Сансара на санскрите как пишется

October 22 2009, 19:36

Category:

  • Религия
  • Cancel

САМСАРА ИЛИ САНСАРА, что лучше?

САМСАРА   или  САНСАРА?          Загуменнов Борис  И.   17. 10. 2009

1.В наших изданиях мы встречаем два равноправных варианта: самсара и сансара. Но, как известно, нет ничего абсолютно равного.

К примеру, равноправны, вроде бы, Просветление и Пробуждение. Но, — не говоря уже о том, что и буквально санскритский оригинал «бодхи» не есть «просветление» — он не просветление и по прямому контексту. И Нагарджуна, и Шанкара прямо говорят, что это пробуждение от сна самсары! Процитирую Шанкару: «Ибо самсара подобна сновидению, окутанная страстью, ненавистью и прочим. В свое время она кажется реальной, при пробуждении же оказывается нереальной».

2. Но вернемся к самсаре. Именно этот вариант предпочтительнее. Прежде всего потому, что он ближе к оригиналу. Далее, в латинской транскрипции санскрита, а также на английском, немецком (и на других европейских языках?) пишется именно samsara. 

3. В научных публикациях, употребляя сансара, мы будем вступать в противоречие сами с собой, поскольку в «абстракте» (аннотации) (на английском) к своей работе будем вынуждены писать samsara. Таким образом, «сансара» стоит в противоречии с принципом интернациональности  терминов.

4. Наконец, есть и забавные нюансы. Сам-сара передает сущность самсары, ведь корень самсары как раз самость. Сансара же извращает сущность понятия. Ведь сан (sankt) означает «святой». Sankta simplicitas (святая простота), таким образом, самсару уравнивает с Нирваной! Ну, это просто мрак. Да так оно и есть. Буддисты опасайтесь буддологов!

 Шутки шутками, а ведь воздействие  языка нередко очень глубоко и действует помимо сознания.

5. Восточная лексика активно входит в русский язык сейчас. И потому от нас зависит, какие варианты, правильные или ущербные, удобные или само-противоречивые, войдут в толковые словари русского языка. А неудачных терминов в буддийских переводах и исследованиях немало. Нередко это происходит из подражания английскому, таково слово «мастер» (в смысле учителя, гуру). А в некоторых случаях это следствия избыточной творческой активности буддологов, например дхармо-частицы (вместо просто дхармы) и биологический термин «особь», применяемый как эквивалент «живого существа» ( и прежде всего сознательной личности, человека).

Сансара (с санскрита — прохождение или протекание) в индуизме – философское понятие, учение, которое оказывает влияние на духовную культуру, понимание механизмов мира. Это вечный круговорот от рождения до смерти, и каждый следующий цикл жизни меняется. Человек может быть богатым, а в следующей жизни – бедным, сначала бизнесменом, а потом – плотником. Это называется круговоротом, законом, который затрагивает всех людей, независимо от их веры.

Что означает Сансара – этимология слова

Значение слова «сансара» в этимологии – в переводе звучит как «блуждание по кругу». В санскрите и индуизме оно обозначает бесконечную череду перевоплощений, цикл от рождения до смерти и последующего возрождения, который повторяется вечно.

В индийской философии человек – лишь фрагмент в цепочке постоянных перевоплощений, которые определяются кармой. И цикл перерождения бесконечный, без начала и конца, бесконечный. Каждый раз, когда человек рождается заново, он обретает новое физическое тело и жизнь с «нуля», но душа бессмертна и не исчезает, а как бы переходит в новый сосуд.

Часто можно встретить похожее название, но какое из них правильное – самсара или сансара. Оба слова принадлежат санскриту, они аналогичны по значению, но отличаются по произношению. «Самсара» чаще произносят на английском, оно означает «перемещение», «бесконечный поток».

Сансара: что это такое простыми словами

Что такое «сансара», самое простое определение – бесконечное перерождение, с отработкой кармы, которую формируют прошлые поступки. В зависимости от того, какими они были (плохими или хорошими) за них и воздается в следующем цикле. Поступки имеют свойство накапливаться, что и определяет интенсивность событий после перевоплощения.

Определение «сансара» указывает на кратковременное существование в физической оболочке в материальном мире. А чтобы вырваться из порочного круга, нужно заслужить мокшу (избавление) и в самом конце дойти до нирваны (состояние полного блаженства, счастья, освобождение от страданий).

Каждое перерождение – возможность исправить прежние ошибки, найти правильный путь стремления к светлому. Простыми словами – человек формирует следующую жизнь своими поступками в текущем существовании. Лама Гампопа, тибетский учитель буддизма, представляет три характеристики сансары:

  • природа – это пустота, эфемерность;
  • иллюзия – все окружающее – самообман, оно непостоянно;
  • страдание – нездоровое, нестабильное состояние, которое базируется на переживаниях, в нем невозможно достичь блаженства, счастья, умиротворения.

Поэтому вырваться из океана сансары, достичь высшей ступени может помочь только стремление к духовному совершенствованию, отказ от плохих эмоций и поступков.

Колесо Сансары: это – 5 законов оборота

Законы сансары связывают происходящие события. Высшее достижение – познать нирвану, но этого состояния достигают единицы. На это способны только высшие создания, все остальные, которые еще не достигли совершенства, бесконечно крутятся в «колесе», куда их затягивает карма. Таков закон сансары – круговорот, и чтобы вырваться из него – нужно стремиться к духовному совершенствованию, отказавшись от любого негатива.

Но это значит, что нужно справиться как минимум с тремя главными негативными вещами, которые ежедневно мешают достичь нирваны – желания, ненависть, незнание. Именно они создают бесконечную петлю. В буддийской философии «сансара» – это стремление к просветлению, освобождению, поэтому в круговорот душа попадает через каждое перерождение.

Есть пять законов оборота, которые запускают сансару

Законы

Краткое описание

Привязанность

Это – желание обладать чем-то или кем-то, которое преобладает над остальным. Сюда же можно включить чрезмерную привязанность к определенным вещам, материальным объектам, людям, животным. Данное состояние не значит, что это плохо, но все хорошо в меру. Можно любить, не теряя разум, не допускать, чтобы объект привязанности затмевал все вокруг.

Гнев

Это – негативная реакция, которая автоматически тянет за собой и другие негативные эмоции и поступки. Гнев может подтолкнуть человека к совершению таких вещей, о которых он будет жалеть всю жизнь или которые уже невозможно исправить.

Зависть и ревность

Это сродни жадности, когда хочется единолично обладать предметами или полностью завладеть чувствами человека, что лишает его счастья. Зависть и ревность тоже тянут за собой шлейф негативных эмоций и поступков.

Гордыня

Она уничтожает человека не только духовно. Гордыня – ставить себя превыше всего. Такой человек уверен, что он лучше во всем, знает больше и только его мнение правильное. Он упивается своей самостью, боготворит себя, практически унижая других людей, ставя их как минимум на ступеньку ниже, хотя сам падает еще глубже.

Невежество и запутанность

Такой человек не разделяет вред и благо. Часто это гордец, который уверен, что он все делает лучше. Но он не замечает, что другие от его слов или поступков страдают. Такую же аналогию можно провести со многими жизненными ситуациями. Человек совершает поступок якобы во благо, но в действительности это приносит вред.

Это главные пять законов, провоцирующие появление других негативных реакций, эмоций и поступков, которые и формируют карму следующего жизненного цикла. Чем чище и светлее будет существование человека – тем больше шансов вырваться из круга страданий, которые сопровождают весь период от рождения до смерти.

Пять законов оборота помогают найти пути, как вырваться из сансары. В храмах Индии и Тибета часто можно увидеть Колесо жизни, которое представлено в виде океана сансары и расписано в круге. Каждая его часть имеет определенный смысл. Она наглядно показывает путь, которого нужно придерживаться, чтобы вырваться из порочного круга.

Принцип законов сансары – отработка всех кармических долгов. Нельзя изменить самого человека, но возможно повлиять на его восприятие окружающего мира. Плохие поступки будут способствовать перевоплощению души в низших мирах, хорошие – в высших сферах. Но каждый цикл будет приносить мучения, пока прошлые прегрешения не полностью отработаны, а душа не очищена.

Оборот колеса сансары – что это и сколько он длится

Согласно древним философским писаниям, один оборот колеса сансары равен дню Бога Брахма. Однако это разные промежутки времени в сравнении с нашим бытием. Есть более понятное описание – Махакальпа, когда оборот делится на 4 части:

  • формирование, развитие;
  • устойчивость, стабильность;
  • смерть, гибель;
  • промежуточный период перед новым возрождением.

Один оборот – это человеческая жизнь от рождения до смерти. Но Колесо сансары включает не только жизненные циклы, но и разные миры, которые постоянно меняются и находятся в движении. Все это и образует один оборот. Но его нужно рассматривать и в рамках Вселенной.

В ней она проявляется рождением, затем – стабильным течением, последующим упадком, разрушением и состоянием пустоты перед новым витком. Тогда один оборот может соответствовать нескольким перерождениям души. Пример отработки кармы, в зависимости от количества перевоплощений (циклов):

  1. Два-три за оборот – люди, лишенные амбиций. Они освобождаются от поступков, которые связаны с жестоким обращением. Но отработка кармы идет через взаимодействие с мужем, женой.
  2. Если 4-6 перевоплощений за оборот, то к проблемам в семье добавляются неурядицы в социуме.
  3. Когда количество перевоплощений достигает 7-9 раз за один оборот, то у рожденных – тяжелая судьба. Значит, накопленная карма просто огромна и в течение всей жизни их будут преследовать страшные потрясения.

Каждой душе, в зависимости от кармы, требуется разное количество перевоплощений в одном цикле. Максимальное количество перерождений в круговороте людей сансары – девять. Но чем больше перевоплощений, тем мощнее становится карма.

Сансара и карма

Санскритским словом карма называют причинно-следственную связь. Буквальный перевод – действие. Поступки, которые совершает человек, накапливаются. Совокупность хороших и плохих деяний и формируют следующий жизненный цикл, которые начинается после смерти (перерождения). Если в этой жизни «клубок» негативных поступков больше, чем позитивных, то есть вероятность, что сегодняшний богач родится бедным, здоровый – больным и наоборот.

Понятия «сансара» и «карма» прочно связаны. Поступки человека за всю жизнь накапливаются, и в следующем цикле он будет отвечать за совершенные деяния в настоящем. Учитывается и бездействие, которое тоже несет негативную окраску. Законы кармы связаны причинно-следственными связями. Но она скорее является мерилом поступков, а очередной оборот Колеса жизни осуществляется по ее результатам.

Согласно сансаре в индуизме, отрицательные и положительные последствия поступков люди начинают пожинать уже в текущей жизни, а в последующей – отрабатывают оставшиеся накопленные долги. Душа может помещаться не только в тело человека, а быть отброшенной на низшие ступени, заняв оболочку рептилий, насекомых.

Качество кармы формирует сам человек. Что нужно, чтобы выбраться из порочного круга и непрекращающегося цикла:

  • быть щедрым;
  • не отнимать, а спасать жизни;
  • протягивать руку помощи;
  • стараться примирить враждующих, не допускать кровопролития и ссор;
  • хранить верность семье и партнеру в браке;
  • быть честным, не брать чужое;
  • не желать другим зла;
  • избегать распущенности и пороков;
  • искоренять ложь, игнорировать ее;
  • проявлять сострадание не только к людям, но и ко всем живым существам;
  • стремиться к знаниям, но не забывать и духовное совершенствование;
  • довольствоваться тем, что имеешь.

Правила формирования кармы состоят не только из поступков. К ним относятся и негативные мысли, эмоции, хамство, сквернословие и грубая речь. На это тоже нужно обращать внимание.

Важно понимать, что жизнь – только временный цикл от рождения до смерти, подготовка к следующему этапу, поэтому нет смысла привязываться к материальным благам, поддаваться зависти и жадности. Для коррекции мыслей, речи и действий можно обратиться за помощью к йоге. Практики йоги открывают пути к просветлению, они помогают выявить недостатки и проблемы и способствуют нахождению путей их решения в позитивном ключе.

Все это благотворно влияет на карму и пополняет хорошую «копилочку». Необходимо обращать внимание на различные ситуации, нарушающие спокойствие, и оценивать возникающие эмоции. В таких случаях, прежде чем реагировать, нужно сначала успокоиться и проанализировать, что происходит.

