Подробная информация о фамилии Рыжкова, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Рыжкова? Откуда родом фамилия Рыжкова? Какой национальности человек с фамилией Рыжкова? Как правильно пишется фамилия Рыжкова? Верный перевод фамилии Рыжкова на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Рыжкова и ее суть вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно без регистрации.
Происхождение фамилии Рыжкова
Большинство фамилий, в том числе и фамилия Рыжкова, произошло от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой-то другой особенности предка) или других родовых имён.
История фамилии Рыжкова
В различных общественных слоях фамилии появились в разное время. Первое упоминание фамилии Рыжкова встречается в XIX веке. Большинство крестьян центра России было официально наделено фамилией Рыжкова, после отмены крепостного права в 1861 году. Фамилия Рыжкова по происхождению является семейным прозвищем. Которое, в свою очередь происходили от «уличного» прозвища того или иного члена семьи. Эти самые семейные прозвища, иногда уходившие своими корнями, в глубь многих поколений, фактически выполняли роль фамилий ещё до поголовного их закрепления. Именно они в первую очередь попадали в переписные листы, и на самом деле, офамиливание являлось просто записыванием этих прозвищ в документы. Таким образом, наделение крестьянина фамилией часто сводилось просто к официальному признанию, узакониванию, закреплению семейных или личных прозвищ за их носителями. Фамилия Рыжкова наследуется из поколения в поколение по мужской линии (или по женской).
Суть фамилии Рыжкова по буквам
Фамилия Рыжкова состоит из 7 букв. Семь букв в фамилии – это люди канона. Они безоговорочно принимают внушенные в процессе воспитания правила и искренне верят в то, что их неукоснительное соблюдение – единственно возможный путь к счастью. Поэтому часто проявляют упрямство и нетерпимость даже в тех случаях, когда это никак логически не обосновано. Проанализировав значение каждой буквы в фамилии Рыжкова можно понять ее суть и скрытое значение.
Значение фамилии Рыжкова
Фамилия является основным элементом, связывающим человека со вселенной и окружающим миром. Она определяет его судьбу, основные черты характера и наиболее значимые события. Внутри фамилии Рыжкова скрывается опыт, накопленный предыдущими поколениями и предками. По нумерологии фамилии Рыжкова можно определить жизненный путь рода, семейное благополучие, достоинства, недостатки и характер носителя фамилии. Число фамилии Рыжкова в нумерологии — 6. Представители фамилии Рыжкова жизнерадостные люди, способные достичь успеха в различных сферах. Судьба благосклонна к ним и обеспечивает свое покровительство на протяжении всего жизненного пути. Это оптимисты, проигрывающие состояние с улыбкой на лице и зарабатывающие большие деньги без особых усилий. Да, да – все эти слова относятся к людям с цифрой 6 в фамилии. Влияние удачи прослеживается во всех ключевых моментах: такие люди рождаются в бедной семье, но при этом выбиваются в высшее общество, они прогуливают пары в университете, и выбирают на экзамене единственную изученную тему. Именно эти ребята срывают джекпот в казино и проворачивают немыслимые по своей сложности операции.
Влияние удачи прослеживается с ранних лет. У таких людей все получается само собой: они получают лучшие подарки, завоевывают сердца первых красавиц в классе, обыгрывают своих одноклассников в азартных играх. Удачливость способствует популярности и увеличению количества врагов. Им открыто завидуют, ними восхищаются и ненавидят одновременно. Носители фамилии Рыжкова словно сошли со страниц глянцевых журналов: их одежда соответствует последним модным тенденциям, а в кармане лежит мобильный телефон последней модели. Эти люди с легкостью поддерживают светские беседы, одаряют прекрасных дам комплиментами и умело флиртуют с противоположным полом. Но это – всего лишь красивая вывеска и предвзятое мнение окружающих людей. За фамилией Рыжкова закрепляется определенный образ, которому приходится соответствовать на протяжении всей жизни.
