Реслинг или рестлинг как правильно пишется

Всего найдено: 4

Приветствую, Грамота!

Требуется помощь: как правильно писать название спортивной дисциплины wrestling — рестлинг или реслинг (и, соот-но, спортсмен — рестлер или реслер)? Интернет полон вариантов. Заранее спасибо!

Михаил

Ответ справочной службы русского языка

Оба варианта корректны: реслинг и рестлинг. Для названия спортсмена академический орфографический словарь предлагает только один вариант: рестлер. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

Как пишется слово «рес(т)линг»?

Ответ справочной службы русского языка

В академическом «Русском орфографическом словаре» варианты реслинг и рестлинг, реслинговый и рестлинговый даны как равноправные. Слово еще осваивается в языке, поэтому сейчас возможны варианты написания.

Подскажите, как правильно рестлинг или реслинг. Проверила на вашем сайте: в орфографическом словаре и в словаре ударений — разные варианты.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _реслинг_.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, верное написание слова: «армреслинг» или «армрестлинг»?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _армрестлинг_. Проверить правописание слов можно в окошке «Проверке слова».

Источник

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ре́слинг, -а и ре́стлинг, -а

Рядом по алфавиту:

ресе́йл-би́знес , -а
ресе́йлер , -а
ресе́йлерский
ресекве́нтный
ресе́пшен , -а и неизм.
ресе́пшен-сто́йка , ресе́пшен-сто́йки
реси́вер , -а
реси́нтез , -а
ресинтези́рованный , кр. ф. -ан, -ана
ресинтези́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
реско́м , -а (республиканский комитет)
реско́нтро , нескл., с.
рескри́пт , -а
рескрипцио́нный
рескри́пция , -и
ре́слинг , -а и ре́стлинг, -а
ре́слинговый , и ре́стлинговый
ресни́тчатый
ресни́цы , -и́ц, ед. -и́ца, -ы
ресни́чки , -чек, ед. -и́чка, -и
ресни́чно-фагоцита́рный
ресни́чный
респе́кт , -а
респекта́бельность , -и
респекта́бельный , кр. ф. -лен, -льна
респира́тор , -а
респира́торный , (к респира́тор)
респирато́рный , (к респира́ция, мед.)
респира́торщик , -а
респира́ция , -и
респиро́метр , -а

Правильное написание слова реслинг:

реслинг

Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!

Количество букв в слове: 7

Слово состоит из букв:
Р, Е, С, Л, И, Н, Г

Правильный транслит слова: resling

Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: htckbyu

Тест на правописание

Это реально по фигу.
Передавать английские слова БЕЗ ПЕРЕВОДА можно двумя способами — фонетической калькой (как СЛЫШИТСЯ по-английски — так и пишется по-русски) и морфологической калькой (фактически транслитерацией: как ПИШЕТСЯ по-английски — так и передаём на русский) .
Фонетическая калька будет «реслинг» (во многих английских словах в сочетании s+t+согласная t не читается; ровно как у нас «лестница»). Морфологическая будет «рестлинг». Оба они, в общем- то, равноправны.
Имхо, правильее первый вариант (фонетической калькой, реслинг) , но не потому, что на это есть какое-то правило, а потому, что он последовательнее. Ведь в оригинале пишется wrestling. Если уж не передаётся начальное w, то чем лучше t, которое в середине?

Хотя я всё равно в упор не понимаю, почему нельзя попросту сказать «борьба»…

Wrestling перевод на русский

Автор Ёергей Миронов задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно пишется слово, «рестлинг» или «реслинг»? и получил лучший ответ

Ответ от Leonid[гуру]
Это реально по фигу.
Передавать английские слова БЕЗ ПЕРЕВОДА можно двумя способами — фонетической калькой (как СЛЫШИТСЯ по-английски — так и пишется по-русски) и морфологической калькой (фактически транслитерацией: как ПИШЕТСЯ по-английски — так и передаём на русский) .
Фонетическая калька будет «реслинг» (во многих английских словах в сочетании s+t+согласная t не читается; ровно как у нас «лестница»). Морфологическая будет «рестлинг». Оба они, в общем- то, равноправны.
Имхо, правильее первый вариант (фонетической калькой, реслинг) , но не потому, что на это есть какое-то правило, а потому, что он последовательнее. Ведь в оригинале пишется wrestling. Если уж не передаётся начальное w, то чем лучше t, которое в середине?
Хотя я всё равно в упор не понимаю, почему нельзя попросту сказать «борьба»…

Ответ от Алевтина Шувалова[гуру]
реслинг.