Обязательно обнаружится, какая негативная эмоция является лидирующей. Тогда нужно найти другой путь решения проблемы. Но и вытеснять полностью негативные эмоции нельзя – если она не найдет выхода в эмоциональном плане, то обоснуется в теле, провоцируя хронические заболевания и нарушения здоровья.

Душа человека находится в физической оболочке материального мира, поэтому без использования его возможностей прожить невозможно. Нужно есть, пить, спать, учиться, работать, создавать и содержать семью, растить детей. Но именно духовная составляющая определяет наши моральные ценности. Поэтому перерождения – это как механизм огранки, которая делает драгоценный камень совершенным.

По уровню опыта считается, что душа делится на 6 групп. Чем больше у нее было перерождений, тем мудрее она становится. Человек, имеющий такую душу, более полно и объемнее воспринимает мир. Начало списка (первые две группы) – это люди, отличающиеся простым восприятием и примитивными обыденными мыслями. Они делят жизнь только на хорошее и плохое.

Но чем больше расширяется их кругозор, мышление становится более глубоким, разнообразным – тем быстрее они перейдут на следующий цикл и отработают карму. Перерождение в тело человека – уже сигнал, что душа достаточно добродетельна.

Сансара – круговое перевоплощение, которое необходимо для духовного роста. Конечная цель – достичь нирваны, вырваться из цикличности и перейти на абсолютно другой уровень существования, для которого материальный мир уже не требуется.

Источник — https://ashaindia.ru/sansara/

Сансара — что это такое простыми словами? Сегодня мы рассмотрим все от А до Я. Садитесь удобнее, это одна из самых любимых моих тем. Приступим без долгого вступления.

Содержание:

  • В чем отличие сансары от самсары.
  • Русский язык родня санскриту?
  • Есть ли разница между сансарой и реинкарнацией.
  • Каковы два глубинных смысла сансары.
  • Что не надо знать о сансаре, чтобы спокойно жить.
  • Полезные ссылки по теме.

Сансара — что это такое простыми словами в переводе на Русский язык

Простыми словами, сансара, это бесконечный переход нашей души из одного тела в другое. По-другому, сансара, это вечный круговорот рождения и смерти, где сегодня человек с должностью и статусом, а в следующей жизни, простой человек, или бездомный.

Если на этом ваш интерес исчерпан — нормально. 

Все же есть куда более полезная информация из первых рук.

Ведь сансара, это не религиозное понятие, а закон вселенной, который распространяется на всех, независимо от того, верим в него или нет, верующие мы или атеисты. Вооружившись чуть большим, чем прямым переводом этого слова, уже в этой жизни можем стать умнее, мудрее и счастливее.

Знание этого аспекта привносит в нашу жизнь больше смысла и удачи.

И сразу же чуть отвлечемся на занятный момент:

В чем отличие сансары от самсары?

На самом деле, по сути, это ровно одно и то же. Нюансы следующие:

Санскритское слово «sam» — буквально означает «вместе» + sarati, значит бежитплывет, перемещается. Таким образом, самсара, переводится, как непрерывный поток. Буква «н» вместо «м», это особенности произношения санскрита. В Русском языке мы слышим как сансара. В Английском языке чаще встречается самсара. 

Даже слово «санскрит«, на самом санскрите пишется, как saṃskṛtā. Обратите внимание, через букву «м».

Итак, что сансара, так и самсара, это бесконечный поток рождения и смерти.

Вообще, тема санскрита и русского языка, очень интересна.

Известно, что санскрит, это древнейший язык. Обратите внимание только на местоимения в санскрите и в русском языке.

v-chem-prostymi-slovami-smysl-sansary

Схожесть местоимений в русском языке и санскрите

А сколько других слов в этих языках имеют тот же или схожий корень! Не стану подробно останавливаться на этом. Если интересно, есть хорошее видео, где Советский и Российский этнограф и искусствовед, доктор исторических наук, Светлана Васильевна Жарникова, весьма подробно, интересно и простыми словами, доносит тему языковой близости санскрита и русского языка.

Настоятельно рекомендую, даже с учетом того, что не совсем согласен с некоторыми выводами Светланы Васильевны в конце ролика. Однако, это совсем не ущемляет вес научных изысканий автора, и в контексте темы, сути также не меняет.

Очень познавательно. В этом аспекте, вы посмотрите на многое другими глазами.

Или это же видео, доступно в моей группе Вк

Есть ли разница между сансарой и реинкарнацией

В самом начале говорили о том, что зная закон сансары, мы можем существенно изменить нашу жизнь к лучшему. Ведь если принять что это именно закон, а не религиозная Индийская догма, то будем многое вынуждены пересмотреть.

Исходим из того, что сансара или самсара, это бесконечный круговорот рождения и смерти. Если на минутку предположить, что это так, тогда возникнут, как минимум, четыре вопроса:

  1. В чем смысл сансары.
  2. Для чего нам перерождаться бесконечно.
  3. Что влияет на мою следующую жизнь или жизни.
  4. В конце концов, кто такой я на самом деле?

Действительно, как так получается, что с рождения в этой жизни мы чуть ли не барин, а в следующей — попрошайка на улице? Почему так сильно может быть занижен или возвышен наш статус? От чего это зависит?

А что если я не верю в переселение души?

Давайте так.

Если себя считаете стопроцентным атеистом, то вопрос может быть снят, поскольку спорить на эту тему бессмысленно. Пусть каждый живет спокойно, как жил до этого. А если допускаете присутствие некой высшей силы или разума, или тем более — реинкарнации, тогда продолжение беседы будет весьма полезно.

В чем различие реинкарнации от сансары? Ответ прост.

Как мы уже поняли, сансара, это бесконечный круговорот рождения и смерти. Реинкарнация, это переселение или перерождение нашей души в другое тело.

Суть одна. Об этом мы поговорим дальше.

Сансара, это миф или реальность?

Итак, наш материальный мир устроен так, что те, кто не хочет думать о себе, как о вечной душе, а также не связывать себя мыслями о реинкарнации, в этой жизни будет искать только подтверждение своим взглядам. И он их обязательно найдет.

Однако же, кто имеет противоположные мысли, будет все время убеждаться в своей правоте, когда я здесь гость, смерть — лишь переход в следующее тело, и видимое мироздание не ограничивается только нашим субъективным восприятием.

Противоречия только в нас.

Повторюсь, наш материальный мир уникален тем, что дает свободу каждому. Здесь рождаются только те, кто хочет жить одной жизнью и не думать о кармических последствиях, а также те, кто переполнен своими желаниями и амбициями. При этом, часть из нас, стремятся познать себя и мироздание.

Если говорим о Боге, то из этой категории ищущих, к нему приходят люди 4-х типов:

  1. Те, кто сильно страдает в этой жизни.
  2. Те, кто обращаются к Богу ради материальной выгоды.
  3. Любопытные.
  4. Ищущие смысл и истину.

Другими словами, здесь каждый реализует свои желания и планы. Конечно, у всех они разные. Из жизни в жизнь мы накапливаем багаж внутреннего опыта, который никуда не исчезает.

В круговороте рождения и смерти обретаем внутренний опыт: что для нас хорошо, а что плохо.

Поэтому все люди разные.

Одни еще не прошли определенный опыт и уроки. Вторые — далеко впереди. Что очевидно для одних, для других еще неизведанное. И такие души естественно стремятся познать то, в чем себя еще не пробовали. «Далеко впереди» или позади, это тоже условность. Касается только определенного опыта, в то время как в чем-то другом, один умнее другого.

По-настоящему мудр тот, кто видит эту картину.

Такой человек не ставит себя выше только из-за своего особого видения. Ведь мы в материальном мире, значит у нас еще долгий путь самореализации. Понимать — уже хорошо. Однако, начать действовать в соответствие с этим пониманием, совершенно другой разговор.

Сансара — что это такое простыми словами, мы разобрали. Далее идем к не менее важному аспекту, напрямую связанному с нашей темой.

Сансара — что это такое простыми словами в связке с кармой

Несколько выше говорили о том, что разумный человек задаст 4 вопроса. Еще раз их перечислим.

  1. В чем суть сансары.
  2. Для чего нам перерождаться бесконечно.
  3. Что влияет на мою следующую жизнь или жизни.
  4. В конце концов, кто такой я на самом деле?

Смысл сансары мы разобрали. Это наш путь от личных, бытовых забот и потребностей до познания смысла жизни, всего мироздания. Мы рождаемся бесконечно, поскольку душа вечна. Мы не умираем, но приходит в негодность тело, как старая вещь.

Начать жизнь с чистого листа, имея внутренний опыт за плечами, это огромная милость свыше.

Более подробно, я раскрываю эту тему в моей статье «Что такое душа». По сути, вопрос о душе. И это также вопрос, кто такой я.

А что влияет на нашу следующую жизнь?

Это закон кармы. 

Карма, это причинно-следственная связь. Или, простыми словами, что посеешь, то пожнешь. В этой жизни мы совершаем ряд разных поступков. Поступки, о которых не хочется вспоминать до тех, что ставят в пример другим. У каждого есть свой скелет в шкафу. И это нормально с точки зрения опыта и самоанализа.

Совокупность плохих и хороших поступков дает стартовую площадку в нашей следующей жизни.

Логика и справедливость

Поэтому у нас есть логичное объяснение, почему один рождается в богатой семье, а другой заведомо бедняком. Один красив, а другой — страдает из-за своей внешности. Кто-то рождается больным и борется за жизнь, а кто-то здоров. И так до бесконечности. Каждый рождается со своим «клубком». Каждый в этой жизни собирает свой клубок кармы.

v-chem-prostymi-slovami-smysl-sansary

От баланса нашей кармы зависит успешность этой и следующей жизни

Мы не видим справедливости в рамках этой жизни. Но с точки череды жизней, все становится не только логичным, но и справедливым. Тема кармы также очень обширна. Не буду тратить ваше время. Если есть интерес к этой теме, от «А до Я» рассматриваем ее в другой моей статье «Что такое карма простыми словами».

Сансара — что это такое простыми словами. Заключение.

Человек имеет две составляющие. Одна материальная часть. Без этого в материальном мире никуда. Ведь нам требуется кров, еда, мы имеем сексуальный инстинкт. Тело объективно и по праву требует свое. Не уделять этому внимание могут только святые. Их единицы. И как мы понимаем, святых не может быть много. Они есть, как пример, или как некий маяк для нас.

Также справедливо, что мы имеем духовную составляющую. Конечно, не редкость, когда самый заядлый атеист, является человеком с высокой планкой морали. Да и вера в Бога далеко не всегда делает нас духовным человеком.

Формальная вера не спасает человека от последствий за поступки. Не спасает совсем.

Важным знанием является то, что материальные блага кратковременны. Даже не всем удается их сохранить на всю жизнь. Они важны, но как то, что дает нам бОльшую свободу и время для своего полноценного развития, как в материальном плане, так и духовном.

И здесь важен баланс.

Баланс материального и духовного ровно настолько, насколько неотвратима смерть тела и могила для него. А мы, как душа, продолжим жизнь в другом теле. Если у нас сильный перекос в материальную сторону, есть большой риск, что в следующей жизни будем только наращивать стремление ко всем материальным благам. А это обязательно повлечет за собой дисбаланс, когда в нашей карме станет больше отрицательного, чем положительного с дальнейшими последствиями.

Ведь хорошая карма, это много благочестивых поступков и духовный рост.

Сами по себе материальные блага не несут греха. Важно, как мы ими пользуемся. Для чего их используем.

И еще.

С точки зрения того, что круговорот сансары делает из нас бриллиант, как из неотесанного алмаза, это верно. Вращаясь в центрифуге материального мира, сталкиваясь с людьми разного уровня и взглядов, мы получаем огранку, как красивый бриллиант.

Вместе с тем, бесконечный цикл рождения и смерти не несет нам конечной пользы. Конечная цель, это вырваться из круговорота рождения и смерти и больше не рождаться в материальном мире. А это уже совсем другая история. В одной из следующих статей мы обязательно разберем этот вопрос.

На этом все. Надеюсь, тема: сансара — что это такое простыми словами, была полезной. Пишите в комментариях, вступайте в мою группу Вк, там много интересного. И будьте счастливы!

Ниже может быть немного рекламы. Я сделал максимум, чтобы она не мешала вашему чтению.

