Самуэль как пишется на английском - Правописание и грамматика

- Sam |sem| — Сэм

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- EMS — Европейская валютная система

1
Хубер, Самуэль

Русско-английский словарь религиозной лексики > Хубер, Самуэль
2
Банаж, Самуэль

Русско-английский словарь религиозной лексики > Банаж, Самуэль
3
Губер, Самуэль

Русско-английский словарь религиозной лексики > Губер, Самуэль

См. также в других словарях:

Самуэль — фамилия. Известные носители: Самуэль, Вальтер (род. 1978) аргентинский футболист, центральный защитник футбольного клуба «Интернационале». Самуэль, Герхард (1924 2008) американский дирижёр и композитор германского… … Википедия
Самуэль В. — Вальтер Самуэль Общая информация Полное имя Вальтер Адриан Самуэль (Лухан) Прозвище Стена … Википедия
Самуэль Квок — англ. Samuel Kwok … Википедия
Самуэль Декстер — Samuel Dexter 3 й Секретарь казначейства США … Википедия
Самуэль Ингхэм — Samuel Delucenna Ingham 9 й Секретарь казначейства США … Википедия
Самуэль Контести — Персональные данные Выступает за Италия Дата рождения 4 марта … Википедия
Самуэль Лидделл Матерс — Самуэль Лидделл «МакГрегор» Матерс, урожденный Самуэль Лидделл Матерс (1854 1918) известный маг, и один из наиболее влиятельных оккультистов своего времени. В первую очередь он известен как один из основателей Герметического ордена Золотой Зари… … Википедия
Самуэль Матерс — Самуэль Лидделл «МакГрегор» Матерс, урожденный Самуэль Лидделл Матерс (1854 1918) известный маг, и один из наиболее влиятельных оккультистов своего времени. В первую очередь он известен как один из основателей Герметического ордена Золотой Зари… … Википедия
Самуэль Пирпонт Лэнгли — Дата рождения: 22 августа 1834 Место рождения: Роксбури, Массачусетс Дата смерти: 27 февраля 1906 Место смерти: Айкен, Южная Каролина Гражданство … Википедия
Самуэль Эйленберг — Самуэль Эйленберг(1970) Самуэль Эйленберг (англ. Samuel Eilenberg; 30 сентября 1913, Варшава 30 января 1998, Нью Йорк) польский и американский математик. Ученик К. Борсука, под руководством которого написал диссертацию. В 1939 под угрозой… … Википедия
Самуэль Пуфендорф — Самуэль фон Пуфендорф Самуэль фон Пуфендорф (нем. Samuel von Pufendorf, 8 января 1632, Цвёниц 3 октября 1694, Берлин) знаменитый немецкий юрист, историк, философ. Биография Сын проповедника … Википедия

Имя Самуил (שְׁמוּאֵל) — это древнееврейское имя, которое звучало как Шемуэль , но претерпело некоторую трансформацию со временем. Лингвисты считают, что имя Самуил означает «имя Бога» или «Бог услышал». Данное имя — это одно из важнейших имен в Ветхом Завете, где это имя носит один из величайших пророков Израиля. Согласно Библии, именно пророк Самуил помазал на царствование царя Давида. Имя популярно во всех странах, где исповедуют авраамические религии.

Стоит отметить, что имя в каждой культуре звучит немного по-разному. Так армяне его произносят как Самвел, а многие страны с исламской культурой как Шамиль. В западном мире наиболее распространена такая форма имени как Самуэль. Еще считается, что имя Шимон — это одна из форм имени Самуил, а в свою очередь Семен форма имени Шимон.

Значение имени Самуил для ребенка

У маленького Самуила несколько характерных черт, о которых стоит сказать. Он веселый и озорной ребенок, который имеет явные лидерские качества. Мальчик несмотря на озорной характер умеет находить взаимопонимание как со сверстниками, так и со взрослыми. Попросту, Самуил умеет нравится и прекрасно знает об этом. У него множество друзей и товарищей, а он конечно один из главных в этой шумной компании.

Учеба дается Самуилу достаточно сложно. У мальчика просто океан энергии, что в свою очередь ведет к повышенной потребности двигаться. Таким детям как Самуил, лучше всего учится после хороших физических нагрузок, что затруднительно во многих современных школах. Все это ведет к тому, что мальчик неусидчив на уроках и постоянно отвлекается. При этом у него отличная память и умение быстро и качественно усваивать информацию. Стоит отметить практический склад ума мальчика. Самуил очень любит применять знания на практике и любит понимать зачем и что он учит.

Здоровье Самуила обычно крепкое, а жизненный тонус высокий. Он наделен устойчивой нервной системой и хорошими спортивными задатками. Мальчик с радостью занимается спортом, но будет часто менять увлечения, пока не найдет свое призвание.

