Шанхай как пишется на китайском

Шанхай

上海 shànghǎi

1. [罪犯]小偷的巢穴

2. <口俚>没有座位的啤酒馆

3. <口俚, 建筑>脏乱的市郊

Шанхай, -я[阳]上海(中国城市)121°30′E, 31°12′N
申城; 上海滩; 上海市; 上海; 沪
上海(中国城市)
尚亥

слова с:

в русских словах:

рейс

пароход совершает в Шанхай два рейса в неделю — 轮船每星期往上海航行两次

Зеленая банда

(китайская преступная группировка в Шанхае) 青帮 qīngbāng

в китайских словах:

洋山港

порт Яншань (часть порта Шанхай)

京沪

Пекин и Шанхай; Нанкин и Шанхай

文汇报

Вэньхуэй бао (газета, Шанхай)

安抵上海

благополучно приехать в шанхай

深沪

города шэньчжэнь и шанхай

上海申花

Шанхай Шэньхуа (футбольный клуб из Шанхая)

陆家嘴

Луцзяцзуй (финансовая торговая зона в городе Шанхай, КНР)

特别市

ист. особый город, город особого подчинения (подчиненный центральному правительству, минуя провинцию: Пекин, Тяньцзинь, Нанкин, Шанхай, Ухань, Циндао)

北京, 天津, 上海, 汉口, 广州等五个大城市 пять крупных городов — Пекин, Тяньцзинь, Шанхай, Ханькоу и Гуанчжоу

1) Шанхай

申市 город Шанхай

申票 чеки шанхайских банков

申报 «Шэньбао» ― «Шанхайская газета»

寄往上海 отправить (пакет) в Шанхай

路过

路过上海 [транзитом] через Шанхай

哥哥催我去上海 старший брат уговаривал меня поехать в Шанхай

离开

我离不开上海 никак не могу покинуть Шанхай (расстаться с Шанхаем)

长宁

2) Чаннин (район города Шанхай)

备不住

她备不住已经去上海了 возможно, она уже уехала в Шанхай

南洋

南洋大学 Наньянский университет (Шанхай, осн. 1898)

南洋航线 морские пути южных морей (в том числе Шанхай, Гонконг)

西气东输天然气管道

газопровод «Запад-Восток» (Таримский бассей-Шанхай)

欠帐

2) местн. проценты по ссуде (банкирской конторе, Шанхай)

沪昆铁路

Шанхай-Кунминская железная дорога

欠账

2) местн. проценты по ссуде (банкирской конторе, Шанхай)

应勇

Ин Юн (мэр города Шанхай КНР)

欠息

2) проценты по ссуде (банкирской конторе, Шанхай)

道经上海 по пути проезжать через Шанхай

经沪赴汉 отправиться в Ханькоу через Шанхай

吴语

1) диалекты У (группа восточных диалектовпров. Цзянсу и Чжэцзян, напр. Сучжоу, Ханчжоу, Нинбо, Шанхай)

同济大学

университет Тунцзи (Шанхай, КНР)

橡皮风潮

ист. резиновый бум (1910 г., Шанхай)

东方明珠塔

телебашня «Восточная жемчужина» в г. Шанхай

拟于下月前往上海 намереваться до начала следующего месяца отправиться в Шанхай

华东师范大学

Восточно-китайский педагогический университет (Шанхай)

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

примеры:

道经上海

по пути проезжать через Шанхай

经沪赴汉

отправиться в Ханькоу через Шанхай

我离不开上海

никак не могу покинуть Шанхай (расстаться с Шанхаем)

路过上海

[транзитом] через Шанхай

工作地点在上海,需要经常出差到海外

место работы — Шанхай, частые командировки за рубеж

寄往上海

отправить ([i]пакет[/i]) в Шанхай

北京, 天津, 上海, 汉口, 广州等五个大城市

пять крупных городов — Пекин, Тяньцзинь, Шанхай, Ханькоу и Гуанчжоу

南洋航线

морские пути южных морей ([i]в том числе Шанхай, Гонконг[/i])

大家都搬到上海去了

все переехали в Шанхай

遣人赴沪

послать человека [с поручением] в Шанхай

随他父亲到上海去

уехать вместе с отцом в Шанхай

过上海上南京去

поехать в Нанкин через Шанхай

沪宁铁路

Шанхай-Нанкинская жел. дорога

中国(上海)自由贸易试验区

Экспериментальная зона свободной торговли в китайском городе Шанхай

老张到上海去过三次

старина Чжан ездил в Шанхай три раза

我要上上海去

я хочу (собираюсь) отправиться в Шанхай

轮船每星 期往上海航行两次

пароход совершает в Шанхай два рейса в неделю

经北京去上海

ехать в Шанхай через Пекин

火车直达上海

поезд прибывает прямо в Шанхай

沪杭高铁

высокоскоростная железная дорога Шанхай — Ханчжоу

立足上海,面向全国,走向世界。

с опорой на Шанхай, ориентируясь на весь Китай и выходя на международный рынок

离开北京去上海

отправиться из Пекина в Шанхай

你哪天启程去上海?

В какой день ты отправляешься в Шанхай?

上海位于长江入海口。

Шанхай стоит в эстуарии реки Янцзы.

上海、北京、重庆和广州是拥有千万人口的超大型城市,其中上海的人口最多。

Шанхай, Пекин, Чунцин, Гуанчжоу — это города-мегаполисы с населением в несколько десятков миллионов, из них Шанхай является самым крупным по численности населения.

这趟列车,由北京开出,经济南,南京就到了终点站上海。

Этот поезд выезжает из Пекина, проезжает Цзинань, Нанкин и
прибывает на конечную станцию Шанхай.

代表团已乘飞机飞往上海

Делегация вылетела в Шанхай

飞机飞过了上海

Самолет пролетел Шанхай

时任国民党代理理事长的宋教仁在上海火车站遭黑道分子枪击

Сун Цзяожэнь, в то время занимавший пост исполняющего обязанности председателя Гоминьдана, был застрелен преступниками на вокзале города Шанхай.

轮船每月往上海航行两次

пароход совершает в Шанхай два рейса в месяц

除北京外,崔永林总理一行还将赴上海、江苏等地参观访问。

Помимо Пекина премьер-министр КНДР еще посетит Шанхай и провинцию Цзянсу.

具体问题请你向上海市有关部门进一步了解。

Узнайте детали у компетентных ведомств города Шанхай.

除北京外,卡尔德龙总统还将赴上海进行访问。

Помимо Пекина, Ф. Кальдерон также посетит Шанхай

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить

назад

+ Добавить

Шанхай на китайском

  • Значения
  • Примеры использования
  • В начале слов

г.

上海 shànghǎi

сущ. (собст.)

сленг


魔都
módū

yuxuan

+ Добавить перевод

Shanghai

上海

Municipality

From top, left to right: Skyline of the Lujiazui, Oriental Pearl Tower and the Huangpu River; HSBC Building and the Custom House at The Bund; Temple of the City Gods at the Old City of Shanghai; Jing’an Temple; and Huxinting Teahouse at the Yu Garden.

Etymology: 上海浦 (Shànghăi Pǔ)
«The original name of the Huangpu River.»
Location of Shanghai Municipality in China

Location of Shanghai Municipality in China

Coordinates (People’s Square): 31°13′43″N 121°28′29″E / 31.22861°N 121.47472°ECoordinates: 31°13′43″N 121°28′29″E / 31.22861°N 121.47472°E
Country China
Region East China
Settled c. 4000 BCE[1]
Establishment of
 — Qinglong Town
746[2]
 — Huating County [zh] 751[3]
 — Shanghai County 1292[4]
 — Municipality 7 July 1927
City Council Shanghai Municipal People’s Congress
Divisions
 — County-level
 — Township-
level
16 districts
210 towns and subdistricts
Government
 • Type Municipality
 • CCP Secretary Chen Jining
 • Congress Chairman Dong Yunhu
 • Mayor Gong Zheng
 • Municipal CPPCC Chairman Hu Wenrong
 • National People’s Congress Representation 58 deputies
Area

[5][6][7]

 • Municipality 6,341 km2 (2,448 sq mi)
 • Water 697 km2 (269 sq mi)
 • Metro 14,922.7 km2 (5,761.7 sq mi)
Elevation

[8]

4 m (13 ft)
Highest elevation

(Sheshan Hill)

118 m (387 ft)
Population

 (2020)[9]

 • Municipality 24,870,895
 • Rank 1st in China
 • Density 3,900/km2 (10,000/sq mi)
 • Metro 41,354,149
 • Metro density 2,800/km2 (7,200/sq mi)
Demonym Shanghainese
Time zone UTC+08:00 (CST)
Postal code

200000–202100

Area code 21
ISO 3166 code CN-SH
GDP[10] 2022
 — Total ¥4.465 trillion
$663.874 billion (nominal)

$1.090 trillion (PPP)[11]
 – Per capita ¥179,538
$26,693 (nominal)[12]
$43,833 (PPP)[13]
HDI (2021) 0.880
License plate prefixes 沪A, B, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N
沪C (outer suburbs only)
Abbreviation SH / ()
City flower Yulan magnolia
Languages Shanghainese
Standard Mandarin
Website www.shanghai.gov.cn (in Chinese)
English version

Shanghai (;[15] Chinese: 上海, Shanghainese: Zaon6he5 [zɑ̃̀.hɛ́] (listen), Standard Mandarin pronunciation: [ʂâŋ.xàɪ] (listen)) is one of the four direct-administered municipalities of the People’s Republic of China (PRC).[a] The city is located on the southern estuary of the Yangtze River, with the Huangpu River flowing through it. The population of the city proper is the third most populous in the world, with 24.89 million inhabitants in 2021, while the urban area is the most populous in China with 39,300,000 residents. As of 2018, the Greater Shanghai metropolitan area was estimated to produce a gross metropolitan product (nominal) of nearly 9.1 trillion RMB ($1.33 trillion). Shanghai is one of the world’s major centers for finance, business and economics, research, science and technology, manufacturing, transportation, tourism, and culture, and the Port of Shanghai is the world’s busiest container port.

Originally a fishing village and market town, Shanghai grew in importance in the 19th century due to both domestic and foreign trade and its favorable port location. The city was one of five treaty ports forced to open to European trade after the First Opium War. The Shanghai International Settlement and the French Concession were subsequently established. The city then flourished, becoming a primary commercial and financial hub of Asia in the 1930s. During the Second Sino-Japanese War, the city was the site of the major Battle of Shanghai. After the war, with the CPC takeover of the mainland in 1949, trade was limited to other socialist countries and the city’s global influence declined.

By the 1990s, economic reforms introduced by Deng Xiaoping a decade earlier resulted in an intense redevelopment of the city, especially the Pudong New Area, aiding the return of finance and foreign investment. The city has since re-emerged as a hub for international trade and finance; it is the home of the Shanghai Stock Exchange, one of the largest stock exchanges in the world by market capitalization and the Shanghai Free-Trade Zone, the first free-trade zone in mainland China. Shanghai has been classified as an Alpha+ (global first-tier) city by the Globalization and World Cities Research Network. As of 2022, it is home to 12 companies of the Fortune Global 500 and is ranked 4th on the Global Financial Centres Index. The city is also a center for research and development and home to many highly ranked Double First-Class Universities. The Shanghai Metro, first opened in 1993, is the largest metro network in the world by route length.

Shanghai has been described as the «showpiece» of the booming economy of China. Featuring several architectural styles such as Art Deco and shikumen, the city is renowned for its Lujiazui skyline, museums and historic buildings including the City God Temple, Yu Garden, the China Pavilion and buildings along the Bund, which includes Oriental Pearl TV Tower. Shanghai is also known for its sugary cuisine, distinctive local language and vibrant international flair.

Etymology[edit]

Shanghai
Shanghai (Chinese characters).svg

«Shanghai» in regular Chinese characters

Chinese 上海
Hanyu Pinyin Shànghǎi
Wu Zaon22 he44
Postal Shanghai
Literal meaning «Upon the Sea»
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin Shànghǎi
Bopomofo ㄕㄤˋ   ㄏㄞˇ
Gwoyeu Romatzyh Shanqhae
Wade–Giles Shang4-hai3
IPA [ʂâŋ.xàɪ] (listen)
Wu
Romanization Zaon22 he44
Shanghainese
Romanization
Zånhae
Hakka
Romanization Sông-hói
Yue: Cantonese
Yale Romanization Seuhnghói
Jyutping Soeng6hoi2
IPA [sœ̀ːŋ.hɔ̌ːi]
Southern Min
Hokkien POJ Siōng-hái
Eastern Min
Fuzhou BUC Siông-hāi

The two Chinese characters in the city’s name are (shàng/zan, «upon») and (hǎi/hae, «sea»), together meaning «On the Sea». The earliest occurrence of this name dates from the 11th-century Song dynasty, when there was already a river confluence and a town with this name in the area. How the name should be understood has been disputed, but Chinese historians have concluded that during the Tang dynasty, the area of modern-day Shanghai was under the sea level, so the land appeared to be literally «on the sea».[18]

Shanghai is officially abbreviated [b] (/Vu2) in Chinese, a contraction of 沪渎[c] (Hù Dú/Vu Doh, «Harpoon Ditch»), a 4th- or 5th-century Jin name for the mouth of Suzhou Creek when it was the main conduit into the ocean.[21] This character appears on all motor vehicle license plates issued in the municipality today.[22]

Alternative names[edit]

(Shēn) or 申城 (Shēnchéng, «Shen City») was an early name originating from Lord Chunshen, a 3rd-century BC nobleman and prime minister of the state of Chu, whose fief included modern Shanghai.[21] Shanghai-based sports teams and newspapers often use Shen in their names, such as Shanghai Shenhua and Shen Bao.

华亭[d] (Huátíng) was another early name for Shanghai. In AD 751 during the mid-Tang dynasty, Huating County was established by Zhao Juzhen, the governor of Wu Commandery, at modern-day Songjiang, the first county-level administration within modern-day Shanghai. The first five-star hotel in the city was named after Huating.[23]

魔都 (Módū, «Magical City»), a contemporary nickname for Shanghai, is widely known among the youth.[24] The name was first mentioned in Shōfu Muramatsu’s 1924 novel Mato, which portrayed Shanghai as a dichotomic city where both light and darkness existed.[25]

The city has various nicknames in English, including «Pearl of the Orient» and «Paris of the East».[26][27] This is similar to Ho Chi Minh City (also known as Saigon), in Vietnam, which has also been nicknamed as «Paris of the Orient», due to Vietnam’s historical French status.[28]

History[edit]

Antiquity[edit]

The western part of modern-day Shanghai was inhabited 6000 years ago.[29] During the Spring and Autumn period (approximately 771 to 476 BC), it belonged to the Kingdom of Wu, which was conquered by the Kingdom of Yue, which in turn was conquered by the Kingdom of Chu.[30] During the Warring States period (475 BC), Shanghai was part of the fief of Lord Chunshen of Chu, one of the Four Lords of the Warring States. He ordered the excavation of the Huangpu River. Its former or poetic name, the Chunshen River, gave Shanghai its nickname of «Shēn».[30] Fishermen living in the Shanghai area then created a fish tool called the , which lent its name to the outlet of Suzhou Creek north of the Old City and became a common nickname and abbreviation for the city.[31]

Imperialism[edit]

During the Tang and Song dynasties, Qinglong Town (青龙镇[e]) in modern Qingpu District was a major trading port. Established in 746 (the fifth year of the Tang Tianbao era), it developed into what historically called a «giant town of the Southeast», with thirteen temples and seven pagodas. Mi Fu, a scholar and artist of the Song dynasty, served as its mayor. The port experienced thriving trade with provinces along the Yangtze and the Chinese coast, as well as with foreign countries such as Japan and Silla.[2]

By the end of the Song dynasty, the center of trading had moved downstream of the Wusong River to Shanghai.[32] It was upgraded in status from a village to a market town in 1074, and in 1172, a second sea wall was built to stabilize the ocean coastline, supplementing an earlier dike.[33] From the Yuan dynasty in 1292 until Shanghai officially became a municipality in 1927, central Shanghai was administered as a county under Songjiang Prefecture, which had its seat in the present-day Songjiang District.[34]

Two important events helped promote Shanghai’s developments in the Ming dynasty. A city wall was built for the first time in 1554 to protect the town from raids by Japanese pirates. It measured 10 m (33 ft) high and 5 km (3 mi) in circumference.[35] A City God Temple was built in 1602 during the Wanli reign. This honor was usually reserved for prefectural capitals and not normally given to a mere county seat such as Shanghai. Scholars have theorized that this likely reflected the town’s economic importance, as opposed to its low political status.[35]

During the Qing dynasty, Shanghai became one of the most important sea ports in the Yangtze Delta region as a result of two important central government policy changes: in 1684, the Kangxi Emperor reversed the Ming dynasty prohibition on oceangoing vessels—a ban that had been in force since 1525; and in 1732, the Qianlong Emperor moved the customs office for Jiangsu province (江海关;[f] see Customs House, Shanghai) from the prefectural capital of Songjiang to Shanghai, and gave Shanghai exclusive control over customs collections for Jiangsu’s foreign trade. As a result of these two critical decisions, Shanghai became the major trade port for all of the lower Yangtze region by 1735, despite still being at the lowest administrative level in the political hierarchy.[36]

Rise and golden age[edit]

A map of Shanghai in 1884; Chinese area are in yellow, French in red, British in blue, American in orange.

In the 19th century, international attention to Shanghai grew due to European recognition of its economic and trade potential at the Yangtze. During the First Opium War (1839–1842), British forces occupied the city.[37] The war ended in 1842 with the Treaty of Nanking, which opened Shanghai as one of the five treaty ports for international trade.[38] The Treaty of the Bogue, the Treaty of Wanghia, and the Treaty of Whampoa (signed in 1843, 1844, and 1844, respectively) forced Chinese concession to European and American desires for visitation and trade on Chinese soil. Britain, France, and the United States all established a presence outside the walled city of Shanghai, which remained under the direct administration of the Chinese.[39]

The Chinese-held Old City of Shanghai fell to rebels from the Small Swords Society in 1853, but was recovered by the Qing government in February 1855.[40] In 1854, the Shanghai Municipal Council was created to manage the foreign settlements. Between 1860 and 1862, the Taiping rebels twice attacked Shanghai and destroyed the city’s eastern and southern suburbs, but failed to take the city.[41] In 1863, the British settlement to the south of Suzhou Creek (northern Huangpu District) and the American settlement to the north (southern Hongkou District) joined in order to form the Shanghai International Settlement. The French opted out of the Shanghai Municipal Council and maintained its own concession to the south and southwest.[42]

The dismantlement of Old City walls, 1911

The First Sino-Japanese War concluded with the 1895 Treaty of Shimonoseki, which elevated Japan to become another foreign power in Shanghai. Japan built the first factories in Shanghai, which was soon copied by other foreign powers. All this international activity gave Shanghai the nickname «the Great Athens of China».[43] In 1914, the Old City walls were dismantled because they blocked the city’s expansion. In July 1921, the Chinese Communist Party was founded in the French Concession.[39] On 30 May 1925, the May Thirtieth Movement broke out when a worker in a Japanese-owned cotton mill was shot and killed by a Japanese foreman.[44] Workers in the city then launched general strikes against imperialism, which became nationwide protests that gave rise to Chinese nationalism.[45]

The golden age of Shanghai began with its elevation to municipality after it was separated from Jiangsu on 7 July 1927.[39][46] This new Chinese municipality covered an area of 494.69 km2 (191.0 sq mi), including the modern-day districts of Baoshan, Yangpu, Zhabei, Nanshi, and Pudong, but excluded the foreign concessions territories.[46] Headed by a Chinese mayor and municipal council, the new city government’s first task—the Greater Shanghai Plan—was to create a new city center in Jiangwan town of Yangpu district, outside the boundaries of the foreign concessions. The plan included a public museum, library, sports stadium, and city hall, which were partially constructed before being interrupted by the Japanese invasion.[47] In the 1920s, shidaiqu became a new form of entertainment and was popularised in Shanghai.[48]

The city flourished, becoming a primary commercial and financial hub of the Asia-Pacific region in the 1930s.[49] During the ensuing decades, citizens of many countries and all continents came to Shanghai to live and work; those who stayed for long periods⁠⁠—some for generations⁠—called themselves «Shanghailanders».[50] In the 1920s and 1930s, almost 20,000 White Russians fled the newly established Soviet Union to reside in Shanghai.[51] These Shanghai Russians constituted the second-largest foreign community. By 1932, Shanghai had become the world’s fifth largest city and home to 70,000 foreigners.[52] In the 1930s, some 30,000 Jewish refugees from Europe arrived in the city.[53]

  • Skyline of Shanghai Pudong at night, September 2021

    Skyline of Shanghai Pudong at night, September 2021

  • Nanking Road (modern-day East Nanjing Road) in the 1930s

  • Former Shanghai Library

Japanese invasion[edit]

Jewish refugee students in Shanghai

On 28 January 1932, Japanese forces invaded Shanghai while the Chinese resisted. More than 10,000 shops and hundreds of factories and public buildings[54] were destroyed, leaving Zhabei district ruined. About 18,000 civilians were either killed, injured, or declared missing.[39] A ceasefire was brokered on 5 May.[55] In 1937, the Battle of Shanghai resulted in the occupation of the Chinese-administered parts of Shanghai outside of the International Settlement and the French Concession. People who stayed in the occupied city suffered on a daily basis, experiencing hunger, oppression, or death.[56] The foreign concessions were ultimately occupied by the Japanese on 8 December 1941 and remained occupied until Japan’s surrender in 1945; multiple war crimes were committed during that time.[57]

A side-effect of the Japanese invasion of Shanghai was the Shanghai Ghetto. Japanese consul to Kaunas, Lithuania, Chiune Sugihara issued thousands of visas to Jewish refugees who were escaping the Nazi’s Final Solution to the Jewish Question. They traveled from Keidan, Lithuania across Russia by railroad to the Vladivostok from where they traveled by ship to Kobe, Japan. Their stay in Kobe was short as the Japanese government transferred them to Shanghai by November 1941. Other Jewish refugees found haven in Shanghai, not through Sugihara, but came on ships from Italy. The refugees from Europe were interned into a cramped ghetto in the Hongkou District, and after the Japanese attack on Pearl Harbor, even the Iraqi Jews who had been living in Shanghai from before the outbreak of WWII were interned. Among the refugees in the Shanghai Ghetto was the Mirrer Yeshiva, including its students and faculty. On 3 September 1945, the Chinese Army liberated the Ghetto and most of the Jews left over the next few years.[58]

On 27 May 1949, the People’s Liberation Army took control of Shanghai through the Shanghai Campaign. Under the new People’s Republic of China (PRC), Shanghai was one of only three municipalities not merged into neighboring provinces (the others being Beijing and Tianjin).[59] Most foreign firms moved their offices from Shanghai to Hong Kong, as part of a foreign divestment due to the PRC’s victory.[60]

Modernity[edit]

After the war, Shanghai’s economy was restored—from 1949 to 1952, the city’s agricultural and industrial output increased by 51.5% and 94.2%, respectively.[39] There were 20 urban districts and 10 suburbs at the time.[61] On 17 January 1958, Jiading, Baoshan, and Shanghai County in Jiangsu became part of Shanghai Municipality, which expanded to 863 km2 (333.2 sq mi). The following December, the land area of Shanghai was further expanded to 5,910 km2 (2,281.9 sq mi) after more surrounding suburban areas in Jiangsu were added: Chongming, Jinshan, Qingpu, Fengxian, Chuansha, and Nanhui.[62] In 1964, the city’s administrative divisions were rearranged to 10 urban districts and 10 counties.[61]

As the industrial center of China with the most skilled industrial workers, Shanghai became a center for radical leftism during the 1950s and 1960s. The radical leftist Jiang Qing and her three allies, together the Gang of Four, were based in the city.[63] During the Cultural Revolution (1966–1976), Shanghai’s society was severely damaged, with 310,000 wrongful convictions involving more than 1 million people. About 11,500 people were unjustly persecuted to death. Despite this, Shanghai maintained economic production with a positive annual growth rate.[39] The Shanghai People’s Commune was established in the city during the January Storm of 1967.

Since 1949, Shanghai has been a comparatively heavy contributor of tax revenue to the central government; in 1983, the city’s contribution in tax revenue was greater than investment received in the past 33 years combined.[64] Its importance to the fiscal well-being of the central government also denied it from economic liberalizations begun in 1978. In 1990, Deng Xiaoping finally permitted Shanghai to initiate economic reforms, which reintroduced foreign capital to the city and developed the Pudong district, resulting in the birth of Lujiazui.[65] As of 2020, Shanghai is classified as an Alpha+ city by the Globalization and World Cities Research Network, making it one of the world’s Top 10 major cities.[66]

In early 2022, Shanghai experienced a large outbreak of COVID-19 cases. After localized lockdowns failed to stem the rise in cases, the Chinese government locked down the entire city on April 5. This resulted in widespread food shortages across the city emerged as food-supply chains were severely disrupted by the government’s lockdown measures, which was not lifted until June 1.[67]

Geography[edit]

Population density and low elevation coastal zones in the Shanghai area. Shanghai is particularly vulnerable to sea level rise.

Shanghai is located on the Yangtze Estuary of China’s east coast, with the Yangtze River to the north and Hangzhou Bay to the south, with the East China Sea to the east. The land is formed by the Yangtze’s natural deposition and modern land reclamation projects. As such, it has sandy soil, and skyscrapers have to be built with deep concrete piles to avoid sinking into the soft ground.[68] The provincial-level Municipality of Shanghai administers both the estuary and many of its surrounding islands. It borders the provinces of Zhejiang to the south and Jiangsu to the west and north.[69] The municipality’s northernmost point is on Chongming Island, which is the second-largest island in mainland China after its expansion during the 20th century.[70] It does not administratively include an exclave of Jiangsu on northern Chongming or the two islands forming Shanghai’s Yangshan Port, which are parts of Zhejiang’s Shengsi County.

Shanghai is located on an alluvial plain. As such, the vast majority of its 6,340.5 km2 (2,448.1 sq mi) land area is flat, with an average elevation of 4 m (13 ft).[8] Tidal flat ecosystems exist around the estuary, however, they have long been reclaimed for agricultural purposes.[71] The city’s few hills, such as She Shan, lie to the southwest, and its highest point is the peak of Dajinshan Island (103 m or 338 ft) in Hangzhou Bay.[8] Shanghai has many rivers, canals, streams, and lakes, and it is known for its rich water resources as part of the Lake Tai drainage basin.[7]

Downtown Shanghai is bisected by the Huangpu River, a man-made tributary of the Yangtze created by order of Lord Chunshen during the Warring States period.[30] The historic center of the city was located on the west bank of the Huangpu (Puxi), near the mouth of Suzhou Creek, connecting it with Lake Tai and the Grand Canal. The central financial district, Lujiazui, has been established on the east bank of the Huangpu (Pudong). Along Shanghai’s eastern shore, the destruction of local wetlands due to the construction of Pudong International Airport has been partially offset by the protection and expansion of a nearby shoal, Jiuduansha, as a nature preserve.[72]

Climate[edit]

Shanghai has a humid subtropical climate (Cfa), with an average annual temperature of 15.8 °C (60.4 °F) for urban districts and 15.2–15.7 °C (59.4–60.3 °F) for suburbs.[68] The city experiences four distinct seasons. Winters are temperate to cold and damp—northwesterly winds from Siberia can cause nighttime temperatures to drop below freezing. Each year, there are an average of 6.2 days with snowfall and 2.8 days with snow cover.[68] Summers are hot and humid, and occasional downpours or freak thunderstorms can be expected. On average, 8.7 days exceed 35 °C (95 °F) annually. In summer and the beginning of autumn, the city is susceptible to typhoons.[73]

The most pleasant seasons are generally spring, although changeable and often rainy, and autumn, which is usually sunny and dry. With monthly percent possible sunshine ranging from 34% in March to 54% in August, the city receives 1,895 hours of bright sunshine annually. Extremes since 1951 have ranged from −10.1 °C (14 °F) on 31 January 1977 (unofficial record of −12.1 °C (10 °F) was set on 19 January 1893) to 40.9 °C (106 °F) on 13 July 2022 at a weather station in Xujiahui.

Climate data for Shanghai (normals 1981–2010, extremes 1951–present)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 22.1
(71.8)
27.0
(80.6)
29.6
(85.3)
34.3
(93.7)
36.4
(97.5)
37.5
(99.5)
40.9
(105.6)
39.9
(103.8)
38.2
(100.8)
36.0
(96.8)
28.7
(83.7)
23.4
(74.1)
40.9
(105.6)
Average high °C (°F) 8.1
(46.6)
10.1
(50.2)
13.8
(56.8)
19.5
(67.1)
24.8
(76.6)
27.8
(82.0)
32.2
(90.0)
31.5
(88.7)
27.9
(82.2)
22.9
(73.2)
17.3
(63.1)
11.1
(52.0)
20.6
(69.0)
Daily mean °C (°F) 4.8
(40.6)
6.6
(43.9)
10.0
(50.0)
15.3
(59.5)
20.7
(69.3)
24.4
(75.9)
28.6
(83.5)
28.3
(82.9)
24.9
(76.8)
19.7
(67.5)
13.7
(56.7)
7.6
(45.7)
17.1
(62.7)
Average low °C (°F) 2.1
(35.8)
3.7
(38.7)
6.9
(44.4)
11.9
(53.4)
17.3
(63.1)
21.7
(71.1)
25.8
(78.4)
25.8
(78.4)
22.4
(72.3)
16.8
(62.2)
10.6
(51.1)
4.7
(40.5)
14.1
(57.5)
Record low °C (°F) −10.1
(13.8)
−7.9
(17.8)
−5.4
(22.3)
−0.5
(31.1)
6.9
(44.4)
12.3
(54.1)
16.3
(61.3)
18.8
(65.8)
10.8
(51.4)
1.7
(35.1)
−4.2
(24.4)
−8.5
(16.7)
−10.1
(13.8)
Average precipitation mm (inches) 74.4
(2.93)
59.1
(2.33)
93.8
(3.69)
74.2
(2.92)
84.5
(3.33)
181.8
(7.16)
145.7
(5.74)
213.7
(8.41)
87.1
(3.43)
55.6
(2.19)
52.3
(2.06)
43.9
(1.73)
1,166.1
(45.91)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 9.9 9.2 12.4 11.2 10.4 12.7 11.4 12.3 9.1 6.9 7.6 7.7 120.8
Average relative humidity (%) 74 73 73 72 72 79 77 78 75 72 72 71 74
Mean monthly sunshine hours 114.3 119.9 128.5 148.5 169.8 130.9 190.8 185.7 167.5 161.4 131.1 127.4 1,775.8
Source: China Meteorological Administration[74]
Shanghai
Climate chart (explanation)

J

F

M

A

M

J

J

A

S

O

N

D

49

8

1

59

9

2

90

13

5

97

19

11

112

24

16

169

27

21

151

32

25

146

32

25

141

28

21

57

23

15

50

17

9

38

11

3

Average max. and min. temperatures in °C
Precipitation totals in mm
Source: The National Centers for Environmental Information (NCEI)
Imperial conversion
J F M A M J J A S O N D

1.9

46

33

2.3

48

36

3.6

55

42

3.8

66

51

4.4

75

61

6.6

81

69

6

90

77

5.8

89

77

5.6

82

69

2.3

73

59

2

63

48

1.5

52

37

Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

See or edit raw graph data.

Cityscape[edit]

Nighttime panoramicural styles

The Bund, located by the bank of the Huangpu River, is home to a row of early 20th-century architecture, ranging in style from the neoclassical HSBC Building to the Art Deco Sassoon House (now part of the Peace Hotel). Many areas in the former foreign concessions are also well-preserved, the most notable being the French Concession.[75] Shanghai is also home to many architecturally distinctive and even eccentric buildings, including the Shanghai Museum, the Shanghai Grand Theatre, the Shanghai Oriental Art Center, and the Oriental Pearl Tower. Despite rampant redevelopment, the Old City still retains some traditional architecture and designs, such as the Yu Garden, an elaborate Jiangnan style garden.[76]

As a result of its construction boom during the 1920s and 1930s, Shanghai has among the most Art Deco buildings in the world.[75] One of the most famous architects working in Shanghai was László Hudec, a Hungarian-Slovak who lived in the city between 1918 and 1947.[77] His most notable Art Deco buildings include the Park Hotel, the Grand Cinema, and the Paramount.[78] Other prominent architects who contributed to the Art Deco style are Clement Palmer and Arthur Turner, who together designed the Peace Hotel, the Metropole Hotel, and the Broadway Mansions;[79] and Austrian architect C.H. Gonda, who designed the Capitol Theatre. The Bund has been revitalized several times. The first was in 1986, with a new promenade by the Dutch architect Paulus Snoeren.[80] The second was before the 2010 Expo, which includes restoration of the century-old Waibaidu Bridge and reconfiguration of traffic flow.[81]

One distinctive cultural element is the shikumen (石库门, «stone storage door») residence, typically two- or three-story gray brick houses with the front yard protected by a heavy wooden door in a stylistic stone arch.[82] Each residence is connected and arranged in straight alleys, known as longtang[g] (弄堂). The house is similar to western-style terrace houses or townhouses, but distinguishes by the tall, heavy brick wall and archway in front of each house.[84]

The shikumen is a cultural blend of elements found in Western architecture with traditional Jiangnan Chinese architecture and social behavior.[82] Like almost all traditional Chinese dwellings, it has a courtyard, which reduces outside noise. Vegetation can be grown in the courtyard, and it can also allow for sunlight and ventilation to the rooms.[85]

Some of Shanghai’s buildings feature Soviet neoclassical architecture or Stalinist architecture, though the city has fewer such structures than Beijing. These buildings were mostly erected between the founding of the People’s Republic in 1949 and the Sino-Soviet Split in the late 1960s. During this time period, large numbers of Soviet experts, including architects, poured into China to aid the country in the construction of a communist state. An example of Soviet neoclassical architecture in Shanghai is the modern-day Shanghai Exhibition Center.[86]

Shanghai—Lujiazui in particular—has numerous skyscrapers, making it the fifth city in the world with the most skyscrapers.[87] Among the most prominent examples are the 421 m (1,381 ft) high Jin Mao Tower, the 492 m (1,614 ft) high Shanghai World Financial Center, and the 632 m (2,073 ft) high Shanghai Tower, which is the tallest building in China and the second tallest in the world.[88] Completed in 2015, the tower takes the form of nine twisted sections stacked atop each other, totaling 128 floors.[89] It is featured in its double-skin facade design, which eliminates the need for either layer to be opaqued for reflectivity as the double-layer structure has already reduced the heat absorption.[90] The futuristic-looking Oriental Pearl Tower, at 468 m (1,535 ft), is located nearby at the northern tip of Lujiazui.[91] Skyscrapers outside of Lujiazui include the White Magnolia Plaza in Hongkou, the Shimao International Plaza in Huangpu, and the Shanghai Wheelock Square in Jing’an.

  • The Shanghai Museum

  • The Shanghai Grand Theater

  • The Shanghai Exhibition Center, an example of Stalinist architecture

  • The Oriental Pearl Tower at night

  • Shanghai Tower

  • Glass facades of two skyscrapers

    Glass facades of two skyscrapers

Politics[edit]

Structure[edit]

Current leaders of the Shanghai Municipal Government

Danghui.svg National Emblem of the People's Republic of China (2).svg National Emblem of the People's Republic of China (2).svg Charter of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) logo.svg
Title Party Committee Secretary SMPC Chairman Mayor Shanghai CPPCC Chairman
Name Chen Jining Jiang Zhuoqing Gong Zheng Dong Yunhu
Ancestral home Lishu, Jilin Cixi, Zhejiang Suzhou, Jiangsu Taizhou, Zhejiang
Born February 1964 (age 59) August 1959 (age 63) March 1960 (age 62–63) November 1962 (age 60)
Assumed office October 2022[92] January 2020[93] March 2020[94] January 2018[95]

Shanghai Municipal Government building

Like virtually all governing institutions in mainland China, Shanghai has a parallel party-government system,[96] in which the Party Committee Secretary, officially termed the Communist Party of China Shanghai Municipal Committee Secretary, outranks the Mayor.[97] The party’s committee acts as the top policy-formulation body, and is typically composed of 12 members (including the secretary), and has control over the Shanghai Municipal People’s Government.[98][99]

Political power in Shanghai has frequently been a stepping stone to higher positions in the central government. Since Jiang Zemin became the General Secretary of the Chinese Communist Party in June 1989, all former Shanghai party secretaries but one were elevated to the Politburo Standing Committee, the de facto highest decision-making body in China,[96] including Jiang himself (Party General Secretary),[100] Zhu Rongji (Premier),[101] Wu Bangguo (Chairman of the National People’s Congress),[102] Huang Ju (Vice Premier),[103] Xi Jinping (current General Secretary),[104] Yu Zhengsheng,[105] Han Zheng,[106] and Li Qiang. Zeng Qinghong, a former deputy party secretary of Shanghai, also rose to the Politburo Standing Committee and became the Vice President and an influential power broker.[107] The only exception is Chen Liangyu, who was fired in 2006 and later convicted of corruption.[108]

Officials with ties to the Shanghai administration collectively form a powerful faction in the central government known as the Shanghai Clique, which has often been viewed to compete against the rival Youth League Faction over personnel appointments and policy decisions.[109] However, Xi Jinping, successor to Hu Jintao as General Secretary and President, was largely an independent leader and took anti-corruption campaigns on both factions.[110]

Administrative divisions[edit]

Shanghai is one of the four municipalities under the direct administration of the Government of the People’s Republic of China,[111] and is divided into 16 county-level districts.

Administrative divisions of Shanghai

Huangpu

Xuhui

Changning

Jing’an

Putuo

Hongkou

Yangpu

Minhang

Baoshan

Jiading

Pudong

Jinshan

Songjiang

Qingpu

Fengxian

Chongming

Division code[112] Division Area (km2)[113] Total population 2020[113] Seat Postal code
310000 Shanghai 6340.50 24,870,895 Huangpu 200000
310101 Huangpu 20.46 662,030 Waitan Subdistrict 200001
310104 Xuhui 54.76 1,113,078 Xujiahui Subdistrict 200030
310105 Changning 38.30 693,051 Jiangsu Road Subdistrict 200050
310106 Jing’an 36.88 975,707 Jiangning Road Subdistrict 200040
310107 Putuo 54.83 1,239,800 Zhenru Town Subdistrict 200333
310109 Hongkou 23.46 757,498 Jiaxing Road Subdistrict 200080
310110 Yangpu 60.73 1,242,548 Pingliang Road Subdistrict 200082
310112 Minhang 370.75 2,653,489 Xinzhuang town 201100
310113 Baoshan 270.99 2,235,218 Youyi Road Subdistrict 201900
310114 Jiading 464.20 1,834,258 Xincheng Road Subdistrict 201800
310115 Pudong 1210.41 5,681,512 Huamu Subdistrict 200135
310116 Jinshan 586.05 822,776 Shanyang town 201500
310117 Songjiang 605.64 1,909,713 Fangsong Subdistrict 201600
310118 Qingpu 670.14 1,271,424 Xiayang Subdistrict 201700
310120 Fengxian 687.39 1,140,872 Nanqiao town 201400
310151 Chongming 1185.49 637,921 Chengqiao town 202100
Divisions in Chinese and varieties of romanizations
English Chinese Pinyin Shanghainese Romanization
Shanghai Municipality 上海市 Shànghǎi Shì zaon he zy
Huangpu District 黄浦区 Huángpǔ Qū waon phu chiu
Xuhui District 徐汇区 Xúhuì Qū zi we chiu
Changning District 长宁区 Chángníng Qū zan nyin chiu
Jing’an District 静安区 Jìng’ān Qū zin oe chiu
Putuo District 普陀区 Pǔtuó Qū phu du chiu
Hongkou District 虹口区 Hóngkǒu Qū ghon kheu chiu
Yangpu District 杨浦区 Yángpǔ Qū yan phu chiu
Minhang District 闵行区 Mǐnháng Qū min ghaon chiu
Baoshan District 宝山区 Bǎoshān Qū pau sae chiu
Jiading District 嘉定区 Jiādìng Qū ka din chiu
Pudong New Area 浦东新区 Pǔdōng Xīnqū phu ton sin chiu
Jinshan District 金山区 Jīnshān Qū cin se chiu
Songjiang District 松江区 Sōngjiāng Qū son kaon chiu
Qingpu District 青浦区 Qīngpǔ Qū tsin phu chiu
Fengxian District 奉贤区 Fèngxián Qū von yi chiu
Chongming District 崇明区 Chóngmíng Qū dzon min chiu

Although every district has its own urban core, the city hall and major administrative units are located in Huangpu District, which also serves as a commercial area, including the famous Nanjing Road. Other major commercial areas include Xintiandi and Huaihai Road[h] in Huangpu District, and Xujiahui[i] in Xuhui District. Many universities in Shanghai are located in residential areas in Yangpu District and Putuo District.

Seven of the districts govern Puxi (lit. «The West Bank», or «West of the River Pu»), the older part of urban Shanghai on the west bank of the Huangpu River. These seven districts are collectively referred to as Shanghai Proper (上海市区) or the core city (市中心), which comprise Huangpu, Xuhui, Changning, Jing’an, Putuo, Hongkou, and Yangpu.

Pudong (lit. «The East Bank», or «East of the River Pu»), the newer part of urban and suburban Shanghai on the east bank of the Huangpu River, is governed by Pudong New Area (浦东新区).[j]

Seven of the districts govern suburbs, satellite towns, and rural areas farther away from the urban core: Baoshan,[k] Minhang,[l] Jiading,[m] Jinshan,[n] Songjiang,[o] Qingpu,[p] and Fengxian.[q]

Chongming District comprises the islands of Changxing and Hengsha and most—but not all[r]—of Chongming Island.

The former district of Nanhui was absorbed into Pudong District in 2009. In 2011, Luwan District merged with Huangpu District. As of 2015, these county-level divisions are further divided into the following 210 township-level divisions: 109 towns, 2 townships, and 99 subdistricts. Those are in turn divided into the following village-level divisions: 3,661 neighborhood committees and 1,704 village committees.[117]

There is a sizable Korean community of Shanghai and Japanese community of Shanghai largely in the Minhang District.

Economy[edit]

Main article on Chinese Wikipedia: 上海经济

Shanghai has been described as the «showpiece» of the booming economy of China.[118][119] The city is a global center for finance and innovation,[120][121] and a national center for commerce, trade, and transportation,[122] with the world’s busiest container port—the Port of Shanghai.[123] As of 2018, the Greater Shanghai metropolitan area, which includes Suzhou, Wuxi, Nantong, Ningbo, Jiaxing, Zhoushan, and Huzhou, was estimated to produce a gross metropolitan product of nearly 9.1 trillion RMB ($1.33 trillion in nominal or $2.08 trillion in PPP), exceeding that of Mexico with GDP (nominal) of $1.22 trillion, the 15th largest in the world.[124][125] As of 2020, the economy of Shanghai was estimated to be $1 trillion (PPP), ranking the most productive metro area of China and among the top ten largest metropolitan economies in the world.[126] Shanghai’s six largest industries—retail, finance, IT, real estate, machine manufacturing, and automotive manufacturing—comprise about half the city’s GDP.[127] As of 2021, Shanghai had a GDP of ¥4.32 trillion RMB ($1.035 trillion in PPP) that makes up 3.85% of China’s GDP, and a GDP per capita of ¥173,697 RMB (US$27,344in nominal or US$41,624 in PPP).[128] In 2021, the average annual disposable income of Shanghai’s residents was ¥78,027 RMB (US$12,287) per capita, making it one of the wealthiest cities in China,[129] but also the most expensive city in mainland China to live in according to a 2017 study by the Economist Intelligence Unit.[130] Since 2018, Shanghai has been hosting the China International Import Expo (CIIE) annually, the world’s first import-themed national-level expo.

In 2021, Shanghai was the most expensive city in the world.[131][132] Shanghai was the 5th wealthiest city in the world, with a total wealth amounts to $1.8 trillion,[133] and Shanghai was ranked fifth-highest in the number of billionaires by Forbes.[134] Shanghai’s nominal GDP was projected to reach US$1.3 trillion in 2035 (ranking first in China), making it one of the world’s Top 5 major cities in terms of GRP according to a study by Oxford Economics.[135] As of August 2022, Shanghai ranked 5th in the world and 2nd in China (after Beijing) by the largest number of the Fortune Global 500 companies in the world.[136]

Economy of Shanghai since the Chinese economic reform

Year 1978 1980 1983 1986 1990 1993 1996 2000 2003 2006 2010 2013 2016 2017 2018[137] 2019[138]
GDP (¥T)[139] 0.027 0.031 0.035 0.049 0.078 0.152 0.298 0.481 0.676 1.072 1.744 2.226 2.818 3.063 3.268 3.816
GDP per capita (¥K)[139] 2.85 2.73 2.95 3.96 5.91 11.06 20.81 30.31 38.88 55.62 77.28 92.85 116.58 126.63 134.83 157.14
Average disposable income
(urban) (¥K)[140][141][142]
0.64 2.18 4.28 8.16 11.72 14.87 20.67 31.84 43.85 57.69 62.60 64.18
(total)
69.44
(total)
Average disposable income
(rural) (¥K)[143][141]
0.40 1.67 4.85 5.57 6.66 9.21 13.75 19.21 25.52 27.82

Shanghai was the largest and most prosperous city in East Asia during the 1930s, and its rapid redevelopment began in the 1990s.[49] In the last two decades, Shanghai has been one of the fastest-developing cities in the world; it has recorded double-digit GDP growth in almost every year between 1992 and 2008, before the financial crisis of 2007–08.[144]

Finance[edit]

Shanghai is a global financial center, ranking first in the whole of Asia & Oceania region and third globally (after New York and London) in the 28th edition of the Global Financial Centres Index,[145] published in September 2020 by Z/Yen and China Development Institute.[146] Shanghai is also a large hub of the Chinese and global technology industry and home to a large startup ecosystem. As of 2021, the city was ranked as the 2nd Fintech powerhouse in the world after New York City.[147]

As of 2019, the Shanghai Stock Exchange had a market capitalization of US$4.02 trillion, making it the largest stock exchange in China and the fourth-largest stock exchange in the world.[148] In 2009, the trading volume of six key commodities—including rubber, copper, and zinc—on the Shanghai Futures Exchange all ranked first globally.[149] By the end of 2017, Shanghai had 1,491 financial institutions, of which 251 were foreign-invested.[150]

In September 2013 with the backing of Chinese Premier Li Keqiang, the city launched the China (Shanghai) Pilot Free-Trade Zone—the first free-trade zone in mainland China. The zone introduced a number of pilot reforms designed to incentivize foreign investment. In April 2014, The Banker reported that Shanghai «has attracted the highest volumes of financial sector foreign direct investment in the Asia-Pacific region in the 12 months to the end of January 2014».[151] In August 2014, fDi magazine named Shanghai the «Chinese Province of the Future 2014/15» due to «particularly impressive performances in the Business Friendliness and Connectivity categories, as well as placing second in the Economic Potential and Human Capital and Lifestyle categories».[152]

Manufacturing[edit]

As one of the main industrial centers of China, Shanghai plays a key role in domestic manufacturing and heavy industry. Several industrial zones—including Shanghai Hongqiao Economic and Technological Development Zone, Jinqiao Export Economic Processing Zone, Minhang Economic and Technological Development Zone, and Shanghai Caohejing High-Tech Development Zone—are backbones of Shanghai’s secondary sector. Shanghai is home to China’s largest steelmaker Baosteel Group, China’s largest shipbuilding base Hudong-Zhonghua Shipbuilding Group, and one of China’s oldest shipbuilders, the Jiangnan Shipyard.[153][154] Auto manufacturing is another important industry. The Shanghai-based SAIC Motor is one of the three largest automotive corporations in China, and has strategic partnerships with Volkswagen and General Motors.[155]

Tourism[edit]

The Nanjing Pedestrian Street in the evening, looking towards the Radisson New World Hotel. This is a popular commercial center in Shanghai.

Tourism is a major industry of Shanghai. In 2017, the number of domestic tourists increased by 7.5% to 318 million, while the number of overseas tourists increased by 2.2% to 8.73 million.[150] In 2017, Shanghai was the highest earning tourist city in the world, which is expected to maintain until 2027.[156] As of 2019, Shanghai had 71 five-star hotels, 61 four star hotels, 1,758 travel agencies, 113 rated tourist attractions, and 34 red tourist attractions.[138]

The conference and meeting sector is also growing. According to the International Congress and Convention Association, Shanghai hosted 82 international meetings in 2018, a 34% increase from 61 in 2017.[157][158]

Free-trade zone[edit]

Shanghai is home to China (Shanghai) Pilot Free-Trade Zone, the first free-trade zone in mainland China.[159] As of October 2019, it is also the second largest free-trade zone in mainland China in terms of land area (behind Hainan Free Trade Zone [zh], which covers the whole Hainan province[160]) by covering an area of 240.22 km2 (92.75 sq mi) and integrating four existing bonded zones—Waigaoqiao Free Trade Zone, Waigaoqiao Free Trade Logistics Park, Yangshan Free Trade Port Area, and Pudong Airport Comprehensive Free Trade Zone.[161][162] Several preferential policies have been implemented to attract foreign investment in various industries to the zone. Because the zone is not technically considered Chinese territory for tax purposes, commodities entering the zone are exempt from duty and customs clearance.[163]

Demographics[edit]

Historical population

Year Pop. ±% p.a.
1954[164] 6,204,400 —    
1964[164] 10,816,500 +5.72%
1982[164] 11,859,700 +0.51%
1990[164] 13,341,900 +1.48%
2000[164] 16,407,700 +2.09%
2010[164] 23,019,200 +3.44%
2015[165] 24,152,700 +0.97%
2016[165] 24,197,000 +0.18%
2017[165] 24,183,300 −0.06%
2018[137] 24,237,800 +0.23%
2019[138] 24,281,400 +0.18%
Population size may be affected by changes to administrative divisions.

As of 2019, Shanghai had a total population of 24,281,400, including 14,504,300 (59.7%) hukou holders (registered locally).[138] According to the 2010 national census, 89.3% of Shanghai’s population live in urban areas, and 10.7% live in rural areas.[166] Based on the population of its total administrative area, Shanghai is the second largest of the four municipalities of China, behind Chongqing, but is generally considered the largest Chinese city because the urban population of Chongqing is much smaller.[167] According to the OECD, Shanghai’s metropolitan area has an estimated population of 34 million.[168]

According to the Shanghai Municipal Statistics Bureau, about 157,900 residents in Shanghai are foreigners, including 28,900 Japanese, 21,900 Americans and, 20,800 Koreans.[169] The actual number of foreign citizens in the city is probably much higher.[170] Shanghai is also a domestic immigration city—40.3% (9.8 million) of the city’s residents are from other regions of China.[138]

Shanghai has a life expectancy of 83.6 years for the city’s registered population,[171] the highest life expectancy of all cities in mainland China. This has also caused the city to experience population aging—in 2017, 33.1% (4.8 million) of the city’s registered population was aged 60 or above.[172] In 2017, the Chinese government implemented population controls for Shanghai, resulting in a population decline of 10,000 people by the end of the year.[173]

Religion[edit]

Main article on Chinese Wikipedia: 上海宗教

Due to its cosmopolitan history, Shanghai has a blend of religious heritage; religious buildings and institutions are scattered around the city. According to a 2012 survey, only 13.1% of the city’s population belongs to organized religions, including Buddhists with 10.4%, Protestants with 1.9%, Catholics with 0.7%, and other faiths with 0.1% while the remaining 86.9% of the population could be either atheists or involved in worship of nature deities and ancestors or folk religious sects.[174]

<div style=»border:solid transparent;background-color: initial;position:absolute;width:100px;line-height:0;<div style=»border:solid transparent;background-color: initial;position:absolute;width:100px;line-height:0;

Religion in Shanghai (2012):

  Chinese folk religion, or atheist (86.9%)

  Other (0.1%)

Buddhism, in its Chinese varieties, has had a presence in Shanghai since the Three Kingdoms period, during which the Longhua Temple—the largest temple in Shanghai—and the Jing’an Temple were founded.[175] Another significant temple is the Jade Buddha Temple, which was named after a large statue of Buddha carved out of jade in the temple.[176] As of 2014, Buddhism in Shanghai had 114 temples, 1,182 clergical staff, and 453,300 registered followers.[175] The religion also has its own college, the Shanghai Buddhist College [zh], and its own press, Shanghai Buddhological Press [zh].[177]

Catholicism was brought into Shanghai in 1608 by Italian missionary Lazzaro Cattaneo.[178] The Apostolic Vicariate of Shanghai was erected in 1933, and was further elevated to the Diocese of Shanghai in 1946.[179] Notable Catholic sites include the St. Ignatius Cathedral in Xujiahui—the largest Catholic church in the city,[180] the St. Francis Xavier Church, and the She Shan Basilica.[181] Other forms of Christianity in Shanghai include Eastern Orthodox minorities and, since 1996, registered Christian Protestant churches.

