Сигареты мальборо как пишется на английском

Marlboro

Product type	Cigarette
Owner	Altria Philip Morris International
Produced by	Philip Morris USA (US) Philip Morris International (outside the US)
Country	United States
Introduced	1924; 99 years ago
Tagline	«Mild As May», «Come to where the flavor is. Come to Marlboro country» (1966),[1] «You get a lot to like with a Marlboro», «You Decide»
Carcinogenicity: IARC group 1

Marlboro (,^[2][3] )^[4] is an American brand of cigarettes, currently owned and manufactured by Philip Morris USA (a branch of Altria) within the United States and by Philip Morris International (now separate from Altria) outside the US. The largest Marlboro cigarette manufacturing plant is located in Richmond, Virginia.

As of 2017, Marlboro had 40% market share in the US.

History[edit]

In 1846, British tobacconist Phillip Morris opened a shop on Bond Street, London, United Kingdom, selling tobacco and rolled cigarettes. After his death from cancer in 1873, his brother Leopold and widow Margaret continued the business, growing it and opening a factory on Great Marlborough Street, London,^[5] from which the name was taken.^[6]

Philip Morris opened a New York subsidiary in 1902 to sell many of its cigarette brands. The mark «Marlboro» was registered in the US in 1908 although no cigarette was marketed under this name until 1923. In 1924, the brand was launched. They were first marketed as «America’s luxury cigarette» and were mainly sold in hotels and resorts.^[7]

Around the 1930s, it was starting to be advertised as a women’s cigarette, based on the slogan «Mild As May». Advertising for the cigarette was primarily based on how ladylike the filter cigarette was, in an attempt to appeal to the mass market.^[8] To this end, the filter had a printed red band around it to hide lipstick stains, calling it «Beauty Tips to Keep the Paper from Your Lips».^[9]
However, as early as 1885, a brand called «Marlborough» was already being marketed as a «ladies’ favorite» by Philip Morris & Co.^[10]

Shortly before World War II, the brand’s sales stagnated at less than 1% of tobacco sales in the US and was briefly withdrawn from the market. After the war, Camel, Lucky Strike and Chesterfield were the only common cigarettes.

After scientists published a major study linking smoking to lung cancer in the 1950s, Philip Morris repositioned Marlboro as a men’s cigarette in order to fit a market niche of men who were concerned about lung cancer. At the time, filtered cigarettes were considered safer than unfiltered cigarettes, but had been until that time only marketed to women. Men at the time indicated that while they would consider switching to a filtered cigarette, they were concerned about being seen smoking a cigarette marketed to women.^[9]

Part of Marlboro’s rise in market share was its ability to produce «milder, more aromatic, sweeter, and less harsh» cigarettes by adding ammonia to the tobacco. Further usage of diammonium phosphate allowed Marlboro to free base the nicotine in tobacco, allowing for more efficient delivery. Marlboro kept this process secret for many years, as freebasing is the same process used to produce crack cocaine from normal cocaine. Some experts have called the product that Marlboro sold «crack tobacco.»^[11]

In the late 1960s, Marlboro «Longhorn 100’s» were introduced. Although color-coded with gold, they were full flavor cigarettes, not lights.^[12] In 1972, Marlboro became the best-selling brand of tobacco in the world.^[13][14]

In order to comply with a 2006 court ruling in United States v. Philip Morris USA, Inc., et al.,^[15] Philip Morris (and all other cigarette companies) are now prevented from using words such as «Lights», «Ultra-Lights», «Medium», «Mild», or any similar designation that may yield an impression of being safer than regular full flavored cigarettes. Thus Marlboro and other cigarette companies use only color-coding instead; for example, Marlboro Lights are now called Marlboro Gold Pack.

Philip Morris responded to the popularity of Pall Mall, the number three brand, by pushing Marlboro Special Blends, a lower-priced cigarette.^[16]

In 2013, Philip Morris International introduced «Marlboro 2.0». The pack design was changed; the dark red was replaced with a lighter red, the «Marlboro» and Philip Morris logo became ribbed and transparent, and around 2017 a special «Smart SEAL» was introduced to keep the stored cigarettes fresh for a longer period of time.^[17][18] The Marlboro 2.0 packs are mainly available in Europe and some parts of Africa, Asia and Latin America, but not in the US, Canada and Australia (due to plain packaging) and New Zealand.

In 2015, Philip Morris announced they would introduce a «Firm Filter» to their Marlboro Red, Gold, Silver Blue, Ice Blast and White Menthol variants. Philip Morris managing director for the UK and Ireland, Martin Inkster, said that the Firm Filter technique was added to «offer quality you can feel and it is a cleaner way to stub out your cigarette».^[19]

Advertising[edit]

In the 1920s, advertising for the cigarette was primarily based on how ladylike the filter cigarette was, in an attempt to appeal to the mass market.^[8] To this end, the filter had a printed red band around it to hide lipstick stains, calling it «Beauty Tips to Keep the Paper from Your Lips».^[9]

The red and white package was designed by designer Frank Gianninoto. The repositioning of Marlboro as a men’s cigarette was handled by Chicago advertiser Leo Burnett. The proposed campaign was to present a lineup of manly figures: sea captains, weightlifters, war correspondents, construction workers, etc. The cowboy was to have been the first in this series. While Philip Morris was concerned about the campaign, they eventually gave the green light.^[9]

Marlboro’s market share rose from less than one percent to the fourth best-selling brand. This convinced Philip Morris to drop the lineup of manly figures and stick with the cowboy,^[9] later known as the Marlboro Man. From 1963, the television advertisements used Elmer Bernstein’s theme from The Magnificent Seven.

Over the years, Philip Morris has made many billboard, poster and magazine adverts.^[20][21][22]

Philip Morris also made various sports-related billboards, stickers and other memorabilia throughout the years, mainly promoting the Marlboro brand via its McLaren and Ferrari teams partnerships in places like Russia and Monaco.^{[23][24][25][26][27][28][29][30][31][32]}

Through licensees, Philip Morris sells various merchandising products, such as lighters, ashtrays, sunglasses and other accessories, which are sometimes given away to the target group as part of marketing promotions. In 1983, the campaign «Marlboro Adventure Team Adventure Camp» was launched, for which the participants had to apply, there was a collection of clothing and accessories.

[edit]

Formula One[edit]

Marlboro is well known for its association with motor racing. This started in the 1972 season with the sponsorship of Formula One team BRM. The first win for a Marlboro-sponsored F1 car was achieved at the 1972 Monaco Grand Prix by Jean-Pierre Beltoise driving for BRM. In 1973 and 1974, the cigarette giant backed Frank Williams Racing Cars team, whose cars were registered as Iso-Marlboro.

In the 1974 season, Marlboro became famously associated with the McLaren team, which brought it its first Constructors’ Championship and its drivers title for Emerson Fittipaldi in the first season of the partnership between McLaren and Marlboro. The team won another drivers title in 1976 for James Hunt. Following that, the partnership went through a dry patch until Ron Dennis’s Project Four Organization took over the team in 1981. Marlboro-sponsored McLaren dominated F1 for much of the 1980s and early 1990s, with Niki Lauda, Alain Prost and Ayrton Senna between them winning the Drivers’ Championship all but one year from 1984 to 1991. After the departure of Ayrton Senna at the end of the 1993 season, Marlboro McLaren never won a race again. Marlboro ended their sponsorship of the team in 1996, which ended the famous red and white McLaren livery. McLaren was sponsored by West from the start of the 1997 season onwards. McLaren and Marlboro had the longest sponsorship deal between a team and its title sponsor in F1 history which lasted for 23 consecutive seasons (1974–1996).

Over the years, McLaren had to alter the Marlboro livery to comply with regional anti-tobacco sponsorship laws which were in place in countries like France, the UK and later Germany. The Marlboro logo was replaced by a chevron in 1974, with a barcode in 1984 and 1985 and from 1987 to 1992 or with «McLaren» in 1986 and from 1991 to 1993 and 1994 to 1996. At the 1986 Portuguese Grand Prix, Keke Rosberg’s car was painted yellow and white rather than red and white, to advertise Marlboro Lights.

Marlboro also sponsored Scuderia Ferrari’s drivers since 1973 (the brand appeared only on helmets and suits) but only in 1984 became a minor sponsor on Ferrari’s Formula One cars. Until then, Enzo Ferrari allowed only technical suppliers brands to appear on his team cars. In 1993, Marlboro became the main sponsor, and in 1997 became the title sponsor as the team was officially renamed as «Scuderia Ferrari Marlboro». Marlboro remained Ferrari’s title sponsor until the 2011 European Grand Prix and the main sponsor until the end of the 2017 season.

