Всего найдено: 18
Ретро-компьютер, ретро-игра или ретрокомпьютер, ретроигра? Или даже ретро компьютер, ретро игра?
Ответ справочной службы русского языка
Сложные слова с первой частью ретро- пишутся слитно: ретрокомпьютер, ретроигра.
Какое правильно написание: Ретроэлектрика, ретро электрика или ретро-электрика?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: ретроэлектрика.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать астрологические термины: «ретросатурн» (сокращённо от «ретроградный Сатурн»), «ретроуран» и т. д. «Ретропланеты» — слитно и с маленькой буквы, по всей вероятности? А написание названия планет с приставкой ретро- допустимо со строчной буквы?
Ответ справочной службы русского языка
1. Если слово ретропланета образуется от сочетания ретроградная планета, то оно является сложносокращенным словом и должно писаться слитно (ср.: военврач, госторговля, стенгазета).
2. Правильно: ретро-Сатурн, ретро-Уран.
Как пишется: ретрокинопоказ или ретро-кинопоказ?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: ретрокинопоказ.
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста,профессионально, опираясь на словари и справочники, почему первая часть сложных слов «демо» должна писаться слитно со второй частью? Я знаю, что верно слитное написание, но коллеги утверждают, что равноправен вариант с написанием через дефис. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Пишутся слитно сложные слова с первой иноязычной (интернациональной) частью, кончающейся на гласную. Перечень основных таких частей сложных слов с конечным о: авто-, агро-, астро-, аудио-, аэро-, баро-, бензо-, био-, вело-, вибро-, видео-, гекто-, гелио-, гео-, гетеро-, гидро-, гомо-, дендро-, зоо-, изо-, кило-, кино-, космо-, макро-, метео-, микро-, моно-, мото-, невро-, нейро-, нео-, орто-, палео-, пиро-, порно-, психо-, радио-, ретро-, сейсмо-, социо-, спектро-, стерео-, термо-, турбо-, фито-, фоно-, фото-, эвако-, экзо-, эко-, электро-, эндо-, энерго- (см.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 117).
Первая часть сложных слов демо- встроилась в этот ряд, слова с этой частью пишутся в соответствии с уже имеющимися в русском языке моделями (демоверсия как аудиоверсия, видеоверсия, киноверсия…).
Здравствуйте, Грамота!
Подскажите, пожалуйста, как пишутся сложные слова с частью «ретро» (ретро-стиль, ретро-автомобиль) — слитно, через дефис или раздельно? В «Проверке слова», в Большом толковом словаре, даны сведения, которые поставили меня в тупик.
Большой толковый словарь гласит:
РЕТРО- [рэ] и [ре], [от лат. retro — прежде, позади] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к стилю ретро. Ретро-мелодия, ретро-мода, Ретро-открытка, ретро-показ, ретро-шлягер. (т.е. через дефис!)
И дальше:
РЕТРО… [рэ] и [ре]. [лат. retro — обратно, назад] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к прошлому. Ретроактивность, ретровирус, ретростиль.
А теперь слитно! Как же правильно?
С уважением, Решительная М.
Ответ справочной службы русского языка
Следует ориентироваться на рекомендации орфографического словаря: сложные слова с первой частью ретро- пишутся слитно: ретростиль, ретроавтомобиль.
Добрый день!
Как же пишется «ретро» со словами?
В справке вы говорите, что всегда слитно. В проверке дается 2 варианта:
РЕТРО- [рэ] и [ре], [от лат. retro — прежде, позади] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к стилю ретро. Ретро-мелодия, ретро-мода, Ретро-открытка, ретро-показ, ретро-шлягер.РЕТРО… [рэ] и [ре]. [лат. retro — обратно, назад] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к прошлому. Ретроактивность, ретровирус, ретростиль.
Ответ справочной службы русского языка
Следует ориентироваться на рекомендации орфографического, а не толкового словаря и писать сложные слова с ретро— слитно.
Ретроконцерт-сюрприз или ретро-концерт-сюрприз? Очень срочно!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: ретроконцерт-сюрприз.
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как все-таки пишутся сложные слова с частью «ретро» в составе? При вводе «ретро» в поле «проверка слова» выдает одно, а при поиске через «справку» другое… Разъясните ситуацию. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Первая часть сложных слов ретро- пишется слитно. Где мы ответили иначе?
Как правильно:ретро-поезд, ретропоезд или ретро поезд?
Ответ справочной службы русского языка
Верно слитное написание: ретропоезд.
Скажите пожалуйста, как пишется: «ретро-скидки» или «ретроскидки» и вообще слова с начальным элементом «ретро»?
Ответ справочной службы русского языка
_Ретро…_ — первая часть сложных слов, пишется слитно.
как пишется ретро коллекция? или ретро-коллекция?
Ответ справочной службы русского языка
_Ретро…_ — первая часть сложных слов, пишется слитно.
Ретро-поезд или ретропоезд?
Ответ справочной службы русского языка
Верно слитное написание.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли в этом предложении запятая перед союзом «как»? (Ворд предлагает её ставить, но я ему не верю)
Вы сможете подобрать вытяжку как в ультрасовременную кухню, так и в кухню ретро-стиля.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Не верьте Ворду!
