Шармута как пишется на арабском

---

Количество опубликованных ругательств на этом языке: 20 Показано ругательств и бранных слов: 1-20

---

---

Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам

---

Русско-арабский разговорник. Учим арабский язык

Для самостоятельного изучения арабского языка требуется немало времени. Собрались посетить арабскую страну? Пока летим в самолете, напрягаем мозги, учим слова и фразы, а вдруг пригодится.

Маленькое исследование слова «шармута»

Напоминаю арабистам и не арабистам, что арабский язык очень многослоен и цветаст. Поэтому для определения конкретного предмета в нем можно найти сотни слов.

Нашим предметом мсследования являлось слово «проститутка» и его арабский эквивалент.

Итак, слово шармута это в дословном переводе означает «ветошь», «старое тряпье». Вот рвете вы майку старую на тряпочки – это шармýта. Собственно поэтому в сленге египтян и существует это слово, которое применяется к женщинам, ведущим себя вызывающе. Но часто можно услышать в быту – дай тряпку, то есть именно ее, шармуту. В ряде городов, среди полуграмотных и малокультурных обитателей можно (но только внутри дома, а не чужому человеку или соседу) услышать обращение шармута. И оно носит иную смысловую нагрузку.

Теперь о других словах. Я их напишу в русском произношении (там много «аинов» и «геинов», поэтому просто пишу на слух, не заставляя вас, дорогие мои, упражнять голосовые связки. Как прочитаете, так и прочитаете.

1. фэгЕра

2. даЭра

3. агЕра

4. мУмис

Именно эти 4 слова характеризуют ту или иную «свободную деятельность» женщин. Теперь разберем смысловое значение каждого слова.

1. Фэгера (фэджера). Это тот, кто нарушает правила морали и знает об этом. Например. Идет пара по улице, обнимается и целуется. При этом оба прекрасно понимают, что нарушают правила общежития, принятые в обществе. Но им наплевать. Или пьют на улице вискарь из горла в 45 градусов жары. Это все фугр.

2. Даэра. Есть арабское слово адаб, то есть мораль. И есть «суд чести» — Даара. Это суд, который разбирает именно вопросы «проституции». Например, в квартире застали женщину и мужчину. Или 2 мужчин с одной женщиной, или 2 пары. Если мужчина при этом не показал документов о браке или хотя бы на крайний случай не объявил, что женщина – его жена, то такие случаи передаются с суд. Если же женщина попалась не первый раз, а уже привлекалась, то она – ДАЭРА.

3. Агера. Собственно вот именно это слово и означает «проститутку». Наиболее близкое по значению к тому, что мы именуем «жрицами любви». Это может быть и стриптизерша, и танцовщица и кто угодно. Отношения заканчиваются сексом и взиманием денег или подарков за услугу.

4. Мумис. Слово, вообще, чисто египетское (по предположениям). Это «жертва обстоятельств». [цензура]. Например. Девушка вышла ОРФИ, а потом ее бросили. И так случилось, что выгнала ее семья из дома, а общество не принимает. Что делать? Быть мумис. То есть мумис может жить с мужчиной вне брака (потом он все равно ее изгонит), спать за кусок хлеба или кров над головой. А вот если она попадает под крыло «мамы», которая дает ей гарантии безопасности и заработок, то она становится агера. А если еще и попалась, то уже можно назвать и даэра. Так что классификация жесткая и, думаю, теперь понятная.

А вообще арабы других стран называют таких женщин – зЭнуа. От слова зИна, что означает «прелюбодеяние». Обращаю ваше внимание, что прелюбодеяние надо доказать. Как доказать? А очень сложно. Например, для того, чтобы суд провозгласил «зина» надо наличие 4 свидетелей мужчин при процессе прелюбодеяния. При этом, чтобы они все видели своими глазами проникновение одного органа в другой. Интересно, что сможет сделать герой-любовник в таких условиях? Просто сбой производственного процесса какой-то!

Отношение арабов к женщине уважительное. К примеру, если кто распускает слухи про женщину (особенно если она замужняя), то его подвергают наказанию в 100 ударов плетьми. Мухаммед (сас) говорил (я приблизительно перевожу): «Береги то, что у тебя между зубами и то, что у тебя между ног». Это означает, что надо беречь свою честь – это раз. А кроме этого беречь и честь других (ведь известно, что народ любит бахвалиться своими приключениями). То есть именно эти два органа и наносят ущерб владельцу и окружающим.

Источник

Что такое шармута?