Сокращенное имя Самуил

Самуилка, Сэм, Сэмми, Самуха, Саня, Самойло, Самойла, Самоша, Самоня.

Уменьшительно ласкательные имена

Самуилушка, Самуильчик, Самушка, Самонька, Самуня.

Отчество детей

Самуилович и Самуиловна.

Имя Самуил на английском языке

В английском языке имя Самуил пишется как Samuel, а читается как Сэмюэл.

Имя Самуил для загранпаспорта — SAMUIL.

Перевод имени Самуил на другие языки

на азербайджанском — Şəmuel
на армянском — Սամվել (Самвел)
на белорусском — Самойла и Самуіл
на болгарском — Самуил
на венгерском — Sámuel
на греческом — Σαμουήλ
на датском — Samuel
на иврите — שמואל‎
на испанском — Samuel
на итальянском — Samuele
на китайском — 撒母耳
на корейском — 사무엘
на немецком — Samuel
на норвежском — Samuel
на польском — Samuel
на португальском — Samuel
на румынском — Samuel
на сербском — Самуило
на украинском — Самійло и Самуїл
на французском — Samuel
на финском — Samuli
на чешском — Samuel
на шведском — Samuel
на японском — マキシム

Имя Самуил по церковному (в православной вере) — Самуил. Это не значит, что только под этим именем Самуил может быть крещен, вовсе нет. Это означает, что имя в миру и в церкви может быть одинаковым.

Характеристика имени Самуил

Взрослый Самуил наделен такими чертами, как уверенность и оптимистичность. В добавок Самуил волевой и решительный мужчина. Этот набор качеств делает Самуила очень притягательным для окружающих. Его уверенность заряжает на позитив всех с кем он общается, а позитивный настрой вселяет уверенность даже в самых отъявленных пессимистов. В добавок Самуил отличный собеседник и умеет достойно себя показать в обществе. Стоит отметить, что Самуил — это настоящий рыцарь нашего времени. Его отношение к жизни и чести редки для современности, что еще больше выделяет его на фоне остальных людей.

В трудовой деятельности Самуилу важна в первую очередь финансовая привлекательность, хотя и самореализация его тоже интересует. Если в школьные годы у Самуила и была проблема с усидчивостью, то вот в работе она полностью пропадает. Самуил кропотливый и внимательный работник, который имеет еще множество талантов. Он наделен хорошими коммуникативными способностями, а его лидерские задатки достаточно быстро двигают его все выше и выше. Особенно успешен Самуил в роли руководителя или частного предпринимателя. Он любит свободу, которую дает такое положение в коллективе.

В семейных отношения Самуил — это надежный и внимательный мужчина. Он лидер в семье, а значит ему нужна послушная и терпеливая жена. Что радует, так это отсутствие у Самуила самодурства. Его лидерство совершенно не предполагает волюнтаризма. Он обязательно советуется с близкими перед принятием решения, просто последнее слово будет все равно за ним. В домашних делах Самуилу трудно найти ровню. Он отличный хозяин дома и умеет наладить быт. С детьми Самуил строг и требователен, но при этом умеет сохранить теплоту и доверительность отношений. Особенно это заметно уже с взрослением детей.

Тайна имени Самуил

Тайной Самуила можно назвать его ранимость и сентиментальность. Эти черты характера он демонстрирует только самым близким, а для остальных предназначен совершенно другой образ. Можно отметить, что эта черта свойственна многим сентиментальным людям, ведь это делает их уязвимыми.

Источник

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

samuel — перевод на русский

The Reverend Samuel Johnson Clayton! Mighty impressive.

Преподобный Сэмюэль Джонсон Клейтон.

Not everyone has always thought so. Samuel Johnson said something else.

Замечу, что Сэмюэль Джонсон говорил о патриотизме иначе.

— Samuel Johnson, sir.

— Сэмюэль Джонсон.

These urns where, for eternity, Samuel Beckett contains one man and two women.

Урны, в которых Сэмюэль Беккетт навеки заключил мужчину и двух женщин.

Well, by thunder you’ll talk to me or my name’s not Samuel Pike.

Хорошо, разрази меня гром, ты будешь говорить со мной! Или меня зовут не Сэмюэль Пайк!

Показать ещё примеры для «сэмюэль»…

Samuel T. Cogley, attorney at law.

Сэмюэл Ти Когли, адвокат.

You have to be either an obsessive crackpot who’s escaped from his keeper or Samuel T. Cogley, attorney at law.

Вы — либо полоумный чудак, сбежавший из-под надзора, либо адвокат Сэмюэл Ти Когли.

Reb Samuel, please, 30 years since he was in in Paris, France.

Равви Сэмюэл, тридцать лет, не был в Париже!

Samuel, what would the time be?

Сэмюэл, который теперь час?

I tell you, Samuel, I shall not rest until every inch of this province belongs again to God.