В строительстве семейной жизни людям с фамилией Рыжкова помогают родители. Они дарят новенькую квартиру, уютный дом или небольшой коттедж за городом. Такие дорогие подарки накладывают на носителей фамилии Рыжкова определенные обязательства, которые их со временем начинают тяготить. К своей семейной жизни они относятся прохладно, но при этом безумно любят детей. Основная проблема семейной жизни – отсутствие налаженного быта. Люди с фамилией Рыжкова плохо переносят затяжные ремонты, необходимость самостоятельно строить жилье или выполнять работу на приусадебном участке. Несмотря на внешнюю любвеобильность, к изменам относятся с презрением и хранят верность одному человеку. Они не любят готовить еду, а потому с радостью перекладывают эту обязанность на свою половинку.
Носителям фамилии Рыжкова рекомендованы творческие профессии без четких сроков и явных дедлайнов. Они самостоятельно формируют свой рабочий график и не терпят делового стиля. Это франты, способные прийти в офис под конец рабочего дня и покинуть его ранним утром. Оптимальные профессии – дизайнер, стилист, художник, журналист, писатель. Возможен успех в деловой сфере: но он чаще всего носит временный характер. Если носителям фамилии Рыжкова удалось заработать первый капитал, то он быстро исчезнет вследствие неправильно выбранной стратегии развития. А потому оптимальный вариант – заработать денег и выйти из бизнеса.
Веселый нрав, отзывчивость, жизнелюбие и оптимизм. Способность видеть позитивные стороны даже в самых плачевных ситуациях, умение очаровывать людей и прирожденное обаяние.
Как правильно пишется фамилия Рыжкова
В русском языке грамотным написанием этой фамилии является — Рыжкова. В английском языке фамилия Рыжкова может иметь следующий вариант написания — Ryzhkova.
Склонение фамилии Рыжкова по падежам
| Падеж | Вопрос | Фамилия |
| Именительный | Кто? | Рыжкова |
| Родительный | Нет Кого? | Рыжковой |
| Дательный | Рад Кому? | Рыжковой |
| Винительный | Вижу Кого? | Рыжкову |
| Творительный | Доволен Кем? | Рыжковой |
| Предложный | Думаю О ком? | Рыжковой |
Видео про фамилию Рыжкова
Вы согласны с описанием фамилии Рыжкова, ее происхождением, историей образования, значением и изложенной сутью? Какую информацию о фамилии Рыжкова вы еще знаете? С какими известными и успешными людьми с фамилией Рыжкова вы знакомы? Будем рады обсудить фамилию Рыжкова более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях.
Недавно транслитерировали:
Транслит «Рыжкова» онлайн — отличный сервис транслитерации
Транслит позволяет получать из букв кириллицы «Рыжкова» буквы латинского алфавита сразу по трем наиболее популярным стандартам. Этот транслитератор – отличный помощник для веб-разработчиков, контент-менеджеров, а также обычных пользователей сети Интернет. В первую очередь, он очень удобен для транслитерации адресов страниц (URL), а также коротких текстовых сообщений, в том числе смс.
- производит транслитерацию как строчных, так и заглавных кириллических букв;
- позволяет при транслите автоматически заменять знак пробела на любой символ (например, тире или знак подчеркивания);
- транслитерация производится сразу по 3м наиболее популярным стандартам;
- все результаты транслитерации сохраняются и всегда остаются «под рукой»;
- транслитератор работает во всех современных браузерах.
Подробные данные о фамилии Рыжкова. История происхождения, значение и суть фамилии, перевод и правильное написание. Подробная история фамилии.
Откуда к нам пришла фамилия Рыжкова? Какая национальность человека с данной фамилией? Правильно написание фамилии на английском языке, склонение по падежам.
Более подробную информацию о фамилии Рыжкова, ее значении и сути вы прочтете онлайн на данной странице без прохождения регистрации и совершенно бесплатно.