В переводе с арабского языка слово Шармута — определяется, как «ветошь», «тряпка», «кусок ткани порванный на куски». Несмотря на такой перевод, слово считается ругательным. Его употребляют в сторону женщин не совсем целомудренных, распутных, вообщем легкого поведения.

Шармута в переводе в арабского — продажная женщина. Шарамит — то же самое, только во множественном числе. Ябни аль шармута — очень грубое ругательство, означающее «ребенок продажной женщины».

Шармута — арабское слово, означает слова — «ветошь» или «старое тряпье». То есть это грязные тряпки на хозяйственные нужды. Поэтому в сленге на Востоке это слово ещё применяется к женщинам, ведущим вольный, легкий образ жизни.

Почти во всех арабских языках, «шармута(ой)» в просторечии называют девушку лёгкого поведения или же попросту потаскуху.

Хотя буквальный перевод всё-таки означает «ветошь», «старая тряпка». Вот как делает разбор этого слова, матёрый лингвист, специалист по арабским языкам:

Шармута буквально переводится с арабского как шваль, если про девушку — шлюха. Это довольно сильное оскорбление. Печально, но факт, что европейских туристок (русских в том числе) арабы между собой часто называют шармутами, активно при этом используя.

Шармута — это слово, относящееся к крепким словам (бранным) в арабском языке. Так называют женщин легкого поведения, проституток

шармута — от арабского значится как ветошь, тряпка, ненужняя вещь. Раньше у людей было много ветоши, КОТОРУЮ ОНИ СОБИРАЛИ, РЕЗАЛИ НА ТРЯПОЧКИ. сЕЙЧАС ЖЕ ШАРМУТА уже отошла, т.к. появились тряпочки из микрофибры.

Так же шармутой называют девушек легкого поведени, проституток.

Плучается у слова шармута два значения.

Реновация (от лат. «renovatio» — обновление, возобновление, ремонт) означает процесс улучшения структуры чего-либо. Например, замещение выбывающих из производства машин, инструмента и оборудования (вследствие морального и физического износа) новыми основными средствами (за счёт средств амортизационного фонда). Так же под реновацией понимают принудительное освобождение территории (в т. ч. снос зданий и сооружений) для возможности нового строительства.

Толкование слова лоно :

• часть тела( колени, грудь,либо чрево матери),вместилище ( толкование Священным писанием)
• прибежище, приют (поэтическое толкование),
• природные недра (поэтическое толкование),
• место отдыха (поэтическое толкование).

Лоно символизирует заботу, безопасность, материнство, любовь матери.

Фильмы всегда делались на три категории. Хорошие, плохие и индийские. Видимо у Карцева «Гравитация» попала в ту же категорию, что и индийские небылицы с кучами совпадений и счастливым концом, чтобы там ни происходило по сюжету. Жалко не поют и не пляшут, как индусы под бубен и флейту в космосе.

«Гравитация» это киноляп на киноляпе и киноляпом погоняет. Одна большая и несусветная глупость. И при этом с массой набивших оскомину американских киноштампов.

Если уж постановщики взялись снимать сказку, то нужно было и делать сказку без современного космоса и станций в нем. Например, захотел герой на Луну, разбежался по земле и прыгнул. Конечно, прямо на Луну попал и в то место, которое хотел.

В современной жизни слово «Культура» приобретает всеобъемлющее значение.

В двадцатом веке сформировалось новое научное направление изучающее одновременно все аспекты бытия человечества — КУЛЬТУРОЛОГИЯ.

Сейчас культурология это дисциплина практически всех гуманитарных ВУЗов.

С точки зрения культурологии вся деятельность человека, производящая то, чего нет в природе — это относится к культуре человеческого сообщества.

Если ранее к культуре относили только художественно-творческую деятельность, то сейчас работа сталевара в горячем цехе, например, — это тоже признак определённого уровня культурного развития общества. И любой предмет, даже современная вилка, сделанная из сплава или серебра, считается культурным артефактом, который много может рассказать об эпохе и культурном уровне.

В культурологии множество разделов и направлений, которые специально изучают детализируют и систематизируют опыт развития человеческого сообщества.

Источник

Сирийский военный сленг

Найден мною на посторах.