Я скажу Вам, Сэмюэл, Я не успокоюсь пока каждый дюйм этой области не будет принадлежать снова Богу.

Показать ещё примеры для «сэмюэл»…

Let’s tell the Reverend that Samuel has got a hidden treasure.

Давай скажем Преподобному, что Самуэль спрятал золото.

Tell me, samuel. Did you like the explosion?

Скажи мне, Самуэль, тебе взрыв понравился?

It won’t be easy, samuel.

Это будет нелегко, Самуэль.

Today, 1st February 1658, Lieven Schoenmaker and Samuel Gerinck bought by auction the aforementioned house for 11.218 guilders.

Ливен Симонзон Шунмейкер и Самуэль Херинк продали всё остальное имущество с молотка. Подписано к продаже в 1-й день февраля 1658 года. Общая сумма от продаж составила 11 тысяч 218 гульденов.

Показать ещё примеры для «самуэль»…

I have news of Samuel.

Я получила известие от Сэмюэля.

I loved Samuel.

я любил Сэмюэля.

Not the way you loved Samuel, of course, but…

Не так, как ты любила Сэмюэля, конечно, но…

Through almighty God we commend our brother Nathaniel Samuel Fisher and we commit his body to the ground.

Натаниэля Сэмюэля Фишера Предаем его тело земле.

Listen, I need a driver to drive Samuel.

Мне нужен водитель для Сэмюэля.

Показать ещё примеры для «сэмюэля»…

‘A 43-year-old male human, William Patrick Samuels, — ‘born Bergen, Norway…’

‘Землянин сорока трех лет от роду, Уильям Патрик Сэмюэлс, рожденный в городе Берген, Норвегия…’

Perhaps you can help me, I’m looking for an S. Samuels.

Может быть вы мне поможете, Я ищу Эс. СЭмюэлс.

Excuse me, is there an S. Samuels here ?

Извините. Мне нужна Эс. Сэмюэлс?

I’m Stan Samuels.

Я Стэн Сэмюэлс.

Why did you ask for a Mrs. Samuels ?

А почему вы спрашивали МИСИС Сэмюэлс?

Показать ещё примеры для «сэмюэлс»…

DR. SAMUEL KORVO AESTHETIC AUTOPSIES

ДОКТОР САМЮЭЛЬ КОРВО

I have a friend named Samuel Feijoo, he directs a school for the peasants.

У меня есть друг, его зовут Самюэль Фейхоо, там он руководит школой для крестьян.

Samuel said I should see you.

Самюэль сказал мне, что мне нужно встретиться с вами.

— They’re children, Samuel.

— Они дети, Самюэль.

Показать ещё примеры для «самюэль»…

In the words of that immortal bard, Samuel J. Snodgrass

В мире бессмертного барда Самуэля Дж. Снодграсса

Now we’re all put together in a worn-down house on Mäster Samuel Street. for a psychological survey to a purpose we knew nothing about.

Теперь всех нас поместили в ветхий дом на улице Мастера Самуэля для психологического эксперимента с неизвестной нам целью.

— You’re going to marry Samuel. — That’s right.

— Вы собираетесь выйти за Самуэля.

I couldn’t bring Samuel home alive, either.

Я не смог привезти домой живого Самуэля.

I used to know your Uncle Samuel, who died in the war.

Я знала твоего дядю Самуэля, который погиб на войне.

Показать ещё примеры для «самуэля»…

Meet my attorney, Samuel Sutherland.

Познакомься с моим адвокатом Сэмюэлем Сазерлендом.

And all of them built by Samuel Colt.

И все построены Сэмюэлем Кольтом.

I’m Deanna. You’ve met my husband, Samuel. Now wash up.

Я Диана, с моим мужем, Сэмюэлем, ты знаком, а теперь — умойся.

Samuel Beckett.

Сэмюэлем Беккетом.

He prefers Toots and samuel, even our cat, who he is always petting to death.

Он охотней проводит время с Тутс и Сэмюэлем, даже с нашим котом, который вечно ко всем ластится.

Показать ещё примеры для «сэмюэлем»…

George Samuel Kirk. Your brother.

Джордж Сэмюель Кирк, твой брат.

Ah, Josiah Samuel Smith, I take it.

Ах, Джозая Сэмюель Смит, я полагаю.

Josiah Samuel Smith and Control are frightened of it.

Джозия Сэмюель Смит и Контроль боятся этого.

Captain Samuel Bowen here.

Говорит капитан Сэмюель Бауэн.

samuel J.

— Сэмюель Джей.

Показать ещё примеры для «сэмюель»…

Samuel was the youngest.

Сэмуэль был младшим из них.

— Where’s Samuel?

— Где Сэмуэль?

