Сегодня здесь, а завтра там
- Сегодня здесь, а завтра там
- The person does not stay long in one and the same place
Cf: Here today and gone tomorrow (Am., Br.). Here today, gone tomorrow (Am., Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок.
.
2013.
Смотреть что такое «Сегодня здесь, а завтра там» в других словарях:
-
Готхольд Эфраим Лессинг — (1729 1781 гг.) драматург, теоретик искусства, литературный критик, основоположник немецкой классической литературы Быть на расстоянии какого нибудь шага от цели или же совсем не приблизиться к ней это, в сущности, одно и то же. Величайшая ошибка … Сводная энциклопедия афоризмов
-
Воин — Профессия * Врач * Историк * Менеджер * Офицер * Персонал * Солдат * Торговец * Ученик * Ученый * Учитель * Финансист * Юрист Близкие темы: Армия * Война * Завоевание * … Сводная энциклопедия афоризмов
-
Лессинг Готгольд — (Lessing) Лессинг Готгольд Эфраим (Lessing G. E.) (1729 1781) Немецкий драматург, критик, публицист. Патриарх немецкой духовной свободы. Афоризмы, цитаты • Птицу можно поймать. Но можно ли сделать так, чтобы клетка была ей приятнее вольного… … Сводная энциклопедия афоризмов
-
АММОФИЛА ПЕСЧАНАЯ — (Ammophila sabulosa или compestrisum) относится к подотряду жалящих насекомых отряда перепончатокрылых. Охотится она на гусениц озимой и другие.гих совок, живущих в земле. Стройная фигура, узенькая талия и брюшко с красным пояском, укрепленное на … Жизнь насекомых
-
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942 … Википедия
-
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
-
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
-
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
-
Гюго — Виктор Мари (Victor Marie Hugo, 1802 1885) великий французский поэт и романист, глава французских романтиков. Г. ведет свою родословную от трудовой мелкобуржуазной семьи, высоко поднявшейся по социальной лестнице в эпоху Первой империи. Его отец… … Литературная энциклопедия
-
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
-
Капитал — (Capital) Капитал это совокупность материальных, интеллектуальных и финансовых средств, используемых для получения дополнительных благ Определение понятия капитала, виды капитала, рынок капитала, кругооборот капитала, проблема оттока… … Энциклопедия инвестора
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «сегодня здесь, завтра там» на английский
here today, gone tomorrow
Today here, tomorrow there
Мы не работаем по принципу «сегодня здесь, завтра там».
Признавая, сегодня здесь, завтра там поговорка индустрии развлечений, ТД имеет решительно пережил все бурные и пасмурные дни в рамках международного шоу-бизнеса.
Recognizing the here today, gone tomorrow adage of the entertainment industry, TD has survived all the stormy and cloudy days within the international showbiz.
Сегодня здесь, завтра там — мне нравится так идти по жизни.
Сегодня здесь, завтра там.
Такой подход носит долгосрочный характер и не направлен на поиск или нахождение краткосрочных решений по принципу «сегодня здесь, завтра там«.
It is a long-term approach that does not seek or even welcome short-lived, «here today, gone tomorrow» solutions.
18-я серия — «Сегодня здесь, завтра там«
Сегодня здесь, завтра там.
18-я серия — «Сегодня здесь, завтра там«
СЕГОДНЯ ЗДЕСЬ, завтра там
Другие результаты
Сегодня человек здесь, завтра — там.
Сегодня мы здесь, завтра мы там.
Говорят, что люди здесь сегодня, но не там завтра
Сегодня здесь, а завтра мы уж там!
Ради какой-нибудь сегодня здесь, а завтра там девчонки, которой интересно только то, что я могу для неё сделать?
For some here today, gone tomorrow bit of skirt who’s only interested in what I can do for ’em?
Я говорю, вы там завтра, но не здесь сегодня
Фокус в том, чтобы провести фестиваль одновременно на двух разных площадках: половина музыкантов играет сегодня там, завтра здесь, и наоборот.
The trick is to hold the festival simultaneously at two different sites: half of the musicians playing tonight, there is tomorrow, and Vice versa.
Однако нам еще непонятно, как и почему это происходит: сегодня — там, а завтра — возможно, здесь, и в любом другом месте.
However, we still do not understand how or why this happens: Today it is there, tomorrow it may happen here or elsewhere.
Мы видим звезды сегодня здесь, а завтра там; этот беспорядок есть нечто не соответствующее духу, нечто, чему он не доверяет, ибо он верит в существование по Рядка, в простое, постоянное и всеобщее определение.
To-day we see the stars here, and tomorrow there; and our mind finds something incongruous in this chaos — something in which it can put no faith, because it believes in order and in a simple, constant, and universal law.