Бхавачакра в буддизме, описывающая самсару

Сансара (संसार) — слово на санскрите / пали , означающее «мир». [1] [2] Это также концепция возрождения и «цикличности всей жизни, материи, существования», фундаментальная вера большинства индийских религий . [3] [4] Обычно это цикл смерти и возрождения . [2] [5] Самсара иногда упоминается с помощью таких терминов или фраз, как переселение душ, кармический цикл, реинкарнация или Пунарджанман , а также «цикл бесцельного дрейфа, блуждания или мирского существования». [2] [6]

Концепция сансары уходит своими корнями в постведическую литературу ; эта теория не обсуждается в самих Ведах . [7] [8] Он появляется в развернутой форме, но без механистических деталей, в ранних Упанишадах . [9] [10] Полное изложение доктрины сансары можно найти в шраманских религиях, таких как буддизм и джайнизм , а также в различных школах индуистской философии примерно после середины 1-го тысячелетия до нашей эры. [10] [11] Доктрина сансары связана с кармой .Теория индуизма и освобождение от сансары лежали в основе духовных поисков индийских традиций, а также их внутренних разногласий. [12] [13] Освобождение от сансары называется мокшей , нирваной , мукти или кайвальей . [6] [14] [15]

Этимология и терминология

Сансара ( Деванагари : संसार) означает «блуждание», [2] [16] , а также «мир», где этот термин означает «циклические изменения». [1] Самсара , фундаментальное понятие во всех индийских религиях , связано с теорией кармы и относится к вере в то, что все живые существа циклически проходят через рождение и перерождение. Этот термин связан с такими фразами, как «цикл последовательного существования», «переселение душ», «кармический цикл», «колесо жизни» и «цикличность всей жизни, материи, существования». [2] [5] [17] Во многих научных текстах Сансара пишется как Самсара . [5] [18]

Согласно Монье-Уильямсу, сансара уходит корнями в термин санса (संसृ), что означает «обходить, вращаться, проходить через последовательность состояний, идти к или получать, двигаться по кругу». [19] Концептуальная форма от этого корня появляется в древних текстах как Saṃsaraṇa , что означает «прохождение через последовательность состояний, рождение, перерождение живых существ и мира», без препятствий. [19] Термин сокращается до Saṃsāra , относящегося к тому же понятию, как «прохождение через последовательные состояния мирского существования», переселение душ, метемпсихоз .круговорот жизни, в котором повторяются предыдущие состояния от одного тела к другому, мирская жизнь с постоянными изменениями, то есть возрождением, ростом, распадом и новой смертью. [6] [19] [20] Затем эта концепция противопоставляется концепции мокши , также известной как мукти , нирвана , ниббана или кайвалья , которая относится к освобождению от этого цикла бесцельного блуждания. [6] [19]

Концепция сансары развилась в постведические времена и прослеживается в слоях самхиты , таких как разделы 1.164, 4.55, 6.70 и 10.14 Ригведы . [9] [21] [22] Хотя эта идея упоминается в слоях самхиты Вед, там отсутствует ясное изложение, и эта идея полностью развивается в ранних Упанишадах . [23] [24] Дэмиен Киоун утверждает, что понятие «циклическое рождение и смерть» появилось около 800 г. до н.э. [25] Слово Самсара встречается вместе с Мокшей в нескольких Основных Упанишадах .например, в стихе 1.3.7 Катха-упанишады , [26] стихе 6.16 Шветашватара-упанишады , [27] стихах 1.4 и 6.34 Майтри-упанишады . [28] [29]

Слово самсара связано с самсрити , последнее относится к «курсу мирского существования, переселению, потоку, контуру или потоку». [19]

Определение и обоснование

Это слово буквально означает «блуждание, течение», как утверждает Стивен Дж. Лаумакис, в смысле «бесцельное и бесцельное блуждание». [30] Концепция сансары тесно связана с верой в то, что человек продолжает рождаться и перерождаться в различных сферах и формах. [31]

Самые ранние слои ведического текста включают концепцию жизни, за которой следует загробная жизнь на небесах и в аду, основанная на совокупных добродетелях (заслугах) или пороках (недостатках). [32] Однако древние ведические риши оспаривали это представление о загробной жизни как упрощенное, потому что люди не живут одинаково нравственной или аморальной жизнью. Среди в целом добродетельных жизней есть и более добродетельные; в то время как у зла тоже есть степени, и тексты утверждают, что было бы несправедливо со стороны бога Ямы судить и награждать людей с разной степенью добродетели или пороков по принципу «или-или» и непропорционально [33] [34] [35 ]. ]Они представили идею загробной жизни на небесах или в аду в зависимости от заслуг, и когда она заканчивается, человек возвращается и перерождается. [33] [11] [36] Эта идея появляется в древних и средневековых текстах как цикл жизни, смерти, возрождения и повторной смерти, например, в разделе 6:31 Махабхараты и разделе 6.10 Деви Бхагавата Пураны . [33] [17] [21]

История

Историческое происхождение концепции цикла повторяющихся реинкарнаций или Пунарджанмана неясно, но эта идея появляется в текстах как Индии, так и Древней Греции в первом тысячелетии до нашей эры. [37] [38]

На идею сансары намекают поздние ведические тексты, такие как Ригведа , но сама теория отсутствует. [9] [39] Поздние текстовые слои Вед упоминают и предвосхищают учение о карме и перерождении, однако, как утверждает Стивен Лаумакис, эта идея не полностью развита. [23] Именно в ранних Упанишадах эти идеи развиты более полно, но и там обсуждение не дает конкретных механистических деталей. [23] Подробные доктрины с уникальными характеристиками, начиная примерно с середины 1-го тысячелетия до нашей эры, в различных традициях, таких как буддизм, джайнизм и различные школы индуистской философии . [10]

[40] [41] [42] Доказательства того, кто на кого влиял в древние времена, невелики и спекулятивны, и есть вероятность, что историческое развитие теорий сансары, вероятно, происходило параллельно с взаимными влияниями. [43]

Пунармритью: повторная смерть

В то время как сансара обычно описывается как перерождение и реинкарнация ( пунарджанман ) живых существ ( дживы ), хронологическое развитие идеи на протяжении ее истории началось с вопросов о том, какова истинная природа человеческого существования и умирают ли люди только один раз. Сначала это привело к концепциям Пунармритью («повторная смерть») и Пунаравритти («возвращение»). [20] [44] [45] Эти ранние теории утверждали, что природа человеческого существования включает в себя две реальности, один неизменный абсолютный Атман (Я), который каким-то образом связан с окончательной неизменной бессмертной реальностью и блаженством, называемым Брахманом , [46][47] и что остальное — это постоянно меняющийся субъект (тело) в феноменальном мире ( Майя ). [48] ​​[49] [50] Повторная смерть, в ведийских теософских рассуждениях, отражала конец «блаженных лет, проведенных в сварге или на небесах», за которым последовало перерождение обратно в феноменальный мир. [51] Сансара превратилась в основополагающую теорию природы существования, разделяемую всеми индийскими религиями. [52]

По словам Джона Боукера, перерождение в качестве человеческого существа тогда было представлено как «редкая возможность прервать последовательность перерождений, таким образом достигнув мокши, освобождения». [47] Каждая индийская духовная традиция разработала свои собственные предположения и пути ( марга или йога ) для этого духовного освобождения, [47] при этом некоторые из них развили идеи дживанмукти (освобождение и свобода в этой жизни), [53] [54] [55 ]. ] , в то время как другие довольствуются Видехамукти (освобождение и свобода в загробной жизни). [56] [57]

Первая правда

Первая истина, страдание (пали: дуккха; санскрит: духкха),

характерна для существования в царстве перерождений,


называемом сансарой (буквально «блужданием»).

Четыре благородные истины , Дональд Лопес [58] [59]

Традиции шраманов (буддизм и джайнизм) добавили новые идеи, начиная примерно с 6 века до нашей эры. [60] Они подчеркивали человеческие страдания в более широком контексте, помещая возрождение, новую смерть и истину боли в центр и начало религиозной жизни. [61] Сансара рассматривалась шраманами как безначальный циклический процесс, в котором каждое рождение и смерть были пунктуациями в этом процессе, [61] а духовное освобождение — как свобода от перерождения и повторной смерти. [62] Сансарические идеи возрождения и повторной смерти обсуждаются в этих религиях с использованием различных терминов, таких как Агатигати во многих ранних палийских суттах буддизма. [63]

Эволюция идей

В разных религиях подчеркивалась разная сотериология по мере развития теорий сансары в соответствующих индийских традициях. [13] Например, в своих теориях сансары, утверждает Обейесекере , индуистские традиции признавали существование Атмана или Я и утверждали, что он является неизменной сущностью каждого живого существа, в то время как буддийские традиции отрицали существование такой души и развили концепцию Анатты . [52] [13] [64] Спасение ( мокша , мукти) в индуистских традициях описывалось с использованием концепций Атмана (я) и Брахмана (вселенской реальности), [65]в то время как в буддизме это (нирвана, ниббана) описывалось через концепцию анатты (отсутствия «я») и шуньяты (пустоты). [66] [67] [68]

Традиция адживики сочетала сансару с предпосылкой отсутствия свободы воли, в то время как традиция джайнизма принимала концепцию души (называя ее «джива» ) со свободой воли, но подчеркивала аскетизм и прекращение действия как средство освобождения от сансары. называет рабством. [69] [70] Различные подтрадиции индуизма и буддизма признавали свободу воли, избегали аскетизма, принимали отречение и монашескую жизнь и развивали свои собственные идеи об освобождении через осознание истинной природы существования. [71]

Самсара в индуизме

Освобождение от сансары, или мокши, считается конечной духовной целью индуизма, но его традиции расходятся во мнениях относительно того, как достичь этого состояния. Слева: Любящая преданность рекомендуется в дуалистических индуистских традициях. Справа: Медитация рекомендуется в недуалистических индуистских традициях.

В индуизме сансара — это путешествие Атмана . [72] Тело умирает, утверждают индуистские традиции, но не Атма, которую оно считает вечной реальностью, нерушимой и блаженной. [72] Все и все существование связано, циклично и состоит из двух вещей: Я или Атман и тело или материя. [18] Это вечное Я, называемое Атманом , никогда не перевоплощается, оно не меняется и не может измениться в индуистской вере. [18] Напротив, тело и личность могут изменяться, постоянно меняются, рождаются и умирают. [18] Текущая карма влияет на будущие обстоятельства в этой жизни, а также на будущие формы и области жизней.[73] [74] Хорошие намерения и действия ведут к хорошему будущему, плохие намерения и действия ведут к плохому будущему, согласно индуистскому взгляду на жизнь. [75]

Индусы верят, что добродетельная жизнь, действия, соответствующие дхарме, способствуют лучшему будущему, будь то в этой жизни или в будущих жизнях. [76] Целью духовных занятий, будь то путь бхакти (преданности), кармы (работы), джняны (знания) или раджи (медитации), является самоосвобождение (мокша) от сансары . [76] [77]

Упанишады , часть священных писаний индуистских традиций, в первую очередь сосредоточены на самоосвобождении от сансары . [78] [79] [80] Бхагавадгита обсуждает различные пути к освобождению . [72] Упанишады, как утверждает Гарольд Кауард, предлагают «весьма оптимистичный взгляд на совершенствование человеческой природы», и цель человеческих усилий в этих текстах — непрерывное путешествие к самосовершенствованию и самопознанию, чтобы положить конец сансаре. . [81] Целью духовного поиска в традициях Упанишад является поиск истинного «я» внутри и познание своего «Я», состояние, которое, по их мнению, ведет к блаженному состоянию свободы, мокше. [82]

Различия в индуистских традициях

Все индуистские традиции и даршаны разделяют концепцию сансары, но они различаются в деталях и в том, как они описывают состояние освобождения от сансары. [83] Сансара рассматривается как цикл перерождений во временном мире постоянно меняющейся реальности или Майи (видимости, иллюзии), Брахман определяется как то, что никогда не меняется, или Сат (вечная истина, реальность), а мокша как реализация Брахмана и свободы от сансары. [65] [84] [85]

Дуалистические религиозные традиции, такие как индуистская традиция Двайта-Веданты Мадхвачарьи , отстаивают теистическую предпосылку, утверждают, что индивидуальное человеческое Я и Брахман ( Вишну , Кришна ) являются двумя разными реальностями, любовная преданность Вишну — это средство освобождения от сансары, это милость Вишну ведет к мокше, а духовное освобождение достижимо только в загробной жизни ( видехамукти ). [86] Недуалистические традиции, такие как традиция Адвайта Веданты Ади Шанкары в индуизме, отстаивают монистическуюПосылка, утверждающая, что индивидуальный Атман и Брахман тождественны, и только невежество, импульсивность и инерция ведут к страданию через сансару. В действительности они не являются двойственными, медитация и самопознание — это путь к освобождению, осознание того, что свой Атман идентичен Брахману, — это мокша, а духовное освобождение достижимо в этой жизни ( дживанмукти ). [68] [87]

Сансара в джайнизме

Символическое изображение сансары в храме джайнизма Шри Махаверджи.