Over the years, Ferrari, just like McLaren, had to alter the Marlboro livery in various ways to comply with regional anti-tobacco sponsoring laws which were in place in countries like France, the UK and later Germany. The Marlboro logo was removed completely or replaced with a white space from 2000 to 2004 (The Ferrari cars had white spaces over Marlboro occasionally in 1998 and 1999), changed to a «bar code» from 1994 to 1999 and in 2005 and 2006, or the text was removed while keeping the chevron with the driver’s name (1993) and in the team member clothing, the Marlboro logo became a white square with a red stripe above with the driver’s written name from the 1980s until 1996. The team used a special livery for the 2001 Italian Grand Prix in remembrance of the September 11 attacks in the US; both cars ran without any sponsorship livery and sported matte black nose-cones. In the 2005 Bahrain Grand Prix the cars sported black nosecones as a sign of mourning for Pope John Paul II.

In September 2005, Ferrari signed an extension of their sponsorship arrangement with Marlboro until 2011. This agreement came at a time when tobacco sponsorship had become wholly banned in the European Union and other major F1 teams ended their relationships with tobacco companies. In reporting the deal, F1 Racing magazine judged it to be a «black day» for the sport, putting non-tobacco funded teams at a disadvantage and discouraging other brands from entering a sport still associated with tobacco. The magazine estimated that in the period between 2005 and 2011, Ferrari received $1 billion from the agreement. Depending on the venue of races and the particular national laws, the Marlboro branding became largely subliminal in most countries.

In mid-2006, special «racing editions» of Marlboro Red were sold in the UK, with a Ferrari-inspired design, although the Ferrari name and badge were not used. In April 2008, Marlboro displayed explicit on-car branding on Ferrari for the last time, then permanently replaced with a variety of barcodes in place of it. Since then, there were calls from leading health officials, the European Commissioner for Health and influential doctors for a review of the subliminal advertising contract Marlboro has with Advertising Guerrilla and Ferrari, due to the implications of influencing the purchase of cigarettes with possible subliminal advertising, as no tobacco products can be promoted in sporting events in Europe.^[33] The Ferrari team claimed the barcode was part of the car design, not an advertising message.^[34]

The controversial barcode design was removed by Ferrari for the start of the Spanish Grand Prix in the 2010 season, but the barcode remained on drivers’ team gear.^[35] In January 2011, the Scuderia Ferrari presented a new logo for its racing team. This logo is considered by a specialized F1-website^[36] as a subliminal advertisement for Marlboro, evocating the top-left corner design of a Marlboro cigarettes pack.

In June 2011, Ferrari extended its collaboration with Marlboro through to the end of 2015, despite cigarette advertising being banned in the sport.^[37] The deal has been subsequently renewed for three more years, through 2018.^[38] In February 2018, Philip Morris renewed their partnership deal with Ferrari until the end of 2021. While the logo, which has been in place since 2011, has been removed on this year’s car. Before 2018 Japanese Grand Prix, Ferrari launches their revised SF71H livery featuring PMI’s Mission Winnow brand.^[39]

Marlboro had provided financial support to many racing drivers, the most illustrious of whom are Alain Prost, Ayrton Senna and Mika Häkkinen. From 1970 until the mid-1990s, the logos of the cigarettes could be present on the combinations of the drivers if they were not present on the cars. Marlboro has also sponsored many grand prix races up until 2005.^[40][41][42]

Marlboro also sponsored a multitude of other, smaller teams in Formula One. It was the main sponsor of Alfa Romeo F1 Team between 1980 and 1983, although unable to match up to its pre-war and 1950s heyday, the team only achieving one pole position, one fastest lap and four podium finishes. In 1984 the Italian clothing brand Benetton took over Alfa Romeo’s livery sponsorship, which they held until the withdrawal of Alfa Romeo from Formula One at the end of 1985. The Marlboro logo was replaced with a barcode at certain races, due to tobacco or alcohol sponsorship bans in place.

Marlboro sponsored the BMS Scuderia Italia team from 1988 until 1992, when Chesterfield became their main sponsor. The livery was very similar to the Ferrari and Alfa Romeo ones. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was removed.^[43][44][45]

Marlboro sponsored the Arrows F1 (by the time known as «Footwork») team in 1994. While Ruffles, a potato chips brand sponsored the car, Marlboro sponsored the drivers helmets.^[46][47]

Marlboro sponsored the EuroBrun team in 1988. The ER188, driven by Oscar Larrauri, Stefano Modena and Gregor Foitek, featured the Marlboro logo on the helmets of the drivers, as well as the Marlboro logo and name on the side of the cars.^[48][49]

Marlboro sponsored the Fittipaldi Automotive team in 1981. The Marlboro logo was displayed on the helmets of the drivers.^[50][51]

Marlboro sponsored the Forti F1 team in 1995 and 1996. The logo was displayed on the top side of the car, as well as on the helmets of the drivers.^[52][53][54]

Marlboro sponsored the Merzario team from 1977 until the team’s collapse in 1979. The Marlboro logo were displayed on the front, side and on the drivers helmets.^[55][56][57]

Marlboro sponsored the Minardi team in 1995. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was replaced with a barcode.^[58][59]

Marlboro sponsored the Onyx Grand Prix team in 1989 and 1990. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was replaced with a barcode, but the Chevron logo was retained.^[60][61]

Marlboro sponsored Team Rebaque in 1979. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was removed.^{[62][63][64][65]}

Marlboro sponsored the Rial Racing team in 1988 and 1989. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was replaced with a barcode.^[66][67][68]

Marlboro sponsored the Spirit Racing team in 1983 and 1984. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets.^[69][70]

GP2[edit]

From 2005 to 2007, GP2 Series team ART Grand Prix was sponsored by Marlboro. The Marlboro logos were prominently shown on the car in the 2005 and 2006 seasons, but in 2007 the team only sponsored the brand on the rear wing.^[71][72][73] In countries where the sponsoring of tobacco was forbidden, the Marlboro logos were replaced with a barcode.^[74]

Grand Prix motorcycle racing[edit]

Marlboro entered the Grand Prix motorcycle racing in the seventies as personal sponsor of riders like Giacomo Agostini, Angel Nieto and Jarno Saarinen. In 1976, Marlboro backed Agostini’s team, who raced MV Agusta bikes with little factory support.

Since 1983, the cigarette brand sponsored the Yamaha 500 cc works team, which was managed by Agostini until 1989 and then by Kenny Roberts until 1996. During that period, the Japanese bikes won six World Championships and, as a result of their sponsorship, Marlboro decals on race replica bikes became one of the most popular decal kits that were available.

In the 1990s, Marlboro’s livery also appeared on other bikes, especially the Hondas entered by Team Pileri (from 1992 to 1995), Pons Racing (in 1993)^[75] and Erv Kanemoto’s team (in 1997 and 1998) who achieved the 1997 250 cc World Championship with Max Biaggi.

The Yamaha works team was again associated with Marlboro between 1999 and 2002.

Marlboro sponsored the Ducati Corse MotoGP team from 2003. Casey Stoner took his first MotoGP title in 2007. As of the 2009 Grand Prix motorcycle racing season they were only allowed to brand the bikes at one round, in Qatar at the Losail International Circuit, using the barcode in other races. The controversial barcode design was then removed by Ducati for the start of the French motorcycle Grand Prix in the 2010 season. In January 2011 the Ducati Team presented a new logo which was regarded as a subliminal advertisement for Marlboro, evocating the top-left corner design of a Marlboro cigarettes pack, similar to the one used by Ferrari.

In January 2018, it was speculated that Ducati would carry sponsorship by Philip Morris’ heat-not-burn brand iQOS instead, bypassing currently in-place laws that prohibit specific advertising of tobacco products.^[76]

Superbike World Championship[edit]

Marlboro sponsored the Yamaha Dealer Team from its inaugural season in 1988 to 1990.^{[77][78][79][80]}

CART/IndyCar[edit]

Marlboro sponsorship in IndyCar dates back to 1986 when the livery appeared on the Emerson Fittipaldi’s car entered by Patrick Racing. In 1990 Penske Racing hired Fittipaldi and started a 20 years-long association with Marlboro and its distinctive red and white livery. However, in the 2007 season Marlboro logos were hidden and subsequently replaced with Team Penske branding but the team retained the color scheme as Philip Morris USA was still Penske’s main sponsor (similar case to Scuderia Ferrari and Ducati MotoGP Team that had Marlboro sponsorship but both Ferrari and Ducati teams forced to hide the Marlboro logos due to anti-tobacco advertising law).