Ответ от Игорь Останский[гуру]
Реслинг

Ответ от Maximus[активный]
гугл сказал, что ресТлинг

Ответ от Неизвестно[гуру]
ЕСЛИ рестлер (WRESTLER, THE)
значит рестлинг

Ответ от Freeloader[гуру]
Пофиг. Применимы оба варианта.

Ответ от Александр Барнягин[гуру]
Если судить по тому что переводчик с русского на английский переводит их оба одинаково, значит оба слова пишутся правильно!

Ответ от Алексей смирнов[активный]
рестлинг

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно пишется слово, «рестлинг» или «реслинг»?

Ответ:

Правильное написание слова — реслинг

Ударение и произношение — р`еслинг

Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ЛОМОТА?

или

Слово состоит из букв:
Р,
Е,
С,
Л,
И,
Н,
Г,

Похожие слова:

репь
ресивер
ресконтро
рескрипт
рескриптом
ресн
реснитчатый
ресниц
ресница
ресницами

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

Источник

рестлинг

рестлинг
ре́стлинг (спорт. борьба)

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС.
.
2001.

Смотреть что такое «рестлинг» в других словарях:

  • РЕСТЛИНГ — [англ. wrestling < westle борьба] спорт. разновидность профессиональной борьбы, в которой используются приемы греко римской, вольной борьбы и ДЗЮДО. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Рестлинг — Реслинг, Рестлинг (англ. Wrestling)  театрализованная постановочная борьба, где победитель каждого матча предопределён заранее. Профессиональный реслинг широко распространился как вид зрелища, особенно в Северной Америке и Японии. Организации,… …   Википедия

  • рестлинг — а; м. [англ. wrestling] Разновидность профессиональной борьбы, использующей приёмы вольной классической борьбы и дзюдо …   Энциклопедический словарь

  • рестлинг — стерлинг …   Краткий словарь анаграмм

  • рестлинг — а; м. (англ. wrestling) Разновидность профессиональной борьбы, использующей приёмы вольной классической борьбы и дзюдо …   Словарь многих выражений

  • Рестлинг Воздушные атаки — Файл:ReyMysterioSpringboardDudley.jpg Рей Мистерио проводит Мистерио Сентон на Ди Воне Дадли. Воздушные атаки используются в рестлинге, чтобы показать скорость и технику рестлера. Эти движения в основном проводят маленькие рестлеры, которые не… …   Википедия

  • Арм-Рестлинг — диктат продавца или покупателя на бирже при назначении цен. Дословно выкручивание рук. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Мас-рестлинг — (мас тардыhыы) перетягивание палки  национальный вид спорта Якутии, признанный в Российской Федерации и введен в 2003 году во Всероссийский реестр видов спорта. Это динамичный и захватывающий вид спорта в личных соревнованиях, которые… …   Википедия

  • Королевская битва 2008 (рестлинг) — Royal Rumble 2008 Тематическая песня Airbourne  Stand Up For Rock N Roll[1] Ф …   Википедия

  • арм-рестлинг — сущ., кол во синонимов: 3 • армрестлинг (3) • выкручивание рук (6) • диктат (7) …   Словарь синонимов

  • Over the Edge (рестлинг) — Over the Edge (1999) Информация Федерация World Wrestling Federation Дата 23 мая 1999 Посещаемость 16 472 Место проведения …   Википедия

Источник
В Википедии есть статья «рестлинг».

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Анаграммы
    • 1.9 Библиография

Русский[править]

В Викиданных есть лексема рестлинг (L158065).

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ре́стлинг ре́стлинги
Р. ре́стлинга ре́стлингов
Д. ре́стлингу ре́стлингам
В. ре́стлинг ре́стлинги
Тв. ре́стлингом ре́стлингами
Пр. ре́стлинге ре́стлингах

ре́стлинг

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания: реслинг.

Корень: -рестл-; суффикс: -инг.

Произношение[править]

  • МФА: [ˈrʲeslʲɪnk] (Еськова, 2015)

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разновидность профессиональной борьбы, включающая элементы классической вольной борьбы и дзюдо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: рестлер
  • прилагательные: рестлинговый

Этимология[править]

Происходит от англ. wrestling «борьба, схватка», от wrestle «бороться»; родственно сев.-фризск. wrassele и ср.-н.-нем. worstelen.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: wrestling
  • Болгарскийbg: кеч
  • Итальянскийit: wrestling
  • Украинскийuk: реслінг
  • Финскийfi: showpaini
  • Французскийfr: catch м.
  • Шведскийsv: fribrottning
  • Эсперантоиeo: vrestlingo

Анаграммы[править]

  • стерлинг

Библиография[править]

 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Источник

March 17 2004, 02:11

Category:

  • Спорт
  • Cancel

Как его всё-тки писать — «реслинг» или «рестлинг»?

