А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
шанс, -а
Рядом по алфавиту:
шампу́р , -а
шампу́рный
шампуро́к , -рка́
шамха́л , -а (титул)
шанда́л , -а
шанда́льный
шандара́хнуть , -ну, -нет (сниж.)
шандо́рный
шандо́ры , -ов, ед. -до́р, -а (тех.)
ша́ндра , -ы (растение)
ша́нежка , -и, р. мн. -жек
ша́нец , ша́нца, тв. ша́нцем, р. мн. ша́нцев [исправлено, снята статья ша́нцы, -ев (окопы, ист.)]
ша́нкерный
шанкр , -а
шанлеве́ , нескл., ж. (эмаль)
шанс , -а
ша́нсик , -а
шансо́н , -а
шансоне́тка , -и, р. мн. -ток
шансоне́тный
шансоне́точный
шансо́нный
шансонье́ , нескл., м.
шанта́ж , -ажа́, тв. -о́м
шантажи́рование , -я
шантажи́рованный , кр. ф. -ан, -ана
шантажи́ровать(ся) , -рую(сь), -рует(ся)
шантажи́ст , -а
шантажи́стка , -и, р. мн. -ток
шантажи́стский
шанта́жный
Для выражения коммуникативной информации самостоятельные и служебные языковые единицы могут образовывать одно целое. Слово зависит от смысла предложения, является существительным с предлогом или наречным сочетанием. Как пишется слово по возможности зависит от морфологической специфики лексемы.
Правильно пишется
Правила орфографии предлагают безошибочный вариант – по возможности. В тексте, предложении, словосочетании используется раздельное написание.
Какое правило
Проанализируем слова в составе данного выражения. Предлог «по» – служебная часть речи, функция которой – связь слов в предложении, словосочетании. «Возможность» – абстрактное существительное, согласуется в роде, числе, падеже с местоимением, именем прилагательным. Морфема – женский род, нулевое окончание, третье склонение. Родительный, дательный, предложный падежи имеют словоформу с окончанием “и”. Согласно грамматических норм существительные с предлогами пишутся раздельно.
Слово отвечает на вопрос: «Как?». «По возможности» – наречие, образованное переходом из одной языковой единицы в другую. Формулировка правила: наречные сочетания пишутся отдельно. Лексема сберегла падежную форму существительного. Между предлогом и понятием можно поставить вопрос или определение.
Примеры предложений
- Неделя была напряженной, по возможности мы сможем отдохнуть только в выходные дни.
- Воду используйте в случае необходимости – колодцы в деревне опустели.
- Чтобы пораньше отправиться в путешествие, я решил поскорее закончить срочные дела.
- У нас появилась прекрасная возможность – послушать концерт Баха.
Неправильно пишется
Повседневная, разговорная речь дает несколько вариаций грубейших ошибок. Слитно – повозможности: через дефис – по-возможности. Распространенными являются неточности, связанные с культурой произношения. Например, не имеет возможность или возможности как пишется. Грамотно – второй вариант. По возможности или при возможности как правильно? Ответ – первый.
Значение
Толковый словарь дает четкое определение: насколько возможно, по мере сил.
Синонимы
Слова, наречные сочетания имеют сходное лексическое значение: как только можно, посильно, в первую очередь, прилагать все усилия, в обязательном порядке.
Заключение
Наречия появлялись и продолжают пополнять словарный запас языка из ресурсов самостоятельных языковых единиц. Богатая значениями, пестрая в своей близости именам существительным, прилагательным, глаголам, эта категория слов делает нашу речь емкой, лаконичной, понятной, доступной.
Оценка статьи:
(пока оценок нет)
Загрузка…
Субъективные затруднения в правописании – распространенное явление, которое легко объясняется отсутствием практики письменной речи. Усвоенные в школьном курсе знания могут со временем забываться представителями профессий, которым не приходится часто сталкиваться с составлением документов, написанием текстов в любом литературном жанре. Один из самых частых вариантов, вызывающих сложности – выбор между «не много» и «немного»: как пишется, слитно или раздельно, решает ситуация и принадлежность к части речи.
Причина затруднений
К какому бы литературному жанру ни относился текст – эпистолярному, деловому, публицистическому или художественному, автор использует одни и те же части речи. Функциональность русского языка во многом обусловлена возможностью употреблять их в разном контексте, используя дополнительные средства эмоциональной выразительности, заменяя синонимами или словоформами, образованными по разным принципам.