В джайнизме учение о сансаре и карме занимает центральное место в его богословских основах, о чем свидетельствует обширная литература по ним в основных сектах джайнизма и их новаторские идеи о карме и сансаре с самых ранних времен джайнской традиции. [88] [89] Сансара в джайнизме представляет собой мирскую жизнь, характеризующуюся непрерывными перерождениями и страданиями в различных сферах существования. [90] [89] [91]

Концептуальная основа доктрины сансары различается между традициями джайнизма и другими индийскими религиями. Например, в джайнских традициях душа ( джива ) принимается как истина, как предполагается в индуистских традициях, но не принимается в буддийских традициях. Однако сансара, или цикл перерождений, имеет в джайнизме определенное начало и конец. [92]

Души начинают свое путешествие в изначальном состоянии и существуют в состоянии континуума сознания, которое постоянно развивается через сансару . [93] Некоторые эволюционируют к более высокому состоянию, в то время как некоторые регрессируют, движение, которое движимо кармой. [94] Кроме того, джайнские традиции верят, что существуют абхавьи (неспособные) или класс душ, которые никогда не смогут достичь мокши (освобождения). [92] [95] Состояние души Абхавья вводится после преднамеренного и возмутительно злого действия. [96] Джайнизм рассматривает души как плюралистические, каждая в цикле карма- сансара , и не присоединяется к Адвайте .недуализм стиля индуизма или недуализм стиля Адвайя буддизма. [95]

Джайнская теософия, как и древняя адживика , но в отличие от индуистской и буддийской теософии, утверждает, что каждая душа проходит через 8 400 000 ситуаций рождения, вращаясь в сансаре . [97] [98] Как утверждает Падманабх Джайни, поскольку циклы души, традиции джайнизма считают, что она проходит через пять типов тел: земные тела, водные тела, огненные тела, воздушные тела и растительные жизни. [99] При всей человеческой и нечеловеческой деятельности, такой как дождь, сельское хозяйство, еда и даже дыхание, крохотные живые существа рождаются или умирают, их души считаются постоянно меняющимися телами. Возмущение, причинение вреда или убийство любой формы жизни, включая любого человека, считается в джайнизме грехом с негативными кармическими последствиями.[100] [91]

Освобожденная душа в джайнизме — это та, кто вышла за пределы сансары , находится на вершине, всеведуща, остается там вечно и известна как сиддха . [101] Человек мужского пола считается самым близким к вершине с потенциалом достижения освобождения, особенно через аскетизм. Женщины должны получить кармические заслуги, чтобы переродиться мужчиной, и только тогда они смогут достичь духовного освобождения в джайнизме, особенно в джайнистской секте дигамбара; [102] [103] Однако эта точка зрения исторически обсуждалась в джайнизме, и разные секты джайнов выражали разные взгляды, особенно секта Шветамбара, которая считает, что женщины тоже могут достичь освобождения от сансары . [103][104]

В отличие от буддийских текстов, которые прямо или недвусмысленно не осуждают причинение вреда или убийство растений и второстепенных форм жизни, джайнские тексты это делают. Джайнизм считает плохой кармой причинение вреда растениям и второстепенным формам жизни с негативным воздействием на сансару души . [105] Тем не менее, некоторые тексты в буддизме и индуизме предостерегают человека от нанесения вреда всем формам жизни, включая растения и семена. [105] [106] [107]

Самсара в буддизме

Традиционная тибетская танка , показывающая бхавачакру и шесть царств сансары в буддийской космологии. [108]

Самсара в буддизме, как утверждает Джефф Уилсон, представляет собой «отягощенный страданиями цикл жизни, смерти и возрождения, без начала и конца». [109] Также упоминается как колесо существования ( Бхавачакра ), оно часто упоминается в буддийских текстах с термином пунарбхава (перерождение, повторное становление); освобождение от этого цикла существования, нирваны , является основой и самой важной целью буддизма. [109] [110] [111]

Самсара считается постоянной в буддизме, как и в других индийских религиях. Карма управляет этой постоянной сансарой в буддийской мысли, утверждает Пол Уильямс, и «если не достичь просветления, в каждом перерождении человек рождается и умирает, чтобы переродиться в другом месте в соответствии с совершенно безличной причинной природой своей собственной кармы. рождение, перерождение и повторная смерть есть Сансара ». [112] Четыре Благородные Истины , принятые всеми буддийскими традициями, направлены на то, чтобы положить конец этому связанному с сансарой перерождению (возрождению) и связанным с ним циклам страданий. [113] [114] [115]

Подобно джайнизму, буддизм разработал свою собственную теорию сансары, которая со временем развила механистические детали того, как колесо мирского существования работает в бесконечных циклах возрождения и повторной смерти. [116] [117] В ранних буддийских традициях космология сансары состояла из пяти сфер, через которые вращалось колесо существования. [109] Сюда входили ады ( нирая ), голодные духи ( преты ), животные ( тирьяк ), люди ( манушья ) и боги ( дэвы , небесные). [109] [116] [118] В более поздних традициях этот список вырос до списка из шести миров перерождения, добавив полубогов ( асуров), которые были включены в царство богов в более ранних традициях. [109] [119] «Голодный призрак, небесное, адское царства» соответственно формулируют ритуальные, литературные и моральные сферы многих современных буддийских традиций. [109] [116]

Концепция сансары в буддизме предполагает, что эти шесть миров взаимосвязаны, и каждый циклирует жизнь за жизнью, а смерть — это просто состояние загробной жизни через эти миры из-за сочетания невежества, желаний и целенаправленной кармы или этических норм. и неэтичных действий. [109] [116] Нирвана обычно описывается как свобода от перерождения и единственная альтернатива страданию сансары в буддизме. [120] [121] Тем не менее, буддийские тексты разработали более всеобъемлющую теорию перерождения, как утверждает Стивен Коллинз, из страха перед повторной смертью, называемой амата (бессмертие), состояние, которое считается синонимом нирваны. [120] [122]

Сансара в сикхизме

Сикхизм включает в себя концепции сансары (иногда в сикхских текстах пишется как Сансара), кармы и цикличности времени и существования. [123] [124] Основанный в 15 веке, его основатель Гуру Нанак имел выбор между циклической концепцией древних индийских религий и линейной концепцией ислама начала 7-го века, и он выбрал циклическую концепцию времени, состояния Коула и Самбхи. [124] [125] Однако, как утверждает Арвинд-Пал Сингх Мандаир, существуют важные различия между концепцией сансары в сикхизме и концепцией сансары во многих традициях индуизма. [123]Разница в том, что сикхизм твердо верит в милость Бога как средство спасения, а его заповеди поощряют бхакти Единого Господа для мукти (спасения). [123] [126]

Сикхизм, как и три древнеиндийские традиции, считает, что тело бренно, что существует цикл перерождений и что с каждым циклом перерождения связаны страдания. [123] [127] Эти черты сикхизма, наряду с его верой в сансару и милость Бога, подобны некоторым ориентированным на бхакти подтрадициям в индуизме, таким как те, которые можно найти в вайшнавизме . [128] [129] Сикхизм не считает, что аскетическая жизнь, рекомендованная в джайнизме, является путем к освобождению. Скорее, он лелеет социальную активность и жизнь домохозяина в сочетании с преданностью Единому Богу как Гуру, что является путем освобождения от сансары . [130]