Содержание
Происхождение фамилии Рыжкова
Большая часть фамилий, Рыжкова не исключение, произошли от отчеств (по мирскому или крестильному имени одного из потомков), прозвищ (по месту происхождения,
роду деятельности или другим особенностям потомка) или других имен рода. В русских фамилиях чаще всего есть суффикс –ев/-ов. Это окончание самое популярное,
добавлялось, если в основе последним был согласный звук. Фамилия Рыжкова могла произойти от прозвища отца, имени дедушка, профессии или ремесла семьи. К примеру
подобным образом создавалась большая часть русских фамилий. Таким образом, семьи одного корня стало проще обозначать.
Согласно русской традиции при бракосочетании женщина берет себе фамилию мужа. Также женщина может не придерживаться данного правила и остаться со своей фамилией, либо сделать ее двойной с написанием девичьей фамилии и через дефис фамилии мужа.
Детям обычно присваивается фамилия отца, но если женщина не состоит в браке или по желанию родителей ребенок может взять фамилию матери. Фамилия Рыжкова в 61% случаев славянского происхождения, остальные 39%
свидетельствуют о происхождении от языков русских народов.
В любом случае фамилия Рыжкова произошла от прозвища, имени, сферы деятельности или места обитания дальних предков человека по мужской линии.
История фамилии Рыжкова
В разных слоях общества фамилии появлялись в разное время. История фамилии Рыжкова довольно длительна.
В первый раз фамилия Рыжкова была написана в летописях духовенства в середине 18 века.
Зачастую они были образованы от названий церквей или приходов, либо имени отца.
Часть священнослужителей получали фамилию при выпуске из семинарии, при этом лучшие ученики получали самые благозвучные фамилии, которые несли положительное значение,
как, к примеру, фамилия Рыжкова. Фамилия Рыжкова передавалась из поколения в поколение по линии мужчин (или женщин).
Cуть фамилии Рыжкова, значение, расшифровка по буквам
Фамилия Рыжкова складывается из 7 букв. Такое количество букв говорит о том, что это человек канонов. Он без сомнений принимает внушенные при воспитании правила и искренне верит в их правильность, считает, что соблюдение подобных правил – единственный путь к успеху. Из-за этого такие люди зачастую упрямы и нетерпимы, даже если их поведение не поддается логическому объяснению. Скрытое значение и смысл фамилии Рыжкова можно узнать после анализа каждой её буквы.
Значение фамилии Рыжкова
Фамилия Рыжкова это основной элемент, который связывает человека с окружающим миром и вселенной.
Она указывает на главные черты характера, определяет судьбу. Фамилия Рыжкова скрывает в себе опыт, который накапливался предками и предыдущими поколениями.
Если обратиться к нумерологии мы сможем о жизненном пути рода, достоинствах и недостатках человека, семейном благополучии и характере личности с фамилией Рыжкова.
Формула вычисления числа фамилии: Рыжкова
- Рыжкова. Р + Ы + Ж + К + О + В + А
- 9 + 2 + 8 + 3 + 7 + 3 + 1
- Сумма — 33 Далее 3 + 3 = 6.
- Р — наделены уверенностью в себе, храбростью, могут противостоять внешнему воздействию, очень увлеченные индивидуумы. Склонны на неоправданный риск, это авантюрные личности, которые склоны к не опровергаемым высказываниям. Часто рискуют ради достижения цели, имеют потенциал и желание для становления лидерами.
- Ы — приземлены, практичны и материальны. Такие люди не стремятся к чему-то возвышенному. Могут понести ответственность не только свою, но и посторонних людей.
- Ж — скрытные личности, обладают разносторонним внутренним миром. Нуждаются во внимании к себе со стороны окружающих. Стремятся стать значимыми, обрести факт признания, не обязательно в виде реальной картины.
- К — выносливые и принципиальные личности, легко берутся за новое дело и получают новые умения и знания. Люди, в имени которых есть данная буква, умеют хранить секреты. Их девиз по жизни – «всё или ничего». Выносливы и имеют твердость духа. Иногда излишне конкретны и при разговоре максимально правдивы.