Although currently making up a fraction of the religious population in Shanghai, Jewish people have played an influential role in the city’s history. After the Treaty of Nanking ended the First Opium War in 1842, the city was opened up to western populations and merchants traveled to Shanghai for its rich business potential, including many prominent Jewish families. The Sassoons amassed great wealth in the opium and textile trades, cementing their status by funding many of the buildings that have become iconic in Shanghai’s skyline, such as the Cathay Hotel in 1929.[182] The Hardoons were another prominent Baghdadi Jewish family that used their business success to define Shanghai in the 20th century. The head of the family, Silas Hardoon, one of the richest people in the world during the 1800s, financed Nanjing Road, which then housed departmental stores in the International Settlement, that is now one of the busiest shopping centers in the world.[182]

During World War II, thousands of Jews emigrated to Shanghai in an effort to flee Nazi Germany. They lived in a designated area called the Shanghai Ghetto and formed a community centered on the Ohel Moishe Synagogue, which is now the Shanghai Jewish Refugees Museum.[183] In 1939, Horace Kadoorie, the head of the powerful philanthropic Sephardic Jewish family in Shanghai, founded the Shanghai Jewish Youth Association to support Jewish refugees through English education so they would be prepared to emigrate from Shanghai when the time came.[184]

Islam came into Shanghai during the Yuan dynasty. The city’s first mosque, Songjiang Mosque, was built during the Zhizheng (至正) era under Emperor Huizong. Shanghai’s Muslim population increased in the 19th and early 20th centuries (when the city was a treaty port), during which time many mosques—including the Xiaotaoyuan Mosque, the Huxi Mosque, and the Pudong Mosque—were built. The Shanghai Islamic Association is located in the Xiaotaoyuan Mosque in Huangpu.[185]

Shanghai has several folk religious temples, including the City God Temple at the heart of the Old City, the Dajing Ge Pavilion dedicated to the Three Kingdoms general Guan Yu, the Confucian Temple of Shanghai, and a major Taoist center Shanghai White Cloud Temple [zh] where the Shanghai Taoist Association locates.[186]

Language[edit]

The vernacular language spoken in the city is Shanghainese, a dialect of the Taihu Wu subgroup of the Wu Chinese family. This is different from the official Chinese dialect, Mandarin, which is mutually unintelligible with Wu Chinese.[188] Modern Shanghainese is based on other dialects of Taihu Wu: Suzhounese, Ningbonese, and the local dialect of Songjiang Prefecture.[189]

Prior to its expansion, the language spoken in Shanghai was subordinate to those spoken around Jiaxing and later Suzhou,[189] and was known as «the local tongue» (本地闲话), which is now being used in suburbs only.[190] In the late 19th century, downtown Shanghainese (上海闲话) appeared, undergoing rapid changes and quickly replacing Suzhounese as the prestige dialect of the Yangtze River Delta region. At the time, most of the city’s residents were immigrants from the two adjacent provinces, Jiangsu and Zhejiang, so Shanghainese was mostly a hybrid between Southern Jiangsu and Ningbo dialects. After 1949, Putonghua (Standard Mandarin) has also had a great impact on Shanghainese as a result of being rigorously promoted by the government.[189] Since the 1990s, many migrants outside of the Wu-speaking region have come to Shanghai for education and jobs. They often cannot speak the local language and therefore use Putonghua as a lingua franca. Because Putonghua and English were more favored, Shanghainese began to decline, and fluency among young speakers weakened. In recent years, there have been movements within the city to promote the local language and protect it from fading out.[191][192]

Education and research[edit]

Shanghai is an international center of research and development and as of 2022, it was ranked 3rd globally and 2nd in the whole Asia & Oceania region (after Beijing) by scientific research outputs, as tracked by the Nature Index.[193] It is also a major center of higher education in China. As of 2022, Shanghai had 64 universities and colleges, ranking first in East China region as a city with most higher education institutions.[194] Shanghai has many highly ranked educational institutions,[195][196] with 15 universities listed in 147 Double First-Class Universities ranking second nationwide among all cities in China (after Beijing). A number of China’s most prestigious universities appearing in the global university rankings are based in Shanghai, including Fudan University, Shanghai Jiao Tong University, Tongji University, East China Normal University, Shanghai University, East China University of Science and Technology, Donghua University, Shanghai University of Finance and Economics, ShanghaiTech University, Shanghai International Studies University, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai University of Electric Power, Shanghai Normal University, Shanghai Maritime University, Second Military Medical University, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai Ocean University, Shanghai University of Engineering Science, Shanghai Institute of Technology, Shanghai Conservatory of Music and Shanghai University of Sport.[196][197][198][199] Some of these universities were selected as «985 universities» or «211 universities» since the 90s by the Chinese government in order to build world-class universities.[200][201]

Shanghai is a seat of two members (Fudan University and Shanghai Jiao Tong University) of the C9 League, an alliance of elite Chinese universities offering comprehensive and leading education,[202] and these two universities are ranked in the global top 100 research comprehensive universities according to the most influential university rankings in the world such as QS Rankings, Shanghai Rankings, and Times Higher Education Rankings.[198][203][204] The other two members of the «Project 985», Tongji University and East China Normal University, are also based in Shanghai and internationally; they are regarded as one of the most reputable Chinese universities by the Times Higher Education World Reputation Rankings where they ranked 150-175th globally.[205]

Fudan University established a joint EMBA program with Washington University in St. Louis in 2002 which has since consistently been ranked as one of the best in the world.[206][207]

The city has many Chinese–foreign joint education institutes [zh], such as the Shanghai University–University of Technology Sydney Business School since 1994, the University of Michigan–Shanghai Jiao Tong University Joint Institute since 2006, and New York University Shanghai—the first China–U.S. joint venture university—since 2012.[208][209] In 2013, the Shanghai Municipality and the Chinese Academy of Sciences founded the ShanghaiTech University in the Zhangjiang Hi-Tech Park in Pudong.[210] Shanghai is also home to the cadre school China Executive Leadership Academy in Pudong and the China Europe International Business School. The city government’s education agency is the Shanghai Municipal Education Commission.

The city is also a seat of the Shanghai Academy of Social Sciences, China’s oldest think tank for the humanities and social sciences. It is the largest one outside the capital of Beijing after the Chinese Academy of Social Sciences (CASS).[211]

By the end of 2019, the city also had 929 secondary schools, 698 primary schools, and 31 special schools.[138] In Shanghai, the nine years of compulsory education—including five years of primary education and four years of junior secondary education—are free, with a gross enrollment ratio of over 99.9%.[138] The city’s compulsory education system is among the best in the world: in 2009 and 2012, 15-year-old students from Shanghai ranked first in every subject (math, reading, and science) in the Program for International Student Assessment, a worldwide study of academic performance conducted by the OECD.[212][213] The consecutive three-year senior secondary education is priced and uses the Senior High School Entrance Examination (Zhongkao) as a selection process, with a gross enrollment ratio of 98%.[214] Among all senior high schools, the four with the best teaching quality—Shanghai High School, No. 2 High School Attached to East China Normal University, High School Affiliated to Fudan University, and High School Affiliated to Shanghai Jiao Tong University—are termed «The Four Schools» (“四校”) of Shanghai.[215] As of October 2019, the city’s National College Entrance Examination (Gaokao) is structured under the «3+3» system, in which all general senior high school students study three compulsory subjects (Chinese, English, and math) and three subjects chosen from six options (physics, chemistry, biology, history, geography, and politics).[216]

Transport[edit]

Public[edit]

Shanghai has an extensive public transportation system comprising metros, buses, ferries, and taxis, all of which can be accessed using a Shanghai Public Transport Card.[217]

Shanghai’s rapid transit system, the Shanghai Metro, incorporates both subway and light metro lines and extends to every core urban district as well as neighboring suburban districts. As of 2021, there are 19 metro lines (excluding the Shanghai maglev train and Jinshan Railway), 515 stations, and 803 km (499 mi) of lines in operation, making it the longest network in the world.[138] On 8 March 2019, it set the city’s daily metro ridership record with 13.3 million.[218] The average fare ranges from ¥3 RMB (US$0.48) to ¥9 RMB (US$1.28), depending on the travel distance.[219]

Opened in 2004, the Shanghai maglev train is the first and the fastest commercial high-speed maglev in the world, with a maximum operation speed of 430 km/h (267 mph).[220] The train can complete the 30-kilometer (19 mi) journey between Longyang Road Station and Pudong International Airport in 7 minutes 20 seconds,[221] comparing to 32 minutes by Metro Line 2[222] and 30 minutes by car.[223] A one-way ticket costs ¥50 RMB (US$8), or ¥40 RMB (US$6.40) for those with airline tickets or public transportation cards. A round-trip ticket costs ¥80 RMB (US$12.80), and VIP tickets cost double the standard fare.[224]

With the first tram line been in service in 1908, trams were once popular in Shanghai in the early 20th century. By 1925, there were 328 tramcars and 14 routes operated by Chinese, French, and British companies collaboratively,[225] all of which were nationalized after the PRC’s victory in 1949. Since the 1960s, many tram lines were either dismantled or replaced by trolleybus or motorbus lines;[226] the last tram line was demolished in 1975.[227] Shanghai reintroduced trams in 2010, as a modern rubber-tire Translohr system in Zhangjiang area of East Shanghai as Zhangjiang Tram.[228] In 2018, the steel wheeled Songjiang Tram started operating in Songjiang District.[229] Additional tram lines are under planning in Hongqiao Subdistrict and Jiading District as of 2019.[230]

Shanghai also has the world’s most extensive bus network, including the world’s oldest continuously operating trolleybus system, with 1,575 lines covering a total length of 8,997 km (5,590 mi) by 2019.[138] The system is operated by multiple companies.[231] Bus fares generally cost ¥2 RMB (US$0.32).[232]

As of 2019, a total of 40,000 taxis were in operation in Shanghai.[138] The base fare for taxis is ¥14 RMB (US$2.24), which covers the first 3 km (2 mi) and includes a ¥1 RMB (US$0.14) fuel surcharge. The base fare is ¥18 RMB (US$2.55) between 11:00 pm and 5:00 am. Each additional kilometer costs ¥2.7 RMB (US$0.45), or ¥4.05 RMB (US$0.67) between 11:00 pm and 5:00 am.[233] Taxicabs and DiDi play major roles in urban transportation and DiDi is often cheaper than taxis.[234]

As of January 2021, Shanghai Metro has 459 stations and 772 km. The scale of operation is the first in the world. in 2017, the average daily passenger traffic of the Shanghai metro was 9.693 million, and the total passenger traffic reached 3.538 billion. It is one of the busiest metro cities in the world. The metro lines cover the central city densely and connect most districts and counties.[235]

Roads and expressways[edit]

Shanghai is a major hub of China’s expressway network. Many national expressways (prefixed with the letter G) pass through or end in Shanghai, including Jinghu Expressway (overlaps with Hurong Expressway), Shenhai Expressway, Hushaan Expressway, Huyu Expressway, Hukun Expressway (overlaps with Hangzhou Bay Ring Expressway), and Shanghai Ring Expressway.[236] There are also numerous municipal expressways prefixed with the letter S.[236] As of 2019, Shanghai has a total of 12 bridges and 14 tunnels crossing the Huangpu River.[237][238] The Shanghai Yangtze River Bridge is the city’s only bridge–tunnel complex across Yangtze River.

The expressway network within the city center consists of North–South Elevated Road, Yan’an Elevated Road, and Inner Ring Road. Other ring roads in Shanghai include Middle Ring Road, Outer Ring Expressway, and Shanghai Ring Expressway.

Bicycle lanes are common in Shanghai, separating non-motorized traffic from car traffic on most surface streets. However, on some main roads, including all expressways, bicycles and motorcycles are banned. In recent years, cycling has seen a resurgence in popularity due to the emergence of a large number of dockless app-based bicycle-sharing systems, such as Mobike, Bluegogo, and ofo.[239] As of December 2018, bicycle-sharing systems had an average of 1.15 million daily riders within the city.[240]

Private car ownership in Shanghai is rapidly increasing: in 2019, there were 3.40 million private cars in the city, a 12.5% increase from 2018.[138] New private cars cannot be driven without a license plate, which are sold in monthly license plate auctions. Around 9,500 license plates are auctioned each month, and the average price is about ¥89,600 RMB (US$12,739) in 2019.[241] According to the city’s vehicle regulations introduced in June 2016, only locally registered residents and those who have paid social insurance or individual income taxes for over three years are eligible to be in the auction. The purpose of this policy is to limit the growth of automobile traffic and alleviate congestion.[242]

Railways[edit]

Shanghai has four major railway stations: Shanghai railway station, Shanghai South railway station, Shanghai West railway station, and Shanghai Hongqiao railway station.[243] All are connected to the metro network and serve as hubs in the railway network of China. And now Shanghai has around twenty railway lines running under this city, which largely facilitate people’s life in Shanghai.

Built in 1876, the Woosung railway was the first railway in Shanghai and the first railway in operation in China[244] By 1909, Shanghai–Nanjing railway and Shanghai–Hangzhou railway were in service.[245][246] As of October 2019, the two railways have been integrated into two main railways in China: Beijing–Shanghai railway and Shanghai–Kunming railway, respectively.[247]

Shanghai has four high-speed railways (HSRs): Beijing–Shanghai HSR (overlaps with Shanghai–Wuhan–Chengdu passenger railway), Shanghai–Nanjing intercity railway, Shanghai–Kunming HSR, and Shanghai–Nantong railway. One HSR is under construction: Shanghai–Suzhou–Huzhou HSR.[248][249]

Shanghai also has four commuter railways: Pudong railway (passenger service is currently suspended) and Jinshan railway operated by China Railway, and Line 16 and Line 17 operated by Shanghai Metro.[250][251] As of January 2022, four additional lines—Chongming line, Jiamin line, Airport link line and Lianggang Express line—are under construction.[251][252]

Air and sea[edit]

Shanghai is one of the largest air transportation hubs in Asia.[253] The city has two commercial airports: Shanghai Pudong International Airport and Shanghai Hongqiao International Airport.[254] Pudong International Airport is the primary international airport, while Hongqiao International Airport mainly operates domestic flights with limited short-haul international flights. In 2018, Pudong International Airport served 74.0 million passengers and handled 3.8 million tons of cargo, making it the ninth-busiest airport by passenger volume and third-busiest airport by cargo volume.[255][256] The same year, Hongqiao International Airport served 43.6 million passengers, making it the 19th-busiest airport by passenger volume.[255]

Due to Yangshan Port, Shanghai has become the world’s busiest container port.

Since its opening, the Port of Shanghai has rapidly grown to become the largest port in China.[257] Yangshan Port was built in 2005 because the river was unsuitable for docking large container ships. The port is connected with the mainland through the 32-kilometer (20 mi) long Donghai Bridge. Although the port is run by the Shanghai International Port Group under the government of Shanghai, it administratively belongs to Shengsi County, Zhejiang.[258]

Overtaking the Port of Singapore in 2010,[259] the Port of Shanghai has become world’s busiest container port with an annual TEU transportation of 42 million in 2018.[260] Besides cargo, the Port of Shanghai handled 259 cruises and 1.89 million passengers in 2019.[138]

Shanghai is part of the 21st Century Maritime Silk Road that runs from the Chinese coast to the south via the southern tip of India to Mombasa, from there to the Mediterranean, there to the Upper Adriatic region to the northern Italian hub of Trieste with its rail connections to Central and the Eastern Europe.[261][262][263][264][265]

Culture[edit]

Shanghai Citi Bank Building operates a light show, shining the phrase «I love Shanghai».

The culture of Shanghai was formed by a combination of the nearby Wuyue culture and the «East Meets West» Haipai culture. Wuyue culture’s influence is manifested in Shanghainese language—which comprises dialectal elements from nearby Jiaxing, Suzhou, and Ningbo—and Shanghai cuisine, which was influenced by Jiangsu cuisine and Zhejiang cuisine.[266] Haipai culture emerged after Shanghai became a prosperous port in the early 20th century, with numerous foreigners from Europe, America, Japan, and India moving into the city.[267] The culture fuses elements of Western cultures with the local Wuyue culture, and its influence extends to the city’s literature, fashion, architecture, music, and cuisine.[268] The term Haipai—originally referring to a painting school in Shanghai—was coined by a group of Beijing writers in 1920 to criticize some Shanghai scholars for admiring capitalism and Western culture.[268][269] In the early 21st century, Shanghai has been recognized as a new influence and inspiration for cyberpunk culture.[270]

Museums[edit]

Cultural curation in Shanghai has seen significant growth since 2013, with several new museums having been opened in the city.[271] This is in part due to the city’s 2018 development plans, which aim to make Shanghai «an excellent global city».[272] As such, Shanghai has several museums of regional and national importance.[273][274] The Shanghai Museum has one of the largest collections of Chinese artifacts in the world, including a large collection of ancient Chinese bronzes and ceramics.[275] The China Art Museum, located in the former China Pavilion of Expo 2010, is one of the largest museums in Asia and displays an animated replica of the 12th century painting Along the River During the Qingming Festival.[276] The Shanghai Natural History Museum and the Shanghai Science and Technology Museum are notable natural history and science museums. In addition, there are numerous smaller, specialist museums housed in important archeological and historical sites, such as the Songze Museum,[277] the Museum of the First National Congress of the Chinese Communist Party, the site of the former Provisional Government of the Republic of Korea,[278] the Shanghai Jewish Refugees Museum, and the Shanghai Post Office Museum (located in the General Post Office Building).[279]

Cuisine[edit]

Benbang cuisine (本帮菜)[280] is cooking style that originated in the 1600s, with influences from surrounding provinces. It emphasizes the use of condiments while retaining the original flavors of the raw ingredients. Sugar is an important ingredient in Benbang cuisine, especially when used in combination with soy sauce. Signature dishes of Benbang cuisine include Xiaolongbao, Red braised pork belly, and Shanghai hairy crab.[281] Haipai cuisine, on the other hand, is a Western-influenced cooking style that originated in Shanghai. It absorbed elements from French, British, Russian, German, and Italian cuisines and adapted them to suit the local taste according to the features of local ingredients.[282] Famous dishes of Haipai cuisine include Shanghai-style borscht (罗宋汤, «Russian soup»), crispy pork cutlets, and Shanghai salad derived from Olivier salad.[283] Both Benbang and Haipai cuisine make use of a variety of seafood, including freshwater fish, shrimps, and crabs.[284]

Arts[edit]

十万图之四 (No. 4 of a Hundred Thousand Scenes) by Ren Xiong, a pioneer of the Shanghai School of Chinese art, c. 1850

The Songjiang School (淞江派), containing the Huating School (华亭派) founded by Gu Zhengyi,[285] was a small painting school in Shanghai during the Ming and Qing Dynasties.[286] It was represented by Dong Qichang.[287] The school was considered an expansion of the Wu School in Suzhou, the cultural center of the Jiangnan region at the time.[288] In the mid 19th century, the Shanghai School movement commenced, focusing less on the symbolism emphasized by the Literati style but more on the visual content of painting through the use of bright colors. Secular objects like flowers and birds were often selected as themes.[289] Western art was introduced to Shanghai in 1847 by Spanish missionary Joannes Ferrer (范廷佐), and the city’s first Western atelier was established in 1864 inside the Tushanwan orphanage [zh; fr].[290] During the Republic of China, many famous artists including Zhang Daqian, Liu Haisu, Xu Beihong, Feng Zikai, and Yan Wenliang settled in Shanghai, allowing it to gradually become the art center of China. Various art forms—including photography, wood carving, sculpture, comics (Manhua), and Lianhuanhua—thrived. Sanmao was created to dramatize the chaos created by the Second Sino-Japanese War.[291] Today, the most comprehensive art and cultural facility in Shanghai is the China Art Museum. In addition, the Chinese Painting Academy features traditional Chinese painting,[292] while the Power Station of Art displays contemporary art.[293] The city also has many art galleries, many of which are located in the M50 Art District and Tianzifang. First held in 1996, the Shanghai Biennale has become an important place for Chinese and foreign arts to interact.[294]

Traditional Chinese opera (Xiqu) became a popular source of public entertainment in the late 19th century. In the early 20th century, monologue and burlesque in Shanghainese appeared, absorbing elements from traditional dramas. The Great World opened in 1912 and was a significant stage at the time.[295] In the 1920s, Pingtan expanded from Suzhou to Shanghai.[296] Pingtan art developed rapidly to 103 programs every day by the 1930s because of the abundant commercial radio stations in the city. Around the same time, a Shanghai-style Beijing Opera was formed. Led by Zhou Xinfang and Gai Jiaotian [zh], it attracted many Xiqu masters, like Mei Lanfang, to the city.[297] A small troupe from Shengxian (now Shengzhou) also began to promote Yue opera on the Shanghainese stage.[298] A unique style of opera, Shanghai opera, was formed when local folksongs were fused with modern operas.[299] As of 2012, prominent troupes in Shanghai include Shanghai Jingju Theatre Company, Shanghai Kunqu Opera Troupe [zh], Shanghai Yue Opera House, and Shanghai Huju Opera House.[300]

Drama appeared in missionary schools in Shanghai in the late 19th century. At the time, it was mainly performed in English. Scandals in Officialdom (官场丑史), staged in 1899, was one of the earliest-recorded plays.[301] In 1907, Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lowly (黑奴吁天录) was performed at the Lyceum Theatre [zh].[302] After the New Culture Movement, drama became a popular way for students and intellectuals to express their views. The city has several major institutes of theater training, including the Shanghai Conservatory of Music, the Shanghai Dramatic Arts Centre, the Shanghai Opera House, and the Shanghai Theatre Academy. Notable theaters in Shanghai include the Shanghai Grand Theatre, the Oriental Art Center, and the People’s Theatre.

In this Shanghainese soap advertisement from the 1930s, two women are wearing Shanghai-styled qipao while playing golf.

Shanghai is considered to be the birthplace of Chinese cinema.[303] China’s first short film, The Difficult Couple (1913), and the country’s first fictional feature film, An Orphan Rescues His Grandfather (孤儿救祖记, 1923)[304] were both produced in Shanghai. Shanghai’s film industry grew during the early 1930s, generating stars such as Hu Die, Ruan Lingyu, Zhou Xuan, Jin Yan, and Zhao Dan. Another film star, Jiang Qing, went on to become Madame Mao Zedong. The exile of Shanghainese filmmakers and actors as a result of the Second Sino-Japanese War and the Communist revolution contributed enormously to the development of the Hong Kong film industry.[305] The movie In the Mood for Love directed by Wong Kar-wai, a Shanghai native, depicts a slice of the displaced Shanghainese community in Hong Kong and the nostalgia for that era, featuring 1940s music by Zhou Xuan.[306]

Shanghai’s cultural festivals include Shanghai International Television Festival, Shanghai International Film Festival, Shanghai International Art Festival, Shanghai International Tourism Festival, Shanghai Spring International Music Festival, etc. Shanghai TV Festival is the earliest international TV festival founded in China. It was founded in 1986. The Shanghai International Film Festival was founded in 1993 and is one of the nine major international film festivals in the A category. The highest award is the «Golden Goblet Award»[307]

Fashion[edit]

Since 2001, Shanghai has held its own fashion week called Shanghai Fashion Week twice every year in April and October. The main venue is in Fuxing Park, and the opening and closing ceremonies are held in the Shanghai Fashion Center. The April session is also part of the one-month Shanghai International Fashion Culture Festival.[308] Shanghai Fashion Week is considered to be an event of national significance featuring both international and Chinese designers. The international presence has included many promising young British fashion designers.[309] The event is hosted by the Shanghai Municipal Government and supported by the People’s Republic Ministry of Commerce.[310]

Sports[edit]

Shanghai is home to several football teams, including two in the Chinese Super League: Shanghai Shenhua[311] and Shanghai Port.[312] China’s top-tier basketball team, the Shanghai Sharks of the Chinese Basketball Association, developed Yao Ming before he entered the NBA.[313][314] Shanghai’s baseball team, the Shanghai Golden Eagles, plays in the China Baseball League.[315]

The Shanghai Cricket Club dates back to 1858 when the first recorded cricket match was played between a team of British Naval officers and a Shanghai 11. Following a 45-year dormancy after the founding of the PRC in 1949, the club was re-established in 1994 by expatriates living in the city and has since grown to over 300 members. The Shanghai cricket team played various international matches between 1866 and 1948. With cricket in the rest of China almost non-existent, for that period they were the de facto China national cricket team.[316]

Shanghai is home to many prominent Chinese professional athletes, such as basketball player Yao Ming,[314] 110-meter hurdler Liu Xiang,[317] table tennis player Wang Liqin,[318] and badminton player Wang Yihan.[319]

Shanghai is the host of several international sports events. Since 2004, it has hosted the Chinese Grand Prix, a round of the Formula One World Championship. The race is staged annually at the Shanghai International Circuit.[320] It hosted the 1000th Formula One race on 14 April 2019. In 2010, Shanghai became the host city of Deutsche Tourenwagen Masters, which raced in a street circuit in Pudong. In 2012, Shanghai began hosting 4 Hours of Shanghai as one round from the inaugural season of the FIA World Endurance Championship. The city also hosts the Shanghai Masters tennis tournament, which is part of ATP World Tour Masters 1000, as well as golf tournaments including the BMW Masters and WGC-HSBC Champions.[321]

On 21 September 2017, Shanghai hosted a National Hockey League (NHL) ice hockey exhibition game in an effort to increase fan interest for the 2017–18 NHL season.[322]

Environment[edit]

Parks and resorts[edit]

Shanghai has an extensive public park system; by 2018, the city had 300 parks, of which 281 had free admission, and the per capita park area was 8.2 m2 (88 sq ft).[323] Some of the parks also have become popular tourist attractions due to their unique location, history, or architecture.

The People’s Square park, located in the heart of downtown Shanghai, is especially well known for its proximity to other major landmarks in the city. Fuxing Park, located in the former French Concession, features formal French-style gardens and is surrounded by high-end bars and cafes.[324]

Zhongshan Park in western central Shanghai is famous for its monument of Chopin, the tallest statue dedicated to the composer in the world.[325] Built in 1914 as Jessfield Park, it once contained the campus of St. John’s University, Shanghai’s first international college; today, the park features sakura and peony gardens and a 150-year-old platanus,[326] and it also serves as an interchange hub in the metro system.[327]

One of Shanghai’s newer parks is the Xujiahui Park, which was built in 1999, on the former grounds of the Great Chinese Rubber Works Factory and the EMI Recording Studio (now La Villa Rouge restaurant). The park has an artificial lake with a sky bridge running across the park.[328] Shanghai Botanical Garden is located 12 km (7 mi) southwest of the city center and was established in 1978. In 2011, the largest botanical garden in Shanghai—Shanghai Chen Shan Botanical Garden—opened in Songjiang District.[329]

Other notable parks in Shanghai include Lu Xun Park, Century Park, Gucun Park [zh], Gongqing Forest Park, and Jing’an Park.

The Shanghai Disney Resort Project was approved by the government on 4 November 2009[330] and opened in 2016.[331]
The $4.4 billion theme park and resort in Pudong features a castle that is the biggest among Disney’s resorts.[332] More than 11 million people visited the resort in its first year of operation.[333]

Air pollution[edit]

Air pollution in Shanghai is not as severe as in many other Chinese cities, but is still considered substantial by world standards.[334] During the December 2013 Eastern China smog, air pollution rates reached between 23 and 31 times the international standard.[335][336] On 6 December 2013, levels of PM2.5 particulate matter in Shanghai rose above 600 micrograms per cubic meter and in the surrounding area, above 700 micrograms per cubic meter.[336] Levels of PM2.5 in Putuo District reached 726 micrograms per cubic meter.[337][338] As a result, the Shanghai Municipal Education Commission received orders to suspend students’ outdoor activities. Authorities pulled nearly one-third of government vehicles from the roads, while much construction work was halted. Most inbound flights were canceled, and more than 50 flights at Pudong International Airport were diverted.[339]

On 23 January 2014, Yang Xiong, the mayor of Shanghai, announced that three main measures would be taken to manage the air pollution in Shanghai, along with surrounding Anhui, Jiangsu, and Zhejiang provinces.[340] The measures involved implementing the 2013 air-cleaning program, establishing a linkage mechanism with the three surrounding provinces, and improving the city’s early-warning systems.[340] On 12 February 2014, China’s cabinet announced that a ¥10 billion RMB (US$1.7 billion) fund will be set up to help companies meet the new environmental standards.[341] The effect of the policy was significant. From 2013 to 2018, more than 3,000 treatment facilities for industrial waste gases were installed, and the city’s annual smoke, nitrogen oxide, and sulfur dioxide emission decreased by 65%, 54%, and 95%, respectively.[342][343]

Environmental protection[edit]

A residual waste truck and a kitchen waste truck on Zhonghua Road

Public awareness of the environment is growing, and the city is investing in a number of environmental protection projects. A 16-year rehabilitation of Suzhou Creek, which runs through the city, was finished in 2012, clearing the creek of barges and factories and removing 1.3 million cubic meters of sludge.[344][345] Additionally, the government has moved almost all the factories within the city center to either the outskirts or other provinces,[346] and provided incentives for transportation companies to invest in LPG buses and taxis.

On 1 July 2019, Shanghai adopted a new garbage-classification system that sorts out waste into residual waste, kitchen waste, recyclable waste, and hazardous waste.[347] The wastes are collected by separate vehicles and sent to incineration plants, landfills, recycling centers, and hazardous-waste-disposal facilities, respectively.[348]

Media[edit]

Media in Shanghai [zh] covers newspapers, publisher, broadcast, television, and Internet, with some media having influence over the country. In regard to foreign publications in Shanghai, Hartmut Walravens of the IFLA Newspapers Section said that when the Japanese controlled Shanghai in the 1940s «it was very difficult to publish good papers – one either had to concentrate on emigration problems, or cooperate like the Chronicle«.[349]

As of March 2020, newspapers publishing in Shanghai include:

  • Jiefang Daily
  • Oriental Sports Daily
  • Shanghai Review of Books
  • Shanghai Daily
  • Shanghai Star
  • Xinmin Evening News
  • Wen Hui Bao
  • Wenhui Book Review

Newspapers formerly published in Shanghai include:

  • Der Ostasiatische Lloyd
  • Deutsche Shanghai Zeitung
  • Gelbe Post[350]
  • North China Daily News
  • Shanghai Evening Post & Mercury
  • The Shanghai Gazette[351]
  • Shanghai Jewish Chronicle
  • Shanghai Herald
  • The Shanghai Mercury[352]
  • The Shanghai Post[353]
  • Shanghai Times [zh]
  • Shen Bao
  • Israel’s Messenger

The city’s main broadcaster is Shanghai Media Group.

International relations[edit]

The city is the seat of the New Development Bank, a multilateral development bank established by the BRICS states.

Twin towns – sister cities[edit]

Shanghai is twinned with:[354]

  • Japan Yokohama, Japan (1973)
  • Japan Osaka, Japan (1974)
  • Italy Milan, Italy (1979)
  • Netherlands Rotterdam, Netherlands (1979)
  • United States San Francisco, United States (1979)
  • Croatia Zagreb, Croatia (1980)
  • Japan Osaka Prefecture, Japan (1980)
  • North Korea Hamhung, North Korea (1982)
  • Philippines Metro Manila, Philippines (1983)
  • Pakistan Karachi, Pakistan (1984)
  • Belgium Antwerp, Belgium (1984)
  • Canada Montreal, Canada (1985)
  • Greece Piraeus, Greece (1985)
  • Poland Pomeranian Voivodeship, Poland (1985)
  • United States Chicago, United States (1985)
  • Germany Hamburg, Germany (1986)
  • Morocco Casablanca, Morocco (1986)
  • France Marseille, France (1987)
  • Brazil São Paulo, Brazil (1988)
  • Russia Saint Petersburg, Russia (1988)
  • Australia Queensland, Australia (1989)
  • Turkey Istanbul, Turkey (1989)
  • Egypt Alexandria, Egypt (1992)
  • Israel Haifa, Israel (1993)
  • South Korea Busan, South Korea (1993)
  • Vietnam Ho Chi Minh City, Vietnam (1994)
  • Vanuatu Port Vila, Vanuatu (1994)
  • New Zealand Dunedin, New Zealand (1994)
  • Uzbekistan Tashkent, Uzbekistan (1994)
  • Portugal Porto, Portugal (1995)
  • Yemen Aden, Yemen (1995)
  • Namibia Windhoek, Namibia (1995)
  • Cuba Santiago de Cuba, Cuba (1996)
  • Argentina Rosario, Argentina (1997)
  • Finland Espoo, Finland (1998)
  • Mexico Jalisco, Mexico (1998)
  • United Kingdom Liverpool, United Kingdom (1999)
  • Mozambique Maputo, Mozambique (1999)
  • Thailand Chiang Mai, Thailand (2000)
  • United Arab Emirates Dubai, United Arab Emirates (2000)
  • South Africa KwaZulu-Natal, South Africa (2001)
  • Ecuador Guayaquil, Ecuador (2001)
  • Chile Valparaíso, Chile (2001)
  • Spain Barcelona, Spain (2001)
  • Norway Oslo, Norway (2001)
  • Romania Constanța, Romania (2002)
  • Sri Lanka Colombo, Sri Lanka (2003)
  • Slovakia Bratislava Region, Slovakia (2003)
  • Denmark Central Denmark Region, Denmark (2003)
  • Republic of Ireland Cork, Ireland (2005)
  • Indonesia East Java, Indonesia (2006)
  • Switzerland Basel-Stadt, Switzerland (2007)
  • Cambodia Phnom Penh, Cambodia (2008)
  • France Auvergne-Rhône-Alpes, France (2008)
  • United Kingdom London, United Kingdom (2009)
  • Austria Salzburg, Austria (2009)
  • Canada Quebec, Canada (2011)
  • Hungary Budapest, Hungary (2013)
  • India Mumbai, India (2014)
  • United States Houston, United States (2015)
  • Thailand Bangkok, Thailand (2016)
  • Bulgaria Sofia, Bulgaria (2016)
  • Serbia Belgrade, Serbia (2018)
  • Peru Lima, Peru (2018)
  • Belarus Minsk, Belarus (2019)
  • Iran Tabriz, Iran (2019)[355]
  • Indonesia Jakarta, Indonesia (2020)

Consulates and consulates general[edit]

As of September 2020, Shanghai hosts 71 consulates general and 5 consulates, excluding Hong Kong and Macao trade office.[356]

See also[edit]

  • List of economic and technological development zones in Shanghai
  • List of administrative divisions of Shanghai
  • List of fiction set in Shanghai
  • List of films set in Shanghai
  • List of people from Shanghai
  • Shanghai Detention Center
  • Shanghai International Football Tournament
  • Shanghai Scientific and Technical Publishers
  • Shuping Scholarship
  • Urban planning in Shanghai

Notes[edit]

  1. ^ Shanghai is still constitutionally claimed by the Republic of China as its Yuan-administered municipality after the Kuomintang’s withdrawal.[16] In 1991, the ROC government toned down its claims to Shanghai.[17]
  2. ^ Traditional Chinese: [19]
  3. ^ Traditional Chinese: 滬瀆[20]
  4. ^ Chinese: 華亭
  5. ^ Chinese: 青龍鎮
  6. ^ Chinese: 江海關
  7. ^ Shanghainese romanization: longdhang; pronunciation: [lòŋdɑ̃́][83]
  8. ^ historically «Avenue Joffre»[114]
  9. ^ Shanghainese romanization: Xhigawhe, Zikawei, or Siccawei; pronunciation: [ʑìkᴀ̋ɦuᴇ᷆]
  10. ^ Chuansha County until 1992;[61] merged with Nanhui District in 2009 with oversight of the Jiuduansha shoals[115]
  11. ^ Baoshan County and Wusong District until 1988[61]
  12. ^ Original Minhang District and Shanghai County until 1992[61]
  13. ^ Jiading County until 1992[61]
  14. ^ Jinshan County until 1997
  15. ^ Songjiang County until 1998
  16. ^ Qingpu County until 1999
  17. ^ Fengxian County until 2001
  18. ^ The absorption of the separate island of Yonglongsha by Chongming in the 1970s has produced a narrow pene-enclave of Jiangsu along about 20 kilometers (12 mi) of the northern shore of the island, separately administered as Nantong’s Haiyong and Qilong townships.[116]

References[edit]