Смотрите также

  • Возрождение (буддизм)
  • Воскрешение

Ссылки

  1. ^ a b Клаус Клостермайер 2010 , с. 604.
  2. ^ a b c d e Марк Юргенсмейер и Уэйд Кларк Руф, 2011 г., стр. 271–72.
  3. ^ Ядав, Гарима (2018), «Аборт (индуизм)», Индуизм и племенные религии , Энциклопедия индийских религий, Springer Netherlands, стр. 1–3, doi : 10.1007/978-94-024-1036-5_484-1 , ISBN 978-9402410365
  4. ^ Флад, Гэвин Д. (1996), Введение в индуизм , Cambridge University Press
  5. ^ a b c Рита М. Гросс (1993). Буддизм после патриархата: феминистская история, анализ и реконструкция буддизма . Государственный университет Нью-Йорка Press. стр.  148 . ISBN 978-1-4384-0513-1.
  6. ^ а б в г Ширли Ферт (1997). Умирание, смерть и утрата в британской индуистской общине . Издательство Питерс. стр. 106, 29–43. ISBN 978-90-6831-976-7.
  7. ^ А. М. Бойер: Этюд о происхождении доктрины сансары. Journal Asiatique, (1901), том 9, выпуск 18, с. 451–53, 459–68.
  8. ^ Юврадж Кришан: . Бхаратия Видья Бхаван, 1997, ISBN 978-81-208-1233-8 
  9. ^ а б в А.М. Бойер (1901), Этюд о происхождении доктрины сансары, Азиатский журнал, том 9, выпуск 18, стр. 451–53, 459–68.
  10. ^ a b c Стивен Дж. Лаумакис 2008 , стр. 90–99.
  11. ^ а б Юврадж Кришан (1997). Доктрина кармы: ее происхождение и развитие в брахманической, буддийской и джайнской традициях . Бхаратья Видья Бхаван. стр. 17–27. ISBN 978-81-208-1233-8.
  12. Obeyesekere 2005 , стр. 1–2, 108, 126–28.
  13. ^ a b c Марк Юргенсмейер и Уэйд Кларк Руф 2011 , стр. 272–73.
  14. ^ Майкл Майерс 2013 , с. 36.
  15. ^ Гарольд Кауард 2008 , с. 103.
  16. ^ Лохтефельд 2002 , с. 589.
  17. ^ a b Юврадж Кришан (1988), Эволюционна ли карма? , Журнал Индийского совета философских исследований, том 6, стр. 24–26.
  18. ^ a b c d Жанин Д. Фаулер 1997 , с. 10.
  19. ^ a b c d e Монье Монье-Вильямс (1923). Санскритско-английский словарь . Издательство Оксфордского университета. стр. 1040–41.
  20. ^ а б Венди Донигер (1980). Карма и перерождение в классических индийских традициях . Калифорнийский университет Press. стр.  268–69 . ISBN 978-0-520-03923-0.
  21. ^ a b Луи де ла Валле-Пуссен (1917). Путь в нирвану: шесть лекций о древнем буддизме как дисциплине спасения . Издательство Кембриджского университета. стр. 24–29.
  22. ^ Юврадж Кришан (1997). Доктрина кармы: ее происхождение и развитие в брахманической, буддийской и джайнской традициях . Бхаратья Видья Бхаван. стр. 11–15. ISBN 978-81-208-1233-8.
  23. ^ a b c Стивен Дж. Лаумакис 2008 , с. 90.
  24. ^ Далал 2010 , стр. 344, 356–57.
  25. ^ Дэмиен Киоун 2004 , с. 248.
  26. ^ Катха Упанишада प्रथमोध्यायः/तृतीयवल्ली Wikisource
  27. ^ Шветашватара Упанишада षष्ठः अध्यायः Wikisource
  28. ^ Maitri Upanishad Wikisource , Цитата:
  29. GA Jacob (1963), Согласие с Основными Упанишадами и Бхагавад-гитой , Мотилал Банарсидасс, стр. 947–48.
  30. ^ Стивен Дж. Лаумакис 2008 , с. 97.
  31. ^ Гоа, Дэвид Дж.; Трус, Гарольд Г. (21 августа 2014 г.). «индуизм» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  32. ^ Джеймс Гастингс; Джон Александр Селби; Луи Герберт Грей (1922). Энциклопедия религии и этики . Т. и Т. Кларк. стр. 616–18. ISBN 9780567065124.
  33. ^ a b c Джессика Фрейзер и Гэвин Флуд 2011 , стр. 84–86.
  34. ^ Кусум П. Мерх (1996). Яма, Славный Владыка Иного Мира . Пингвин. стр. 213–15. ISBN 978-81-246-0066-5.
  35. ^ Анита Райна Тхапан (2006). Читатель «Пингвин Свами Чинмьянанда» . Книги пингвинов. стр. 84–90. ISBN 978-0-14-400062-3.
  36. ^ Патрул Ринпоче; Далай-лама (1998). Слова моего совершенного учителя: полный перевод классического введения в тибетский буддизм . Роумэн Альтамира. стр. 95–96. ISBN 978-0-7619-9027-7.
  37. ^ Норман С. Макклелланд (2010). Энциклопедия реинкарнации и кармы . Макфарланд. стр. 102–03. ISBN 978-0-7864-5675-8.
  38. ^ Клифтон Д. Брайант; Деннис Л. Пек (2009). Энциклопедия смерти и человеческого опыта . Публикации SAGE. стр. 841–46. ISBN 978-1-4522-6616-9.
  39. ^ Валле Пуссин (1917). Путь в нирвану: шесть лекций о древнем буддизме как дисциплине спасения . Издательство Кембриджского университета. стр. 24–25.
  40. ^ Гэвин Д. Флад (1996), Введение в индуизм , Cambridge University Press, ISBN 978-0521438780 , с. 86, Цитата : «Происхождение и доктрина кармы и сансары неясны. Эти концепции, безусловно, циркулировали среди шраманов, а джайнизм и буддизм разработали специфические и изощренные идеи о процессе переселения душ. Очень возможно, что кармы и реинкарнация вошли в господствующую брахманическую мысль из шрамана или традиций отречения. Но, с другой стороны, хотя в ведических гимнах и нет четкого учения о переселении, есть идея повторной смерти, что человек, умерший в этом мире, может снова умереть в следующем». 
  41. ↑ Падманабх С. Джайни , 2001 г., «Сборник статей по буддийским исследованиям», Мотилал Банарсидасс, ISBN 81-208-1776-1 , с. 51, Цитата : «Нежелание Яджнавалкьи публично обсуждать учение о карме (…), возможно, можно объяснить предположением, что оно, как и учение о переселении Атмана, имеет небрахманическое происхождение. что это учение красуется почти на каждой странице писаний шрамана, весьма вероятно, что оно произошло от них». 
  42. Говинд Чандра Панде, (1994) Жизнь и мысли Шанкарачарьи, ISBN Мотилала Банарсидасса 81-208-1104-6 , с. 135, Цитата : (…) Эти шраманы могли быть связаны с Хараппской цивилизацией, которая сама по себе загадочна. Кажется, что некоторые мыслители Упанишад, такие как Яджнавалкья, были знакомы с таким [шраманическим] мышлением (…) и пытались включить эти идеи кармы, сансары и мокши в традиционную ведическую мысль. 
  43. ^ Венди Донигер (1980). Карма и перерождение в классических индийских традициях . Калифорнийский университет Press. стр. xvii – xviii. ISBN 978-0-520-03923-0.; Цитата : «Между ведизмом и буддизмом в ранний период существовало такое постоянное взаимодействие, что бесполезно пытаться разобраться в более раннем источнике многих учений, они жили в карманах друг у друга, как Пикассо и Брак (которые в более поздние годы , не в состоянии сказать, кто из них написал определенные картины более раннего, общего периода)».
  44. Buitenen 1957 , стр. 34–35.
  45. ^ Мирча Элиаде 1987 , стр. 56–57.
  46. Джессика Фрейзер и Гэвин Флад, 2011 г., с. 18.
  47. ^ a b c Джон Боукер 2014 , стр. 84–85.
  48. Джессика Фрейзер и Гэвин Флад, 2011 г., стр. 18–19, 24–25.
  49. ^ Гарольд Кауард 2012 , стр. 29–31.
  50. ↑ Джон Гивергезе Арапура, 1986 , стр. 85–88.
  51. ^ Роберт С. Эллвуд; Грегори Д. Аллес (2007). Энциклопедия мировых религий . Издание информационной базы. стр. 406–07. ISBN 978-1-4381-1038-7.
  52. ^ a b Obeyesekere 1980 , стр. 139–40.
  53. Клаус Клостермайер, Мокша и критическая теория, Философия Востока и Запада, Vol. 35, № 1 (январь 1985 г.), стр. 61–71.
  54. Норман Э. Томас (апрель 1988 г.), Освобождение на всю жизнь: индуистская философия освобождения, миссиология, том 16, номер 2, стр. 149–60.
  55. ^ Герхард Оберхаммер (1994), La Délivrance dès cette vie: Jivanmukti, Collège de France, Publications de l’Institut de Civilization Indienne. Серия in-8°, Fasc. 61, Édition – Diffusion de Boccard (Париж), ISBN 978-2868030610 , стр. 1–9. 
  56. ^ М. фон Брюк (1986), Подражание или идентификация?, Индийские богословские исследования, Vol. 23, выпуск 2, стр. 95–105.
  57. ^ Пол Деуссен , Философия Упанишад , с. 356, в Google Книгах , стр. 356–57.
  58. Четыре благородные истины, буддийская философия , Дональд Лопес, Британская энциклопедия.
  59. ^ Роберт Э. Басуэлл-младший; Дональд С. Лопес младший (2013). Принстонский словарь буддизма . Издательство Принстонского университета. стр. 304–05. ISBN 978-1-4008-4805-8.
  60. ^ Майкл Майерс 2013 , с. 79.
  61. ^ a b Майкл Майерс 2013 , стр. 79–80.
  62. ^ Пол Уильямс; Энтони Трайб (2000). Буддийская мысль: полное введение в индийскую традицию . Рутледж. стр. 18–19, глава 1. ISBN . 0-415207002.
  63. ^ Томас Уильям Рис Дэвидс; Уильям Стед (1921). Пали-английский словарь . Мотилал Банарсидасс. стр. 94–95, Запись для Агати . ISBN 978-81-208-1144-7.
  64. ^ [a] Анатта , Британская энциклопедия (2013), Цитата: «Анатта в буддизме, доктрина о том, что в людях нет постоянной, лежащей в основе души. Концепция анатты, или анатмана, является отходом от индуистской веры в атмана ( «Я»); [b] Стивен Коллинз (1994), Религия и практический разум (редакторы: Фрэнк Рейнольдс, Дэвид Трейси), State Univ of New York Press, ISBN 978-0791422175 , с. 64; «Центральным в буддийской сотериологии является учение о не-я (пали: анатта, санскрит: анатман, противоположное учение об атмане занимает центральное место в брахманской мысли). Короче говоря, это [буддийское] учение о том, что у людей нет души. , нет самости, нет неизменной сущности.»; [c] Эдвард Роер (переводчик), Введение Шанкары , с. 2, в Google Книгах до Брихад Араньяка Упанишада , стр. 2–4; [d] Кэти Джавано (2013), Совместима ли буддийская доктрина «не-я» со стремлением к нирване? , Философия сейчас; [e] Дэвид Лой (1982), «Просветление в буддизме и адвайта-веданта: нирвана и мокша — одно и то же?», International Philosophical Quarterly, том 23, выпуск 1, стр. 65–74; [f] К. Н. Джаятиллеке (2010), Ранняя буддийская теория познания, ISBN 978-8120806191 , стр. 246–49, начиная с примечания 385; 
  65. ^ б Мокша , Джорджтаунский университет
  66. ^ Стивен Дж. Лаумакис 2008 , стр. 68–70, 125–28, 149–53, 168–76.
  67. ^ Масао Абэ; Стивен Хайне (1995). Буддизм и межконфессиональный диалог . Гавайский университет Press. стр.  7–8 , 73–78. ISBN 978-0-8248-1752-7.
  68. ^ a b Лой, Дэвид (1982). «Просветление в буддизме и адвайта-веданте: нирвана и мокша — одно и то же?». Международный философский ежеквартальный журнал . 22 (1): 65–74. дои : 10.5840/ipq19822217 .
  69. ^ Падманаб С. Джайни, Джордж Л. Джарт III (1980). Венди Донигер (ред.). Карма и перерождение в классических индийских традициях . Калифорнийский университет Press. стр.  131–33 , 228–29. ISBN 978-0-520-03923-0.
  70. ^ Кристофер Партридж (2013). Введение в мировые религии . Крепостная пресса. стр. 245–46. ISBN 978-0-8006-9970-3.
  71. ^ Джордж Л. Джарт III (1980). Венди Донигер (ред.). Карма и перерождение в классических индийских традициях . Калифорнийский университет Press. стр.  131–33 . ISBN 978-0-520-03923-0.
  72. ^ a b c Марк Юргенсмейер и Уэйд Кларк Руф 2011 , с. 272.
  73. ^ Мукул Гоэль (2008). Религиозный индуизм: создание впечатлений для Бога . iВселенная. п. 6. ISBN 978-0-595-50524-1.
  74. Кристофер Чаппл (1986), Карма и творчество, State University of New York Press, ISBN 0-88706-251-2 , стр. 60–64. 
  75. ^ Жанин Д. Фаулер 1997 , с. 11.
  76. ^ a b Flood, Гэвин (24 августа 2009 г.). «Индуистские концепции» . Би-би-си онлайн . Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  77. ^ Джордж Д. Криссайдс; Бенджамин Э. Целлер (2014). Компаньон Блумсбери к новым религиозным движениям . Академик Блумсбери. п. 333. ISBN 978-1-4411-9829-7.
  78. ↑ Джинин Д. Фаулер 1997 , стр. 111–12.
  79. ^ Юн Чун Ким; Дэвид Х. Фриман (1981). Восточная мысль: введение в философскую и религиозную мысль Азии . Роуман и Литтлфилд. стр. 15–17. ISBN 978-0-8226-0365-8.
  80. ^ Джек Сикора (2002). Религии Индии: удобное и краткое введение в индуизм, буддизм, сикхизм и джайны . iВселенная. стр. 17–19. ISBN 978-1-4697-1731-9.
  81. ^ Гарольд Кауард 2008 , с. 129.
  82. ^ Гарольд Кауард 2008 , стр. 129, 130–55.
  83. ↑ Джинин Д. Фаулер 1997 , стр. 10–12, 132–37.
  84. H Чаудхури (1954), Концепция Брахмана в индуистской философии, Философия Востока и Запада, 4 (1), стр. 47–66.
  85. ^ М. Хирианна (1995). Основы индийской философии . Мотилал Банарсидасс. стр. 24–25, 160–66. ISBN 978-81-208-1330-4.
  86. ↑ Джинин Д. Фаулер 2002 , стр. 340–47, 373–75.
  87. ↑ Джинин Д. Фаулер 2002 , стр. 238–40, 243–45, 249–50, 261–63, 279–84.
  88. ↑ Jaini 1980 , стр. 217–36.
  89. ^ б Пол Дандас ( 2003). Джайны . Рутледж. стр. 14–16, 102–05. ISBN 978-0415266055.
  90. ↑ Jaini 1980 , стр. 226–28.
  91. ^ а б Тара Сетия (2004). Ахимса, Анеканта и джайнизм . Мотилал Банарсидасс. стр. 30–31. ISBN 978-81-208-2036-4.
  92. ^ а б Джайни 1980 , с. 226.
  93. ^ Джайни 1980 , с. 227.
  94. ↑ Jaini 1980 , стр. 227–28.
  95. ^ б Пол Дандас ( 2003). Джайны . Рутледж. стр. 104–05. ISBN 978-0415266055.
  96. ^ Джайни 1980 , с. 225.
  97. ^ Джайни 1980 , с. 228.
  98. ^ Падманаб С. Джайни (2000). Сборник статей по джайнистским исследованиям . Мотилал Банарсидасс. стр. 130–31. ISBN 978-81-208-1691-6.
  99. ↑ Jaini 1980 , стр. 223–24.
  100. ↑ Jaini 1980 , стр. 224–25.
  101. ↑ Jaini 1980 , стр. 222–23.
  102. ^ Джеффри Д. Лонг (2013). Джайнизм: введение . ИБ Таврида. стр. 36–37. ISBN 978-0-85773-656-7.
  103. ^ а б Грэм Харви (2016). Религии в центре внимания: новые подходы к традициям и современным практикам . Рутледж. стр. 182–83. ISBN 978-1-134-93690-8.
  104. ^ Пол Дандас (2003). Джайны . Рутледж. стр. 55–59. ISBN 978-0415266055.
  105. ^ a b Ламберт Шмитхаузен (1991), Буддизм и природа, Studia Philologica Buddhica, Международный институт буддийских исследований, Токио, Япония, стр. 6–7.
  106. Род Прис (1999), Животные и природа: культурные мифы, культурные реалии, ISBN 978-0-7748-0725-8 , University of British Columbia Press, стр. 212–17. 
  107. ^ Кристофер Чаппл (1990), Экологическое ненасилие и индуистская традиция, Перспективы ненасилия , Springer, ISBN 978-1-4612-4458-5 , стр. 168–77; L Alsdorf (1962), Beiträge zur Geschichte von Vegetarismus und Rinderverehrung in Indien, Akademie der Wissenschaften und der Literatur, F. Steiner Wiesbaden, стр. 592–93. 
  108. ^ Патрул Ринпоче; Далай-лама (1998). Слова моего совершенного учителя: полный перевод классического введения в тибетский буддизм . Роумэн Альтамира. стр. 61–99. ISBN 978-0-7619-9027-7.
  109. ^ a b c d e f g Джефф Уилсон (2010). Сансара и перерождение в буддизме . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/обо/9780195393521-0141 . ISBN 978-0195393521.
  110. ^ Эдвард Конзе (2013). Буддийская мысль в Индии: три фазы буддийской философии . Рутледж. п. 71. ISBN 978-1-134-54231-4., Цитата: «Нирвана — смысл существования буддизма и его окончательное оправдание».
  111. ^ Гетин 1998 , с. 119.
  112. ^ Уильямс 2002 , стр. 74–75.
  113. Пол Уильямс, Энтони Трайб и Александр Винн, 2012 г., стр. 30–42.
  114. ↑ Роберт Басуэлл -младший и Дональд Лопес-младший, 2013 г., стр. 304–05.
  115. ^ Питер Харви (2015). Стивен М. Эммануэль (ред.). Спутник буддийской философии . Джон Уайли и сыновья. стр. 26–44. ISBN 978-1-119-14466-3. Цитата: «Первые признаки, описанные как болезненные [дуккха] в приведенной выше цитате DCPS [Дхамма-чакка-паватана сутта в Виная-питаке ], являются основными биологическими аспектами жизни, каждый из которых может быть травмирующим. Дуккха из них усугубляется перспектива возрождения буддизма, поскольку это включает в себя повторное перерождение, повторное старение, повторную болезнь и повторную смерть».
  116. ^ a b c d Кевин Трейнор (2004). Буддизм: иллюстрированное руководство . Издательство Оксфордского университета. стр. 62–63. ISBN 978-0-19-517398-7.; Цитата: «Буддийская доктрина утверждает, что, пока они не осознают нирвану, существа обречены на перерождение и повторную смерть из-за того, что они действовали из-за невежества и желания, тем самым порождая семена кармы».
  117. Далай-лама 1992 , стр. xi–xii, 5–16.
  118. ^ Роберт ДеКароли (2004). Призраки Будды: индийские популярные религии и формирование буддизма . Издательство Оксфордского университета. стр. 94–103. ISBN 978-0-19-803765-1.
  119. ^ Акира Садаката (1997). Буддийская космология: философия и происхождение . Kōsei Publishing 佼成出版社, Токио. стр. 68–70. ISBN 978-4-333-01682-2.
  120. ^ а б Стивен Коллинз (2010). Нирвана: концепция, образы, повествование . Издательство Кембриджского университета. п. 38. ISBN 978-0-521-88198-2.
  121. ^ Карл Б. Беккер (1993). Разорвать круг: смерть и загробная жизнь в буддизме . Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. viii, 57–59. ISBN 978-0-8093-1932-9.
  122. ^ Фрэнк Дж. Хоффман (2002). Рациональность и разум в раннем буддизме . Мотилал Банарсидасс. стр. 103–06. ISBN 978-81-208-1927-6.
  123. ^ a b c d Арвинд-Пал Сингх Мандаир (2013). Сикхизм: Путеводитель для недоумевающих . Академик Блумсбери. стр. 145–46, 181, 220. ISBN . 978-1-4411-5366-1.
  124. ^ а б WO Коул; Пиара Сингх Самбхи (2016). Сикхизм и христианство: сравнительное исследование . Спрингер. стр. 13–14. ISBN 978-1-349-23049-5.
  125. ^ Арвинд-Пал Сингх Мандаир (2013). Сикхизм: Путеводитель для недоумевающих . Академик Блумсбери. п. 176. ИСБН 978-1-4411-5366-1.
  126. ^ ХС Сингха (2000). Энциклопедия сикхизма . Хемкунт Пресс. стр. 68, 80. ISBN . 978-81-7010-301-1.
  127. ^ Пашаура Сингх; Луи Э. Фенек (2014). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям . Издательство Оксфордского университета. стр. 231, 607. ISBN . 978-0-19-100411-7.
  128. ^ Джеймс Троуэр (1999). Религия: классические теории . Издательство Джорджтаунского университета. п. 40. ISBN 978-0-87840-751-4.
  129. ^ Дж. С. Гревал (2006). Религиозные движения и институты в средневековой Индии . Издательство Оксфордского университета. стр. 394–95. ISBN 978-0-19-567703-4.
  130. ^ Пашаура Сингх; Луи Э. Фенек (2014). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям . Издательство Оксфордского университета. стр. 230–31. ISBN 978-0-19-100411-7.