Для наглядности трудностей аргументации — под катом есть лог из аськи:

Black Warrior(02:03 AM) :
Кстати, как правильно писать: «реслинг» или «рестлинг»? А то меня сегодня по этому поводу рефлексия одолела минут на двадцать ^^’
cg(02:04 AM) :
Знаешь, я долго сам парился.
Но в специализированных передачах и на сайтах пишут «рестлинг»
Black Warrior(02:05 AM) :
В общем — вопрос глобальный и ответа не имеющий, а посему, если что, тычем пальцем в важных господ из специализированных передач и сайтов. Понятно.
cg(02:05 AM) :
рестлинг (спорт. борьба)
http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%F0%E5%F1%F2%EB%E8%ED%E3&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x
cg(02:06 AM) :
Но!

Орфографический словарь:
реслинг, -а (борьба)
http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%F0%E5%F1%EB%E8%ED%E3&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x
cg(02:06 AM) :
Вот и думай…
Black Warrior(02:07 AM) :
Предлагаю писать тогда уж «врестлинг» или еще как-нибудь. Чтобы никому обидно не было. *царапает в блокнотике: никогда не писать новости о всяких рестлингах/реслингах. Ибо чревато*
cg(02:07 AM) :
заменяй на «борьба» — проще будет =)
cg(02:08 AM) :
Кстати, Google выдаёт оба варианта в примерно равных пропорциях..
Black Warrior(02:08 AM) :
А это уже саавсем другое слово. Фанаты нас не поймут.
cg(02:08 AM) :
Лана, на pishu_pravilno постараюсь выяснить…
Black Warrior(02:09 AM) :
теперь понял, почему не люблю этот самый wrestling…

Источник

Разбор слова «реслинг»: для переноса, на слоги, по составу

Объяснение правил деление (разбивки) слова «реслинг» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «реслинг» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «реслинг».

Деление слова реслинг

Слово реслинг по слогам

Содержимое:

  • 1 Как перенести слово «реслинг»
  • 2 Морфологический разбор слова «реслинг»
  • 3 Разбор слова «реслинг» по составу
  • 4 Сходные по морфемному строению слова «реслинг»
  • 5 Синонимы слова «реслинг»
  • 6 Предложения со словом «реслинг»
  • 7 Значение слова «реслинг»
  • 8 Как правильно пишется слово «реслинг»
  • 9 Ассоциации к слову «реслинг»

Как перенести слово «реслинг»

ре—слинг
рес—линг

Морфологический разбор слова «реслинг»

Часть речи:

Имя существительное

Грамматика:

часть речи: имя существительное;
одушевлённость: неодушевлённое;
род: мужской;
число: единственное;
падеж: именительный, винительный;
отвечает на вопрос: (есть) Что?, (вижу/виню) Что?

Разбор слова «реслинг» по составу

реслинг корень
ø нулевое
окончание

реслинг

Сходные по морфемному строению слова «реслинг»

Сходные по морфемному строению слова

  • аборт
  • апокалипсис
  • арест
  • бойкот
  • визг

    • Предложения со словом «реслинг»

    Сама по себе пьеса поколенческая, с традиционными заходами на манифесты (шесть — по числу главных действующих лиц из молодёжи) и поединки поколений (буквально — реслинг главного героя с отцом подружки).

    Источник: В. Е. Пустовая, Великая легкость. Очерки культурного движения, 2015.

    Не цивилизованный, разделённый на двенадцать раундов бокс, не вызывающий стыд за нацию американский реслинг, не бездарная драка в подъезде, а хищная и безжалостная борьба двух профессионалов.

    Источник: Ю. Ф. Барышев, Охота на «Сокола» (F-16), 2008.

    На реслинге выросло не одно поколение людей, и как бы там ни было, им приятно снова и снова видеть героев своего детства.

    Источник: Роман Масленников, PR без трусов, или 400 смелых способов «взорвать» Интернет, 2014.