  1. ^ «The Shanghainese of 6000 Years Ago – the Majiabang Culture». Shanghai Qingpu Museum. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 15 July 2017.
  2. ^ a b 上海青浦青龙镇遗址 [Ruins of Qinglong Town in Qingpu, Shanghai]. Institute of Archaeology, Chinese Academy of Social Sciences. 24 March 2017. Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 16 July 2017.
  3. ^ New Book of Tang, vol. 41 (《新唐書·卷四十一》): «Huating County, a greater county, established in the tenth year of Tianbao (751) which splits the Jiaxing Prefecture». (華亭。上。天寶十載析嘉興置。)
  4. ^ 上海镇、上海县、上海县城考录 (in Chinese). Government of Shanghai. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 10 November 2017.
  5. ^ «Doing Business in China – Survey». Ministry of Commerce of the People’s Republic of China. Archived from the original on 26 May 2014. Retrieved 5 August 2013.
  6. ^ «Land Area». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
  7. ^ a b
    «Water Resources». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
  8. ^ a b c «Topographic Features». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
  9. ^ «Communiqué of the Seventh National Population Census (No. 3)». National Bureau of Statistics of China. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  10. ^ GDP-2022 is a preliminary data «Home — Regional — Quarterly by Province» (Press release). China NBS. Retrieved 23 January 2023.
  11. ^ «World Economic Outlook (WEO) database». International Monetary Fund.
  12. ^ «CN¥6.3527 per dollar (according to International Monetary Fund on January 2022 publication)». IMF. Retrieved 20 January 2022.
  13. ^ «CN¥4.096 per Int’l. dollar (according to International Monetary Fund in October 2022 publication)». IMF.
  14. ^ Cox, W. (2018). Demographia World Urban Areas. 14th Annual Edition (PDF). St. Louis: Demographia. p. 22. Archived (PDF) from the original on 3 May 2018. Retrieved 15 June 2018.
  15. ^ «Shanghai». Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 29 September 2020.
  16. ^ Constitution of the Republic of China: Chapter I, Article 4 — «The territory of the Republic of China according to its existing national boundaries shall not be altered except by resolution of the National Assembly.»
  17. ^ 陸委會網站管理員 (3 September 2010). «ACT GOVERNING RELATIONS BETWEEN PEOPLES OF THE TAIWAN AREA AND THE MAINLAND AREA».
  18. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, pp. 8–9.
  19. ^ National Academy for Educational Research. 教育部重編國語辭典修訂本. dict.revised.moe.edu.tw (in Chinese). Retrieved 29 September 2019.
  20. ^ 滬瀆詞語解釋 / 滬瀆是什麽意思. chinesewords.org (in Traditional Chinese). Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 29 September 2019.
  21. ^ a b «申»,»沪»的由来 (in Simplified Chinese). Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 16 April 2011. Retrieved 11 January 2011.
  22. ^ 中华人民共和国机动车号牌 [License plate of motor vehicle of the People’s Republic of China] (PDF) (in Chinese (China)). Ministry of State Security of the People’s Republic of China. 28 September 2007. p. 14. Archived (PDF) from the original on 3 May 2018. Retrieved 29 September 2019.
  23. ^ 华亭宾馆和零的突破. Xinmin Evening News (in Chinese (China)). 5 September 2013. Archived from the original on 5 September 2013. Retrieved 12 January 2014.
  24. ^ «‘Modu’ Shanghai but why people call it ‘Modu’?». shanghaifact.weebly.com. Archived from the original on 2 October 2019. Retrieved 2 October 2019.
  25. ^ Lippet, Seiji (2002). Topographies of Japanese Modernism. Columbia University Press. p. 84. ISBN 0231500688.
  26. ^ Moraski, Brittney (20 July 2011). «Shanghai brings a touch of home». Daily Press. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 29 July 2011.
  27. ^ «Shanghai: Pearl of the Orient». Meetingsfocus.com. 7 April 2013. Archived from the original on 30 August 2013. Retrieved 4 July 2013.
  28. ^ «Lodi News-Sentinel — Google News Archive Search». news.google.com. Retrieved 13 March 2021.
  29. ^ «The Shanghainese of 6000 Years Ago – the Majiabang Culture». Shanghai Qingpu Museum. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 24 November 2014.
  30. ^ a b c «Ancient History». cultural-china.com. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 26 April 2014.
  31. ^ «申»、»沪»的由来. shanghai.gov.cn (in Chinese (China)). Archived from the original on 1 October 2019. Retrieved 1 October 2019.
  32. ^ 青龙镇考古:上海首个贸易港,为何人称»小杭州». Thepaper.cn. 10 December 2016. Archived from the original on 11 September 2017. Retrieved 16 July 2017.
  33. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.9.
  34. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.9, pp.11–12, p.34.
  35. ^ a b Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.10.
  36. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangtze Delta, 2004, pp.10–11.
  37. ^ Rait, Robert S. (1903). The Life and Campaigns of Hugh, First Viscount Gough, Field-Marshal Archived 7 April 2016 at the Wayback Machine. Volume 1. p. 267–268
  38. ^ «The Opium war (or how Hong Kong began)». South China Morning Post. 24 July 2011. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 2 May 2016.
  39. ^ a b c d e f 上海通志 总述 [General History of Shanghai – Overview] (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 1 July 2008. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 2 October 2019.
  40. ^ Scarne, John. Twelve years in China Archived 28 July 2014 at the Wayback Machine. Edinburgh: Constable, 1860: 187–209.
  41. ^ Williams, S. Wells. The Middle Kingdom: A Survey of the Geography, Government, Literature, Social Life, Arts, and History of the Chinese Empire and its Inhabitants, Vol. 1, p. 107. Scribner (New York), 1904.
  42. ^ «Shanghai International Settlement». Flag of the World. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 2 October 2019.
  43. ^ Gordon Cumming, C. F. (Constance Frederica), «The inventor of the numeral-type for China by the use of which illiterate Chinese both blind and sighted can very quickly be taught to read and write fluently», London : Downey, 1899, archive.org Archived 29 July 2014 at the Wayback Machine
  44. ^ Ku, Hung-Ting [1979] (1979). Urban Mass Movement: The May Thirtieth Movement in Shanghai. Modern Asian Studies, Vol.13, No.2. pp.197–216
  45. ^ Cathal J. Nolan (2002). The Greenwood Encyclopedia of International Relations: S-Z. Greenwood Publishing Group. p. 1509. ISBN 978-0-313-32383-6.
  46. ^ a b 第一卷 建置沿革 (in Chinese (China)). Office of Shanghai Chronicles. 2 July 2008. Archived from the original on 25 October 2018. Retrieved 2 October 2019.
  47. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p. 34.
  48. ^ Liu, Siyuan (2013). Transforming Tradition (2nd Revised ed.). p. 225. ISBN 9780472132478 – via Google Books.
  49. ^ a b Scott Tong (October 2009). «Shanghai: Global financial center? Aspirations and reality, and implications for Hong Kong» (PDF). Hong Kong Journal. Archived from the original (PDF) on 24 June 2011. Retrieved 17 October 2011.
  50. ^ Shanghai: Paradise for adventurers. CBC – TV. Legendary Sin Cities. Archived 1 April 2009 at the Wayback Machine
  51. ^ «Shanghai’s White Russians (1937)». SHANGHAI SOJOURNS. 21 August 2018. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 2 October 2019.
  52. ^ «All About Shanghai. Chapter 4 – Population Archived 20 May 2010 at the Wayback Machine». Tales of Old Shanghai.
  53. ^ «Shanghai Sanctuary Archived 14 August 2009 at the Wayback Machine». Time. 31 July 2008.
  54. ^ Board of Directors of the Oriental Library, A Description of the Oriental Library Before and After the Destruction by Japanese on February 1, 1932, Shanghai: Mercury Press, 1932, p. 5. Retrieved 15 August 2020.
  55. ^ 图说上海一二八事变—-战争罪行. archives.sh.cn (in Chinese). Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 October 2019.
  56. ^ Nicole Huang, «Introduction,» in Eileen Chang, Written on Water, translated by Andrew F. Jones (New York: Columbia University Press, 2005), XI
  57. ^ «149 comfort women houses discovered in Shanghai». Xinhua News Agency. 16 June 2005. Archived from the original on 1 December 2008.
  58. ^ Griffiths, James (21 December 2013). «Shanghai’s Forgotten Jewish Past». The Atlantic. Retrieved 30 June 2021.
  59. ^ «Changhai est tombé sans combat». Le Monde (in French). 27 May 1949. Archived from the original on 28 September 2011.
  60. ^ Thomas, Thompson (1979). China’s Nationalization of Foreign Firms: The Politics of Hostage Capitalism, 1949–1957 (PDF). University of Maryland School of Law. p. 16. ISBN 0-942182-26-X. Archived from the original (PDF) on 23 February 2019. Retrieved 27 November 2019.
  61. ^ a b c d e f 上海地名志 总述 (in Chinese (China)). Office of Shanghai Chronicles. 3 August 2004. Retrieved 3 October 2019.
  62. ^ Pacione, Michael (4 December 2014). Problems and Planning in Third World Cities. Routledge Revivals. ISBN 9780415705936.
  63. ^ Shanghai: transformation and modernization under China’s open policy. By Yue-man Yeung, Sung Yun-wing, page 66, Chinese University Press, 1996
  64. ^ McGregor, Richard (31 July 2012). The Party: The Secret World of China’s Communist Rulers. Harper Perennial; Reprint. ISBN 9780061708763.
  65. ^ 浦东,改革开放尽显»上海风度». Xinhua News (in Chinese (China)). 17 September 2018. Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 29 September 2019.
  66. ^ «GaWC — The World According to GaWC 2020». www.lboro.ac.uk. Retrieved 27 September 2020.
  67. ^ «Shanghai, in Lockdown, Struggles to Feed Itself». Wall Street Journal. 7 April 2022. Retrieved 3 September 2022.
  68. ^ a b c 上海通志 第二卷 自然环境 [General History of Shanghai – Volume 2. Natural environment] (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 4 July 2008. Archived from the original on 25 October 2018. Retrieved 5 October 2019.
  69. ^
    «Geographic Location». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 14 September 2011.
  70. ^ «Chongming Island» in the Encyclopedia of Shanghai, p. 52. Archived 2 March 2013 at the Wayback Machine Shanghai Scientific & Technical Publishers (Shanghai), 2010. Hosted by the Municipality of Shanghai.
  71. ^ Murray, N.J.; Clemens, R.S.; Phinn, S.R.; Possingham, H.P.; Fuller, R.A. (2014). «Tracking the rapid loss of tidal wetlands in the Yellow Sea». Frontiers in Ecology and the Environment. 12 (5): 267–272. doi:10.1890/130260. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 4 August 2021.
  72. ^ «Fourth Island Wetland Emerging», pp. 1–2. Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine Shanghai Daily. 8 December 2009. Hosted at China.org.
  73. ^
    Spencer, Richard (19 September 2008). «1.6m flee Shanghai typhoon». The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 20 March 2008.
  74. ^
    中国地面国际交换站气候标准值月值数据集 (in Chinese). China Meteorological Administration. Retrieved 11 June 2014.
  75. ^ a b Loh, Juliana (16 February 2016). «An art deco journey through Shanghai’s belle époque». Lonely Planet. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  76. ^ «Shanghai Architectural History». shanghaiguide.org. Archived from the original on 23 October 2018. Retrieved 7 October 2019.
  77. ^ Kabos, Ladislav. «The man who changed Shanghai». Who is L.E.Hudec. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  78. ^ Jin, Zhihao (12 July 2011). 一个外国建筑设计师的上海传奇—-邬达克和他设计的经典老房子 (in Chinese (China)). Shanghai Archives Bureau. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  79. ^ «FAIRMONT PEACE HOTEL – A HISTORY». Accor. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  80. ^ «Strolling Shanghai’s Bund (Part 2)». EVERETT POTTER’S TRAVEL REPORT. 13 August 2018. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  81. ^ «Bigger and better: The Shanghai Bund is back – CNN Travel». cnngo.com. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 9 May 2018.
  82. ^ a b Goldberger, Paul (26 December 2005). «Shanghai Surprise: The radical quaintness of the Xintiandi district». The New Yorker. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 7 October 2019.
  83. ^ Qian, Nairong (2007). 上海话大词典. Shanghai Lexicographical Publishing House. ISBN 9787532622481.
  84. ^ «Shikumen Residence». travelchinaguide.com. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  85. ^ Mo, Yan (18 January 2010). 文汇报:从石库门走入上海城市文化. Wenhui Bao (in Chinese (China)). Archived from the original on 27 July 2014. Retrieved 7 October 2019.
  86. ^ «Lonely Planet review for Shanghai Exhibition Centre». Lonely Planet. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 14 June 2013.
  87. ^ «Number of 150m+ Completed Buildings – The Skyscraper Center». Skyscrapercenter.com. Archived from the original on 2 December 2017. Retrieved 5 November 2018.
  88. ^ Alfred Joyner (24 June 2015). «Shanghai Tower: Asia’s new tallest skyscraper presents a future vision of ‘vertical cities’«. International Business Times UK. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 26 June 2015.
  89. ^ «Shanghai Tower News Release» (PDF). Gensler. 28 November 2008. Archived from the original (PDF) on 15 March 2009. Retrieved 28 November 2008.
  90. ^ CleanTechies (25 March 2010). «The Shanghai Tower: The Beginnings of a Green Revolution in China». Archived from the original on 3 July 2011. Retrieved 19 August 2011.
  91. ^ «Shanghai». SkyscraperPage.
  92. ^ «CPC reshuffles Shanghai Party chief-Xinhua». Xinhua News Agency. 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
  93. ^ 蒋卓庆当选上海市人大常委会主任. Xinhua News (in Chinese (China)). 20 January 2020. Retrieved 24 March 2020.
  94. ^ 龚正正式出任上海代市长 (in Chinese (China)). Lianhe Zaobao. 24 March 2020. Retrieved 24 March 2020.
  95. ^ 政协上海市第十三届委员会主席、副主席、秘书长和常务委员选举产生 [Elected by the Chairman, Vice Chairman, Secretary-General and Standing Committee of the 13th CPPCC Shanghai Committee] (in Chinese (China)). Xinhua. 27 January 2018. Archived from the original on 27 January 2018.
  96. ^ a b Lawrence, Susan; Martin, Michael (20 March 2013). «Understanding China’s Political System» (PDF). Federation of American Scientists. Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on 8 January 2012. Retrieved 28 September 2019.
  97. ^ 党委书记权力究竟有多大? [How much power does a Party Secretary really have?]. 人民论坛 (in Chinese (China)). People’s Daily Press. 23 January 2007. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 29 April 2018.
  98. ^ 中国共产党上海市委员会 (in Chinese). Shanghai Municipal Government. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  99. ^ 上海市委常委名单+简历 (in Chinese). 经济日报-中国经济网. 4 September 2019. Archived from the original on 1 May 2019. Retrieved 14 October 2019.
  100. ^ «Profile: Jiang Zemin». BBC News. 19 September 2004. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 13 September 2011.
  101. ^ Kahn, Joseph (19 March 2003). «The Former Premier Who Ended China’s ‘Splendid Isolation’«. The New York Times. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 13 September 2011.
  102. ^ «Biography of Wu Bangguo». China Vitae. Archived from the original on 22 November 2011. Retrieved 14 September 2011.
  103. ^ Yardley, Jim (2 June 2007). «Huang Ju, Powerful Chinese Official, Dies at 68». The New York Times. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 13 September 2011.
  104. ^ «Biography of Xi Jinping». China Vitae. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  105. ^ «Biography of Yu Zhengsheng». China Vitae. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  106. ^ «Biography of Han Zheng». China Vitae. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  107. ^ Kahn, Joseph (4 October 2006). «In Graft Inquiry, Chinese See a Shake-Up Coming». The New York Times. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 13 September 2011.
  108. ^ «Former Shanghai Party chief gets 18-year term for bribery». Xinhua News. 11 April 2008. Archived from the original on 6 December 2009. Retrieved 13 September 2011.
  109. ^ Plafker, Ted (25 February 2010). «Factions Help Drive Modern China History». The New York Times. Archived from the original on 12 October 2011. Retrieved 13 September 2011.
  110. ^ Wang, Xiangwei (8 August 2016). «Why Xi Jinping has no need of factions in the Communist Party». This Week in Asia. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  111. ^ 中国的行政区划——省级行政单位 [Administrative divisions in China – Provincial-level administrative divisions] (in Simplified Chinese). The Central People’s Government of the People’s Republic of China. 17 April 2009. Archived from the original on 15 July 2015. Retrieved 31 August 2019.
  112. ^ 国家统计局统计用区划代码 (in Chinese). National Bureau of Statistics of the People’s Republic of China. Archived from the original on 5 April 2013.
  113. ^ a b «China: Shànghăi (Districts) — Population Statistics, Charts and Map». Shanghai Municipal Statistics Bureau.
  114. ^ 纪念型. 上海地名志 [Shanghai Place Names]. Shanghai Surveying and Mapping Institute. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 4 November 2011.
  115. ^ 国务院同意撤销上海市南汇区 将其并入浦东新区. Xinhua News (in Chinese). 6 May 2009. Archived from the original on 15 October 2019. Retrieved 15 October 2019.
  116. ^ Office of Shanghai Chronicles (2015). 岛、沙 [Islands and Shoals] (in Chinese (China)). Shanghai Municipal Government. Archived from the original on 6 January 2015. Retrieved 12 January 2015.
  117. ^ Shanghai Statistical Yearbook 2010 Archived 29 September 2011 at the Wayback Machine. Retrieved 18 July 2011
  118. ^ Hunt, Katie (21 May 2008). «Shanghai: China’s capitalist showpiece». BBC News. Archived from the original on 6 August 2008. Retrieved 7 August 2008.
  119. ^ «Of Shanghai… and Suzhou». Business Line. 27 January 2003. Archived from the original on 19 August 2005. Retrieved 20 March 2008.
  120. ^ «The Global Financial Centres Index 26» (PDF). Z/Yen. September 2019. p. 17. Archived (PDF) from the original on 3 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
  121. ^ Yu, Sheila (7 March 2017). «Shanghai tops next global innovation hub ranking». TechNode. Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019.
  122. ^ 上海简介 (in Chinese). 国务院新闻办公室. 4 December 2009. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  123. ^ «Top 50 World Container Ports». World Shipping Council. Archived from the original on 4 July 2012. Retrieved 15 October 2019.
  124. ^ «2018 GDP (current US$): Mexico, Indonesia and Spain». data.worldbank.org. Retrieved 28 August 2022.
  125. ^ 于小明. «Shanghai metro area most promising region in China». www.chinadaily.com.cn. Retrieved 11 March 2022.
  126. ^ «Global Wealth PPP Distribution: Who Are The Leaders Of The Global Economy? — Full Size». www.visualcapitalist.com. Retrieved 22 January 2022.
  127. ^ 主要年份六大支柱产业增加值 (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 4 March 2014. Retrieved 20 April 2012.
  128. ^ «Decoding China’s 2021 GDP Growth Rate: A Look at Regional Numbers». China Briefing News. 7 February 2022. Retrieved 29 December 2022.
  129. ^ «Zhejiang eclipsed only by Shanghai, Beijing in per capita disposable income». subsites.chinadaily.com.cn. Retrieved 13 February 2022.
  130. ^ EIU: Chinese cities cost less to live in Archived 22 March 2017 at the Wayback Machine, Shanghai Daily, Ding Yining, 21 March 2017.
  131. ^ Williams, Ollie A. «Shanghai Is Now The Most Expensive City In The World». Forbes. Retrieved 13 February 2022.
  132. ^ «For the Rich, Living in Asia Is Costlier Than Anywhere Else». Bloomberg.com. 9 April 2021. Retrieved 13 February 2022.
  133. ^ Wealth, New World. «The Wealthiest Cities in the World 2021». New World Wealth. Retrieved 22 January 2022.
  134. ^ McEvoy, Jemima. «Where The Richest Live: The Cities With The Most Billionaires 2022». Forbes. Retrieved 23 April 2022.
  135. ^ «These will be the most important cities by 2035». World Economic Forum. Retrieved 3 November 2020.
  136. ^ «Global 500». Fortune. Retrieved 9 August 2022.
  137. ^ a b 2018年上海市国民经济和社会发展统计公报 [Statistical Communiqué of Shanghai on the 2018 National Economic and Social Development]. tjj.sh.gov.cn (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. 1 March 2019. Archived from the original on 2 May 2019. Retrieved 1 September 2019.
  138. ^ a b c d e f g h i j k l 上海市统计局 (9 March 2020). «2019年上海市国民经济和社会发展统计公报». 上海市统计局. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 13 May 2021.
  139. ^ a b «4.5 PER CAPITA GROSS DOMESTIC PRODUCT (1978~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Retrieved 29 October 2019.[permanent dead link]
  140. ^ «10.13 DISPOSABLE INCOME AND ITS COMPOSITION OF URBAN RESIDENTS (2015~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  141. ^ a b «10.25 PER CAPITA INCOME AND CONSUMPTION EXPENDITURE OF URBAN AND RURAL HOUSEHOLDS IN MAIN YEARS» (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  142. ^ «10.27 PER CAPITA DISPOSABLE INCOME OF URBAN HOUSEHOLDS IN MAIN YEARS» (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  143. ^ «10.14 DISPOSABLE INCOME AND ITS COMPOSITION OF RURAL RESIDENTS (2015~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  144. ^ «Growth rate of major national economic indicators over preceding year (1978~2010)». Stats-sh.gov.cn. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 11 December 2011.
  145. ^ «GFCI 28 Rank». Long Finance. Retrieved 27 September 2020.
  146. ^ «The Global Financial Centres Index 28» (PDF). Z/Yen. September 2020. pp. 1, 2. Retrieved 27 September 2020.
  147. ^ «Global Financial Centres Index 29» (PDF). Z/Yen Group. March 2021. p. 3. Retrieved 4 October 2021. New York continues to lead the FinTech ranking, followed by Shanghai, Beijing, Shenzhen, and London
  148. ^ Shukla, Vikas (19 February 2019). «Top 10 Largest Stock Exchanges In The World By Market Capitalization». ValueWalk. Retrieved 20 October 2019.
  149. ^ «The rise of Lujiazui Financial City in Shanghai». CCTV News – CNTV English. 19 January 2011. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 17 May 2011.
  150. ^ a b «Shanghai: Market Profile». HKTDC Research. 29 March 2019. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
  151. ^ «Shanghai top for FDI into Asia-Pacific». The Banker. 1 April 2014. Archived from the original on 9 July 2014. Retrieved 11 April 2014.
  152. ^ «Chinese Provinces of the Future 2014/15». FDi magazine. 11 August 2014. Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 17 September 2014.
  153. ^ «Shipping industry woes». China Daily. 30 November 2009. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 17 May 2011.
  154. ^ «China’s Largest Shipbuilding Industry Based in Shanghai». People’s Daily. 10 April 2001. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 15 January 2014.
  155. ^ 上海汽车工业(集团)总公司|上汽集团. Saicgroup. 18 August 2009. Archived from the original on 29 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  156. ^ Töre, Özgür. «WTTC reveals the world’s best performing tourism cities». ftnnews.com. Retrieved 7 August 2021.
  157. ^ «2018 ICCA Statistics Report Country & City Rankings Public Abstract». International Congress and Convention Association. June 2019. p. 28. Retrieved 21 October 2019.
  158. ^ «2017 ICCA Statistics Report Country & City Rankings Public Abstract». International Congress and Convention Association. June 2018. p. 25. Retrieved 21 October 2019.
  159. ^ 再添6个!18个自贸试验区构筑开放新版图. Xinhua News (in Chinese). 26 August 2019. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 26 September 2019.
  160. ^ 中国最大自贸区 奏响奋进序曲 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 8 December 2018. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 20 October 2019.
  161. ^ «Shanghai free-trade zone launched». BBC News. 29 September 2013. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 30 September 2013.
  162. ^ State Council (27 July 2019). 国务院关于同意设立中国(上海)自由贸易试验区临港新片区的批复(国函〔2019〕68号). gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 6 August 2019. Retrieved 6 August 2019.
  163. ^ «China Is About To Open A New ‘Free Trade Zone’ And People Are Excited That It Could Lift The Economy». Business Insider Australia. 14 September 2013. Retrieved 20 October 2019.
  164. ^ a b c d e f «Basic Statistics on National Population Census». Shanghai Bureau of Statistics. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 25 April 2019.
  165. ^ a b c «2.1 TOTAL HOUSEHOLDS, POPULATION, DENSITY OF REGISTERED POPULATION AND LIFE EXPECTANCY (1978~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 1 September 2019.
  166. ^ 上海人口分布呈现城市化发展和郊区化安居态势. Shanghai Statistics Bureau of Statistics. 23 September 2011. Archived from the original on 26 September 2011.
  167. ^ Chan, Kam Wing (2007). «Misconceptions and Complexities in the Study of China’s Cities: Definitions, Statistics, and Implications» (PDF). Eurasian Geography and Economics. 48 (4): 383–412. doi:10.2747/1538-7216.48.4.383. S2CID 153676671. Archived from the original (PDF) on 15 January 2013. Retrieved 13 September 2011. p. 395
  168. ^ Justina, Crabtree (20 September 2016). «A tale of megacities: China’s largest metropolises». CNBC. Archived from the original on 9 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  169. ^ «2.11 RESIDENT FOREIGNERS IN SHANGHAI IN MAIN YEARS». stats-sh.gov.cn. Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 1 September 2019.
  170. ^ «Shanghai Population 2015 – World Population Review». worldpopulationreview.com. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
  171. ^ 上海户籍人口人均期望寿命83.63岁,女性超86岁. Xinhua News (in Chinese (China)). 14 February 2019. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 22 August 2019.
  172. ^ «2.6 AGE STRUCTURE OF REGISTERED POPULATION IN DISTRICTS (2017)». stats-sh.gov.cn. Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 1 September 2019.
  173. ^ Roxburgh, Helen (19 March 2018). «China’s radical plan to limit the populations of Beijing and Shanghai». The Guardian. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  174. ^ 当代中国宗教状况报告——基于CFPS(2012)调查数据 [China Family Panel Studies 2012] (PDF). Chinese Academy of Social Sciences. 3 March 2014. p. 13. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 7 August 2014.
  175. ^ a b 上海市佛教概况 [An overview of Buddhism in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 29 September 2003. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  176. ^ 第一节 玉佛寺 [Chapter One: Jade Buddha Temple]. Office of Shanghai Chronicles (in Chinese). 21 March 2007. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  177. ^ 上海宗教简介 [Brief introduction to the religions in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 25 December 2014. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  178. ^ 上海天主教概况 [An overview of Catholicism in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 19 September 2003. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  179. ^ 天主教上海教区 [Roman Catholic Diocese of Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 19 September 2003. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  180. ^ 徐家汇天主教堂 [Xujiahui Catholic Church] (in Chinese). Xuhui District People’s Government. 6 May 2018. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  181. ^ «Famous Churches in Shanghai». Travel China Guide. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  182. ^ a b Parker, Rupert (15 December 2019). «The Jews of Shanghai». The JC. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 30 June 2021.
  183. ^ «Jewish Refugees Museum : Ohel Moishe Synagogue Shanghai». Visions of Travel.
  184. ^ «Harry Fiedler and other students wave Zionist flags during a celebration at the Kadoorie School». United States Holocaust Memorial Museum. Retrieved 30 June 2021.
  185. ^ 上海市伊斯兰教概 [An overview of Islam in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 19 September 2003. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  186. ^ 海上道教名观:白云观 [Shanghai’s famous taoism temple: Shanghai White Cloud Temple]. Office of Shanghai Chronicles (in Chinese). 27 October 2009. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 24 October 2019.
  187. ^ (七)上海市民语言应用能力调查 (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 28 May 2015. Retrieved 25 October 2019.[dead link]
  188. ^ «Chinese languages». Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 20 February 2018.
  189. ^ a b c Chen, Zhongmin. 上海市区话语音一百多年来的演变 [Changes in the downtown Shanghainese pronunciations in the past one hundred years] (in Chinese). p. 1. Archived from the original on 20 August 2011. Retrieved 24 October 2019.
  190. ^ You, Rujie (16 October 2018). “上海闲话”和“本地闲话”为何差别这么大?. Shanghai Observer. Retrieved 25 October 2019.
  191. ^ Zat Liu (20 August 2010). «Is Shanghai’s local dialect, and culture, in crisis?». CNN GO. Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 5 June 2011.
  192. ^ Jia Feishang (13 May 2011). «Stopping the local dialect becoming derelict». Shanghai Daily. Archived from the original on 12 February 2017. Retrieved 11 February 2017.
  193. ^ «Leading science cities by the numbers». Nature. 25 November 2022. doi:10.1038/d41586-022-02881-8. PMID 36434184. S2CID 253966881.
  194. ^ «Top 10 Chinese cities with most higher education institutions». www.chinadaily.com.cn. Retrieved 8 August 2022.
  195. ^ «All 30 Universities in Shanghai | Rankings 2022». UniversityGuru. Retrieved 20 March 2022.
  196. ^ a b «US News Best Global Universities in Shanghai». U.S. News & World Report. 26 October 2021.
  197. ^ «Top 10 institutions in Shanghai_Nature Index 2020 Science Cities». natureindex.com. Retrieved 8 October 2020.
  198. ^ a b «Shanghai». Top Universities. 30 November 2015. Retrieved 8 October 2020.
  199. ^ «Best universities in Shanghai 2022». Student. 13 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  200. ^ «Shanghai 985 Project Universities list». China’s University and College Admission System. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  201. ^ «Shanghai 211 Project Universities | Study in China | CUCAS». cucas.cn. Retrieved 8 December 2020.
  202. ^ «Eastern stars: Universities of China’s C9 League excel in select fields». Times Higher Education (THE). 17 February 2011. Retrieved 25 February 2021.
  203. ^ «Best universities in Shanghai». Student. 29 October 2020. Retrieved 26 February 2021.
  204. ^ «World University Rankings — 2020 | China Universities in Top 1000 universities | Academic Ranking of World Universities — 2020 | Shanghai Ranking — 2020». Shanghairanking.com. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 26 February 2021.
  205. ^ «World Reputation Rankings». Times Higher Education (THE). 25 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  206. ^ «Business school rankings from the Financial Times». Financial Times. Archived from the original on 18 March 2020. Retrieved 28 February 2020.
  207. ^ «Executive MBA in Shanghai | WashU Olin Business School». olin.wustl.edu. Retrieved 28 February 2020.
  208. ^ He, Qi (13 June 2018). «Program offers global degrees – Chinadaily.com.cn». China Daily. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  209. ^ Wang, Wei; Lu, Zihua (30 October 2018). 上海中外合作办学走过25年 已在各区遍地开花. Xinmin Evening News (in Chinese). Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  210. ^ Rouhi, Maureen (19 January 2015). «ShanghaiTech Aims To Raise The Bar For Higher Education In China» Archived 19 November 2015 at the Wayback Machine. Chemical & Engineering News. Retrieved 19 November 2015.
  211. ^ «上海社会科学院». 10 September 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 9 September 2022.
  212. ^ Dillon, Sam (7 December 2010). «In PISA Test, Top Scores From Shanghai Stun Experts». The New York Times. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  213. ^ «How China is winning the school race». BBC. 11 October 2011. Archived from the original on 2 November 2018. Retrieved 21 July 2018.
  214. ^ 上海市教育改革和发展“十三五暠规划 (PDF) (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 16 August 2016. p. 7. Archived (PDF) from the original on 18 September 2017. Retrieved 26 October 2019.
  215. ^ 新中考名额分配补充说明发布 “四校”65%招生计划数参与名额分配 (in Chinese (China)). Shanghai Municipal Government. 19 April 2018. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  216. ^ 上海市公布深化高校考试招生制度综合改革试点方案. CNR.cn (in Chinese (China)). 19 September 2014. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  217. ^ 上海公共交通卡 用卡范围 (in Chinese). Shanghai Public Transport Card. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 21 October 2019.
  218. ^ 3月8日上海地铁客流创历史新高. WeChat (in Chinese). Shanghai Metro. 9 March 2019. Retrieved 9 September 2019.
  219. ^ «Metro & Maglev Train». The Official Shanghai China Travel Website. Archived from the original on 14 June 2019. Retrieved 1 November 2019.
  220. ^ Hunt, Hugh (19 January 2017). «How we can make super-fast hyperloop travel a reality». Independent. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 19 January 2017.
  221. ^ 上海磁悬浮列车示范运营线通过验收. gov.cn (in Chinese). 26 April 2006. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  222. ^ 沪地铁2号线19日起末班车时间延后 部分列车直通浦东机场. Xinhua News (in Chinese). 17 April 2019. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  223. ^ «Google Maps». Retrieved 2 September 2019.
  224. ^ 上海磁浮列車 Shanghai Maglev Train 票價、時刻表、班距、轉乘資訊分享. rainieis.tw (in Chinese). 13 December 2018. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  225. ^ Warr, Anne (2007). Shanghai Architecture. The Watermark Press. ISBN 978-0-949284-76-1.
  226. ^ 第三节 公共交通 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 5 September 2003. Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 7 November 2019.
  227. ^ 第三节 轨线 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 30 December 2002. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 7 November 2019.
  228. ^ 上海首条现代化有轨电车新年正式载客运营. Central People’s Government of the People’s Republic of China (in Chinese). 1 January 2010. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  229. ^ Barrow, Keith (26 December 2018). «Shanghai Songjiang Tramway opens». International Railway Journal. Simmons-Boardman Publishing Co. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  230. ^ 西虹桥要建有轨电车 “8”字形南北两条环线. 东方网 (in Chinese). 29 August 2014. Archived from the original on 17 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
  231. ^ 公交行业概况 (in Chinese). Shanghai Municipal Transportation Commission. 18 July 2018. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 3 November 2019.
  232. ^ 公交票价 (in Chinese). Shanghai Municipal Transportation Commission. 3 June 2016. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
  233. ^ 本市出租汽车运价结构和收费标准 (in Chinese). Shanghai Municipal Transportation Commission. 3 March 2016. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
  234. ^ 打车软件大比拼——上海篇. Sohu (in Chinese). Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  235. ^ «上海地铁».
  236. ^ a b 高速公路网. shanghai.gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  237. ^ 上海人飞跃黄浦江历史:建14条隧道12座大桥8条轨交 (in Chinese). 7 December 2017. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  238. ^ 黄浦江上第13座大桥开始主塔施工,除了可以»走»,还有哪里与众不同? (in Chinese). 18 July 2018. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 28 August 2019.
  239. ^ «Ofo, Mobike, BlueGogo: China’s Messy Bikeshare Market». What’s on Weibo. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 13 August 2017.
  240. ^ «zh:共享单车最新调查 上海共享单车一年时间缩水一大半,»共享经济»是伪命题吗?» [The latest survey of shared bicycles]. Shanghai Observer (in Chinese). 23 January 2019. Archived from the original on 17 November 2019.
  241. ^ 10月沪牌拍卖结果出炉:中标率6.1%,最低成交价8.93万元. Shanghai Observer (in Chinese). 26 October 2019. Retrieved 27 November 2019.
  242. ^ 沪牌拍卖规定修订完善调整申请人资格条件 名下已有沪牌额度的不可再参拍 (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 19 June 2016. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 27 November 2019.
  243. ^ 上海有哪几个火车站,上海站是哪个站,上海有几个火车站. mafengwo.cn (in Chinese). 2 April 2019. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  244. ^ «Songhu Railway». Office of Shanghai Chronicles. Archived from the original on 19 September 2011. Retrieved 1 September 2019.
  245. ^ 第一节 沪宁线. 江苏交通志·铁路篇 (in Chinese). Jiangsu People’s Government. Archived from the original on 13 January 2019. Retrieved 19 January 2019.
  246. ^ 第一节 修建 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 25 December 2003. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 1 September 2019.
  247. ^ 辞海编辑委员会, ed. (1989). 《辞海》(1989年版). Shanghai Lexicographical Publishing House. p. 2353.
  248. ^ 沪通铁路2013年正式开建 南通到上海仅需一小时 [Construction work on the Hu-Tong Railway will officially start in 2013. It will take just an hour to travel from Nantong to Shanghai] (in Chinese). 24 December 2012. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 12 August 2019.
  249. ^ 最新进展!沪苏湖高铁今年10月底前开工建设 [Latest progress! Construction of the Shanghai–Suzhou–Huzhou high-speed railway will begin before the end of October this year.] (in Chinese). 15 July 2019. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  250. ^ 上海市轨道交通近期建设规划(2017-2025)环境影响评价公示. 上海环境热线 (in Chinese). 18 February 2016. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 August 2019.
  251. ^ a b 上海市轨道交通近期建设规划(2017-2025)环境影响评价第二次公示. 上海环境热线 (in Chinese). 18 April 2016. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 28 August 2019.
  252. ^ 上海规土局:机场联络线和嘉闵线已明确采用市郊铁路制式. The Paper (in Chinese). 10 August 2016. Archived from the original on 10 August 2016. Retrieved 28 August 2019.
  253. ^ Chan, KG (15 August 2019). «New satellite terminals to propel Shanghai’s ascent». Asia Times Online. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 17 November 2019.
  254. ^ «Transportation». Shanghai Focus. Archived from the original on 30 December 2010. Retrieved 5 May 2010.
  255. ^ a b «Preliminary world airport traffic rankings released». Airports Council International. 13 March 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 12 August 2019.
  256. ^ 2019 Annual Airport Traffic Report (PDF). United States: Port Authority of New York and New Jersey. 2020.
  257. ^ 上海:一个城市的传奇和梦想. Sina News (in Chinese). 12 September 2006. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 11 March 2011.
  258. ^ 2017年统计用区划代码和城乡划分代码:嵊泗县. National Bureau of Statistics of China (in Chinese). Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 7 October 2019.
  259. ^ «Shanghai overtakes S’pore as world’s busiest port». The Straits Times. 8 January 2011. Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 14 September 2011.
  260. ^ One Hundred Ports 2019 Archived 26 August 2019 at the Wayback Machine Lloyd’s List,2019
  261. ^ «China’s Maritime Silk Road Initiative». 22 July 2018.
  262. ^ Wolf D. Hartmann, Wolfgang Maennig, Run Wang: Chinas neue Seidenstraße. (2017).
  263. ^ Jean-Marc F. Blanchard «China’s Maritime Silk Road Initiative and South Asia» (2019).
  264. ^ Jiang, Bao; Li, Jian; Gong, Chunxia (1 June 2018). «Maritime Shipping and Export Trade on «Maritime Silk Road»«. The Asian Journal of Shipping and Logistics. 34 (2): 83–90. doi:10.1016/j.ajsl.2018.06.005. S2CID 169732441.
  265. ^ «Neue Seidenstraße: Das Mega-Projekt aus China». www.merkur.de.
  266. ^ «The key ingredients of Shanghai culture». Shanghai Daily. 2 June 2018. Retrieved 16 February 2020.
  267. ^ «Shanghai-style Culture». Top China Travel. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
  268. ^ a b Xu, S.L. «The Culture of Shanghai. Beijing». Archived from the original on 16 December 2012.
  269. ^ Yu, Jianhua (俞剑华) (1937). 中国绘画史(下册). Shanghai: The Commercial Press. p. 196.
  270. ^ Sahr Johnny, «Cybercity – Sahr Johnny’s Shanghai Dream» That’s Shanghai, October 2005; quoted online by [1] Archived 14 January 2012 at the Wayback Machine
  271. ^ «3 New Museums to Look Out for in 2018». Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  272. ^ hermesauto (5 January 2018). «Shanghai releases blueprint for becoming global cosmopolis by 2035». The Straits Times. Archived from the original on 15 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  273. ^ «Museums in Shanghai». shanghaitourmap.com. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 19 October 2013.
  274. ^ «Museums in Shanghai – SmartShanghai». smartshanghai.com. Archived from the original on 20 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  275. ^ «Free Art in Shanghai». BBC. 18 December 2011. Retrieved 6 August 2020.
  276. ^ «China Art Museum». Travel China Guide. Retrieved 6 August 2020.
  277. ^ 【文化】小编带你走进上海崧泽遗址博物馆. 绿色青浦 (in Chinese). 22 July 2018. Retrieved 6 August 2020.
  278. ^ 朴槿惠在沪为»大韩民国临时政府旧址»展馆更新启用剪彩. Xinhua News (in Chinese). 22 July 2018. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 6 August 2020.
  279. ^ «THE SHANGHAI POST OFFICE MUSEUM». www.mytravels.asia. 23 August 2017. Retrieved 6 August 2020.
  280. ^ 看懂上海:上海本帮菜. 看看新闻 (in Chinese (China)). 4 May 2014. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 31 August 2014.
  281. ^ «A Brief Intro to Shanghai «Hu» Cuisine». theculturetrip.com. 21 December 2017. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  282. ^ Pan, Junxiang; Duan, Lian (2007). 顺应上海人口味的海派西餐. 话说沪商. 中华工商联合出版社. p. 136. ISBN 9787801934925.
  283. ^ 上海故事“吃西菜到红房子”:海派西餐那些事. The Paper (in Chinese). 19 November 2018. Retrieved 18 February 2020.
  284. ^ «Shanghai Food». Travel China Guide (in Chinese). Retrieved 6 August 2020.
  285. ^ 崔庆国 (9 April 2009). 松江画派:价格与地位不符. 《鉴宝》 (in Simplified Chinese). Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  286. ^ 上海通志>>第三十八卷文化艺术(上)>>第六章美术、书法、摄影>>节 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 20 April 2012.
  287. ^ 《上海地方志》>>1989年第五期>>»松江画派»源流 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. Retrieved 20 April 2012.[dead link]
  288. ^ 單國霖 (May 2005). 董其昌與松江畫派 (PDF). mam.gov.mo (in Chinese). Retrieved 5 September 2019.
  289. ^ 海上画派的艺术特点及对后世的影响. sohu.com (in Chinese). 18 March 2019. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  290. ^ 171年前一个西班牙人来到上海,西洋绘画由此传播开来. sohu.com (in Chinese). 17 July 2018. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  291. ^ «三毛»最早诞生于1935年7月28日《晨报》副刊. Jiefang Daily (in Chinese). 29 July 2010. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 20 April 2012.
  292. ^ 上海中国画院. 今日艺术 (in Chinese). Archived from the original on 27 November 2010. Retrieved 12 March 2011.
  293. ^ 钱雪儿 (22 November 2018). 特稿|11月的上海,何以成为全球最热的当代艺术地标. The Paper (in Chinese). Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  294. ^ 钱雪儿 (10 November 2018). 现场|第12届上海双年展开幕:进退之间,无序或矛盾. The Paper (in Chinese). Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  295. ^ 王无能. 易文网. 30 November 2006. Archived from the original on 12 January 2012. Retrieved 20 April 2012.
  296. ^ 历史上的今天 3月2日. 中国网. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 20 April 2012.
  297. ^ 梅兰芳的几次出国演出(附图). 上海档案信息网. 27 February 2008. Archived from the original on 9 November 2011. Retrieved 20 April 2012.
  298. ^ 怀想当年»越剧十姐妹»绍兴将共演《山河恋》. Sohu Entertainment. 1 February 2007. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 20 April 2012.
  299. ^ Stock, Jonathan (2003). Huju: Traditional Opera in modern Shanghai. Oxford; New York : Published for the British Academy by Oxford University Press. ISBN 0197262732.
  300. ^ 所属院团. Shanghai Center of Chinese Operas. Archived from the original on 3 December 2017. Retrieved 30 August 2019.
  301. ^ 剧变沧桑:第1集 舞台西洋风. 文明网. 21 February 2009. Archived from the original on 11 February 2017. Retrieved 20 April 2012.
  302. ^ 话剧百年 «兰心»之韵. 城市经济导报 (in Chinese). 11 March 2001. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 October 2011.
  303. ^ Group, SEEC Media. «Shanghai Film Museum». timeoutshanghai.com. Archived from the original on 2 June 2016.
  304. ^ 中國電影史|孤兒救祖記. 繪琳美育 (in Chinese). 4 April 2020. Retrieved 19 April 2020.
  305. ^ 上海电影对香港电影的影响 [The influence of Shanghai film on Hong Kong film]. 香港电影论文 (in Chinese). 31 August 2013. Archived from the original on 3 October 2019. Retrieved 3 October 2019.
  306. ^ «Setting His Tale Of Love Found In a City Long Lost». The New York Times. 28 January 2001. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 20 February 2017.
  307. ^ «Top 10 Festivals in Shanghai». www.travelchinaguide.com. Retrieved 29 November 2021.
  308. ^ 历届回顾 COLLECTION. Retrieved 30 August 2019.
  309. ^ Leisa Barnett (27 October 2008). «Aminaka Wilmont to show in Shanghai (Vogue.com UK)». Vogue. UK. Archived from the original on 18 October 2010. Retrieved 11 December 2011.
  310. ^ «Photos of Shanghai Fashion Week – Scene Asia – Scene Asia – WSJ». The Wall Street Journal. 21 October 2010. Archived from the original on 16 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  311. ^ «绿地宣布接手申花 朱骏时代宣告终结» (in Chinese). sports.163.com. 1 February 2014. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 2 February 2014.
  312. ^ 新王登基!上港终夺中超冠军 再也不是»千年老二». Sina Sports (in Chinese). 7 November 2018. Archived from the original on 11 November 2018. Retrieved 12 November 2018.
  313. ^ 上海哔哩哔哩篮球俱乐部官方网站. Shanghai Sharks. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 31 July 2020.
  314. ^ a b Passa, Dennis. «Chinese great Yao Ming retires from basketball». Yahoo! Sports. Associated Press. Archived from the original on 30 November 2011.
  315. ^ Will Lingo (2007). Baseball America 2007 Almanac: A Comprehensive Review of the 2006 Season. p. 361. ISBN 978-1932391138.
  316. ^ «About the Shanghai Cricket Club». Shanghai Cricket Club. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 23 May 2019.
  317. ^ «Liu sets new world hurdles record». BBC Sport. BBC News. 11 July 2006. Retrieved 12 October 2019.
  318. ^ «Wang Liqin others also retire from the nat». Table Tennis Master. December 2013. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 21 July 2020.
  319. ^ 南方都市报:王仪涵是下一站天后? (in Chinese). China News. 26 September 2008. Retrieved 19 March 2009.
  320. ^ «Grand Prix Shanghai Set to Go». China.org.cn. 22 October 2002. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 4 October 2010.
  321. ^ «European Tour, CGA unveil BMW Masters». China Daily. 25 April 2012. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 26 April 2012.
  322. ^ «Kings defeat Canucks in shootout to sweep China Games». National Hockey League. 23 September 2017. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  323. ^ 上海概览2019 [Shanghai Overview 2019] (PDF) (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 2019. p. 63. Archived from the original (PDF) on 7 August 2020. Retrieved 1 February 2020.
  324. ^ Zhu, Jing (17 September 2020). «Stroll into history along a street full of delights». Shanghai Daily. Retrieved 15 November 2020.
  325. ^ Melvin, Sheila (5 July 2010). «A Polish ‘Nationalist’ Whose Music Also Resonates Across China». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 27 December 2019.
  326. ^ 中山公园 [Zhongshan Park]. Shanghai Changning Government (in Chinese). 20 August 2019. Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved 1 February 2020.
  327. ^ 从外商私家花园到24小时向市民开放,这座公园见证上海百年变迁. Shanghai Changning Government (in Chinese). 27 August 2019. Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved 1 February 2020.
  328. ^ 徐家汇公园新添一群黑天鹅宝宝!-新华网. Xinhua News (in Chinese (China)). 27 May 2019. Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 24 January 2020.
  329. ^ 2011-01-23:亚洲最大温室建成九千种植物齐聚 辰山植物园全面开放. Office of Shanghai Chronicles. 24 January 2011. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 28 August 2019.
  330. ^
    «The Walt Disney Company Reaches Another Major Milestone on Shanghai Theme Park Project». Walt Disney Company. 3 November 2009. Archived from the original on 27 November 2010. Retrieved 28 January 2011.
  331. ^ «Disneyland Shanghai to open 2016». The Independent. 8 April 2011. Archived from the original on 19 November 2014. Retrieved 16 December 2011.
  332. ^ Barboza, David; Barnes, Brooks (7 April 2011). «Disney to Open Park in Shanghai». The New York Times. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 20 February 2017.
  333. ^ «Shanghai Disney Resort Hosts a Spectacular First Anniversary Celebration». The Walt Disney Company. 16 June 2017. Retrieved 1 January 2020.
  334. ^ «Shanghai Warns Children to Stay Indoors on Haze, PM2.5 Surge». Bloomberg News. 25 December 2013. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 25 December 2013.
  335. ^ «Flights delayed as air pollution hits record in Shanghai». Reuters. Reuters Editorial. 6 December 2013. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 2 July 2017.
  336. ^ a b Liu Chenyao. 中国出现入冬以来最大范围雾霾 局地严重污染 [Smog levels in China reach record levels since the end of 2013; surrounding areas severely polluted] (in Simplified Chinese). China news agency. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 3 March 2014.
  337. ^ 上海今日PM2.5均值超600 高楼在雾霾中若隐若现. People’s Daily. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 18 April 2014.
  338. ^ 新闻晨报:释疑——重度污染为何不发霾红色预警. 上视新闻频道-上海早晨栏目. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 18 April 2014.
  339. ^ «Shanghai grinds to a halt as smog nears top of air pollution scale». South China Morning Post. 7 December 2013. Archived from the original on 24 March 2014. Retrieved 24 March 2014.
  340. ^ a b 上海将采取三大措施治理空气污染 [Three main measures will be taken against Shanghai’s air pollution]. cnstock.com (in Simplified Chinese). 24 January 2014. Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 18 December 2018.
  341. ^ Qiu, Jane. Fight against smog ramps up (Nature Archived 8 May 2014 at the Wayback Machine, 18 February 2014).
  342. ^ 2013年大气环境保护情况统计数据 [Atmospheric environmental protection data 2013] (in Chinese). Shanghai Municipal Bureau of Ecology and Environment. 15 October 2014. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  343. ^ 2018年上海市大气环境保护情况统计数据 [Atmospheric environmental protection data of Shanghai 2018] (in Chinese). Shanghai Municipal Bureau of Ecology and Environment. 21 November 2019. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  344. ^ Grescoe, Taras (26 November 2016). «Shanghai’s Suzhou Creek cleans up its act». The Guardian. Retrieved 15 November 2020.
  345. ^ Ouyang, Tianjun (28 March 2012). 沉睡百年的苏州河黑臭底泥首次大规模疏浚完工. China Water (in Chinese). Retrieved 15 November 2020.
  346. ^
    «Environmental Protection in China’s Wealthiest City». The American Embassy in China. July 2001. Archived from the original on 30 October 2007. Retrieved 11 May 2008.
  347. ^ «Shanghai Businesses to Comply with New Waste Management Norms from July 1». China-briefing. 25 June 2019. Archived from the original on 30 June 2019. Retrieved 2 February 2020.
  348. ^ 垃圾分类新风|上海分类后的垃圾到底去哪儿了?. The Paper (in Chinese (China)). 12 September 2018. Retrieved 2 February 2020.
  349. ^ Walravens, Hartmut (2003). «German Influence on the Press in China». Newspapers in International Librarianship: Papers presented by the Newspapers at IFLA General Conferences. Walter de Gruyter. p. 95. ISBN 978-3-11-096279-6.
  350. ^ «Gelbe Post : ostasiatische Halbmonatsschrift. (Shanghai, China : 1939–1940.)». Internet Archive. Retrieved 7 March 2020.
  351. ^ «The Shanghai gazette». Library of Congress. Retrieved 7 March 2020.
  352. ^ «The Shanghai Mercury». Library of Congress. Retrieved 7 March 2020.
  353. ^ Walravens, Hartmut; King, Edmund (2003). Newspapers in International Librarianship. IFLA Publications. p. 94. ISBN 3-598-21837-0.
  354. ^ «市级友好城市». sh.gov.cn (in Chinese). Shanghai. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 29 June 2022.
  355. ^ «Tabriz and Shanghai agree to be sister cities». tabriz.ir. Tabriz. 6 May 2019. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 19 December 2021.
  356. ^ «Consulates in Shanghai, China». www.embassypages.com. Retrieved 13 October 2020.

Further reading[edit]

  • Danielson, Eric N. (2010). Discover Shanghai. Singapore: Marshall Cavendish.
  • Danielson, Eric N. (2004). Shanghai and the Yangzi Delta. Singapore: Marshall Cavendish/Times Editions. ISBN 978-981-232-597-6.
  • Elvin, Mark (1977). «Market Towns and Waterways: The County of Shang-hai from 1480 to 1910». In Skinner, G. William (ed.). The City in Late Imperial China. Stanford, Cal.: Stanford University Press. pp. 441–474. ISBN 978-0-8047-0892-0. OCLC 2883862.
  • Erh, Deke; Johnston, Tess (2007). Shanghai Art Deco. Hong Kong: Old China Hand Press.
  • Haarmann, Anke. Shanghai (Urban Public) Space (Berlin: Jovis, 2009). 192 pp. online review
  • Horesh, Niv (2009). Shanghai’s Bund and Beyond. New Haven: Yale University Press.
  • Johnson, Linda Cooke (1995). Shanghai: From Market Town to Treaty Port. Stanford: Stanford University Press.
  • Johnson, Linda Cooke (1993). Cities of Jiangnan in Late Imperial China. Albany, NY: State University of New York (SUNY). ISBN 978-0-7914-1424-8.
  • Scheen, Lena (2015). Shanghai Literary Imaginings: A City in Transformation. Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-90-8964-587-6.
  • Yan Jin. «Shanghai Studies: An evolving academic field» History Compass (October 2018) e12496 Historiography of recent scholarship. online

External links[edit]

Shanghai

上海

Municipality

From top, left to right: Skyline of the Lujiazui, Oriental Pearl Tower and the Huangpu River; HSBC Building and the Custom House at The Bund; Temple of the City Gods at the Old City of Shanghai; Jing’an Temple; and Huxinting Teahouse at the Yu Garden.

Etymology: 上海浦 (Shànghăi Pǔ)
«The original name of the Huangpu River.»
Location of Shanghai Municipality in China

Location of Shanghai Municipality in China

Coordinates (People’s Square): 31°13′43″N 121°28′29″E / 31.22861°N 121.47472°ECoordinates: 31°13′43″N 121°28′29″E / 31.22861°N 121.47472°E
Country China
Region East China
Settled c. 4000 BCE[1]
Establishment of
 — Qinglong Town
746[2]
 — Huating County [zh] 751[3]
 — Shanghai County 1292[4]
 — Municipality 7 July 1927
City Council Shanghai Municipal People’s Congress
Divisions
 — County-level
 — Township-
level
16 districts
210 towns and subdistricts
Government
 • Type Municipality
 • CCP Secretary Chen Jining
 • Congress Chairman Dong Yunhu
 • Mayor Gong Zheng
 • Municipal CPPCC Chairman Hu Wenrong
 • National People’s Congress Representation 58 deputies
Area

[5][6][7]

 • Municipality 6,341 km2 (2,448 sq mi)
 • Water 697 km2 (269 sq mi)
 • Metro 14,922.7 km2 (5,761.7 sq mi)
Elevation

[8]

4 m (13 ft)
Highest elevation

(Sheshan Hill)

118 m (387 ft)
Population

 (2020)[9]

 • Municipality 24,870,895
 • Rank 1st in China
 • Density 3,900/km2 (10,000/sq mi)
 • Metro 41,354,149
 • Metro density 2,800/km2 (7,200/sq mi)
Demonym Shanghainese
Time zone UTC+08:00 (CST)
Postal code

200000–202100

Area code 21
ISO 3166 code CN-SH
GDP[10] 2022
 — Total ¥4.465 trillion
$663.874 billion (nominal)

$1.090 trillion (PPP)[11]
 – Per capita ¥179,538
$26,693 (nominal)[12]
$43,833 (PPP)[13]
HDI (2021) 0.880
License plate prefixes 沪A, B, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N
沪C (outer suburbs only)
Abbreviation SH / ()
City flower Yulan magnolia
Languages Shanghainese
Standard Mandarin
Website www.shanghai.gov.cn (in Chinese)
English version

Shanghai (;[15] Chinese: 上海, Shanghainese: Zaon6he5 [zɑ̃̀.hɛ́] (listen), Standard Mandarin pronunciation: [ʂâŋ.xàɪ] (listen)) is one of the four direct-administered municipalities of the People’s Republic of China (PRC).[a] The city is located on the southern estuary of the Yangtze River, with the Huangpu River flowing through it. The population of the city proper is the third most populous in the world, with 24.89 million inhabitants in 2021, while the urban area is the most populous in China with 39,300,000 residents. As of 2018, the Greater Shanghai metropolitan area was estimated to produce a gross metropolitan product (nominal) of nearly 9.1 trillion RMB ($1.33 trillion). Shanghai is one of the world’s major centers for finance, business and economics, research, science and technology, manufacturing, transportation, tourism, and culture, and the Port of Shanghai is the world’s busiest container port.

Originally a fishing village and market town, Shanghai grew in importance in the 19th century due to both domestic and foreign trade and its favorable port location. The city was one of five treaty ports forced to open to European trade after the First Opium War. The Shanghai International Settlement and the French Concession were subsequently established. The city then flourished, becoming a primary commercial and financial hub of Asia in the 1930s. During the Second Sino-Japanese War, the city was the site of the major Battle of Shanghai. After the war, with the CPC takeover of the mainland in 1949, trade was limited to other socialist countries and the city’s global influence declined.

By the 1990s, economic reforms introduced by Deng Xiaoping a decade earlier resulted in an intense redevelopment of the city, especially the Pudong New Area, aiding the return of finance and foreign investment. The city has since re-emerged as a hub for international trade and finance; it is the home of the Shanghai Stock Exchange, one of the largest stock exchanges in the world by market capitalization and the Shanghai Free-Trade Zone, the first free-trade zone in mainland China. Shanghai has been classified as an Alpha+ (global first-tier) city by the Globalization and World Cities Research Network. As of 2022, it is home to 12 companies of the Fortune Global 500 and is ranked 4th on the Global Financial Centres Index. The city is also a center for research and development and home to many highly ranked Double First-Class Universities. The Shanghai Metro, first opened in 1993, is the largest metro network in the world by route length.

Shanghai has been described as the «showpiece» of the booming economy of China. Featuring several architectural styles such as Art Deco and shikumen, the city is renowned for its Lujiazui skyline, museums and historic buildings including the City God Temple, Yu Garden, the China Pavilion and buildings along the Bund, which includes Oriental Pearl TV Tower. Shanghai is also known for its sugary cuisine, distinctive local language and vibrant international flair.

Etymology[edit]

Shanghai
Shanghai (Chinese characters).svg

«Shanghai» in regular Chinese characters

Chinese 上海
Hanyu Pinyin Shànghǎi
Wu Zaon22 he44
Postal Shanghai
Literal meaning «Upon the Sea»
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin Shànghǎi
Bopomofo ㄕㄤˋ   ㄏㄞˇ
Gwoyeu Romatzyh Shanqhae
Wade–Giles Shang4-hai3
IPA [ʂâŋ.xàɪ] (listen)
Wu
Romanization Zaon22 he44
Shanghainese
Romanization
Zånhae
Hakka
Romanization Sông-hói
Yue: Cantonese
Yale Romanization Seuhnghói
Jyutping Soeng6hoi2
IPA [sœ̀ːŋ.hɔ̌ːi]
Southern Min
Hokkien POJ Siōng-hái
Eastern Min
Fuzhou BUC Siông-hāi

The two Chinese characters in the city’s name are (shàng/zan, «upon») and (hǎi/hae, «sea»), together meaning «On the Sea». The earliest occurrence of this name dates from the 11th-century Song dynasty, when there was already a river confluence and a town with this name in the area. How the name should be understood has been disputed, but Chinese historians have concluded that during the Tang dynasty, the area of modern-day Shanghai was under the sea level, so the land appeared to be literally «on the sea».[18]

Shanghai is officially abbreviated [b] (/Vu2) in Chinese, a contraction of 沪渎[c] (Hù Dú/Vu Doh, «Harpoon Ditch»), a 4th- or 5th-century Jin name for the mouth of Suzhou Creek when it was the main conduit into the ocean.[21] This character appears on all motor vehicle license plates issued in the municipality today.[22]

Alternative names[edit]

(Shēn) or 申城 (Shēnchéng, «Shen City») was an early name originating from Lord Chunshen, a 3rd-century BC nobleman and prime minister of the state of Chu, whose fief included modern Shanghai.[21] Shanghai-based sports teams and newspapers often use Shen in their names, such as Shanghai Shenhua and Shen Bao.

华亭[d] (Huátíng) was another early name for Shanghai. In AD 751 during the mid-Tang dynasty, Huating County was established by Zhao Juzhen, the governor of Wu Commandery, at modern-day Songjiang, the first county-level administration within modern-day Shanghai. The first five-star hotel in the city was named after Huating.[23]

魔都 (Módū, «Magical City»), a contemporary nickname for Shanghai, is widely known among the youth.[24] The name was first mentioned in Shōfu Muramatsu’s 1924 novel Mato, which portrayed Shanghai as a dichotomic city where both light and darkness existed.[25]

The city has various nicknames in English, including «Pearl of the Orient» and «Paris of the East».[26][27] This is similar to Ho Chi Minh City (also known as Saigon), in Vietnam, which has also been nicknamed as «Paris of the Orient», due to Vietnam’s historical French status.[28]

History[edit]

Antiquity[edit]

The western part of modern-day Shanghai was inhabited 6000 years ago.[29] During the Spring and Autumn period (approximately 771 to 476 BC), it belonged to the Kingdom of Wu, which was conquered by the Kingdom of Yue, which in turn was conquered by the Kingdom of Chu.[30] During the Warring States period (475 BC), Shanghai was part of the fief of Lord Chunshen of Chu, one of the Four Lords of the Warring States. He ordered the excavation of the Huangpu River. Its former or poetic name, the Chunshen River, gave Shanghai its nickname of «Shēn».[30] Fishermen living in the Shanghai area then created a fish tool called the , which lent its name to the outlet of Suzhou Creek north of the Old City and became a common nickname and abbreviation for the city.[31]

Imperialism[edit]

During the Tang and Song dynasties, Qinglong Town (青龙镇[e]) in modern Qingpu District was a major trading port. Established in 746 (the fifth year of the Tang Tianbao era), it developed into what historically called a «giant town of the Southeast», with thirteen temples and seven pagodas. Mi Fu, a scholar and artist of the Song dynasty, served as its mayor. The port experienced thriving trade with provinces along the Yangtze and the Chinese coast, as well as with foreign countries such as Japan and Silla.[2]

By the end of the Song dynasty, the center of trading had moved downstream of the Wusong River to Shanghai.[32] It was upgraded in status from a village to a market town in 1074, and in 1172, a second sea wall was built to stabilize the ocean coastline, supplementing an earlier dike.[33] From the Yuan dynasty in 1292 until Shanghai officially became a municipality in 1927, central Shanghai was administered as a county under Songjiang Prefecture, which had its seat in the present-day Songjiang District.[34]

Two important events helped promote Shanghai’s developments in the Ming dynasty. A city wall was built for the first time in 1554 to protect the town from raids by Japanese pirates. It measured 10 m (33 ft) high and 5 km (3 mi) in circumference.[35] A City God Temple was built in 1602 during the Wanli reign. This honor was usually reserved for prefectural capitals and not normally given to a mere county seat such as Shanghai. Scholars have theorized that this likely reflected the town’s economic importance, as opposed to its low political status.[35]

During the Qing dynasty, Shanghai became one of the most important sea ports in the Yangtze Delta region as a result of two important central government policy changes: in 1684, the Kangxi Emperor reversed the Ming dynasty prohibition on oceangoing vessels—a ban that had been in force since 1525; and in 1732, the Qianlong Emperor moved the customs office for Jiangsu province (江海关;[f] see Customs House, Shanghai) from the prefectural capital of Songjiang to Shanghai, and gave Shanghai exclusive control over customs collections for Jiangsu’s foreign trade. As a result of these two critical decisions, Shanghai became the major trade port for all of the lower Yangtze region by 1735, despite still being at the lowest administrative level in the political hierarchy.[36]

Rise and golden age[edit]

A map of Shanghai in 1884; Chinese area are in yellow, French in red, British in blue, American in orange.

In the 19th century, international attention to Shanghai grew due to European recognition of its economic and trade potential at the Yangtze. During the First Opium War (1839–1842), British forces occupied the city.[37] The war ended in 1842 with the Treaty of Nanking, which opened Shanghai as one of the five treaty ports for international trade.[38] The Treaty of the Bogue, the Treaty of Wanghia, and the Treaty of Whampoa (signed in 1843, 1844, and 1844, respectively) forced Chinese concession to European and American desires for visitation and trade on Chinese soil. Britain, France, and the United States all established a presence outside the walled city of Shanghai, which remained under the direct administration of the Chinese.[39]

The Chinese-held Old City of Shanghai fell to rebels from the Small Swords Society in 1853, but was recovered by the Qing government in February 1855.[40] In 1854, the Shanghai Municipal Council was created to manage the foreign settlements. Between 1860 and 1862, the Taiping rebels twice attacked Shanghai and destroyed the city’s eastern and southern suburbs, but failed to take the city.[41] In 1863, the British settlement to the south of Suzhou Creek (northern Huangpu District) and the American settlement to the north (southern Hongkou District) joined in order to form the Shanghai International Settlement. The French opted out of the Shanghai Municipal Council and maintained its own concession to the south and southwest.[42]

The dismantlement of Old City walls, 1911

The First Sino-Japanese War concluded with the 1895 Treaty of Shimonoseki, which elevated Japan to become another foreign power in Shanghai. Japan built the first factories in Shanghai, which was soon copied by other foreign powers. All this international activity gave Shanghai the nickname «the Great Athens of China».[43] In 1914, the Old City walls were dismantled because they blocked the city’s expansion. In July 1921, the Chinese Communist Party was founded in the French Concession.[39] On 30 May 1925, the May Thirtieth Movement broke out when a worker in a Japanese-owned cotton mill was shot and killed by a Japanese foreman.[44] Workers in the city then launched general strikes against imperialism, which became nationwide protests that gave rise to Chinese nationalism.[45]

The golden age of Shanghai began with its elevation to municipality after it was separated from Jiangsu on 7 July 1927.[39][46] This new Chinese municipality covered an area of 494.69 km2 (191.0 sq mi), including the modern-day districts of Baoshan, Yangpu, Zhabei, Nanshi, and Pudong, but excluded the foreign concessions territories.[46] Headed by a Chinese mayor and municipal council, the new city government’s first task—the Greater Shanghai Plan—was to create a new city center in Jiangwan town of Yangpu district, outside the boundaries of the foreign concessions. The plan included a public museum, library, sports stadium, and city hall, which were partially constructed before being interrupted by the Japanese invasion.[47] In the 1920s, shidaiqu became a new form of entertainment and was popularised in Shanghai.[48]

The city flourished, becoming a primary commercial and financial hub of the Asia-Pacific region in the 1930s.[49] During the ensuing decades, citizens of many countries and all continents came to Shanghai to live and work; those who stayed for long periods⁠⁠—some for generations⁠—called themselves «Shanghailanders».[50] In the 1920s and 1930s, almost 20,000 White Russians fled the newly established Soviet Union to reside in Shanghai.[51] These Shanghai Russians constituted the second-largest foreign community. By 1932, Shanghai had become the world’s fifth largest city and home to 70,000 foreigners.[52] In the 1930s, some 30,000 Jewish refugees from Europe arrived in the city.[53]

  • Skyline of Shanghai Pudong at night, September 2021

    Skyline of Shanghai Pudong at night, September 2021

  • Nanking Road (modern-day East Nanjing Road) in the 1930s

  • Former Shanghai Library

Japanese invasion[edit]

Jewish refugee students in Shanghai

On 28 January 1932, Japanese forces invaded Shanghai while the Chinese resisted. More than 10,000 shops and hundreds of factories and public buildings[54] were destroyed, leaving Zhabei district ruined. About 18,000 civilians were either killed, injured, or declared missing.[39] A ceasefire was brokered on 5 May.[55] In 1937, the Battle of Shanghai resulted in the occupation of the Chinese-administered parts of Shanghai outside of the International Settlement and the French Concession. People who stayed in the occupied city suffered on a daily basis, experiencing hunger, oppression, or death.[56] The foreign concessions were ultimately occupied by the Japanese on 8 December 1941 and remained occupied until Japan’s surrender in 1945; multiple war crimes were committed during that time.[57]

A side-effect of the Japanese invasion of Shanghai was the Shanghai Ghetto. Japanese consul to Kaunas, Lithuania, Chiune Sugihara issued thousands of visas to Jewish refugees who were escaping the Nazi’s Final Solution to the Jewish Question. They traveled from Keidan, Lithuania across Russia by railroad to the Vladivostok from where they traveled by ship to Kobe, Japan. Their stay in Kobe was short as the Japanese government transferred them to Shanghai by November 1941. Other Jewish refugees found haven in Shanghai, not through Sugihara, but came on ships from Italy. The refugees from Europe were interned into a cramped ghetto in the Hongkou District, and after the Japanese attack on Pearl Harbor, even the Iraqi Jews who had been living in Shanghai from before the outbreak of WWII were interned. Among the refugees in the Shanghai Ghetto was the Mirrer Yeshiva, including its students and faculty. On 3 September 1945, the Chinese Army liberated the Ghetto and most of the Jews left over the next few years.[58]

On 27 May 1949, the People’s Liberation Army took control of Shanghai through the Shanghai Campaign. Under the new People’s Republic of China (PRC), Shanghai was one of only three municipalities not merged into neighboring provinces (the others being Beijing and Tianjin).[59] Most foreign firms moved their offices from Shanghai to Hong Kong, as part of a foreign divestment due to the PRC’s victory.[60]

Modernity[edit]

After the war, Shanghai’s economy was restored—from 1949 to 1952, the city’s agricultural and industrial output increased by 51.5% and 94.2%, respectively.[39] There were 20 urban districts and 10 suburbs at the time.[61] On 17 January 1958, Jiading, Baoshan, and Shanghai County in Jiangsu became part of Shanghai Municipality, which expanded to 863 km2 (333.2 sq mi). The following December, the land area of Shanghai was further expanded to 5,910 km2 (2,281.9 sq mi) after more surrounding suburban areas in Jiangsu were added: Chongming, Jinshan, Qingpu, Fengxian, Chuansha, and Nanhui.[62] In 1964, the city’s administrative divisions were rearranged to 10 urban districts and 10 counties.[61]

As the industrial center of China with the most skilled industrial workers, Shanghai became a center for radical leftism during the 1950s and 1960s. The radical leftist Jiang Qing and her three allies, together the Gang of Four, were based in the city.[63] During the Cultural Revolution (1966–1976), Shanghai’s society was severely damaged, with 310,000 wrongful convictions involving more than 1 million people. About 11,500 people were unjustly persecuted to death. Despite this, Shanghai maintained economic production with a positive annual growth rate.[39] The Shanghai People’s Commune was established in the city during the January Storm of 1967.

Since 1949, Shanghai has been a comparatively heavy contributor of tax revenue to the central government; in 1983, the city’s contribution in tax revenue was greater than investment received in the past 33 years combined.[64] Its importance to the fiscal well-being of the central government also denied it from economic liberalizations begun in 1978. In 1990, Deng Xiaoping finally permitted Shanghai to initiate economic reforms, which reintroduced foreign capital to the city and developed the Pudong district, resulting in the birth of Lujiazui.[65] As of 2020, Shanghai is classified as an Alpha+ city by the Globalization and World Cities Research Network, making it one of the world’s Top 10 major cities.[66]

In early 2022, Shanghai experienced a large outbreak of COVID-19 cases. After localized lockdowns failed to stem the rise in cases, the Chinese government locked down the entire city on April 5. This resulted in widespread food shortages across the city emerged as food-supply chains were severely disrupted by the government’s lockdown measures, which was not lifted until June 1.[67]

Geography[edit]

Population density and low elevation coastal zones in the Shanghai area. Shanghai is particularly vulnerable to sea level rise.

Shanghai is located on the Yangtze Estuary of China’s east coast, with the Yangtze River to the north and Hangzhou Bay to the south, with the East China Sea to the east. The land is formed by the Yangtze’s natural deposition and modern land reclamation projects. As such, it has sandy soil, and skyscrapers have to be built with deep concrete piles to avoid sinking into the soft ground.[68] The provincial-level Municipality of Shanghai administers both the estuary and many of its surrounding islands. It borders the provinces of Zhejiang to the south and Jiangsu to the west and north.[69] The municipality’s northernmost point is on Chongming Island, which is the second-largest island in mainland China after its expansion during the 20th century.[70] It does not administratively include an exclave of Jiangsu on northern Chongming or the two islands forming Shanghai’s Yangshan Port, which are parts of Zhejiang’s Shengsi County.

