Рыбалка на английском языке как пишется

- fishing |ˈfɪʃɪŋ|  — рыбалка, рыбная ловля, тоня, рыбные места, право рыбной ловли

рыбалка — fishing party

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- angling |ˈæŋɡlɪŋ|  — ужение

Представлено сочинение на английском языке Рыбалка/ Fishing с переводом на русский язык.

ВАЖНО ЗНАТЬ! Рыбаки поймали 25 кг рыбы с помощью активатора клева Fish XXL! Читать далее…

Самые уловистые воблеры

Широкий ассортимент искусственных приманок позволяет выбирать их на любой вкус, но как определить лучшие воблеры для рыбы определённого вида знают далеко не все. Чтобы понять, чем таким значительным выделяются самые популярные силиконовые наживки, надо знать критерии, по которым происходит оценка.

Понятно, что для каждого хищника существует своя завлекательная насадка, но и в пределах даже одного вида при определённых условиях срабатывают разные модели. Поэтому в число самых рейтинговых воблеров попадают, как правило, приманки, обладающие некоторой универсальностью.

1. Определение и классификация
2. Воблеры по видам рыб
3. Как выбирать
4. Десятка лучших

Определение и классификация

В переводе с английского у слова wobbler — воблер два значения: так называют малый объект рекламы, размещённый на вибрирующей ножке, чем он и привлекает внимание. Второе — это объёмная приманка, имитирующая своим шатанием движущуюся рыбку, можно сказать, трёхмерная блесна. Для обозначения этого вида насадок в английском языке используют также и другие слова: crankbait — крэнкбэйт или воблер, minnow — пескарь, woodbait — деревянная наживка.

За последнее время было создано много всяких воблеров, различающихся по внешности, весу и габаритам, окраске и движениям при проводке.

По способности сохранять надводное состояние выделяют группы и обозначают латинскими буквами:

1. Хорошая плавучесть — F, эти приманки не тонут до завершения проводки. Пока есть движение за счёт наличия лопасти в передней части насадки, воблер слегка погружается, а при остановке всплывает полностью.
2. Быстро всплывающие — FF, чтобы принудить наживку к опусканию на требуемую глубину, надо вести изделие интенсивно. При задержке сразу стремится к поверхности.
3. Медленно восстанавливающие плавучесть воблеры кренки — SF, они близки по характеристикам к моделям предыдущей группы. Скорость их всплытия при остановках гораздо ниже.
4. Обладающие способностью зависать в нулевом положении — SP (суспендеры), могут остаться как на поверхности, так и на любой требуемой глубине.
5. Тонущие — S, погружаются сразу, как только встаёт леска.
6. Быстро тонущие — FS, имеют сравнительно большой вес. Попав в водоём, сразу опускаются на дно. Такими удобно удить на течении или большой глубине.
7. Медленного погружения — SS, пользуются повышенным спросом, поскольку позволяют ловить на глубинах, расположенных рабочей границы воблера.
8. Очень медленно тонущий — SSS, по характеристикам сродни суспендерам.

Классификация по форме воблеров ещё более объёмная, чем по плавучести. Основные десять видов выглядят так: поверхностные Поппер и Уокер — оба без пластины, для рывковой глиссады. Глиссер — также для работы на зеркале воды, но с раздвоенной пластиной, применяют на поросших травой акваториях.

Безлопастные воблеры Джеркбейт и Свимбейт служат для ужения на небольших глубинах с равномерным и рывковым протягиванием снасти. Минноу имеет продолговатую форму, как узкотелый малёк, а Шэд — с длинной лопастью и ловят им на быстром течении. Крэнк — переходная форма между двумя последними имеет вид карасика. Фэт, похожий на каплю воблер и Раттлин — безлопастной, плоский и с погремушкой.

Сегодня намечается классификация по манере игры: слабой — Минноу, классическая насадка в виде малька. И сильной игрой — это крэнк глубинный и мелководный, Фэт и Шэд.

Воблеры по видам рыб

У каждого хищника свои повадки, облюбованные места обитания и кормовая база. Прежде чем составить рейтинг лучших воблеров, надо обозначить наиболее популярные приманки, соответствующие рациону отдельных видов рыбы.