Показать ещё примеры для «сэмуэль»…

Отправить комментарий

Источник

Самуил, Самюель

существительное

- Самюэл(ь), Сэмюэл(ь)
- библ. Самуил

Мои примеры

Примеры с переводом

Mark Twain’s real name was Samuel Clemens.

Настоящее имя Марка Твена — Сэмюэл Клеменс.

The author Samuel Clemens adopted the name “Mark Twain.”

Писатель Сэмюэл Клеменс взял себе псевдоним “Марк Твен”.

Samuel trained every day in order to improve his performance.

Сэмюэл каждый день тренировался, чтобы улучшить свои результаты.

Samuel L. Clemens is better known by his pen name “Mark Twain”.

Сэмюэль Клеменс более известен под своим псевдонимом “Марк Твен”.

Mark Twain is the pseudonym of the American writer Samuel L. Clemens.

«Марк Твен» — псевдоним американского писателя Сэмюэля Л. Клеменса.

Most readers have accepted the book as a veracious account of Samuel Johnson’s table talk.

Большинство читателей восприняло эту книгу как подлинный рассказ о застольных беседах Сэмюэла Джонсона (английский литературный критик и поэт восемнадцатого века).

Примеры, ожидающие перевода

…a frequenter of coffeehouses, Samuel Johnson has been called the most clubbable man in English literature…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Источник

Samuel (Hebrew: שְׁמוּאֵל Šəmūʾēl, Tiberian: Šămūʾēl)^[1] is a male given name and a surname of Hebrew origin. From its appearance it seems to have the meaning of «God has set» or «God has placed», appearing to derive from the Hebrew Śāmū (שָׂמוּ)^[2] + ʾĒl^[3] (God has set/placed). The Hebrew śāmū is also related to the Akkadian šâmū (𒊮𒈬), which shares the same meaning.^[4] However, from the explanation given in 1 Samuel 1:20, the name would seem to come from a contraction of the Hebrew שְׁאִלְתִּיו מֵאֵל (Modern: Šəʾīltīv mēʾĒl, Tiberian: Šĭʾīltīw mēʾĒl), meaning «I have asked/borrowed him from God».^[5]^[6] This is the verse in which the Prophet Samuel’s mother Hannah names her son, after praying that she would be able to give birth. Her prayers having been answered, she dedicates the child to God as a Nazirite. Samuel was the last of the ruling judges in the Old Testament. He anointed Saul to be the first King of Israel and later anointed David.

Samuel

Origin
Samuel anointing David
Pronunciation	English: French: [samɥɛl] Spanish: [saˈmwel] Portuguese: [sɐmuˈɛl] German: [ˈzaːmuːʔeːl] Finnish: [ˈsɑmuel] Slovak: [ˈsamuel]
Gender	Male
Word/name	Hebrew
Meaning	God has set, God has placed
Other names
Nickname(s)	Sam, Sami, Sammie, Sammy
Related names	Sam, Sammy, Samantha, Sameth, Samberg, Shmuel

As a Christian name, Samuel came into common use after the Protestant Reformation. Famous bearers include the American inventor Samuel F. B. Morse (1791–1872), the Irish writer Samuel Beckett (1906–89) and the American author Samuel Clemens (1835–1910), who wrote under the pen name Mark Twain.^[7]

The name Samuel is popular amongst Black Africans, as well as among African Americans. It is also widespread amongst the modern Jewish communities, especially Sephardic Jews. It is also quite popular in countries that speak English, French, German, Dutch, Spanish, and Portuguese, as well as in Ireland, Scotland, Scandinavia, Poland, the Czech Republic and Slovakia.