Shanghai is located on an alluvial plain. As such, the vast majority of its 6,340.5 km2 (2,448.1 sq mi) land area is flat, with an average elevation of 4 m (13 ft).[8] Tidal flat ecosystems exist around the estuary, however, they have long been reclaimed for agricultural purposes.[71] The city’s few hills, such as She Shan, lie to the southwest, and its highest point is the peak of Dajinshan Island (103 m or 338 ft) in Hangzhou Bay.[8] Shanghai has many rivers, canals, streams, and lakes, and it is known for its rich water resources as part of the Lake Tai drainage basin.[7]

Downtown Shanghai is bisected by the Huangpu River, a man-made tributary of the Yangtze created by order of Lord Chunshen during the Warring States period.[30] The historic center of the city was located on the west bank of the Huangpu (Puxi), near the mouth of Suzhou Creek, connecting it with Lake Tai and the Grand Canal. The central financial district, Lujiazui, has been established on the east bank of the Huangpu (Pudong). Along Shanghai’s eastern shore, the destruction of local wetlands due to the construction of Pudong International Airport has been partially offset by the protection and expansion of a nearby shoal, Jiuduansha, as a nature preserve.[72]

Climate[edit]

Shanghai has a humid subtropical climate (Cfa), with an average annual temperature of 15.8 °C (60.4 °F) for urban districts and 15.2–15.7 °C (59.4–60.3 °F) for suburbs.[68] The city experiences four distinct seasons. Winters are temperate to cold and damp—northwesterly winds from Siberia can cause nighttime temperatures to drop below freezing. Each year, there are an average of 6.2 days with snowfall and 2.8 days with snow cover.[68] Summers are hot and humid, and occasional downpours or freak thunderstorms can be expected. On average, 8.7 days exceed 35 °C (95 °F) annually. In summer and the beginning of autumn, the city is susceptible to typhoons.[73]

The most pleasant seasons are generally spring, although changeable and often rainy, and autumn, which is usually sunny and dry. With monthly percent possible sunshine ranging from 34% in March to 54% in August, the city receives 1,895 hours of bright sunshine annually. Extremes since 1951 have ranged from −10.1 °C (14 °F) on 31 January 1977 (unofficial record of −12.1 °C (10 °F) was set on 19 January 1893) to 40.9 °C (106 °F) on 13 July 2022 at a weather station in Xujiahui.

Climate data for Shanghai (normals 1981–2010, extremes 1951–present)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 22.1
(71.8)
27.0
(80.6)
29.6
(85.3)
34.3
(93.7)
36.4
(97.5)
37.5
(99.5)
40.9
(105.6)
39.9
(103.8)
38.2
(100.8)
36.0
(96.8)
28.7
(83.7)
23.4
(74.1)
40.9
(105.6)
Average high °C (°F) 8.1
(46.6)
10.1
(50.2)
13.8
(56.8)
19.5
(67.1)
24.8
(76.6)
27.8
(82.0)
32.2
(90.0)
31.5
(88.7)
27.9
(82.2)
22.9
(73.2)
17.3
(63.1)
11.1
(52.0)
20.6
(69.0)
Daily mean °C (°F) 4.8
(40.6)
6.6
(43.9)
10.0
(50.0)
15.3
(59.5)
20.7
(69.3)
24.4
(75.9)
28.6
(83.5)
28.3
(82.9)
24.9
(76.8)
19.7
(67.5)
13.7
(56.7)
7.6
(45.7)
17.1
(62.7)
Average low °C (°F) 2.1
(35.8)
3.7
(38.7)
6.9
(44.4)
11.9
(53.4)
17.3
(63.1)
21.7
(71.1)
25.8
(78.4)
25.8
(78.4)
22.4
(72.3)
16.8
(62.2)
10.6
(51.1)
4.7
(40.5)
14.1
(57.5)
Record low °C (°F) −10.1
(13.8)
−7.9
(17.8)
−5.4
(22.3)
−0.5
(31.1)
6.9
(44.4)
12.3
(54.1)
16.3
(61.3)
18.8
(65.8)
10.8
(51.4)
1.7
(35.1)
−4.2
(24.4)
−8.5
(16.7)
−10.1
(13.8)
Average precipitation mm (inches) 74.4
(2.93)
59.1
(2.33)
93.8
(3.69)
74.2
(2.92)
84.5
(3.33)
181.8
(7.16)
145.7
(5.74)
213.7
(8.41)
87.1
(3.43)
55.6
(2.19)
52.3
(2.06)
43.9
(1.73)
1,166.1
(45.91)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 9.9 9.2 12.4 11.2 10.4 12.7 11.4 12.3 9.1 6.9 7.6 7.7 120.8
Average relative humidity (%) 74 73 73 72 72 79 77 78 75 72 72 71 74
Mean monthly sunshine hours 114.3 119.9 128.5 148.5 169.8 130.9 190.8 185.7 167.5 161.4 131.1 127.4 1,775.8
Source: China Meteorological Administration[74]
Shanghai
Climate chart (explanation)

J

F

M

A

M

J

J

A

S

O

N

D

49

8

1

59

9

2

90

13

5

97

19

11

112

24

16

169

27

21

151

32

25

146

32

25

141

28

21

57

23

15

50

17

9

38

11

3

Average max. and min. temperatures in °C
Precipitation totals in mm
Source: The National Centers for Environmental Information (NCEI)
Imperial conversion
J F M A M J J A S O N D

1.9

46

33

2.3

48

36

3.6

55

42

3.8

66

51

4.4

75

61

6.6

81

69

6

90

77

5.8

89

77

5.6

82

69

2.3

73

59

2

63

48

1.5

52

37

Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

See or edit raw graph data.

Cityscape[edit]

Nighttime panoramicural styles

The Bund, located by the bank of the Huangpu River, is home to a row of early 20th-century architecture, ranging in style from the neoclassical HSBC Building to the Art Deco Sassoon House (now part of the Peace Hotel). Many areas in the former foreign concessions are also well-preserved, the most notable being the French Concession.[75] Shanghai is also home to many architecturally distinctive and even eccentric buildings, including the Shanghai Museum, the Shanghai Grand Theatre, the Shanghai Oriental Art Center, and the Oriental Pearl Tower. Despite rampant redevelopment, the Old City still retains some traditional architecture and designs, such as the Yu Garden, an elaborate Jiangnan style garden.[76]

As a result of its construction boom during the 1920s and 1930s, Shanghai has among the most Art Deco buildings in the world.[75] One of the most famous architects working in Shanghai was László Hudec, a Hungarian-Slovak who lived in the city between 1918 and 1947.[77] His most notable Art Deco buildings include the Park Hotel, the Grand Cinema, and the Paramount.[78] Other prominent architects who contributed to the Art Deco style are Clement Palmer and Arthur Turner, who together designed the Peace Hotel, the Metropole Hotel, and the Broadway Mansions;[79] and Austrian architect C.H. Gonda, who designed the Capitol Theatre. The Bund has been revitalized several times. The first was in 1986, with a new promenade by the Dutch architect Paulus Snoeren.[80] The second was before the 2010 Expo, which includes restoration of the century-old Waibaidu Bridge and reconfiguration of traffic flow.[81]

One distinctive cultural element is the shikumen (石库门, «stone storage door») residence, typically two- or three-story gray brick houses with the front yard protected by a heavy wooden door in a stylistic stone arch.[82] Each residence is connected and arranged in straight alleys, known as longtang[g] (弄堂). The house is similar to western-style terrace houses or townhouses, but distinguishes by the tall, heavy brick wall and archway in front of each house.[84]

The shikumen is a cultural blend of elements found in Western architecture with traditional Jiangnan Chinese architecture and social behavior.[82] Like almost all traditional Chinese dwellings, it has a courtyard, which reduces outside noise. Vegetation can be grown in the courtyard, and it can also allow for sunlight and ventilation to the rooms.[85]

Some of Shanghai’s buildings feature Soviet neoclassical architecture or Stalinist architecture, though the city has fewer such structures than Beijing. These buildings were mostly erected between the founding of the People’s Republic in 1949 and the Sino-Soviet Split in the late 1960s. During this time period, large numbers of Soviet experts, including architects, poured into China to aid the country in the construction of a communist state. An example of Soviet neoclassical architecture in Shanghai is the modern-day Shanghai Exhibition Center.[86]

Shanghai—Lujiazui in particular—has numerous skyscrapers, making it the fifth city in the world with the most skyscrapers.[87] Among the most prominent examples are the 421 m (1,381 ft) high Jin Mao Tower, the 492 m (1,614 ft) high Shanghai World Financial Center, and the 632 m (2,073 ft) high Shanghai Tower, which is the tallest building in China and the second tallest in the world.[88] Completed in 2015, the tower takes the form of nine twisted sections stacked atop each other, totaling 128 floors.[89] It is featured in its double-skin facade design, which eliminates the need for either layer to be opaqued for reflectivity as the double-layer structure has already reduced the heat absorption.[90] The futuristic-looking Oriental Pearl Tower, at 468 m (1,535 ft), is located nearby at the northern tip of Lujiazui.[91] Skyscrapers outside of Lujiazui include the White Magnolia Plaza in Hongkou, the Shimao International Plaza in Huangpu, and the Shanghai Wheelock Square in Jing’an.

  • The Shanghai Museum

  • The Shanghai Grand Theater

  • The Shanghai Exhibition Center, an example of Stalinist architecture

  • The Oriental Pearl Tower at night

  • Shanghai Tower

  • Glass facades of two skyscrapers

    Glass facades of two skyscrapers

Politics[edit]

Structure[edit]

Current leaders of the Shanghai Municipal Government

Danghui.svg National Emblem of the People's Republic of China (2).svg National Emblem of the People's Republic of China (2).svg Charter of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) logo.svg
Title Party Committee Secretary SMPC Chairman Mayor Shanghai CPPCC Chairman
Name Chen Jining Jiang Zhuoqing Gong Zheng Dong Yunhu
Ancestral home Lishu, Jilin Cixi, Zhejiang Suzhou, Jiangsu Taizhou, Zhejiang
Born February 1964 (age 59) August 1959 (age 63) March 1960 (age 62–63) November 1962 (age 60)
Assumed office October 2022[92] January 2020[93] March 2020[94] January 2018[95]

Shanghai Municipal Government building

Like virtually all governing institutions in mainland China, Shanghai has a parallel party-government system,[96] in which the Party Committee Secretary, officially termed the Communist Party of China Shanghai Municipal Committee Secretary, outranks the Mayor.[97] The party’s committee acts as the top policy-formulation body, and is typically composed of 12 members (including the secretary), and has control over the Shanghai Municipal People’s Government.[98][99]

Political power in Shanghai has frequently been a stepping stone to higher positions in the central government. Since Jiang Zemin became the General Secretary of the Chinese Communist Party in June 1989, all former Shanghai party secretaries but one were elevated to the Politburo Standing Committee, the de facto highest decision-making body in China,[96] including Jiang himself (Party General Secretary),[100] Zhu Rongji (Premier),[101] Wu Bangguo (Chairman of the National People’s Congress),[102] Huang Ju (Vice Premier),[103] Xi Jinping (current General Secretary),[104] Yu Zhengsheng,[105] Han Zheng,[106] and Li Qiang. Zeng Qinghong, a former deputy party secretary of Shanghai, also rose to the Politburo Standing Committee and became the Vice President and an influential power broker.[107] The only exception is Chen Liangyu, who was fired in 2006 and later convicted of corruption.[108]

Officials with ties to the Shanghai administration collectively form a powerful faction in the central government known as the Shanghai Clique, which has often been viewed to compete against the rival Youth League Faction over personnel appointments and policy decisions.[109] However, Xi Jinping, successor to Hu Jintao as General Secretary and President, was largely an independent leader and took anti-corruption campaigns on both factions.[110]

Administrative divisions[edit]

Shanghai is one of the four municipalities under the direct administration of the Government of the People’s Republic of China,[111] and is divided into 16 county-level districts.

Administrative divisions of Shanghai

Huangpu

Xuhui

Changning

Jing’an

Putuo

Hongkou

Yangpu

Minhang

Baoshan

Jiading

Pudong

Jinshan

Songjiang

Qingpu

Fengxian

Chongming

Division code[112] Division Area (km2)[113] Total population 2020[113] Seat Postal code
310000 Shanghai 6340.50 24,870,895 Huangpu 200000
310101 Huangpu 20.46 662,030 Waitan Subdistrict 200001
310104 Xuhui 54.76 1,113,078 Xujiahui Subdistrict 200030
310105 Changning 38.30 693,051 Jiangsu Road Subdistrict 200050
310106 Jing’an 36.88 975,707 Jiangning Road Subdistrict 200040
310107 Putuo 54.83 1,239,800 Zhenru Town Subdistrict 200333
310109 Hongkou 23.46 757,498 Jiaxing Road Subdistrict 200080
310110 Yangpu 60.73 1,242,548 Pingliang Road Subdistrict 200082
310112 Minhang 370.75 2,653,489 Xinzhuang town 201100
310113 Baoshan 270.99 2,235,218 Youyi Road Subdistrict 201900
310114 Jiading 464.20 1,834,258 Xincheng Road Subdistrict 201800
310115 Pudong 1210.41 5,681,512 Huamu Subdistrict 200135
310116 Jinshan 586.05 822,776 Shanyang town 201500
310117 Songjiang 605.64 1,909,713 Fangsong Subdistrict 201600
310118 Qingpu 670.14 1,271,424 Xiayang Subdistrict 201700
310120 Fengxian 687.39 1,140,872 Nanqiao town 201400
310151 Chongming 1185.49 637,921 Chengqiao town 202100
Divisions in Chinese and varieties of romanizations
English Chinese Pinyin Shanghainese Romanization
Shanghai Municipality 上海市 Shànghǎi Shì zaon he zy
Huangpu District 黄浦区 Huángpǔ Qū waon phu chiu
Xuhui District 徐汇区 Xúhuì Qū zi we chiu
Changning District 长宁区 Chángníng Qū zan nyin chiu
Jing’an District 静安区 Jìng’ān Qū zin oe chiu
Putuo District 普陀区 Pǔtuó Qū phu du chiu
Hongkou District 虹口区 Hóngkǒu Qū ghon kheu chiu
Yangpu District 杨浦区 Yángpǔ Qū yan phu chiu
Minhang District 闵行区 Mǐnháng Qū min ghaon chiu
Baoshan District 宝山区 Bǎoshān Qū pau sae chiu
Jiading District 嘉定区 Jiādìng Qū ka din chiu
Pudong New Area 浦东新区 Pǔdōng Xīnqū phu ton sin chiu
Jinshan District 金山区 Jīnshān Qū cin se chiu
Songjiang District 松江区 Sōngjiāng Qū son kaon chiu
Qingpu District 青浦区 Qīngpǔ Qū tsin phu chiu
Fengxian District 奉贤区 Fèngxián Qū von yi chiu
Chongming District 崇明区 Chóngmíng Qū dzon min chiu

Although every district has its own urban core, the city hall and major administrative units are located in Huangpu District, which also serves as a commercial area, including the famous Nanjing Road. Other major commercial areas include Xintiandi and Huaihai Road[h] in Huangpu District, and Xujiahui[i] in Xuhui District. Many universities in Shanghai are located in residential areas in Yangpu District and Putuo District.

Seven of the districts govern Puxi (lit. «The West Bank», or «West of the River Pu»), the older part of urban Shanghai on the west bank of the Huangpu River. These seven districts are collectively referred to as Shanghai Proper (上海市区) or the core city (市中心), which comprise Huangpu, Xuhui, Changning, Jing’an, Putuo, Hongkou, and Yangpu.

Pudong (lit. «The East Bank», or «East of the River Pu»), the newer part of urban and suburban Shanghai on the east bank of the Huangpu River, is governed by Pudong New Area (浦东新区).[j]

Seven of the districts govern suburbs, satellite towns, and rural areas farther away from the urban core: Baoshan,[k] Minhang,[l] Jiading,[m] Jinshan,[n] Songjiang,[o] Qingpu,[p] and Fengxian.[q]

Chongming District comprises the islands of Changxing and Hengsha and most—but not all[r]—of Chongming Island.

The former district of Nanhui was absorbed into Pudong District in 2009. In 2011, Luwan District merged with Huangpu District. As of 2015, these county-level divisions are further divided into the following 210 township-level divisions: 109 towns, 2 townships, and 99 subdistricts. Those are in turn divided into the following village-level divisions: 3,661 neighborhood committees and 1,704 village committees.[117]

There is a sizable Korean community of Shanghai and Japanese community of Shanghai largely in the Minhang District.

Economy[edit]

Main article on Chinese Wikipedia: 上海经济

Shanghai has been described as the «showpiece» of the booming economy of China.[118][119] The city is a global center for finance and innovation,[120][121] and a national center for commerce, trade, and transportation,[122] with the world’s busiest container port—the Port of Shanghai.[123] As of 2018, the Greater Shanghai metropolitan area, which includes Suzhou, Wuxi, Nantong, Ningbo, Jiaxing, Zhoushan, and Huzhou, was estimated to produce a gross metropolitan product of nearly 9.1 trillion RMB ($1.33 trillion in nominal or $2.08 trillion in PPP), exceeding that of Mexico with GDP (nominal) of $1.22 trillion, the 15th largest in the world.[124][125] As of 2020, the economy of Shanghai was estimated to be $1 trillion (PPP), ranking the most productive metro area of China and among the top ten largest metropolitan economies in the world.[126] Shanghai’s six largest industries—retail, finance, IT, real estate, machine manufacturing, and automotive manufacturing—comprise about half the city’s GDP.[127] As of 2021, Shanghai had a GDP of ¥4.32 trillion RMB ($1.035 trillion in PPP) that makes up 3.85% of China’s GDP, and a GDP per capita of ¥173,697 RMB (US$27,344in nominal or US$41,624 in PPP).[128] In 2021, the average annual disposable income of Shanghai’s residents was ¥78,027 RMB (US$12,287) per capita, making it one of the wealthiest cities in China,[129] but also the most expensive city in mainland China to live in according to a 2017 study by the Economist Intelligence Unit.[130] Since 2018, Shanghai has been hosting the China International Import Expo (CIIE) annually, the world’s first import-themed national-level expo.

In 2021, Shanghai was the most expensive city in the world.[131][132] Shanghai was the 5th wealthiest city in the world, with a total wealth amounts to $1.8 trillion,[133] and Shanghai was ranked fifth-highest in the number of billionaires by Forbes.[134] Shanghai’s nominal GDP was projected to reach US$1.3 trillion in 2035 (ranking first in China), making it one of the world’s Top 5 major cities in terms of GRP according to a study by Oxford Economics.[135] As of August 2022, Shanghai ranked 5th in the world and 2nd in China (after Beijing) by the largest number of the Fortune Global 500 companies in the world.[136]

Economy of Shanghai since the Chinese economic reform

Year 1978 1980 1983 1986 1990 1993 1996 2000 2003 2006 2010 2013 2016 2017 2018[137] 2019[138]
GDP (¥T)[139] 0.027 0.031 0.035 0.049 0.078 0.152 0.298 0.481 0.676 1.072 1.744 2.226 2.818 3.063 3.268 3.816
GDP per capita (¥K)[139] 2.85 2.73 2.95 3.96 5.91 11.06 20.81 30.31 38.88 55.62 77.28 92.85 116.58 126.63 134.83 157.14
Average disposable income
(urban) (¥K)[140][141][142]
0.64 2.18 4.28 8.16 11.72 14.87 20.67 31.84 43.85 57.69 62.60 64.18
(total)
69.44
(total)
Average disposable income
(rural) (¥K)[143][141]
0.40 1.67 4.85 5.57 6.66 9.21 13.75 19.21 25.52 27.82

Shanghai was the largest and most prosperous city in East Asia during the 1930s, and its rapid redevelopment began in the 1990s.[49] In the last two decades, Shanghai has been one of the fastest-developing cities in the world; it has recorded double-digit GDP growth in almost every year between 1992 and 2008, before the financial crisis of 2007–08.[144]

Finance[edit]

Shanghai is a global financial center, ranking first in the whole of Asia & Oceania region and third globally (after New York and London) in the 28th edition of the Global Financial Centres Index,[145] published in September 2020 by Z/Yen and China Development Institute.[146] Shanghai is also a large hub of the Chinese and global technology industry and home to a large startup ecosystem. As of 2021, the city was ranked as the 2nd Fintech powerhouse in the world after New York City.[147]

As of 2019, the Shanghai Stock Exchange had a market capitalization of US$4.02 trillion, making it the largest stock exchange in China and the fourth-largest stock exchange in the world.[148] In 2009, the trading volume of six key commodities—including rubber, copper, and zinc—on the Shanghai Futures Exchange all ranked first globally.[149] By the end of 2017, Shanghai had 1,491 financial institutions, of which 251 were foreign-invested.[150]

In September 2013 with the backing of Chinese Premier Li Keqiang, the city launched the China (Shanghai) Pilot Free-Trade Zone—the first free-trade zone in mainland China. The zone introduced a number of pilot reforms designed to incentivize foreign investment. In April 2014, The Banker reported that Shanghai «has attracted the highest volumes of financial sector foreign direct investment in the Asia-Pacific region in the 12 months to the end of January 2014».[151] In August 2014, fDi magazine named Shanghai the «Chinese Province of the Future 2014/15» due to «particularly impressive performances in the Business Friendliness and Connectivity categories, as well as placing second in the Economic Potential and Human Capital and Lifestyle categories».[152]

Manufacturing[edit]

As one of the main industrial centers of China, Shanghai plays a key role in domestic manufacturing and heavy industry. Several industrial zones—including Shanghai Hongqiao Economic and Technological Development Zone, Jinqiao Export Economic Processing Zone, Minhang Economic and Technological Development Zone, and Shanghai Caohejing High-Tech Development Zone—are backbones of Shanghai’s secondary sector. Shanghai is home to China’s largest steelmaker Baosteel Group, China’s largest shipbuilding base Hudong-Zhonghua Shipbuilding Group, and one of China’s oldest shipbuilders, the Jiangnan Shipyard.[153][154] Auto manufacturing is another important industry. The Shanghai-based SAIC Motor is one of the three largest automotive corporations in China, and has strategic partnerships with Volkswagen and General Motors.[155]

Tourism[edit]

The Nanjing Pedestrian Street in the evening, looking towards the Radisson New World Hotel. This is a popular commercial center in Shanghai.

Tourism is a major industry of Shanghai. In 2017, the number of domestic tourists increased by 7.5% to 318 million, while the number of overseas tourists increased by 2.2% to 8.73 million.[150] In 2017, Shanghai was the highest earning tourist city in the world, which is expected to maintain until 2027.[156] As of 2019, Shanghai had 71 five-star hotels, 61 four star hotels, 1,758 travel agencies, 113 rated tourist attractions, and 34 red tourist attractions.[138]

The conference and meeting sector is also growing. According to the International Congress and Convention Association, Shanghai hosted 82 international meetings in 2018, a 34% increase from 61 in 2017.[157][158]

Free-trade zone[edit]

Shanghai is home to China (Shanghai) Pilot Free-Trade Zone, the first free-trade zone in mainland China.[159] As of October 2019, it is also the second largest free-trade zone in mainland China in terms of land area (behind Hainan Free Trade Zone [zh], which covers the whole Hainan province[160]) by covering an area of 240.22 km2 (92.75 sq mi) and integrating four existing bonded zones—Waigaoqiao Free Trade Zone, Waigaoqiao Free Trade Logistics Park, Yangshan Free Trade Port Area, and Pudong Airport Comprehensive Free Trade Zone.[161][162] Several preferential policies have been implemented to attract foreign investment in various industries to the zone. Because the zone is not technically considered Chinese territory for tax purposes, commodities entering the zone are exempt from duty and customs clearance.[163]

Demographics[edit]

Historical population

Year Pop. ±% p.a.
1954[164] 6,204,400 —    
1964[164] 10,816,500 +5.72%
1982[164] 11,859,700 +0.51%
1990[164] 13,341,900 +1.48%
2000[164] 16,407,700 +2.09%
2010[164] 23,019,200 +3.44%
2015[165] 24,152,700 +0.97%
2016[165] 24,197,000 +0.18%
2017[165] 24,183,300 −0.06%
2018[137] 24,237,800 +0.23%
2019[138] 24,281,400 +0.18%
Population size may be affected by changes to administrative divisions.

As of 2019, Shanghai had a total population of 24,281,400, including 14,504,300 (59.7%) hukou holders (registered locally).[138] According to the 2010 national census, 89.3% of Shanghai’s population live in urban areas, and 10.7% live in rural areas.[166] Based on the population of its total administrative area, Shanghai is the second largest of the four municipalities of China, behind Chongqing, but is generally considered the largest Chinese city because the urban population of Chongqing is much smaller.[167] According to the OECD, Shanghai’s metropolitan area has an estimated population of 34 million.[168]

According to the Shanghai Municipal Statistics Bureau, about 157,900 residents in Shanghai are foreigners, including 28,900 Japanese, 21,900 Americans and, 20,800 Koreans.[169] The actual number of foreign citizens in the city is probably much higher.[170] Shanghai is also a domestic immigration city—40.3% (9.8 million) of the city’s residents are from other regions of China.[138]

Shanghai has a life expectancy of 83.6 years for the city’s registered population,[171] the highest life expectancy of all cities in mainland China. This has also caused the city to experience population aging—in 2017, 33.1% (4.8 million) of the city’s registered population was aged 60 or above.[172] In 2017, the Chinese government implemented population controls for Shanghai, resulting in a population decline of 10,000 people by the end of the year.[173]

Religion[edit]

Main article on Chinese Wikipedia: 上海宗教

Due to its cosmopolitan history, Shanghai has a blend of religious heritage; religious buildings and institutions are scattered around the city. According to a 2012 survey, only 13.1% of the city’s population belongs to organized religions, including Buddhists with 10.4%, Protestants with 1.9%, Catholics with 0.7%, and other faiths with 0.1% while the remaining 86.9% of the population could be either atheists or involved in worship of nature deities and ancestors or folk religious sects.[174]

<div style=»border:solid transparent;background-color: initial;position:absolute;width:100px;line-height:0;<div style=»border:solid transparent;background-color: initial;position:absolute;width:100px;line-height:0;

Religion in Shanghai (2012):

  Chinese folk religion, or atheist (86.9%)

  Other (0.1%)

Buddhism, in its Chinese varieties, has had a presence in Shanghai since the Three Kingdoms period, during which the Longhua Temple—the largest temple in Shanghai—and the Jing’an Temple were founded.[175] Another significant temple is the Jade Buddha Temple, which was named after a large statue of Buddha carved out of jade in the temple.[176] As of 2014, Buddhism in Shanghai had 114 temples, 1,182 clergical staff, and 453,300 registered followers.[175] The religion also has its own college, the Shanghai Buddhist College [zh], and its own press, Shanghai Buddhological Press [zh].[177]

Catholicism was brought into Shanghai in 1608 by Italian missionary Lazzaro Cattaneo.[178] The Apostolic Vicariate of Shanghai was erected in 1933, and was further elevated to the Diocese of Shanghai in 1946.[179] Notable Catholic sites include the St. Ignatius Cathedral in Xujiahui—the largest Catholic church in the city,[180] the St. Francis Xavier Church, and the She Shan Basilica.[181] Other forms of Christianity in Shanghai include Eastern Orthodox minorities and, since 1996, registered Christian Protestant churches.

Although currently making up a fraction of the religious population in Shanghai, Jewish people have played an influential role in the city’s history. After the Treaty of Nanking ended the First Opium War in 1842, the city was opened up to western populations and merchants traveled to Shanghai for its rich business potential, including many prominent Jewish families. The Sassoons amassed great wealth in the opium and textile trades, cementing their status by funding many of the buildings that have become iconic in Shanghai’s skyline, such as the Cathay Hotel in 1929.[182] The Hardoons were another prominent Baghdadi Jewish family that used their business success to define Shanghai in the 20th century. The head of the family, Silas Hardoon, one of the richest people in the world during the 1800s, financed Nanjing Road, which then housed departmental stores in the International Settlement, that is now one of the busiest shopping centers in the world.[182]

During World War II, thousands of Jews emigrated to Shanghai in an effort to flee Nazi Germany. They lived in a designated area called the Shanghai Ghetto and formed a community centered on the Ohel Moishe Synagogue, which is now the Shanghai Jewish Refugees Museum.[183] In 1939, Horace Kadoorie, the head of the powerful philanthropic Sephardic Jewish family in Shanghai, founded the Shanghai Jewish Youth Association to support Jewish refugees through English education so they would be prepared to emigrate from Shanghai when the time came.[184]

Islam came into Shanghai during the Yuan dynasty. The city’s first mosque, Songjiang Mosque, was built during the Zhizheng (至正) era under Emperor Huizong. Shanghai’s Muslim population increased in the 19th and early 20th centuries (when the city was a treaty port), during which time many mosques—including the Xiaotaoyuan Mosque, the Huxi Mosque, and the Pudong Mosque—were built. The Shanghai Islamic Association is located in the Xiaotaoyuan Mosque in Huangpu.[185]

Shanghai has several folk religious temples, including the City God Temple at the heart of the Old City, the Dajing Ge Pavilion dedicated to the Three Kingdoms general Guan Yu, the Confucian Temple of Shanghai, and a major Taoist center Shanghai White Cloud Temple [zh] where the Shanghai Taoist Association locates.[186]

Language[edit]

The vernacular language spoken in the city is Shanghainese, a dialect of the Taihu Wu subgroup of the Wu Chinese family. This is different from the official Chinese dialect, Mandarin, which is mutually unintelligible with Wu Chinese.[188] Modern Shanghainese is based on other dialects of Taihu Wu: Suzhounese, Ningbonese, and the local dialect of Songjiang Prefecture.[189]

Prior to its expansion, the language spoken in Shanghai was subordinate to those spoken around Jiaxing and later Suzhou,[189] and was known as «the local tongue» (本地闲话), which is now being used in suburbs only.[190] In the late 19th century, downtown Shanghainese (上海闲话) appeared, undergoing rapid changes and quickly replacing Suzhounese as the prestige dialect of the Yangtze River Delta region. At the time, most of the city’s residents were immigrants from the two adjacent provinces, Jiangsu and Zhejiang, so Shanghainese was mostly a hybrid between Southern Jiangsu and Ningbo dialects. After 1949, Putonghua (Standard Mandarin) has also had a great impact on Shanghainese as a result of being rigorously promoted by the government.[189] Since the 1990s, many migrants outside of the Wu-speaking region have come to Shanghai for education and jobs. They often cannot speak the local language and therefore use Putonghua as a lingua franca. Because Putonghua and English were more favored, Shanghainese began to decline, and fluency among young speakers weakened. In recent years, there have been movements within the city to promote the local language and protect it from fading out.[191][192]

Education and research[edit]

Shanghai is an international center of research and development and as of 2022, it was ranked 3rd globally and 2nd in the whole Asia & Oceania region (after Beijing) by scientific research outputs, as tracked by the Nature Index.[193] It is also a major center of higher education in China. As of 2022, Shanghai had 64 universities and colleges, ranking first in East China region as a city with most higher education institutions.[194] Shanghai has many highly ranked educational institutions,[195][196] with 15 universities listed in 147 Double First-Class Universities ranking second nationwide among all cities in China (after Beijing). A number of China’s most prestigious universities appearing in the global university rankings are based in Shanghai, including Fudan University, Shanghai Jiao Tong University, Tongji University, East China Normal University, Shanghai University, East China University of Science and Technology, Donghua University, Shanghai University of Finance and Economics, ShanghaiTech University, Shanghai International Studies University, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai University of Electric Power, Shanghai Normal University, Shanghai Maritime University, Second Military Medical University, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai Ocean University, Shanghai University of Engineering Science, Shanghai Institute of Technology, Shanghai Conservatory of Music and Shanghai University of Sport.[196][197][198][199] Some of these universities were selected as «985 universities» or «211 universities» since the 90s by the Chinese government in order to build world-class universities.[200][201]

Shanghai is a seat of two members (Fudan University and Shanghai Jiao Tong University) of the C9 League, an alliance of elite Chinese universities offering comprehensive and leading education,[202] and these two universities are ranked in the global top 100 research comprehensive universities according to the most influential university rankings in the world such as QS Rankings, Shanghai Rankings, and Times Higher Education Rankings.[198][203][204] The other two members of the «Project 985», Tongji University and East China Normal University, are also based in Shanghai and internationally; they are regarded as one of the most reputable Chinese universities by the Times Higher Education World Reputation Rankings where they ranked 150-175th globally.[205]

Fudan University established a joint EMBA program with Washington University in St. Louis in 2002 which has since consistently been ranked as one of the best in the world.[206][207]

The city has many Chinese–foreign joint education institutes [zh], such as the Shanghai University–University of Technology Sydney Business School since 1994, the University of Michigan–Shanghai Jiao Tong University Joint Institute since 2006, and New York University Shanghai—the first China–U.S. joint venture university—since 2012.[208][209] In 2013, the Shanghai Municipality and the Chinese Academy of Sciences founded the ShanghaiTech University in the Zhangjiang Hi-Tech Park in Pudong.[210] Shanghai is also home to the cadre school China Executive Leadership Academy in Pudong and the China Europe International Business School. The city government’s education agency is the Shanghai Municipal Education Commission.

The city is also a seat of the Shanghai Academy of Social Sciences, China’s oldest think tank for the humanities and social sciences. It is the largest one outside the capital of Beijing after the Chinese Academy of Social Sciences (CASS).[211]

By the end of 2019, the city also had 929 secondary schools, 698 primary schools, and 31 special schools.[138] In Shanghai, the nine years of compulsory education—including five years of primary education and four years of junior secondary education—are free, with a gross enrollment ratio of over 99.9%.[138] The city’s compulsory education system is among the best in the world: in 2009 and 2012, 15-year-old students from Shanghai ranked first in every subject (math, reading, and science) in the Program for International Student Assessment, a worldwide study of academic performance conducted by the OECD.[212][213] The consecutive three-year senior secondary education is priced and uses the Senior High School Entrance Examination (Zhongkao) as a selection process, with a gross enrollment ratio of 98%.[214] Among all senior high schools, the four with the best teaching quality—Shanghai High School, No. 2 High School Attached to East China Normal University, High School Affiliated to Fudan University, and High School Affiliated to Shanghai Jiao Tong University—are termed «The Four Schools» (“四校”) of Shanghai.[215] As of October 2019, the city’s National College Entrance Examination (Gaokao) is structured under the «3+3» system, in which all general senior high school students study three compulsory subjects (Chinese, English, and math) and three subjects chosen from six options (physics, chemistry, biology, history, geography, and politics).[216]

Transport[edit]

Public[edit]

Shanghai has an extensive public transportation system comprising metros, buses, ferries, and taxis, all of which can be accessed using a Shanghai Public Transport Card.[217]

Shanghai’s rapid transit system, the Shanghai Metro, incorporates both subway and light metro lines and extends to every core urban district as well as neighboring suburban districts. As of 2021, there are 19 metro lines (excluding the Shanghai maglev train and Jinshan Railway), 515 stations, and 803 km (499 mi) of lines in operation, making it the longest network in the world.[138] On 8 March 2019, it set the city’s daily metro ridership record with 13.3 million.[218] The average fare ranges from ¥3 RMB (US$0.48) to ¥9 RMB (US$1.28), depending on the travel distance.[219]

Opened in 2004, the Shanghai maglev train is the first and the fastest commercial high-speed maglev in the world, with a maximum operation speed of 430 km/h (267 mph).[220] The train can complete the 30-kilometer (19 mi) journey between Longyang Road Station and Pudong International Airport in 7 minutes 20 seconds,[221] comparing to 32 minutes by Metro Line 2[222] and 30 minutes by car.[223] A one-way ticket costs ¥50 RMB (US$8), or ¥40 RMB (US$6.40) for those with airline tickets or public transportation cards. A round-trip ticket costs ¥80 RMB (US$12.80), and VIP tickets cost double the standard fare.[224]

With the first tram line been in service in 1908, trams were once popular in Shanghai in the early 20th century. By 1925, there were 328 tramcars and 14 routes operated by Chinese, French, and British companies collaboratively,[225] all of which were nationalized after the PRC’s victory in 1949. Since the 1960s, many tram lines were either dismantled or replaced by trolleybus or motorbus lines;[226] the last tram line was demolished in 1975.[227] Shanghai reintroduced trams in 2010, as a modern rubber-tire Translohr system in Zhangjiang area of East Shanghai as Zhangjiang Tram.[228] In 2018, the steel wheeled Songjiang Tram started operating in Songjiang District.[229] Additional tram lines are under planning in Hongqiao Subdistrict and Jiading District as of 2019.[230]

Shanghai also has the world’s most extensive bus network, including the world’s oldest continuously operating trolleybus system, with 1,575 lines covering a total length of 8,997 km (5,590 mi) by 2019.[138] The system is operated by multiple companies.[231] Bus fares generally cost ¥2 RMB (US$0.32).[232]

As of 2019, a total of 40,000 taxis were in operation in Shanghai.[138] The base fare for taxis is ¥14 RMB (US$2.24), which covers the first 3 km (2 mi) and includes a ¥1 RMB (US$0.14) fuel surcharge. The base fare is ¥18 RMB (US$2.55) between 11:00 pm and 5:00 am. Each additional kilometer costs ¥2.7 RMB (US$0.45), or ¥4.05 RMB (US$0.67) between 11:00 pm and 5:00 am.[233] Taxicabs and DiDi play major roles in urban transportation and DiDi is often cheaper than taxis.[234]

As of January 2021, Shanghai Metro has 459 stations and 772 km. The scale of operation is the first in the world. in 2017, the average daily passenger traffic of the Shanghai metro was 9.693 million, and the total passenger traffic reached 3.538 billion. It is one of the busiest metro cities in the world. The metro lines cover the central city densely and connect most districts and counties.[235]

Roads and expressways[edit]

Shanghai is a major hub of China’s expressway network. Many national expressways (prefixed with the letter G) pass through or end in Shanghai, including Jinghu Expressway (overlaps with Hurong Expressway), Shenhai Expressway, Hushaan Expressway, Huyu Expressway, Hukun Expressway (overlaps with Hangzhou Bay Ring Expressway), and Shanghai Ring Expressway.[236] There are also numerous municipal expressways prefixed with the letter S.[236] As of 2019, Shanghai has a total of 12 bridges and 14 tunnels crossing the Huangpu River.[237][238] The Shanghai Yangtze River Bridge is the city’s only bridge–tunnel complex across Yangtze River.

The expressway network within the city center consists of North–South Elevated Road, Yan’an Elevated Road, and Inner Ring Road. Other ring roads in Shanghai include Middle Ring Road, Outer Ring Expressway, and Shanghai Ring Expressway.

Bicycle lanes are common in Shanghai, separating non-motorized traffic from car traffic on most surface streets. However, on some main roads, including all expressways, bicycles and motorcycles are banned. In recent years, cycling has seen a resurgence in popularity due to the emergence of a large number of dockless app-based bicycle-sharing systems, such as Mobike, Bluegogo, and ofo.[239] As of December 2018, bicycle-sharing systems had an average of 1.15 million daily riders within the city.[240]

Private car ownership in Shanghai is rapidly increasing: in 2019, there were 3.40 million private cars in the city, a 12.5% increase from 2018.[138] New private cars cannot be driven without a license plate, which are sold in monthly license plate auctions. Around 9,500 license plates are auctioned each month, and the average price is about ¥89,600 RMB (US$12,739) in 2019.[241] According to the city’s vehicle regulations introduced in June 2016, only locally registered residents and those who have paid social insurance or individual income taxes for over three years are eligible to be in the auction. The purpose of this policy is to limit the growth of automobile traffic and alleviate congestion.[242]

Railways[edit]

Shanghai has four major railway stations: Shanghai railway station, Shanghai South railway station, Shanghai West railway station, and Shanghai Hongqiao railway station.[243] All are connected to the metro network and serve as hubs in the railway network of China. And now Shanghai has around twenty railway lines running under this city, which largely facilitate people’s life in Shanghai.

Built in 1876, the Woosung railway was the first railway in Shanghai and the first railway in operation in China[244] By 1909, Shanghai–Nanjing railway and Shanghai–Hangzhou railway were in service.[245][246] As of October 2019, the two railways have been integrated into two main railways in China: Beijing–Shanghai railway and Shanghai–Kunming railway, respectively.[247]

Shanghai has four high-speed railways (HSRs): Beijing–Shanghai HSR (overlaps with Shanghai–Wuhan–Chengdu passenger railway), Shanghai–Nanjing intercity railway, Shanghai–Kunming HSR, and Shanghai–Nantong railway. One HSR is under construction: Shanghai–Suzhou–Huzhou HSR.[248][249]

Shanghai also has four commuter railways: Pudong railway (passenger service is currently suspended) and Jinshan railway operated by China Railway, and Line 16 and Line 17 operated by Shanghai Metro.[250][251] As of January 2022, four additional lines—Chongming line, Jiamin line, Airport link line and Lianggang Express line—are under construction.[251][252]

Air and sea[edit]

Shanghai is one of the largest air transportation hubs in Asia.[253] The city has two commercial airports: Shanghai Pudong International Airport and Shanghai Hongqiao International Airport.[254] Pudong International Airport is the primary international airport, while Hongqiao International Airport mainly operates domestic flights with limited short-haul international flights. In 2018, Pudong International Airport served 74.0 million passengers and handled 3.8 million tons of cargo, making it the ninth-busiest airport by passenger volume and third-busiest airport by cargo volume.[255][256] The same year, Hongqiao International Airport served 43.6 million passengers, making it the 19th-busiest airport by passenger volume.[255]

Due to Yangshan Port, Shanghai has become the world’s busiest container port.

Since its opening, the Port of Shanghai has rapidly grown to become the largest port in China.[257] Yangshan Port was built in 2005 because the river was unsuitable for docking large container ships. The port is connected with the mainland through the 32-kilometer (20 mi) long Donghai Bridge. Although the port is run by the Shanghai International Port Group under the government of Shanghai, it administratively belongs to Shengsi County, Zhejiang.[258]

Overtaking the Port of Singapore in 2010,[259] the Port of Shanghai has become world’s busiest container port with an annual TEU transportation of 42 million in 2018.[260] Besides cargo, the Port of Shanghai handled 259 cruises and 1.89 million passengers in 2019.[138]

Shanghai is part of the 21st Century Maritime Silk Road that runs from the Chinese coast to the south via the southern tip of India to Mombasa, from there to the Mediterranean, there to the Upper Adriatic region to the northern Italian hub of Trieste with its rail connections to Central and the Eastern Europe.[261][262][263][264][265]

Culture[edit]

Shanghai Citi Bank Building operates a light show, shining the phrase «I love Shanghai».

The culture of Shanghai was formed by a combination of the nearby Wuyue culture and the «East Meets West» Haipai culture. Wuyue culture’s influence is manifested in Shanghainese language—which comprises dialectal elements from nearby Jiaxing, Suzhou, and Ningbo—and Shanghai cuisine, which was influenced by Jiangsu cuisine and Zhejiang cuisine.[266] Haipai culture emerged after Shanghai became a prosperous port in the early 20th century, with numerous foreigners from Europe, America, Japan, and India moving into the city.[267] The culture fuses elements of Western cultures with the local Wuyue culture, and its influence extends to the city’s literature, fashion, architecture, music, and cuisine.[268] The term Haipai—originally referring to a painting school in Shanghai—was coined by a group of Beijing writers in 1920 to criticize some Shanghai scholars for admiring capitalism and Western culture.[268][269] In the early 21st century, Shanghai has been recognized as a new influence and inspiration for cyberpunk culture.[270]

Museums[edit]

Cultural curation in Shanghai has seen significant growth since 2013, with several new museums having been opened in the city.[271] This is in part due to the city’s 2018 development plans, which aim to make Shanghai «an excellent global city».[272] As such, Shanghai has several museums of regional and national importance.[273][274] The Shanghai Museum has one of the largest collections of Chinese artifacts in the world, including a large collection of ancient Chinese bronzes and ceramics.[275] The China Art Museum, located in the former China Pavilion of Expo 2010, is one of the largest museums in Asia and displays an animated replica of the 12th century painting Along the River During the Qingming Festival.[276] The Shanghai Natural History Museum and the Shanghai Science and Technology Museum are notable natural history and science museums. In addition, there are numerous smaller, specialist museums housed in important archeological and historical sites, such as the Songze Museum,[277] the Museum of the First National Congress of the Chinese Communist Party, the site of the former Provisional Government of the Republic of Korea,[278] the Shanghai Jewish Refugees Museum, and the Shanghai Post Office Museum (located in the General Post Office Building).[279]

Cuisine[edit]

Benbang cuisine (本帮菜)[280] is cooking style that originated in the 1600s, with influences from surrounding provinces. It emphasizes the use of condiments while retaining the original flavors of the raw ingredients. Sugar is an important ingredient in Benbang cuisine, especially when used in combination with soy sauce. Signature dishes of Benbang cuisine include Xiaolongbao, Red braised pork belly, and Shanghai hairy crab.[281] Haipai cuisine, on the other hand, is a Western-influenced cooking style that originated in Shanghai. It absorbed elements from French, British, Russian, German, and Italian cuisines and adapted them to suit the local taste according to the features of local ingredients.[282] Famous dishes of Haipai cuisine include Shanghai-style borscht (罗宋汤, «Russian soup»), crispy pork cutlets, and Shanghai salad derived from Olivier salad.[283] Both Benbang and Haipai cuisine make use of a variety of seafood, including freshwater fish, shrimps, and crabs.[284]

Arts[edit]

十万图之四 (No. 4 of a Hundred Thousand Scenes) by Ren Xiong, a pioneer of the Shanghai School of Chinese art, c. 1850

The Songjiang School (淞江派), containing the Huating School (华亭派) founded by Gu Zhengyi,[285] was a small painting school in Shanghai during the Ming and Qing Dynasties.[286] It was represented by Dong Qichang.[287] The school was considered an expansion of the Wu School in Suzhou, the cultural center of the Jiangnan region at the time.[288] In the mid 19th century, the Shanghai School movement commenced, focusing less on the symbolism emphasized by the Literati style but more on the visual content of painting through the use of bright colors. Secular objects like flowers and birds were often selected as themes.[289] Western art was introduced to Shanghai in 1847 by Spanish missionary Joannes Ferrer (范廷佐), and the city’s first Western atelier was established in 1864 inside the Tushanwan orphanage [zh; fr].[290] During the Republic of China, many famous artists including Zhang Daqian, Liu Haisu, Xu Beihong, Feng Zikai, and Yan Wenliang settled in Shanghai, allowing it to gradually become the art center of China. Various art forms—including photography, wood carving, sculpture, comics (Manhua), and Lianhuanhua—thrived. Sanmao was created to dramatize the chaos created by the Second Sino-Japanese War.[291] Today, the most comprehensive art and cultural facility in Shanghai is the China Art Museum. In addition, the Chinese Painting Academy features traditional Chinese painting,[292] while the Power Station of Art displays contemporary art.[293] The city also has many art galleries, many of which are located in the M50 Art District and Tianzifang. First held in 1996, the Shanghai Biennale has become an important place for Chinese and foreign arts to interact.[294]

Traditional Chinese opera (Xiqu) became a popular source of public entertainment in the late 19th century. In the early 20th century, monologue and burlesque in Shanghainese appeared, absorbing elements from traditional dramas. The Great World opened in 1912 and was a significant stage at the time.[295] In the 1920s, Pingtan expanded from Suzhou to Shanghai.[296] Pingtan art developed rapidly to 103 programs every day by the 1930s because of the abundant commercial radio stations in the city. Around the same time, a Shanghai-style Beijing Opera was formed. Led by Zhou Xinfang and Gai Jiaotian [zh], it attracted many Xiqu masters, like Mei Lanfang, to the city.[297] A small troupe from Shengxian (now Shengzhou) also began to promote Yue opera on the Shanghainese stage.[298] A unique style of opera, Shanghai opera, was formed when local folksongs were fused with modern operas.[299] As of 2012, prominent troupes in Shanghai include Shanghai Jingju Theatre Company, Shanghai Kunqu Opera Troupe [zh], Shanghai Yue Opera House, and Shanghai Huju Opera House.[300]

Drama appeared in missionary schools in Shanghai in the late 19th century. At the time, it was mainly performed in English. Scandals in Officialdom (官场丑史), staged in 1899, was one of the earliest-recorded plays.[301] In 1907, Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lowly (黑奴吁天录) was performed at the Lyceum Theatre [zh].[302] After the New Culture Movement, drama became a popular way for students and intellectuals to express their views. The city has several major institutes of theater training, including the Shanghai Conservatory of Music, the Shanghai Dramatic Arts Centre, the Shanghai Opera House, and the Shanghai Theatre Academy. Notable theaters in Shanghai include the Shanghai Grand Theatre, the Oriental Art Center, and the People’s Theatre.

In this Shanghainese soap advertisement from the 1930s, two women are wearing Shanghai-styled qipao while playing golf.

Shanghai is considered to be the birthplace of Chinese cinema.[303] China’s first short film, The Difficult Couple (1913), and the country’s first fictional feature film, An Orphan Rescues His Grandfather (孤儿救祖记, 1923)[304] were both produced in Shanghai. Shanghai’s film industry grew during the early 1930s, generating stars such as Hu Die, Ruan Lingyu, Zhou Xuan, Jin Yan, and Zhao Dan. Another film star, Jiang Qing, went on to become Madame Mao Zedong. The exile of Shanghainese filmmakers and actors as a result of the Second Sino-Japanese War and the Communist revolution contributed enormously to the development of the Hong Kong film industry.[305] The movie In the Mood for Love directed by Wong Kar-wai, a Shanghai native, depicts a slice of the displaced Shanghainese community in Hong Kong and the nostalgia for that era, featuring 1940s music by Zhou Xuan.[306]

Shanghai’s cultural festivals include Shanghai International Television Festival, Shanghai International Film Festival, Shanghai International Art Festival, Shanghai International Tourism Festival, Shanghai Spring International Music Festival, etc. Shanghai TV Festival is the earliest international TV festival founded in China. It was founded in 1986. The Shanghai International Film Festival was founded in 1993 and is one of the nine major international film festivals in the A category. The highest award is the «Golden Goblet Award»[307]

Fashion[edit]

Since 2001, Shanghai has held its own fashion week called Shanghai Fashion Week twice every year in April and October. The main venue is in Fuxing Park, and the opening and closing ceremonies are held in the Shanghai Fashion Center. The April session is also part of the one-month Shanghai International Fashion Culture Festival.[308] Shanghai Fashion Week is considered to be an event of national significance featuring both international and Chinese designers. The international presence has included many promising young British fashion designers.[309] The event is hosted by the Shanghai Municipal Government and supported by the People’s Republic Ministry of Commerce.[310]

Sports[edit]

Shanghai is home to several football teams, including two in the Chinese Super League: Shanghai Shenhua[311] and Shanghai Port.[312] China’s top-tier basketball team, the Shanghai Sharks of the Chinese Basketball Association, developed Yao Ming before he entered the NBA.[313][314] Shanghai’s baseball team, the Shanghai Golden Eagles, plays in the China Baseball League.[315]

The Shanghai Cricket Club dates back to 1858 when the first recorded cricket match was played between a team of British Naval officers and a Shanghai 11. Following a 45-year dormancy after the founding of the PRC in 1949, the club was re-established in 1994 by expatriates living in the city and has since grown to over 300 members. The Shanghai cricket team played various international matches between 1866 and 1948. With cricket in the rest of China almost non-existent, for that period they were the de facto China national cricket team.[316]

Shanghai is home to many prominent Chinese professional athletes, such as basketball player Yao Ming,[314] 110-meter hurdler Liu Xiang,[317] table tennis player Wang Liqin,[318] and badminton player Wang Yihan.[319]

Shanghai is the host of several international sports events. Since 2004, it has hosted the Chinese Grand Prix, a round of the Formula One World Championship. The race is staged annually at the Shanghai International Circuit.[320] It hosted the 1000th Formula One race on 14 April 2019. In 2010, Shanghai became the host city of Deutsche Tourenwagen Masters, which raced in a street circuit in Pudong. In 2012, Shanghai began hosting 4 Hours of Shanghai as one round from the inaugural season of the FIA World Endurance Championship. The city also hosts the Shanghai Masters tennis tournament, which is part of ATP World Tour Masters 1000, as well as golf tournaments including the BMW Masters and WGC-HSBC Champions.[321]

On 21 September 2017, Shanghai hosted a National Hockey League (NHL) ice hockey exhibition game in an effort to increase fan interest for the 2017–18 NHL season.[322]

Environment[edit]

Parks and resorts[edit]

Shanghai has an extensive public park system; by 2018, the city had 300 parks, of which 281 had free admission, and the per capita park area was 8.2 m2 (88 sq ft).[323] Some of the parks also have become popular tourist attractions due to their unique location, history, or architecture.

The People’s Square park, located in the heart of downtown Shanghai, is especially well known for its proximity to other major landmarks in the city. Fuxing Park, located in the former French Concession, features formal French-style gardens and is surrounded by high-end bars and cafes.[324]

Zhongshan Park in western central Shanghai is famous for its monument of Chopin, the tallest statue dedicated to the composer in the world.[325] Built in 1914 as Jessfield Park, it once contained the campus of St. John’s University, Shanghai’s first international college; today, the park features sakura and peony gardens and a 150-year-old platanus,[326] and it also serves as an interchange hub in the metro system.[327]

One of Shanghai’s newer parks is the Xujiahui Park, which was built in 1999, on the former grounds of the Great Chinese Rubber Works Factory and the EMI Recording Studio (now La Villa Rouge restaurant). The park has an artificial lake with a sky bridge running across the park.[328] Shanghai Botanical Garden is located 12 km (7 mi) southwest of the city center and was established in 1978. In 2011, the largest botanical garden in Shanghai—Shanghai Chen Shan Botanical Garden—opened in Songjiang District.[329]

Other notable parks in Shanghai include Lu Xun Park, Century Park, Gucun Park [zh], Gongqing Forest Park, and Jing’an Park.

The Shanghai Disney Resort Project was approved by the government on 4 November 2009[330] and opened in 2016.[331]
The $4.4 billion theme park and resort in Pudong features a castle that is the biggest among Disney’s resorts.[332] More than 11 million people visited the resort in its first year of operation.[333]

Air pollution[edit]

Air pollution in Shanghai is not as severe as in many other Chinese cities, but is still considered substantial by world standards.[334] During the December 2013 Eastern China smog, air pollution rates reached between 23 and 31 times the international standard.[335][336] On 6 December 2013, levels of PM2.5 particulate matter in Shanghai rose above 600 micrograms per cubic meter and in the surrounding area, above 700 micrograms per cubic meter.[336] Levels of PM2.5 in Putuo District reached 726 micrograms per cubic meter.[337][338] As a result, the Shanghai Municipal Education Commission received orders to suspend students’ outdoor activities. Authorities pulled nearly one-third of government vehicles from the roads, while much construction work was halted. Most inbound flights were canceled, and more than 50 flights at Pudong International Airport were diverted.[339]

On 23 January 2014, Yang Xiong, the mayor of Shanghai, announced that three main measures would be taken to manage the air pollution in Shanghai, along with surrounding Anhui, Jiangsu, and Zhejiang provinces.[340] The measures involved implementing the 2013 air-cleaning program, establishing a linkage mechanism with the three surrounding provinces, and improving the city’s early-warning systems.[340] On 12 February 2014, China’s cabinet announced that a ¥10 billion RMB (US$1.7 billion) fund will be set up to help companies meet the new environmental standards.[341] The effect of the policy was significant. From 2013 to 2018, more than 3,000 treatment facilities for industrial waste gases were installed, and the city’s annual smoke, nitrogen oxide, and sulfur dioxide emission decreased by 65%, 54%, and 95%, respectively.[342][343]

Environmental protection[edit]

A residual waste truck and a kitchen waste truck on Zhonghua Road

Public awareness of the environment is growing, and the city is investing in a number of environmental protection projects. A 16-year rehabilitation of Suzhou Creek, which runs through the city, was finished in 2012, clearing the creek of barges and factories and removing 1.3 million cubic meters of sludge.[344][345] Additionally, the government has moved almost all the factories within the city center to either the outskirts or other provinces,[346] and provided incentives for transportation companies to invest in LPG buses and taxis.