Правильное написание зависит не столько от знания заученных правил (они бесполезны, если человек не может применять их в подходящих случаях), сколько от умения сориентироваться в написанном или продиктованном контексте.
Определить, как пишется, слитно или раздельно, «немного» или «не много», можно, задействуя свои аналитические способности, умение разбираться в контексте и смысловых оттенках. Иногда для этого требуется наблюдательность, умение применять простые правила или дифференцировать синтаксические конструкции. Все это приходит с постоянной практикой или профильным образованием.
Интересно! Воистину — как пишется правильно, слитно или раздельно
Часть речи как ориентир
Много – собирательное числительное, в рассматриваемом варианте выступающее с предлогом отрицания. Немного – это наречие, которое не изменяется по числам и падежам, может употребляться для определения продолжительности процесса или действия, степени или меры. Его заменяют синонимом для проверки правильности написания: если это удается без затруднений, значит, написано правильно. Например:
Если слово «немного» не изменяется и отвечает на характерный вопрос – как долго, сколько, в какой степени – значит, это знаменательное наречие, образованное от короткой формы отрицательного прилагательного, перешедшего в другую часть речи. Оно указывает на обстоятельства, качества, свойства или признаки, которые невозможно выразить в числовом эквиваленте.
Еще один верный признак – в предложении есть утвердительное сказуемое, а наречие можно заменить синонимом, в котором нет отрицательной приставки.
Определение по контексту
Решая, как пишется, слитно или раздельно, «немного» или «не много», можно ориентироваться на рекомендации педагогов. Некоторые из них утверждают, что наречие может писаться раздельно только в одном случае: если в предложении есть противопоставление с союзом «а». Чаще всего это конструкция «не много, а мало». Например:
- налил не много, а чуть-чуть;
- принесла не много грибов, а только на донышке лукошка.
Интересно! Как пишется «все равно» — вместе или раздельно
Можно определить правильность раздельного написания по двум верным признакам. Первое – присутствие в предложении слов «вовсе», «далеко», «отнюдь» и подобных – вовсе не много, далеко не много и отнюдь не много и пр. Второе – присутствие отрицательного наречия или местоимения. Сомнительное высказывание для проверки можно попробовать дополнить частицей «же» (не много же ты пожертвовал) или переделать конструкцию в окончательно отрицательную (бери не много – не бери много).
Функциональность языка зависит не только от словарного запаса, но и от многообразия вариантов применения уже имеющихся конструкций. Иностранцам нелегко справиться с русским, человек может овладеть им в полной мере только при условии постоянного использования. Это дает возможность получить в распоряжение все инструменты выразительности, разработать навыки их использования, осознать правильность построения фраз и словосочетаний на интуитивном уровне.
Источник
ша́нс
шанс, -а
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова вырисовывание:
Ассоциации к слову «шанс»
Синонимы к слову «шанс»
Предложения со словом «шанс»
- Любая самка, спаривающаяся с самцом с небольшими перьями на хвосте, будет иметь больше шансов получить сыновей с короткими хвостовыми перьями, которые тоже в свою очередь столкнутся с трудностями в привлечении партнёрш.
- Правда, перед началом битвы осаждённым врагам ашшуры часто давали шанс выжить.
- Им даже не дали последнего шанса ещё немного подсластить условия для игрока.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «шанс»
- При столь благоприятных шансах Ольга Александровна хотела быть нарочито решительною: — развод, и кончено.
- — Все в руце судеб, а шансов много потеряно…
- Полковник Колосов не мог простить ему воистину волшебного просияния в фортификации и к круглым десяткам упрямо присоединял прошлые единицы, тройки и пятерки, поставленные еще на репетициях, чем и понизил значительно шансы Александрова.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «шанс»
-
ШАНС, -а, м. Условие, которое может обеспечить успех, удачу; вероятность, возможность. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ШАНС
→
шансов — существительное, родительный п., мн. ч.
Часть речи: существительное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как пишется «немного» или «не много»?
Слитно или раздельно?
Правописание зависит от контекста, поэтому правильны оба варианта.
Раздельное написание употребляется в случаях противопоставления с союзом «а» – не много.
Слитное написание применяется, если слово можно заменить на «мало» – немного.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.
Правило «немного»
Разобраться, как правильно пишется «немного», слитно или раздельно, помогут правила русского языка. Слово «немного» следует писать слитно, т.к. есть синоним (мало, чуть-чуть, капельку).