2009 was the final year of the Penske-Marlboro association.^[81]

24 Hours of Le Mans[edit]

Since their start in Formula One, Marlboro has also sponsored numerous teams and races, from Joest Racing in Group C in 1983 to Toyota at the 24 Hours of Le Mans in 1999 (despite a tobacco ban in France).

Masters of Formula 3[edit]

Marlboro sponsored the Marlboro Masters Formula Three race in Zandvoort.

World Rally Championship[edit]

Marlboro has a long history in rallying sponsorship, including the factory World Rally Championship teams of Lancia (between 1972 and 1974), Mitsubishi (from 1999 to 2002) and Peugeot (from 2003 to 2005). The cigarette brand appeared on helmets and suits of some of the best rally drivers, being personal sponsor of Markku Alén, Timo Salonen, Juha Kankkunen, Miki Biasion and others. Between 1987 and 1992, Marlboro backed Carlos Sainz, appearing on his cars (Ford Sierra in 1987–88 and then Toyota Celica since 1989). In 1993 the cigarette brand started an association with Belgian rally driver Freddy Loix, who was racing for Opel in the Belgian rally championship. Between 1996 and 1998 Loix raced with Toyota Team Belgium in the WRC, carrying the Marlboro livery on his car. In 1999 he moved to Mitsubishi Ralliart works team, with the iconic livery remaining on successive Lancer Evolutions until the marque’s temporary WRC withdrawal at the end of 2002.

Marlboro also sponsored the cars of Emirati rally driver Mohammed bin Sulayem^[82] and has sponsored a number of rallies including the Safari Rally (between 1982 and 1990), the Rally Argentina, the Rally of Lebanon,^[83] the Jordan Rally,^[84] and the UAE Desert Challenge.^[85]

Australian touring car racing[edit]

Marlboro was the naming rights sponsor of the Holden Dealer Team from 1974 until 1984.^[86]

IMSA SportsCar[edit]

Marlboro sponsored the Italo-American IMSA SportsCar Le Mans GT team Risi Competizione since 2004 but Risi Competizione opting to invisible the Marlboro logo due to the team respecting Tobacco Master Settlement Agreement regulations and also ban of cigarette advertising in sports.

Badminton[edit]

Marlboro sponsored the Thomas and Uber Cup from 1984 to 1990, as well as the Sudirman Cup from 1991 to 1995 and 2001 to 2013.^{[87][88][89][90]}

Products[edit]

Phillip Morris markets cigarettes,^[91] snus,^[91] and HeatSticks under the Marlboro brand.^[92]

International cigarette varieties[edit]

Philip Morris International organized Marlboro products into three divisions—Flavor line, which are original red full flavor cigarettes, Gold line are former lights, and Fresh line comprises flavored cigarettes.^{[93][94][95][96][97]}

In the UK, the company sells Marlboro Red, Gold, Touch and Silver King Size. In May 2020, all brands of menthol cigarettes, including Marlboro Menthol and Marlboro Ice Blast Capsule cigarettes were banned in the European Union.

In the Philippines, Marlboro has 5 cigarette variants, Marlboro Classic (also known as Marlboro Red), Marlboro Gold (first known and well-known as Marlboro Lights), Marlboro Black Menthol (simply Marlboro Black), Marlboro Purple Fusion (or Purple Mix) and Marlboro Ice Blast (known as Marlboro Blue, a companion brand of Fortune Mint Splash in the Philippines).

Marlboro in Canada[edit]

Philip Morris sold the Canadian rights to the «Marlboro» name to Imperial Tobacco Canada in 1932. After the brand’s successful American relaunch in the 1950s – which later became well known to Canadians through exposure to the brand’s international sponsorships and advertising – Philip Morris tried several legal manoeuvres in attempting to reacquire the Canadian rights, to no avail. Imperial Tobacco continues to sell a line of cigarettes under the Marlboro name in Canada, albeit with very different packaging from that of the Philip Morris product. Philip Morris retains the rights to the «rooftop» trade dress and other elements of Marlboro’s branding which were developed after the 1932 sale and has historically used that trade dress in Canada in combination with the names «Matador» or occasionally «Maverick» for a line of Virginia blend cigarettes.^[98][99]

In 2006, Philip Morris International’s Canadian affiliate Rothmans, Benson & Hedges introduced a new product with the «rooftop» trade dress, and marked as being the «World Famous Imported Blend», but not bearing any actual brand name. This led to a legal challenge from Imperial, contending that the new packaging created customer confusion by merely suggesting the Marlboro brand, thereby infringing on Imperial’s Canadian trademark rights. Canada’s Federal Court of Appeal ruled in favor of Imperial in June 2012. The judgment noted that Canadian regulations which (in most cases) prohibit the public display of tobacco products at retail locations – i.e., customers must ask for a brand by name – exacerbated the situation, as there were now two products that customers might be referring to when asking for «Marlboro».^[98] Though PMI is expected to appeal, shortly after the ruling it began using the brand name «Rooftop» on packaging for the previously unbranded cigarettes.^[99]

Morley[edit]

Morley is a fictional brand of cigarettes whose packaging resembles Marlboro’s original packaging. The fictional brand has appeared in various television shows, films, and video games that otherwise have no apparent connection to each other. The name «Morley» is a play on «Marleys», a nickname for Marlboro cigarettes.^[100] Morleys appear at least as far back as 1960, in Alfred Hitchcock’s film Psycho. There is also a Morley Lights version, in a gold and white package (similar to Marlboro Lights), marked «Lights».^[101]

The Morley packaging is sold to production companies by The Earl Hays Press, a century-old Hollywood prop packaging service.^[102]

The reason non-brand name products like Morley cigarettes are used in film and on television goes back to the early days of television in America. Then cigarette companies often sponsored entire TV shows and advertised through product placement, but if no cigarette companies agreed to pay, producers instead used a non-brand product — no free advertising.^[103] This concept was later expanded to most TV shows, films, video games and other media.

See also[edit]

• Marlboro Friday

References[edit]

External links[edit]

• Official website

Marlboro

Product type	Cigarette
Owner	Altria Philip Morris International
Produced by	Philip Morris USA (US) Philip Morris International (outside the US)
Country	United States
Introduced	1924; 99 years ago
Tagline	«Mild As May», «Come to where the flavor is. Come to Marlboro country» (1966),[1] «You get a lot to like with a Marlboro», «You Decide»
Carcinogenicity: IARC group 1

Marlboro (,^[2][3] )^[4] is an American brand of cigarettes, currently owned and manufactured by Philip Morris USA (a branch of Altria) within the United States and by Philip Morris International (now separate from Altria) outside the US. The largest Marlboro cigarette manufacturing plant is located in Richmond, Virginia.

As of 2017, Marlboro had 40% market share in the US.

History[edit]

In 1846, British tobacconist Phillip Morris opened a shop on Bond Street, London, United Kingdom, selling tobacco and rolled cigarettes. After his death from cancer in 1873, his brother Leopold and widow Margaret continued the business, growing it and opening a factory on Great Marlborough Street, London,^[5] from which the name was taken.^[6]

Philip Morris opened a New York subsidiary in 1902 to sell many of its cigarette brands. The mark «Marlboro» was registered in the US in 1908 although no cigarette was marketed under this name until 1923. In 1924, the brand was launched. They were first marketed as «America’s luxury cigarette» and were mainly sold in hotels and resorts.^[7]

Around the 1930s, it was starting to be advertised as a women’s cigarette, based on the slogan «Mild As May». Advertising for the cigarette was primarily based on how ladylike the filter cigarette was, in an attempt to appeal to the mass market.^[8] To this end, the filter had a printed red band around it to hide lipstick stains, calling it «Beauty Tips to Keep the Paper from Your Lips».^[9]
However, as early as 1885, a brand called «Marlborough» was already being marketed as a «ladies’ favorite» by Philip Morris & Co.^[10]

Shortly before World War II, the brand’s sales stagnated at less than 1% of tobacco sales in the US and was briefly withdrawn from the market. After the war, Camel, Lucky Strike and Chesterfield were the only common cigarettes.