- О — личности, связанные с данной буквой, могут испытывать сильнейшие чувства, стремятся узнать самого себя как можно лучше. Всегда в поиске своего истинного предназначения, совершенствуются сами и хотят усовершенствовать окружающий мир. Обладают достаточно хорошей интуицией, умеют грамотно распорядится финансами. Им свойственно переменчивое настроение от уныния к восторгу.
- В — легко сходятся с людьми, просты в общении, склонны к реализму. Часто это творческие личности, стремятся стать одним целым с природой. В жизни таких людей очень много зависит от принятого решения в нужный момент и выбранного пути.
- А — данная буква является самой сильной и яркой буквой в латинице. Носители данной буквы в своем имени стремятся быть лидерами, часто ведут борьбу с самим собой, любят перемены. Стремятся быть на вершине комфорта в духовном и физическом плане.
Нумерология фамилии Рыжкова и её значение
В нумерологии фамилии Рыжкова присвоено число – 6.
Нумерология фамилии Рыжкова поможет Вам узнать характер и отличительные качества человека с такой фамилией.
Также можно узнать о судьбе, успехе в личной жизни и карьере, расшифровывать знаки судьбы и пробовать предсказывать будущее.
Шестерки — это жизнерадостные личности, которые могут достичь успеха в разных сферах. Судьба относится к ним с уважением и проявляет свою благосклонность на протяжении всей жизни. Это настоящие оптимисты, которые могут зарабатывать большие деньги, прикладывая к этому минимальные усилия, все препятствия они проходят с улыбкой на лице. Удача сопутствует человеку во всех важных моментах, он может родиться в бедной семье, но при помощи собственных усилий попасть в высшее общество. Это именно те люди, которые прогуливают пары, на экзамене выбирают единственную тему, которую выучили, судьба благосклонна к таким людям.
Жизненный путь рода и фамилии Рыжкова
Удача идет в одну ногу с шестерками с самых ранних лет. Такие люди получают преимущество во всем: им дарят лучшие подарки, способны завоевать сердце самой красивой девушки, побеждают соперников в азартных играх. Удачливость вызывает не только популярность, но и большое количество врагов. Таким людям открыто завидуют, ненавидят и восхищаются одновременно. Владельцы данной фамилии будто сошли со страницы самого дорогого глянцевого журнала, одежда на них соответствует модным тенденциям. Эти люди без труда поддержат светскую беседу, умело флиртуют с противоположным полом. Но это лишь красивая обертка и предвзятое мнение окружающих, за такими личностями закрепляется образ, которому они должны следовать всю жизнь.
Семейная жизнь с фамилией Рыжкова
Человеку с такой фамилией помогают построить личную жизнь родители. Они всячески оберегают своё чадо, давая ему дорогу в жизнь. Такая опека со стороны близких накладывает обязательства, которые могут их тяготить. Семейная жизнь для них не очень важна, но при этом они не равнодушны к детям. Отсутствие налаженного быта является основной проблемой семейной жизни. Такие люди сложно переносят необходимость самому строить жилище, затяжные ремонты или выполнение домашней работы. К изменам такие личности относятся с презрением и стараются сохранять верность одному человеку. Они не любят приготовление еды, поэтому с радостью доверяют это своей второй половинке.
Какие профессии лучше всего подойдут человеку с фамилией Рыжкова
Носители данной фамилии чаще выбирают творческие профессии без четких дедлайнов и сроков. Они сами формируют свой график и не переносят на дух деловой стиль. Такие личности могут прийти в офис в конце рабочего дня и покинуть его рано утром. Лучшие профессии — это стилист, художник, дизайнер, писатель, журналист. Также они смогут достичь успеха в деловой сфере, но это чаще всего временно. Если человеку удалось заработать первый капитал, он быстро исчезнет из-за неправильных шагов и стратегий. Поэтому лучшим вариантом будет заработать деньги и покончить с бизнесом.
Лучшие качества человека с фамилией Рыжкова
Отзывчивость, оптимизм, веселый нрав и жизнелюбие. Способны видеть только лучшее в самых плохих ситуациях, умеют очаровать собеседника и наделены прирожденным обаянием.