On 1 July 2019, Shanghai adopted a new garbage-classification system that sorts out waste into residual waste, kitchen waste, recyclable waste, and hazardous waste.[347] The wastes are collected by separate vehicles and sent to incineration plants, landfills, recycling centers, and hazardous-waste-disposal facilities, respectively.[348]

Media[edit]

Media in Shanghai [zh] covers newspapers, publisher, broadcast, television, and Internet, with some media having influence over the country. In regard to foreign publications in Shanghai, Hartmut Walravens of the IFLA Newspapers Section said that when the Japanese controlled Shanghai in the 1940s «it was very difficult to publish good papers – one either had to concentrate on emigration problems, or cooperate like the Chronicle«.[349]

As of March 2020, newspapers publishing in Shanghai include:

  • Jiefang Daily
  • Oriental Sports Daily
  • Shanghai Review of Books
  • Shanghai Daily
  • Shanghai Star
  • Xinmin Evening News
  • Wen Hui Bao
  • Wenhui Book Review

Newspapers formerly published in Shanghai include:

  • Der Ostasiatische Lloyd
  • Deutsche Shanghai Zeitung
  • Gelbe Post[350]
  • North China Daily News
  • Shanghai Evening Post & Mercury
  • The Shanghai Gazette[351]
  • Shanghai Jewish Chronicle
  • Shanghai Herald
  • The Shanghai Mercury[352]
  • The Shanghai Post[353]
  • Shanghai Times [zh]
  • Shen Bao
  • Israel’s Messenger

The city’s main broadcaster is Shanghai Media Group.

International relations[edit]

The city is the seat of the New Development Bank, a multilateral development bank established by the BRICS states.

Twin towns – sister cities[edit]

Shanghai is twinned with:[354]

  • Japan Yokohama, Japan (1973)
  • Japan Osaka, Japan (1974)
  • Italy Milan, Italy (1979)
  • Netherlands Rotterdam, Netherlands (1979)
  • United States San Francisco, United States (1979)
  • Croatia Zagreb, Croatia (1980)
  • Japan Osaka Prefecture, Japan (1980)
  • North Korea Hamhung, North Korea (1982)
  • Philippines Metro Manila, Philippines (1983)
  • Pakistan Karachi, Pakistan (1984)
  • Belgium Antwerp, Belgium (1984)
  • Canada Montreal, Canada (1985)
  • Greece Piraeus, Greece (1985)
  • Poland Pomeranian Voivodeship, Poland (1985)
  • United States Chicago, United States (1985)
  • Germany Hamburg, Germany (1986)
  • Morocco Casablanca, Morocco (1986)
  • France Marseille, France (1987)
  • Brazil São Paulo, Brazil (1988)
  • Russia Saint Petersburg, Russia (1988)
  • Australia Queensland, Australia (1989)
  • Turkey Istanbul, Turkey (1989)
  • Egypt Alexandria, Egypt (1992)
  • Israel Haifa, Israel (1993)
  • South Korea Busan, South Korea (1993)
  • Vietnam Ho Chi Minh City, Vietnam (1994)
  • Vanuatu Port Vila, Vanuatu (1994)
  • New Zealand Dunedin, New Zealand (1994)
  • Uzbekistan Tashkent, Uzbekistan (1994)
  • Portugal Porto, Portugal (1995)
  • Yemen Aden, Yemen (1995)
  • Namibia Windhoek, Namibia (1995)
  • Cuba Santiago de Cuba, Cuba (1996)
  • Argentina Rosario, Argentina (1997)
  • Finland Espoo, Finland (1998)
  • Mexico Jalisco, Mexico (1998)
  • United Kingdom Liverpool, United Kingdom (1999)
  • Mozambique Maputo, Mozambique (1999)
  • Thailand Chiang Mai, Thailand (2000)
  • United Arab Emirates Dubai, United Arab Emirates (2000)
  • South Africa KwaZulu-Natal, South Africa (2001)
  • Ecuador Guayaquil, Ecuador (2001)
  • Chile Valparaíso, Chile (2001)
  • Spain Barcelona, Spain (2001)
  • Norway Oslo, Norway (2001)
  • Romania Constanța, Romania (2002)
  • Sri Lanka Colombo, Sri Lanka (2003)
  • Slovakia Bratislava Region, Slovakia (2003)
  • Denmark Central Denmark Region, Denmark (2003)
  • Republic of Ireland Cork, Ireland (2005)
  • Indonesia East Java, Indonesia (2006)
  • Switzerland Basel-Stadt, Switzerland (2007)
  • Cambodia Phnom Penh, Cambodia (2008)
  • France Auvergne-Rhône-Alpes, France (2008)
  • United Kingdom London, United Kingdom (2009)
  • Austria Salzburg, Austria (2009)
  • Canada Quebec, Canada (2011)
  • Hungary Budapest, Hungary (2013)
  • India Mumbai, India (2014)
  • United States Houston, United States (2015)
  • Thailand Bangkok, Thailand (2016)
  • Bulgaria Sofia, Bulgaria (2016)
  • Serbia Belgrade, Serbia (2018)
  • Peru Lima, Peru (2018)
  • Belarus Minsk, Belarus (2019)
  • Iran Tabriz, Iran (2019)[355]
  • Indonesia Jakarta, Indonesia (2020)

Consulates and consulates general[edit]

As of September 2020, Shanghai hosts 71 consulates general and 5 consulates, excluding Hong Kong and Macao trade office.[356]

See also[edit]

  • List of economic and technological development zones in Shanghai
  • List of administrative divisions of Shanghai
  • List of fiction set in Shanghai
  • List of films set in Shanghai
  • List of people from Shanghai
  • Shanghai Detention Center
  • Shanghai International Football Tournament
  • Shanghai Scientific and Technical Publishers
  • Shuping Scholarship
  • Urban planning in Shanghai

Notes[edit]

  1. ^ Shanghai is still constitutionally claimed by the Republic of China as its Yuan-administered municipality after the Kuomintang’s withdrawal.[16] In 1991, the ROC government toned down its claims to Shanghai.[17]
  2. ^ Traditional Chinese: [19]
  3. ^ Traditional Chinese: 滬瀆[20]
  4. ^ Chinese: 華亭
  5. ^ Chinese: 青龍鎮
  6. ^ Chinese: 江海關
  7. ^ Shanghainese romanization: longdhang; pronunciation: [lòŋdɑ̃́][83]
  8. ^ historically «Avenue Joffre»[114]
  9. ^ Shanghainese romanization: Xhigawhe, Zikawei, or Siccawei; pronunciation: [ʑìkᴀ̋ɦuᴇ᷆]
  10. ^ Chuansha County until 1992;[61] merged with Nanhui District in 2009 with oversight of the Jiuduansha shoals[115]
  11. ^ Baoshan County and Wusong District until 1988[61]
  12. ^ Original Minhang District and Shanghai County until 1992[61]
  13. ^ Jiading County until 1992[61]
  14. ^ Jinshan County until 1997
  15. ^ Songjiang County until 1998
  16. ^ Qingpu County until 1999
  17. ^ Fengxian County until 2001
  18. ^ The absorption of the separate island of Yonglongsha by Chongming in the 1970s has produced a narrow pene-enclave of Jiangsu along about 20 kilometers (12 mi) of the northern shore of the island, separately administered as Nantong’s Haiyong and Qilong townships.[116]

References[edit]

  1. ^ «The Shanghainese of 6000 Years Ago – the Majiabang Culture». Shanghai Qingpu Museum. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 15 July 2017.
  2. ^ a b 上海青浦青龙镇遗址 [Ruins of Qinglong Town in Qingpu, Shanghai]. Institute of Archaeology, Chinese Academy of Social Sciences. 24 March 2017. Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 16 July 2017.
  3. ^ New Book of Tang, vol. 41 (《新唐書·卷四十一》): «Huating County, a greater county, established in the tenth year of Tianbao (751) which splits the Jiaxing Prefecture». (華亭。上。天寶十載析嘉興置。)
  4. ^ 上海镇、上海县、上海县城考录 (in Chinese). Government of Shanghai. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 10 November 2017.
  5. ^ «Doing Business in China – Survey». Ministry of Commerce of the People’s Republic of China. Archived from the original on 26 May 2014. Retrieved 5 August 2013.
  6. ^ «Land Area». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
  7. ^ a b
    «Water Resources». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
  8. ^ a b c «Topographic Features». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
  9. ^ «Communiqué of the Seventh National Population Census (No. 3)». National Bureau of Statistics of China. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  10. ^ GDP-2022 is a preliminary data «Home — Regional — Quarterly by Province» (Press release). China NBS. Retrieved 23 January 2023.
  11. ^ «World Economic Outlook (WEO) database». International Monetary Fund.
  12. ^ «CN¥6.3527 per dollar (according to International Monetary Fund on January 2022 publication)». IMF. Retrieved 20 January 2022.
  13. ^ «CN¥4.096 per Int’l. dollar (according to International Monetary Fund in October 2022 publication)». IMF.
  14. ^ Cox, W. (2018). Demographia World Urban Areas. 14th Annual Edition (PDF). St. Louis: Demographia. p. 22. Archived (PDF) from the original on 3 May 2018. Retrieved 15 June 2018.
  15. ^ «Shanghai». Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 29 September 2020.
  16. ^ Constitution of the Republic of China: Chapter I, Article 4 — «The territory of the Republic of China according to its existing national boundaries shall not be altered except by resolution of the National Assembly.»
  17. ^ 陸委會網站管理員 (3 September 2010). «ACT GOVERNING RELATIONS BETWEEN PEOPLES OF THE TAIWAN AREA AND THE MAINLAND AREA».
  18. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, pp. 8–9.
  19. ^ National Academy for Educational Research. 教育部重編國語辭典修訂本. dict.revised.moe.edu.tw (in Chinese). Retrieved 29 September 2019.
  20. ^ 滬瀆詞語解釋 / 滬瀆是什麽意思. chinesewords.org (in Traditional Chinese). Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 29 September 2019.
  21. ^ a b «申»,»沪»的由来 (in Simplified Chinese). Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 16 April 2011. Retrieved 11 January 2011.
  22. ^ 中华人民共和国机动车号牌 [License plate of motor vehicle of the People’s Republic of China] (PDF) (in Chinese (China)). Ministry of State Security of the People’s Republic of China. 28 September 2007. p. 14. Archived (PDF) from the original on 3 May 2018. Retrieved 29 September 2019.
  23. ^ 华亭宾馆和零的突破. Xinmin Evening News (in Chinese (China)). 5 September 2013. Archived from the original on 5 September 2013. Retrieved 12 January 2014.
  24. ^ «‘Modu’ Shanghai but why people call it ‘Modu’?». shanghaifact.weebly.com. Archived from the original on 2 October 2019. Retrieved 2 October 2019.
  25. ^ Lippet, Seiji (2002). Topographies of Japanese Modernism. Columbia University Press. p. 84. ISBN 0231500688.
  26. ^ Moraski, Brittney (20 July 2011). «Shanghai brings a touch of home». Daily Press. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 29 July 2011.
  27. ^ «Shanghai: Pearl of the Orient». Meetingsfocus.com. 7 April 2013. Archived from the original on 30 August 2013. Retrieved 4 July 2013.
  28. ^ «Lodi News-Sentinel — Google News Archive Search». news.google.com. Retrieved 13 March 2021.
  29. ^ «The Shanghainese of 6000 Years Ago – the Majiabang Culture». Shanghai Qingpu Museum. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 24 November 2014.
  30. ^ a b c «Ancient History». cultural-china.com. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 26 April 2014.
  31. ^ «申»、»沪»的由来. shanghai.gov.cn (in Chinese (China)). Archived from the original on 1 October 2019. Retrieved 1 October 2019.
  32. ^ 青龙镇考古:上海首个贸易港,为何人称»小杭州». Thepaper.cn. 10 December 2016. Archived from the original on 11 September 2017. Retrieved 16 July 2017.
  33. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.9.
  34. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.9, pp.11–12, p.34.
  35. ^ a b Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p.10.
  36. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangtze Delta, 2004, pp.10–11.
  37. ^ Rait, Robert S. (1903). The Life and Campaigns of Hugh, First Viscount Gough, Field-Marshal Archived 7 April 2016 at the Wayback Machine. Volume 1. p. 267–268
  38. ^ «The Opium war (or how Hong Kong began)». South China Morning Post. 24 July 2011. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 2 May 2016.
  39. ^ a b c d e f 上海通志 总述 [General History of Shanghai – Overview] (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 1 July 2008. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 2 October 2019.
  40. ^ Scarne, John. Twelve years in China Archived 28 July 2014 at the Wayback Machine. Edinburgh: Constable, 1860: 187–209.
  41. ^ Williams, S. Wells. The Middle Kingdom: A Survey of the Geography, Government, Literature, Social Life, Arts, and History of the Chinese Empire and its Inhabitants, Vol. 1, p. 107. Scribner (New York), 1904.
  42. ^ «Shanghai International Settlement». Flag of the World. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 2 October 2019.
  43. ^ Gordon Cumming, C. F. (Constance Frederica), «The inventor of the numeral-type for China by the use of which illiterate Chinese both blind and sighted can very quickly be taught to read and write fluently», London : Downey, 1899, archive.org Archived 29 July 2014 at the Wayback Machine
  44. ^ Ku, Hung-Ting [1979] (1979). Urban Mass Movement: The May Thirtieth Movement in Shanghai. Modern Asian Studies, Vol.13, No.2. pp.197–216
  45. ^ Cathal J. Nolan (2002). The Greenwood Encyclopedia of International Relations: S-Z. Greenwood Publishing Group. p. 1509. ISBN 978-0-313-32383-6.
  46. ^ a b 第一卷 建置沿革 (in Chinese (China)). Office of Shanghai Chronicles. 2 July 2008. Archived from the original on 25 October 2018. Retrieved 2 October 2019.
  47. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004, p. 34.
  48. ^ Liu, Siyuan (2013). Transforming Tradition (2nd Revised ed.). p. 225. ISBN 9780472132478 – via Google Books.
  49. ^ a b Scott Tong (October 2009). «Shanghai: Global financial center? Aspirations and reality, and implications for Hong Kong» (PDF). Hong Kong Journal. Archived from the original (PDF) on 24 June 2011. Retrieved 17 October 2011.
  50. ^ Shanghai: Paradise for adventurers. CBC – TV. Legendary Sin Cities. Archived 1 April 2009 at the Wayback Machine
  51. ^ «Shanghai’s White Russians (1937)». SHANGHAI SOJOURNS. 21 August 2018. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 2 October 2019.
  52. ^ «All About Shanghai. Chapter 4 – Population Archived 20 May 2010 at the Wayback Machine». Tales of Old Shanghai.
  53. ^ «Shanghai Sanctuary Archived 14 August 2009 at the Wayback Machine». Time. 31 July 2008.
  54. ^ Board of Directors of the Oriental Library, A Description of the Oriental Library Before and After the Destruction by Japanese on February 1, 1932, Shanghai: Mercury Press, 1932, p. 5. Retrieved 15 August 2020.
  55. ^ 图说上海一二八事变—-战争罪行. archives.sh.cn (in Chinese). Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 October 2019.
  56. ^ Nicole Huang, «Introduction,» in Eileen Chang, Written on Water, translated by Andrew F. Jones (New York: Columbia University Press, 2005), XI
  57. ^ «149 comfort women houses discovered in Shanghai». Xinhua News Agency. 16 June 2005. Archived from the original on 1 December 2008.
  58. ^ Griffiths, James (21 December 2013). «Shanghai’s Forgotten Jewish Past». The Atlantic. Retrieved 30 June 2021.
  59. ^ «Changhai est tombé sans combat». Le Monde (in French). 27 May 1949. Archived from the original on 28 September 2011.
  60. ^ Thomas, Thompson (1979). China’s Nationalization of Foreign Firms: The Politics of Hostage Capitalism, 1949–1957 (PDF). University of Maryland School of Law. p. 16. ISBN 0-942182-26-X. Archived from the original (PDF) on 23 February 2019. Retrieved 27 November 2019.
  61. ^ a b c d e f 上海地名志 总述 (in Chinese (China)). Office of Shanghai Chronicles. 3 August 2004. Retrieved 3 October 2019.
  62. ^ Pacione, Michael (4 December 2014). Problems and Planning in Third World Cities. Routledge Revivals. ISBN 9780415705936.
  63. ^ Shanghai: transformation and modernization under China’s open policy. By Yue-man Yeung, Sung Yun-wing, page 66, Chinese University Press, 1996
  64. ^ McGregor, Richard (31 July 2012). The Party: The Secret World of China’s Communist Rulers. Harper Perennial; Reprint. ISBN 9780061708763.
  65. ^ 浦东,改革开放尽显»上海风度». Xinhua News (in Chinese (China)). 17 September 2018. Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 29 September 2019.
  66. ^ «GaWC — The World According to GaWC 2020». www.lboro.ac.uk. Retrieved 27 September 2020.
  67. ^ «Shanghai, in Lockdown, Struggles to Feed Itself». Wall Street Journal. 7 April 2022. Retrieved 3 September 2022.
  68. ^ a b c 上海通志 第二卷 自然环境 [General History of Shanghai – Volume 2. Natural environment] (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 4 July 2008. Archived from the original on 25 October 2018. Retrieved 5 October 2019.
  69. ^
    «Geographic Location». Basic Facts. Shanghai Municipal People’s Government. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 14 September 2011.
  70. ^ «Chongming Island» in the Encyclopedia of Shanghai, p. 52. Archived 2 March 2013 at the Wayback Machine Shanghai Scientific & Technical Publishers (Shanghai), 2010. Hosted by the Municipality of Shanghai.
  71. ^ Murray, N.J.; Clemens, R.S.; Phinn, S.R.; Possingham, H.P.; Fuller, R.A. (2014). «Tracking the rapid loss of tidal wetlands in the Yellow Sea». Frontiers in Ecology and the Environment. 12 (5): 267–272. doi:10.1890/130260. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 4 August 2021.
  72. ^ «Fourth Island Wetland Emerging», pp. 1–2. Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine Shanghai Daily. 8 December 2009. Hosted at China.org.
  73. ^
    Spencer, Richard (19 September 2008). «1.6m flee Shanghai typhoon». The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 20 March 2008.
  74. ^
    中国地面国际交换站气候标准值月值数据集 (in Chinese). China Meteorological Administration. Retrieved 11 June 2014.
  75. ^ a b Loh, Juliana (16 February 2016). «An art deco journey through Shanghai’s belle époque». Lonely Planet. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  76. ^ «Shanghai Architectural History». shanghaiguide.org. Archived from the original on 23 October 2018. Retrieved 7 October 2019.
  77. ^ Kabos, Ladislav. «The man who changed Shanghai». Who is L.E.Hudec. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  78. ^ Jin, Zhihao (12 July 2011). 一个外国建筑设计师的上海传奇—-邬达克和他设计的经典老房子 (in Chinese (China)). Shanghai Archives Bureau. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  79. ^ «FAIRMONT PEACE HOTEL – A HISTORY». Accor. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  80. ^ «Strolling Shanghai’s Bund (Part 2)». EVERETT POTTER’S TRAVEL REPORT. 13 August 2018. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  81. ^ «Bigger and better: The Shanghai Bund is back – CNN Travel». cnngo.com. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 9 May 2018.
  82. ^ a b Goldberger, Paul (26 December 2005). «Shanghai Surprise: The radical quaintness of the Xintiandi district». The New Yorker. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 7 October 2019.
  83. ^ Qian, Nairong (2007). 上海话大词典. Shanghai Lexicographical Publishing House. ISBN 9787532622481.
  84. ^ «Shikumen Residence». travelchinaguide.com. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  85. ^ Mo, Yan (18 January 2010). 文汇报:从石库门走入上海城市文化. Wenhui Bao (in Chinese (China)). Archived from the original on 27 July 2014. Retrieved 7 October 2019.
  86. ^ «Lonely Planet review for Shanghai Exhibition Centre». Lonely Planet. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 14 June 2013.
  87. ^ «Number of 150m+ Completed Buildings – The Skyscraper Center». Skyscrapercenter.com. Archived from the original on 2 December 2017. Retrieved 5 November 2018.
  88. ^ Alfred Joyner (24 June 2015). «Shanghai Tower: Asia’s new tallest skyscraper presents a future vision of ‘vertical cities’«. International Business Times UK. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 26 June 2015.
  89. ^ «Shanghai Tower News Release» (PDF). Gensler. 28 November 2008. Archived from the original (PDF) on 15 March 2009. Retrieved 28 November 2008.
  90. ^ CleanTechies (25 March 2010). «The Shanghai Tower: The Beginnings of a Green Revolution in China». Archived from the original on 3 July 2011. Retrieved 19 August 2011.
  91. ^ «Shanghai». SkyscraperPage.
  92. ^ «CPC reshuffles Shanghai Party chief-Xinhua». Xinhua News Agency. 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
  93. ^ 蒋卓庆当选上海市人大常委会主任. Xinhua News (in Chinese (China)). 20 January 2020. Retrieved 24 March 2020.
  94. ^ 龚正正式出任上海代市长 (in Chinese (China)). Lianhe Zaobao. 24 March 2020. Retrieved 24 March 2020.
  95. ^ 政协上海市第十三届委员会主席、副主席、秘书长和常务委员选举产生 [Elected by the Chairman, Vice Chairman, Secretary-General and Standing Committee of the 13th CPPCC Shanghai Committee] (in Chinese (China)). Xinhua. 27 January 2018. Archived from the original on 27 January 2018.
  96. ^ a b Lawrence, Susan; Martin, Michael (20 March 2013). «Understanding China’s Political System» (PDF). Federation of American Scientists. Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on 8 January 2012. Retrieved 28 September 2019.
  97. ^ 党委书记权力究竟有多大? [How much power does a Party Secretary really have?]. 人民论坛 (in Chinese (China)). People’s Daily Press. 23 January 2007. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 29 April 2018.
  98. ^ 中国共产党上海市委员会 (in Chinese). Shanghai Municipal Government. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  99. ^ 上海市委常委名单+简历 (in Chinese). 经济日报-中国经济网. 4 September 2019. Archived from the original on 1 May 2019. Retrieved 14 October 2019.
  100. ^ «Profile: Jiang Zemin». BBC News. 19 September 2004. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 13 September 2011.
  101. ^ Kahn, Joseph (19 March 2003). «The Former Premier Who Ended China’s ‘Splendid Isolation’«. The New York Times. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 13 September 2011.
  102. ^ «Biography of Wu Bangguo». China Vitae. Archived from the original on 22 November 2011. Retrieved 14 September 2011.
  103. ^ Yardley, Jim (2 June 2007). «Huang Ju, Powerful Chinese Official, Dies at 68». The New York Times. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 13 September 2011.
  104. ^ «Biography of Xi Jinping». China Vitae. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  105. ^ «Biography of Yu Zhengsheng». China Vitae. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  106. ^ «Biography of Han Zheng». China Vitae. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  107. ^ Kahn, Joseph (4 October 2006). «In Graft Inquiry, Chinese See a Shake-Up Coming». The New York Times. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 13 September 2011.
  108. ^ «Former Shanghai Party chief gets 18-year term for bribery». Xinhua News. 11 April 2008. Archived from the original on 6 December 2009. Retrieved 13 September 2011.
  109. ^ Plafker, Ted (25 February 2010). «Factions Help Drive Modern China History». The New York Times. Archived from the original on 12 October 2011. Retrieved 13 September 2011.
  110. ^ Wang, Xiangwei (8 August 2016). «Why Xi Jinping has no need of factions in the Communist Party». This Week in Asia. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  111. ^ 中国的行政区划——省级行政单位 [Administrative divisions in China – Provincial-level administrative divisions] (in Simplified Chinese). The Central People’s Government of the People’s Republic of China. 17 April 2009. Archived from the original on 15 July 2015. Retrieved 31 August 2019.
  112. ^ 国家统计局统计用区划代码 (in Chinese). National Bureau of Statistics of the People’s Republic of China. Archived from the original on 5 April 2013.
  113. ^ a b «China: Shànghăi (Districts) — Population Statistics, Charts and Map». Shanghai Municipal Statistics Bureau.
  114. ^ 纪念型. 上海地名志 [Shanghai Place Names]. Shanghai Surveying and Mapping Institute. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 4 November 2011.
  115. ^ 国务院同意撤销上海市南汇区 将其并入浦东新区. Xinhua News (in Chinese). 6 May 2009. Archived from the original on 15 October 2019. Retrieved 15 October 2019.
  116. ^ Office of Shanghai Chronicles (2015). 岛、沙 [Islands and Shoals] (in Chinese (China)). Shanghai Municipal Government. Archived from the original on 6 January 2015. Retrieved 12 January 2015.
  117. ^ Shanghai Statistical Yearbook 2010 Archived 29 September 2011 at the Wayback Machine. Retrieved 18 July 2011
  118. ^ Hunt, Katie (21 May 2008). «Shanghai: China’s capitalist showpiece». BBC News. Archived from the original on 6 August 2008. Retrieved 7 August 2008.
  119. ^ «Of Shanghai… and Suzhou». Business Line. 27 January 2003. Archived from the original on 19 August 2005. Retrieved 20 March 2008.
  120. ^ «The Global Financial Centres Index 26» (PDF). Z/Yen. September 2019. p. 17. Archived (PDF) from the original on 3 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
  121. ^ Yu, Sheila (7 March 2017). «Shanghai tops next global innovation hub ranking». TechNode. Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019.
  122. ^ 上海简介 (in Chinese). 国务院新闻办公室. 4 December 2009. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  123. ^ «Top 50 World Container Ports». World Shipping Council. Archived from the original on 4 July 2012. Retrieved 15 October 2019.
  124. ^ «2018 GDP (current US$): Mexico, Indonesia and Spain». data.worldbank.org. Retrieved 28 August 2022.
  125. ^ 于小明. «Shanghai metro area most promising region in China». www.chinadaily.com.cn. Retrieved 11 March 2022.
  126. ^ «Global Wealth PPP Distribution: Who Are The Leaders Of The Global Economy? — Full Size». www.visualcapitalist.com. Retrieved 22 January 2022.
  127. ^ 主要年份六大支柱产业增加值 (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 4 March 2014. Retrieved 20 April 2012.
  128. ^ «Decoding China’s 2021 GDP Growth Rate: A Look at Regional Numbers». China Briefing News. 7 February 2022. Retrieved 29 December 2022.
  129. ^ «Zhejiang eclipsed only by Shanghai, Beijing in per capita disposable income». subsites.chinadaily.com.cn. Retrieved 13 February 2022.
  130. ^ EIU: Chinese cities cost less to live in Archived 22 March 2017 at the Wayback Machine, Shanghai Daily, Ding Yining, 21 March 2017.
  131. ^ Williams, Ollie A. «Shanghai Is Now The Most Expensive City In The World». Forbes. Retrieved 13 February 2022.
  132. ^ «For the Rich, Living in Asia Is Costlier Than Anywhere Else». Bloomberg.com. 9 April 2021. Retrieved 13 February 2022.
  133. ^ Wealth, New World. «The Wealthiest Cities in the World 2021». New World Wealth. Retrieved 22 January 2022.
  134. ^ McEvoy, Jemima. «Where The Richest Live: The Cities With The Most Billionaires 2022». Forbes. Retrieved 23 April 2022.
  135. ^ «These will be the most important cities by 2035». World Economic Forum. Retrieved 3 November 2020.
  136. ^ «Global 500». Fortune. Retrieved 9 August 2022.
  137. ^ a b 2018年上海市国民经济和社会发展统计公报 [Statistical Communiqué of Shanghai on the 2018 National Economic and Social Development]. tjj.sh.gov.cn (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. 1 March 2019. Archived from the original on 2 May 2019. Retrieved 1 September 2019.
  138. ^ a b c d e f g h i j k l 上海市统计局 (9 March 2020). «2019年上海市国民经济和社会发展统计公报». 上海市统计局. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 13 May 2021.
  139. ^ a b «4.5 PER CAPITA GROSS DOMESTIC PRODUCT (1978~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Retrieved 29 October 2019.[permanent dead link]
  140. ^ «10.13 DISPOSABLE INCOME AND ITS COMPOSITION OF URBAN RESIDENTS (2015~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  141. ^ a b «10.25 PER CAPITA INCOME AND CONSUMPTION EXPENDITURE OF URBAN AND RURAL HOUSEHOLDS IN MAIN YEARS» (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  142. ^ «10.27 PER CAPITA DISPOSABLE INCOME OF URBAN HOUSEHOLDS IN MAIN YEARS» (in Chinese). Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  143. ^ «10.14 DISPOSABLE INCOME AND ITS COMPOSITION OF RURAL RESIDENTS (2015~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 29 October 2019.
  144. ^ «Growth rate of major national economic indicators over preceding year (1978~2010)». Stats-sh.gov.cn. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 11 December 2011.
  145. ^ «GFCI 28 Rank». Long Finance. Retrieved 27 September 2020.
  146. ^ «The Global Financial Centres Index 28» (PDF). Z/Yen. September 2020. pp. 1, 2. Retrieved 27 September 2020.
  147. ^ «Global Financial Centres Index 29» (PDF). Z/Yen Group. March 2021. p. 3. Retrieved 4 October 2021. New York continues to lead the FinTech ranking, followed by Shanghai, Beijing, Shenzhen, and London
  148. ^ Shukla, Vikas (19 February 2019). «Top 10 Largest Stock Exchanges In The World By Market Capitalization». ValueWalk. Retrieved 20 October 2019.
  149. ^ «The rise of Lujiazui Financial City in Shanghai». CCTV News – CNTV English. 19 January 2011. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 17 May 2011.
  150. ^ a b «Shanghai: Market Profile». HKTDC Research. 29 March 2019. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
  151. ^ «Shanghai top for FDI into Asia-Pacific». The Banker. 1 April 2014. Archived from the original on 9 July 2014. Retrieved 11 April 2014.
  152. ^ «Chinese Provinces of the Future 2014/15». FDi magazine. 11 August 2014. Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 17 September 2014.
  153. ^ «Shipping industry woes». China Daily. 30 November 2009. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 17 May 2011.
  154. ^ «China’s Largest Shipbuilding Industry Based in Shanghai». People’s Daily. 10 April 2001. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 15 January 2014.
  155. ^ 上海汽车工业(集团)总公司|上汽集团. Saicgroup. 18 August 2009. Archived from the original on 29 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  156. ^ Töre, Özgür. «WTTC reveals the world’s best performing tourism cities». ftnnews.com. Retrieved 7 August 2021.
  157. ^ «2018 ICCA Statistics Report Country & City Rankings Public Abstract». International Congress and Convention Association. June 2019. p. 28. Retrieved 21 October 2019.
  158. ^ «2017 ICCA Statistics Report Country & City Rankings Public Abstract». International Congress and Convention Association. June 2018. p. 25. Retrieved 21 October 2019.
  159. ^ 再添6个!18个自贸试验区构筑开放新版图. Xinhua News (in Chinese). 26 August 2019. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 26 September 2019.
  160. ^ 中国最大自贸区 奏响奋进序曲 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 8 December 2018. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 20 October 2019.
  161. ^ «Shanghai free-trade zone launched». BBC News. 29 September 2013. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 30 September 2013.
  162. ^ State Council (27 July 2019). 国务院关于同意设立中国(上海)自由贸易试验区临港新片区的批复(国函〔2019〕68号). gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 6 August 2019. Retrieved 6 August 2019.
  163. ^ «China Is About To Open A New ‘Free Trade Zone’ And People Are Excited That It Could Lift The Economy». Business Insider Australia. 14 September 2013. Retrieved 20 October 2019.
  164. ^ a b c d e f «Basic Statistics on National Population Census». Shanghai Bureau of Statistics. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 25 April 2019.
  165. ^ a b c «2.1 TOTAL HOUSEHOLDS, POPULATION, DENSITY OF REGISTERED POPULATION AND LIFE EXPECTANCY (1978~2017)». Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 1 September 2019.
  166. ^ 上海人口分布呈现城市化发展和郊区化安居态势. Shanghai Statistics Bureau of Statistics. 23 September 2011. Archived from the original on 26 September 2011.
  167. ^ Chan, Kam Wing (2007). «Misconceptions and Complexities in the Study of China’s Cities: Definitions, Statistics, and Implications» (PDF). Eurasian Geography and Economics. 48 (4): 383–412. doi:10.2747/1538-7216.48.4.383. S2CID 153676671. Archived from the original (PDF) on 15 January 2013. Retrieved 13 September 2011. p. 395
  168. ^ Justina, Crabtree (20 September 2016). «A tale of megacities: China’s largest metropolises». CNBC. Archived from the original on 9 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  169. ^ «2.11 RESIDENT FOREIGNERS IN SHANGHAI IN MAIN YEARS». stats-sh.gov.cn. Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 1 September 2019.
  170. ^ «Shanghai Population 2015 – World Population Review». worldpopulationreview.com. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
  171. ^ 上海户籍人口人均期望寿命83.63岁,女性超86岁. Xinhua News (in Chinese (China)). 14 February 2019. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 22 August 2019.
  172. ^ «2.6 AGE STRUCTURE OF REGISTERED POPULATION IN DISTRICTS (2017)». stats-sh.gov.cn. Shanghai Municipal Statistics Bureau. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 1 September 2019.
  173. ^ Roxburgh, Helen (19 March 2018). «China’s radical plan to limit the populations of Beijing and Shanghai». The Guardian. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  174. ^ 当代中国宗教状况报告——基于CFPS(2012)调查数据 [China Family Panel Studies 2012] (PDF). Chinese Academy of Social Sciences. 3 March 2014. p. 13. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 7 August 2014.
  175. ^ a b 上海市佛教概况 [An overview of Buddhism in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 29 September 2003. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  176. ^ 第一节 玉佛寺 [Chapter One: Jade Buddha Temple]. Office of Shanghai Chronicles (in Chinese). 21 March 2007. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  177. ^ 上海宗教简介 [Brief introduction to the religions in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 25 December 2014. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  178. ^ 上海天主教概况 [An overview of Catholicism in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 19 September 2003. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  179. ^ 天主教上海教区 [Roman Catholic Diocese of Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 19 September 2003. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  180. ^ 徐家汇天主教堂 [Xujiahui Catholic Church] (in Chinese). Xuhui District People’s Government. 6 May 2018. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  181. ^ «Famous Churches in Shanghai». Travel China Guide. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  182. ^ a b Parker, Rupert (15 December 2019). «The Jews of Shanghai». The JC. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 30 June 2021.
  183. ^ «Jewish Refugees Museum : Ohel Moishe Synagogue Shanghai». Visions of Travel.
  184. ^ «Harry Fiedler and other students wave Zionist flags during a celebration at the Kadoorie School». United States Holocaust Memorial Museum. Retrieved 30 June 2021.
  185. ^ 上海市伊斯兰教概 [An overview of Islam in Shanghai]. Shanghai Ethnic and Religions (in Chinese). 19 September 2003. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 23 October 2019.
  186. ^ 海上道教名观:白云观 [Shanghai’s famous taoism temple: Shanghai White Cloud Temple]. Office of Shanghai Chronicles (in Chinese). 27 October 2009. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 24 October 2019.
  187. ^ (七)上海市民语言应用能力调查 (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 28 May 2015. Retrieved 25 October 2019.[dead link]
  188. ^ «Chinese languages». Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 20 February 2018.
  189. ^ a b c Chen, Zhongmin. 上海市区话语音一百多年来的演变 [Changes in the downtown Shanghainese pronunciations in the past one hundred years] (in Chinese). p. 1. Archived from the original on 20 August 2011. Retrieved 24 October 2019.
  190. ^ You, Rujie (16 October 2018). “上海闲话”和“本地闲话”为何差别这么大?. Shanghai Observer. Retrieved 25 October 2019.
  191. ^ Zat Liu (20 August 2010). «Is Shanghai’s local dialect, and culture, in crisis?». CNN GO. Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 5 June 2011.
  192. ^ Jia Feishang (13 May 2011). «Stopping the local dialect becoming derelict». Shanghai Daily. Archived from the original on 12 February 2017. Retrieved 11 February 2017.
  193. ^ «Leading science cities by the numbers». Nature. 25 November 2022. doi:10.1038/d41586-022-02881-8. PMID 36434184. S2CID 253966881.
  194. ^ «Top 10 Chinese cities with most higher education institutions». www.chinadaily.com.cn. Retrieved 8 August 2022.
  195. ^ «All 30 Universities in Shanghai | Rankings 2022». UniversityGuru. Retrieved 20 March 2022.
  196. ^ a b «US News Best Global Universities in Shanghai». U.S. News & World Report. 26 October 2021.
  197. ^ «Top 10 institutions in Shanghai_Nature Index 2020 Science Cities». natureindex.com. Retrieved 8 October 2020.
  198. ^ a b «Shanghai». Top Universities. 30 November 2015. Retrieved 8 October 2020.
  199. ^ «Best universities in Shanghai 2022». Student. 13 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  200. ^ «Shanghai 985 Project Universities list». China’s University and College Admission System. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  201. ^ «Shanghai 211 Project Universities | Study in China | CUCAS». cucas.cn. Retrieved 8 December 2020.
  202. ^ «Eastern stars: Universities of China’s C9 League excel in select fields». Times Higher Education (THE). 17 February 2011. Retrieved 25 February 2021.
  203. ^ «Best universities in Shanghai». Student. 29 October 2020. Retrieved 26 February 2021.
  204. ^ «World University Rankings — 2020 | China Universities in Top 1000 universities | Academic Ranking of World Universities — 2020 | Shanghai Ranking — 2020». Shanghairanking.com. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 26 February 2021.
  205. ^ «World Reputation Rankings». Times Higher Education (THE). 25 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  206. ^ «Business school rankings from the Financial Times». Financial Times. Archived from the original on 18 March 2020. Retrieved 28 February 2020.
  207. ^ «Executive MBA in Shanghai | WashU Olin Business School». olin.wustl.edu. Retrieved 28 February 2020.
  208. ^ He, Qi (13 June 2018). «Program offers global degrees – Chinadaily.com.cn». China Daily. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  209. ^ Wang, Wei; Lu, Zihua (30 October 2018). 上海中外合作办学走过25年 已在各区遍地开花. Xinmin Evening News (in Chinese). Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  210. ^ Rouhi, Maureen (19 January 2015). «ShanghaiTech Aims To Raise The Bar For Higher Education In China» Archived 19 November 2015 at the Wayback Machine. Chemical & Engineering News. Retrieved 19 November 2015.
  211. ^ «上海社会科学院». 10 September 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 9 September 2022.
  212. ^ Dillon, Sam (7 December 2010). «In PISA Test, Top Scores From Shanghai Stun Experts». The New York Times. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  213. ^ «How China is winning the school race». BBC. 11 October 2011. Archived from the original on 2 November 2018. Retrieved 21 July 2018.
  214. ^ 上海市教育改革和发展“十三五暠规划 (PDF) (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 16 August 2016. p. 7. Archived (PDF) from the original on 18 September 2017. Retrieved 26 October 2019.
  215. ^ 新中考名额分配补充说明发布 “四校”65%招生计划数参与名额分配 (in Chinese (China)). Shanghai Municipal Government. 19 April 2018. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  216. ^ 上海市公布深化高校考试招生制度综合改革试点方案. CNR.cn (in Chinese (China)). 19 September 2014. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  217. ^ 上海公共交通卡 用卡范围 (in Chinese). Shanghai Public Transport Card. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 21 October 2019.
  218. ^ 3月8日上海地铁客流创历史新高. WeChat (in Chinese). Shanghai Metro. 9 March 2019. Retrieved 9 September 2019.
  219. ^ «Metro & Maglev Train». The Official Shanghai China Travel Website. Archived from the original on 14 June 2019. Retrieved 1 November 2019.
  220. ^ Hunt, Hugh (19 January 2017). «How we can make super-fast hyperloop travel a reality». Independent. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 19 January 2017.
  221. ^ 上海磁悬浮列车示范运营线通过验收. gov.cn (in Chinese). 26 April 2006. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  222. ^ 沪地铁2号线19日起末班车时间延后 部分列车直通浦东机场. Xinhua News (in Chinese). 17 April 2019. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  223. ^ «Google Maps». Retrieved 2 September 2019.
  224. ^ 上海磁浮列車 Shanghai Maglev Train 票價、時刻表、班距、轉乘資訊分享. rainieis.tw (in Chinese). 13 December 2018. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  225. ^ Warr, Anne (2007). Shanghai Architecture. The Watermark Press. ISBN 978-0-949284-76-1.
  226. ^ 第三节 公共交通 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 5 September 2003. Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 7 November 2019.
  227. ^ 第三节 轨线 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 30 December 2002. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 7 November 2019.
  228. ^ 上海首条现代化有轨电车新年正式载客运营. Central People’s Government of the People’s Republic of China (in Chinese). 1 January 2010. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  229. ^ Barrow, Keith (26 December 2018). «Shanghai Songjiang Tramway opens». International Railway Journal. Simmons-Boardman Publishing Co. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  230. ^ 西虹桥要建有轨电车 “8”字形南北两条环线. 东方网 (in Chinese). 29 August 2014. Archived from the original on 17 November 2019. Retrieved 17 November 2019.
  231. ^ 公交行业概况 (in Chinese). Shanghai Municipal Transportation Commission. 18 July 2018. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 3 November 2019.
  232. ^ 公交票价 (in Chinese). Shanghai Municipal Transportation Commission. 3 June 2016. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
  233. ^ 本市出租汽车运价结构和收费标准 (in Chinese). Shanghai Municipal Transportation Commission. 3 March 2016. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
  234. ^ 打车软件大比拼——上海篇. Sohu (in Chinese). Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  235. ^ «上海地铁».
  236. ^ a b 高速公路网. shanghai.gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  237. ^ 上海人飞跃黄浦江历史:建14条隧道12座大桥8条轨交 (in Chinese). 7 December 2017. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  238. ^ 黄浦江上第13座大桥开始主塔施工,除了可以»走»,还有哪里与众不同? (in Chinese). 18 July 2018. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 28 August 2019.
  239. ^ «Ofo, Mobike, BlueGogo: China’s Messy Bikeshare Market». What’s on Weibo. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 13 August 2017.
  240. ^ «zh:共享单车最新调查 上海共享单车一年时间缩水一大半,»共享经济»是伪命题吗?» [The latest survey of shared bicycles]. Shanghai Observer (in Chinese). 23 January 2019. Archived from the original on 17 November 2019.
  241. ^ 10月沪牌拍卖结果出炉:中标率6.1%,最低成交价8.93万元. Shanghai Observer (in Chinese). 26 October 2019. Retrieved 27 November 2019.
  242. ^ 沪牌拍卖规定修订完善调整申请人资格条件 名下已有沪牌额度的不可再参拍 (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 19 June 2016. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 27 November 2019.
  243. ^ 上海有哪几个火车站,上海站是哪个站,上海有几个火车站. mafengwo.cn (in Chinese). 2 April 2019. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  244. ^ «Songhu Railway». Office of Shanghai Chronicles. Archived from the original on 19 September 2011. Retrieved 1 September 2019.
  245. ^ 第一节 沪宁线. 江苏交通志·铁路篇 (in Chinese). Jiangsu People’s Government. Archived from the original on 13 January 2019. Retrieved 19 January 2019.
  246. ^ 第一节 修建 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. 25 December 2003. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 1 September 2019.
  247. ^ 辞海编辑委员会, ed. (1989). 《辞海》(1989年版). Shanghai Lexicographical Publishing House. p. 2353.
  248. ^ 沪通铁路2013年正式开建 南通到上海仅需一小时 [Construction work on the Hu-Tong Railway will officially start in 2013. It will take just an hour to travel from Nantong to Shanghai] (in Chinese). 24 December 2012. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 12 August 2019.
  249. ^ 最新进展!沪苏湖高铁今年10月底前开工建设 [Latest progress! Construction of the Shanghai–Suzhou–Huzhou high-speed railway will begin before the end of October this year.] (in Chinese). 15 July 2019. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  250. ^ 上海市轨道交通近期建设规划(2017-2025)环境影响评价公示. 上海环境热线 (in Chinese). 18 February 2016. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 August 2019.
  251. ^ a b 上海市轨道交通近期建设规划(2017-2025)环境影响评价第二次公示. 上海环境热线 (in Chinese). 18 April 2016. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 28 August 2019.
  252. ^ 上海规土局:机场联络线和嘉闵线已明确采用市郊铁路制式. The Paper (in Chinese). 10 August 2016. Archived from the original on 10 August 2016. Retrieved 28 August 2019.
  253. ^ Chan, KG (15 August 2019). «New satellite terminals to propel Shanghai’s ascent». Asia Times Online. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 17 November 2019.
  254. ^ «Transportation». Shanghai Focus. Archived from the original on 30 December 2010. Retrieved 5 May 2010.
  255. ^ a b «Preliminary world airport traffic rankings released». Airports Council International. 13 March 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 12 August 2019.
  256. ^ 2019 Annual Airport Traffic Report (PDF). United States: Port Authority of New York and New Jersey. 2020.
  257. ^ 上海:一个城市的传奇和梦想. Sina News (in Chinese). 12 September 2006. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 11 March 2011.
  258. ^ 2017年统计用区划代码和城乡划分代码:嵊泗县. National Bureau of Statistics of China (in Chinese). Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 7 October 2019.
  259. ^ «Shanghai overtakes S’pore as world’s busiest port». The Straits Times. 8 January 2011. Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 14 September 2011.
  260. ^ One Hundred Ports 2019 Archived 26 August 2019 at the Wayback Machine Lloyd’s List,2019
  261. ^ «China’s Maritime Silk Road Initiative». 22 July 2018.
  262. ^ Wolf D. Hartmann, Wolfgang Maennig, Run Wang: Chinas neue Seidenstraße. (2017).
  263. ^ Jean-Marc F. Blanchard «China’s Maritime Silk Road Initiative and South Asia» (2019).
  264. ^ Jiang, Bao; Li, Jian; Gong, Chunxia (1 June 2018). «Maritime Shipping and Export Trade on «Maritime Silk Road»«. The Asian Journal of Shipping and Logistics. 34 (2): 83–90. doi:10.1016/j.ajsl.2018.06.005. S2CID 169732441.
  265. ^ «Neue Seidenstraße: Das Mega-Projekt aus China». www.merkur.de.
  266. ^ «The key ingredients of Shanghai culture». Shanghai Daily. 2 June 2018. Retrieved 16 February 2020.
  267. ^ «Shanghai-style Culture». Top China Travel. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
  268. ^ a b Xu, S.L. «The Culture of Shanghai. Beijing». Archived from the original on 16 December 2012.
  269. ^ Yu, Jianhua (俞剑华) (1937). 中国绘画史(下册). Shanghai: The Commercial Press. p. 196.
  270. ^ Sahr Johnny, «Cybercity – Sahr Johnny’s Shanghai Dream» That’s Shanghai, October 2005; quoted online by [1] Archived 14 January 2012 at the Wayback Machine
  271. ^ «3 New Museums to Look Out for in 2018». Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  272. ^ hermesauto (5 January 2018). «Shanghai releases blueprint for becoming global cosmopolis by 2035». The Straits Times. Archived from the original on 15 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  273. ^ «Museums in Shanghai». shanghaitourmap.com. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 19 October 2013.
  274. ^ «Museums in Shanghai – SmartShanghai». smartshanghai.com. Archived from the original on 20 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  275. ^ «Free Art in Shanghai». BBC. 18 December 2011. Retrieved 6 August 2020.
  276. ^ «China Art Museum». Travel China Guide. Retrieved 6 August 2020.
  277. ^ 【文化】小编带你走进上海崧泽遗址博物馆. 绿色青浦 (in Chinese). 22 July 2018. Retrieved 6 August 2020.
  278. ^ 朴槿惠在沪为»大韩民国临时政府旧址»展馆更新启用剪彩. Xinhua News (in Chinese). 22 July 2018. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 6 August 2020.
  279. ^ «THE SHANGHAI POST OFFICE MUSEUM». www.mytravels.asia. 23 August 2017. Retrieved 6 August 2020.
  280. ^ 看懂上海:上海本帮菜. 看看新闻 (in Chinese (China)). 4 May 2014. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 31 August 2014.
  281. ^ «A Brief Intro to Shanghai «Hu» Cuisine». theculturetrip.com. 21 December 2017. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  282. ^ Pan, Junxiang; Duan, Lian (2007). 顺应上海人口味的海派西餐. 话说沪商. 中华工商联合出版社. p. 136. ISBN 9787801934925.
  283. ^ 上海故事“吃西菜到红房子”:海派西餐那些事. The Paper (in Chinese). 19 November 2018. Retrieved 18 February 2020.
  284. ^ «Shanghai Food». Travel China Guide (in Chinese). Retrieved 6 August 2020.
  285. ^ 崔庆国 (9 April 2009). 松江画派:价格与地位不符. 《鉴宝》 (in Simplified Chinese). Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  286. ^ 上海通志>>第三十八卷文化艺术(上)>>第六章美术、书法、摄影>>节 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 20 April 2012.
  287. ^ 《上海地方志》>>1989年第五期>>»松江画派»源流 (in Chinese). Office of Shanghai Chronicles. Retrieved 20 April 2012.[dead link]
  288. ^ 單國霖 (May 2005). 董其昌與松江畫派 (PDF). mam.gov.mo (in Chinese). Retrieved 5 September 2019.
  289. ^ 海上画派的艺术特点及对后世的影响. sohu.com (in Chinese). 18 March 2019. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  290. ^ 171年前一个西班牙人来到上海,西洋绘画由此传播开来. sohu.com (in Chinese). 17 July 2018. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  291. ^ «三毛»最早诞生于1935年7月28日《晨报》副刊. Jiefang Daily (in Chinese). 29 July 2010. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 20 April 2012.
  292. ^ 上海中国画院. 今日艺术 (in Chinese). Archived from the original on 27 November 2010. Retrieved 12 March 2011.
  293. ^ 钱雪儿 (22 November 2018). 特稿|11月的上海,何以成为全球最热的当代艺术地标. The Paper (in Chinese). Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  294. ^ 钱雪儿 (10 November 2018). 现场|第12届上海双年展开幕:进退之间,无序或矛盾. The Paper (in Chinese). Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  295. ^ 王无能. 易文网. 30 November 2006. Archived from the original on 12 January 2012. Retrieved 20 April 2012.
  296. ^ 历史上的今天 3月2日. 中国网. Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 20 April 2012.
  297. ^ 梅兰芳的几次出国演出(附图). 上海档案信息网. 27 February 2008. Archived from the original on 9 November 2011. Retrieved 20 April 2012.
  298. ^ 怀想当年»越剧十姐妹»绍兴将共演《山河恋》. Sohu Entertainment. 1 February 2007. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 20 April 2012.
  299. ^ Stock, Jonathan (2003). Huju: Traditional Opera in modern Shanghai. Oxford; New York : Published for the British Academy by Oxford University Press. ISBN 0197262732.
  300. ^ 所属院团. Shanghai Center of Chinese Operas. Archived from the original on 3 December 2017. Retrieved 30 August 2019.
  301. ^ 剧变沧桑:第1集 舞台西洋风. 文明网. 21 February 2009. Archived from the original on 11 February 2017. Retrieved 20 April 2012.
  302. ^ 话剧百年 «兰心»之韵. 城市经济导报 (in Chinese). 11 March 2001. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 October 2011.
  303. ^ Group, SEEC Media. «Shanghai Film Museum». timeoutshanghai.com. Archived from the original on 2 June 2016.
  304. ^ 中國電影史|孤兒救祖記. 繪琳美育 (in Chinese). 4 April 2020. Retrieved 19 April 2020.
  305. ^ 上海电影对香港电影的影响 [The influence of Shanghai film on Hong Kong film]. 香港电影论文 (in Chinese). 31 August 2013. Archived from the original on 3 October 2019. Retrieved 3 October 2019.
  306. ^ «Setting His Tale Of Love Found In a City Long Lost». The New York Times. 28 January 2001. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 20 February 2017.
  307. ^ «Top 10 Festivals in Shanghai». www.travelchinaguide.com. Retrieved 29 November 2021.
  308. ^ 历届回顾 COLLECTION. Retrieved 30 August 2019.
  309. ^ Leisa Barnett (27 October 2008). «Aminaka Wilmont to show in Shanghai (Vogue.com UK)». Vogue. UK. Archived from the original on 18 October 2010. Retrieved 11 December 2011.
  310. ^ «Photos of Shanghai Fashion Week – Scene Asia – Scene Asia – WSJ». The Wall Street Journal. 21 October 2010. Archived from the original on 16 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  311. ^ «绿地宣布接手申花 朱骏时代宣告终结» (in Chinese). sports.163.com. 1 February 2014. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 2 February 2014.
  312. ^ 新王登基!上港终夺中超冠军 再也不是»千年老二». Sina Sports (in Chinese). 7 November 2018. Archived from the original on 11 November 2018. Retrieved 12 November 2018.
  313. ^ 上海哔哩哔哩篮球俱乐部官方网站. Shanghai Sharks. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 31 July 2020.
  314. ^ a b Passa, Dennis. «Chinese great Yao Ming retires from basketball». Yahoo! Sports. Associated Press. Archived from the original on 30 November 2011.
  315. ^ Will Lingo (2007). Baseball America 2007 Almanac: A Comprehensive Review of the 2006 Season. p. 361. ISBN 978-1932391138.
  316. ^ «About the Shanghai Cricket Club». Shanghai Cricket Club. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 23 May 2019.
  317. ^ «Liu sets new world hurdles record». BBC Sport. BBC News. 11 July 2006. Retrieved 12 October 2019.
  318. ^ «Wang Liqin others also retire from the nat». Table Tennis Master. December 2013. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 21 July 2020.
  319. ^ 南方都市报:王仪涵是下一站天后? (in Chinese). China News. 26 September 2008. Retrieved 19 March 2009.
  320. ^ «Grand Prix Shanghai Set to Go». China.org.cn. 22 October 2002. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 4 October 2010.
  321. ^ «European Tour, CGA unveil BMW Masters». China Daily. 25 April 2012. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 26 April 2012.
  322. ^ «Kings defeat Canucks in shootout to sweep China Games». National Hockey League. 23 September 2017. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  323. ^ 上海概览2019 [Shanghai Overview 2019] (PDF) (in Chinese). Shanghai Municipal Government. 2019. p. 63. Archived from the original (PDF) on 7 August 2020. Retrieved 1 February 2020.
  324. ^ Zhu, Jing (17 September 2020). «Stroll into history along a street full of delights». Shanghai Daily. Retrieved 15 November 2020.
  325. ^ Melvin, Sheila (5 July 2010). «A Polish ‘Nationalist’ Whose Music Also Resonates Across China». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 27 December 2019.
  326. ^ 中山公园 [Zhongshan Park]. Shanghai Changning Government (in Chinese). 20 August 2019. Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved 1 February 2020.
  327. ^ 从外商私家花园到24小时向市民开放,这座公园见证上海百年变迁. Shanghai Changning Government (in Chinese). 27 August 2019. Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved 1 February 2020.
  328. ^ 徐家汇公园新添一群黑天鹅宝宝!-新华网. Xinhua News (in Chinese (China)). 27 May 2019. Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 24 January 2020.
  329. ^ 2011-01-23:亚洲最大温室建成九千种植物齐聚 辰山植物园全面开放. Office of Shanghai Chronicles. 24 January 2011. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 28 August 2019.
  330. ^
    «The Walt Disney Company Reaches Another Major Milestone on Shanghai Theme Park Project». Walt Disney Company. 3 November 2009. Archived from the original on 27 November 2010. Retrieved 28 January 2011.
  331. ^ «Disneyland Shanghai to open 2016». The Independent. 8 April 2011. Archived from the original on 19 November 2014. Retrieved 16 December 2011.
  332. ^ Barboza, David; Barnes, Brooks (7 April 2011). «Disney to Open Park in Shanghai». The New York Times. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 20 February 2017.
  333. ^ «Shanghai Disney Resort Hosts a Spectacular First Anniversary Celebration». The Walt Disney Company. 16 June 2017. Retrieved 1 January 2020.
  334. ^ «Shanghai Warns Children to Stay Indoors on Haze, PM2.5 Surge». Bloomberg News. 25 December 2013. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 25 December 2013.
  335. ^ «Flights delayed as air pollution hits record in Shanghai». Reuters. Reuters Editorial. 6 December 2013. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 2 July 2017.
  336. ^ a b Liu Chenyao. 中国出现入冬以来最大范围雾霾 局地严重污染 [Smog levels in China reach record levels since the end of 2013; surrounding areas severely polluted] (in Simplified Chinese). China news agency. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 3 March 2014.
  337. ^ 上海今日PM2.5均值超600 高楼在雾霾中若隐若现. People’s Daily. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 18 April 2014.
  338. ^ 新闻晨报:释疑——重度污染为何不发霾红色预警. 上视新闻频道-上海早晨栏目. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 18 April 2014.
  339. ^ «Shanghai grinds to a halt as smog nears top of air pollution scale». South China Morning Post. 7 December 2013. Archived from the original on 24 March 2014. Retrieved 24 March 2014.
  340. ^ a b 上海将采取三大措施治理空气污染 [Three main measures will be taken against Shanghai’s air pollution]. cnstock.com (in Simplified Chinese). 24 January 2014. Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 18 December 2018.
  341. ^ Qiu, Jane. Fight against smog ramps up (Nature Archived 8 May 2014 at the Wayback Machine, 18 February 2014).
  342. ^ 2013年大气环境保护情况统计数据 [Atmospheric environmental protection data 2013] (in Chinese). Shanghai Municipal Bureau of Ecology and Environment. 15 October 2014. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  343. ^ 2018年上海市大气环境保护情况统计数据 [Atmospheric environmental protection data of Shanghai 2018] (in Chinese). Shanghai Municipal Bureau of Ecology and Environment. 21 November 2019. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  344. ^ Grescoe, Taras (26 November 2016). «Shanghai’s Suzhou Creek cleans up its act». The Guardian. Retrieved 15 November 2020.
  345. ^ Ouyang, Tianjun (28 March 2012). 沉睡百年的苏州河黑臭底泥首次大规模疏浚完工. China Water (in Chinese). Retrieved 15 November 2020.
  346. ^
    «Environmental Protection in China’s Wealthiest City». The American Embassy in China. July 2001. Archived from the original on 30 October 2007. Retrieved 11 May 2008.
  347. ^ «Shanghai Businesses to Comply with New Waste Management Norms from July 1». China-briefing. 25 June 2019. Archived from the original on 30 June 2019. Retrieved 2 February 2020.
  348. ^ 垃圾分类新风|上海分类后的垃圾到底去哪儿了?. The Paper (in Chinese (China)). 12 September 2018. Retrieved 2 February 2020.
  349. ^ Walravens, Hartmut (2003). «German Influence on the Press in China». Newspapers in International Librarianship: Papers presented by the Newspapers at IFLA General Conferences. Walter de Gruyter. p. 95. ISBN 978-3-11-096279-6.
  350. ^ «Gelbe Post : ostasiatische Halbmonatsschrift. (Shanghai, China : 1939–1940.)». Internet Archive. Retrieved 7 March 2020.
  351. ^ «The Shanghai gazette». Library of Congress. Retrieved 7 March 2020.
  352. ^ «The Shanghai Mercury». Library of Congress. Retrieved 7 March 2020.
  353. ^ Walravens, Hartmut; King, Edmund (2003). Newspapers in International Librarianship. IFLA Publications. p. 94. ISBN 3-598-21837-0.
  354. ^ «市级友好城市». sh.gov.cn (in Chinese). Shanghai. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 29 June 2022.
  355. ^ «Tabriz and Shanghai agree to be sister cities». tabriz.ir. Tabriz. 6 May 2019. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 19 December 2021.
  356. ^ «Consulates in Shanghai, China». www.embassypages.com. Retrieved 13 October 2020.