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- Юрий немного, но всё же устал.
- Хоть немного, но нужно поспать.
- Каждый день пусть немного, но нужно двигаться.
- Таня купила немного яблок.
- Туристы собрали немного дров.
- Абрикосов в этом году было немного.
Правило «не много» (противопоставление с союзом «а»)
Слово «не много» пишется раздельно, когда есть явное противопоставление и употребляется союз «а».
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- Иван принёс не много, а очень мало фруктов.
- Пётр не много, а совсем чуть-чуть налил себе.
- Денег у меня не много, а очень мало.
Правило «не много» (устойчивые словосочетания)
Раздельное написание употребляется в словосочетаниях с далеко не, вовсе не, отнюдь не, а также наречием на «ни».
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- Это вовсе не много молока на одну чашку кофе.
- Далеко не много радости принесло мне это известие.
- Андрей Петрович занимается фермерством ни много, ни мало тридцать лет.
Тест по теме
Доска почёта
Чтобы попасть сюда — пройдите тест.
-
Ирина Гусева
5/5
-
Ольга Иванова
5/5
Содержание
- 1 Слитное написание слова немного
- 1.1 Немного — уступительное противопоставление
- 1.2 Немного в значении мало
- 2 Раздельное написание слова не много
- 2.1 Не много — противопоставление с союзом а
- 2.2 Не много — устойчивые словосочетания
- 3 Когда пишется ни много?
- 4 Заключение
- 5 Правильно/неправильно пишется
В русском языке часто возникают спорные моменты при написании некоторых слов. Очень коварная в данной ситуации частица не. Еще в 5 классе школы все заучили, что не со словами пишется раздельно, но это относится к глаголам.
Что делать, когда «не» выступает в роли приставки? Особенно это затрагивает тему наречий с приставками. Например, наречие много. Не много или немного, слитно или все же раздельно? Как определить, какой вариант верный? Как верно употреблять «не» при написании, писать не много или немного? Людям, пишущим большие объемы непонятно, когда и как правильно употреблять наречие немного.
Слитное написание слова немного
Весьма удивительно, что в русском языке употребительны обе формы наречия: немного и не много. Здесь все обусловлено контекстом. Многое зависит от ситуации, в которой употреблено данное слово. То есть, прежде чем приступить к написанию, необходимо разобрать слово по составу, выделить основные составляющие, а также необходимо понять функциональность слова в предложении.
По правилам великого могучего «не» пишется слитно с наречиями, оканчивающимися на «о» тогда, когда в комбинации с не, наречия формируют противоположные значения. То есть немного = мало.
Еще один важный момент: когда немного несет функцию прилагательного в предложении, оно пишется слитно.
- Морковки осталось совсем немного.
- Я немного позанимался и пошёл отдыхать.
- Петя немного устал, работая у станка.
Слово «немного» пишется слитно и тогда, когда выступает в предложении в роли наречного выражения.
- Немного погодя к столу подсел Николай, исполнявший роль дежурного в лагере.
Немного пишется слитно, если наречие является «участником» сравнительной степени.
- На следующей неделе будет немного теплее, чем на этой.
Немного — уступительное противопоставление
Следует писать наречие слитно в следующей ситуации, когда противопоставление имеет не отрицательный характер, а несет в себе уступительный посыл. Можно смело писать слово слитно в тех случаях, когда наречие употребляется в уступительном значении.
Примеры
- Саша хоть и немного, но все же устал.
- Переход через горы давался нелегко. Группа туристов решила хоть немного, но нужно поспать.
- Дизайнер хоть немного, но разбавила строгий лаконичный дизайн яркими красками.
- Таня хотела немного побегать, но вспомнила про недавнюю травму.
Немного в значении мало
Наречие пишется слитно в случаях, когда его можно заменить синонимами, такими как чуть-чуть, мало. Обязательно условие: не перекроить, не переиначить смысл предложения при замене слов на аналоги.
Примеры
- Маша купила немного слив.
- Побед у команды в этом сезоне было немного.
- Соня немного засомневалась в своем решении.
- Ира была немного разочарована встречей.
Раздельное написание слова не много
Несмотря на то, что наречие немного в основном пишется слитно, встречается и раздельное написание, хоть и гораздо реже. Однако для корректного написания необходимо знать правило употребления и правильно писать наречие в таких ситуациях.