Ретро-автомобиль, VIP-проект. Верно ли написание? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _ретроавтомобиль, VIP-проект_.
Чаще всего вы встретите написание слов с «ретро» через дефис. Видимо, таким образом, хотят как-то выделить его, придать особое значение.
И зря. «Ретро» подпадает под то же правило, что и прочие сложные слова с первой иноязычной частью, кончающейся на гласную, то есть пишется с остальной частью слова слитно. Даже если душа не лежит это делать, когда вторая часть начинается с гласной буквы, особенно с о (ретроавтомобиль, ретрооткрытка).
Примеры: ретровечер, ретрокинопоказ, ретростиль, ретровирус.
Но! С именами собственными уже не так. Следующий текст демонстрирует это.
В астрологии есть такое понятие, как ретроградные планеты, или ретропланеты. Ретроградными могут быть любые планеты, за исключением Солнца и Луны. Ретроградность означает движение назад. Причина попятного движения планет в том, что земной наблюдатель и планета движутся с разными скоростями вокруг Солнца. Поэтому кажется, что планета для земного наблюдателя делает петлю, идет то в прямом направлении (по часовой стрелки), то в попятном (против часовой стрелки). В астрологии ретроградное движение придает планете некоторую интровертность. Наиболее ощутимо проявляются в сферах жизни быстрые планеты — Меркурий и Венера. Человеку с ретро-Меркурием иногда сложно выражать словами свои мысли, но это вовсе не значит, что он тугодум. Ретроградная Венера может вызвать и затруднения в выражении собственных чувств. Ретро-Венера ставит акцент на собственных чувствах, желаниях, фантазиях.
Вот такие дела.
Похожие записи:
Понравилась статья? Расскажите друзьям!
ретро…
- ретро…
-
— первая часть сложных слов, пишется слитно
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Смотреть что такое «ретро…» в других словарях:
-
Ретро FM — ЗАО «Радио Ретро» Город … Википедия
-
ретро- — [рэ] и [ре], [от лат. retro прежде, позади] Первая часть сложных слов. Обозначает отнесённость к стилю ретро. Ретро мелодия, ретро мода, Ретро открытка, ретро показ, ретро шлягер … Энциклопедический словарь
-
Ретро ТВ — Страна Москва, Россия Зона вещания … Википедия
-
ретро — нескл. , ср. retro m. Стиль, направление в моде, имитирующее прошлую моду. Первые японцы сообразили. И закупили у нас партию наших телевизоров, поскольку у них плохо с древесиной. Создали из них тумбочки для обуви в стиле ретро. Задорнов Умелые… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
РЕТРО — [лат. retro обратно, назад] стиль в современном искусстве: воскрешение старых, прошлых десятилетий мотивов и сюжетов в кино, музыке, живописи, одежде и др. Ср. ЭВЕРГРИН. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ретро (рэ и ре) ( … Словарь иностранных слов русского языка
-
ретро… — ретро… Начальная часть сложных слов, вносящая значения: старинный, воспроизводящий старину или имеющий отношение к прошлому, придерживающийся прошлого (ретроград, ретроградство, ретроискусство, ретромода и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
РЕТРО — 1. нескл., ср. Всё старинное, воспроизводящее старину, прошлое. Мода на р. 2. неизм. Старинный, воспроизводящий старину. Мебель в стиле р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ретро… — ретро… (ре и рэ) ( … Словарь иностранных слов русского языка
-
ретро — сущ., кол во синонимов: 3 • винтажный (2) • раритет (10) • стиль (95) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
-
ретро.. — ретро… первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
-
ретро — ретро. Произносится [рэтро] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Как правильно писать «ретро» в составе сложных слов
Орфографический словарь дает однозначную рекомендацию:
«ретро… — первая часть сложных слов, пишется слитно».
Имеете ли в виду автомобиль, стиль, фильм, вечеринку, музыку, моду, открытку — пишите только так: ретроавтомобиль, ретростиль, ретрофильм, ретровечеринка, ретромузыка, ретромода, ретрооткрытка.
И не спрашивайте почему. Наверное, потому же, что и кофемашина, шефмонтаж, литийионный… Словарная рекомендация, в общем.
Поэтому исправили в тексте клиента:
❌ Оставь меня в покое с твоими ретро-мечтами.
✅ Оставь меня в покое с твоими ретромечтами.
Кстати! Когда «ретро» стоит после определяемого слова, писать нужно раздельно и без кавычек: мебель ретро, стиль ретро.
Проверим ваш текст
Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.
Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».
-
bosie_carmelite wrote in pishu_pravilno
June 29 2012, 13:17
- Медицина
- Образование
- Cancel
«Ретро-» — через дефис или слитно?
Возникли сомнения насчёт написания сложных слов, начинающихся с «ретро-«. Грамота.ру даёт два варианта: ретровирус, но ретро-мелодия. Однако в разделе «Справка» на все подобные вопросы редакторы дают следующий ответ: «Первая часть сложных слов ретро— пишется слитно».
Как пишете вы?