Создан репортёром агентства ANNA. Большая часть слов заимствована из арабского языка, но вошла в обиход русских бойцов и часто изменена до неузнаваемости:

— Песочница — Сирия, зона боевых действий на востоке Сирии

— Химки — авиабаза Хмеймим (название строго секретное)))

— Духи, бородатые, мусалахины — боевики-исламисты

— Бармалеи — в отношение игиловцев, потом оно распространилось по всей тусовке

— Музыканты — бойцы частной военной компании

— Садыки — (от садык — друг) солдаты САА

— Цыгане, кудры — курды

— Дабит рус — русский офицер

— Нади дебат — расположение, дом офицеров

— Макар мусалахин — штаб противника

— Абу Али/ Абу Али БутИн — Владимир Путин

— Женераль — старший офицер независимо от звания

— Каптейн — младший офицер

— Шахид — герой, погибший, наши так часто называют террориста-смертника

— Баруда — оружие (чаще всего автомат Калашникова)

— Камбуля — граната, слово узнали после знаменитого видео с русскими инструкторами в Африке

— Сейара муфахака — автомобиль со взрывчаткой

— Джихад-мобиль, тачанка — пикап с установленным в кузове вооружением

— Адский огонь — самодельная артиллерийская установка с зарядами переделанными их бытовых газовых баллонов

— Макнус — дорога простреливается снайпером

— Хауэн — артиллерийская мина

— Аль-гам — мины противопехотные и противотанковые

— Дошка — пулемет ДШК, крайне популярный там

— ЗахарОв — автомат аксу, ксюха

— Мимдаль — ракета ПТУР

— Зушка — пикап с ЗУ-23

— ТубИя — медики/машина медпомощи

— Араби — машина БМП (ударение на первый слог)

— Шишан, Афган — иностранные боевики

— Белые кепки — организация «белые каски»

— «Банда тёти Зины» — название ныне уже несуществующей группировки «Нурридин аз-Зики»

— «Печень садыка» — медаль «Участнику операции в Сирии», получила шутливое название от изображённой карты Сирии

— Маджнун — псих, идиот

— Нус-нус — 50 на 50

— Нус саа — полчаса (вежливое затягивание времени=подождите 2-4 часа)

— Дакика — минута, минутку (вежливое затягивание времени, по сути полчаса ожидания, сопровождается характерным жестом с собранными пучком вверх пальцами)

— Лахзо — дословно мгновение. В переводе на русский означает подожди пять минут

— Букра — завтра (вежлиаая форма отказа=может быть)

— Бад букра — послезавтра ( вежливая форма откпза =вряд ли в ближайшее время)

— Бад букра Инша Алла ( вежливая форма отказа=практически никогда)

— Букрить — по-нашему «динамить» человека

— Шахаты — шлепанцы (очень нужная вещь, когда запрели ноги)

— Шармута — женщина с низкой социальной ответственностью

— Шармут — ненадежный человек

— Маньюке — ругательство =пиздюк

— Кыс — влагалище (поэтому, когда видишь кошек, не стоит их подзывать «кис-кис», как у нас это делают)

— Арса — человек нетрадиционной секс ориентации

— Эри — мужской половой орган

— Мох згири — мозгов мало

— Джахиш — осел (часто говорят про плохих водителей)

— Батата, бамидора, бакладжана — овощи

— Шраб мати — попьем матэ?

— Шраб аргилэ — покурим кальяшку?

⁃ Хабиби — вежливое и братское обращение друг к другу. Если говоришь девушке, то должны быть хотя бы помолвлены.

Источник

Для мусульман русские всегда будут легкодоступными шармутами!

В наших студенческих городках мегаполиса обитает очень много выходцев из мусульманских стран. Более лицемерных и лживых людей я не встречала.

Каждый из себя бьет в грудь, брызгает слюной и корчит ревностного мусульманина, при этом им ничто не мешает употреблять алкоголь и сожительствовать с девушками.

Что меня возмущает, что этих девушек они стараются перекроить на свой лад и навязывают свое исламское мировоззрение, то есть лезут в наш монастырь со своим уставом : сожительницам дают арабские имена (дескать, русские имена им слух режет), так не садись…то не говори…это не надевай…с этой подругой не общайся… при друзьях не показывайся и мн. др.

Особенно меня один возмутил сожитель подружки, запретив ей со мной общаться только потому, что увидел меня сидящей одной на скамеечке в метрополитене. При этом сам довел ее до невроза постоянными попойками с друзьями и походами налево.

Турецкие и египетские курорты кишат профессиональными жигало и любителями необременительного секса. При этом сами же курортные арабские мачо считают себя истинными правоверными мусульманами. Примеры таких историй читайте в соответствующем разделе на сайте intdate.ru.