Если в предложениях одна часть противопоставлена другой, встречаются местоимения отрицательного характера, а также слова отнюдь, вовсе, далеко – в таких случаях наречие пишется раздельно.
Не много — противопоставление с союзом а
Наречие пишется раздельно, когда присутствует четкое противопоставление и наличие союза «а» в предложении.
Также наречие с не пишется раздельно, когда в предложении присутствуют слова, усиливающие отрицание. Слова-отрицания усиливают эффект, тем самым влияя на правила написания.
Примеры
- Ольга не много спала, а совсем мало.
- Михаил не много, а лишь чуть-чуть добавил молока в кофе.
- Этим летом ничуть не много созрело малины в лесу.
- Нисколько не много отчетов для разбора осталось после аудита.
Не много — устойчивые словосочетания
Неправильно писать наречие не много слитно, когда в предложении встречаются устойчивые словосочетания, такие как:
— вовсе не
— отнюдь не
— далеко не.
Примеры
- Это вовсе не много сахара для одной порции десерта.
- Это отнюдь не много документации для столь продолжительного периода.
- Далеко не много радости принесла мне эта командировка.
Ошибочно полагать, что все подчинено правилам и нет исключений. А вот и они! Если в предложении в качестве пояснения присутствуют слова вовсе или совсем, возможно, как слитное, так и раздельное написание.
Наречие совсем может быть применено как в значении «очень, совершенно», так и нести смысл «отнюдь, никак, никоим образом».
- Маша написала совсем немного. (в значении — совсем мало).
- Маша написала совсем не много. (в значении — отнюдь не много).
Аналогичная ситуация с наречием «вовсе».
- Вопреки общему мнению, сделал он совсем не много. (в значении — отнюдь не много).
- Он весь день плохо себя чувствовал, поэтому сделал совсем немного. (в значении — совсем мало).
Когда пишется ни много?
Не редко встречается фраза ни много, ни мало. Задача каждого, кто принимает решение быть грамотным как на письме, так и в устной речи, запомнить данное выражение. Это выражение является устойчивым, его нужно заучить.
- Петр провел в больнице ни много, ни мало – две недели.
Заключение
Невозможно знать все правила русского языка. И уж вовсе не верно полагаться на авось. Следует запомнить, прежде, чем написать наречие необходимо четко знать, в роли какого члена предложения оно выступает и какую смысловую нагрузку несет в конкретном предложении. А далее следовать установленным правилам и верно применять их на письме.
Правильно/неправильно пишется
Немного
Морковки осталось немного
Не много
Не много, а мало
Шансов как пишется?
→
шансов — существительное, родительный п., мн. ч.
Часть речи: существительное
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Им. |
шанс |
шансы |
| Рд. |
шанса |
шансов |
| Дт. |
шансу |
шансам |
| Вн. |
шанс |
шансы |
| Тв. |
шансом |
шансами |
| Пр. |
шансе |
шансах |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Немного или не много – как правильно писать слово и как разобраться в его правописании раз и навсегда
Пишем слитно, если значение «чуть-чуть».
4 151
Чтобы правильно писать слово «немного», надо один раз вникнуть в его значение. Смотрите, «немного» значит «чуть-чуть», «капельку», «самую малость»: «Вы немного припозднились» = «совсем чуть-чуть припозднились».
«Не много» не значит «чуть-чуть». Оно значит, что у вас что-то есть, но не в огромном количестве. «У меня не много яблок в этом году» – они есть, но их не прямо вот гора. «Я вам принес немного яблок» – «я принес вам чуть-чуть яблок, парочку яблок».
Это было общее правило, углубимся теперь в тонкости.
В каких случаях слово «немного» пишется слитно
«Немного» надо писать слитно только тогда, когда оно является наречием. Напомню вам о том, что большинство наречий в русском языке пишутся слитно. И именно потому, что «немного» – наречие, мы его можем заменять другими наречиями. Например: «чуть-чуть».
К этому наречию можно задать вопрос «в какой степени»: «Я немного простыл» – «Я простыл (в какой степени?) немного = чуть-чуть» – вопрос «в какой степени?» легко задается. А вот в предложении «У меня не много денег» – вот тут уже вопрос «в какой степени» задать нельзя. Тут задается только вопрос «сколько» и речь идет именно о количестве, а не о степени проявления признака.