Сегодня там, а завтра уже здесь, чтобы быть живым здоровым.
Результатов: 1385481. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 474 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Существуют такие 9 типов людей.
1. Есть люди — Ветер.
Сегодня здесь, завтра там, ничего нет постоянного и устойчивого, увлечения сменяются одно другим, ни на чем долго не задерживаясь.
2. Есть люди — Цветы.
С ними надо быть очень осторожными, оберегать и защищать от непогоды, ибо они хрупки и ранимы. Но в этой хрупкости и есть своя прелесть и привлекательность — они позволяют о себе заботиться и чувствовать себя сильным.
3. Есть люди — Библиотеки.
У них всегда можно чему-то научиться, открыть для себя новые горизонты знаний, особенно, если запастись терпением и не лениться потратить много свободного времени.
4. Есть люди — Лабиринты.
Они непредсказуемы, никогда не угадаешь, что ждет за поворотом и в какие дебри заведут взаимоотношения, но чем сложнее загадка, тем интереснее процесс ее разгадывания.
5. Есть люди — Зеленые Долины.
С ними легко и безмятежно, с ними оставляешь в стороне все свои проблемы и тяготы, удается расслабиться и отдохнуть, хоть на минуту забыв о том, что за окном на самом деле дождь и слякоть, а в раковине немытая посуда.
6. Есть люди — Фейерверки.
У них взрывной темперамент, и они дарят ощущение праздника, ощущение жизни на полную катушку, бесконечного карнавала, пока хватит сил. Будь счастлив, ведь время летит так быстро!
7.Есть люди — Гранит.
С ними всегда можно быть уверенным, что ничего не случится и что всегда находишься под защитой. Есть на кого опереться и положиться в трудной ситуации.
8. Есть люди — Бездны.
Знаешь, что кончится плохо, но тянет, тянет заглянуть за край, коснуться рукой неизведанного…
9. А есть люди — Бриллианты.
Ты смотришь на него. И каждый раз открывается новая грань человека: отрицательная или положительная, важно ли? Просто изучаешь и восхищаешься.
Сегодня
– здесь, а завтра – там,
Любовь,
обиды и прощенья,
И
дань извечная долгам
И
лишний повод для сомненья.
Кому
достанется любовь?
Кого
отвергнет и оставит? –
Душа,
ты не решаешь вновь,
Но
Бог тобою вечно правит.
Ты
вовлекаешься, душа,
Все
– игры, роли… Все извечно…
А
ты идешь, почти дрожа,
Не
зная, что вступаешь в Вечность.
Тебе
б понять, сей бренный мир
Куда
значимей и важнее,
Но
слабый ищет жизни пир,
Но
должен выбирать точнее.
Ты
здесь, душа, не просто так,
Ты
учишься. Ведома Богом,
А
потому, бери пятак,
И
не желай излишне много.
Не
попускает Бог душе,
Следит
за мыслью и движеньем,
Пора
понять, что Бог – везде
И
смотрит за твоим стремленьем.
Кому
в угоду и за что?
Какие
строишь в жизни планы?
И
как зализываешь раны,
И
как идешь и от кого?
Твоих
желаний нет как нет,
Есть
качества, как основанье,
И
корни их – причины бед,
Отсюда
будут и страданья.
Заставит
Бог все проявить,
А
далее – изничтожает,
Бог
Знает – быть или не быть
И
грех, где души увязают.
Но
добродетель примет Бог,
И
аскетизм и отрешенье…
Учись,
душа. Всему есть срок,
Всему
есть Божее Веленье.
Учись
сегодня и вчера,
Учись
без срока, неизменно,
Учись
до вечера с утра
И
будь делами совершенна.
Не
трать себя на пустоту,
Земля
не место для победы,
Но
постигай в страданьях Веды
И
Божьей Власти полноту.
Иди,
но с Богом. В том старайся
И
мир Земной не попирай,
Иди
и к Богу приближайся,
И
игры, роли не играй.
Все
канет. Не ищи богатство
И
Бог рассеет миражи
И
обходи земное братство,
Оставь
Земные кутежи.
Иди,
душа. Оставь сомненья,
Земля
– извечный тренажер,
Учись,
будь в Боге. Знай в том рвенье,
И
Бойся Божеский Укор.
«Сегодня-завтра»: раздельно или через дефис?
Через дефис.
Правило
§57.4. Пишутся через дефис наречия, образованные повторением того же самого слова или той же основы, а также сочетанием двух синонимических или связанных по ассоциации слов.
Но пишется раздельно «не сегодня завтра».
Доработка и модернизация сайтов