TranslationsEdit

Amharic: ሳሙኤል(Samuel)
Arabic: صموئيل (Ṣamūʾīl), شموئيل (Šamūʾīl)
Armenian: Սամվել (Samvel), Սամուէլ (Samuēl)
Belarusian: Самуіл (Samuil)
Bulgarian: Самуил (Samuil)
Burmese: ဆမ်မြူရယ် (Sam, myu, yal)
Cantonese: 森姆 (Summo)
Chinese Simplified: 塞缪尔 (Sāimóuěr, Sàimiùěr)
Chinese Traditional: 山繆 (Sāimóu, Sàimiù)
Croatian: Samuel
Czech: Samuel
Danish: Samuel
Dutch: Samuel
English: Samuel, Sam, Sammy
Esperanto: Samuele
Estonian: Saamuel
Faroese: Sámal
Filipino: Samuél
Finnish: Samuel, Samuli, Sami, Samppa, Samu
French: Samuel
German: Samuel
Georgian: სამუელი (Samueli)
Greek: Σαμουήλ (Samouí̱l, Samouēl)
Gujarati: સેમ્યુઅલ (Sēmyu’ala)
Hawaiian: Kamuela
Hebrew: שְׁמוּאֵל (Modern: Šmūʾēl or Šəmūʾēl, Tiberian: Šămūʾēl)
Hindi: सैमुअल (Saimu’ala)
Hungarian: Sámuel, Sami, Samu
Icelandic: Samúel
Irish: Somhairle (So-ar-la)
Italian: Samuele, Samüèle
Japanese: サミュエル (Samyueru), サムエル (Samueru)
Javanese: ꦱꦩꦸꦮꦺꦭ꧀ (Samuwèl)
Kannada: ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ (Syāmyuyel)
Khmer: សាំយូអែល (Samyouel)
Korean: 사무엘 (Samuel)
Latin: Samuel
Macedonian: Самуил (Sámuil, Samoil)
Malayalam: ശമുവേൽ (Śhamu’vēl)
Malagasy: Samoela
Maltese: Samwel
Māori: Hamuera
Marathi: शमुवेल (Śamuvēla)
Mongolian: Самуел (Samuyel)
Nepali: शमूएल (Śamū’ēla)
Northern Sami: Sámmol
Norwegian: Samuel
Old French: Samoël
Persian: ساموئل (Sâmu’el)
Polish: Samuel
Portuguese: Samuel
Punjabi: ਸਮੂਏਲ (Samū’ēla)
Russian: Самуил (Samuil, Samuel, Shamil), Самойло (Samojlo)
Serbian: Самуило (Samuilo)
Shona: Samero or Samere
Slovak: Samuel
Spanish: Samuel
Swahili: Samweli
Swedish: Samuel, Sami
Tamil: சாமுவேல் (Sāmuvēl)
Telugu: సమూయేలు (Śāmūyelu)^[8]
Thai: ซามูเอล (Sāmūxel)
Turkish: İsmail (Samuel)
Ukrainian: Самійло (Samíilo)
Urdu: سیموئیل
Welsh: Sawyl
Yiddish: שמואל (Shmuel)
Yoruba: Samueli
Samoa: Samuelu

Feminine variantsEdit

Samuela
Samantha
Samuelle
Samuella
Samanta

Notable peopleEdit

Samuel may refer to: (see also: Sam, Sammy, etc.)