Источники

  • Джон Гивергезе Арапура (1986). Герменевтические очерки на ведантические темы . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-0183-7.
  • Буйтенен, ЯБ Ван (1957). «Дхарма и Мокша». Философия Востока и Запада . 7 (1/2): 33–40. дои : 10.2307/1396832 . JSTOR  1396832 .
  • Джон Боукер (2014). Бог: очень краткое введение . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-870895-7.
  • Роберт Басуэлл-младший; Дональд Лопес-младший (2013). Принстонский словарь буддизма . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-1-4008-4805-8.
  • Гарольд Кауард (2008). Совершенство человеческой природы в восточной и западной мысли: центральная история . Государственный университет Нью-Йорка Press. ISBN 978-0-7914-7336-8.
  • Гарольд Кауард (2012). Религиозное понимание хорошей смерти в хосписной паллиативной помощи . Государственный университет Нью-Йорка Press. ISBN 978-1-4384-4275-4.
  • Далал, Рошен (2010). Индуизм: Алфавитный справочник . Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-341421-6.
  • Дандас, Пол (2002) [1992], The Jains (второе изд.), Лондон и Нью-Йорк: Routledge, ISBN 978-0-415-26605-5
  • Мирча Элиаде (1987). Энциклопедия религии . Макмиллан. ISBN 978-0-02-909480-8.
  • Джинан Д. Фаулер (1997). Индуизм: верования и практика . Сассексская академическая пресса. ISBN 978-1-898723-60-8.
  • Джинан Д. Фаулер (2002). Перспективы реальности: введение в философию индуизма . Сассексская академическая пресса. ISBN 978-1-898723-93-6.
  • Джессика Фрейзер; Гэвин Флуд (2011). Компаньон Continuum к индуистским исследованиям . Академик Блумсбери. ISBN 978-0-8264-9966-0.
  • Гетин, Руперт (1998), Основы буддизма , Oxford University Press, ISBN 978-0192892232
  • Джайни, Падманабх (1980), Донигер, Венди (ред.), Карма и возрождение в классических индийских традициях , University of California Press, ISBN 978-0-520-03923-0
  • Джайни, Падманабх С., изд. (2000), Сборник статей по джайнским исследованиям (первое изд.), Дели: Мотилал Банарсидасс , ISBN 978-81-208-1691-6
  • Марк Юргенсмейер; Уэйд Кларк Руф (2011). Энциклопедия мировой религии . Публикации SAGE. ISBN 978-1-4522-6656-5.
  • Дэмиен Киоун (2004). Словарь буддизма . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-157917-2.
  • Клаус Клостермайер (2010). Обзор индуизма: третье издание . Государственный университет Нью-Йорка Press. ISBN 978-0-7914-8011-3.
  • Далай-лама (1992), «Смысл жизни» , переведенный и отредактированный Джеффри Хопкинсом , Wisdom, ISBN 978-1459614505
  • Стивен Дж. Лаумакис (2008). Введение в буддийскую философию . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-46966-1.
  • Лохтефельд, Джеймс (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма, Vol. 2: Новая Зеландия . Издательство Розен. ISBN 978-0-8239-2287-1.
  • Майкл Майерс (2013). Брахман: сравнительное богословие . Рутледж. ISBN 978-1-136-83565-0.
  • Обеесекере, Гананатх (1980). Венди Донигер (ред.). Карма и перерождение в классических индийских традициях . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-03923-0.
  • Обеесекере, Гананатх (2005). Венди Донигер (ред.). Карма и перерождение: межкультурное исследование . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-8120826090.
  • Сетия, Тара (2004), Ахимса, Анеканта и джайнизм , Мотилал Банарсидасс , ISBN 978-81-208-2036-4
  • Уильямс, Пол (2002), буддийская мысль , Routledge, ISBN 0-415207010
  • Пол Уильямс; Энтони Трайб; Александр Винн (2012), буддийская мысль , Routledge, ISBN 978-1-136-52088-4

Внешние ссылки

  • Самсара (индуизм) , Джорджтаунский университет
  • Реинкарнация: простое объяснение
  • Колесо жизни , К. Джордж Бори, Шиппенсбургский университет
  • Разница между Самсарой и Нирваной , Университет штата Миннесота, Манкато
  • Сансара и возрождение , буддизм, Оксфордские библиографии

сансара

сансара
(санскр., дословно «блуждание», «переход через разл. состояния», «круговорот») — в этико-религ. воззрениях индийцев обозначение мирского бытия, связанного с цепью рождений и переходом из одного существования в другое, а также — населенных живыми существами миров, в к-рых происходит этот переход. Идея С. и ее преодоления, выхода из цепи существования занимает цент. место в ряде этико-религ. систем, созданных в Индии (в индуизме, джайнизме, буддизме). Характерен образ переправы через океан С. как метафор. описание мирской суеты, спасения. В натурфилос. аспекте идея С. связана с представлением о периодич. возникновении и уничтожении миров. В будд. религ.-мифологич. представлениях С. означает бытие, к-рое неизбежно связано со страданиями и перерождениями живых существ. С. противопоставляется нирване. Мифологич. аспект понятия С. таков: в безначально существующей С. есть 6 видов существ — боги, асуры, люди, животные, прета и обитатели ада. Хотя способ существования в этих б воплощениях по внешним проявлениям неодинаковый (первые три считаются относит. благоприятными, последние три — неблагоприятными), суть их всех одинакова — страдание. Вся С. представляет замкнутую систему: после смерти существа перерождаются или в своей прежней сфере, или в более благоприятных, или в менее благоприятных сферах в зависимости от совершенных ими поступков (карма): напр., тот, кто в этой жизни является человеком, может после смерти переродиться в бога, в следующем рождении — в обитателя ада, затем стать прета, животным, асурой и т. д. Цепь перерождений является безначальной, но она может иметь конец, которым и служит нирвана. Достичь нирваны в состоянии только люди, поэтому рождение в облике человека считается особенно благоприятным (хотя жизнь богов кажется более счастливой). Считается, что нирвана находится вне системы С. и не имеет с ней причинно-следств. связи. Тем не менее мифологич. представления буддистов допускают вмешательство (и даже вступление) нирванических существ в С.: так, дхьяни — будды эманируются в С. в виде бодхисаттв в земных будд, особо выдающиеся личности могут в исключит. случаях иметь контакты даже с Адибуддой. — Л. Э. Мялль

Буддизм. Словарь. — М.: Республика.
.
1992.

Синонимы:

Полезное

Смотреть что такое «сансара» в других словарях:

  • САНСАРА — (санскр. sarnsara прохождение, протекание) основной термин инд. мировоззренческих текстов для обозначения реинкарнации, повторных рождений, подразумевающих, что бестелесное начало индивида после распада одной телесной оболочки соединяется с… …   Философская энциклопедия

  • сансара — перевоплощение Словарь русских синонимов. сансара сущ., кол во синонимов: 2 • перевоплощение (11) • …   Словарь синонимов

  • САНСАРА — (санскритское), одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахмаистско индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, Бога, животного);… …   Современная энциклопедия

  • САНСАРА — (санскр.) одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахманистско индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, бога, животного);… …   Большой Энциклопедический словарь

  • САНСАРА — (санскр. перерождение, круговорот, блуждание, прохождение через нечто) одно из базовых понятий индийской религии и философии (аналогично «реинкарнация»), обозначающее процесс бесчисленных перерождений личности и души, приносящий им страдание.… …   Новейший философский словарь

  • САНСАРА — (др. инд. samsâra, «блуждание», «переход через различные состояния», «круговорот»), в этико религиозных воззрениях индийцев обозначение мирского бытия, связанного с цепью рождений и переходом из одного существования в другое, а также населённых… …   Энциклопедия мифологии

  • Сансара — (санскр.samsara айналып оралу, иірім; тура мағынада адасу, жиһан кезу, күйлер немесе жағдайлардың сериясынан (бір қатарынан) өту) үнді философиясы мен дінінің (индуизм, буддизм, жайнизм) маңызды ұғымдарының бірі. Бұл бір дене қабығынан (телесная… …   Философиялық терминдердің сөздігі

  • Сансара — У этого термина существуют и другие значения, см. Сансара (значения). Запрос «Самсара» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сансара или самсара (санскр. संसार, saṃsāra IAST «переход, череда перерождений, жизнь»)  круговорот… …   Википедия

  • САНСАРА — САМСАРА, САНСАРА [< санскр. sam вместе + sarati бежит, плывет] в индийской религии и философии: перевоплощение, переселение души в другую телесную оболочку. Ср. МЕТЕМПСИХОЗ, РЕИНКАРНАЦИЯ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. САНСАРА (инд …   Словарь иностранных слов русского языка

  • сансара — ЛУНЬХУЭЙ Санскр. сансара круговращение . Религиозно филос. доктрина буддизма, присущая всем его направлениям. Учение о сансаре начало складываться в древнеинд. брахманизме. Доктрина Л. имеет два осн. аспекта: 1) негативная оценка мира как места… …   Китайская философия. Энциклопедический словарь.