Международные сайты знакомств переполнены профайлами выходцев из турецко-арабского региона. Ну куда же без них? Эти люди в вечных поисках, и пишут всем подряд без разбору, и маловероятно, что найдут одну единственную и неповторимую.

Им позволено все. Они чистые и безгрешные. Что бы они ни вытворили, их душа окажется в раю, потому что мусульмане. Значит, все сойдет им с рук.

У меня вызывают жалостливую улыбку наши девы в хиджабах. Что это? Стремление угодить любимому, идя на поводу его прихотей?

Или просто увлечение арабской экзотикой, как мы раньше бегали на индийские фильмы и коллекционировали фотографии индийских актеров? При этом девы ни сном ни духом не чуют, как их восточные сожители за спинами называют их шармутами.

Они свято веруют, что на правильном пути и считают себя их единственными Шахерезадами, а потом льют крокодильи слезы по приезде в его страну, сталкиваясь с плохим обращением мужа и его семьи. Лично я не знаю ни одного прецедента, где наша девушка была счастлива с турком или арабом.

Девочки! Какими бы вы не были чистыми душой и телом, сколько бы хиджабов ни надели… Сколько бы не совершили намазов – вы всегда были, есть и будете для них неверными, недостойными шармутами. Потому что их восприятие женщины не поддается логике, как в той поговорке «не по – хорошему мил, а по – милому хорош».

Вспомнила мудрую поговорку «каждой твари по паре».

Если хочется иностранного супруга, то не лучше ли переключиться на европейцев, которые ближе нам по менталитету? Ведь можно выйти замуж за испанца, итальянца, американца и т.д.

И стоит ли стучаться в те двери, где нас не воспринимают серьезно, и не ждут?

Чужие они для нас, все равно что марсиане. Увлечение арабской экзотикой – это временно, это быстро пройдет. А ссадины и синяки от стуков и царапанья в эти двери останутся надолго.

Источник

Напоминаю арабистам и не арабистам, что арабский язык очень многослоен и цветаст. Поэтому для определения конкретного предмета в нем можно найти сотни слов.

Нашим предметом мсследования являлось слово «проститутка» и его арабский эквивалент.

Итак, слово шармута это в дословном переводе означает «ветошь», «старое тряпье». Вот рвете вы майку старую на тряпочки – это шармýта. Собственно поэтому в сленге египтян и существует это слово, которое применяется к женщинам, ведущим себя вызывающе. Но часто можно услышать в быту – дай тряпку, то есть именно ее, шармуту. В ряде городов, среди полуграмотных и малокультурных обитателей можно (но только внутри дома, а не чужому человеку или соседу) услышать обращение шармута. И оно носит иную смысловую нагрузку.

Теперь о других словах. Я их напишу в русском произношении (там много «аинов» и «геинов», поэтому просто пишу на слух, не заставляя вас, дорогие мои, упражнять голосовые связки. Как прочитаете, так и прочитаете.

1. фэгЕра

2. даЭра

3. агЕра

4. мУмис

Именно эти 4 слова характеризуют ту или иную «свободную деятельность» женщин. Теперь разберем смысловое значение каждого слова.

1. Фэгера (фэджера). Это тот, кто нарушает правила морали и знает об этом. Например. Идет пара по улице, обнимается и целуется. При этом оба прекрасно понимают, что нарушают правила общежития, принятые в обществе. Но им наплевать. Или пьют на улице вискарь из горла в 45 градусов жары. Это все фугр.

2. Даэра. Есть арабское слово адаб, то есть мораль. И есть «суд чести» — Даара. Это суд, который разбирает именно вопросы «проституции». Например, в квартире застали женщину и мужчину. Или 2 мужчин с одной женщиной, или 2 пары. Если мужчина при этом не показал документов о браке или хотя бы на крайний случай не объявил, что женщина – его жена, то такие случаи передаются с суд. Если же женщина попалась не первый раз, а уже привлекалась, то она – ДАЭРА.

3. Агера. Собственно вот именно это слово и означает «проститутку». Наиболее близкое по значению к тому, что мы именуем «жрицами любви». Это может быть и стриптизерша, и танцовщица и кто угодно. Отношения заканчиваются сексом и взиманием денег или подарков за услугу.