Итак, лучшие насадки:

1. Для щуки — ZIPBAITS Khamsin 70 SR, имитирует движения и расцветку небольшого карася, является суспендером, обладая нулевой плавучестью. Вес наживки около 10 г, рекомендована медленная проводка в небольших водоёмах. Jackall Smash Minnow 110 SP — это приманка для послезимней рыбалки, очень похожа на малька и интенсивно колеблется при глиссаде, её масса 19 г, по отношению к глубине нейтральна. Для неё предпочтительна проводка толчками с перерывами. Rapala Skitter Pop SP07 — рыбачить с зеркала, вес 7 г, а туловище округлое, на хвосте пёстрая раскраска. Имитирует убегающего малька.
2. Силиконовая блесна судаковая — Rapala X-RAP MAGNUM XRMAG30 с мощной лопастью, позволяющей успешно двигаться на глубине 9 м при троллинге (ловле с катера). Тело у наживки полупрозрачное с окраской, создающей видимость натуральной чешуи, объёмные глаза. Вес 70 граммов, тело 16 см — снасть уловиста в летне-осенний период. Имитатор EverGreen M-2 Inspire Minnow, отлично зарекомендовал себя на ночной рыбалке и является всесезонным. Его огрузка 8 граммов, тело 9 см. Или воблер Megabass Deep-Six — им можно ловить судака с катера или побережья до глубины 5 м. Его масса 26 г, тело 8 см. Это плавающий крэнк и при остановках он оказывается на плаву.
3. На сома хороша блесна — воблер STRIKE PRO EG-049LL, им можно удить при погружении на 2-6 м за счёт перецепления лески посредством трёх перестановочных колец на его лопасти. Эта насадка универсальна — ею рыбачат на любом водоёме со всякой точки: с берега и лодки, спиннингом и троллингом. Масса 39 г, длина 12 см. Вообще, при троллинговой ловле сома рекомендуется австралийский воблер Halco Sorcerer 150 DD, применяемый для глубин 3-5 м. Туловище его 15 см, он немного легче предыдущего — 30 г.
4. Топ-лучших плавающих воблеров на окуня представлен двумя малыми суспендерами OSP DUNK SP и STRIKE PRO EG-074 SP Midge 40, а также плавающей приманкой класса уолкеров Halco Night Walker Nano. Последняя — для поверхностного ужения и имеет отличительную черту: у наживки раздвоенная лопасть размещена по краям головы и рыскающее поведение. Вес 3,6 г и габарит около 4 см, внешне похожа на небольшое насекомое, поэтому её хватают и вполне мирные лещ и краснопёрка. Суспендеры же обозначают крайние весовые пределы — первый 5 г, а второй 2 г при сходных размерах.
5. Представители голавлиных воблеров Tsuribito Baby Crank 36S-SR класса тонущих крэнков и ZipBaits B-Switcher Craze, которые могут оснащаться шумовой системой. Первый весом 3,5 грамма применяется на ловле с глубины около 1 м, а второй — большего веса (6,5 г), погружается всего лишь на 0,2 м. Акустическая система полезна при ночной рыбалке, днём же лучше не шуметь.
6. Лучшие силиконовые воблеры на жереха — модели RAPALA Tail Dancer Deep TDD11-PEL и Salmo Thrill. Их тяжесть одинакова — 22 г каждый, да и длина не слишком различается (соответственно 110 и 90 мм), но первая насадка погружается при троллинге на 9 м, а вторая лучше работает в приповерхностной зоне: 0,5-1,0 м.

Как выбирать

Выбирая самые уловистые воблеры для рыбалки, необходимо учитывать множество показателей и оценивать их в совокупности. Конечно же, все хищники в какой-то мере похожи по поведению и все они питаются рыбой, поэтому при выборе приманок следует отталкиваться, прежде всего, от сезонности рыбалки и местных условий водоёма.

По временам года:

• весной используют крэнкбэйты тонущего типа при погружении на 2 м, это могут быть Rapala X1-Rap, Jackall Tiny Magallon;
• летом больше применяется плавающая силиконовая блесна ZipBaits Orbit 110 SP;
• в осенний период точно могут быть использованы летние наживки, лучше габаритом крупнее натуральных мальков — Rapala Down Deep, Deep Tander Stick;
• в зимнее время активность хищников нулевая, но на плавающие воблеры Jackall Squad Minnow 80 SP есть реальная вероятность получить поклёвку.

Подбирая наживки для мелководья, надо помнить, что лучшие поверхностные воблеры — это воблеры-крэнки (OSP Buz’n Crank1, Megabass Griffon SR-X). Хорошо работают на малых глубинах и насадки серии минноу Jackall Squad Minnow 80 SP, DaiwaTD Minnow. В глубоководных местах от 6 м и ниже часто применяют модели от фирмы MANN’S, а какие — не принципиально.