Правильное написание фамилии Рыжкова, на русском и английском языках
На русском языке, данная фамилия пишется так: Рыжкова
Если мы попробуем перевести данную фамилию на английский язык (сделать транслитерация), то у нас получится — ryzhkova
Внешние качества для фамилии Рыжкова
Неразборчивость при составлении вашего стиля и имиджа – это про Вас. Вы больше цените удобство и качество, чем соответствие модным тенденциям на данный период. Самое основное правило для Вас при выборе одежды, чтобы наряд или костюм производил правильное впечатление на окружающих и презентовал Вас как человека, которому точно можно доверять. Ведь именно такой статус в компании очень Важен для Вас.
Мотивация для фамилии Рыжкова
Вы всячески пытаетесь реализовать имеющиеся способности и имеете яркую индивидуальность. Это желание зачастую и определяет, какой выбор Вы сделаете. Вам часто приходиться выбирать, что для вас важнее и приоритетнее. Хорошо если Вы можете сосредоточиться на чем-то одном и следовать конкретной цели, уделяя ей максимум времени и усилий. Также очень плохо, когда Вы стараетесь угнаться за несколькими зайцами и не хотите уступить даже с небольшим шансом на успех. В таком случае Вы рискуете потерять все и остаться ни с чем. Следуйте своему сердцу, оно не берет во внимание внешнюю привлекательность и соблазн, которой украшена жизнь артистичных личностей.
Подробнее о фамилии Рыжкова
Вам присущи привязанность и сильная любовь. В семейной жизни и любви Вы всегда верны своей второй половинке, часто Вы жертвуете собой и собственными интересами ради любимого человека на протяжении длительного времени. Такое же отношение Вы показываете к близким друзьям и родственникам. Окружающие не обращают внимания на Ваши недостатки, ведь привлекательность, очарование и страсть к жизни перечеркивают все минусы. Не акцентируйте внимание на недостатках и слабостях собственных детей. Старайтесь как можно чаще хвалить их, поощрять и помогать в развитии воображения. Серьезные и солидные люди могут оценить Вас эгоистическую и эксцентричную личность из-за того, что Вы порой слишком разговорчивы, тем более что найти тему для разговора для Вас не проблема.
Совместимость фамилии Рыжкова, проявление чувств
Вы крайне обаятельны, романтичны, и не можете так передать свои чувства, чтобы они не вызвали ответной реакции. Вы чувствуете весь вкус жизни и непрерывную эйфорию, когда испытываете настоящую влюбленность. Вы всегда находите в каждом партнере замечательные черты, и это всегда восхищает и поражает. Но как только отношения теряют ощущение новизны, стают обязательными и обыденными, Вы сразу же перегораете и теряете интерес. Вы достаточно легко переносите разрыв, но воспоминания о нем остаются с Вами еще на длительное время, так как Вы любите анализировать каждую мелочь и деталь, сравнивать прошлое и нынешнее.
Правильное склонение фамилии Рыжкова по падежам
| Падеж | Падежный вопрос | Имя |
|---|---|---|
| Именительный | Кто? | Рыжкова |
| Родительный | Нет Кого? | Рыжковой |
| Дательный | Рад Кому? | Рыжковой |
| Винительный | Вижу Кого? | Рыжкову |
| Творительный | Доволен Кем? | Рыжковой |
| Предложный | О ком думаю? | Рыжковой |
Уважаемые гости нашего сайта!
Согласны ли Вы с правильностью написания фамилии Рыжкова, ее историей происхождения, изложенной сутью и значением?
Знаете ли вы еще что-то о данной фамилии? Если описание и значение фамилии Вам понравилось, или у Вас есть знакомый с данной фамилией, расскажите об их национальности, судьбе и характере.
Известны ли Вам известные или успешные личности с такой фамилией?
Мы будем рады узнать Ваше мнение о значении фамилии Рыжкова в комментариях под данной статьей.