4. Мумис. Слово, вообще, чисто египетское (по предположениям). Это «жертва обстоятельств». [цензура]. Например. Девушка вышла ОРФИ, а потом ее бросили. И так случилось, что выгнала ее семья из дома, а общество не принимает. Что делать? Быть мумис. То есть мумис может жить с мужчиной вне брака (потом он все равно ее изгонит), спать за кусок хлеба или кров над головой. А вот если она попадает под крыло «мамы», которая дает ей гарантии безопасности и заработок, то она становится агера. А если еще и попалась, то уже можно назвать и даэра. Так что классификация жесткая и, думаю, теперь понятная.

А вообще арабы других стран называют таких женщин – зЭнуа. От слова зИна, что означает «прелюбодеяние». Обращаю ваше внимание, что прелюбодеяние надо доказать. Как доказать? А очень сложно. Например, для того, чтобы суд провозгласил «зина» надо наличие 4 свидетелей мужчин при процессе прелюбодеяния. При этом, чтобы они все видели своими глазами проникновение одного органа в другой. Интересно, что сможет сделать герой-любовник в таких условиях? Просто сбой производственного процесса какой-то!

Отношение арабов к женщине уважительное. К примеру, если кто распускает слухи про женщину (особенно если она замужняя), то его подвергают наказанию в 100 ударов плетьми. Мухаммед (сас) говорил (я приблизительно перевожу): «Береги то, что у тебя между зубами и то, что у тебя между ног». Это означает, что надо беречь свою честь – это раз. А кроме этого беречь и честь других (ведь известно, что народ любит бахвалиться своими приключениями). То есть именно эти два органа и наносят ущерб владельцу и окружающим.

источник : http://mama.egyptclub.ru/

АРАБСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА

АРАБСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА

Внимание! Как и в других восточных языках, ругательства, касающиеся матери (сестры), являются неприемлемыми, особенно «в исполнении» иностранцев. Также лучше не использовать по отношению к незнакомцам ругательства, в которых упоминаются свинья и собака.

айзИхАлес!

отвали!

айИр

член

аскУт!

заткнись!

А.хлас!

заткнись!

бАрра!

пошел вон!

бахлУл

дурак

бу: с зиббИ

поцелуй мой х..

бу: с тизИ!

поцелуй мою задницу!

гА.ба

сука, шлюха

ебнЭн кэлп

сын собаки

зАрба

дерьмо

зубр

член

ибн харАм

ублюдок, сукин сын

йа хорг

задница

йен а: лъ дик оммАк

ты идиот

калъб

собака

ксОммак

твою мать

ксУхтик

твою сестру

куль хАра!

ешь дерьмо!

кус

п…да

ник

е..ль

никуммАк е…л

твою мать

рэ: так хАра

ты воняешь, как дерьмо

сайд бусАк!

заткни свой рот!

ти:з

жопа

хавОль

пидор

хадИдж

недоносок

хАра

дерьмо

хинзИ.р

свинья

шармУта

проститутка

шэм эт дуАт!

иди к черту!

элИф аир аб тизАк!

тысячу х. в тебе в задницу!

шармута

Синонимы:

בחייאת ראבק/ בחייאת דינק – бихьЯт рАббак/ бихьЯт дИннак
призыв к совести, к твоему богу, прошение, аналог нашего «ну в конце концов!»

שרמוטה – шармУта
шлюха, проститутка

בן שרמוטה – бЭн шармУта
сукин сын

אחושרמוטה – ахушармУта
очень, очень сильно, офигеть как, до хрена

חרטא/ חרטטן – хАрта/ хартэтАн
чушь, вранье, балабол, человек, который вешает лапшу на уши

דבע – дбА
лопух, глупый, идиот

ערס – Арс
быдло, бык (человек как правило из восточных евреев)

פרחה – фрЭха
женский вариант Арса. тоже как правило из восточных евреев. вызывающе одета, вызывающе красится, не культурная, слишком громкая

חרמן — хармАн
озабоченный, сексуально возбужденный

מניאק – мАньяк
мудак, урод, сволочь

חרא – хАра
г*вно

ג’ורה – джОра
канализация

פה ג’ורה – пЭ джОра
грязный рот, сквернослов, дерзкий

ג׳יפה – джИфа
грязь, нечистоты, грязь под ногтями, все противное

מעפן – маАфан
отстой, отстойный, беспонтовый, лажа

כוס אמק / כוס אוחתק – косЭммэк, косОхтэк
(еще варианты: ксЭммэк, сОхтэк, сЭхтэк, сЭммэк)
*б твою мать, *б твою сестру (чуть более цензурное почему-то)

כוסומו — косОммо
бл*ть. (*б твою мать)