After scientists published a major study linking smoking to lung cancer in the 1950s, Philip Morris repositioned Marlboro as a men’s cigarette in order to fit a market niche of men who were concerned about lung cancer. At the time, filtered cigarettes were considered safer than unfiltered cigarettes, but had been until that time only marketed to women. Men at the time indicated that while they would consider switching to a filtered cigarette, they were concerned about being seen smoking a cigarette marketed to women.^[9]

Part of Marlboro’s rise in market share was its ability to produce «milder, more aromatic, sweeter, and less harsh» cigarettes by adding ammonia to the tobacco. Further usage of diammonium phosphate allowed Marlboro to free base the nicotine in tobacco, allowing for more efficient delivery. Marlboro kept this process secret for many years, as freebasing is the same process used to produce crack cocaine from normal cocaine. Some experts have called the product that Marlboro sold «crack tobacco.»^[11]

In the late 1960s, Marlboro «Longhorn 100’s» were introduced. Although color-coded with gold, they were full flavor cigarettes, not lights.^[12] In 1972, Marlboro became the best-selling brand of tobacco in the world.^[13][14]

In order to comply with a 2006 court ruling in United States v. Philip Morris USA, Inc., et al.,^[15] Philip Morris (and all other cigarette companies) are now prevented from using words such as «Lights», «Ultra-Lights», «Medium», «Mild», or any similar designation that may yield an impression of being safer than regular full flavored cigarettes. Thus Marlboro and other cigarette companies use only color-coding instead; for example, Marlboro Lights are now called Marlboro Gold Pack.

Philip Morris responded to the popularity of Pall Mall, the number three brand, by pushing Marlboro Special Blends, a lower-priced cigarette.^[16]

In 2013, Philip Morris International introduced «Marlboro 2.0». The pack design was changed; the dark red was replaced with a lighter red, the «Marlboro» and Philip Morris logo became ribbed and transparent, and around 2017 a special «Smart SEAL» was introduced to keep the stored cigarettes fresh for a longer period of time.^[17][18] The Marlboro 2.0 packs are mainly available in Europe and some parts of Africa, Asia and Latin America, but not in the US, Canada and Australia (due to plain packaging) and New Zealand.

In 2015, Philip Morris announced they would introduce a «Firm Filter» to their Marlboro Red, Gold, Silver Blue, Ice Blast and White Menthol variants. Philip Morris managing director for the UK and Ireland, Martin Inkster, said that the Firm Filter technique was added to «offer quality you can feel and it is a cleaner way to stub out your cigarette».^[19]

Advertising[edit]

In the 1920s, advertising for the cigarette was primarily based on how ladylike the filter cigarette was, in an attempt to appeal to the mass market.^[8] To this end, the filter had a printed red band around it to hide lipstick stains, calling it «Beauty Tips to Keep the Paper from Your Lips».^[9]

The red and white package was designed by designer Frank Gianninoto. The repositioning of Marlboro as a men’s cigarette was handled by Chicago advertiser Leo Burnett. The proposed campaign was to present a lineup of manly figures: sea captains, weightlifters, war correspondents, construction workers, etc. The cowboy was to have been the first in this series. While Philip Morris was concerned about the campaign, they eventually gave the green light.^[9]

Marlboro’s market share rose from less than one percent to the fourth best-selling brand. This convinced Philip Morris to drop the lineup of manly figures and stick with the cowboy,^[9] later known as the Marlboro Man. From 1963, the television advertisements used Elmer Bernstein’s theme from The Magnificent Seven.

Over the years, Philip Morris has made many billboard, poster and magazine adverts.^[20][21][22]

Philip Morris also made various sports-related billboards, stickers and other memorabilia throughout the years, mainly promoting the Marlboro brand via its McLaren and Ferrari teams partnerships in places like Russia and Monaco.^{[23][24][25][26][27][28][29][30][31][32]}

Through licensees, Philip Morris sells various merchandising products, such as lighters, ashtrays, sunglasses and other accessories, which are sometimes given away to the target group as part of marketing promotions. In 1983, the campaign «Marlboro Adventure Team Adventure Camp» was launched, for which the participants had to apply, there was a collection of clothing and accessories.

[edit]

Formula One[edit]

Marlboro is well known for its association with motor racing. This started in the 1972 season with the sponsorship of Formula One team BRM. The first win for a Marlboro-sponsored F1 car was achieved at the 1972 Monaco Grand Prix by Jean-Pierre Beltoise driving for BRM. In 1973 and 1974, the cigarette giant backed Frank Williams Racing Cars team, whose cars were registered as Iso-Marlboro.

In the 1974 season, Marlboro became famously associated with the McLaren team, which brought it its first Constructors’ Championship and its drivers title for Emerson Fittipaldi in the first season of the partnership between McLaren and Marlboro. The team won another drivers title in 1976 for James Hunt. Following that, the partnership went through a dry patch until Ron Dennis’s Project Four Organization took over the team in 1981. Marlboro-sponsored McLaren dominated F1 for much of the 1980s and early 1990s, with Niki Lauda, Alain Prost and Ayrton Senna between them winning the Drivers’ Championship all but one year from 1984 to 1991. After the departure of Ayrton Senna at the end of the 1993 season, Marlboro McLaren never won a race again. Marlboro ended their sponsorship of the team in 1996, which ended the famous red and white McLaren livery. McLaren was sponsored by West from the start of the 1997 season onwards. McLaren and Marlboro had the longest sponsorship deal between a team and its title sponsor in F1 history which lasted for 23 consecutive seasons (1974–1996).

Over the years, McLaren had to alter the Marlboro livery to comply with regional anti-tobacco sponsorship laws which were in place in countries like France, the UK and later Germany. The Marlboro logo was replaced by a chevron in 1974, with a barcode in 1984 and 1985 and from 1987 to 1992 or with «McLaren» in 1986 and from 1991 to 1993 and 1994 to 1996. At the 1986 Portuguese Grand Prix, Keke Rosberg’s car was painted yellow and white rather than red and white, to advertise Marlboro Lights.

Marlboro also sponsored Scuderia Ferrari’s drivers since 1973 (the brand appeared only on helmets and suits) but only in 1984 became a minor sponsor on Ferrari’s Formula One cars. Until then, Enzo Ferrari allowed only technical suppliers brands to appear on his team cars. In 1993, Marlboro became the main sponsor, and in 1997 became the title sponsor as the team was officially renamed as «Scuderia Ferrari Marlboro». Marlboro remained Ferrari’s title sponsor until the 2011 European Grand Prix and the main sponsor until the end of the 2017 season.

Over the years, Ferrari, just like McLaren, had to alter the Marlboro livery in various ways to comply with regional anti-tobacco sponsoring laws which were in place in countries like France, the UK and later Germany. The Marlboro logo was removed completely or replaced with a white space from 2000 to 2004 (The Ferrari cars had white spaces over Marlboro occasionally in 1998 and 1999), changed to a «bar code» from 1994 to 1999 and in 2005 and 2006, or the text was removed while keeping the chevron with the driver’s name (1993) and in the team member clothing, the Marlboro logo became a white square with a red stripe above with the driver’s written name from the 1980s until 1996. The team used a special livery for the 2001 Italian Grand Prix in remembrance of the September 11 attacks in the US; both cars ran without any sponsorship livery and sported matte black nose-cones. In the 2005 Bahrain Grand Prix the cars sported black nosecones as a sign of mourning for Pope John Paul II.

In September 2005, Ferrari signed an extension of their sponsorship arrangement with Marlboro until 2011. This agreement came at a time when tobacco sponsorship had become wholly banned in the European Union and other major F1 teams ended their relationships with tobacco companies. In reporting the deal, F1 Racing magazine judged it to be a «black day» for the sport, putting non-tobacco funded teams at a disadvantage and discouraging other brands from entering a sport still associated with tobacco. The magazine estimated that in the period between 2005 and 2011, Ferrari received $1 billion from the agreement. Depending on the venue of races and the particular national laws, the Marlboro branding became largely subliminal in most countries.

