluvius ж. Латышскийlv: upe ж. Лезгинскийlez: вацӀ Лимбургскийli: reveer Лингалаln: ebale Литовскийlt: upė Ложбаниjbo: rirxe Ломбардскийlmo: fiumm Люксембургскийlb: Flëss, Stroum Македонскийmk: река ж. Малагасийскийmg: ony Малайскийms: sungai, alur, alir, batang, bengawan, kali, wai, ci; джави: سوڠاي ,الور ,الير ,باتڠ Малаяламml: നദി (nadi) Мальтийскийmt: xmara ж. Маньчжурскийmnc: ᠪᡳᡵᠠ (bira) Маориmi: awa Маратхиmr: नदी (nadī) Марийскийchm: эҥер Масайскийmas: olkeju Мирандскийmwl: riu м. Мокшанскийmdf: ляй Монгольскийmn: гол; мөрөн Мэнскийgv: awin ж. Навахоnv: tooh nílíní, tooh Нанайскийgld: мангбо; биран Науатльnah: ātōyātl Неаполитано-калабрийскийnap: ciummo м.; sciummo Немецкийde: Fluss м. Ненецкийyrk: яха Непальскийne: नदी (nadī) Нидерландскийnl: rivier ж./м., stroom Нижнелужицкийdsb: rěka ж. Новиальиnov: fluvie Норвежскийno: elv; flod Оджибваoj: ziibi Окситанскийoc: flume Осетинскийos: дон, цӕугӕдон; фурд Палиpi: nadī Панджабиpa: ਨਦੀ (nadī); ਦਰਿਆ (dariā) Папьяментуpap: riu Персидскийfa: رودخانه (rudxâne), رود (rud), نهر (nahr), دریا (daryâ), (разг.) رودخونه (rudxune) Польскийpl: rzeka ж. Португальскийpt: rio м. Пуштуps: رود (rod); سيند (sīnd) Пьемонтскийpms: fium Румынскийro: râu, rîu, fluviu Русинскийrue: ріка ж. Самоаsm: vaitafe Санскритsa: नदी (nadī); सरितः (saritaḥ) Себуаноceb: sapa’ Северносаамскийse: johka Сербскийsr (кир.): река ж., ријека ж. Сербскийsr (лат.): reka ж., rijeka ж. Сингальскийsi: ගඟ (gan̆ga) Сицилийскийscn: ciumi м. Словацкийsk: rieka ж. Словенскийsl: reka ж. Сомалийскийso: webi Сранан-тонгоsrn: liba Старославянский†cu (кириллица): рѣка ж. Старофранцузский†fro: flueve м., floeve м. Суахилиsw: mto Табасаранскийtab: нир Тагальскийtl: ílog Таджикскийtg: дарё; рӯд, наҳр Таитянскийty: ʻānāvai; pape Тайскийth: แม่น้ำ Талышскийtly: ربار (rəbâr) Тамильскийta: ஆறு (āṛu) Татарскийtt: елга, дәрья Татскийttt: никере Телугуte: ఏరు (ēru); నది (nadi) Ток-писинtpi: wara, hanwara Токипонаиart: telo, telo linja Тсванаtn: molapo Тувинскийtyv: хем Турецкийtr: ırmak, nehir Туркменскийtk: derýa Удмуртскийudm: шур Узбекскийuz: dare (дарё) Уйгурскийug: دەريا (derya; дәря) Украинскийuk: річка ж. Урдуur: ندی (nadī); دریا (daryā) Фарерскийfo: á ср. Фиджиfj: naddi Финскийfi: joki, virta Французскийfr: fleuve м., rivière ж. Фризскийfy: rivier Хакасскийkjh: суғ, ағын Хаусаha: kȍgı̋ Хиндиhi: नदी (nadī); दरिया (dariyā) Хорватскийhr: rijeka ж. Цыганскийrom: рэка Черокиchr: ᎤᏪᏴ (uweyv), ᎡᏉᏂ ᎨᏴᎢ (equoni geyvi) Чеченскийce: хи Чешскийcs: řeka ж. Чувашскийcv: ҫырма, шыв, юханшыв Шведскийsv: älv общ.; flod общ.; å общ. Шонаsn: rwizi Шорскийcjs: суг Эвенкийскийevn: бира Эвенскийeve: окат; нун Эрзянскийmyv: лей Эсперантоиeo: rivero Эстонскийet: jõgi Яванскийjv: bengawan, kali Якутскийsah: өрүс Японскийja: 川 (かわ, kawá)

поток чего угодно
Английскийen: flow

Анаграммы[править]

• Акер, Екра, каре, Каре, Кера

Болгарский[править]

река I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	река	реки
опред.	река реката	реките
счётн.	—
зват.	—

река

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. река (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. ?

Гипонимы[править]

1. ?

Этимология[править]

Происходит от ?

река II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Глагол.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. говорить, произносить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. ?

Гипонимы[править]

1. ?

Этимология[править]

Происходит от ?

Македонский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ре—ка

Существительное, женский род.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. река (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. ?

Гипонимы[править]

1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *rěka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣка (греч. ποταμός, κρημνός), русск. река, белор. рака, укр. ріка, болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словенск. rẹ́ka, чешск. řeka, словацк. rieka, польск. rzeka, в.-луж., н.-луж. rěka, полабск. rė́ka. Родственно рой, ри́нуть(ся), ре́ять. Далее родственно др.-инд. ráуаs м. «течение, ток», rī́уаtē «двигается, начинает течь», rītíṣ ж. «ток, бег», rētas «течение», rīṇas «текущий», галльск. Rēnos «Рейн», ср.-ирл. rían «река, дорога», лат. rīvus м. «ручей, канава», др.-ирл. riathor «torrens», алб.-гег. ritë «влажный, мокрый», др.-англ. ríđ м., ж. «ручей, река», англ. диал. rithe, ср.-нж.-нем. rîn «ток воды». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Сербский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ре—ка (reka)

Существительное, женский род.

Екавский вариант: ријека

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. река (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. ?

Гипонимы[править]

1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *rěka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣка (греч. ποταμός, κρημνός), русск. река, белор. рака, укр. ріка, болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словенск. rẹ́ka, чешск. řeka, словацк. rieka, польск. rzeka, в.-луж., н.-луж. rěka, полабск. rė́ka. Родственно рой, ри́нуть(ся), ре́ять. Далее родственно др.-инд. ráуаs м. «течение, ток», rī́уаtē «двигается, начинает течь», rītíṣ ж. «ток, бег», rētas «течение», rīṇas «текущий», галльск. Rēnos «Рейн», ср.-ирл. rían «река, дорога», лат. rīvus м. «ручей, канава», др.-ирл. riathor «torrens», алб.-гег. ritë «влажный, мокрый», др.-англ. ríđ м., ж. «ручей, река», англ. диал. rithe, ср.-нж.-нем. rîn «ток воды». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

река-море