Further reading[edit]

  • Danielson, Eric N. (2010). Discover Shanghai. Singapore: Marshall Cavendish.
  • Danielson, Eric N. (2004). Shanghai and the Yangzi Delta. Singapore: Marshall Cavendish/Times Editions. ISBN 978-981-232-597-6.
  • Elvin, Mark (1977). «Market Towns and Waterways: The County of Shang-hai from 1480 to 1910». In Skinner, G. William (ed.). The City in Late Imperial China. Stanford, Cal.: Stanford University Press. pp. 441–474. ISBN 978-0-8047-0892-0. OCLC 2883862.
  • Erh, Deke; Johnston, Tess (2007). Shanghai Art Deco. Hong Kong: Old China Hand Press.
  • Haarmann, Anke. Shanghai (Urban Public) Space (Berlin: Jovis, 2009). 192 pp. online review
  • Horesh, Niv (2009). Shanghai’s Bund and Beyond. New Haven: Yale University Press.
  • Johnson, Linda Cooke (1995). Shanghai: From Market Town to Treaty Port. Stanford: Stanford University Press.
  • Johnson, Linda Cooke (1993). Cities of Jiangnan in Late Imperial China. Albany, NY: State University of New York (SUNY). ISBN 978-0-7914-1424-8.
  • Scheen, Lena (2015). Shanghai Literary Imaginings: A City in Transformation. Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-90-8964-587-6.
  • Yan Jin. «Shanghai Studies: An evolving academic field» History Compass (October 2018) e12496 Historiography of recent scholarship. online

External links[edit]

Синонимы слова «ШАНХАЙ»:

ГОРОД, МАЛИНА, ПОРТ, ПРИТОН, ТРУЩОБА, ХАЗА, БЛАТХАТА, КЕЛЬДЫМ, ШАНХАЙЧИК

Смотреть что такое ШАНХАЙ в других словарях:

ШАНХАЙ

или Шангай — открытый для иностранной торговли порт Китая, в юго-восточной части провинции Цзян-су, под 31°15′ северной широты и 121°29′ восточной долг… смотреть

ШАНХАЙ

        город в Китае. Расположен в устье-эстуарии р. Янцзы, на её правом притоке — Хуанпу, в 50 км от Восточно-Китайского моря. Первый по числу жителе… смотреть

ШАНХАЙ

шанхай
трущоба, шанхайчик
Словарь русских синонимов.
шанхай
сущ., кол-во синонимов: 9
• блатхата (6)
• город (2765)
• кельдым (5)
• малина (26)
• порт (361)
• притон (27)
• трущоба (18)
• хаза (20)
• шанхайчик (2)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
блатхата, город, кельдым, малина, порт, притон, трущоба, хаза, шанхайчик… смотреть

ШАНХАЙ

Шанхай или Шангай — открытый для иностранной торговли порт Китая, в юго-восточной части провинции Цзян-су, под 31°15‘ северной широты и 121°29‘ восточн… смотреть

ШАНХАЙ

Шанхай
город на В. Китая. Рыбацкий пос. на месте совр. города существует с III в. до н. э. Название Шанхай — ‘над морем’ (кит. хай ‘мире’), — неког… смотреть

ШАНХАЙ

        крупнейший торговый, индустриальный и культурный центр Китая. 11 млн. 320 тыс. жит. (1979). В 16-17 вв. портовый город с развитыми ремёслами. П… смотреть

ШАНХАЙ

Шанхай — крупнейший город Китая (см. Китай) (13 млн. жителей) и один из самых больших городов мира, речной и морской порт, крупный железнодорожный узел… смотреть

ШАНХАЙ

Шанхай (Shanghai, по-китайски означает «на море»), самый большой город в Китае и один из крупнейших в мире, в дельте Янцзы, в 30 км от Вост.-Китайского… смотреть

ШАНХАЙ

город и морской порт Китая, южнее устья р. Янцзы, на ее правом притоке Хуанпуцзян, 6,9 млн. жит. (1957). Ш. вырос из рыбацкого поселка Хуту, возникшего… смотреть

ШАНХАЙ

ШАНХАЙ — город на востоке Китая. Территория Шанхая с прилегающими районами выделена в отдельную административную единицу. 6,2 тыс. км&sup2. Население о… смотреть

ШАНХАЙ

ШАНХАЙ, город на востоке Китая. Территория Шанхая с прилегающими районами выделена в отдельную административную единицу. 6, 2 тыс. км2. Население ок. 13, 4 млн. человек (1993). Важный транспортный узел. Крупнейший морской порт страны в эстуарии р. Янцзы, на ее правом притоке Хуанцу, в 50 км от Восточно-Китайского м. (грузооборот св. 100 млн. т в год, главным образом внешнеторговые грузы). Крупный промышленный центр. Машиностроение, нефтепереработка, металлургия, полиграфическая, химическая, легкая (особенно текстильная) и пищевкусовая промышленность. 2 университета. Музеи. Шанхай вырос из рыбацкого поселка, возникшего в древности. С 16 в. торговый и ремесленный центр. Храмы Чэнхуанмяо и Юйфэсы с нефритовой статуей Будды, украшенной драгоценными камнями; 5-ярусная пагода Лунхуа.<br><br><br>… смотреть

ШАНХАЙ

ШАНХАЙ, город на востоке Китая. Территория Шанхая с прилегающими районами выделена в отдельную административную единицу. 6,2 тыс. км2. Население ок. 13,4 млн. человек (1993). Важный транспортный узел. Крупнейший морской порт страны в эстуарии р. Янцзы, на ее правом притоке Хуанцу, в 50 км от Восточно-Китайского м. (грузооборот св. 100 млн. т в год, главным образом внешнеторговые грузы).
Крупный промышленный центр. Машиностроение, нефтепереработка, металлургия, полиграфическая, химическая, легкая (особенно текстильная) и пищевкусовая промышленность. 2 университета. Музеи. Шанхай вырос из рыбацкого поселка, возникшего в древности. С 16 в. торговый и ремесленный центр. Храмы Чэнхуанмяо и Юйфэсы с нефритовой статуей Будды, украшенной драгоценными камнями; 5-ярусная пагода Лунхуа…. смотреть

ШАНХАЙ

ШАНХАЙ , город на востоке Китая. Территория Шанхая с прилегающими районами выделена в отдельную административную единицу. 6,2 тыс. км2. Население ок. 13,4 млн. человек (1993). Важный транспортный узел. Крупнейший морской порт страны в эстуарии р. Янцзы, на ее правом притоке Хуанцу, в 50 км от Восточно-Китайского м. (грузооборот св. 100 млн. т в год, главным образом внешнеторговые грузы). Крупный промышленный центр. Машиностроение, нефтепереработка, металлургия, полиграфическая, химическая, легкая (особенно текстильная) и пищевкусовая промышленность. 2 университета. Музеи. Шанхай вырос из рыбацкого поселка, возникшего в древности. С 16 в. торговый и ремесленный центр. Храмы Чэнхуанмяо и Юйфэсы с нефритовой статуей Будды, украшенной драгоценными камнями; 5-ярусная пагода Лунхуа…. смотреть

ШАНХАЙ

Shanghai, порт в эстуарии р.Янцзы, крупнейший город Китая; 7780000 жителей (1990) . В прошлом закрытый для торговцев с Запада, Ш. в настоящее время явл… смотреть

ШАНХАЙ

, крупнейший город в Китае. 14,1 млн. жителей (с пригородами). Морской порт на реке Хуанпу, близ Восточно-Китайского моря (грузооборот свыше 100 млн. т в год). Крупный промышленный центр — машиностроение, нефтеперерабатывающая, металлургическая, полиграфическая, химическая, легкая (особенно текстильная) и другая промышленность. Университеты. Консерватория, симфонический оркестр. Театр балета и другие. Городской музей. Шанхай вырос из рыбацкого поселка, возникшего в древности. С 16 в. торговый и ремесленный центр. Храмы Чэнхуанмяо и Юйфэсы с нефритовой статуей Будды, украшенной драгоценными камнями; 5-ярусная пагода Лунхуа…. смотреть

ШАНХАЙ

ШАНХАЙ, -я, ШАНХАЙЧИК, -а, м.1. Пивная (обычно многолюдная, без сидячих мест).2. Трущобы, густонаселенный район.Ср. уг. в зн. притон; от назв. города с… смотреть

ШАНХАЙ

(Shanghai)2-я Японо-китайская война
13 авг. 1937 главный порт Китая был атакован 200-тысячной япон. армией при поддержке морских и военно-воздушных сил… смотреть

ШАНХАЙ

(город) Schanghai, Shanghai n -sСинонимы: блатхата, город, кельдым, малина, порт, притон, трущоба, хаза, шанхайчик

ШАНХАЙ

(-ю) ч.
1. крим. Злодійське кубло. БСРЖ, 682; СЖЗ, 114; ЯБМ, 2, 546.
2. жрм. Самовільно забудована окраїна міста. Крок — / Захоплює щастя солодкими спазмами. Бо мрія, бо ти. Бо «Шанхай» і димок. / І все уже є. / — хоч нічого й не сказано… (П. Вольвач, Бруки і стерні). БСРЖ, 682; СЖЗ, 114; ЯБМ, 2, 546…. смотреть

ШАНХАЙ

геогрXangai, ChangaiСинонимы: блатхата, город, кельдым, малина, порт, притон, трущоба, хаза, шанхайчик

ШАНХАЙ

власна назва, імен. чол. родуШанхай

ШАНХАЙ

имя собств., сущ. муж. родаШанхай

ШАНХАЙ

Chang-haiСинонимы: блатхата, город, кельдым, малина, порт, притон, трущоба, хаза, шанхайчик

ШАНХАЙ

Начальная форма — Шанхай, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, топоним, мужской род, неодушевленное

ШАНХАЙ

(город) Schanghai
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
блатхата, город, кельдым, малина, порт, притон, трущоба, хаза, шанхайчик

ШАНХАЙ

геогр. н. м.Shanghai (Китай)

ШАНХАЙ

Шанха́й, -ха́ю, в -ха́ї (м.); шанха́йський, -ка, -ке

ШАНХАЙ

(город) Shang(h)ai, Xangae

ШАНХАЙ

ШАНХАЙ — 1) пpитон, 2) окpаина гоpода (нахаловка)

ШАНХАЙ

Шанха́й
іменник чоловічого роду
місто в Китаї

ШАНХАЙ

шанхай трущоба, шанхайчик

ШАНХАЙ

Шанхай Хна Хаш Ханша Хан Най Анаш Шах

Город

Страна

Китай

Статус

Город центрального подчинения

Координаты

Координаты: 31°10′00″ с. ш. 121°28′00″ в. д. / 31.166667° с. ш. 121.466667° в. д. (G) (O) (Я)31°10′00″ с. ш. 121°28′00″ в. д. / 31.166667° с. ш. 121.466667° в. д. (G) (O) (Я)

Секретарь горкома КПК
Мэр

Юй Чжэншэн
Хань Чжэн

Площадь

6 340,5 км²

Население

24 632 000[1][2] человек (2009)

Плотность

3884 чел./км²

Национальный состав

ханьцы (99 %), дунгане (0,4 %)

Этнохороним

шанхайцы, шанхаец (ж. р. нет)

Часовой пояс

UTC+8

Телефонный код

+86 21

Почтовые индексы

200000 — 202100

Автомобильный код

沪A, B, D, E, F, G, H;
沪C (отдалённые пригороды)

ISO 3166-2

CN-31

Официальный сайт

http://www.shanghai.gov.cn/  (кит.)

Аббревиатура

沪 () либо 申 (Shēn)

Шанхай (Китайская Народная Республика)

Шанхай

Шанха́й (кит. упр. 上海, пиньинь: Shànghǎi; у 上海 [zãhe], Zånhae) — крупнейший город Китая и первый по численности населения город мира[3]. Расположен в дельте реки Янцзы на востоке Китая. Один из четырёх городов центрального подчинения КНР, важный финансовый и культурный центр страны, а также крупнейший в мире морской порт.

К началу XX века Шанхай превратился из маленького рыбацкого городка в важнейший город Китая и один из ведущих мировых финансовых центров. Помимо этого город стал средоточием массовой культуры, «порока», интеллектуальных споров и политических интриг в республиканском Китае. После победы КПК в гражданской войне в 1949 г. правительство обложило Шанхай высокими налогами, буржуазия подверглась преследованиям, и его былое богатство быстро сошло на нет.

После того, как власти в 1992 г. санкционировали возобновление рыночного развития экономики Шанхая, он быстро обошёл Шэньчжэнь и Гуанчжоу, в которых начинались рыночные реформы в Китае.

В начале XXI века Шанхай претендует на то, чтобы вернуть себе звание города мирового уровня и стать центром всей Восточной Азии.

Содержание

  • 1 Происхождение названия
  • 2 География и климат
  • 3 История
  • 4 Политическая функция
  • 5 Административное деление
  • 6 Демография
    • 6.1 Язык
  • 7 Экономика
  • 8 Транспорт
  • 9 Культура
    • 9.1 Культура Шанхая в годы Республики
    • 9.2 Распространённые стереотипы
    • 9.3 Иммигранты
    • 9.4 Шикумэнь
    • 9.5 Мода
    • 9.6 Достопримечательности
  • 10 Русские в Шанхае
    • 10.1 XIX — первая половина XX вв.
    • 10.2 Современное русскоговорящее сообщество Шанхая
  • 11 Вузы
    • 11.1 Государственные общенационального значения
    • 11.2 Прочие государственные
    • 11.3 Частные
  • 12 Библиотеки
  • 13 Шанхай в кино, литературе и играх
    • 13.1 Литература
    • 13.2 Кино
    • 13.3 Игры
  • 14 Галерея
  • 15 Города-побратимы
  • 16 Астрономические явления
  • 17 Другие факты о Шанхае
  • 18 Примечания
  • 19 Ссылки
    • 19.1 Русские в Шанхае
    • 19.2 Фотографии Шанхая
    • 19.3 Путеводители по Шанхаю

Происхождение названия

Вид на западный берег с телевышки

Shanghaikanji.png

Первый из двух иероглифов, которыми записывается название Шанхая, имеет значения «на/над», «верх», «входить/вступать», второй — «море». На местном диалекте они произносятся как /zɑ̃.’he/ (занхэ). Первое упоминание этого названия относится к династии Сун (XI век), когда уже существовало слияние рек Янцзы и Хуанпу и населённый пункт с таким названием. Существуют разногласия относительно интерпретации этого названия, официальная китайская историография трактует его как «верховья моря», «взморье» (кит. упр. 海之上洋, пиньинь: hǎi zhī shàng yáng).

Однако другое прочтение (особенно в северных диалектах) предполагает буквальное значение: «вступать на море», то есть выходить в море, что вполне подходило бы для портового города. Ещё одна, более поэтическая версия предполагает, что иероглифы следует читать в обратном порядке (海上 hǎi shàng), и тогда, согласно порядку слов в китайском языке, они приобретают значение «[город] на море», «приморск». На Западе ранее существовали различные варианты транскрипции: Shanghai (англ.), Schanghai (нем.), Sjanghai (голл.) и Changhaï (фр.). В 1990-х годах написание Shanghai — согласно правилам транскрипции пиньинь — стало универсальным для большинства языков, использующих латиницу.

В китайском языке Шанхай записывается сокращённо как Ху (кит. упр. , пиньинь: hu) либо Шэнь (кит. упр. , пиньинь: shēn). Первый вариант происходит от старого названия реки Сучжоухэ — Худу (кит. упр. 沪渎, пиньинь: hù dú), второй — от имени чуского дворянина Чуньшэнь Цзюня (кит. упр. 春申君, пиньинь: Chūn shēn jūn), жившего в III в. до н. э., в земли которого входила территория современного Шанхая и которого почитали в этих местах как героя. В названиях шанхайских спортивных команд и газет часто присутствует иероглиф 申. Шанхай также иногда называют Шэньчэн (кит. упр. 申城, пиньинь: shēn chéng — «город Шэня»).

В западных языках у Шанхая существовало много других имён, среди них «Восточный Париж», «Королева Востока», «Жемчужина Востока» и даже «Шлюха Азии» (за разгул порока, наркотиков и проституции в 1920-е — 1930-е года; ср. нарицательное «шанхай» в русском языке в значении «беспорядок», «хаос», а также англ. to shanghai — 1) опоив, отправить матросом в плавание; 2) амер. добиться (чего-л.) нечестным путём или принуждением).

География и климат

Космический снимок Шанхая в натуральных цветах, LandSat-7 15 августа 2005 г.

Средние температуры (красный) и осадки (синий) в Шанхае

Географические координаты: 31°13′ с. ш. 121°28′ в. д. / 31.216667° с. ш. 121.466667° в. д. (G) (O)

Шанхай считается в Китае южным городом, поскольку находится к Югу от р. Янцзы. К востоку от Шанхая находится Восточно-Китайское море, являющееся частью Тихого океана. Шанхай разделён на две части рекой Хуанпу, притоком реки Янцзы. Большая часть городской зоны Шанхая находится на западном берегу Хуанпу, Пуси́ (浦西 Pǔ-xī), в то время как в восточной части Пудун (浦东 Pǔ-dōng) возводится новый деловой район. Шанхай граничит с провинциями Чжэцзян и Цзянсу.

Погода в Шанхае представлена четырьмя сезонами. Зимой температура иногда опускается ниже нуля, а средняя температура в июле и августе составляет 32 °C. Исторические минимум и максимум температур соответственно −10 °C и +41 °C. В начале лета обычно идут ливни. Времена года в Шанхае почти точно соответствуют календарным. Весной погода бывает очень изменчивой, нередки осадки с частыми перепадами температур. Лето — пиковый туристический сезон, однако в это время в Шанхае очень душно, ввиду высокой влажности. Осенью в Шанхае обычно солнечно и сухо, листопад наблюдается в ноябре. Зима в Шанхае малоснежная. В течение года на город может обрушиться несколько тайфунов, однако тайфуны последних лет не наносили серьёзного ущерба, хотя приводили к временному закрытию аэропортов и незначительным повреждениям городского хозяйства.

Климат Шанхая
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 22,1 26,8 29,6 34,3 35,5 37,2 39,0 39,6 37,4 34,0 28,7 23,4 39,6
Средний максимум, °C 7,9 9,5 13,3 19,2 24,5 27,6 32,1 31,5 27,6 22,7 17,1 10,9 20,3
Средняя температура, °C 4,6 6,1 9,6 15,1 20,3 24,1 28,4 28,1 24,4 19,3 13,4 7,1 16,7
Средний минимум, °C 1,5 3,0 6,2 11,4 16,7 21,2 25,5 25,4 21,6 16,1 9,8 3,5 13,5
Абсолютный минимум, °C −9,4 −7,9 −5,4 −0,5 6,9 12,5 18,9 19,2 11,4 1,7 −3,8 −8,5 −9,4
Норма осадков, мм 60 58 90 83 91 159 147 194 107 62 59 40 1149
Температура воды, °C 10 8 8 11 16 21 25 27 25 22 18 14 17
Источник: Погода и Климат, World Climate Guide
Солнечное сияние, часов за месяц[4].
Месяц Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Год
Солнечное сияние, ч 136 119 140 153 174 162 233 242 162 161 150 149 1979

История

Немецкая карта Шанхая 1888 г.

Улица Цзюцзян Лу, Шанхай, 1920-е гг.

До того как стать городом, Шанхай был частью уезда Сунцзян (松江县 sōng-jiāng xiàn) под управлением префектуры Сучжоу (苏州府 sū-zhōu fǔ). Начиная со времён династии Сун, Шанхай постепенно становился оживлённым морским портом и перерос свой административный статус (сегодня Сунцзян — всего лишь один из районов Шанхая).

В XV в (времена плаваний Чжэн Хэ) главным морским портом в устье Янцзы был Люцзяган, расположенный около 35 км выше по течению Янцзы от Шанхая, на территории современной провинции Цзянсу. Впоследствии, однако, он утратил свое значение из-за заиливания речными наносами.[5]

В 1553 г. возведение крепостной стены ознаменовало возникновение Шанхая как города. Уже иезуит Маттео Риччи (ок. 1600 г) упоминал Шанхай как важный город.[6] Однако до XIX в. Шанхай всё же не был в числе важнейших городов страны, и в отличие от других городов Китая в нём мало исторических достопримечательностей.

В XIX в. роль Шанхая коренным образом изменилась, поскольку стратегическое положение города в устье р.Янцзы делало его идеальным местом для торговли с Западом.

Во время Первой опиумной войны в первой пол. XIX в. некоторое время Шанхай удерживали войска Великобритании. Война окончилась в 1842 г. подписанием Нанкинского договора, согласно которому ряд договорных портов, включая Шанхай, открывались для внешней торговли. По «Дополнительному протоколу» 1843 г. и китайско-американскому Вансяскому договору 1844 г. западные державы получили экстерриториальные права, действие которых фактически утратило силу к концу 1930-х, однако официально было отменено лишь в 1943.

В ходе восстания Тайпинов в 1853 г. Шанхай был захвачен триадой под названием «Общество малых мечей», отпочковавшейся от повстанцев. Во время боёв деревенская часть Шанхая была разрушена, однако иностранные поселения не пострадали, и китайцы стремились попасть в них в поисках убежища. До этого китайцам запрещалось селиться в этих районах, но это ограничение было отменено в 1854 г., после чего цена земли в них значительно возросла.

В 1854 г. также прошло первое ежегодное заседание Шанхайского муниципального совета, в задачи которого входило управление иностранными концессиями. В 1863 г. поселения Великобритании и США, располагавшиеся на западном берегу Хуанпу соответственно на южной и северной сторонах реки Сучжоу, объединились, сформировав Шанхайский международный сеттльмент. Франция устранилась от участия в муниципальном совете, сохраняя независимый статус Французской концессии, которая находилась западнее Международного поселения.

Японо-китайская война 1894—1895 гг. за контроль над Кореей завершилась подписанием Симоносекского договора, после чего Япония пополнила ряды иностранных держав в Шанхае. Японцы построили в Шанхае первые заводы, их примеру вскоре последовали другие страны, положив таким образом начало развитию шанхайской промышленности.

Шанхай постепенно становился крупнейшим финансовым центром Дальнего Востока. Во времена правления республиканского правительства в 1927 г. Шанхай получил статус особого города, а в мае 1930 г. — города центрального подчинения. В ходе второй японо-китайской войны 28 января 1932 г. японский флот подверг Шанхай бомбардировке, заявленной целью которой было усмирение студенческих выступлений против мукденского инцидента и последовавшей за ним японской оккупации Маньчжурии. В 1937 г. японская армия с боями берёт Шанхай и устанавливает там марионеточное правительство, город остаётся в руках захватчиков до самой капитуляции Японии в 1945 г. Во время Второй мировой войны Шанхай стал убежищем для беженцев из Европы. Это был единственный город в мире, безусловно открытый на тот момент для евреев-жертв холокоста. Однако под давлением германских союзников по оси в конце 1941 года японцы заключили еврейских иммигрантов Шанхая в гетто, в которых начали распространяться инфекционные заболевания, такие как дизентерия.

27 мая 1949 г. гоминьдановские войска сдали Шанхай коммунистам, после чего в течение десяти лет большинство городов центрального подчинения были включены в состав соседних провинций, однако Шанхай и Пекин сохранили этот статус. В течение этого десятилетия границы Шанхая несколько раз претерпели изменения. После того как городом завладели коммунисты, офисы большинства иностранных фирм были перенесены из Шанхая в Гонконг. Однако развитие города продолжалось, и в течение 1950-х и 1960-х Шанхай превратился в важный промышленный центр, а также базу левых сил в КПК. Несмотря на это даже в самые мрачные и неспокойные годы Культурной революции Шанхаю удавалось сохранять высокий уровень промышленного производства и относительную социальную стабильность. На протяжении большей части истории существования КНР Шанхай оставался крупнейшим источником налоговых поступлений по сравнению с другими провинциями и городами. Это серьёзным образом сказалось на развитии городской инфраструктуры и капитального строительства. Важность Шанхая для поддержания стабильности поступлений в бюджет также повлияла на то, что Шанхаю не было позволено начать экономическую либерализацию в середине 1980-х, как это было сделано в южной провинции Гуандун (в этот период центральная казна практически не получала налогов из Гуандуна, и поэтому его сочли приемлемым с фискальной точки зрения для проведения экспериментальных реформ). Шанхай получил разрешение начать реформы только в 1991.

Начиная с 1992 г., центральное правительство во главе с бывшим мэром Шанхая Цзян Цзэминем начало проводить курс постепенного снижения налогов в Шанхае для привлечения иностранных и внутренних инвестиций с конечной целью превратить Шанхай в один из экономических центров Восточной Азии и укрепить его роль в качестве ворот для иностранных инвестиций в Китай. С тех пор экономика Шанхая росла со скоростью 9—15 % в год — самыми высокими темпами среди других регионов Китая.

Политическая функция

Политическая власть в Шанхае всегда традиционно рассматривалась как трамплин к более высоким постам в правительстве КНР. Многие нынешние функционеры партийной верхушки в Пекине выросли из шанхайской администрации 1980-х гг., известной своей критикой крайне левых методов «культурной революции» и прозванной «шанхайской кликой», придерживавшейся правых взглядов. К ней относили председателя КНР Цзян Цзэминя и премьера Госсовета Чжу Жунцзи. Многие наблюдатели видят в тяготеющей к правым взглядам «шанхайской клике» оппозицию нынешней администрации Ху Цзиньтао. В административном отношении статус Шанхая приравнен к провинции, а посты секретаря горкома КПК и мэра города всегда рассматривались в Китае как последняя ступень перед восхождением в высшее партийное руководство. Четыре мэра Шанхая, включая Цзян Цзэминя и Чжу Жунцзи впоследствии занимали важные посты в правительстве. При этом решение о назначении на посты мэра и секретаря горкома принимается центральным правительством.

Нынешний мэр Шанхая Хань Чжэн открыто призывает к прозрачности в действиях городского руководства. Сложная система отношений между правительством города, банками и другими гражданскими организациями не раз приводила к обвинениям в коррупции со стороны Пекина, однако в большинстве случаев дело ограничивалось только заявлениями. 24 сентября 2006 г. секретарь шанхайского горкома КПК Чэнь Лянъюй был смещён со своего поста и ему были предъявлены обвинения в коррупции и растрате государственных средств. Многие наблюдатели расценили это как знак руководителям на местах, которые отказываются выполнять директивы Пекина, направленные на охлаждение перегретой китайской экономики. К таким руководителям относили и Чэнь Лянъюя.

Административное деление

Административно-территориальное деление Шанхая

Шанхай разделён на 19 единиц уездного уровня: 18 районов и 1 уезд. В Шанхае не существует единого городского центра, функционально таковой разделён между несколькими районами: деловые центры Шанхая относятся к Луцзяцзуй на восточном берегу Хуанпу, Бунду и Хунцяо — на западном. Городское собрание и мэрия города расположены в районе Хуанпу, который также является торговым районом, включая знаменитую Нанкинскую улицу. Другие крупные торговые зоны также включают элитный район Синьтяньди на улице Хуайхай Лу в районе Лувань и зону Сюйцзяхуэй в районе Сюйхуэй. Большинство университетов Шанхая расположены в жилых зонах районов Янпу и Путо.

Современный Шанхай разделён рекой Хуанпу на Западный и Восточный берега, соответственно Пуси́ (Puxi, 浦西) и Пудун (Pudong, 浦东). Пуси́ — это исторический центр Шанхая, разделённый на девять районов:

  • Район Хуанпу (кит. упр. 黄浦区, пиньинь: Huángpǔ Qū)
  • Район Лувань (кит. упр. 卢湾区, пиньинь: Lúwān Qū)
  • Район Сюйхуэй (кит. упр. 徐汇区, пиньинь: Xúhuì Qū)
  • Район Чаннин (кит. упр. 长宁区, пиньинь: Chángníng Qū)
  • Район Цзинъань (кит. упр. 静安区, пиньинь: Jìng’ān Qū)
  • Район Путо (кит. упр. 普陀区, пиньинь: Pǔtuó Qū)
  • Район Чжабэй (кит. упр. 闸北区, пиньинь: Zháběi Qū)
  • Район Хункоу (кит. упр. 虹口区, пиньинь: Hóngkǒu Qū)
  • Район Янпу (кит. упр. 杨浦区, пиньинь: Yángpǔ Qū)

Вид на Пудун с реки Хуанпу, Шанхай, май 2008

Вид на Пудун ночью, Шанхай, май 2008

Восточный берег реки Хуанпу стал новой экономической зоной, символом Китая XXI века. Он состоит из одного района:

  • Новый район Пудун (кит. упр. 浦东新区, пиньинь: Pǔdōng Xīn Qū) — до 1992 — уезд Чуаньша

В управлении следующих семи районов находятся пригороды, города-спутники и сельские районы за пределами городской зоны:

  • Район Баошань (кит. упр. 宝山区, пиньинь: Bǎoshān Qū) — до 1988 — уезд
  • Район Миньхан (кит. упр. 闵行区, пиньинь: Mǐnháng Qū) — до 1992 — уезд
  • Район Цзядин (кит. упр. 嘉定区, пиньинь: Jiādìng Qū) — до 1992 — уезд
  • Район Цзиньшань (кит. упр. 金山区, пиньинь: Jīnshān Qū) — до 1997 — уезд
  • Район Сунцзян (кит. упр. 松江区, пиньинь: Sōngjiāng Qū) — до 1998 — уезд
  • Район Цинпу (кит. упр. 青浦区, пиньинь: Qīngpǔ Qū) — до 1999 — уезд
  • Район Фэнсянь (кит. упр. 奉贤区, пиньинь: Fèngxián Qū) — до 2001 — уезд
  • Группа островов, расположенных в устье Янцзы находятся в управлении уезда Чунмин (崇明县 Chóngmíng Xiàn), названного так по имени самого крупного из островов (Чунминдао).

Демография

Согласно переписи 2000 г., население всей территории Шанхая (включая негородскую зону) составляет 16,738 млн чел., в этот показатель также входят временно проживающие в Шанхае, число которых составляет 3,871 млн чел. Со времени предыдущей переписи 1990 г. население Шанхая увеличилось на 3,396 млн чел., или 25,5 %. Мужчины составляют 51,4 % населения города, женщины — 48,6 %. Дети до 14 лет составляют 12,2 % населения, возрастная группа 15-64 года — 76,3 %, пожилые старше 65 — 11,5 %. 5,4 % населения Шанхая являются неграмотными. В 2003 г. в Шанхае насчитывалось 13,42 млн официально зарегистрированных жителей, ещё более 5 млн чел. живут и работают в Шанхае неофициально, из которых около 4 млн — сезонные рабочие, в основном, из провинций Цзянсу и Чжэцзян. Средняя ожидаемая продолжительность жизни в 2003 г. составляла 79,80 лет (мужчины — 77,78 лет, женщины — 81,81 лет). В конце 2007 года население Шанхая имеющее постоянную прописку составило 13,79 млн чел., временную прописку имело 4,79 млн чел., суммарное население с постоянной и временной пропиской составило 18,58 млн.чел., доля пожилых людей в возрасте старше 60 лет составила 20,8 процента от общего населения города. Согласно официальным оценкам на 31 декабря 2009 года население города составило 24,632 млн человек, в том числе с постоянной регистрацией составляло 19,213 млн человек, кроме того мигрантов с временной регистрацией, проживающих в городе свыше 6 месяцев, насчитывалось 5,419 млн человек; число таких мигрантов, официально учитываемых статистикой, выросло на 77,8 % с 3,05 млн человек в 2000 году до 5,42 млн в 2009 году[1].

Язык

Большинство населения Шанхая говорит на шанхайском диалекте китайского языка. Шанхайский диалект относится к группе диалектов у. Внутри шанхайского также существуют диалектные различия, однако, как правило, они крайне незначительны и не влияют на взаимопонимание. В то же время китаец, не говорящий на каком-либо из диалектов у, не сможет понять практически ничего на шанхайском. Сфера применения шанхайского ограничивается устным общением, а официальным языком является стандартный диалект китайского путунхуа. Современный шанхайский диалект это результат смешения различных диалектов у Сучжоу, Нинбо и других близлежащих регионов, откуда в течение XIX—XX вв. в Шанхай прибыло большое число переселенцев.

На сегодняшний день почти все шанхайцы в возрасте до 50 лет свободно говорят на путунхуа. Владение иностранными языками также зависит от возрастной группы: лучше всего английским владеют пожилые коренные шанхайцы, получившие образование ещё до революции, а также молодёжь в возрасте до 26 лет, которая учит английский с начальной школы.

Экономика

Порт Яншань является крупнейшим в мире по объёму грузооборота

Шанхай — это финансовый и торговый центр Китая. Рыночные реформы в Шанхае начались в 1992 г. — на десятилетие позже, чем в южных провинциях. До этого большая часть доходов города уходила безвозвратно в Пекин. Даже после снижения налогового бремени в 1992 г., налоговые поступления от Шанхая составляли 20-25 % от поступлений со всего Китая (до 1990-х эта цифра составляла около 70 %). Сегодня Шанхай крупнейший и самый развитый город континентального Китая.

В 2005 г. Шанхай стал крупнейшим в мире портом по объёму грузооборота (443 млн т грузов).

Нанкинская улица — одна из самых оживлённых торговых улиц мира, носящая неофициальное название «улица номер один в Китае»

В начале XXI века между Шанхаем и Гонконгом развернулась острая борьба за право называться экономическим центром Китая. В 2003 г. ВВП на душу населения в Шанхае составлял 46 586 юаней (около 5620 долларов США), ставя его на 13 место в списке 659 городов Китая. Среди преимуществ Гонконга более сильная правовая система и гораздо больший опыт в банковских делах и сфере услуг. У Шанхая есть сильные связи с центральным правительством и другими районами континентального Китая, а также более сильная производственная и технологическая база. После передачи Гонконга КНР в 1997 г. роль Шанхая в финансовой и банковской сфере, а также в качестве места базирования головных офисов компаний усилилась, подогревая спрос на образованную и современную рабочую силу. С 1992 г. экономика Шанхая растёт ежегодно более чем на 10 %. В 2005 г. номинальный ВВП Шанхая вырос на 11,1 % и составил 912,5 млрд юаней (114 млрд долларов США).[7]

В 1990 году в Шанхае была создана Шанхайская фондовая биржа, первая на территории материкового Китая. После реформирования фондового рынка в 2005 году капитализация рынка акций сильно увеличилась. Теперь Шанхайская фондовая биржа — это современная и уважаемая инвесторами площадка[8].

Как и многие другие регионы Китая, Шанхай переживает строительный бум. Современная архитектура Шанхая отличается своим уникальным стилем, — в частности, верхние этажи высотных зданий, занятые ресторанами, по форме напоминают летающие тарелки.

Большинство строящихся сегодня в Шанхае зданий представляют собой высотные жилые дома, различающиеся по высоте, цвету и дизайну. Организации, ответственные за планирование развития города, сейчас всё больше внимания уделяют созданию зелёных зон и парков в рамках жилых комплексов для улучшения качества жизни шанхайцев, что вполне соответствует лозунгу Всемирной выставки Экспо 2010 Шанхай: «Лучший город — лучшая жизнь».

30 июня 2009 года в Шанхае, в районе Миньхан, упал строящийся 13-этажный дом, причём не разрушился после падения. Это уникальное явление так и не получило однозначного обоснования среди экспертов. В качестве версий выдвигались — размытие грунта, ошибки при проектировании или строительство подземного гаража по неверным нормам. В результате погиб один человек — 28-летний строитель из провинции Аньхой, который не успел выйти из здания, куда зашёл за инструментами.[9][10]

Исторически Шанхай был очень вестернизированным, и сейчас он вновь всё больше берёт на себя роль главного центра общения Китая с Западом. Одним из примеров этого является открытие информационного центра по обмену медицинскими знаниями между западными и китайскими институтами здравоохранения Pac-Med Medical Exchange. В Пудуне располагаются дома и улицы, очень похожие на деловые и жилые районы современных американских и западноевропейских городов. Рядом находятся крупные международные торговые и гостиничные зоны. Несмотря на высокую плотность населения и большое количество приезжих, Шанхай известен очень низким уровнем преступности по отношению к иностранцам.

Транспорт

Автомобильная развязка в районе Пуси

В Шанхае действует современная транспортная система и в отличие от многих других крупных городов Китая улицы города содержатся в чистоте, а по качеству воздуха он превосходит многие другие крупные города (Ежедневный отчёт о качестве воздуха в 84 крупнейших городах Китая). В то же время в сравнении с другими мировыми мегаполисами загрязнение воздуха в Шанхае является довольно значительным.

Система общественного транспорта в Шанхае бурно развивается: в Шанхае более 1000 автобусных линий, шанхайское метро на 2010-й год уже насчитывает 13 линий, а, согласно планам, до 2020 г. планируется ввести в эксплуатацию ещё 10 линий.

Шанхай имеет самую старую троллейбусную систему в Китае и в мире из ныне действующих: шанхайский троллейбус был пущен 15 ноября 1914 г., в то время как в остальном мире старейшая из действующих до сего дня троллейбусных систем — филадельфийская (1923 год), а в других китайских городах троллейбусы появились в шестидесятых — восьмидесятых годах.

Шанхай обслуживают два аэропорта: аэропорт Хунцяо и Международный аэропорт Пудун, совокупный пассажиропоток которых уступает в Китае лишь аэропорту Гонконга. С 2002 в Шанхае действует первая в мире коммерческая железнодорожная линия на магнитной подвеске. Её, а также передвигающийся по ней поезд построили германские инженеры компании Трансрапид. Линии принадлежит рекорд скорости в реальной эксплуатации с пассажирами — 430 км/час. Она соединяет город с аэропортом Пудун и преодолевает расстояние 30 км за 7 мин. 21 сек. В дальнейшем планировалось к 2010 г. продлить линию до аэропорта Хунцяо и далее на юго-запад до Ханчжоу, столицы провинции Чжэцзян, после чего её длина должна будет составить 175 км. Однако в 2008 году строительство было приостановлено и сроки передвинуты на 2014 год[11].

По состоянию на декабрь 2004 г. Шанхайский порт, включающий новый глубоководный порт Яншань, является крупнейшим в мире.

В Шанхае соединяются три железных дороги: железная дорога Цзинху (京沪线; Пекин-Шанхай), проходящая через Нанкин, линия Хухан (沪杭线), соединяющая Шанхай и Ханчжоу, а также линия Сяоюн (萧甬线) — между Сяошанем и Нинбо. В Шанхае находятся три вокзала: Шанхайский вокзал, Западный шанхайский вокзал и Южный шанхайский вокзал.

Скоростные автомагистрали включают автотрассу Цзинху (Пекин-Шанхай), а также сеть современных автострад вокруг города. Построен 36-километровый мост, который соединяет Шанхай с промышленной зоной Нинбо и стал самым длинным морским мостом в мире. Строительство окончено в 2008 г. Также существуют амбициозные планы строительства автотрассы из городской зоны на остров Чунмин.

Внутри города многие улицы продублированы эстакадами, пересекающимися на разных уровнях, построены внутренняя и внешняя автомобильные кольцевые дороги. Пуси и Пудун соединяют несколько тоннелей и мостов.

Культура

Культура Шанхая в годы Республики

Шанхайский рекламный плакат 1930-х гг. с изображением женщин в ципао за игрой гольф.

В первой половине XX в. Шанхай стал культурным и экономическим центром Восточной Азии и воспринимался как место появления всего самого современного в Китае. Именно здесь появился первый в Китае автомобиль и современная система канализации. Шанхай также стал полем интеллектуальной битвы между социалистическими писателями, придерживавшихся критического реализма (Лу Синь, Мао Дунь), и более «буржуазными», романтическими и ориентированными на эстетику авторами (Ши Чжэцунь, Шао Сюньмэй, Е Линфэн, Чжан Айлин).

Помимо литературы Шанхай также стал колыбелью современного китайского театра и кинематографа. В Шанхае был снят первый китайский короткометражный фильм «Трудные супруги» (難夫難妻, 1913) и первая китайская художественная кинокартина «История о том, как сирота спас дедушку» (孤兒救祖記, 1923). Шанхайская киноиндустрия достигла расцвета к началу 1930-х гг., в ней появились звёзды, которых сравнивали с Мэрилин Монро, например, Чжоу Сюань, окончившая жизнь самоубийством в 1957 г. После окончания Второй мировой войны и последовавшей за ней революцией многие шанхайские деятели кино эмигрировали в Гонконг и внесли огромный вклад в развитие гонконгского кинематографа.

Значительная часть шанхайской культуры того времени после революции переместилась в Гонконг вместе с многочисленными эмигрантами, бежавшими от революции. В кинокартине «Любовное настроение» (In the Mood for Love, 花樣年華), снятой Вонгом Карваем (также, кстати, гонконгским шанхайцем), показана жизнь маленькой шанхайской общины в Гонконге и чувствуется ностальгия режиссёра по временам его детства. В фильме также звучит песня в исполнении Чжоу Сюань.

Распространённые стереотипы

Жители других регионов, как правило, описывают шанхайцев как меркантильных, самоуверенных и надменных людей, свысока относящихся к провинциалам. В то же время шанхайцы являются предметом восхищения благодаря их тщательному вниманию к деталям, добросовестному выполнению договорённостей и профессионализму. У многих китайцев существует убеждение, что шанхайцы-мужчины обычно находятся «под каблуком» у своих жён. В этих словах есть доля правды: шанхайские мужья зачастую одновременно выполняют обязанности кормильца, отца, повара, слесаря-сантехника, плотника и т. д.

Иммигранты

Очень небольшая доля сегодняшнего населения Шанхая являются потомками жителей старого города, некогда обнесённого крепостной стеной. Предки почти всех нынешних шанхайцев иммигрировали в Шанхай из соседних провинций Цзянсу и Чжэцзян в конце XIX — начале XX вв. В шанхайской культуре рубежа веков очень хорошо проявляется смешение культурных элементов этих двух регионов. Это также отразилось и в шанхайском диалекте.

Однако несмотря на эти различия, у шанхайцев всегда было очень ярко выраженное чувство самосознания, основанное на культурном и экономическом превосходстве, продолжавшемся вплоть до революции. Годы после революции стали тяжёлым испытанием для Шанхая, поскольку центральное правительство стало проводить уравнительную политику и бороться с «буржуазными пережитками», средоточием которых, по мнению многих, был Шанхай. Это привело к замкнутому кругу: шанхайцы стали смотреть на других жителей страны как на «провинциалов» (乡下人; путунхуа сян-ся-жэнь, шанхайск. сян-во-нин), в то время как остальные китайцы стали считать их надменными и мелочными.

В последнее время эта тенденция только усилилась за счёт притока новой волны иммигрантов со всего Китая, не говорящих на местном диалекте и использующих путунхуа (официальный язык КНР) в качестве лингва-франка. Именно с этим наплывом мигрантов (3 миллиона человек за один только 2003 г.) шанхайцы связывают рост преступности, навязчивого попрошайничества и перегруженности инфраструктуры (главным образом общественного транспорта и школ) в последнее время, и это порождает дополнительную напряжённость в обществе. Шанхайцы легко определяют приезжих, и последние часто становятся объектом дискриминации, умышленной и неумышленной. Всё это приводит к дальнейшему непониманию и укреплению стереотипов в сознании шанхайцев и жителей Китая за пределами нижнего течения Янцзы.

Шикумэнь

Старые здания в стиле шикумэнь также одна из особенностей шанхайской культуры. Это, как правило, двух- или трёхэтажные городские усадьбы, обнесённые высокой кирпичной стеной. Во дворе усадьбы и между домами проходили прямые аллеи-переулки, называемые лунтан (弄堂, шанхайск. лондан), давшие название районам таких домов. Шикумэнь вобрали в себя различные элементы западной и традиционной китайской архитектуры нижнего течения Янцзы.

Мода

Среди прочих культурных явлений, возникших в Шанхае, также можно отметить чёнсам — осовремененный вариант традиционного маньчжурско-китайского женского платья ципао. Чёнсам впервые стали носить в Шанхае в 1910-х гг. Эта одежда подчёркивала стройность женщины, внизу платье имело длинные разрезы вдоль ног. Платье резко контрастировало с традиционным ципао, скрывавшем фигуру. Чёнсам носили вместе с западными пальто и шарфом, и этот образ стал своего рода символом Шанхая того времени и всего восточно-азиатского модерна в целом. Западная мода менялась, эти изменения сказывались и на чёнсаме: в моду входили закрывающие шею платья без рукавов, платья с рукавами в виде колокольчиков и кружева из чёрной тесьмы по кромке платья. К 1940-м гг. корсаж чёнсамов стали делать из прозрачного чёрного украшенного бисером материала, в том числе из бархата. Чуть позже в моду вошли клетчатые ткани. В 1949 г. вместе с революцией закончилась эра чёнсамов и моды в привычном понимании этого слова. Однако в последние десятилетие индустрия моды вновь быстрыми темпами набирает обороты. В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод. Как и в архитектуре, шанхайские дизайнеры пытаются создать свой стиль, основанный на синтезе западных и традиционно китайских мотивов.

Достопримечательности

Собор Сюйцзяхуэй

  • Базилика Шэшань
  • Большой шанхайский театр
  • Восточная Православная Церковь
  • Дом-шикумэнь, в котором проходил первый съезд КПК
  • Дом-музей Сунь Ятсена
  • Дом-музей Чан Кайши
  • Дом-музей цинского наместника и генерала Ли Хунчжана
  • Мечеть Сунцзян
  • Мечеть Сяодаоюань
  • Мемориальный комплекс Лу Синя
  • Мост-кольцо[12]
  • Набережная Вайтань
  • Пекинская опера в Шанхае
  • Рынок Вэньмяо
  • Рынок цветов и птиц на улице Цзянъи Лу
  • Рынок платьев ципао на улице Чанлэ Лу
  • Рынок антиквариата на улице Дунтай Лу
  • Сады Юйюань
  • Синагога Охель Рахель
  • Собор Дунцзяду
  • Собор Сюйцзяхуэй (собор Святого Игнатия) — самый большой католический храм в Шанхае
  • Старинные «города на реке» Чжуцзяцзяо и Чжоуши на окраине Шанхая
  • Храм Лунхуа, самый большой буддистский храм Шанхая, построен в Эпоху Троецарствия
  • Храм Нефритового Будды
  • Храм Цзинъань
  • Церковь Доброго Пастыря
  • Церковь святого Иосифа
  • Церковь святого Петра
  • Церковь Пресвятой Девы Марии Небесной — памятник византийской архитектуры
  • Церковь святой Терезы
  • Шанхайский всемирный финансовый центр
  • Шанхайский музей
  • Шанхайский центр восточного искусства
  • Юньнаньская улица

Русские в Шанхае

XIX — первая половина XX вв.

Прибытие русских эмигрантов в Шанхай (фото из газеты «Шанхайская заря» № 1307 от 23 февраля 1930)

Первые русские в Шанхае появились в середине XIX в. Это были купцы, торговцы чаем, для которых Шанхай стал важным перевалочным пунктом импорта чая в Россию. Кроме того, в Шанхайский порт постоянно заходили русские корабли. Поэтому уже в 1860 г. в Шанхае появился нештатный русский консул, а в 1896 г. было учреждено штатное Российское императорское генеральное консульство. В начале XX в. «Российским добровольным флотом» была установлена регулярная пароходная линия Владивосток-Шанхай. Численность русских жителей Шанхая увеличилась в это время примерно до 350 человек (данные 1905 г.) и в предреволюционный период существенно не менялась, составляя приблизительно 3 % от общего числа иностранцев в городе. Существенные изменения произошли с началом гражданской войны в России. Уже в первые месяцы 1918 г. в Шанхае появилось около тысячи российских беженцев. В декабре 1922 г. русское население Шанхая резко увеличилось с приходом в устье Янцзы эскадры адмирала Старка, которая на устаревших военных судах, не приспособленных для перевозки пассажиров, вывезла тысячи беженцев из России. В Шанхае русских стало больше 6-ти тысяч. В дальнейшем количество их росло за счёт переселенцев из Маньчжурии (в основном из Харбина). В середине 1930-х гг. русских и русскоязычных в Шанхае проживало более 20 тысяч. Русские были тогда самой большой иностранной колонией на территории Шанхая. Они селились в основном на территории Французской концессии и одна из её центральных улиц — Авеню Жоффра (современное название: Хуайхай чжунлу) в местном просторечьи называлась Русской, а сама Французская концессия — Русской, так как там проживало русских в четыре раза больше, чем французов. В Шанхае начала издаваться русскоязычная газета «Шанхайская заря» (О чем писали шанхайские эмигрантские газеты 70 лет назад)

1920-е годы стали наиболее тяжёлыми для русских эмигрантов. Русские потеряли консульскую защиту, а вместе с ней и право экстерриториальности (то есть теперь совершивших проступок русских должны были судить по китайским законам). Попавшие в тяжёлое материальное положение русские не гнушались никакими совершенно непрестижными для «белых европейцев» работами и многие из них, скопив тяжким трудом какие-то средства, начинали своё дело, а некоторые весьма преуспели в коммерции. С 1926 по 1928 гг. только на Авеню Жоффра русские открыли около 20 универмагов, продовольственных магазинов, 30 магазинов готового платья, десятки других торговых заведений. Благодаря им эта улица стала самой оживлённой в Шанхае после Нанкинской (Наньцзин лу). В 1933 г. русским принадлежало более тысячи торговых и других предприятий.