Given nameEdit

Samuel (11th century BC), Biblical prophet
Samuel (musician) (born 1987), American indie pop artist
Samuel of Bulgaria (r. 997–1014), Emperor of the First Bulgarian Empire
Samuel of Ctesiphon (r. 614–624), Syriac Orthodox Grand Metropolitan of the East
Samuel of Nehardea (c. 165–257),Talmudist
Samuel Aba (r. 1041–1044), third King of Hungary
Samuel Adams (1722–1803), Founding Father of the United States
Samuel Alito (born 1950), associate justice of the U.S. Supreme Court
Samuel Amofa (born 1999), Ghanaian footballer
Samuel Arredondo (born 2002), American singer based in South Korea
Samuel Howell Ashbridge (1848–1906), American politician, mayor of Philadelphia
Shmuel Avishar (born 1947), Israeli basketball player
Samuel Barber (1910-1981), American composer
V.C. Samuel (1912-1998) Ecumenical Theologian and Historian
Samuel L. M. Barlow I (1826–1889), American lawyer
Samuel L. M. Barlow II (1892–1982), American composer
Samuel Barnett (disambiguation), multiple people, including:
- Samuel Barnett (reformer) (1844–1913), English clergyman and social reformer
- Samuel Jackson Barnett (1873–1956), American physicist, discoverer of the Barnett effect
- Samuel Barnett (actor) (born 1980), English actor
Samuel Bartsch (born 1990), German-born Japanese voice actor better known as Subaru Kimura
Samuel Beckett (1906–1989), Irish writer
Samuel Berger (boxer) (1884–1925), American heavyweight boxer
Shmuley Boteach (born 1966), American Orthodox rabbi, radio and television host, and author
Samuel P. Bush (1863–1948), American industrialist, patriarch of the Bush political family
Samuel de Champlain (1567-1635), French explorer of Canada
Samuel Clemens, birth name of Mark Twain (1835–1910), American author and humorist
Samuel Colt (1814–1862), American inventor and industrialist
Samuel Conway (born 1965), American chemical researcher and furry convention organizer
Samuel Cosmi (born 1999), American football player
Samuel Cunningham (born 1989), Thai footballer
Samuel Edmund Sewall (1799-1888), American lawyer, abolitionist, and suffragist
Samuel Eguavoen (born 1993), American football player
Samuel Fatu (born 1965), American professional wrestler and member of Anoa’i family
Samuel Francis Du Pont (1803–1865), Rear Admiral in the US Navy
Samuel Firmino de Jesus (born 1986), Brazilian footballer
Samuel Gibbs French (1818-1910), American military officer, Confederate Major General and planter
Samuel «Sam» Fuld (born 1981), American major league baseball outfielder and general manager
Samuel Goudsmit (1902-1978) — Dutch-American physicist
Samuel Goodman (disambiguation), multiple people, including:
- Samuel Goodman (cricketer) (1877–1905), American cricketer
- Samuel Goodman (rugby union) (fl. 1920–1924), American rugby union player and manager
Samuel «Shemp» Howard (birth name Samuel Horwitz), American actor and comedian, one of the original Three Stooges
Samuel Hui (born 1948), Hong Kong Cantopop musician, singer, songwriter, and actor
Samuel Huntington (disambiguation), multiple people, including:
- Samuel Huntington (statesman) (1731–1796), American jurist, statesman, and revolutionary leader
- Samuel Huntington (Ohio politician) (1765–1817), American jurist, Governor of Ohio
- Samuel P. Huntington (1927–2008), American political scientist
Samuel L. Jackson (born 1948), American film and television actor and film producer
Samuel Johnson (born 1709), English writer
Samuel Tak Lee (born April 1939), Hong Kong property billionaire
Samuel A. LeBlanc I (1886–1955), American politician and judge
Samuel Little (1940–2020), American serial killer and rapist
Samuel Martin (disambiguation), multiple people
Samuel Martires (born 1949), Filipino lawyer and current Ombudsman of the Philippines
Samuel «Sam» Match (1923–2010), American tennis player
Samuel «Sam» McCullum (born 1952), American football wide receiver
Samuel McDowell (1735–1817), soldier and political leader in Kentucky
Samuel McKinney (1807–1879), Irish-born Presbyterian minister in the American South
Samuel Miklos Stern (1920–1969), Hungarian–British Orientalist
Samuel Mills (disambiguation), multiple people
Samuel Eliot Morison (1887–1976), American historian, professor, and Rear Admiral
Samuel Morse (1791–1872), American inventor and artist
Samuel Mosberg, American Olympic champion lightweight boxer
Samuel Mukooza (born 1989), Ugandan basketball player
Shamuel Nachmias (born 1954), Israeli basketball player
Samuel Tettey Nettey (1909-2007), Ghanaian politician
Samuel Ogeh (born 1968), Rivers State politician
Samuel Allyne Otis (1740–1814), Secretary of the US Senate
Samuel Pepys (1633–1703), English diarist, naval administrator, and Member of Parliament
Samuel Hartt Pook (1827–1901), American naval architect
Samuel Rabin (1905–1993), American lawyer and politician
Samuel Rabin (artist) (1903–1991) English sculptor, artist, and Olympic bronze medal wrestler
Samuel Rappaport (fl. 1971–1984), American politician from Pennsylvania
Samuel Rosa (born 1966), lead singer and guitarist of Brazilian rock band Skank
Samuel Rothschild (1899–1987), Canadian ice hockey player
Samuel «Sam» Sheppard (1923-1970), American neurosurgeon accused of killing his wife
Samuel Sewall (1652–1730), Puritan judge, involved in Salem witch trials
Samuel Sewall (1757–1814), American congressman
Samuel Tinsley (1847-1903), English chess player
Samuel José da Silva Vieira, (born 1974) Brazilian footballer
Samuel Wilson (1766–1854), American meatpacker and source of Uncle Sam
Samuel Winslow (1862–1940), American politician from Massachusetts
Samuel Witwer (born 1977), American actor and musician
Samuel Merrill Woodbridge (1819–1905), American clergyman, theologian, author, and professor
Samuel van der Putte (1690–1745), Dutch explorer of Tibet
Samuel Walton (1918-1992), American businessman, founder of Walmart
Samuel White (disambiguation) multiple people including:
- Samuel A. White (1823–1878), American politician
- Samuel Albert White (1870–1954), Australian ornithologist
- Samuel White (Massachusetts politician) (1710–1769), lawyer in the Province of Massachusetts Bay
- Samuel White (U.S. politician) (1770–1809), lawyer and U.S. Senator from Delaware
Samuel Womack (born 1999), American football player

SurnameEdit

A-CEdit

Abraham Samuel (died 1705), mulatto pirate of the Indian Ocean
Adolphe Samuel (1824–1898), Belgian music critic, conductor and composer
Adriana Samuel (born 1966), Brazilian volleyball player
Albert Samuel (c. 1876–1963), New Zealand politician
Alexander Lyle-Samuel (1883–1942), English businessman and politician
Amado Samuel (born 1938), former American baseball player
Ananda Rao Samuel (1928–1999), Indian bishop
Andy Samuel (1909–1992), American child actor
Anthony Samuel, Cook Islander professional rugby league footballer
António da Silva Samuel (born 1966 in Guinea-Bissau), Portuguese football player
Arthur Samuel, 1st Baron Mancroft (1872–1942), British politician
Arthur Samuel (computer scientist) (1901–1990), American computer scientist
Asante Samuel (born 1981), American football player
Asante Samuel Jr. (born 1999), American football player
Basil Samuel (1912–1987), British founder of property company Great Portland Estates
Benedict Samuel (born 1988), Australian actor, writer and director
Bernard Samuel (1880–1954), American politician, mayor of Philadelphia
Charles Samuel (1862–1939), Belgian sculptor, engraver and medalist
Charlesworth Samuel (died 2008), Antiguan politician
Christmas Samuel (1674–1764), Welsh Independent minister and writer
Christophe Samuel (born 1961), Malagasy politician
Clifford Samuel, British actor
Collin Samuel (born 1981), Trinidadian footballer
Curtis Samuel (born 1996), American football player

