Шугаринг на английском как пишется

Поэтому в нашем центре представлено несколько видов данной процедуры: шугаринг и восковая депиляция.

Therefore, in our center there are several types of this procedure: shugaring and wax depilation.

Существует также разновидность биоэпиляции, для которой вместо воска используется сахарная паста — шугаринг.

There is also a variety of bioepilyatsii for which is used instead of sugar paste wax — shugaring.

При беременности шугаринг делать можно, но с большой осторожностью.

In pregnancy, sugaring can be performed, but with great caution.

Многие люди путают шугаринг с восковой депиляцией, но это другой процесс в целом.

Many people confuse sugaring with waxing with sugar-based wax but it’s a different process altogether.

Шугаринг — это удаление нежелательных волос с помощью сахарной пасты.

Sugaring is a removal of unwanted hair with the help of the sugar paste.

Шугаринг с пастой считается традиционной техникой.

Shugaring with pasta is considered a traditional technique.

Шугаринг (по-простому сахарная эпиляция) — хорошая альтернатива дорогостоящим салонным процедурам.

Shugaring (simply sugar hair removal) is a good alternative to expensive salon procedures.

Шугаринг и биоэпиляцию смолой проводят опытные специалисты.

Sugaring and bio-epilation with resin are performed by experienced specialists.

Шугаринг предполагает удаление волос при помощи специальной сахарной пасты.

Shugaring is the removal of hair with a special sugar paste.

Шугаринг проводится путем нанесения на кожу специальной пасты, основным компонентом которой является сахар в виде карамельной пасты.

Shugaring is carried out by applying a special paste on the skin, the main component of which is sugar in the form of caramel paste.

Шугаринг не прилипает к коже, а только к волосам.

Sugaring does not stick to the skin, only to the hair.

Шугаринг — это очень древняя методика по удалению волос.

Sugaring is a very old method of hair removal.

Шугаринг представляет собой один из наиболее популярных методов эпиляции, основанный на применении пасты из натуральных компонентов для удаления нежелательных волосков.

Shugaring is one of the most popular methods of epilation, based on the use of paste from natural ingredients to remove unwanted hair.

Шугаринг — это удаление нежелательных волос с помощью сахарной пасты.

Sugaring is the method of removing unwanted hair using sugar paste.

Шугаринг доставляет меньше болевых ощущений, чем удаление воском, но и эффект держится меньше, всего 1,5-2 недели.

Shugaring delivers less pain than waxing, but the effect lasts less, only 1.5-2 weeks.

Шугаринг в домашних условиях чаще всего проводится пастой домашнего приготовления, а вот в салонах для этих целей используются готовые пасты, которые можно купить в аптеках или магазинах косметики.

Shugaring at home is most often carried out with homemade pasta, but in the salons, ready-made pastes are used for these purposes, which can be bought at pharmacies or cosmetics stores.

Шугаринг или воск — какую эпиляцию выбрать? 13.11.2016 в 01:24

Sugaring or wax — which wax to choose? 13.11.2016 at 01:24

Шугаринг не делают при сахарном диабете, наличии ран, воспалений на коже и индивидуальной непереносимости компонентов в составе смеси для его проведения, все остальные противопоказания являются относительными.

Shugaring is not done for diabetes mellitus, the presence of wounds, inflammation on the skin and individual intolerance of the components in the composition of the mixture for its conduct, all other contraindications are relative.

При всей своей эффективности, шугаринг процедура довольно доступная.

For all its effectiveness, the shugaring procedure is quite affordable.

Многие женщины также более легко делать такие вещи в доме, и шугаринг позволяет это.

Many women are also more comfortable doing such things at home, and shugaring allows it.