Памятник А. С. Пушкину в Шанхае

С улучшением материальных условий жизни появилась забота о сохранении и развитии русской культуры. Тридцатые годы стали периодом расцвета русской культуры в Шанхае. В городе начали работать русский драматический театр, балетная школа, состоящий в основном из русских Шанхайский муниципальный оркестр, первоначально называвшийся оркестром Французской концессии. В Шанхай перебрался из Парижа А. Н. Вертинский. Здесь гастролировал Ф. Шаляпин.

В столетнюю годовщину смерти А. С. Пушкина на средства шанхайских русских на пересечении улиц Фэньян лу и Таоцзян лу был сооружён памятник поэту, дважды разрушенный и дважды восстановленный и являющийся единственным памятником иностранному литературному деятелю в Китае. В Шанхае начинал свою карьеру знаменитый советский и российский джазовый музыкант Олег Лундстрем.

Русское сообщество в Шанхае сильно отличалось от общин эмигрантов в западных странах. В отличие от Европы и Америки, где русские белоэмигранты, как правило знавшие не один европейский язык, зачастую быстро растворялись в местной среде, в Китае, сложилась уникальная ситуация, когда во многом благодаря языковым и культурным различиям с местной средой русские эмигранты смогли не только сохранить, но и передать младшим поколениям русский язык, культуру, менталитет.

С началом войны на Тихом океане (декабрь 1941 г.) Япония оккупировала территорию Международного сеттельмента и Французской концессии, а после войны начался исход русских из Шанхая, одна часть которых репатриировалась в СССР (8 тысяч человек), а другая (7 тысяч человек) при помощи Международной организации по делам беженцев эвакуировалась на Филиппины, а в дальнейшем рассредоточилась по третьим странам (в основном осела в США). На этом история старого русского Шанхая закончилась.

Современное русскоговорящее сообщество Шанхая

На сегодняшний день насчитывается несколько сотен в той или иной степени постоянно проживающих в Шанхае русских и русскоговорящих. В основном это бизнесмены, студенты и другие российские граждане и граждане стран СНГ, осознанно приехавшие в Шанхай. «Старых русских шанхайцев» в городе единицы, большинство после 1945 г. уехали в СССР либо на Запад. После закрытия в 1962 г. советского консульства и начала в 1966 г. «культурной революции» в Шанхае осталось не более 10 человек из числа бывших белоэмигрантов и прибывших после 1949 г. советских граждан.[13]

Ситуация начала меняться только в конце 1980-х гг. Российскому консульству было возвращено его прежнее здание на слиянии рек Сучжоухэ и Хуанпу (кстати, Россия — единственная страна, консульство которой занимает в Шанхае отдельное здание). В 1990-е в Шанхай вслед за бурным экономическим ростом потянулись российские бизнесмены. В районе Шанхая и в прилегающих районах провинций Цзянсу и Чжэцзян расположено множество предприятий, в самом Шанхае часто проводятся различные промышленные выставки — всё это притягивает предпринимателей из России и стран СНГ. В шанхайских вузах обучается немало студентов из России, в том числе по программам межвузовского и межгосударственного обмена, в основном изучающих китайский язык. Уже более 10 лет компания «Аэрофлот» осуществляет регулярные авиарейсы между Москвой и Шанхаем, а в 2005 г. полёты по этому маршруту стала также выполнять авиакомпания «China Eastern Airlines». В феврале 2007 года авиакомпания «Трансаэро» начала выполнять прямые регулярные пассажирские авиаперевозки по маршруту Санкт-Петербург — Шанхай.

В 1998 г. в Шанхае открылся Русский клуб, ставящий своей задачей восстановить традиции культурного единения русскоговорящего сообщества Шанхая. На сегодня, конечно, не может быть речи о том, чтобы в полной мере воссоздать всё то, чем славилась русская колония в 1930-е гг. (русские газеты, театры и т. д.), однако в клубе регулярно проводятся встречи русской диаспоры, проходят культурные мероприятия, в сотрудничестве с российским Генеральным консульством по мере своих возможностей он оказывает помощь соотечественникам, проводит религиозные службы. В 2004 г. при содействии клуба из Свято-Николаевского храма и кафедрального собора в честь иконы Божией Матери «Споручница грешных», построенных русскими эмигрантами в 1930-х г. были выведены увеселительные заведения. О возобновлении служб православными священниками пока говорить не приходится, поскольку это будет противоречить китайскому законодательству, запрещающему деятельность иностранных религиозных организаций на территории КНР, однако по заверению посла Китая в России Лю Гучана, «в дальнейшем здания будут иметь культурное назначение, связанное с историей российского присутствия в Китае».[14]

Вузы

В Шанхае расположены многие важные и старейшие учебные заведения Китая.

Государственные общенационального значения

  • Шанхайский университет транспорта (上海交通大学) (основан в 1896)
    • Медицинская школа при Шанхайском университете транспорта (бывшая Вторая шанхайская медицинская школа, основана в 1896) (上海交通大学医学院, 原上海第二医科大学)
  • Университет Фудань (复旦大学) (основан в 1905)
    • Медицинский колледж при Университете Фудань (бывший Шанхайский межицинский университет, основан в 1927) (复旦大学上海医学院, 原上海医科大学医学院)
  • Университет Тунцзи (同济大学) (основан в 1907)
  • Восточно-китайский педагогический университет (华东师范大学)
  • Восточно-китайский политехнический университет (华东理工大学)
  • Университет Дунхуа (东华大学)
  • Шанхайский университет иностранных языков (上海外国语大学)
  • Шанхайский финансово-экономический университет (上海财经大学)
  • Китайско-европейская школа международного бизнеса (中欧国际工商学院)

Прочие государственные

  • Второй военно-медицинский университет (第二军医大学)
  • Шанхайский педагогический университет (上海师范大学)
  • Восточно-китайский политико-юридический институт (华东政法学院)
  • Шанхайская консерватория (上海音乐学院)
  • Шанхайская театральная академия (上海戏剧学院)
  • Шанхайский университет (上海大学)
  • Шанхайский институт морского транспорта (上海海运学院)
  • Шанхайский энергетический институт (上海电力学院)
  • Шанхайский политехнический университет (上海理工大学)
  • Шанхайский инженерно-технический университет (上海工程技术大学)
  • Шанхайский институт прикладной техники (上海应用技术学院)
  • Шанхайский университет аквакультуры (上海水产大学)
  • Шанхайский институт внешней торговли (上海对外贸易学院)
  • Шанхайский физкультурный институт (上海体育学院)
  • Шанхайский бухгалтерский институт Лисинь (上海立信会计学院)

Частные

  • Университет Шаньда (上海杉达学院)

Примечание: в список не входят ВУЗы без полных программ бакалавра.

Библиотеки

В Шанхае расположена вторая по величине библиотека в Китае — Шанхайская библиотека.

Шанхай в кино, литературе и играх

Литература

  • Хань Банцин (韓邦慶), «Жизнеописание цветов на море», или «Цветы на море» (The Sing-song Girls of Shanghai; 『海上花列傳』; пиньинь: Haishang Hua Liezhuan) — роман о жизни шанхайских шансоньеток (куртизанок, которые пели, танцевали и оказывали сексуальные услуги) и безвременном декадансе вокруг них. Роман был впервые издан в 1892 г., за 20 лет до падения Цинского двора, при этом все диалоги в романе написаны на разговорном шанхайском диалекте. Роман приобрёл большую популярность и был переведён писательницей Чжан Айлин на северо-китайский (путунхуа) и английский. В 2005 г. английский перевод Чжан Айлин был отредактирован Евой Хунг и переиздан издательством Колумбийского университета. Роман иногда называют «Цветы Шанхая» — под этим названием в 1998 г. по его мотивам был снят фильм.
  • Чжан Айлин (Эйлин Чанг) — известная китайская писательница времён Второй мировой войны. Действие почти всех её буржуазно романтических произведений происходит в Шанхае. По её книгам было снято много фильмов (см. Восемнадцать вёсен).
  • Помимо Чжан Айлин в число «мелкобуржуазных» писателей Шанхая первой половины XX века входят Ши Чжэцунь, Лю Наоу и Му Шиян, Шао Сюньмэй и Е Линфэн.
  • Мао Дунь — социалистический писатель и драматург, наиболее известной его работой стал роман «Перед рассветом», рассказывающий о борьбе шанхайских рабочих.
  • Ба Цзинь — один из наиболее известных китайских писателей второй половины XX века. Жил и работал в Шанхае, действия некоторых его произведений также происходят в Шанхае.
  • Лу Синь — главный голос левых сил в дореволюционном Шанхае, его считают родоначальником современной китайской литературы.
  • Действия одного из самых выдающихся китайских романов XX века «Осаждённая крепость», написанного Цянь Чжуншу, частично происходят в Шанхае, большинство действующих лиц романа также шанхайцы.
  • Ноэль Ковард написал роман «Частные жизни» во время пребывания в отеле Cathay Hotel в Шанхае.
  • Роман Андре Марло La Condition Humaine, 1933 (Man’s Fate, 1934) рассказывает о поражении рабочего восстания в Шанхае и выбором, перед которым оказались побеждённые. Роман Марло выиграл литературный приз Prix Goncourt 1933 г.
  • Действие исторического детективного романа 2002 г. The Master of Rain Тома Брэдби происходит в Шанхае в 1926 г.
  • Действие научно-фантастического романа Нила Стивенсона The Diamond Age происходит в ультракапиталистическом Шанхае будущего.
  • Книга Владимира Даниловича Жиганова «Русские в Шанхае» вышла в 1936 году в Шанхае и представляет собой энциклопедию русской эмиграции в Шанхае 1920—1930 гг.
  • Роман Эльвиры Барякиной «Белый Шанхай», издательство «Рипол-Классик», 2010 г., ISBN 978-5-386-02069-9 — о белогвардейской эмиграции в Шанхае в 1922—1927 гг.
  • Роман Вадима Чекунова «Шанхай. Любовь подонка» — действие основной части романа происходит в Шанхае.

Кино

  • 1932 — «Шанхайский экспресс», в главной роли Марлен Дитрих
  • 1938 — «Шанхайская драма», режиссёр Георг Вильгельм Пабст, снят во Франции и в Сайгоне
  • 1986 — «Великая стена», режиссёр Питер Ван
  • 1987 — «Империя солнца», режиссёр Стивен Спилберг
  • 1987 — «Шанхайский сюрприз», в ролях певица Мадонна и Шон Пенн
  • 1992 — «Шанхай. Двадцатые годы»
  • 1994 — «Кулак легенды», экшн-фильм с Джетом Ли в главной роли, римейк фильма «Кулак ярости»
  • 1995 — «Шанхайская триада», режиссёр Чжан Имоу
  • 1998 — «Восемнадцать вёсен», режиссёр Анн Хуэй
  • 1998] — «Цветы Шанхая», режиссёр Хоу Сяосянь
  • 2000 — «Шанхайский полдень», режиссёр Том Дей
  • 2000 — «Сучжоухэ», режиссёр Е Лоу
  • 2000 — «Шанхайский связной»
  • 2003 — «Шанхайские рыцари», режиссёр Дэвид Добкин
  • 2003 — «Код 46», режиссёр Майкл Уинтерботтом, в главной роли Тим Роббинс
  • 2003 — «Пурпурная бабочка», режиссёр Е Лоу, в главной роли Чжан Цзыи
  • 2004 — «Годзилла: последние войны», в фильме монстр Ангуйрус нападает на город и уничтожает телебашню «Жемчужина Востока»
  • 2004 — «Разборки в стиле кунг-фу», режиссёр Стивен Чоу
  • 2006 — «Миссия невыполнима 3»
  • 2009 — Трансформеры: Месть падших — автоботы обнаружили в Шанхае двоих десептиконов. Автоботы немедленно вылетели в Шанхай и уничтожили десептиконов.
  • 2012 — «007: Координаты «Скайфолл»»

Игры

  • 2010 — Kane & Lynch 2: Dog Days — действие игры происходит исключительно в Шанхае, где главные герои оказались против всех — и полиции, и преступников.

Галерея

  • Набережная реки Хуанпу, вид на небоскрёбы Цзинь Мао и Финансового центра (2008)

  • Старая шанхайская улица (2005)

  • Шанхайский политехнический музей

  • Российское консульство и мост через реку Сучжоухэ

Города-побратимы

Шанхай является городом-побратимом следующих городов:

  • Флаг Японии Иокогама, Япония (1973)
  • Флаг Японии Осака, Япония (1974)
  • Флаг Италии Милан, Италия (1979)
  • Флаг Нидерландов Роттердам, Нидерланды (1979)
  • Флаг США Сан-Франциско, США (1980)
  • Флаг Хорватии Загреб, Хорватия (1980)
  • Флаг КНДР Хамхын, КНДР (1982)
  • Флаг Филиппин Манила, Филиппины (1983)
  • Флаг Пакистана Карачи, Пакистан (1984)
  • Флаг Бельгии Антверпен, Бельгия (1984)
  • Флаг Канады Монреаль, Канада (1985)
  • Флаг Греции Пирей, Греция (1985)
  • Флаг Польши Поморское воеводство, Польша (1985)
  • Флаг США Чикаго, США (1985)
  • Флаг Германии Гамбург, Германия (1986)
  • Флаг Марокко Касабланка, Марокко (1986)
  • Флаг Франции Марсель, Франция (1987)
  • Флаг Бразилии Сан-Паулу, Бразилия (1988)
  • Флаг России Санкт-Петербург, Россия (1988)
  • Флаг Австралии Квинсленд, Австралия (1989)
  • Флаг Турции Стамбул, Турция (1989)
  • Флаг Египта Александрия, Египет (1992)
  • Флаг Израиля Хайфа, Израиль (1993)
  • Флаг Республики Корея Пусан, Республика Корея (1993)
  • Флаг Вьетнама Хошимин, Вьетнам (1994)
  • Флаг Вануату Порт-Вила, Вануату (1994)
  • Флаг Новой Зеландии Данидин, Новая Зеландия (1994)
  • Флаг Узбекистана Ташкент, Узбекистан (1994)
  • Флаг Португалии Порту, Португалия (1995)
  • Флаг Йемена Аден, Йемен (1995)
  • Флаг Намибии Виндхук, Намибия (1995)
  • Флаг Кубы Сантьяго-де-Куба, Куба (1996)
  • Флаг Аргентины Росарио, Аргентина (1997)
  • Флаг Финляндии Эспоо, Финляндия (1998)
  • Флаг Мексики Халиско, Мексика (1998)
  • Флаг Великобритании Ливерпуль, Великобритания (1999)
  • Флаг Мозамбика Мапуту, Мозамбик (1999)
  • Флаг Таиланда Чиангмай, Таиланд (2000)
  • Флаг ОАЭ Дубай, ОАЭ (2000)
  • Флаг ЮАР Квазулу-Натал, ЮАР (2001)
  • Флаг Эквадора Гуаякиль, Эквадор (2001)
  • Флаг Чили Вальпараисо, Чили (2001)
  • Флаг Испании Барселона, Испания (2001)
  • Флаг Норвегии Осло, Норвегия (2001)
  • Флаг Румынии Констанца, Румыния (2002)
  • Флаг Шри-Ланки Коломбо, Шри-Ланка (2003)
  • Флаг Швеции Гётеборг, Швеция (2003)
  • Флаг Словакии Братиславский край, Словакия (2003)
  • Флаг Дании Центральная Ютландия, Дания (2003)
  • Флаг Ирландии Корк, Ирландия (2005)
  • Флаг Великобритании Лондон, Великобритания (2006)
  • Флаг Индонезии Восточная Ява, Индонезия (2006)
  • Флаг США Уинстон-Сейлем, США (2006)
  • Флаг Швейцарии Базель, Швейцария (2007)
  • Флаг Франции Рона — Альпы, Франция (2008)
  • Флаг Камбоджи Пномпень, Камбоджа (2008)
  • Флаг Армении Ереван, Армения (2009)

Астрономические явления

Последний раз полное солнечное затмение шанхайцы видели 22 июля 2009.

До этого полное солнечное затмение из центра современного Шанхая (31°13′ с. ш. 121°28′ в. д. / 31.231667° с. ш. 121.47° в. д. (G) (O)) можно было наблюдать 10 мая 1575.

Другие факты о Шанхае

Возвышающийся на 494 м от уровня тротуара до вершины Шанхайский всемирный финансовый центр (Shanghai World Financial Center), являющийся самым высоким зданием Китая, немного не дотягивает до титула самого высокого здания в мире, отставая на 142 м от Бурдж Дубай. Однако, согласно Совету по высоким зданиям и городской среде обитания (CTBUH), башня является самой высокой в мире по двум категориям из четырёх: самый высокий обитаемый этаж на высоте 474 м и высота от основания до крыши 487 м[15].

В Шанхае в период между маем и октябрём 2010 проходила Всемирная выставка Экспо-2010.

Профессиональные спортивные команды Шанхая:

  • Супер-лига Китайской футбольной ассоциации
    • Шанхай Шэньхуа
    • Шанхай Зобон
    • Интер Шанхай
  • Первая лига Китайской футбольной ассоциации
    • Шанхай Цзючэн
  • Китайская баскетбольная ассоциация
    • Шанхайские акулы

26 сентября 2004 г. в Шанхае впервые прошла гонка Формулы-1 Гран-при Китая на Международном автродроме Шанхая.

Примечания

  1. 1 2 В 2009 году численность постоянно проживающего в Шанхае приезжего населения достигла 5,42 млн человек. Xinhua News Agency. Архивировано из первоисточника 23 августа 2011.
  2. В составе населения Шанхая постоянно увеличивается доля лиц в возрасте 60 лет и старше. Xinhua News Agency. Архивировано из первоисточника 23 августа 2011.
  3. Cities: largest (without surrounding suburban areas). Geohive. Архивировано из первоисточника 4 ноября 2012. Проверено 13 сентября 2011.
  4. Гонконгская обсерватория
  5. Dreyer E. L. Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty, 1405-1433. — Longman, 2007. — С. 51-52. — 256 p. — (Library of World Biography Series). — ISBN 0321084438
  6. De Christiana expeditione apud Sinas
  7. People’s Daily Online — Shanghai records double-digit GDP growth for 14th year in a row
  8. Красные в городе! журнал «D’» № 21 (36)/5 ноября 2007
  9. В Шанхае упал 13-этажный дом: Почему рухнул дом в Шанхае?
  10. Многоэтажный дом упал в Шанхае Газета. Ru: Новость часа
  11. Shanghai Suspends Maglev Project
  12. Мост-кольцо в Шанхае
  13. http://www.russianshanghai.com/pulse/sh_rus_hist.php
  14. http://www.russianshanghai.com/pulse/temple.php
  15. Шанхай представляет самое высокое здание в мире

Ссылки

Bocinolo.jpg

Этот звуковой файл был создан на основе введения в статью версии за 13 июля 2010 года и не отражает правки после этой даты.

cм. также другие аудиостатьи

commons: Шанхай на Викискладе?
  • Официальный сайт правительства Шанхая
  • Культура, история и другая информация о Шанхае  (англ.)

Русские в Шанхае

  • Сайт Русского клуба в Шанхае
  • Шанхайская ветвь русской эмиграции
  • Форум русскоговорящих жителей Шанхая

Фотографии Шанхая

  • Virtual Shanghai, фотографии 1850—1950 гг.
  • Shanghai Streets Фотоблог об архитектуре, моде и городской жизни Шанхая
  • Фотографии Шанхая, 2008 год
  • Газета «Шанхай Дэйли»  (англ.)
  • Виды Шанхая
  • псевдо-трёхмерная карта шанхая
  • Cферическая панорама набережных Вайтань и Пудун, Для просмотра необходим QuickTime или DevalVR (плагин 400kb)

Путеводители по Шанхаю

  • Путеводитель по Шанхаю: путеводитель по городу и частые вопросы о жизни в Шанхае  (англ.)
  • Любительский сайт-путеводитель по Шанхаю
  • Рассказ о транспорте Шанхая
  • Василий Бабуров. Уже не куколка, ещё не бабочка (статья о городском развитии Шанхая) // «Архитектурный вестник», № 5 (104) 2008 [1]
Административное деление города центрального подчинения Шанхай Китайской Народной Республики Flag of the People's Republic of China.svg
Районы Хуанпу | Лувань | Сюйхуэй | Чаннин | Цзинъань | Путо | Чжабэй | Хункоу | Янпу
Баошань | Миньхан | Цзядин | Сунцзян | Цзиньшань | Цинпу | Фэнсянь | Новый район Пудун
Уезды Чунмин

(См. также:Административные единицы Китая до уезда, Административные единицы Шанхая до волости)

Административное деление Китайской Народной Республики на уровне провинций

Провинции Аньхой | Ганьсу | Гирин | Гуандун | Гуйчжоу | Ляонин | Сычуань | Тайвань1 | Фуцзянь | Хайнань | Хубэй | Хунань | Хэбэй | Хэйлунцзян | Хэнань | Цзянси | Цзянсу | Цинхай | Чжэцзян | Шаньдун | Шаньси | Шэньси | Юньнань
Автономные районы Внутренняя Монголия | Гуанси-Чжуанский | Нинся-Хуэйский | Синьцзян-Уйгурский | Тибет
Города центрального
подчинения
Пекин | Тяньцзинь | Чунцин | Шанхай
Специальные
административные районы
Аомынь (Макао) | Гонконг (Сянган)
1 — контролируется Китайской Республикой

Муниципалитет в Восточном Китае Муниципалитет в Китайской Народной Республике

Шанхай. 上海市
Муниципалитет
Сверху слева направо: Lujiazui линия горизонта, Yu Garden, Nanjing Road, HSBC Building, Китайский художественный музей, Старый город Шанхая
Этимология: 上海 浦 (Shànghăi Pǔ). «Первоначальное название реки Хуанпу.»
Местоположение муниципалитета Шанхая в Китае Местоположение муниципалитета Шанхай в Китае
Координаты (Народная площадь ): 31 ° 13′43 ″ N 121 ° 28′29 ″ E / 31,22861 ° N 121,47472 ° E / 31,22861; 121,47472 Координаты : 31 ° 13′43 ″ N 121 ° 28′29 ″ E / 31,22861 ° N 121,47472 ° E / 31,22861; 121,47472
Страна Китайская Народная Республика
Регион Восточный Китай
Основание c.4000 г. до н.э.
Основание. — город Цинлун . 746
— округ Шанхай 1292
— муниципалитет 7 июля 1927 г.
Дивизии. — Окружного уровня. — Городок -. уровень . 16 районов. 210 городов и районов
Правительство
• Тип Муниципалитет
• Секретарь партии Ли Цян
• Мэр Гун Чжэн
• Председатель Конгресса Цзян Чжуоцин
• Муниципальный НПКСК Председатель Дун Юньху
Район
• Муниципалитет 6,341 км ( 2448 квадратных миль)
• Вода 697 км (269 квадратных миль)
• Городской (2018) 4000 км (1550 квадратных миль)
Высота 4 м (13 футов)
Население (2019)
• Муниципалитет 24 281 400
• Ранг 1-е место в Китае
• Плотность 3,800 / км (9,900 / кв. Миль)
• Метро 34,000,000
Demonym (s) Шанхай
Часовой пояс UTC + 08: 00 (CST )
Почтовый индекс 2000 00– 2021 00
Код (а) области 21
Код ISO 3166 CN-SH
Номинальный ВВП 2019
— Всего ¥ 3,82 трлн (11-е ). $ 553 млрд. 1,091 трлн. Долл. (ППС )
— На душу населения 157279 иен (2-е ). 22 799 долл.. 44,97 долл. США 5 (PPP )
— рост Увеличить 6,0%
HDI (2018) 0,867 (2-й ) — очень высокий
Номерной знак префиксы 沪 A, B, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N. 沪 C (только внешние пригороды)
Аббревиатура SH / 沪 (Hù)
Городской цветок Юланская магнолия
Языки Шанхайский. Стандартный мандаринский
Веб-сайт www.shanghai.gov.cn (на китайском языке). Английская версия
Шанхай
Шанхай (китайские иероглифы).svg «Шанхай» в обычных китайских иероглифах
Китайский 上海
Ханью Пиньинь Об этом звуке Шанхоу
Wu Об этом звуке Заан хэ
Буквальное значение «На море»
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью Пиньинь Об этом звуке Шанхой
Бопомофо ㄕ ㄤ ˋ ㄏ ㄞ ˇ
Гвоё Роматзих Шанкхэ
Уэйд – Джайлз Шан-Хай
Wu
Романизация Об этом звуке Заан хэ
Шанхай. Романизация Занхэ
Хакка
Романизация Сунг-хой
Юэ: кантонский
Йельский романизация Сеунгхой
Ютпин Соенгхой
Южный Минь
Хоккиен POJ Сюнхай
Восточный Мин
Фучжоу BUC Siông-hāi

Shanghai (китайский : 上海, шанхайский произношение: (Об этом звуке слушайте ), Стандартный мандаринский произношение: (Об этом звуке слушайте )) является одним из четырех муниципалитеты прямого управления Китайской Народной Республики. Он находится под прямым управлением Государственного совета Китая. Город расположен в южном устье Янцзы, по которому протекает река Хуанпу. С населением 24,28 миллиона человек по состоянию на 2019 год это самый густонаселенный городской район Китая и второй самый густонаселенный город в мире. Шанхай — глобальный центр финансов, технологий, производства и транспорта, а также порта Шанхая самый загруженный контейнерный порт в мире.

Первоначально рыбацкая деревня и торговый город, Шанхай приобрел значение в 19 веке благодаря торговле и выгодному расположению порта. Город был одним из пяти договорных портов, открытых для внешней торговли после Первой опиумной войны. Впоследствии были учреждены Шанхайское международное поселение и Французская концессия. Затем город процветал, став основным торговым и финансовым центром Азиатско-Тихоокеанского региона в 1930-х годах. Во время Второй китайско-японской войны город был местом крупного Шанхайской битвы. После войны, с захватом материкового Китая КПК в 1949 году, торговля была ограничена другими социалистическими странами, и глобальное влияние города снизилось.

В 1990-х годах экономические реформы, введенные Дэн Сяопином, привели к интенсивной перестройке города, особенно Пудун Новый район, что помогло возврат финансов и иностранных инвестиций. С тех пор город вновь превратился в центр международной торговли и финансов; это дом Шанхайской фондовой биржи, одной из крупнейших фондовых бирж в мире по рыночной капитализации и Шанхайской зоны свободной торговли, первой зона свободной торговли в Китае. Шанхай классифицируется как город Alpha + (глобальный первый уровень), что делает его одним из 10 крупнейших городов мира вместе с Гонконгом и Пекином в Китае в результате глобализации и Сеть исследования городов мира. Шанхай — глобальный финансовый центр, занимающий первое место в Азии и третье место в мире (после Нью-Йорка и Лондона) в Индексе глобальных финансовых центров.

Шанхай является международным центром исследований и development и занимает 5-е место в мире и 2-е место в Азии (после Пекин, который занимает 1-е место в мире) по научным исследованиям, по данным Nature Index. В городе расположены высокопоставленные учреждения в Азии и мире, такие как Университет Фудань, Шанхайский университет Цзяо Тонг, Университет Тунцзи, и Восточно-Китайский педагогический университет.

Шанхай был описан как «образец» быстро развивающейся экономики Китая. Благодаря нескольким архитектурным стилям, таким как ар-деко и сикумэн, город известен своим Луцзяцзуй горизонтом, музеями и историческими зданиями, в том числе Храм Бога города, Сад Ю, Китайский павильон и здания вдоль Бунда. Шанхай также известен своей сладкой кухней, самобытным диалектом и яркой международной атмосферой. Ежегодно в городе проводятся многочисленные национальные и международные мероприятия, в том числе Шанхайская неделя моды, Гран-при Китая и ChinaJoy.

Содержание

  • 1 Этимология
    • 1.1 Альтернативные названия
  • 2 История
    • 2.1 Древняя история
    • 2.2 Имперская история
    • 2.3 Расцвет и золотой век
    • 2.4 Японское вторжение
    • 2.5 Современная история
  • 3 География
    • 3.1 Климат
  • 4 Городской пейзаж
    • 4.1 Архитектура
  • 5 Политика
    • 5.1 Структура
    • 5.2 Административное деление
  • 6 Экономика
    • 6.1 Финансы
    • 6.2 Производство
    • 6.3 Туризм
    • 6.4 Зона свободной торговли
  • 7 Демография
    • 7.1 Религия
    • 7.2 Язык
  • 8 Образование
  • 9 Транспорт
    • 9.1 Общественный транспорт
    • 9.2 Дороги и скоростные дороги
    • 9.3 Железные дороги
    • 9.4 Воздух и море
  • 10 Культура
    • 10.1 Музеи
    • 10.2 Кухня
    • 10.3 Искусство
    • 10.4 Мода
  • 11 Спорт
  • 12 Окружающая среда
    • 12.1 Парки и курорты
    • 12.2 Загрязнение воздуха
    • 12.3 Environmental pro tection
  • 13 Медиа
  • 14 Международные отношения
    • 14.1 Города-побратимы и города-побратимы
    • 14.2 Генеральные консульства / консульства в Шанхае
  • 15 См. также
  • 16 Примечания
  • 17 Ссылки
  • 18 Дополнительная литература
  • 19 Внешние ссылки

Этимология

Два китайских иероглифа в названии города: 上 (shàng / zan, «при») и 海 (hǎi / hae, «море»), что вместе означает «На море». Самое раннее появление этого названия относится к XI веку династии Сун, когда в этой местности уже было место слияния реки и город с таким названием. Вопрос о том, как следует понимать это название, был предметом споров, но китайские историки пришли к выводу, что во время династии Тан территория современного Шанхая находилась ниже уровня моря, поэтому земля казалась буквально «на берегу моря». море». Официальное сокращение Шанхай 沪 (Hù / Vu) на китайском, сокращение от 沪 渎 (Hù Dú / Vu Doh, Гарпун Дитч «), 4-й или 5-й век Цзинь название устья ручья Сучжоу, когда оно было основным каналом в океан. Этот символ появляется на всех автомобильных номерных знаках, выданных в муниципалитете сегодня.

Альтернативные названия

申 (Shēn) или 申 城 (Shēnchéng, «город Шэнь») — это раннее название, происходящее от Лорд Чуншен, дворянин III века до н.э. и премьер-министр государства Чу, феодальное владение включало современный Шанхай. Шанхайские спортивные команды и газеты часто используют шэнь в своих названиях, например, Shanghai Shenhua F.C. и Шен Бао.

华 亭 (Хуатин) — еще одно раннее название Шанхая. В 751 году нашей эры, во время правления династии Тан, графство Хуатин было основано Чжао Цзуженем, губернатором Ву Коммандери, в современном Сунцзян, первом уровне уезда. администрация в современном Шанхае. Первый пятизвездочный отель в городе был назван в честь Хуатинга.

魔 都 (Módū, «Волшебный город»), современное прозвище Шанхая, широко известно среди молодежи. Это название впервые упоминается в романе Сёфу Мурамацу «Мато» 1924 года, в котором Шанхай изображается как дихотомический город, в котором существуют и свет, и тьма.

У города есть различные прозвища на английском языке, в том числе » Жемчужина Востока »и« Париж Востока ».

История

Древняя история

Западная часть современного Шанхая была заселена 6000 лет назад. В период весны и осени (примерно с 771 по 476 г. до н.э.) он принадлежал королевству У, которое было завоевано королевством Юэ, которое в свою очередь был завоеван королевством Чу. В период Воюющих царств (475 г. до н.э.) Шанхай был частью феодального владения лорда Чуншена из Чу, одного из Четырехлордов Враждующих царств. Он приказал провести раскопки реки Хуанпу. Его прежнее или поэтическое название, река Чуншен, дало Шанхаю прозвище «Шэнь». Затем рыбаки, живущие в районе Шанхая, создали орудие для ловли рыбы под названием hù, которое дало свое название устью реки Сучжоу к северу от Старого города и стало общепринятым прозвищем и сокращением для

Имперская история

Пагода на площади Сунцзян, построенная в 11 веке.

Во времена династий Тан и Сун, город Цинлун (青龙 镇) в современном районе Цинпу был крупным торговым портом. Основанный в 746 году (пятый год эпохи Тан Тяньбао ), он превратился в то, что исторически называют «гигантским городом на юго-востоке», с тринадцатью храмами и семью пагодами. Ми Фу, ученый и художник династии Сун, был ее мэром. Порт пережил процветающую торговлю с провинциями вдоль Янцзы и побережья Китая, а также с зарубежными странами, такими как Япония и Силла.

Mahavira Hall at Храм Чжэньру, построенный в 1320 году

К концу династии Сун центр торговли переместился вниз по течению реки Усун в Шанхай. В 1074 году он был повышен в статусе с деревни до торгового города, а в 1172 году была построена вторая морская стена, чтобы стабилизировать береговую линию океана, в дополнение к более ранней дамбе. Со времен династии Юань в 1292 году до официального статуса Шанхая в 1927 году центральный Шанхай управлялся как уезд префектуры Сунцзян, резиденция которого находилась в современном районе Сунцзян.

Два важные события способствовали развитию Шанхая во времена династии Мин. городская стена была впервые построена в 1554 году для защиты города от набегов японских пиратов. Его высота составляла 10 м (33 фута), а окружность — 5 км (3 мили). Храм городского бога был построен в 1602 году во время правления Ванли. Эта честь обычно предназначалась для столиц префектур, а не просто для округа, такого как Шанхай. Ученые предположили, что это, вероятно, отражает экономическое значение города, а не его низкий политический статус.

Обнесенный стеной Старый город Шанхая в 17 веке

Во время династии Цин, Шанхай стал одним из самых важных морских портов в регионе дельты Янцзы в результате двух важных изменений политики центрального правительства: в 1684 году император Канси изменил правление династии Мин запрет на плавание в океане — запрет, действующий с 1525 года; а в 1732 году император Цяньлун перенес таможню провинции Цзянсу (江 海 关 ; см. Таможня, Шанхай ) из столицы префектуры Сунцзян в Шанхай, и предоставил Шанхаю исключительный контроль над таможенными сборами для внешней торговли Цзянсу. В результате этих двух важных решений к 1735 году Шанхай стал основным торговым портом для всего нижнего региона Янцзы, несмотря на то, что он все еще находился на самом низком административном уровне в политической иерархии.

Расцвет и золотой век

Карта Шанхая в 1884 г.; Китайские районы выделены желтым, французские — красным, британские — синим, американские — оранжевым.

В XIX веке международное внимание к Шанхаю возросло благодаря европейскому признанию его экономического и торгового потенциала в районе Янцзы.. Во время Первой опиумной войны (1839–1842) британские войска заняли город. Война закончилась в 1842 г. Нанкинским миром, по которому Шанхай стал одним из пяти портов для международной торговли. Договор Боге, Договор Вангиа и Договор Вампу (подписанный в 1843, 1844 и 1844 годах, соответственно) вынудили Китай уступить Европейские и американские стремления к посещению и торговле на китайской земле. Великобритания, Франция и Соединенные Штаты — все они были вырезаны за пределами обнесенного стеной города Шанхай, которым все еще правили китайцы.

Старый город Шанхай, удерживаемый китайцами, пал от мятежников из Общество малых мечей в 1853 году, но было восстановлено правительством Цин в феврале 1855 года. В 1854 году Шанхайский муниципальный совет был создан для управления иностранными поселениями. Между 1860 и 1862 годами повстанцы-тайпины дважды атаковали Шанхай и разрушили восточные и южные пригороды города, но не смогли взять город. В 1863 году британское поселение к югу от залива Сучжоу (северный район Хуанпу ) и американское поселение на севере (южный район Хункоу ) объединились, чтобы сформировать Шанхайское международное поселение. Французы вышли из муниципального совета Шанхая и сохранили свою собственную концессию на юг и юго-запад.

Демонтаж стен Старого города, 1911 год

Первая китайско-японская война заключен в 1895 Симоносекским договором, который возвел Японию в Шанхай и превратили ее в другую иностранную державу. Япония построила первые фабрики в Шанхае, которые вскоре были скопированы другими иностранными державами. За всю эту международную деятельность Шанхай получил прозвище «Великие Афины Китая». В 1914 году стены Старого города были разобраны, потому что они блокировали расширение города. В июле 1921 г. во Французской концессии была основана Коммунистическая партия Китая. 30 мая 1925 года «Движение Тридцатого мая» вспыхнуло, когда рабочий японской фабрики хлопка был застрелен японским мастером. Затем рабочие в городе начали всеобщие забастовки против империализма, которые вылились в общенациональные протесты, породившие китайский национализм.

Золотой век Шанхая начался с его возвышения. муниципалитету 7 июля 1927 года. Этот новый китайский муниципалитет занимал территорию в 494,69 км (191,0 квадратных миль), включая современные районы Баошань, Янпу, Чжабэй, Нанши и Пудун, но исключая иностранные концессионные территории. Первой задачей нового городского правительства, возглавляемого китайским мэром и муниципальным советом, — План Большого Шанхая — было создание нового центра города в городе Цзянвань района Янпу, за пределами границ иностранных концессий. План включал в себя общественный музей, библиотеку, спортивный стадион и ратушу, которые были частично построены до того, как их прервало японское вторжение.

Город процветал, став основным торговым и финансовым центром Азиатско-Тихоокеанский регион в 1930-е гг. В последующие десятилетия граждане многих стран и всех континентов приезжали в Шанхай, чтобы жить и работать; те, кто оставались здесь надолго — а некоторые на протяжении поколений — называли себя «Шанхайландеры ». В 1920-х и 1930-х годах почти 20 000 белых русских бежали из недавно созданного Советского Союза и поселились в Шанхае. Эти шанхайские русские составляли второе по величине иностранное сообщество. К 1932 году Шанхай стал пятым по величине городом мира, в нем проживало 70 000 иностранцев. В 1930-х годах в город прибыло около 30 000 евреев-ашкеназов беженцев из Европы.

  • Файл: 1937 г., Шанхай, Китай VP8.webm Play media

    Шанхай, снятый в 1937 году

  • Бунд в конце 1920-х гг. 58>Французская концессия

  • Nanking Road (современный East Nanjing Road ) в 1930-е годы

  • Shanghai Park Hotel был самым высоким зданием в Азии на протяжении десятилетий

  • Бывший Шанхайская библиотека

  • Здание HSBC, построенное в 1923 году, и Таможня, построенная в 1927 году

Японское вторжение

район Чжабэй в огне, 1937 год Еврейские студенты-беженцы в Шанхае

28 января 1932 японские войска вторглись в Шанхай, в то время как китайцы сопротивлялись. Было разрушено более 10 000 магазинов, сотни фабрик и общественных зданий, в результате чего район Жабей был разрушен. Около 18 000 мирных жителей были убиты, ранены или объявлены пропавшими без вести. 5 мая было достигнуто соглашение о прекращении огня. В 1937 году битва при Шанхае привела к оккупации контролируемых Китаем частей Шанхая за пределами Международного поселения и французской концессии. Люди, оставшиеся в оккупированном городе, ежедневно страдали от голода, угнетения или смерти. Иностранные концессии были окончательно оккупированы японцами 8 декабря 1941 г. и оставались оккупированными до капитуляции Японии в 1945 г.; За это время было совершено множество военных преступлений.

Побочным эффектом японского вторжения в Шанхай стало Шанхайское гетто. Консул Японии в Каунасе, Литве, Чиуне Сугихара выдал тысячи виз еврейским беженцам, спасавшимся от нацистов окончательного решения еврейского вопроса. Они отправились из Кейдана, Литва, через Россию по железной дороге в Владивосток, откуда они отправились на корабле в Кобе, Япония. Однако пребывание еврейских беженцев в Кобе было недолгим, поскольку японское правительство перевело их в Шанхай к ноябрю 1941 года. Другие еврейские беженцы нашли убежище в Шанхае не через Сугихару, а прибыли на кораблях из Италии. Беженцы из Европы были интернированы в тесное гетто в районе Хункоу, а после вторжения японцев в Перл-Харбор были интернированы даже иракские евреи, которые жили в Шанхае до начала Второй мировой войны. Среди беженцев в Шанхайском гетто была Иешива Миррер, включая ее студентов и преподавателей. 3 сентября 1945 года китайская армия освободила гетто, и большинство евреев покинули его в течение следующих нескольких лет. К 1957 году в Шанхае оставалось всего сто евреев.

27 мая 1949 года Народно-освободительная армия взяла под свой контроль Шанхай посредством Шанхайской кампании. В рамках новой Китайской Народной Республики (КНР) Шанхай был одним из трех муниципалитетов, не объединенных в соседние провинции (другие — Пекин и Тяньцзинь ). Большинство иностранных фирм переместили свои офисы из Шанхая в Гонконг в рамках продажи иностранного капитала из-за победы КНР.

Современная история

Nanjing Road, 1967 год во время культурной революции

После войны экономика Шанхая была восстановлена ​​- с 1949 по 1952 год объем сельскохозяйственной и промышленной продукции города увеличился на 51,5% и 94,2% соответственно. Тогда существовало 20 городских округов и 10 пригородов. 17 января 1958 года Цзядин, Баошань и округ Шанхай в Цзянсу вошли в состав муниципалитета Шанхая, который расширился до 863 км (333,2 квадратных миль). В декабре следующего года площадь Шанхая была расширена до 5910 км (2281,9 квадратных миль) после того, как были добавлены новые пригородные районы в Цзянсу: Чунмин, Цзиньшань, Цинпу, Фэнсянь, Чуаньша и Наньхуэй. В 1964 году административные единицыгорода были преобразованы в 10 городских округов и 10 округов.

Как промышленный центр Китая с наиболее квалифицированными промышленными рабочими, Шанхай стал центром радикальных левых во времена 1950-е и 1960-е годы. Леворадикальный Цзян Цин и трое ее союзников, вместе Банда четырех, базировались в городе. Во время Культурной революции (1966–1976) обществу Шанхая был нанесен серьезный ущерб: было вынесено 310 000 неправомерных приговоров, в которых участвовало более 1 миллиона человек. Около 11 500 человек были несправедливо замучены до смерти. Тем не менее, даже в самые бурные времена революции Шанхай был в состоянии поддерживать экономическое производство с положительными годовыми темпами роста.

С 1949 года Шанхай вносил сравнительно большие налоговые поступления в центральное правительство; в 1983 году вклад города в налоговые поступления был больше, чем инвестиции, полученные за последние 33 года вместе взятые. Его значениедля финансового благополучия центрального правительства также отрицалось из-за экономической либерализации, начатой ​​в 1978 году. В 1990 году Дэн Сяопин наконец разрешил Шанхаю начать экономическую экономику, вновь вызвав столицей в город и развил район Пудун, в результате чего родился Луцзяцзуй.

География

Городской район Шанхая в 2016 году вместе с его островами. С северо-запада на юго-восток: Чонгмин, Чансин, Хэнша и отмели Цзюдуанша у Пудуна. Можно увидеть естественный сток донных отложений Янцзы. Плотность населения и низкие прибрежные зоны в районе Шанхая. Шанхай особенно уязвим для повышения уровня моря.

Шанхай расположен в устье Янцзы на восточном побережье Китая, с рекой Янцзы на севере и заливом Ханчжоу на юг. Земля сформирована проектами естественного отложений современных и мелиоративных земельцзы. Таким образом, он имеет песчаный грунт, а небоскребы следует строить с глубокими бетонными сваями, чтобы не проваливаться в мягкий грунт. Муниципалитет Шанхая провинциального уровня управляет как устьем, так и из его окружающих его островов. Он находится примерно на одинаковом расстоянии от Пекина и Гуанчжоу, омывается Восточно-Китайским морем на востоке, Чжэцзян на юге и Цзянсу на западе и севере. Самая северная точка муниципалитета находится на острове Чонгминг, который является вторым по величине островом материкового Китая после его расширения в 20 веке. В административном отношении он не включает в себя эксклав Цзянсу на севере Чунминга или два, образующие порт Яншань Шанхая, которые являются частью округа Шэнси.

Шанхая, расположенного в провинции Чжэцзян. аллювиальная равнина. Таким образом, подавляющая часть его площади в 6340,5 км (2448,1 кв. Миль) плоская, со средней высотой 4 м (13 футов). Немногочисленные холмы города, такие как Шэ Шань, лежат на юго-западе, а его самая высокая точка — острова Дадзиншань (103 м или 338 футов) в заливе Ханчжоу. В Шанхае много рек, каналов, ручьев и озер, и он известен своими богатыми водными ресурсами как часть водосборного бассейна озера Тай.

Центр города Шанхай разделен рекой Хуанпу, искусственный приток Янцзы, созданный по приказу лорда Чуншена в период Сражающихся царств. Исторический центр города находился на западном берегу Хуанпу (Пуси ), недалеко от устья ручья Сучжоу, соединяющего его с озером Тай и Гранд-каналом. Центральный финансовый район Луцзяцзуй основан на восточном берегу Хуанпу (Пудун). Вдоль восточного побережья Шанхая разрушение местных водно-болотных угодий в результате строительства международного аэропорта Пудун было частично компенсировано защитой и расширением близлежащего мелководья Цзюдуанша, как природный заповедник.

Климат

В Шанхае влажный субтропический климат (Кеппен Cfa) со средней годовой температурой 15,8 ° C (60,4 ° F) для отрицательной печати и 15,2–15,7 ° C (59,4–60,3 ° F) для пригородов. Город переживает четыре разных сезона. Зимы холодные и влажные — северо-западные ветры из Сибири могут вызвать опускание ночных температур нуля. Ежегодно в среднем 6,2 дня со снегопадом и 2,8 дня со снежным покровом. Лето жаркое и влажное, изредка ожидаются ливни или необычные грозы. В среднем, 8,7 дней превышают температуру 35 ° C (95 ° F) в год. Летом и в начале осени город подвержен тайфунам.

Самыми приятными сезонами обычно являются весна, хотя и переменчивая и часто дождливая, и осень, обычно солнечная и сухая. С ежемесячным процентом вероятного солнечного сияния от 34% в марте до 54% ​​в августе город получает 1895 часов солнечного света ежегодно. Экстремальные значения с 1951 г. вариировались от -10,1 ° C (14 ° F) 31 января 1977 г. (неофициальный рекорд -12,1 ° C (10 ° F) был установлен 19 января 1893 г.) до 40,9 ° C (106 ° F) 21 января. Июль 2017 г. на метеостанции в Сюйцзяхуэй.

Климатические данные для Шанхая (нормы 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1951 г. по настоящее время)
Месяц Янв фев мар апр май июн июл авг Сен октябрь ноя декабрь год
Рекордно высокий ° C (° F) 22,1. (71,8) 27,0. (80,6) 29,6. (85,3) 34,3. (93,7) 36,4. (97,5) 37,5. (99,5) 39,2. (102,6) 39,9. (103,8) 38,2. (100,8) 34,0. (93,2) 28,7. (83,7) 23,4. (74,1) 39,9. (103,8)
Средняя высокая ° C (° F) 8,1. (46,6) 10, 1. (50,2) 13,8. (56,8) 19,5. (67,1) 24,8. (76,6) 27,8. (82,0) 32,2. (90, 0) 31,5. (88,7) 27,9. (82,2) 22,9. (73, 2) 17,3. (63,1) 11,1. (52,0) 20,6. ( 69,0)
Среднесуточное значение ° C (° F) 4,8. (40,6) 6,6. (43,9) 10,0. (50,0) 15,3. (59,5) 20,7. (69,3) 24,4. (75,9) 28,6. (83,5) 28,3. (82,9) 24,9. (76,8) 19,7. (67,5) 13,7. (56, 7) 7,6. (45,7) 17,1. (62,7)
Средняя низкая ° C (° F) 2,1. (35,8) 3,7. (38,7) 6,9. (44,4) 11,9. (53,4) 17,3. (63,1) 21,7. (71,1) 25,8. (78,4) 25,8. (78,4) 22,4. (72,3) 16,8. (62,2) 10,6. (51,1) 4,7. (40,5) 14,1. (5 7,5)
Запись низкой ° C (° F) -10,1. (13,8) -7,9. (17,8) -5,4. (22, 3) -0,5. (31,1) 6,9. (44,4) 12,3. ( 54,1) 16,3. (61,3) 18,8. (65,8) 10,8. (51,4) 1,7. (35,1) -4,2. (24,4) -8,5. (16,7) -10,1. (13,8)
Среднее количество осадков мм (дюйммы) 74, 4. (2,93) 59,1. (2,33) 93,8. (3,69) 74, 2. (2,92) 84,5. (3,33) 181,8. (7,16) 145,7. (5,74) 213,7. (8,41) 87,1. (3,43) 55,6. (2,19) 52,3. (2,06) 43,9. (1,73) 1,166,1. (45,91)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм) 9,9 9,2 12,4 11,2 10,4 12,7 11,4 12,3 9,1 6,9 7,6 7,7 120,8
Средняя относительная влажность (%) 74 73 73 72 72 79 77 78 75 72 72 71 74
Среднемесячное количество солнечных часов 114,3 119,9 128,5 148,5 169,8 130,9 190,8 185,7 167,5 161,4 131,1 127,4 1,775,8
Источник: Китайское метеорологическое управление

Просмотр или редактирование сырых графических данных.

.

Городской пейзаж

Вид на Пудун днем ​​Ночной панорамный вид на Бунд

Архитектура

Отель Metropole, отель в стиле ар-деко, ныне Jinjiang International

Шанхай имеет богатую коллекцию зданий и построек различных архитектурных стилей. Бунд, расположенный на берегу реки Хуанпу, является домом для ряда архитектурных сооружений начала 20 века, начиная с неоклассического здания HSBC в Art Deco Sassoon House (ныне часть Peace Hotel ). Многие районы бывших иностранных концессий также хорошо сохранились, самая заметная из которых — французская концессия. Шанхай также является домом для многих архитектурно отличительных и даже эксцентричных зданий, в том числе Шанхайский музей, Шанхайский Большой театр, Шанхайский центр восточного искусства и Башня восточной жемчужины. Несмотря на безудержную реконструкцию, Старый город по-прежнему сохраняет некоторую традиционную архитектуру и дизайн, такие как Yu Garden, тщательно продуманный сад в стиле Jiangnan.

Строительный бум в 1920-х и 1930-х годах, Шанхай является одним из самых зданий в стиле ар-деко в мире. Одним из самых известных архитекторов, работавших в Шанхае, был Ласло Худец, венгер-словацкий, который жил в городе между 1918 и 1947 годами. Его самые известные здания в стиле ар-деко включают Park Hotel, Grand Cinema и Paramount. Другими выдающимися архитекторами, которые внесли свой вклад в стиль ар-деко, являются Клемент Палмер и Артур Тернер, которые вместе спроектировали Peace Hotel, и Broadway Mansions ; и австрийский архитектор Г. Х. Гонда, спроектировавший модель. Бунд оживлялся несколько раз. Первый был построен в 1986 году с новой набережной голландским архитектором Паулюсом Снереном. Второй был накануне Экспо 2010, который включает в себя восстановление векового моста Вайбайду и изменение конфигурации транспортного потока.

Место проведения Первого национального конгресса Коммунистической партии Китая, типичноездание сикумэн в бывшей Французской концессии

. Одним из отличительных культурных элементов является резиденция сикумэн (石库门, «каменная дверь хранилища»)., как правило, двух- или трехэтажные дома из серого кирпича с парадным двором, защищенным тяжелой деревянной дверью в стилистической каменной арке. Каждая резиденция соединена прямыми переулками, известными как longtang (弄堂). Дом похож на террасные дома или таунхаусы в западном стиле, но отличается высокой тяжелой кирпичной стеной и аркой перед каждым домом.

Шикумэн представляет собой культурное сочетание элементов западной архитектуры с традиционной китайской архитектурой Цзяннань и социальным поведением. Как и почти все традиционные китайские жилища, в нем есть внутренний двор , который снижает внешний шум. Во дворе можно выращивать растительность, а также пропускать солнечный свет и вентиляцию в комнаты.

Шанхайский всемирный финансовый центр (слева) и Башня Цзинь Мао (справа)

Некоторые из зданий Шанхая имеют советскую неоклассическую архитектуру или сталинскую архитектуру, хотя в городе таких построек меньше, чем в Пекине. Эти здания в основном были возведены в период между образованием Народной Республики в 1949 году и советско-китайским расколом в конце 1960-х годов. В это время большое количество советских специалистов, в том числе архитекторов, хлынули в Китай, чтобы помочь стране в строительстве коммунистического государства. Примером советской неоклассической архитектуры в Шанхае является современный Шанхайский выставочный центр.

Шанхай, в частности Луцзяцзуй, имеет множество небоскребов, что делает его пятым городом в мире с самые небоскребы. Среди наиболее ярких примеров — высота 421 м (1381 фут) Башня Цзинь Мао, высота 492 м (1614 футов) Шанхайский всемирный финансовый центр и 632 м (2073 фут)) high Шанхайская башня, самое высокое здание в Китае и второе по высоте в мире. Построенная в 2015 году, башня представляет собой девять витых секций, уложенных друг на друга, всего 128 этажей. Он отличается дизайном двустенного фасада, который устраняет необходимость в покрытии любого слоя для обеспечения отражательной способности, поскольку двухслойная структура уже снизила поглощение тепла. Футуристическая башня Восточная жемчужина высотой 468 м (1535 футов) расположена неподалеку, на северной оконечности Луцзяцзуй. Небоскребы за пределами Lujiazui включают White Magnolia Plaza в Хункоу, Shimao International Plaza в Хуанпу и Shanghai Wheelock Square в Jing’an.