In mid-2006, special «racing editions» of Marlboro Red were sold in the UK, with a Ferrari-inspired design, although the Ferrari name and badge were not used. In April 2008, Marlboro displayed explicit on-car branding on Ferrari for the last time, then permanently replaced with a variety of barcodes in place of it. Since then, there were calls from leading health officials, the European Commissioner for Health and influential doctors for a review of the subliminal advertising contract Marlboro has with Advertising Guerrilla and Ferrari, due to the implications of influencing the purchase of cigarettes with possible subliminal advertising, as no tobacco products can be promoted in sporting events in Europe.^[33] The Ferrari team claimed the barcode was part of the car design, not an advertising message.^[34]

The controversial barcode design was removed by Ferrari for the start of the Spanish Grand Prix in the 2010 season, but the barcode remained on drivers’ team gear.^[35] In January 2011, the Scuderia Ferrari presented a new logo for its racing team. This logo is considered by a specialized F1-website^[36] as a subliminal advertisement for Marlboro, evocating the top-left corner design of a Marlboro cigarettes pack.

In June 2011, Ferrari extended its collaboration with Marlboro through to the end of 2015, despite cigarette advertising being banned in the sport.^[37] The deal has been subsequently renewed for three more years, through 2018.^[38] In February 2018, Philip Morris renewed their partnership deal with Ferrari until the end of 2021. While the logo, which has been in place since 2011, has been removed on this year’s car. Before 2018 Japanese Grand Prix, Ferrari launches their revised SF71H livery featuring PMI’s Mission Winnow brand.^[39]

Marlboro had provided financial support to many racing drivers, the most illustrious of whom are Alain Prost, Ayrton Senna and Mika Häkkinen. From 1970 until the mid-1990s, the logos of the cigarettes could be present on the combinations of the drivers if they were not present on the cars. Marlboro has also sponsored many grand prix races up until 2005.^[40][41][42]

Marlboro also sponsored a multitude of other, smaller teams in Formula One. It was the main sponsor of Alfa Romeo F1 Team between 1980 and 1983, although unable to match up to its pre-war and 1950s heyday, the team only achieving one pole position, one fastest lap and four podium finishes. In 1984 the Italian clothing brand Benetton took over Alfa Romeo’s livery sponsorship, which they held until the withdrawal of Alfa Romeo from Formula One at the end of 1985. The Marlboro logo was replaced with a barcode at certain races, due to tobacco or alcohol sponsorship bans in place.

Marlboro sponsored the BMS Scuderia Italia team from 1988 until 1992, when Chesterfield became their main sponsor. The livery was very similar to the Ferrari and Alfa Romeo ones. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was removed.^[43][44][45]

Marlboro sponsored the Arrows F1 (by the time known as «Footwork») team in 1994. While Ruffles, a potato chips brand sponsored the car, Marlboro sponsored the drivers helmets.^[46][47]

Marlboro sponsored the EuroBrun team in 1988. The ER188, driven by Oscar Larrauri, Stefano Modena and Gregor Foitek, featured the Marlboro logo on the helmets of the drivers, as well as the Marlboro logo and name on the side of the cars.^[48][49]

Marlboro sponsored the Fittipaldi Automotive team in 1981. The Marlboro logo was displayed on the helmets of the drivers.^[50][51]

Marlboro sponsored the Forti F1 team in 1995 and 1996. The logo was displayed on the top side of the car, as well as on the helmets of the drivers.^[52][53][54]

Marlboro sponsored the Merzario team from 1977 until the team’s collapse in 1979. The Marlboro logo were displayed on the front, side and on the drivers helmets.^[55][56][57]

Marlboro sponsored the Minardi team in 1995. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was replaced with a barcode.^[58][59]

Marlboro sponsored the Onyx Grand Prix team in 1989 and 1990. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was replaced with a barcode, but the Chevron logo was retained.^[60][61]

Marlboro sponsored Team Rebaque in 1979. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was removed.^{[62][63][64][65]}

Marlboro sponsored the Rial Racing team in 1988 and 1989. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets. In some races where explicit tobacco sponsoring was forbidden, the Marlboro logo was replaced with a barcode.^[66][67][68]

Marlboro sponsored the Spirit Racing team in 1983 and 1984. The Marlboro logo was displayed on the front and side of the cars and on the drivers helmets.^[69][70]

GP2[edit]

From 2005 to 2007, GP2 Series team ART Grand Prix was sponsored by Marlboro. The Marlboro logos were prominently shown on the car in the 2005 and 2006 seasons, but in 2007 the team only sponsored the brand on the rear wing.^[71][72][73] In countries where the sponsoring of tobacco was forbidden, the Marlboro logos were replaced with a barcode.^[74]

Grand Prix motorcycle racing[edit]

Marlboro entered the Grand Prix motorcycle racing in the seventies as personal sponsor of riders like Giacomo Agostini, Angel Nieto and Jarno Saarinen. In 1976, Marlboro backed Agostini’s team, who raced MV Agusta bikes with little factory support.

Since 1983, the cigarette brand sponsored the Yamaha 500 cc works team, which was managed by Agostini until 1989 and then by Kenny Roberts until 1996. During that period, the Japanese bikes won six World Championships and, as a result of their sponsorship, Marlboro decals on race replica bikes became one of the most popular decal kits that were available.

In the 1990s, Marlboro’s livery also appeared on other bikes, especially the Hondas entered by Team Pileri (from 1992 to 1995), Pons Racing (in 1993)^[75] and Erv Kanemoto’s team (in 1997 and 1998) who achieved the 1997 250 cc World Championship with Max Biaggi.

The Yamaha works team was again associated with Marlboro between 1999 and 2002.

Marlboro sponsored the Ducati Corse MotoGP team from 2003. Casey Stoner took his first MotoGP title in 2007. As of the 2009 Grand Prix motorcycle racing season they were only allowed to brand the bikes at one round, in Qatar at the Losail International Circuit, using the barcode in other races. The controversial barcode design was then removed by Ducati for the start of the French motorcycle Grand Prix in the 2010 season. In January 2011 the Ducati Team presented a new logo which was regarded as a subliminal advertisement for Marlboro, evocating the top-left corner design of a Marlboro cigarettes pack, similar to the one used by Ferrari.

In January 2018, it was speculated that Ducati would carry sponsorship by Philip Morris’ heat-not-burn brand iQOS instead, bypassing currently in-place laws that prohibit specific advertising of tobacco products.^[76]

Superbike World Championship[edit]

Marlboro sponsored the Yamaha Dealer Team from its inaugural season in 1988 to 1990.^{[77][78][79][80]}

CART/IndyCar[edit]

Marlboro sponsorship in IndyCar dates back to 1986 when the livery appeared on the Emerson Fittipaldi’s car entered by Patrick Racing. In 1990 Penske Racing hired Fittipaldi and started a 20 years-long association with Marlboro and its distinctive red and white livery. However, in the 2007 season Marlboro logos were hidden and subsequently replaced with Team Penske branding but the team retained the color scheme as Philip Morris USA was still Penske’s main sponsor (similar case to Scuderia Ferrari and Ducati MotoGP Team that had Marlboro sponsorship but both Ferrari and Ducati teams forced to hide the Marlboro logos due to anti-tobacco advertising law).

2009 was the final year of the Penske-Marlboro association.^[81]

24 Hours of Le Mans[edit]

Since their start in Formula One, Marlboro has also sponsored numerous teams and races, from Joest Racing in Group C in 1983 to Toyota at the 24 Hours of Le Mans in 1999 (despite a tobacco ban in France).

Masters of Formula 3[edit]

Marlboro sponsored the Marlboro Masters Formula Three race in Zandvoort.

World Rally Championship[edit]

Marlboro has a long history in rallying sponsorship, including the factory World Rally Championship teams of Lancia (between 1972 and 1974), Mitsubishi (from 1999 to 2002) and Peugeot (from 2003 to 2005). The cigarette brand appeared on helmets and suits of some of the best rally drivers, being personal sponsor of Markku Alén, Timo Salonen, Juha Kankkunen, Miki Biasion and others. Between 1987 and 1992, Marlboro backed Carlos Sainz, appearing on his cars (Ford Sierra in 1987–88 and then Toyota Celica since 1989). In 1993 the cigarette brand started an association with Belgian rally driver Freddy Loix, who was racing for Opel in the Belgian rally championship. Between 1996 and 1998 Loix raced with Toyota Team Belgium in the WRC, carrying the Marlboro livery on his car. In 1999 he moved to Mitsubishi Ralliart works team, with the iconic livery remaining on successive Lancer Evolutions until the marque’s temporary WRC withdrawal at the end of 2002.