  • САНСАРА — (санскр. блуждание, круговорот): одна из основных концепций индийской философии и религии индуизма, буддизма, джайнизма, означающая безначальную и бесконечную цепь (колесо) перерождений живых существ, которые воплощаются в зависимости от своей… …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

САНСАРА

САМСАРА, САНСАРА

[< санскр. sam — вместе + sarati — бежит, плывет] — в индийской религии и философии: перевоплощение, переселение души в другую телесную оболочку. Ср. МЕТЕМПСИХОЗ, РЕИНКАРНАЦИЯ.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

САНСАРА

(инд. — странствование). 1) безначальный круговорот возникновения и исчезновения, в противоп. нирване. 2) учение брахманисгов и буддистов о непрекращающемся существовании души, переходящей из одной формы в другую.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

САНСАРА

см. САМСАРА.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

Синонимы:

перевоплощение, перерождение

САНСЕВИЕРЫ →← САНОФОРМ

Синонимы слова «САНСАРА»:

ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЕ, ПЕРЕРОЖДЕНИЕ

Смотреть что такое САНСАРА в других словарях:

САНСАРА

(санскр. samsara = странствование, течение жизни, бытие) — под этим именем известно общераспространенное у индусов (брахманистов, буддистов и джайнов) … смотреть

САНСАРА

сансара
перевоплощение
Словарь русских синонимов.
сансара
сущ., кол-во синонимов: 2
• перевоплощение (11)
• перерождение (15)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
перевоплощение, перерождение… смотреть

САНСАРА

Сансара (санскр. samsara = странствование, течение жизни, бытие) — под этим именем известно общераспространенное у индусов (брахманистов, буддистов и джайнов) учение о никогда не прекращающемся существовании души, вечно переходящей из одной земной тленной формы в другую (метемпсихоз, переселение душ). Учение это появляется впервые в определенной форме в Шатапатхабрахмане, а в упанишадах Чхандогья и Брхадараньяка уже вполне развито. В древнейшем ведийском периоде его, по-видимому, не существовало. Попытки указать зародыши его уже в Ригведе малоубедительны. Переходных ступеней между светлым древневедийским мировоззрением и мрачной верой в вечное странствование души от одной смерти к другой, с вечным же тяготением над ней кары за все содеянное, нельзя указать: учение это возникает в Индии как бы внезапно. Поэтому весьма вероятно предположение Гауга (Gough), что арийцы-индусы заимствовали его от первичных обитателей Индии при слиянии с ними: вера в продолжающееся и после смерти существование человека в форме животных и деревьев свойственна вообще всем первобытным народам (см. Переселение душ). Это заимствование могло, однако, послужить только первым зародышем, из которого индусы самостоятельно развили целое учение о постоянном, но изменчивом продолжении жизни и осложнили его еще учением о возмездии. Предположение, что в настоящей жизни награждаются добрые дела или наказываются худые, совершенные в прежнем существовании, должно было логично вести к распространению идеи возмездия и на прочие, прежние или будущие, существования, делая круговращение жизни не имеющим ни начала, ни конца, если только не будет разрушен закон, приковывающий существа к их мировому бытию. Paзрушение это может быть достигнуто избавительным знанием, которое предлагают индусу разные философские школы. С. живых существ обусловливается поступками, поступки — желаниями, желания — незнанием истинной сущности и цены вещей. В этом незнании и заключается основная причина С. Вечно действующая сила заслуг и проступков определяет не только судьбу индивидуума в каждом его новом существовании, но также и происхождение и образование всех вещей, всю жизнь природы: каждое событие или явление затрагивает какое-нибудь существо, т. е., по учению о возмездии, вызвано было прежней жизнью этого существа. С. включает в себе и учение о периодическом возникновении и уничтожении вселенной в течение бесконечного ряда мировых периодов <i>(кальпа;</i> см.), возникшее еще в ведийскую эпоху. <i> С. Б—ч. </i><br><br><br>… смотреть

САНСАРА

САНСАРА(др.-инд. samsâra, «блуждание», «переход через различные состояния», «круговорот»), в этико-религиозных воззрениях индийцев обозначение мирского… смотреть

САНСАРА

САНСАРА
(санскр. sarnsara — прохождение, протекание) — основной термин инд. мировоззренческих текстов для обозначения реинкарнации, повторных рожде… смотреть

САНСАРА

(санскр., дословно «блуждание», «переход через разл. состояния», «круговорот») — в этико-религ. воззрениях индийцев обозначение мирского бытия, связанного с цепью рождений и переходом из одного существования в другое, а также — населенных живыми существами миров, в к-рых происходит этот переход. Идея С. и ее преодоления, выхода из цепи существования занимает цент. место в ряде этико-религ. систем, созданных в Индии (в индуизме, джайнизме, буддизме). Характерен образ переправы через океан С. как метафор. описание мирской суеты, спасения. В натурфилос. аспекте идея С. связана с представлением о периодич. возникновении и уничтожении миров. В будд. религ.-мифологич. представлениях С. означает бытие, к-рое неизбежно связано со страданиями и перерождениями живых существ.С. противопоставляется нирване. Мифологич. аспект понятия С. таков: в безначально существующей С. есть 6 видов существ — боги, асуры, люди, животные, прета и обитатели ада. Хотя способ существования в этих б воплощениях по внешним проявлениям неодинаковый (первые три считаются относит. благоприятными, последние три — неблагоприятными), суть их всех одинакова — страдание. Вся С. представляет замкнутую систему: после смерти существа перерождаются или в своей прежней сфере, или в более благоприятных, или в менее благоприятных сферах в зависимости от совершенных ими поступков (карма): напр., тот, кто в этой жизни является человеком, может после смерти переродиться в бога, в следующем рождении — в обитателя ада, затем стать прета, животным, асурой и т. д. Цепь перерождений является безначальной, но она может иметь конец, которым и служит нирвана. Достичь нирваны в состоянии только люди, поэтому рождение в облике человека считается особенно благоприятным (хотя жизнь богов кажется более счастливой). Считается, что нирвана находится вне системы С. и не имеет с ней причинно-следств. связи. Тем не менее мифологич. представления буддистов допускают вмешательство (и даже вступление) нирванических существ в С.: так, дхьяни — будды эманируются в С. в виде бодхисаттв в земных будд, особо выдающиеся личности могут в исключит. случаях иметь контакты даже с Адибуддой. — Л. Э. Мялль<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
перевоплощение, перерождение
</div><br><br>… смотреть

САНСАРА

ЛУНЬХУЭЙ Санскр. сансара — «круговращение».Религиозно-филос. доктрина буддизма, присущая всем его направлениям. Учение о сансаре начало складываться в… смотреть

САНСАРА

        странствование из жизни в жизнь; мир конечного, превратного, невечного; все мирское. Представление о С. развилось после эпохи старших упанишад … смотреть

САНСАРА

(вихрь, круговорот) — вселенная, мир как вместилище страданий. Представление о С. в развитом виде появляется уже в ранних упанишадах. Все существа, находясь в С, подвержены страданию, хотя и в разной степени (страдают даже боги, поскольку они рано или поздно умрут). Каждое существо «блуждает » в С, т. е. испытывает постоянные воздействия извне и изнутри и реагирует на них, подчиняется им. Такое существо в целом изменчиво; оно рождается, растет, стареет и умирает, потом снова рождается, повторяя цикл, и так без конца. Подчиняясь законам кармьц оно переходит из одной жизни в другую, меняя телесные формы. С. — это круговорот рождений-смертей. Все религиозно-философские учения Индии были заняты вопросом о путях выхода из С. и предлагали разные решения. Последователи йоги жестко контролируют свое личное участие в С. и стремятся «сжечь» семена кармы, чтобы выйти из круговорота С. Кришнаиты надеются избавиться от С, уповая на Кришну. В тантризме С. понимается как своеобразный полигон совершенствования духа, дающий возможность уже в нем самом находить средства, помогающие управлять энергией и обретать освобождение при жизни. … смотреть

САНСАРА

Сансара (др.-инд.) — «блуждание», «круговорот» — обозначение мирского бытия, связанного с цепью рождений и переходом из одного существования в другое, а также населенных живыми существами миров, в которых происходит этот переход. В буддийских представлениях С. означает бытие, неизбежно связанное с перерождениями и страданиями и противопоставляемое нирване. Считается, что в безначально существующей С. есть шесть видов живых существ — боги, асуры, люди, животные, преты и обитатели нараки. Первые три воплощения считаются благоприятными, последние три — неблагоприятными. Место перерождения зависит от совершенных при жизни поступков {кармы). Хотя жизнь богов выглядит более счастливой, достичь нирваны могут только люди, поэтому рождение в облике человека считается особенно благоприятным. Считается, что нирвана находится вне С. и не имеет причинно-следственной связи, но в буддизме допускается существование нирванических существ (дхъяни-будд) и их вмешательство в С. <br><br><br>… смотреть

САНСАРА

САНСАРА (санскр. — підлягати випробуванню, напрям, проходження, переродження) — поняття, що позначає одну з головних концепцій в інд. духовній традиції, в тому числі індуїзмі, буддизмі, джайнізмі. Згідно з концепцією С., усі живі істоти, які населяють різні світи (боги, люди, тварини), пов’язані ланцюгом народжень та переходом з одного існування в інше, а також належністю до цього мінливого світу страждань, підвладного як виникненню, так і знищенню. С. містить у собі ідею спорідненості усього живого на рівні перевтілення, спонукає його до свого власного подолання у напрямі виходу з кола існувань до остаточного звільнення, закладаючи тим самим передумови для створення відповідного релігійно-етичного ідеалу. Якщо в індуїзмі здатним до перевтілення виступає вічна субстанція, душа-атман, у джайнізмі — джива, то у буддизмі напівпостійна особистісна сутність. Витоки С. містяться вже у «Ригведі» та «Атхарваведі».Ю. Завгородній… смотреть

САНСАРА

САНСАРА (санскр. — перерождение, круговорот, блуждание, прохождение через нечто) — одно из базовых понятий индийской религии и философии (аналогично — … смотреть

САНСАРА

samsara, санскрит — прохождение через), центр, понятие индуизма и буддизма, означающее круговое течение, цикл повторяющихся рождений и смертей, порождаемый кармой. В индуизме душа постоянно возрождается в разл. облике, в зависимости от совершенных в прошлой жизни деяний, до тех пор, пока не обретет полного освобождения (мокша). Буддизм отрицает существование души, но безусловно признает духовную связь между сменяющими друг друга жизнями (причинное зарождение). Круг С. у буддистов включает в себя самые разные формы жизни, они верят в пять областей перерождения: область богов, людей, животных, духов и демонов. Поскольку все существующее подвластно С., буддисты с уважением относятся к любым формам жизни. Освободиться от С. и достичь окончательного духовного освобождения в нирване способны только преодолевшие вожделение, гнев и неведение. … смотреть

САНСАРА

колесо сансары») – одно из основных понятий индуизма и буддизма, означающее круговорот перерождений человека, блуждание души по разным уровням и формам бытия. Возможность сансары заключена в идее, разделяемой некоторыми направлениями восточной философии, о родственности в мире всего живого, о единой его сущности и, следовательно, о возможности перехода из одной формы в другую. Перерождение может осуществляться в различных образах: людей, животных, богов, даже растений, исходя из соотношения истинных и неистинных путей, праведности и неправедности данной жизни. Чем праведнее настоящая жизнь, тем более высокое перерождение по закону кармы ожидает человека. Исходя из данной установки, понятие смерти рассматривается не как конец всего, а как новая возможность прожить другую, в том числе и более достойную жизнь. … смотреть