Если хочется попытать удачу на быстром течении, то делать это лучше при помощи суспендеров, обладающих нулевой плавучестью. При этом значение имеет и форма воблера — предпочтение отдаётся Шэду и Крэнку: Lucky Craft Bevy Shad, Yo-Zuri Dino Crank1. Если же течение слабое, подойдёт приманка любой модели, входящей в топ-плавучих воблеров.

Десятка лучших

Как уже говорилось, воблеров сегодня выпускается великое множество в различных странах, а рыболовов, которые их используют, ещё больше. Есть пословица: сколько людей, столько и мнений. Это высказывание в полной мере относится и к настоящему случаю. Идеального способа для определения этой десятки нет, так что лучше будет привести воблеры в десятке лучших попарно, из двух составленных рейтингов, а уж насколько это будет правильно решать при практическом пользовании конкретному рыболову. Двигаться к заветному лидеру рейтинга будет правильнее начиная с десятого места.

Итак, двойки 10 лучших воблеров:

1. Десятая позиция представлена ZipBaits Orbit 80 — средней величины минноу. Другая модель — Ima Flit 120, её вес 15 г, стоит около 700 рублей.
2. Девятое место отдаётся крэнку Salmo Hornet, хорош на окуня и щуку. А также окунёвый воблер Jackall Tiny Magallon массой 7 г, его стоимость в тех же пределах, что и предыдущего.
3. Восьмые в рейтинге лучшие воблеры для твичинга — Rapala X-Rap и ZipBaits Khamsin SR.
4. Седьмой Strike Pro Midge, хорошо подходит к ультралайтовому спиннингу. Pontoon 21 Crackjack 58 — исполнение может быть нулевым и плавающим. Относительно других моделей стоит недорого — 300 рублей.
5. Шестая позиция у крэнка Jackall Chubby, считается голавлёвым, хорошо играет на течении. Здесь же и универсальный Megabass Vision 110, подходит для крупной и небольшой рыбы. Это бюджетные модели — цена всего 100 рублей.
6. Пятёрка — Pontoon 21 Greedy Guts и Jackall Squad Minnow. Из достоинств — дальний заброс и быстрое погружение.
7. Четвёртое место у джерка Salmo Slider, для рывковых проводок. ZipBaits Rigge 90F — очень лёгкий и малогабаритный воблер, но стоит 800 рублей.
8. Третью позицию отдают Jackall Tiny Magallon за игру при равномерной проводке. Rapala X-Rap по другому рейтингу на восьмой позиции.
9. Второй — Jackall Squad Minnow, начинающим спиннингистам для отработки рывкового движения. Модель Yo-Zuri L Minnow 66 весит 7 г и стоит всего 250 р.
10. И, наконец, лидер десятки — всё тот же Yo-zuri L-Minnow и ZipBaits Orbit 110 SP.

Похожие статьи

ВАЖНО ЗНАТЬ! Рыбаки поймали 25 кг рыбы с помощью активатора клева Fish XXL! Читать далее…