На уроке русского языка учительница также может вас спросить: «Каким членом предложения является слово «немного»?”. Отвечайте смело: «обстоятельство меры и степени».
Когда «не много» надо писать раздельно
«Не много» пишется раздельно, если это числительное с частицей «не». А числительное, соответственно, отвечает на вопрос «сколько». То есть если у вас в предложении речь именно о количестве, а не о степени проявления признака, тогда писать надо раздельно. Примеры:
- У меня не много друзей. У меня друзей (сколько?) не много. То есть 1-2 и всё.
- Я не много уроков пропустил. Я пропустил уроков (сколько?) не много. Ну, два дня в школе не был и всё тут.
- Сколько денег зарабатывает Таня? Не много. 15 000 рублей в месяц.
Если «много» – числительное, то его всегда можно заменить на другое числительное. Например: «Не много друзей» = «2 друга», «не много уроков» – «6 уроков», «не много золота» – «4 слитка».
А вот наречие вы на число никогда не замените. «Я немного задремал» – нельзя вместо «немного» подставить какое-то число.
Помните об этом принципе замены числительного на числительное и наречия на наречие. И о вопросах «в какой мере/степени» и «сколько» помните тоже. Тогда вы не будете ошибаться.
О чем еще надо помнить
Если «не много» – числительное, то после него обязательно будет какое-то существительное. Аналогичная ситуация с числами – после числа всегда указывается предмет, с которым это число связано: «не много солдат» – «12 солдат».
Существительное со словом «не много» образует неделимое словосочетание. Это неделимое словосочетание очень часто бывает подлежащим в предложении: «Не много ребят вернулось тогда с поля боя» – подлежащее «не много ребят». Подчеркивайте его одной сплошной чертой и говорите: “Выражено неделимым словосочетанием числительного «не много» и существительного «ребят»”.
Как правильно объяснять правописание «немного» на письме
Раздельное или слитное написание надо подчеркнуть, затем в скобках привести объяснение. Например: «Маша немного (нар.) устала».
Вот мое видео о том, как правильно объяснять орфограммы, я его записал специально для вас. Посмотрите.
Полезные материалы по теме
Если вы учитесь в школе и готовитесь сдавать выпускные экзамены, то я вам рекомендую обязательно посмотреть четыре моих статьи с курсами по русскому. Я собрал там очень много классных программ. Они вам обойдутся дешевле, чем занятия с репетитором, а результат дадут даже более впечатляющий.
- Курсы по русскому языку. Это просто общая подборка. В ней есть курсы даже для тех, кто учит русский как иностранный.
- Курсы русского языка для подготовки к ЕГЭ. Вот тут уже собраны материалы специально для Единого госэкзамена.
- Курсы русского языка для подготовки к ОГЭ.
- Курсы для подготовки к ВПР по русскому языку.
Если с теорией по русскому у вас всё окей, но надо отработать практические навыки – рекомендую вам курс «Идеальный русский» от проекта Викиум. Он стоит 890 рублей, его разработчики включили в материал основные правила русского языка и три уникальных онлайн-тренажера. На них можно упражняться хоть круглосуточно и постоянно оттачивать свои навыки.
И последнее. Я могу вам сбросить архив с четырьмя хорошими справочниками по русскому языку. Их написали учителя специально для учеников, поэтому все справочники очень легко читаются. Кроме текста там есть таблицы и схемы, которые облегчают запоминание материала. Чтобы получить пособия, напишите на этой странице ваш электронный адрес, пособия отправятся на него автоматически.
Заключение
Понимаете ли вы теперь разницу между словами «немного» и «не много»? Сможете ли писать эти слова без ошибок и правильно их объяснять на уроке русского языка? Если у вас остались вопросы – пишите их в комментариях, я отвечаю обычно в течение 1-2 дней.
Вы также можете предлагать в комментариях другие темы для разбора, я подготовлю по ним статьи.
Спасибо.
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
Оцените статью
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ РАССЫЛКА
Получайте самые интересные статьи по почте и подписывайтесь на наши социальные сети
ПОДПИСАТЬСЯ
Склонение существительного «шанс»
Существительное «ша́нс» (неод.)