САНСАРА

(санскр. — странствование) — в индуизме и буддизме -представление о текучести и непостоянстве всего живого, единая цепь переходов из одной телесной оболочки в другую, круговорот рождений и смертей, трансмиграция, метемпсихоз. Душа может пребывать в теле человека, животного, растения, а ее переселение происходит в соответствии с законом кармы (воздаяния). Цель спасения человека — освобождение от перерождений и достижение мокши (осознания душой того, что она — часть божеств, души) и нирваны. Выход из перерождений обеспечивает дхарма, т. е. выполнение обязанностей, налагаемых на человека религией. Только она может дать лучшее перерождение и спасение. С., возлагая ответственность за соц. зло на самого человека, оправдывает условия его существования. … смотреть

САНСАРА

(санскр. — перерождение, круговорот, блуждание, прохождение через нечто) — одно из базовых понятий индийской религии и философии (аналогично — «реинкарнация»), обозначающее процесс бесчисленных перерождений личности и души, приносящий им страдание. Идея С. о родственности всего живого и возможности перехода между его формами становится главенствующей в текстах Упанишад. Потенциальное завершение течения С. — состояние нирваны, находящейся вне С. и не связанной с ней какими-либо отношениями каузального типа. Достичь состояния нирваны способны только люди. Все остальные существа должны перед этим в них перевоплотиться. Смерть, согласно идее С, не является антиподом жизни, являя собой лишь многократный переход к ее воспроизведению. А.А. Грицанов… смотреть

САНСАРА

(санскр. странствование) в индуизме и буддизме -представление о текучести и непостоянстве всего живого, единая цепь переходов из одной телесной оболочки в другую, круговорот рождений и смертей, трансмиграция, метемпсихоз. Душа может пребывать в теле человека, животного, растения, а ее переселение происходит в соответствии с законом кармы (воздаяния). Цель спасения человека — освобождение от перерождений и достижение мокши (осознания душой того, что она — часть божеств, души) и нирваны. Выход из перерождений обеспечивает дхарма, т. е. выполнение обязанностей, налагаемых на человека религией. Только она может дать лучшее перерождение и спасение. С., возлагая ответственность за соц. зло на самого человека, оправдывает условия его существования…. смотреть

САНСАРА

Санскр., прохождение через что-либо, перерождение — одна из основных концепций индийской философии и религии, в том числе индуизма, буддизма, брахманизма, джайнизма. Восходит к добрахманистско-ведийским представлениям и к первоначальным анимистическим в<br><div align=»right»>Источник: <span style=»color: brown;»><em>»Религиозный словарь»</em></span>
</div><div>    (Санскр.) Букв., «вращение», океан рождений и смертей. Человеческие перевоплощения, представленные в виде непрерывного круга, колеса, которое всегда в движении.<br><div align=»right»>Источник: <span style=»color: brown;»><em>»Теософский словарь»</em></span>
</div>
<br>
</div><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
перевоплощение, перерождение
</div><br><br>… смотреть

САНСАРА

1) Орфографическая запись слова: сансара2) Ударение в слове: санс`ара3) Деление слова на слоги (перенос слова): сансара4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

САНСАРА

(санскр.-блуждание, круговорот): одна из основных концепций индийской философии и религии индуизма, буддизма, джайнизма, означающая безначальную и бесконечную цепь (колесо) перерождений живых существ, которые воплощаются в зависимости от своей кармы то в более низкие, то в более высокие состояния. Согласно идее сансары смерть не противостоит жизни, она лишь переход к новому воплощению. Все живое едино, так как меняются только его внешние формы, и вчерашний человек может стать животным или наоборот. Сансара это бытие, связанное со страданием, ее антиподом выступает нирвана как вечное успокоение и независимость от мира…. смотреть

САНСАРА

странствование — в индуизме и буддизме — представление о текучести и непостоянстве всего живого, единая цепь переходов из одной телесной оболочки в другую, круговорот рождений и смертей, трансформация, метемпсихоз. Душа может пребывать в теле человека, животного, растения, а ее переселение происходит в соответствии с законом кармы — воздаяния. Цель спасения — освобождение от перерождений и достижение мокши — осознания душой того, что она — часть божественной души, и нирваны. Выход из перерождений обеспечивает дхарма, т. е. выполнение обязанностей, налагаемых религией…. смотреть

САНСАРА

Метемпсихоз (инкарнация прежде существовавшей души в новые тела) в традиционном индуизме, парадоксальным образом воспринятый буддизмом, в котором он оценивается негативно. В ходе исторического развития индийской религии возникают разнообразные аскетические и/или мистические способы достичь освобождения (мокша) от кармических уз, принуждающих душу вновь и вновь снисходить в тела. Сходную концепцию метемпсихоза разрабатывали некоторые предшественники Сократа, а также Платон. В других религиозных контекстах метемсоматоз может иметь позитивное значение. … смотреть

САНСАРА

САНСАРА (санскр. «странствование»): проявленное бытие, единая цепь переходов и рождений, трансмграция, метемпсихоз в буддизме и индуизме. Тж. представление о текучести и непостоянстве всего живого. Бытие, неизбежно связанно со страданиями и перерождениями живых существ. Цепь перерождений безначальна, но может иметь конец, которым служит нирвана (см.).<br><br><br>… смотреть

САНСАРА

         в этикорелиг. воззрениях индийцев обознач. мирского бытия, связан. с цепью рождений и переходом из одного существ. в другое, а также — населен… смотреть

САНСАРА

САНСАРА (санскр .), одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, бога, животного); осуществляется по закону кармы. См. также Метемпсихоза.<br><br><br>… смотреть

САНСАРА

одно из ключевых понятий в индийском мировоззрении и культуре, обозначает вечное колесо перерождений, в котором вечно живущая душа лишь меняет телесные оболочки. Неразрывно связана с понятием «кармы», т.к. именно закон кармы определяет место последующего воплощения души в зависимости от поведения в прошлых жизнях…. смотреть

САНСАРА

САНСАРА (санскритское), одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахмаистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, Бога, животного); осуществляется по закону кармы. Смотри также Метемпсихоза. <br>… смотреть

САНСАРА

САНСАРА (санскр.) — одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, бога, животного); осуществляется по закону кармы. См. также Метемпсихоза.<br>… смотреть

САНСАРА

— (санскр.) — одно из основных понятий индийской религии ирелигиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальныхбрахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новыхрождений (в образе человека, бога, животного); осуществляется по законукармы. См. также Метемпсихоза…. смотреть

САНСАРА

санскрит), одно из осн. понятий индуистской религии и философии, закон перевоплощения души ( в ортодоксальных брахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, Бога, животного, растения и т. д.). … смотреть

САНСАРА

-и, ж. У брахманізмі, буддизмі, джайнізмі та ін. – вчення про неминучі страждання істот за земного життя й переселення душ померлих в інші тіла.

САНСАРА

В індійських релігіях та філософії мандрівка душ, реінкарнація; карма вирішує характер наступного втілення (в образі людини, тварини, рослини, демона),… смотреть

САНСАРА

Ударение в слове: санс`араУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: санс`ара

САНСАРА

в этикорелиг. воззрениях индийцев обознач. мирского бытия, связан. с цепью рождений и переходом из одного существ. в другое, а также — населенных живыми существами миров, в к-рых происходит этот переход…. смотреть

САНСАРА

в індійських релігіях та філософії мандрівка душ, реінкарнація; карма вирішує характер наступного втілення (в образі людини, тварини, рослини, демона), віддаляючи або наближуючи кінцеву мету — мокшу…. смотреть

САНСАРА

(санскр.) – переселение души, теория о существовании непрерывного цикла смерти и возрождения, распространённая в некоторых восточных культурах. Синоним: Метемпсихоз…. смотреть

САНСАРА

-и, ж. У брахманізмі, буддизмі, джайнізмі та ін. – вчення про неминучі страждання істот за земного життя й переселення душ померлих в інші тіла.

САНСАРА

санс’ара, -ыСинонимы:
перевоплощение, перерождение

САНСАРА

Буття, (див. противн. нірвана)

САНСАРА

(инд.) — круговорот перерождений в мире земных страстей, согласно учению индуизма и буддизма

САНСАРА

( Sansara ) Течение человеческого существования в цепи перерождений.

САНСАРА (САМСАРА)

так называется в инд. философии повторяющийся благодаря новому рождению цикл индивидуального жизненного процесса со всеми его страданиями, от которых освобождаются только благодаря проникновению в Брахму, т.е. в нирвану. Народная инд. мудрость гласит: куда вы ни посмотрите, везде стремления и страсти, бешеная погоня за удовольствиями, поспешное бегство от боли и смерти, везде пустота и зной разрушающих желаний. Мир полон связей и изменений. Все это и есть сансара…. смотреть

САНСАРА (САНСКР .)

САНСАРА (санскр .), одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, бога, животного); осуществляется по закону кармы. См. также Метемпсихоза…. смотреть

САНСАРА (САНСКР.)

САНСАРА (санскр.), одно из основных понятий индийской религии и религиозной философии, перевоплощение души (в ортодоксальных брахманистско-индуистских системах) или личности (в буддизме) в цепи новых рождений (в образе человека, бога, животного); осуществляется по закону кармы. См. также Метемпсихоза…. смотреть

Автор:

05 октября 2019 12:30

Из какого языка пришло это понятие? Что означает этот термин в индуизме, буддизме и сикхизме? О чем поет Баста в песне «Сансара»?

Что такое "сансара"? О чем поет Баста в песне "Сансара"?

Сансара — одно из ключевых понятий в индийских религиях, таких как индуизм, буддизм, джайнизм и сикхизм. Обозначает процесс постоянного перерождения души, приносящий ей страдание.

Происхождение и значение слова «сансара»

С санскрита — древнего литературного индийского языка — слово «сансара» переводится как «круговорот», «блуждание», «странствие». Речь идеи о круговороте рождения и смерти — реинкарнации.

Что такое "сансара"? О чем поет Баста в песне "Сансара"?

Как гласит народная индийская мудрость, «куда вы не посмотрите, везде стремления и страсти, бешеная погоня за удовольствиями, поспешное бегство от боли и смерти, везде пустота и зной разрушающих желаний. Мир полон связей и изменений. Все это и есть сансара».

Что такое "сансара"? О чем поет Баста в песне "Сансара"?

Сансара в индуизме

В зависимости от рассматриваемой религиозной традиции термин «сансара» может приобретать различные смысловые оттенки.

В индуизме «сансара» впервые упоминается в древних трактатах — упанишадах (около VIII в. до н.э.). Согласно представлениям индуистов, душа находится в мире сансары из-за своего невежества: человек не знает, кем является на самом деле, и отождествляет себя со своим телом, живя в мире иллюзий.

Чтобы освободиться из замкнутого цикла сансары, необходимо следовать заповедям любви, верно служить Богу, заниматься медитацией и йогой. Завершающую стадию освобождения называют нирваной, мокшей, мукти и т.д.

Колесо сансары. Сансара в буддизме и сикхизме

Как и в индуизме, в буддистской религиозной традиции присутствие человека в сансаре — это следствие неведения им своей природы, уверенность в неизменности и вечности своего существования. Освобождение из цикла происходит путем достижения нирваны — состояния свободы от желаний, страданий, привязанностей.

Буддисты обычно изображают сансару в виде «Колеса бытия» («бхавачакра»). Круг сжимает клыками и лапами запечатленный в виде черепахи бог смерти Яма Дхармараджа. В центре колеса — свинья, змея и петух — символы невежества, гнева, источников страдания (и, сооветственно, перерождений).

Что такое "сансара"? О чем поет Баста в песне "Сансара"?

В сикхизме считается, что в новой жизни индивид имеет шанс получить милость Всевышнего, т.е. родиться в человеческом теле, лишь за счет благочестия в прошлой жизни. Выйти из сансары можно, совершая добрые поступки.

Баста о сансаре

Российский музыкант Василий Вакуленко, известный под псевдонимом Баста, в 2017 выпустил песню о сансаре («Сансара»), в которой описал этот круговорот перерождений в мире:

Когда меня не станет — я буду петь голосами

Моих детей и голосами их детей.

Нас просто меняют местами,

Таков закон сансары,

Кроговорот людей.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Санки или сани как правильно пишется
  • Санремовский как пишется
  • Саунд хилинг как пишется
  • Санпинденсация как пишется
  • Санки еще послужат как пишется