  • Шанхайский музей

  • Шанхайский большой театр

  • Шанхайский выставочный центр, образец Stal Инистическая архитектура

  • Башня «Восточная» жемчужина » ночью

  • Шанхайская башня

Политика

Структура

Текущие руководители Шанхайского муниципального правительства

Danghui.svg National Emblem of the People's Republic of China (2).svg National Emblem of the People's Republic of China (2).svg Charter of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) logo.svg
Название Секретарь партийного комитета SMPC председатель мэр Шанхай CPPCC председатель
Имя Ли Цян Цзян Чжоцин Гун Чжэн Дун Юньху
Родовой дом Руян, Чжэцзян Цыси, Чжэцзян Сучжоу, Цзянсу Тайчжоу, Чжэцзян
Родился июль 1959 (возраст 61) август 1959 (возраст 61) март 1960 (возраст 60) нояб рь 1962 (возраст 57)
Предполагаемый офис Октябрь 2017 г. Январь 2020 г. Март 2020 г. Январь 2018 г.

Здание муниципального правительства Шанхая

Как практически все осуществляющие руководящие учреждения в материковом Китае, в Шанхае существует параллельная партийно-правительственная система, в которой секретарь партийного комитета официально назывался коммунистическим Секретарь Шанхайского муниципального комитета партии Китая превосходит мэра. [zh ] действует как высший орган по разработке политики и обычно состоит из 12 (включая секрета).

Политическая власть в Шанхае часто была ступенькой к более высокому уровню должности в центральном правительстве. Цзян Цзэминь стал Генеральным секретарем Коммунистической партии Китая в июне 1989 года, все бывшие секретари партии Шанхая, кроме одного, были возведены в Постоянный Политический комитетбюро, де- факто высший руководящий орган в Китае, включая самого Цзяна (генерального секретаря партии), Чжу Жунцзи (премьер), У Банго (председатель Всекитайского собрания народных представителей), Хуан Цзюй (вице-премьер), Си Цзиньпин (нынешний генеральный секретарь), Ю Чжэншэн и Хань Чжэн. Цзэн Цинхун, бывший также заместитель секретаря партии Шанхая, поднялся в Постоянный комитет Политбюро и стал вице-президентом и влиятельным посредником. Единственное исключение — Чэнь Лянъю, который был уволен в 2006 году и позже осужден за коррупцию.

. Должностные лица, связанные с администрацией Шанхая, коллективно образуют мощную фракцию в центральном правительстве известную как Шанхайская клика, которую часто рассматривают как соперницу с конкурирующей фракцией Молодежной лиги за кадровые назначения и политические решения. Однако Си Цзиньпин, преемник Ху Цзиньтао на посту генерального секретаря и президента, был в основном независимым лидером и проводил антикоррупционные кампании против обеих фракций.

Административное деление

Шанхай — один из четырех муниципалитетов, осуществляющий под непосредственным управлением Правительство Китайской Народной Республики, и разделен на 16 уровень районы.

Административные единицы Шанхая
Хуанпу Сюйхуэй Чаннин 1 Путуо 2 Янпу Минхан Баошань Цзядин Пудун Цзиньшань Сунцзян Цинпу Фэнсянь Чунмин 1. Цзинъань 2. Хункоу
Код подразделения Район Площадь (км) Общая численность населения 2017 Место Почтовый индекс
310000 Шанхай 6340.50 24,183,300 Хуанпу 200000
310101 Хуанпу 20.46 654,800 Район Вайтан 200001
310104 Xuhui 54.76 1,088,300 Район Xujiahui 200030
310105 Чаннин 38,30 693,700 Район Цзянсу-Роуд 200050
310106 Цзинъань 36,88 1,066,200 Район Цзяннин Роуд 200040
310107 Путуо 54.83 1,284,700 Район города Чжэньру 200333
310109 Hongkou 23.46 799,000 Район Jiaxing Road 200080
310110 Янпу 60,73 1,313,400 Район Пинлян-Роуд 200082
310112 Минханг 370. 75 2,534,300 Город Синьчжуан 201100
310113 Баошань 270,99 2,030,800 Район Юйи Роуд 201900
310114 Jiading 464.20 1,581,800 Район Синьчэн Роуд 201800
310115 Пудун 1210,41 5,528,400 Район Хуаму 200135
310116 Цзиньшань 586.05 801,400 город Шаньян 201500
310117 Сунцзян 605.64 1,751,300 Субрайон Фангсон 201600
310118 Цинпу 670,14 1,205,300 Район Сяян 201700
310120 Фэнсян 687,39 1155, 300 город Наньцяо 201400
310151 Chongming 1185.49 694,600 Город Чэнцяо 202100
Подразделения на китайском языке и разновидности романизации
английский китайский пиньинь шанхайская романизация
муниципалитет Шанхая 上海市 Шангхой Ши zeon he zy
район Хуанпу 黄浦 区 Хуанпо Цю Ваон Пху Чиу
Район Сюхуэй 徐汇 区 Сюйхуи Цю Цзы Вэ Цю
Район Чаннин 长宁 区 Чаннин Цу дзань ньинь цю
Район Цзинъань 静安 区 Цзиньъань Цю цзинь оэ чю
Округ Путуо 普陀 区 Потоуо Цю Фу дю чиу
Район Хункоу 虹口 区 Хонгкоу Цу гхон кхеу чю
район Янпу 杨浦 区 Янпо Цю янфу цю
район Минхан 闵行区 Мунхан Цу мин гаон чиу
район Баошань 宝山 区 Бошань Цю пау саэ чиу
район Цзядин 嘉定 区 Цзядинь Цу ка дин цзю
Новый район Пудун 浦东 新区 Падунг Синьку пхутон син чиу
район Цзиньшань т 金山区 Цзиншан Цу cin se chiu
район Сунцзян 松江 区 Sōngjiāng Qū сын каон чиу
Район Цинпу 青浦 区 Цинпо Цу Цин Фу Чжу
Район Фэнсянь 奉贤 区 Фэнсян Цу фон И Чиу
Район Чонгмин 崇明 区 Чонгмин Цу дзон мин Чиу

Хотя в каждом районе есть собственное городское ядро, мэрия и основные административные единицы расположены в районе Хуанпу, который также является коммерческим районом, включая знаменитую Нанкинскую дорогу. Другие крупные коммерческие районы включают Синьтяньди и Хуайхай-роуд в районе Хуанпу и Сюйцзяхуэй в районе Сюхуэй. Многие университеты в Шанхае расположены в жилых районах округа Янпу и округа Путуо.

Карта центра Шанхая

Семь округов управляют Пуси (лит. «Западный берег», или «запад реки Пу»), старая часть городского Шанхая на западном берегу реки Хуанпу. Эти семь ядер вместе называются собственно Шанхаем (上海市 区) или центральным городом (市中心), которые включают Хуанпу, Сюйхуэй, Чаннин, Цзинъань, Путуо, Хункоу и Янпу.

Пудун (букв. «Восточный берег» или «Восток реки Пу»), новая часть городского и пригородного Шанхая на восточном берегу реки Хуанпу, управляется Новым районом Пудун (浦东 新区).

Семь округов управляют пригородами, городами-спутниками и сельскими районами, более удаленными от центра города: Баошань, Минхан, Цзядин, Цзиньшань, Сунцзян, Цинпу и Фэнсянь.

Район Чунмин состоит из островов Чансин и Хэнша и большей части, но не всего острова Чонгминг.

Бывший район Наньхуэй был присоединен к району Пудун в 2009 году. В 2011 году район Лувань объединился с районом Хуанпу. По состоянию на 2015 г. эти подразделения на уровне округа далее делятся на следующие210 округов уровня : 109 городов, 2 поселков и 99 микрорайоны. Они, в свою очередь, разделены на следующие подразделения на уровне деревни : 3661 районный комитет и 1704 деревенских комитетов.

Экономика

Шанхайский порт

Шанхай был описывается как «образец» быстро развивающейся экономики Китая. Город является глобальным центром развития и инноваций, а также национальным центром коммерции, торговли и транспорта с самым загруженным контейнерным портом в мире — портом Шанхая. По состоянию на 2019 год в Шанхае ВВП составлял 3,82 трлн юаней (539 млрд долларов США), что составляет 3,85% ВВП Китая, и ВВП на душу населения в размере 157 138 юаней (22 186 долларов США). Шесть машиностроение и автомобилестроение — составляют примерно половину ВВП города. Сесть машиностроение и розничная торговля, финансы, IT, недвижимость, . В 2019 году средний годовой располагаемый доход жителей Шанхая составил 69 442 юаней (9 808 долларов США) на душу населения, что сделало его одним из самых богатых городов Китая, но также и самым дорогим городом в материковом Китае. для проживания согласно исследованию 2017 года Economist Intelligence Unit.

Экономика Шанхая со времени экономической реформы Китая

Год 1978 1980 1983 1986 1990 1993 1996 2000 2003 2006 2010 2013 2016 2017 2018 2019
ВВП (¥ T) 0,027 0,031 0,035 0,049 0,078 0,152 0,298 0,481 0,676 1,072 1,744 2,226 2,818 3,063 3,268 3,816
ВВП на душу населения (¥ K) 2,85 2,73 2,95 3,96 5,91 11,06 20,81 30,31 38,88 55,62 77,28 92,85 116,58 126,63 134,83 ​​ 157,14
Средний располагаемый доход. (городской) (¥ K) 0,64 2,18 4,28 8,16 11,72 14,87 20,67 31,84 43,85 57,69 62,60 64,18. (всего) 69,44. (всего)
Средний располагаемый доход. (сельский) (¥ K) 0,40 1,67 4,85 5,57 6,66 9,21 13,75 19,21 25, 52 27,82

Шанхай был самым крупным и процветающим городом в Восточной Азии в течение 1930-х, и его бурная перепланировка началась в 1990-х. В последние два десятилетия Шанхай был одним из самых быстроразвивающихся городов мира; он фиксировал двузначный рост ВВП почти каждый год в период с 1992 по 2008 год, до финансового кризиса 2007–2008 годов.

Финансы

Шанхайская фондовая годов биржа является одной из основных фондовых биржи в мире по рыночной капитализации.

Шанхай — глобальный финансовый центр, занимающий третье место (после Нью-Йорка и Лондона) в 28-м издании Индекс глобальных финансовых центров (и первый в Азии), опубликованный в сентябрь 2020 года изданиями Z / Yen и Китайский институт развития. По состоянию на 2019 год Шанхайская фондовая биржа год рыночная капитализация в размере 4,02 триллиона США, чтоало ее крупнейшей фондовой биржей в Китае и четвертой по величине. крупнейшая биржа в мире. В 2009 году объем шестью ключевыми товарами, включая каучук, медь и цинк, на Шанхайской фьючерсной бирже занял первое место в мире. К концу 2017 года в Шанхае было 1491 финансовое учреждение, из которых 251 были с иностранными инвестициями.

В сентябре 2013 года при поддержке премьер-министра Китая Ли Кэцян, город открыл экспериментальную зону свободной торговли Китая (Шанхай) — первую зона свободной торговли на материковом Китае. В зоне был проведен ряд пилотных реформ, направленный на стимулирование иностранных инвестиций. В апреле 2014 года Банкир сообщил, что Шанхай «привлек самые высокие объемы финансовых инвестиций прямых иностранных инвестиций в Азиатско-Тихоокеанский регион за 12 месяцев до конца января 2014 года».. В августе 2014 года fDi назвал Шанхай «китайской провинцией будущего 2014/15» из-за «особенно впечатляющих результатов в категориях« Деловая дружелюбие »и« Связь », а также второе место в категориих« Экономический потенциал » »И« Человеческий потенциал ». Категории капитала и образа жизни ».

Производство

Фрегат F-22P, построенный Худонг-Чжунхуа для ВМС Пакистана

Как один из основных промышленных Китая, Шанхай играет ключевую роль в отечественном производстве и тяжелой промышленности. Несколько промышленных зон, в том числе зона экономического и технологического развития Шанхай Хунцяо, зона экономического и технологического развития Цзиньцяо, зона экономического и технологического развития Минхан и зона развития технологий Шанхай Цаохэцзин, являющаяся опорой вторичной промышленности Шанхая. В Шанхае находится крупнейший в Китае производитель стали Baosteel Group, в Китае судостроительная база Hudong-Zhonghua Shipbuilding Group и один из старейших судостроителей Китая Jiangnan Верфь. Производство автомобилей — еще одна важная отрасль. Компания SAIC Motor со-квартирой в Шанхае является одной из трех стратегических автомобильных корпораций Китая имеет стратегические партнерские отношения с Volkswagen и General Motors.

Туризм

Пешеходная улица Нанкина вечером, с видом на отель Radisson New World. Это популярный торговый центр в Шанхае. 1061>Пешеходная улица Нанкина вечером, на фоне Radisson New World Hotel

Туризм — главная отрасль Шанхая. В 2017 году количество внутренних туристов увеличилось на 7,5% до 318 миллионов, а количество иностранных туристов увеличилось на 2,2% до 8,73 миллиона. По состоянию на 2019 год в городе насчитывалось 71 пятизвездочный отель, 61 четырехзвездочный отель, 1758 туристических агентств, 113 туристических образцов с рейтингом, и 34 красных туристических других.

Сектор конференций и встреч также растет. По данным Международной ассоциации конгрессов и съездов, в Шанхае в 2018 году состоялось 82 международных встречи, что на 34% больше, чем 61 в 2017 году.

Зона свободной торговли

Шанхай — это дом для экспериментальной зоны свободной торговли Китая (Шанхай), первой зоны свободной торговли на материковом Китае. По состоянию на октябрь 2019 года это также вторая по величине зоной свободной торговли в материковом Китае по площади суши (после [zh ], которая охватывает всю провинцию Хайнань ), охватывая площадью 240,22 км (92,75 кв. миль), объединяющая четыре вспомогательные бондовые зоны — зона свободной торговли Вайгаоцяо, зона свободной торговли Вайгаоцяо, зона свободной торговли Яншань и общая зона свободной торговли аэропорта Пудун. Был реализован преференциальных политик для привлечения иностранных инвестиций в различные отрасли в зоне. Технически зона не считается территорией Китая для целей налогообложения, товаров, ввозимых в зону освобождения от пошлин и таможенного оформления.

Демографические данные

Историческое население

Год Население. ±% годовых
1954 6,204,400
1964 10,816,500 + 5,72%
1982 11,859,700 + 0,51%
1990 13,341,900 + 1,48%
2000 16,407,700 + 2,09%
2010 23,019,200 +3,44%
2015 24,152,700 + 0,97%
2016 24,197,000 + 0,18%
2017 24,183,300 −0,06%
2018 24,237,800 + 0,23%
2019 24,281,400 + 0,18%
На размер населения могут повлиять изменения в административном делении.

По состоянию на 2019 год общая численность населения Шанхая составляла 24 281 400 человек, в том числе 14 504 300 (59,7%) держатели хукоу (зарегистрированные на местном уровне). По данным национальной переписи 2010, 89,3% населения Шанхая проживает в городских районах, а 10,7% — в сельской местности. По численности населения на всей административной территории Шанхай является вторым по величине из четырех муниципалитетов Китая после Чунцина, но обычно считается самым большим китайским городом, поскольку городское население Чунцина намного меньше. Согласно ОЭСР, в столичном районе Шанхая расчетное население составляет 34 миллиона человек.

По данным Шанхайского муниципального статистического бюро, около 157 900 жителей Шанхая — иностранцы, в том числе 28 900 японцев, 21 900 американцев и 20 800 корейцев. Фактическое количество иностранных граждан в городе, вероятно, намного больше. Шанхай также является городом для внутренней иммиграции — 40,3% (9,8 миллиона) жителей города приехали из других регионов Китая.

В Шанхае ожидаемая продолжительность жизни составляет 83,6 года для зарегистрированного населения города., самая высокая продолжительность жизни из всех городов материкового Китая. Это также привело к старению населения города — в 2017 году 33,1% (4,8 миллиона) зарегистрированного населения города были в возрасте 60 лет и старше. В 2017 году китайское правительство ввело контроль численности населения в Шанхае, в чего к концу года численность населения сократилась на 10 000 человек.

Религия

Золотая пагода из Храм Цзинъань

Благодаря своей космополитической истории, Шанхай обладает сочетанием религиозного наследия; религиозные здания и учреждения разбросаны по городу. Согласно опросу 2012 года, только 13,1% населения исповедует организованные религии, в том числе города буддисты с 10,4%, протестанты с 1,9%, католики с 0,7. %, другие конфессии — 0,1%. Остальные 86,9% населения могут быть либо нерелигиозными, либо вовлеченными в поклонение природным божествам и предкам, конфуцианские природные церкви, даосизм или народно-религиозные секты.

Буддизм в его китайских разновидностей присутствует в Шанхае с периода Троецарствия, в течение которого Храм Лунхуа — крупнейший храм в Шанхае — и был основан храм Цзинъань. Другой важный храм — Храм Нефритового Будды, названный в честь большой статуи Будды, вырезанной из нефрита в храме. По состоянию на 2014 год у буддизма в Шанхае было 114 храмов, 1182 священнослужителей и 453 300 зарегистрированных последователей. У также есть свой колледж, [zh ], и религии собственной пресса, [zh ].

St. Игнатий собор

Католицизм принесен в Шанхай в 1608 году итальянским миссионером Лаццаро ​​Каттанео. Апостольское викариат Шанхая было возведено в 1933 году, а в 1946 году оно было преобразовано в Шанхайскую епархию. Известные католические памятники включают Св. Игнатия в Сюйцзяхуэй — крупнейшая католическая церковь города, церковь Св. Франциска Ксаверия и Базилика Шешань. Другие формы христианства в Шанхае включают восточно-православные меньшинства и, с 1996 года, зарегистрированные христианские протестантские церкви. Во время Второй мировой войны тысячи евреев эмигрировали в Шанхай, пытаясь бежать нацистской Германии. Они жили в специально отведенном месте под названием Шанхайское гетто и образовали общину, сосредоточенную в синагоге Охель Мойше, которая сейчас является Шанхайским музеем еврейских беженцев.

Ислам пришел в Шанхай время Династия Юань. Первая мечеть города, мечеть Сунцзян, была построена в эпоху Чжичжэн (至正) при императоре Хуэйцзуне. мусульманское население Шанхая увеличилось в 19-м и начале 20-го веков (когда город был договорным портом), за это время появилось много мечетей, включая мечеть Сяотаоюань, мечеть Хуси. и мечеть Пудун — были построены. Шанхайская исламская ассоциация в мечети Сяотаоюань в Хуанпу.

В Шанхае есть несколько народных религиозных храмов, в том числе городской храм в самом сердце Старого города, павильон Дайцзин Гэ, посвященный генералу Трех Королевств Гуань Ю, конфуцианскому храму Шанхая и крупному даосскому центру [чж ], где находится Шанхайская даосская ассоциация.

Язык

Способность говорить на следующих диалектах / языках Шанхае (2013 г.)
Языки % Говорят
Мандаринский 97,0%
Шанхайский 81,4%
Английский 47,5%
Другой китайский 29,7%
Другие иностранные языки 7,8%
Выборка среди жителей старше 13 лет.

наречие язык, на котором говорят в городе, — шанхайский, диалект тайху-у подгруппы китайской семьи. Это отличается от официального китайского диалекта, мандаринского, который взаимно непонятен с китайским языком у. Современный шанхайский язык основан на других диалектах тайху-у: сучжоуский, нинбонский и на местном диалекте префектуры Сунцзян.

До своего распространения языка, на котором говорили в Шанхай был подчинен тем, на которых говорили около Цзясина, а позже Сучжоу, и был известен как «местный язык» (本地 闲话), который сейчас используется только в пригородах. В конце 19 века появился центр Шанхая (上海 闲话), претерпевший быстрые изменения и быстро заменивший сучжоуский диалект престижным диалектом региона дельты реки Янцзы. В большинстве случаев жители города были иммигрантами из двух соседних провинций, Цзянсу и Чжэцзян, поэтому шанхайский язык был в основном гибридом диалектов Южного Цзянсу и Нинбо. После 1949 года Путунхуа также оказал большое влияние на Шанхай в результате строгой поддержки со стороны правительства. С 1990-х годов многие мигранты за пределами региона, говорящего на языке у, приехали в Шанхай в поисках образования и работы. Они часто не говорят на местном языке и используют путунхуа как lingua franca. Путунхуа и английский был более популярными, шанхайский язык начал приходить в упадок, и свободное владение языком среди молодых людей ослабло. В последние годы в городе возникли движения по продвижению местного языка и его исчезновения.

Образование

Шанхайский университет Цзяо Тонг Библиотека

Шанхай — крупный центр высшего образования в Китае. К концу 2019 года в Шанхае было 64 университета и колледжа, 929 средних школ, 698 начальных школ и 31 специальная школа. В Шанхае находится самых престижных университетов Китая, входит в глобальный рейтинг университетов, в том числе Университет Фудань, Шанхайский университет Цзяо Тонг, Университет Тунцзи и Восточно-Китайский педагогический университет. Эти университеты были выбраны китайским правительством как «985 университетов », чтобы строить университеты мирового уровня. Университет Фудань учредитель совместную программу EMBA с Вашингтонский университет в Сент-Луисе в 2002 году, который с тех пор неизменно считается одним из лучших в мире. Управлением образования правительства города является Шанхайская муниципальная комиссия по образованию.

Университетский район в Сунцзян

В городе много [zh ], например, Шанхайский университет — Сиднейский технологический университет Бизнес-школа с 1994 года, Университет Мичигана — Объединенный институт Шанхайского университета Цзяо Тонг с 2006 года и Нью-Йоркский университет Шанхай —Первый Китай — США совместный университет — с 2012 года. В 2013 году муниципалитет Шанхая и Китайская академия наук основали ShanghaiTech University в Парке высоких технологий Чжанцзян в Пудуне.. В Шанхае также есть кадровая школа Китайская академия высшего руководства в Пудуне и Китайско-европейская международная школа бизнеса.

в Шанхае, девять лет обязательного образования, включая пять лет начального образования и четыре года неполного среднего образования — бесплатны, при валовом коэффициенте охвата более 99,9%. Система обязательного образования города является одной из лучших в мире: в 2009 и 2012 годах 15-летние школьники из Шанхая заняли первое место по каждому предмету (математика, чтение и естественные науки) в Программе международной оценки учащихся, всемирное исследование академической успеваемости, проведенное ОЭСР. Последовательное трехлетнее старшее среднее образование оплачивается и использует вступительный экзамен в старшую среднюю школу (Чжункао) в качестве процесса отбора с общим коэффициентом охвата 98%. Среди всех старших классов средней школы с лучшим качеством преподавания — Шанхайская средняя школа, No. 2 Средняя школа при Восточно-Китайском педагогическом университете, Средняя школа при Университете Фудань и Средняя школа при Шанхайском университете Цзяо Тонг — называются «Четыре школы» («四 校») Шанхая. По состоянию на октябрь 2019 года городской вступительный экзамен в национальном колледже (Gaokao) структурирован по системе «3 + 3», по которой все учащиеся старших классов средней школы изучают три обязательных предмета (китайский, английский и математику).) и трех предметов, выбранных из шести вариантов (физика, химия, биология, история, география и политика).

Транспорт

Общественный транспорт

Шанхайский метрополитен вторая по длине система метро в мире..

Шанхай имеет разветвленную систему общественного транспорта, включающую метро, ​​автобусы, паромы и такси, к каждому из которых можно добраться с помощью Шанхайской карты общественного транспорта.

Система скоростного транспорта Шанхая Шанхайский метрополитен включает в себя линии метро и легкого метро и распространяется на все основные городские районы, а также на соседние пригородные районы. По состоянию на 2019 год насчитывается 17 линий метро (исключая Шанхайский поезд на магнитной подвеске и Цзиньшаньская железная дорога ), 415 станций и 704,91 км (438 миль) линий. в эксплуатации, что делает его самой длинной сетью в мире. 8 марта 2019 года он установил рекорд ежедневной посещаемости метро города — 13,3 миллиона человек. Средняя стоимость проезда колеблется от 3 юаней (0,48 доллара США) до 9 юаней иен (1,28 доллара США), в зависимости от расстояния поездки.

Поезд на магнитной подвеске отправляется из международного аэропорта Пудун

Шанхайский маглев, открытый в 2004 году, поезд — это первый и самый быстрый коммерческий высокоскоростной поезд на магнитной подвеске на магнитной подвеске в мире с максимальной рабочей скоростью 430 км / ч (267 миль / ч). Поезд может преодолеть 30-километровый путь между станцией Longyang Road Station и международным аэропортом Пудун за 7 минут 20 секунд, по сравнению с 32 минутами на линии метро 2 и 30 минутами. на машине. Билет в один конец стоит 50 юаней (8 долларов США) или 40 юаней (6,40 доллара США) за тех, у кого есть авиабилеты или карты общественного транспорта. Билет туда и обратно стоит 80 юаней (12,80 долларов США), а VIP-билеты стоят вдвое дороже стандартного проезда.

Когда первая трамвайная линия была введена в эксплуатацию в 1908 году, трамваи когда-то были популярны в Шанхае в начале 20 века. К 1925 году было 328 трамвайных вагонов и 14 маршрутов, которыми совместно управляли китайские, французские и британские компании, и все они были национализированы после победы КНР в 1949 году. С 1960-х годов многие трамвайные линии были либо демонтированы, либо заменены на линии троллейбус или автобус ; последняя трамвайная линия была снесена в 1975 году. В 2010 году в Шанхае вновь были введены трамваи в виде современной системы с резиновыми шинами Translohr в районе Чжанцзян в Восточном Шанхае под названием Zhangjiang Tram. В 2018 году стальной колесный трамвай Songjiang начал работать в районе Сунцзян. Дополнительные трамвайные линии планируются в подрайоне Хунцяо и районе Цзядин на 2019 год.

BRT линия 71 на набережной

Шанхай также имеет самую протяженную в мире автобусная сеть, в том числе старейшая в мире непрерывно действующая троллейбусная система , с 1575 линиями общей протяженностью 8997 км (5,590 миль) к 2019 году. Система эксплуатируется несколькими компаниями. Стоимость проезда на автобусе обычно составляет 2 китайских юаня (0,32 доллара США).

По состоянию на 2019 год в Шанхае использовалось в общей сложности 40 000 такси. Базовый тариф для такси составляет 14 юаней (2,24 доллара США), покрывает первые 3 км (2 мили) и включает топливный сбор в размере 1 юаня (0,14 доллара США). Базовый тариф с 23:00 до 5:00 составляет 18 юаней (2,55 доллара США). Каждый дополнительный километр стоит 2,5 юаней иен (0,40 доллара США) или 3,3 юаня (0,47 доллара США) с 23:00 до 5:00 утра. Такси и DiDi играют важную роль в городской транспорт и DiDi часто дешевле, чем такси.

Дороги и скоростные автомагистрали

Развязка между эстакадой Яньань и эстакадой Север-Юг

Шанхай — крупный узел сети скоростных автомагистралей Китая. Многие национальные скоростные автомагистрали (с префиксом G) проходят через Шанхай или заканчиваются в нем, в том числе Jinghu Expressway (перекрывается с Hurong Expressway ), Shenhai Expressway, Скоростная автомагистраль Хушан, Скоростная автомагистраль Хую, Скоростная автомагистраль Хукунь (перекрывается с кольцевой скоростной автомагистралью Ханчжоу ) и Шанхайской кольцевой автомагистралью. Существует также множество муниципальных скоростных автомагистралей с префиксом S. По состоянию на 2019 год в Шанхае отслеживается 12 мостов и 14 туннелей, пересекающих рекуперацию Хуанпу. Шанхайский мост через рекуперацию Янцзы — единственный в городе мост-туннельный комплекс через реку Янцзы.

Сеть скоростных автомагистралей в центре города состоит из надземной дороги с севера на юг, надземная дорога Яньань и Внутренняя кольцевая дорога. Другие кольцевые дороги в Шанхае включают Среднюю кольцевую дорогу, Внешнюю кольцевую автомагистраль и Шанхайскую кольцевую автомагистраль.

Системы проката велосипедов, такие как ofo (желтый) и Mobike (оранжевый), распространены в Шанхае.

Велосипедные дорожки распространены в Шанхае, отделение немоторизованного движения от автомобильного движения на наземных улиц. Однако на некоторых основных дорогах, в том числе на всех скоростных автомагистралях, велосипеды и мотоциклы. В последние годы популярность велоспорта снова возросла из-за появления большого количества систем проката велосипедов на основе приложений без док-станции, таких как Mobike, Bluegogo и оф. По состоянию на декабрь 2018 года системы проката велосипедов ежедневно обслуживали в среднем 1,15 миллиона пассажиров в городе.

Число частных автомобилей в Шанхае стремительно растет: в 2019 году было 3,40 миллиона частных автомобилей. автомобилей в городе, что на 12,5% больше, чем в 2018 году. Новые частные автомобили не могут ездить без номерного знака, который продается на ежемесячных аукционах номерных знаков. Ежемесячно на аукционе выставляется около 9500 номерных знаков, а средняя цена в 2019 году составляет около 89 600 китайских юаней (12739 долларов США). Согласно городским правилам движения транспортных средств, введенным в июне 2016 года, только местные жители и те, кто платит социальное страхование или индивидуальный доход. налоги на срок более трех лет могут быть выставлены на аукцион. Цель этой политики — ограничить рост автомобильного движения и уменьшить заторы.

Железные дороги

A CR400AF сверхскоростной поезд, отправляющийся с железнодорожной станции Шанхай

В Шанхае четыре основных железнодорожных станции : Шанхайская железнодорожная станция, Шанхайская железнодорожная станция, Западная железнодорожная станция Шанхая и Шанхайская железнодорожная станция Хунцяо. Все они подключены к сети метро и узлами в сети железных дорог Китая .

Построенная в 1876 году, железная дорога Вусун была первой железной дорогой в Шанхае и первой железной дорогой в Китае. К 1909 г. железная дорога Шанхай — Нанкин и железная дорога Шанхай — Ханчжоу уже действовали. По состоянию на октябрь 2019 года две железные дороги были объединены в две основные железные дороги в Китае: Пекин — Шанхай и Шанхай — Куньмин соответственно.

Шанхай имеет три высокоскоростных железных дороги (ВСМ): ВСМкин — Шанхай (перекрывается с пассажирской железной дорогой Шанхай — Ухань — Чэнду ), междугородней железной дорогой Шанхай — Нанкин и ЖСМ Шанхай — Куньмин. Строятся две ВСМ: железная дорога Шанхай — Наньтун и ВСМ Шанхай — Сучжоу — Хучжоу [zh ].

В Шанхае также есть четыре пригородных железных дорог : железная дорога Пудун и Jinshan Railway, эксплуатируемые Китайской железной, и Линия 16 и Линия 17, эксплуатируемая Шанхайским Метрополитеном. По состоянию на октябрь 2019 года три дополнительные линии — линия Чонгмин, линия Цзямина и [чж ] — находятся в стадии строительства.

Воздух и море

. Шанхай — один из крупнейших центров авиаперевозок в Азии. В городе есть два коммерческих аэропорта: Шанхайский международный аэропорт Пудун и Шанхайский международный аэропорт Хунцяо. Международный аэропорт Пудун является основным аэропортом, основным аэропортом является аэропорт Хунцяо, в котором находятся основные внутренние рейсы с ограниченными ближнемагистральными рейсами. В 2018 году международный аэропорт обслужил 74,0 миллиона пассажиров и обработал 3,8 миллиона тонн грузов, что сделало его девятым аэропортом по пассажиропотоку и третьим по загруженности аэропортом по объему грузовиков. В том же году международный аэропорт Хунцяо обслужил 43,6 миллиона пассажиров, что сделало его 19-м рейсом по загруженности по количеству пассажиров.

Благодаря порту Яншань Шанхай стал самым загруженным контейнерным портом в мире.

С тех пор После открытия Шанхайский порт быстро вырос и стал крупнейшим портом Китая. Порт Яншань был построен в 2005 году, потому что река была непригодна для стыковки крупных контейнеровозов. Порт соединен с материком 32-километровым (20 миль) мостом Дунхай. Хотя портом управляет Шанхайская международная группа портов при правительстве Шанхая, административно он принадлежит округу Шэнси, Чжэцзян.

Обгон порт Сингапура в 2010 году Шанхайский порт стал самым загруженным контейнерным портом в мире с годовым объемом перевозок TEU в размере 42 миллионов в 2018 году. Помимо грузов, Шанхайский порт обработал 259 круизов и принял 1,89 миллиона пассажиров. 2019.

Культура

Шанхай Citi Bank Building проводит световое шоу, освещающее фразу «Я люблю Шанхай».

Культура Шанхая была сформирована комбинацией близлежащих и «Восток встречается с Западом» культура Хайпая. Влияние культуры уюэ проявляется в шанхайском языке, который включаеталектные элементы из близлежащих Цзясин, Сучжоу и Нинбо, и в шанхайской кухне, которая была распространена под воздействием кухни Цзянсу и кухни Чжэцзян. Культура Хайпая возникла после того, как Шанхай стал процветающим портом в начале 20-го века, когда в город перебралось множество иностранцев из Европы, Америки, Японии и Индии. Эта культура объединяет элементы западной культуры с местной культурой уюэ, и ее влияние на городскую литературу, моду, архитектуру, музыку и кухню. Термин «хайпай» — использовавшаяся группа пекинских писателей в 1920 году для критики некоторых шанхайских ученых за восхищение капитализмом и западной культурой. В начале 21 века Шанхай стал новым вдохновения для культуры киберпанка. Футуристические сооружения, такие как Башня «Жемчужина Востока» и неоновая освещенная эстакадой Яньань, являются примерами, которые улучшили киберпанк-имидж Шанхая.

Китайский художественный музей, расположенный в Пудун

Музеи

Культурное воспитание в Шанхае значительно выросло с 2013 года, в городе было открыто несколько новых музеев. Отчасти это связано с планами развития города на 2018 год, цель которых сделать Шанхай «отличным глобальным городом». Таким образом, в Шанхае есть несколько музеев регионального и национального значения. Шанхайский музей имеет одну из наших коллекций китайских артефактов в мире, включая большую коллекцию древней китайской бронзы и керамики. Китайский художественный музей, расположенный в бывшем Китайском павильоне выставки «Экспо-2010», является одним из лучших музеев Азии и демонстрирует анимированную копию картины XII века Вдоль Река во время фестиваля Цинмин… Шанхайский музей естественной науки и Шанхайский музей науки и техники — музеи естествознания и науки. Кроме того, есть множество президентов музеев, музей Сонгзе, Музей Первого национального конгресса Коммунистической партии Китая, [zh ; ko ], Шанхайский музей еврейских индейцев и [zh ] (расположенный в здании Главпочтамта ).

Томатная паста заменяет свеклу в шанхайском стиле борщ.

Кухня

Кухня Бенбанг (本帮菜) — Фирменные блюда кухнибанглинар включают Сяолунбао, Тушеная свиная грудинка в красном цвете и шанхайский волосатый краб. <кулинарный стиль, зародившийся в 1600-х годах с окружающих провинций. 1227>кухня Хайпая, кухня Хайпая, с другой стороны, является кулинарным стилем с региона Запада. При возникновении в Шанхае он вобрал в себя элементы французской, британской, русской, немецкой и итальянской кухонь и адаптировал их к местному вкусу с учетом местных продуктов.. Известные блюда кухни Хайпая включает шанхайский борщ (罗宋汤, «русский суп»), хрустящие котлеты из свинины и [ж ], получ енный из салата оливье. И в бенбангской, и в хайпайской используются разнообразные морепродукты, в том числе пресноводная рыба, креветки и крабы.

十万 图 之 四 (№ 4 из ста тысяч Сцены) Рен Сюн, пионера Шанхайской школы китайского искусства, ок. 1850

Искусство

Школа Сунцзян (淞江 派), содержащая школу Хуатин (华亭 派), основанную Гу Чжэнъи, была небольшая школой живописи в Шанхае во времена Мин и Династии Цин. Его представлял Дун Цичан. Школа считалась расширением школы У в Сучжоу, культурном центре региона Цзяннань в то время. В середине 19 века началось движение Шанхайской школы, которое уделяло меньше внимания символизму, подчеркнутому стилем литератур, а больше — визуальному содержанию живописи за счет использования ярких цветов. Светские предметы, такие как цветы и птицы, часто выбираются в качестве тем. Западное искусство было представлено Шанхаю в 1847 году испанским миссионером Джоаннесом Феррером (范廷佐), первое западное ателье города было основано в 1864 году внутри [<1759]>]. Во времена Китайской известной художники, включая Чжан Дацянь, Люсу Хайсу, Сюй Бэйхун, Фэн Цзыкай и Ян Вэньлян поселился в Шанхае, что должно ему постепенно стать искусством Китая. Различные виды искусства, в том числе фотография, резьба по дереву, скульптура, комиксы (Маньхуа ) и Ляньхуаньхуа — процветал. Санмао был создан, чтобы драматизировать хаос, созданный Второй китайско-японской войной. Сегодня самым обширным художественным и культурным объектом Шанхая является Китайский художественный музей. Кроме того, в Академии китайской живописи традиционная китайская живопись, а в Power Station of Art представлена ​​современное искусство. В городе также есть много художественных галерей, многие из которых расположены в M50 Art District и Tianzifang. Шанхайская биеннале, впервые проведенная в 1996 году, стала важным местом проведения китайского и зарубежного искусства.

Мэй Ланьфан исполняет Пекинскую оперу «Сопротивление армии Цзинь» «в Театр Тяньчан

Традиционная Китайская опера (Xiqu) стала популярным игроком общественного развлечения в В начале 20 века на шанхайском языке появились монолог и бурлеск, вобравшие в себя элементы губ Большой мир открылся в 1912 году и был важным В 1920-е годы Пинтань расширился от Сучжоу до Шанхая. К 1930-м годам искусство пингтань быстро развивалось до 103 программ каждый день из-за обилия коммерческих радиостанций в городе. Была создана Пекинская опера в шанхайском стиле во главе с Чжоу Синьфаном и [чж ], он привлек в город многих мастеров Сицю, таких как Мэй Ланьфан. Небольшая труппа из Шэнсяня (ныне Шэнчжоу ) также начала продвигать оперу Юэ на шанхайской сцене. Уникальный стиль оперы Шанхайская опера сформирова лся в результате слияния местных народных песен с современными операми. По состоянию на театр 2012 год известные труппы в Шанхае включают Shanghai Jingju Theater Company, [zh ], Шанхайский оперный Юэ и Шанхайский оперный театр Huju.

Драма появилась в миссионерских школах в Шанхае в конце 19 века. В то время это в основном исполнялось на английском языке. «Скандалы в чиновничестве» (官场 丑 史), поставленные в 1899 году, были одной из самых ранних записанных пьес. 1907 г., Хижина дяди Тома; или «Жизнь среди скромных » (黑奴 吁 天 录) проводилась в [zh ]. После движения за новую культуру драма стала популярным способом выражения своих взглядов среди студентов и интеллектуалов. В городе есть несколько крупных театральных институтов, в том числе Шанхайская консерватория, Шанхайский центр драматического искусства, Шанхайский оперный театр и Шанхайская театральная академия <80.>. Известные театры в Шанхае включают Большой театр Шанхая, Центр восточного искусства и Народный театр.

В шанхайской рекламе мыла 1930-х годов две женщины играют в гольф в этом шанхайском стиле ципао.

Шанхай считается родиной китайского кино. Первый китайский короткометражный фильм Трудная пара (1913) и первый художественный художественный фильм страны «Сирота спасает своего дедушку» (Res 救 祖 记, 1923) были сняты в Шанхае. Киноиндустрия Шанхая росла в начале 1930-х, создавая таких звезд, как Ху Ди, Руань Линю, Чжоу Сюань, Цзинь Ян и Чжао Дань. Другая кинозвезда, Цзян Цин, стала мадам Мао Цзэдуном. Изгнание шанхайских режиссеров и актеров в результате Второй китайско-японской войны и коммунистической революции внесло огромный вклад в развитие гонконгской киноиндустрии. Фильм Любовное настроение режиссера Вонга Кар-Вая, уроженца Шанхая, изображает часть перемещенного шанхайского сообщества в Гонконге и ностальгию по той эпохе, включая 1940-е годы. музыка Чжоу Сюаня.

Мода

С 2001 года в Шанхае дважды в год в апреле и апреле проводится собственная неделя моды под названием Шанхайская неделя моды. Октябрь. Основная площадка находится в Парк Фусин, церемония открытия и закрытия проходит в Шанхайском центре моды. Апрельская сессия также является частью месячного Шанхайского международного фестиваля культуры моды. Неделя моды в Шанхае считаются действующими национальными значениями, в которых участвуют как международные, так и китайские дизайнеры. На международном рынке присутствуют многие перспективные британские модельеры. Мероприятие организовано муниципальным правительством Шанхая при поддержке Министерства торговли Народной Республики.

Спорт

F1 Гран-при Китая в Шанхае

Шанхай является домом для нескольких футболистов. команды, в том числе две из Китайской Суперлиги : Шанхай Гренландия Шэньхуа ФК и Шанхай SIPG FC. баскетбольная команда высшего уровня Китая, Shanghai Sharks из Китайской баскетбольной ассоциации, разработала Яо Мин до того, как он вошел в НБА. Шанхайская бейсбольная команда Шанхай Голден Иглз играет в Китайской бейсбольной лиге.

. Шанхайский крикетный клуб восходит к 1858 году, когда первый записанный матч по крикету был сыгран между командой из британских военно-морских офицеров и 11 шанхайцев. После 45-летнего бездействия после основания КНР в 1949 году клуб был восстановлен в 1994 году эмигрантами, живущими в городе, и с тех пор вырос. более чем 300 член. Шанхайская команда по крикету играла различные международные матчи между 1866 и 1948 годами. Время крикет в остальной части Китая практически не существовал, на тот период они были де-факто национальной сборной Китая по крикету.

Яо Мин родился в Шанхае. Он начал свою карьеру с Shanghai Sharks.

Шанхай является домом для многих выдающихся китайских профессиональных спортсменов, таких как баскетболист Яо Мин, бегун на 110 метров с барьерами Лю Сян, настольный теннис игрок Ван Лицинь и игрок в бадминтон Ван Ихан.

Shanghai Masters в городской спортивной арене Qizhong Forest Sports Сити Арена

Шанхай является местом проведения международных спортивных мероприятий. С 2004 года здесь проводится Гран-при Китая, этап Чемпионата мира Формулы-1. Гонка ежегодно на Шанхайский международный автодром. 14 апреля 2019 года здесь проходила 1000-я гонка Формулы-1. В 2010 году Шанхай стал местом проведения Deutsche Tourenwagen Masters, которые прошли по уличной трассе в Пудуне. В 2012 году Шанхай начал принимать 4 часа Шанхая в качестве одного этапа с первого сезона чемпионата мира по гонкам на выносливость FIA. В городе также проводится теннисный турнир Shanghai Masters, который является частью ATP World Tour Masters 1000, а также турниры по гольфу, включая BMW Masters и WGC. -HSBC Champions.

21 сентября 2017 года в Шанхае состоялся показательный матч Национальной хоккейной лиги (НХЛ) хоккей с шайбой, чтобы повысить интерес фанатов к Сезон НХЛ 2017–18 гг..

Окружающая среда

Парки и курорты

Шанхай имеет разветвленную систему общественных парков; К 2018 году в городе было 300 парков, из которых 281 был бесплатным, а площадь парка на душу населения составляла 8,2 м (88 кв. Футов). Некоторые из парковок стали туристическими достопримечательностями из-за своего уникального местоположения истории архитектуры или популярной архитектуры.

Статуя [чж ], Народная площадь

Парк Народная площадь, расположенная в самом центре Шанхая, особенно известна своей близостью до других основных образцов города. Парк Фуксин, расположенный на территории бывшей французской концессии, украшен садами во французском стиле и окружен элитными барами и кафе.

Парк Чжуншань в западном центре Шанхая известен своим памятником Шопену, самая высокая статуя, посвященная композитору в мире. Построенный в 1914 году как парк Джессфилд, он когда-то содержал кампус С. John’s University, первый международный колледж Шанхая; Сегодня в парке есть сады сакуры и пионы, а также 150-летний платан, а также он служит транспортным узлом в системе метро.

Один из новых парков Шанхая — Парк Сюйцзяхуэй, который был построен в 1999 году на территории бывшего завода Great Chinese Rubber Works и студии звукозаписи EMI (ныне ресторан La Villa Rouge).. В парке есть искусственное озеро с подвесным мостом, пересекающим парк. Шанхайский ботанический сад расположен в 12 км к юго-западу от центра города и был основан в 1978 году. В 2011 году был открытший ботанический сад. в Шанхае — открыт в районе Сунцзян.

Зачарованный замок из сборников рассказов Шанхайский Диснейленд

Другие известные парки в Шанхае включают Парк Лу Синь, Парк Столетия, [чж ], Лесной парк Гунцин и Парк Цзинъань.

Проект Шанхайского Диснейленда был одобрен правительством 4 ноября 2009 года. и открылся в 2016 году. В парке развлечений и курорте за 4,4 миллиарда долларов в Пудуне есть замок, который является самым большим среди курортов Диснея. За первый год работы использовать более 11 миллионов человек.

Загрязнение воздуха

Район Хуанпу во время смога Восточного Китая 2013 года.

Загрязнение воздуха в Шанхае не такой суровый, как во многих других китайских городах, но по мировым стандарты считается существенным. Во время смога в Восточном Китае в декабре 2013 г. уровень загрязнения воздуха превысил международные стандарты в 23–31 раз. 6 декабря 2013 года уровни PM 2,5 твердых частиц в Шанхае превысили 600 микрограммов на кубический метр, а в окрестностях — более 700 микрограммов на кубический метр. Уровни PM 2,5 в районе Путуо достигли 726 микрограммов на кубический метр. В результате Шанхайская муниципальная комиссия по образованию получила приказ приостановить занятия студентов на свежем воздухе. Власти сняли с дорог почти треть правительственных автомобилей. Большинство рейсов в аэропорту Пудун были отменено более 50 рейсов.

23 января 2014 года Ян Сюн, мэр Шанхая объявил три основных меры будут приняты для борьбы с загрязнением воздуха в Шанхае, а также в прилегающих провинциях Аньхой, Цзянсу и Чжэцзян. Эти меры включают улучшение системы очистки воздуха 2013 года. 12 февраля 2014 года кабинет кабинета Китая будет установлен в размере 10 млрд юаней (1,7 млрд долларов США), чтобы помочь компаниям установить новые экологические стандарты. Эффект от политики был значительным. С 2013 по 2018 год было смонтировано более 3000 очистных сооружений для промышленных отработанных газов, и городские выбросы дыма, оксида азота и диоксида серы снизились на 65%, 54% и 95% соответственно.

Охрана окружающей среды

Грузовик для мусора и мусоровоз на улице Чжунхуа

Общественная осведомленность об окружающей среде растет, и город инвестирование в ряд экологических проектов. 14-летняя очистка ручья Сучжоу, протекающего через город, была завершена в 2012 году, и было удалено 1,3 миллиона кубических метров ила. Кроме того, правительство переместило почти все предприятия в центре городана окраины или в другие провинции и предоставило транспортным компаниям стимулы для инвестирования в автобусы и такси LPG.

1 июля 2019 года в Шанхае была принята новая система классификации мусора, в которой отходы разделяются на остаточные отходы, кухонные отходы, перерабатываемые отходы и опасные отходы. Отходы собираются отдельными транспортными средствами и отправляются на мусоросжигательные заводы, полигоны, центры переработки и объекты по удалению опасных отходов, соответственно.

СМИ

[zh ] охватывает газеты, издателей, радиовещание, телевидение и Интернет, причем некоторые СМИ имеют влияние на страну. Что касается зарубежных публикаций в Шанхае, Хартмут Вальравенс из газетной секции ИФЛА сказал, что когда японцы контролировали Шанхай в 1940-х, «было очень трудно публиковать хорошие статьи — нужно было либо сосредоточиться на проблемах эмиграции, либо или сотрудничать, как Chronicle «.

По состоянию на март 2020 года в Шанхае публикуются следующие газеты:

  • Jiefang Daily
  • Oriental Sports Daily
  • Shanghai Review of Books
  • Shanghai Daily
  • Shanghai Star
  • Вечерние новости Синьминь
  • Вэнь Хуэй Бао
  • Книжное обозрение Вэньхуэя

Газеты, ранее издаваемые в Шанхае, включают:

  • Der Ostasiatische Lloyd
  • Deutsche Shanghai Zeitung
  • North China Daily News
  • Shanghai Evening Post Mercury
  • Shanghai Jewish Chronicle
  • Shanghai Herald
  • [zh ]
  • Шен Бао
  • Посланник Израиля

Главный вещатель города — Shanghai Media Group.

Международные отношения

В этом городе находится Новый банк развити я, многопользовательской Единый банк развития, учрежденный странами BRICS и Шанхайской организацией сотрудничества (ШОС), евразийской политической, экономической организацией и организацией по безопасности.

Города-побратимы и города-побратимы

По состоянию на апрель 2020 г. Шанхай является побратимом со следующими регионами, городами и округами:

  • Иокогама, Япония — 1973
  • Осака, Япония — 1974
  • Милан, Италия — 1979
  • Роттердам, Нидерланды — 1979
  • Сан-Франциско, США — 1979
  • Загреб, Хорватия — 1980
  • Префектура Осака, Япония — 1980
  • Хамхунг, Северная Корея — 1982
  • Метро Манила, Филиппины — 1983
  • Карачи, Пакистан — 1984
  • Антверпен, Бельгия — 1984
  • Монреаль, Канада — 1985
  • Пирей, Греция — 1985
  • Поморское воеводство, Польша — 1985
  • Чикаго, США — 1985
  • Гамбург, Германия — 1986
  • Касабланка, Марокко — 1986
  • Марсель, Франция — 1987
  • Сан Пауло, Бразилия — 1988
  • Санкт-Петербург, Россия — 1988
  • Квинсленд, Австралия — 1989
  • Стамбул, Турция — 1989
  • Александрия, Египет — 1992
  • Хайфа, Израиль — 19 93
  • Пусан, Южная Кор ея — 1993
  • Хошимин, Вьетнам — 1994
  • Порт-Вила, Вануату — 1994
  • Данидин, Новая Зеландия — 1994
  • Ташкент, Узбекистан — 1994
  • Порту, Португалия — 1995
  • Прага, Чехия
  • Аден, Йемен — 1995
  • Виндхук, Намибия — 1995
  • Сантьяго-де-Куба, Куба — 1996
  • Росарио, Аргентина — 1997
  • Эспоо, Финляндия — 1998
  • Халиско, Мексика — 1998
  • Ливерпуль, Великобритания — 1999
  • Мапуту, Мозамбик — 1999
  • Чиангмай, Таиланд — 2000
  • Дубай, Объединенные Арабские Эмираты — 2000
  • Квазулу-Натал, Южная Африка — 2001
  • Гуаякиль, Эквадор — 2001
  • Вальпараисо, Чили — 2001
  • Барселона, Испания — 2001
  • Осло, Норвегия — 2001
  • Констанца, Румыния — 2002
  • Коломбо, Шри-Ланка — 2003
  • Братислава, Словакия — 2003
  • Центральная Дания, Дания — 2003
  • Корк, Ирландия — 2005
  • Восточная Ява, Инди onesia — 2006
  • Базель-Штадт, Швейцария — 2007
  • Пномпень, Камбоджа — 2008
  • Овернь-Рона-Альпы, Франция — 2008
  • Большой Лондон, Соединенное Королевство — 2009
  • Зальцбург, Австрия — 2009
  • Квебек, Канада — 2011
  • Будапешт, Венгрия — 2013
  • Мумбаи, Индия — 2014
  • Хьюстон, США — 2015
  • Бангкок, Таиланд — 2016
  • София, Болгария — 2016
  • Белград, Сербия — 2018
  • Лима, Перу — 2018
  • Минск, Беларусь — 2019

Генеральные консульства / консульства в Шанхае

По состоянию на сентябрь 2020 года в Шанхае находится 71 генеральное консульство и 5 консульств, за исключением Гонконга и Торговое представительство Макао.

См. Также

  • Список зон экономического и технологического развития в Шанхае
  • Список художественной литературы, действие которой происходит в Шанхае
  • Список фильмов, действие которых происходит в Шанхае i
  • Шанхайский центр заключения
  • Шанхайский международный футбольный турнир
  • Шанхайское научно-техническое издательство
  • Список городов-побратимов и городов-побратимов в Китае
  • Список дипломатических миссий в Китае

Примечания

Ссылки

Дополнительная литература

  • Danielson, Eric N. (2010). Откройте для себя Шанхай. Сингапур: Маршалл Кавендиш.
  • Дэниэлсон, Эрик Н. (2004). Шанхай и дельта Янцзы. Сингапур: Маршалл Кавендиш / Times Editions. ISBN 978-981-232-597-6.
  • Элвин, Марк (1977). «Рыночные города и водные пути: графство Шанхай с 1480 по 1910 год». В Скиннер, Г. Уильям (ред.). Город в позднем императорском Китае. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press. С. 441–474. ISBN 978-0-8047-0892-0. OCLC 2883862.
  • Эх, Дик; Джонстон, Тесс (2007). Шанхайский ар-деко. Гонконг: Old China Hand Press.
  • Хаарманн, Анке. Шанхай (городское общественное пространство) (Берлин: Jovis, 2009). 192 с. онлайн-обзор
  • Хореш, Нив (2009). Набережная Шанхая и за ее пределами. Нью-Хейвен: Yale University Press.
  • Джонсон, Линда Кук (1995). Шанхай: от рыночного городка до порта Договора. Стэнфорд: издательство Стэнфордского университета.
  • Джонсон, Линда Кук (1993). Города Цзяннань в позднем императорском Китае. Олбани, штат Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка (SUNY). ISBN 978-0-7914-1424-8.
  • Шин, Лена (2015). Шанхайские литературные воображения: город в процессе преобразования. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 978-90-8964-587-6.
  • Ян Цзинь. «Шанхайские исследования: развивающаяся академическая область» History Compass (октябрь 2018 г.) e12496 Историография недавних исследований. онлайн

Внешние ссылки

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Шантажистка как пишется
  • Ш рстка как пишется
  • Шантажер или шантажист как правильно написать
  • Шансы невелики как пишется
  • Шансонный как пишется