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
ша́нс | ша́нсы |
| Родительный Кого? Чего? |
ша́нса | ша́нсов |
| Дательный Кому? Чему? |
ша́нсу | ша́нсам |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
ша́нс | ша́нсы |
| Творительный Кем? Чем? |
ша́нсом | ша́нсами |
| Предложный О ком? О чём? |
ша́нсе | ша́нсах |
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: припарка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «шанс»
Синонимы к слову «шанс»
Предложения со словом «шанс»
- Любая самка, спаривающаяся с самцом с небольшими перьями на хвосте, будет иметь больше шансов получить сыновей с короткими хвостовыми перьями, которые тоже в свою очередь столкнутся с трудностями в привлечении партнёрш.
- Правда, перед началом битвы осаждённым врагам ашшуры часто давали шанс выжить.
- Им даже не дали последнего шанса ещё немного подсластить условия для игрока.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «шанс»
- При столь благоприятных шансах Ольга Александровна хотела быть нарочито решительною: — развод, и кончено.
- — Все в руце судеб, а шансов много потеряно…
- Полковник Колосов не мог простить ему воистину волшебного просияния в фортификации и к круглым десяткам упрямо присоединял прошлые единицы, тройки и пятерки, поставленные еще на репетициях, чем и понизил значительно шансы Александрова.
- (все
цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «шанс»
- последний шанс
единственный шанс
малейший шанс - шансы сторон
шансы противников
шанс спасения - оружие последнего шанса
множество шансов
противник шанса - шанс выпал
шанс оставался
шансы имелись - иметь шанс
дать шанс
упустить свой шанс - (полная таблица сочетаемости)
Каким бывает «шанс»
Значение слова «шанс»
-
ШАНС, -а, м. Условие, которое может обеспечить успех, удачу; вероятность, возможность. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ШАНС
Отправить комментарий
Дополнительно
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «шансов немного» на английский
it’s a long shot
little chance
Честно говоря, шансов немного.
Я знал, что шансов немного.
Нужно понимать, что убежать у кошки шансов немного и спасет ее только возможность забраться повыше.
You need to understand that running away from a cat has little chance and only the ability to climb higher will save it.
В зрелом и пожилом возрасте столкнуться с такими новообразованиями шансов немного, но зато доля метастатических поражений скелета при другой онкопатологии велика именно у пожилого населения.
In adulthood and old age to face such tumors little chance, but the proportion of metastatic lesions of the skeleton with a different pathology from a large elderly population.
Я думаю, шансов немного, процентов пятнадцать».
Я уже запросил поддержку, но говоря начистоту, друзья с флота сказали мне, что получить её шансов немного.
I’ve already requested support, But quite frankly, my naval friends tell me there isn’t much chance for it.
Учитывая то, что такая политика, мягко говоря, не в фаворе у Запада, у кандидатов, действительно намеренных реализовывать свои слова на деле, шансов немного.
Given that such a policy is, to put it mildly, not in favor of the West, candidates are really intending to implement their words, in fact, little chance.
Ты же знаешь, шансов немного.
у инициативы Медведева шансов немного, поскольку ее главное содержание как раз в том, чтобы не допустить превращения альянса в общеевропейскую организацию безопасности.
If so, then Medvedev’s initiative has little chance, because its central component is precisely to prevent the transformation of the Alliance into a common European security organization.
Выбирайте спальное место, будь то в одном из частных вагонов или в стандартном вагоне первого или второго класса Вьетнамских железных дорог, и у вас будет намного больше места и комфорта, а также гораздо больше шансов немного поспать по пути!
Opt for a sleeper berth, whether it’s in one of the private cars or a standard First or Second class Vietnam Railways car and you’ll have a lot more space and comfort and a far better chance of getting some sleep along the way!
Шансов немного, но начинать нужно.
Шансов немного, но попытаться стоит.
Шансов немного, но мы можем попробовать перепрограммировать наноботов на извлечение экзотических частиц.
It’s a long shot, but maybe we can reprogram The nanobots to purge the exotic particles instead.
Шансов немного, но почему бы и нет?
Шансов немного, но все же в данной ситуации логично было бы считать Австралию фаворитом матча против Перу.
Chances a little, but still in this situation it would be logical to consider Australia the favorite of the match against Peru.
«Шансов немного, поскольку графики глав внешнеполитических ведомств не состыкованы, а времени до мероприятия остается совсем мало», — подчеркнул
«Chances are slim, since the two top diplomats’ schedules are not coordinated and there is too little time ahead of the event,» he said.
Шансов немного, но все-таки…
Результатов: 17. Точных совпадений: 17. Затраченное время: 45 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200