    Значение слова «реслинг»

    Ре́слинг (также ре́стлинг, англ. Professional wrestling) — театрализованное спортивное выступление, которое изображает боевой спорт, сочетающее атлетические навыки, боевые искусства и театральное мастерство. Сценарии в реслинге развиваются в ходе шоу, организованных различными компаниями — промоушенами (как правило, каждая компания имеет своё собственное шоу и свои собственные сценарии). В ходе постановочных боёв определяются чемпионы, претенденты, решаются вопросы закулисья. Базируется рестлинг на сочетании классической греко-римской борьбы и так называемого «захватного» (англ. catch) рестлинга (откуда другое название реслинга — кетч). В ходе эволюции данного вида боёв к рестлингу добавлялись атакующие и силовые приёмы, броски и новые захваты, а также разнообразные акробатические манёвры. Многое в рестлинг пришло из различных боевых искусств. В современном рестлинге всё чаще прибегают к использованию «вспомогательных предметов», которые помогают одолеть противника. Таким предметом может стать всё, что рестлер может использовать в свою пользу — стулья, столы, лестницы, даже чемпионские пояса. В каждом промоушене по-разному относятся к использованию такого рода «орудия» — где-то их использование строго предписано сюжетом, а где-то подручные предметы часто идут в ход, как незаменимая часть сюжета. (Википедия)

    Как правильно пишется слово «реслинг»

    Правописание слова «реслинг»
    Орфография слова «реслинг»

    Правильно слово пишется: ре́слинг

    Нумерация букв в слове
    Номера букв в слове «реслинг» в прямом и обратном порядке:

    • 7
      р
      1
    • 6
      е
      2
    • 5
      с
      3
    • 4
      л
      4
    • 3
      и
      5
    • 2
      н
      6
    • 1
      г
      7

    Ассоциации к слову «реслинг»

    • Баскетбол

    • Ринг

    • Бокс

    • Борец

    • Чемпион

    • Футбол

    • Федерация

    • Дебют

    • Шоу

    • Флорида

    • Карьера

    • Приём

    • Менеджер

    • Соревнование

    • Арен

    • Спорт

    • Матч

    • Титул

    • Стиль

    • Чемпионат

    • Тренер

    • Ассоциация

    • Мероприятие

    • Борьба

    • Япония

    • Карьер

    • Выступление

    • Вес

    • Турнир

    • Луч

    • Бой

    • Журнал

    • Коробка

    • Игра

    • Штат

    • Школа

    • Команда

    • Звезда

    • Организация

    • Название

    • Профессиональный

    • Мексиканский

    • Всемирный

    • Американский

    • Спортивный

    • Японский

    • Независимый

    • Мировой

    • Женский

    • Известный

    • Боевой

    • Настоящий

    • Базироваться

    • Дебютировать

    • Драться

    • Проводиться

    • Выступать

    • Заниматься

    • Участвовать

    • Являться

    • Мыть

    • Выпустить

    • Создать

    • Проводить

    • Собраться

    Источник

    Что Такое рестлинг- Значение Слова рестлинг

    Содержание

    • 1 Русский
      • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
      • 1.2 Произношение
      • 1.3 Семантические свойства
        • 1.3.1 Значение
        • 1.3.2 Синонимы
        • 1.3.3 Антонимы
        • 1.3.4 Гиперонимы
        • 1.3.5 Гипонимы
      • 1.4 Родственные слова
      • 1.5 Этимология
      • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
      • 1.7 Перевод
      • 1.8 Анаграммы
      • 1.9 Библиография

    Русский

    Морфологические и синтаксические свойства

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. ре́стлинг ре́стлинги
    Р. ре́стлинга ре́стлингов
    Д. ре́стлингу ре́стлингам
    В. ре́стлинг ре́стлинги
    Тв. ре́стлингом ре́стлингами
    Пр. ре́стлинге ре́стлингах

    ре́стлинг

    Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

    Встречается также вариант написания: реслинг.

    Корень: -рестл-; суффикс: -инг.

    Произношение

    • МФА: [ˈrʲeslʲɪnk] (Еськова, 2015)

    Семантические свойства

    Значение

    1. разновидность профессиональной борьбы, включающая элементы классической ).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • существительные: рестлер
    • прилагательные:

      Происходит от англ. .

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Перевод

      Список переводов
      • Английскийen:
      • Болгарскийbg: кеч
      • Итальянскийit:
      • Украинскийuk:
      • Финскийfi:
      • Французскийfr: catch м.
      • Шведскийsv:
      • Эсперантоиeo:

      Анаграммы
    Источник

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Республика хакасия как правильно пишется
  • Ресепшн как правильно пишется на русском
  • Республика хакасия как пишется республика
  • Ресепшн как правильно пишется на английском
  • Республика узбекистан как пишется