Marlboro also sponsored the cars of Emirati rally driver Mohammed bin Sulayem^[82] and has sponsored a number of rallies including the Safari Rally (between 1982 and 1990), the Rally Argentina, the Rally of Lebanon,^[83] the Jordan Rally,^[84] and the UAE Desert Challenge.^[85]

Australian touring car racing[edit]

Marlboro was the naming rights sponsor of the Holden Dealer Team from 1974 until 1984.^[86]

IMSA SportsCar[edit]

Marlboro sponsored the Italo-American IMSA SportsCar Le Mans GT team Risi Competizione since 2004 but Risi Competizione opting to invisible the Marlboro logo due to the team respecting Tobacco Master Settlement Agreement regulations and also ban of cigarette advertising in sports.

Badminton[edit]

Marlboro sponsored the Thomas and Uber Cup from 1984 to 1990, as well as the Sudirman Cup from 1991 to 1995 and 2001 to 2013.^{[87][88][89][90]}

Products[edit]

Phillip Morris markets cigarettes,^[91] snus,^[91] and HeatSticks under the Marlboro brand.^[92]

International cigarette varieties[edit]

Philip Morris International organized Marlboro products into three divisions—Flavor line, which are original red full flavor cigarettes, Gold line are former lights, and Fresh line comprises flavored cigarettes.^{[93][94][95][96][97]}

In the UK, the company sells Marlboro Red, Gold, Touch and Silver King Size. In May 2020, all brands of menthol cigarettes, including Marlboro Menthol and Marlboro Ice Blast Capsule cigarettes were banned in the European Union.

In the Philippines, Marlboro has 5 cigarette variants, Marlboro Classic (also known as Marlboro Red), Marlboro Gold (first known and well-known as Marlboro Lights), Marlboro Black Menthol (simply Marlboro Black), Marlboro Purple Fusion (or Purple Mix) and Marlboro Ice Blast (known as Marlboro Blue, a companion brand of Fortune Mint Splash in the Philippines).

Marlboro in Canada[edit]

Philip Morris sold the Canadian rights to the «Marlboro» name to Imperial Tobacco Canada in 1932. After the brand’s successful American relaunch in the 1950s – which later became well known to Canadians through exposure to the brand’s international sponsorships and advertising – Philip Morris tried several legal manoeuvres in attempting to reacquire the Canadian rights, to no avail. Imperial Tobacco continues to sell a line of cigarettes under the Marlboro name in Canada, albeit with very different packaging from that of the Philip Morris product. Philip Morris retains the rights to the «rooftop» trade dress and other elements of Marlboro’s branding which were developed after the 1932 sale and has historically used that trade dress in Canada in combination with the names «Matador» or occasionally «Maverick» for a line of Virginia blend cigarettes.^[98][99]

In 2006, Philip Morris International’s Canadian affiliate Rothmans, Benson & Hedges introduced a new product with the «rooftop» trade dress, and marked as being the «World Famous Imported Blend», but not bearing any actual brand name. This led to a legal challenge from Imperial, contending that the new packaging created customer confusion by merely suggesting the Marlboro brand, thereby infringing on Imperial’s Canadian trademark rights. Canada’s Federal Court of Appeal ruled in favor of Imperial in June 2012. The judgment noted that Canadian regulations which (in most cases) prohibit the public display of tobacco products at retail locations – i.e., customers must ask for a brand by name – exacerbated the situation, as there were now two products that customers might be referring to when asking for «Marlboro».^[98] Though PMI is expected to appeal, shortly after the ruling it began using the brand name «Rooftop» on packaging for the previously unbranded cigarettes.^[99]

Morley[edit]

Morley is a fictional brand of cigarettes whose packaging resembles Marlboro’s original packaging. The fictional brand has appeared in various television shows, films, and video games that otherwise have no apparent connection to each other. The name «Morley» is a play on «Marleys», a nickname for Marlboro cigarettes.^[100] Morleys appear at least as far back as 1960, in Alfred Hitchcock’s film Psycho. There is also a Morley Lights version, in a gold and white package (similar to Marlboro Lights), marked «Lights».^[101]

The Morley packaging is sold to production companies by The Earl Hays Press, a century-old Hollywood prop packaging service.^[102]

The reason non-brand name products like Morley cigarettes are used in film and on television goes back to the early days of television in America. Then cigarette companies often sponsored entire TV shows and advertised through product placement, but if no cigarette companies agreed to pay, producers instead used a non-brand product — no free advertising.^[103] This concept was later expanded to most TV shows, films, video games and other media.

See also[edit]

• Marlboro Friday

References[edit]

External links[edit]

• Official website

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Marlboro

существительное

мн.
marlboros

Marlboro

м.р.

A pack of Marlboro brand cigarettes sells for under $2.50 in Russia, one of the cheapest tobacco retailers around.

Пачка сигарет Marlboro стоит в России, считающейся одним из самых дешевых табачных рынков в мире, меньше 2,5 доллара.

Словосочетания (5)

1. Harley davidson and the marlboro man — Харлей Дэвидсон и Ковбой Мальборо
2. Marlboro County — округ Мальборо
3. Marlboro light — Marlboro Lights
4. Upper Marlboro — Аппер-Мальборо
5. Marlboro Classics — Marlboro Classics

Контексты

A pack of Marlboro brand cigarettes sells for under $2.50 in Russia, one of the cheapest tobacco retailers around.
Пачка сигарет Marlboro стоит в России, считающейся одним из самых дешевых табачных рынков в мире, меньше 2,5 доллара.

This is from Marlboro country.
Это из страны Мальборо.

We have to ask, is that just a private citizen who really loves Marlboro cigarettes and they’ve gone to the trouble of making a video, or is there a marketing company involved?
Возникает вопрос — действительно ли это дело рук рядового гражданина, который настолько любит сигареты Marlboro, что не пожалел сил и времени и сделал видеоролик, или же за этим стоит рекламная компания?

It’s a bright Cabernet, redolent of burnt hair and, uh, Marlboro Lights.
Это прекрасное Каберне, благоухающее палёными волосами и, эмм, Мальборо Лайтс.

That Bruce Wayne’s (a.k.a. Batman’s) butler is named Alfred rose from 137th to 101st in rank of questions answered correctly; that Marlboro was the first cigarette with a flip-top box is twice as known today as it was in 1980; and that a short pleated skirt worn by Scottish men is called a “kilt” danced up to 25th in 2012 from 79th in 1980.
Так, например, знание о том, что дворецкого Брюса Уэйна (он же Бэтмен) зовут Альфред, поднялось с 137 места на 101 в рейтинге вопросов, на которые были даны правильные ответы; сегодня в два раза больше студентов, чем в 1980 году, знают о том, что фирма Marlboro впервые стала использовать пачки для сигарет с открывающимся верхом; а информированность относительно того, что юбка в складку шотландцев называется «килт», вознеслась на 25 место с 79 места в 1980 году.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

marlboro — перевод на русский

Показать ещё примеры для «мальборо»…

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

marlboro

1 Marlboro

2 Marlboro™

3 Marlboro

4 MARLBORO

5 Marlboro

6 Marlboro

7 marlboro

См. также в других словарях:

Marlboro — bezeichnet: eine Zigarettenmarke, siehe Marlboro (Zigarettenmarke) Orte in den Vereinigten Staaten: Marlboro (Kalifornien) Marlboro (Maine) Marlboro (Massachusetts) Marlboro (New Jersey) Marlboro (New York) Marlboro (North Carolina) Marlboro… … Deutsch Wikipedia

Marlboro — is the name of various geographical locations, frequently named after the town of Marlborough in Wiltshire, England: United States Marlboro, New York Marlboro, Vermont Marlboro, Virginia Marlboro County, South Carolina; Ohio Marlboro Township,… … Wikipedia

Marlboro™ — [Marlboro] one of the most popular and heavily advertised US cigarettes. It was first sold by the ↑Philip Morris company in the 1920s as a woman’s cigarette, and advertised as being as ‘Mild as May’. Advertisements showing the Marlboro Man as a… … Useful english dictionary

Marlboro — Marlboro, NY U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 2339 Housing Units (2000): 981 Land area (2000): 2.763848 sq. miles (7.158332 sq. km) Water area (2000): 0.586674 sq. miles (1.519479 sq. km) Total area (2000): 3.350522 sq … StarDict’s U.S. Gazetteer Places

Marlboro, NY — U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 2339 Housing Units (2000): 981 Land area (2000): 2.763848 sq. miles (7.158332 sq. km) Water area (2000): 0.586674 sq. miles (1.519479 sq. km) Total area (2000): 3.350522 sq. miles… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places

Marlboro — Пачка сигарет Marlboro Filters … Википедия

Marlboro — Cet article concerne la marque de cigarette. Pour les autres significations, voir Marlboro (homonymie). Logo de la marque Marlboro Marlboro est une marque de cigarettes blondes conjointement possédée par Altria aux États Unis et Philip Morris… … Wikipédia en Français

Marlboro — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… … Wikipedia Español

Marlboro — /mahrl berr oh, bur oh/, n., pl. Marlboros for 2. 1. a city in E Massachusetts. 30,617. 2. (l.c.) a twisted, usually iced cruller, combining strands of plain and chocolate dough. * * * ▪ county, South Carolina, United States county,… … Universalium

Marlboro — Original name in latin Marlboro Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 41.60565 latitude 73.97153 altitude 59 Population 3669 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database

Источник

мальборо

1 мальборо

2 Marlborough

3 marlboro

См. также в других словарях:

Мальборо — (англ. Marlboro, Marlborough) англоязычные топоним и фамилия (род). Персоналии Герцог Мальборо величайший британский полководец География Мальборо (город) (англ. Marlborough) город в Англии, в честь которого названо множество… … Википедия

мальборо — сущ., кол во синонимов: 1 • малина (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Мальборо — (Marlborough) Джон Черчилл (Churchill) (26.5.1650, Аш, близ Масбери, Девоншир, 16.6.1722, Кранборн Лодж, Виндзор), герцог (1702), английский полководец и политический деятель, генерал (1702). Своей карьерой обязан герцогу Йоркскому (с… … Большая советская энциклопедия

Мальборо — (Джон Черчилль Marlborough), позже граф и герцог М. английский полководец и государственный деятель (1650 1722); был пажом герцога Йоркского (позже короля Иакова II), служил во Фландрии, потом пять лет состоял на французской службе и по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

МАЛЬБОРО — (Marlborough), Джон Чёрчилл (Churchill) (26.V.1650 16.VI.1722), герцог, англ. полководец и политич. деятель, ген. фельдцейхмейстер (1702). Первоначально своей карьерой обязан герцогу Йоркскому (с 1685 король Яков II). В армии с 1667, участник… … Советская историческая энциклопедия

Мальборо — I нескл. ср. 1. Зимостойкий сорт высокоурожайной садовой малины с округлыми, светло красными, довольно крупными ягодами. 2. Садовая малина такого сорта. II нескл. ср. 1. Название сорта сигарет. 2. Сигареты такого сорта. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Мальборо — I нескл. ср. 1. Зимостойкий сорт высокоурожайной садовой малины с округлыми, светло красными, довольно крупными ягодами. 2. Садовая малина такого сорта. II нескл. ср. 1. Название сорта сигарет. 2. Сигареты такого сорта. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Мальборо — (Marlborough) Джон Черчилл (1650 1722), анг. полит. и воен. деятель, ген. (1702), герцог (1702). При королеве Анне, благодаря близости к ней его жены, играл большую роль в виговском правит ве, в 1711 с приходом к власти тори отстранен от… … Словарь полководцев

Мальборо Д. Ч. — МÁЛЬБОРО (Marlborough) Джон Черчилл (Churchill) (1650–1722), герцог М. (1702), англ. полководец и гос. деятель, генерал фельдцейхмейстер (1702). Принадлежал к партии вигов. Во время войны за Исп. наследство до 1711 главнокоманд. англ. армией … Биографический словарь

МАЛЬБОРО Джон — (полностью Джон Черчилль, герцог Мальборо; Marlborough, Churchill), (26 мая 1650, Аш, близ Масбери, Девоншир 16 июня 1722, Кранборн Лодж, Виндзор), английский полководец и государственный деятель, граф Мальборо (1689), герцог Мальборо (1702).… … Энциклопедический словарь

МАЛЬБОРО (Marlborough) Джон Черчилл (Churchill) — (1650 1722) герцог Мальборо (1702), английский полководец и государственный деятель, генерал фельдцейхмейстер (1702). Принадлежал к партии вигов. Во время войны за Испанское наследство до 1711 главнокомандующий английской армией на континенте … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Мальборо

1 мальборо

2 мальборо

См. также в других словарях:

Мальборо — (англ. Marlboro, Marlborough) англоязычные топоним и фамилия (род). Персоналии Герцог Мальборо величайший британский полководец География Мальборо (город) (англ. Marlborough) город в Англии, в честь которого названо множество… … Википедия

мальборо — сущ., кол во синонимов: 1 • малина (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Мальборо — (Marlborough) Джон Черчилл (Churchill) (26.5.1650, Аш, близ Масбери, Девоншир, 16.6.1722, Кранборн Лодж, Виндзор), герцог (1702), английский полководец и политический деятель, генерал (1702). Своей карьерой обязан герцогу Йоркскому (с… … Большая советская энциклопедия

Мальборо — (Джон Черчилль Marlborough), позже граф и герцог М. английский полководец и государственный деятель (1650 1722); был пажом герцога Йоркского (позже короля Иакова II), служил во Фландрии, потом пять лет состоял на французской службе и по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

МАЛЬБОРО — (Marlborough), Джон Чёрчилл (Churchill) (26.V.1650 16.VI.1722), герцог, англ. полководец и политич. деятель, ген. фельдцейхмейстер (1702). Первоначально своей карьерой обязан герцогу Йоркскому (с 1685 король Яков II). В армии с 1667, участник… … Советская историческая энциклопедия

Мальборо — I нескл. ср. 1. Зимостойкий сорт высокоурожайной садовой малины с округлыми, светло красными, довольно крупными ягодами. 2. Садовая малина такого сорта. II нескл. ср. 1. Название сорта сигарет. 2. Сигареты такого сорта. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Мальборо — I нескл. ср. 1. Зимостойкий сорт высокоурожайной садовой малины с округлыми, светло красными, довольно крупными ягодами. 2. Садовая малина такого сорта. II нескл. ср. 1. Название сорта сигарет. 2. Сигареты такого сорта. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Мальборо — (Marlborough) Джон Черчилл (1650 1722), анг. полит. и воен. деятель, ген. (1702), герцог (1702). При королеве Анне, благодаря близости к ней его жены, играл большую роль в виговском правит ве, в 1711 с приходом к власти тори отстранен от… … Словарь полководцев

Мальборо Д. Ч. — МÁЛЬБОРО (Marlborough) Джон Черчилл (Churchill) (1650–1722), герцог М. (1702), англ. полководец и гос. деятель, генерал фельдцейхмейстер (1702). Принадлежал к партии вигов. Во время войны за Исп. наследство до 1711 главнокоманд. англ. армией … Биографический словарь

МАЛЬБОРО Джон — (полностью Джон Черчилль, герцог Мальборо; Marlborough, Churchill), (26 мая 1650, Аш, близ Масбери, Девоншир 16 июня 1722, Кранборн Лодж, Виндзор), английский полководец и государственный деятель, граф Мальборо (1689), герцог Мальборо (1702).… … Энциклопедический словарь

МАЛЬБОРО (Marlborough) Джон Черчилл (Churchill) — (1650 1722) герцог Мальборо (1702), английский полководец и государственный деятель, генерал фельдцейхмейстер (1702). Принадлежал к партии вигов. Во время войны за Испанское наследство до 1711 главнокомандующий английской армией на континенте … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Как пишется мальборо на английском

На эмблеме сигарет помещено латинское выражение Veni, vidi, vici, автором которого является Юлий Цезарь.

Содержание

История [ править | править код ]

В 1950-х годах появились научные исследования, доказывающие наличие связи между курением и раком лёгких. Компания Philip Morris решила переориентировать бренд Marlboro на мужчин, заботящихся о своём здоровье. Была развёрнута активная рекламная кампания, утверждающая, что сигареты с фильтром намного безопаснее, чем без него. Для борьбы со стереотипом, что это сигареты для женщин, в рекламе использовались мужественные образы, такие как капитаны кораблей, тяжелоатлеты, военные корреспонденты и рабочие. Но наибольшим успехом пользовался образ ковбоя, так называемый «Человек Мальборо» (англ. Marlboro Man ). С 1963 года в телерекламе используется тема из кинофильма «Великолепная семёрка».

В соответствии с решением суда 2006 года по делу США против Philip Morris и других табачных компаний на пачках сигарет запрещено использовать слова «Lights» (лёгкие), «Ultra-Lights», «Medium», «Mild» и подобные, создающие ложное впечатление, что они менее вредны, чем обычные сигареты. [5] С этих пор тип сигарет обозначается цветом, например, Marlboro Lights называются Marlboro Gold Pack (Золотая пачка)

В искусстве и культуре [ править | править код ]

Также сигареты часто появляются в руках у героев сериала «Бесстыжие».

Главная героиня сериала «Секс в большом городе» Кэрри Брэдшоу курила сигареты Marlboro Lights.

Персонаж сериала «Секретные материалы» по прозвищу Курильщик постоянно курит сигареты этой марки.

Рекламная кампания [ править | править код ]

Philip Morris запустила свою рекламную кампанию, ориентированную на молодежь в более чем 50 странах. Впервые она стартовала в Германии в 2011 году.

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод МАЛЬБОРО с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод МАЛЬБОРО с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for МАЛЬБОРО in dictionaries.

Marlboro

Marlboro

Cool!
feral guys — I like this choice of the words about the men, это точно — они из зоопарка сбежали

These rainclouds don’t give me to breathe — won’t let me breathe, maybe?

I was feeling the cold in my legs — here, IMHO «[I] got cold feet» will work

Намеренно нас не травили звёзды — a «травить» здесь разве не «hound/hunt»?

Apparently, I’m not old enough.
The destiny won’t allow to turn up your nose. — if «I» am not old enough, then why «your» nose?

I’m the same panama and palms,
that reached for the sky — высокие пальмы в Панаме выросли подумайте над этими строками

Спасибо огромное, ща поправим.
>got cold feet
Это подходит для «холода по ногам» от страха? Тогда отлично!

Я подумал, что звезды не подсыпали яда. Но Вы правы, звезды именно не загоняли как свора собак.

Похожие записи:

Как пишется мальборо на английском

На эмблеме сигарет помещено латинское выражение Veni, vidi, vici, автором которого является Юлий Цезарь.

Содержание

История [ править | править код ]

В 1950-х годах появились научные исследования, доказывающие наличие связи между курением и раком лёгких. Компания Philip Morris решила переориентировать бренд Marlboro на мужчин, заботящихся о своём здоровье. Была развёрнута активная рекламная кампания, утверждающая, что сигареты с фильтром намного безопаснее, чем без него. Для борьбы со стереотипом, что это сигареты для женщин, в рекламе использовались мужественные образы, такие как капитаны кораблей, тяжелоатлеты, военные корреспонденты и рабочие. Но наибольшим успехом пользовался образ ковбоя, так называемый «Человек Мальборо» (англ. Marlboro Man ). С 1963 года в телерекламе используется тема из кинофильма «Великолепная семёрка».

В соответствии с решением суда 2006 года по делу США против Philip Morris и других табачных компаний на пачках сигарет запрещено использовать слова «Lights» (лёгкие), «Ultra-Lights», «Medium», «Mild» и подобные, создающие ложное впечатление, что они менее вредны, чем обычные сигареты. [5] С этих пор тип сигарет обозначается цветом, например, Marlboro Lights называются Marlboro Gold Pack (Золотая пачка)

В искусстве и культуре [ править | править код ]

Также сигареты часто появляются в руках у героев сериала «Бесстыжие».

Главная героиня сериала «Секс в большом городе» Кэрри Брэдшоу курила сигареты Marlboro Lights.

Персонаж сериала «Секретные материалы» по прозвищу Курильщик постоянно курит сигареты этой марки.

Рекламная кампания [ править | править код ]

Philip Morris запустила свою рекламную кампанию, ориентированную на молодежь в более чем 50 странах. Впервые она стартовала в Германии в 2011 году.

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод МАЛЬБОРО с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод МАЛЬБОРО с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for МАЛЬБОРО in dictionaries.

Marlboro

Marlboro

Cool!
feral guys — I like this choice of the words about the men, это точно — они из зоопарка сбежали

These rainclouds don’t give me to breathe — won’t let me breathe, maybe?

I was feeling the cold in my legs — here, IMHO «[I] got cold feet» will work

Намеренно нас не травили звёзды — a «травить» здесь разве не «hound/hunt»?

Apparently, I’m not old enough.
The destiny won’t allow to turn up your nose. — if «I» am not old enough, then why «your» nose?

I’m the same panama and palms,
that reached for the sky — высокие пальмы в Панаме выросли подумайте над этими строками

Спасибо огромное, ща поправим.
>got cold feet
Это подходит для «холода по ногам» от страха? Тогда отлично!

Я подумал, что звезды не подсыпали яда. Но Вы правы, звезды именно не загоняли как свора собак.

Источник

Как пишется мальборо по английскому

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

У фарцовщиков можно было купить, например, сигареты «Marlboro» и даже просто пакет с логотипом «Marlboro», который тоже был в цене.

You could buy, for instance, Marlboro cigarettes from fartsovshchiks and even plastic bags with the Marlboro logo, which were also in demand.

Не сумев пробиться для выступлений в клубах, «Bloodhound Gang» первые выступления проводили в комнате Эвила Джареда Хасселхоффа в обмен на пиво «Schlitz», сигареты «Marlboro» и возможность получить одну из своих первых демо-кассет под названием «Just Another Demo».

Unable to book shows anywhere else, the Bloodhound Gang first performed in an extra room at Hennegan’s house, in exchange for Schlitz, Marlboros, and a chance to hand out their first demo tape, titled Just Another Demo.

Например, сигареты «Marlboro» с настоящее время используют такие слоганы: «Marlboro Lights.

For example, Marlboro «Lights» would now be called «Marlboro.«

Другие результаты

И человек, курящий сигарету «Marlboro подсознательно ассоциирует себя с ним, чувствуя свой успех, мужественность и независимость.

And the person, who smokes the cigarette «Marlboro«, subconsciously associates himself with him, feeling his success, masculinity, and independence.

Производитель сигарет «Marlboro» в Великобритании призывает бросать курить в новом году.

The maker of Marlboro cigarettes in the U.K. wants to give up smoking in the new year.

Объем поставок самого продаваемого в мире бренда сигарет «Marlboro» показал сокращение на 3,5% до 291,1 млрд штук.

Volume of deliveries of the most sold cigarette brand in the world Marlboro showed reduction by 3.5 % up to 291.1 billion cigarettes.

Так сигаретам «Marlboro» придан романтический ковбойский образ.

Иран планирует наладить производство сигарет «Marlboro«

Всемирно известный американский бренд, в ряду компаний которого наиболее широкую известность получили сигареты «Marlboro«, подчеркивает важность технологического развития и роль человеческого ресурса в процессе производства.

The world-famous American brand, which includes a number of companies (most widely known «Marlboro» cigarettes among them), emphasizes the importance of technological development and the role of human resources in the production process.

Вот он и продолжает играть, — Кит достает очередную сигарету «Marlboro», а потом продолжает.

По общепринятой версии, название сигарет «Marlboro», впервые запущенных на американский рынок в 1924 году, — это производное от английского слова «Marlborough» («marl» переводится как известковая глина, а «borough» — городок).

According to the generally accepted version, the name of cigarettes Marlboro, which appeared at the American market in 1924, is the derivation from English word Marlborough (marl and borough).

Образ, созданный в 1954 году компанией Leo Burnett, изображал одинокого сурового ковбоя, с губ которого хладнокровно и непринужденно свисала сигарета марки «Marlboro».

Created in 1954 by advertiser Leo Burnett, the Marlboro Man was a lone, rugged cowboy who always had a Marlboro cigarette coolly dangling from his lips.

«Женственность» сигарет Marlboro подчеркивало не только изящное оформление, но и соответствующий слоган: «Mild as May» («Нежные, как Май»).

«Femininity» of Marlboro cigarettes was emphasized not only by their elegant design, but also by appropriate slogan: «Mild as May».

Некоторые позволяли симулировать курение или пользователю давали монетки за покупку сигарет Marlboro.

Some were programmes that allowed the user to simulate smoking or collect points for buying Marlboro cigarettes.

Сигареты Marlboro Menthol для продажи на территории США.

Самый узнаваемый и продаваемый продукт — сигареты Marlboro.

The most recognized and best selling product of the company is Marlboro.

Ведь до этого сигареты Marlboro позиционировались как женские.

Эта же компания продает сигареты Marlboro в США.

Сигареты Marlboro являются достаточно известным табачным изделием во всем мире.

Marlboro cigarettes are one of the most widely recognizable tobacco products worldwide.

В 1975 году сигареты Marlboro стали самой продаваемой маркой сигарет в мире.

By 1975 Marlboro cigarettes have become the most popular product in the world.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 175. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 152 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200