D-IEdit

David Samuel (disambiguation)
Deebo Samuel (born 1996), American football player
Eboule Bille Samuel (born 1982), Cameroonian football player
Edmund W. Samuel (1857–1930), American politician
Edwin Samuel, 2nd Viscount Samuel (1898–1978), British politician
Ester Samuel-Cahn (1933-2015), Israeli statistician and educator
Evelin Samuel (born 1975), Estonian singer, actress and writer
Flora Samuel, British architect, author and academic
Fred Samuel (1897–c.1941), Welsh rugby player
Gene Samuel (born 1961), Trinidad and Tobago road bicycle racer and track cyclist
Glyn Samuel (1917–1985), Welsh cricketer
Graeme Samuel (born 1946), Australian businessman
Haile Samuel, Eritrean general
Harold Samuel (1879–1937), English pianist and pedagogue
Harold Samuel, Baron Samuel of Wych Cross (1912–1987), British founder of property company Land Securities
Harriet Samuel (1836–1908), English businesswoman and founder the jewellery retailer H. Samuel
Sir Harry Simon Samuel (1853–1934), English politician
Heather Samuel (born 1970), retired sprinter from Antigua and Barbuda
Herbert Samuel, 1st Viscount Samuel, (1870–1963), British politician and diplomat
Howel Walter Samuel (1881–1953), British politician
Ian Samuel (1915–2010), Royal Air Force pilot, British diplomat, director of chemical and agrochemical trade associations

J-PEdit

James Samuel (1824–1874), British railway engineer
Jamile Samuel (born 1992), Dutch sprinter
Jlloyd Samuel (born 1981), Trinidadian footballer
Joanne Samuel (born 1957), Australian actress
John Samuel (rugby union) (1868–1947), Welsh rugby player
John S. Samuel (1913–2002), U.S. Air Force general
Jonathan Samuel (1852/3–1917), British manufacturer and politician
Joseph Samuel (c. 1780–1806), English criminal who survived execution
Juan Samuel (born 1960) Dominican-American baseball player
Judy Samuel (born 1943), British swimmer
Khari Samuel (born 1976), American football player
Leighton Samuel, Welsh businessman, owner of football teams
Lissy Samuel (born 1967), Indian cricketer
Dame Louise Samuel (died 1925), English suffragist and charity worker
Mar Samuel (1909–1995), Metropolitan and Archbishop of the Syriac Orthodox Church of Antioch, buyer of the Dead Sea scrolls
Marcus Samuel (disambiguation)
Martin Samuel (born 1964), British journalist
Maurice Samuel (1895–1972), Romanian-born British and American novelist, translator and lecturer
Moran Samuel (born 1982), Israeli paralympic basketball player and world champion rower
Moses Samuel (1795–1860), British clockmaker, translator of Hebrew works and writer
Myron Samuel (born 1992), Vincentian footballer
Oliver Samuel (1849–1925), New Zealand politician
Pamela Richards Samuel (born 1959), U.S. Virgin Islander politician
Peter Samuel, 4th Viscount Bearsted (1911–1996), British soldier and banker
Pierre Samuel (1921–2009), French mathematician

R-XEdit

Randy Samuel (born 1963), Trinidadian-Canadian soccer player, manager and coach
Raphael Samuel (1934–1996), British historian
Reuben Samuel (1828–1908), stepfather of American outlaws Frank and Jesse James
Rhian Samuel (born 1944), Welsh composer
Richard Samuel (fl.1770–1786), English portrait painter
Richard Samuel (prefect) (born 1952), French prefect
Robert Samuel (died 1555), English priest, one of the Ipswich Martyrs
Samuel Samuel (1855–1934), British businessman and politician
Sandra Samuel (born c. 1964), Indian nanny who saved the life of a two-year-old child during Mumbai terrorist attacks in 2008
Sir Saul Samuel (1820–1900), Australian colonial merchant, politician and pastoralist
Seal Henry Samuel (born 1963), British musician commonly known simply as Seal
Shandel Samuel (born 1982), Vincentian footballer
Sigmund Samuel (1868–1962), Canadian industrialist
Silvio Samuel (born 1975), Nigerian professional bodybuilder
Stanley Bernard Stephen Samuel (born 1986), Malaysian footballer
Thangadurai Samuel, Indian classical guitarist
Tony Samuel (born 1955), American football coach and former player
Walter Samuel, 2nd Viscount Bearsted, (1882–1948), British soldier, company chairman and art collector
Walter Samuel (born 1978), Argentine footballer for Inter Milan
Wolfgang W.E. Samuel (born 1935), German-born American author and veteran of the U.S. Air Force
Xavier Samuel (born 1983), Australian actor