Как сделать простые мухомормышки 

        Эти рыболовные приманки придумали в Сибири. Ловят на них и подо льдом, и по открытой воде.
Возможно, их использовали ещё в XIX веке, а уж в начале XX наверняка.
        Идея совместить мормышку и искусственную муху, можно сказать, лежит на поверхности. Например, крупные медные мормышки с намотанным на цевье крючка птичьим пером или полоской меха испокон веку использовали по притокам Колымы для ловли ленка и хариуса, да и сейчас именно такие приманки в ходу у местных рыболовов. Самодельные утяжеленные мухи разных конструкции можно увидеть по всему Забайкалью и Дальнему Востоку.
        Центр возникновенья мухомормышек, скорее всего, находится на Байкале. Я сужу по тому, что именно здесь наблюдается самое большое разнообразие подобных приманок.
        На международном языке нахлыстовиков — английском — мухомормышки называют Holey Head Flies, что в переводе означает «мухи с дыркой в голове».
        Эти приманки с напайкой имеют несколько важных преимуществ по сравнению с оснащенными металлическим шариком-головкой. Прежде всего, паяную головку можно сделать самой разной формы, и не только круглой. Cooтветственно, она может точнее имитировать голову конкретного насекомого или рачка. К тому же зa счет отверcтия, через которое пропускается поводок, мухомормышка висит на леске под прямым углом. От этого снижается количество зацепов; можно ловить на «катящуюся» по дну нимфу, меньше рискуя затупить крючок или потерять приманку. Рыбу же она засекает ничуть не хуже, чем обычная мушка-нимфа.
        Привязывают эту приманку теми же способами, что и все мормышки. Проще всего продеть поводок в отверстие и завязать на головке мухи затяжной yзел. Можно также, продев поводок, завязать на нем под приманкой прочный, достаточного объема узел, который бы не проходил в отверстие. Таком узел можно вязать с цветной ниткой, что дополнительно привлекает рыбу.
        В районе Хабаровска подобные приманки использовали для ловли ленка и хариуса уже очень давно. Основу для таких мух — крючок с напайкой — многие рыболовы делают самостоятельно. Это несложно, достаточно иметь минимальные навыки обращения с паяльником. В целом эта работа ничем не отличается от пайки мормышек, только крючок впаивается заметно более крупный. Многие модели мух, которые вяжут на крючках с напайками, являются имитациями пресноводных рачков-бокоплавов, которых в Сибири называют «мормыш». Именно поэтому для напайки часто используют «горбатые» крючки — они хорошо имитируют форму тела бокоплава. Так как же сделать мухомормышки.
        Для таких приманок я использую крючки с прямым колечком. Mногие крючки подходящей формы имеют отогнутое внутрь колечко. Эго легко исправить — достаточно отжечь колечко в пламени. Прочность крючка от этой операции не снизится, ведь ослабленное отжигом место окажется внутри корпуса приманки.
        Пайка существенно облегчается, если обзавестись одним несложным приспособлением — титановой иглой. Титан не залуживается оловом, поэтому делать отверстие в приманке очень просто.
        Если такой иглы у вас нет, можно использовать самодельную, из нержавеющей стали. Годится и забитый в кусок дерева обломок обычной швейной иглы, но перед пайкой очередной головки стальную иглу надо натирать графитовым карандашом.
На фото 1 показано все, что понадобится рыболову чтобы сделать крючки с напайкой.

Фото 1.

        Я обычно делаю мухомормышки с коронкой из меди. Рыбы горных рек почему-то неравнодушны именно к этому металлу. На медной фольге с помощью любого округлого предмета (пуансона) на куске свинца (матрице) выбиваются или выдавливаются полукруглые углубления (фото 2). Если фольга излишне жесткая, ее нужно отжечь — нагреть на пламени и окунуть в воду. В отличие от стали медь при такой обработке становится мягкой и пластичной.

Фото 2.

        Ножницами вырезаю заготовки более-менее округлой формы (фото 3).

Фото 3.

        Надеваю на деревянную оправку той-же формы, что и пуансон, с помощью которого они были выбиты (фото 4). Толстой иглой или шилом посередине каждой из них проделываю отверстие. Делать это изнутри заготовки не следует — получаются торчащие наружу острые края, которые наверняка повредят леску.

Фото 4.

        Заготовку надеваю на титановую иглу, затем иглу пропускаю через колечко крючка (фото 5). Колечко крючка и внутреннюю поверхность заготовки корпуса мормышки смазываю паяльной кислотой (раствор хлористого цинка) или другим флюсом, пригодным для пайки стали и цветных металлов.

Фото 5.

        С помощью паяльника заполняю заготовку оловом или припоем. Количеством наплавляемого олова можно регулировать вес заготовки приманки. При использовании свинцово-оловянного припоя мухомормышки получаются более тяжелыми, чем из чистого олова.

Готовые крючки (фото 6) промываю в теплой воде для удаления остатков флюса. Надфилем удаляю острые углы и неровности. Обязательно что нужно сделать-проверить и при необходимости подточить крючок.

Фото 6.

        Приемы вязания приманок на крючках с напайками теже, что используются для вязания обычных мух. Завершающие узлы монтажной нитью нужно делать у основания напайки, на «затылке» мухи.
Как правило, хабаровские рыболовы ставят на поплавочную удочку две мухомормышки, которые привязывают на отдельных поводках ниже грузила. На мушки с напайками можно ловить и нахлыстом, используя их вместо нимф.

По материалам журнала
«Рыболов»

• Изготовление мормышки с глазком на окуня
• Как сделать самодельную безнасадочную мормышку

Чехонь – яркий представитель подводного мира, относящийся к семейству карповых. Места, где наиболее часто можно поймать чехонь, по большей части располагаются в южных регионах России.

Ловля чехони представляет собой занимательное занятие для всех рыболовов, от новичка до профессионала, а основная доля интереса к данному представителю карповых, исходящая со стороны почитателей рыбалки, вызвана различными способами поимки данной рыбы, которые мы обязательно рассмотрим.