Делитесь своим мнением относительно значения фамилии Рыжкова, если у вас есть какая-то информация об этой фамилии, которая не указана в статье — напишите о ней в комментариях ниже, и мы вместе с вами дополним историю этой замечальной фамилии!
Contdict.com > Русско английский переводчик онлайн
ё
й
ъ
ь
Русско-английский словарь
|
|
|
|
рыжкова:
|
Ryzhkov |
Примеры перевода «Рыжкова» в контексте:
|
Доктор Рыжкова, добрый вечер. |
Dr. Rhyzkov, good evening. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
|
Доктор Елена Рыжкова, профессор из Чехословакии… специальность — астрофизика. |
Dr. Elena Rhyzkov, visiting professor from Czechoslovakia, senior research fellow in astrophysics. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
|
Кто такая Рыжкова? |
Hey. Who’s Rhyzkov? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Корейский Английский-Русский Арабский-Английский Болгарский-Русский Китайский-Русский Корейский-Английский Румынский-Английский Русский-Болгарский Русский-Китайский Турецкий-Английский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
ContDict.ru > Русско английский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
й
ё
ъ
ь
‘
—
Русская клавиатура
Русско-английский словарь
Перевод «рыжкова» на английский язык: «Ryzhkov»
|
|
|
|
рыжкова:
|
Ryzhkov |
|
Доктор Елена Рыжкова, профессор из Чехословакии… специальность — астрофизика. |
Dr. Elena Rhyzkov, visiting professor from Czechoslovakia, senior research fellow in astrophysics. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
|
Доктор Рыжкова, добрый вечер. |
Dr. Rhyzkov, good evening. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
|
Кто такая Рыжкова? |
Hey. Who’s Rhyzkov? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
|
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
| Комментарий: |
|
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
Пушаймон по руски
Русский
another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more
Английский
my organizational and time management skills are my greatest strengths. I am capable of juggling
Английский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Профессия земельно-имущественные отношения
Такой профессии, как земельно-имущественные отношения, раньше не существовало. Земля считалась государственной и к рынку не имела
Русский-Английский
Сегодня хуже, чем вчера,
Все задом наперед.
Опять жара, жара, жара
Достает.
И одинокая мигрень,
Подруга дней моих,
Меня любила целый день
За двоих.
Я поцелую провода и не
Русский-Английский
может использоваться парамагнетик, у которого магнитная восприимчивость χ связана с термодинамической температурой Т законом Кюри:
Русский-Английский
Изложена краткая характеристика, включающая в себя классификационное положение почв, формулу профиля, положении в рельефе и геоботаническое описание фитоценоза
Русский-Английский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Итальянский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «рыжкова» на английский
При этом взгляды Рыжкова, которые он излагает в лекциях и выступлениях, не менялись.
These views of Ryzhkov, which he has set out in lectures and speeches, have not changed.
По мнению В. Рыжкова, либеральная идея о свободном…
According to V. Ryzhkov, the liberal idea…
Был сформирован международный комитет экспертов из 16 стран под патронатом председателя Совета министров СССР Николая Рыжкова.
An international committee comprising experts from 16 countries was set up under the patronage of Council of Ministers chairman Nikolai Ryzhkov.
По мнению Рыжкова, такой подход «фактически ведет к признанию благотворности единоличной власти».
In Ryzhkov’s opinion, such an approach «essentially leads to acknowledging one-person rule as beneficial.»
По словам Рыжкова, самый большой «вклад» в печальную статистику дают нарушения, связанные с желанием быстро доставить клиента.
According to Ryzhkov, the biggest «contribution» to give the sad statistics of violations associated with the desire to quickly bring a client.
Тем временем, по словам Рыжкова, он притащил в суд пять коробок с доказательствами того, что в его партии состоит 58000 членов.
Ryzhkov says he lugged five boxes into court proving that the party had 58,000 members.
По словам Рыжкова, в партию вошло более 46 тысяч участников и более 50 региональных организаций.
According to Ryzhkov, more than 46 thousand people and more than 50 regional organization joined the party.
По мнению Рыжкова, нынешние российские власти хотят реабилитировать Сталина, чтобы оправдать собственную «авторитарную» модель.
According to Ryzhkov, Russia’s contemporary leadership is seeking to rehabilitate Stalin in order to justify its own «authoritarian» model.
Правда, с точки зрения Рыжкова, в основе путинского авторитаризма лежит «не столько банальная жажда абсолютной власти, сколько неверие в эффективность демократии».
However, in Ryzhkov’s point of view, Putin’s authoritarianism is based on his disbelief in effectiveness of democracy rather than on his desire to gain the absolute power.
По словам Рыжкова, Медведев рассказал, что его взгляды сильно изменились за последние год-два.
According to Ryzhkov, Medvedev said that his views had changed a great deal in the last year or two.
Библиотека Н.И. Рыжкова при храме, основой которой стали личный книжный фонд Николая Ивановича и дары гостей.
Library N.I. Ryzhkov at the temple, the basis of which became the personal book fund of Nikolai Ivanovich and the gifts of guests.
Ведомости приводят мнение независимого депутата Владимира Рыжкова, который связывает активность «потребительского лобби» на парламентских выборах с бумом, который переживает этот сектор экономики.
Vedomosti gives an opinion of independent deputy Vladimir Ryzhkov, who links activity of the «consumer lobby» in the parliamentary elections to the boom, which id available in this economic sector.
По словам Владимира Рыжкова, «за последние 4 года (то есть с 2007 года — ред.) по идентичным «формальным причинам» было отказано в регистрации 9 политическим партиям — от левых до правых.
According to Vladimir Ryzhkov, over the last 4 years (i.e. from 2007 — Ed.) for identical formal reason nine political parties were denied registration — from left to right.
В Россию шведы пришли по приглашению Николая Рыжкова.
In Russia, the Swedes came at the invitation of Nikolai Ryzhkov.
При этом, по словам Рыжкова, если реформа будет реализована, она «запустит процессы, которых никто не сможет повернуть назад».
According to Ryzhkov, if the reforms are implemented they «will set processes in motion that no-one will be able to turn back.»
По словам сопредседателя Партии народной свободы Владимира Рыжкова, собралось 40 тысяч человек, и около 10 тысяч были направлены к основному месту проведения протестов, сообщило новостное агентство».
Vladimir Ryzhkov, co-chairman of the Party of People’s Freedom, said 40,000 people had massed and some 10,000 were headed to the main protest venue, the news agency reported.
По мнению В. Рыжкова, «это будет шаг в сторону от хаоса и абсурда нынешней политической системы».
According to Ryzhkov, «It will be a step away from chaos and the absurdity of the current political system.»
Также увидели выставку одного из самых известных художников города Алексея Рыжкова «Романтика города», где мастер городского пейзажа представил Екатеринбург в виде пылкого любовника.
They also saw the exhibition of one of the most famous artists of the city of Alexei Ryzhkov «Romantics of the city», where the aritst presented Yekaterinburg and Paris in the form of ardent lovers.
Он был выдвинут лидером партии Эмилией Слабуновой, которая подчеркнула необходимость объединения всех «демократических сил» за одним кандидатом и отметила его политический опыт, а также получила одобрение от оппозиционного политика Владимира Рыжкова.
He was nominated by the party leader, Emilia Slabunova, who stressed the need to unite all «democratic forces» behind one candidate and noted his political experience, and also received an endorsement from opposition politician Vladimir Ryzhkov.
Так, согласно интервью главы ЦКБ «Айсберг» Александра Рыжкова, которое тот дал ТАСС, на его предприятии готовятся уже в текущем году найти решение данной проблемы.
So, according to the interview of Alexander Ryzhkov, head of the Central Design Bureau «Iceberg», which he gave TASS, his company is already preparing this year to find a solution to this problem.
Результатов: 91. Точных совпадений: 91. Затраченное время: 75 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200