Fictional charactersEdit

Samuel Gerard, supervisor of U.S. marshals in The Fugitive
Samuel Vimes, captain and, later, commander of the Ankh-Morpork City Watch in the Discworld series
Samuel «Zammo» Maguire, a main character in Grange Hill

NotesEdit

^ Khan, Geoffrey (2020). The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew, Volume 1. Open Book Publishers. ISBN 978-1783746767.
^ «Strong’s Hebrew Concordance — 7760. śāmū».
^ «Strong’s Hebrew Concordance — 410. el».
^ «Akkadian Dictionary: Šiāmu/Šâmu». Assyrianlanguages.org.
^ «I Samuel 1:20». Sefaria.
^ «Radak on Genesis 5:29:1». Sefaria.
^ Campbell, Mike. «Meaning, origin and history of the name Samuel». Behind the Name. Retrieved 2021-03-11.
^ «తెలుగు — తెలుగు భాషలో పవిత్ర బైబిల్. ఆడియో వర్ణన తో — Telugu online Bible».

Источник

самуэль

1
Хубер, Самуэль

Русско-английский словарь религиозной лексики > Хубер, Самуэль
2
Банаж, Самуэль

Русско-английский словарь религиозной лексики > Банаж, Самуэль
3
Губер, Самуэль

Русско-английский словарь религиозной лексики > Губер, Самуэль

См. также в других словарях:

Самуэль — фамилия. Известные носители: Самуэль, Вальтер (род. 1978) аргентинский футболист, центральный защитник футбольного клуба «Интернационале». Самуэль, Герхард (1924 2008) американский дирижёр и композитор германского… … Википедия
Самуэль В. — Вальтер Самуэль Общая информация Полное имя Вальтер Адриан Самуэль (Лухан) Прозвище Стена … Википедия
Самуэль Квок — англ. Samuel Kwok … Википедия
Самуэль Декстер — Samuel Dexter 3 й Секретарь казначейства США … Википедия
Самуэль Ингхэм — Samuel Delucenna Ingham 9 й Секретарь казначейства США … Википедия
Самуэль Контести — Персональные данные Выступает за Италия Дата рождения 4 марта … Википедия
Самуэль Лидделл Матерс — Самуэль Лидделл «МакГрегор» Матерс, урожденный Самуэль Лидделл Матерс (1854 1918) известный маг, и один из наиболее влиятельных оккультистов своего времени. В первую очередь он известен как один из основателей Герметического ордена Золотой Зари… … Википедия
Самуэль Матерс — Самуэль Лидделл «МакГрегор» Матерс, урожденный Самуэль Лидделл Матерс (1854 1918) известный маг, и один из наиболее влиятельных оккультистов своего времени. В первую очередь он известен как один из основателей Герметического ордена Золотой Зари… … Википедия
Самуэль Пирпонт Лэнгли — Дата рождения: 22 августа 1834 Место рождения: Роксбури, Массачусетс Дата смерти: 27 февраля 1906 Место смерти: Айкен, Южная Каролина Гражданство … Википедия
Самуэль Эйленберг — Самуэль Эйленберг(1970) Самуэль Эйленберг (англ. Samuel Eilenberg; 30 сентября 1913, Варшава 30 января 1998, Нью Йорк) польский и американский математик. Ученик К. Борсука, под руководством которого написал диссертацию. В 1939 под угрозой… … Википедия
Самуэль Пуфендорф — Самуэль фон Пуфендорф Самуэль фон Пуфендорф (нем. Samuel von Pufendorf, 8 января 1632, Цвёниц 3 октября 1694, Берлин) знаменитый немецкий юрист, историк, философ. Биография Сын проповедника … Википедия

Источник

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

См. также в других словарях:

Значение имени Самуил для ребенка

Сокращенное имя Самуил

Уменьшительно ласкательные имена

Отчество детей

Имя Самуил на английском языке

Перевод имени Самуил на другие языки

Характеристика имени Самуил

Тайна имени Самуил

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Точный перевод с транскрипцией

Нужно больше языков?

samuel — перевод на русский

Отправить комментарий

существительное

Мои примеры

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

TranslationsEdit

Feminine variantsEdit

Notable peopleEdit

Given nameEdit

SurnameEdit

A-CEdit

D-IEdit

J-PEdit

R-XEdit

Fictional charactersEdit

See alsoEdit

NotesEdit

самуэль

См. также в других словарях: