Всего найдено: 17
Возник спор с коллегой. Вопрос: «Удобнее получить SMS-сообщение, письмо на электронную почту, или чтобы мы перезвонили?» Нужна ли вторая запятая? Объясните, пожалуйста, почему?
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не ставится: союз «или» присоединяет грамматическую основу (однородными являются только первые два члена предложения, разделенные запятой).
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какая форма написания предпочтительнее: SMS сообщение или sms-сообщение? Благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: СМС-сообщение.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, нужно ли поставить двоеточие после слова «которых» в предложении «Прибыль мы получаем отплатных услуг, среди которых платные тарифы, SMS-уведомления, а также услуги по продвижению в результатах поиска.
Заранее благодарю!
Ответ справочной службы русского языка
Двоеточие не требуется.
Здравствуйте! Как правильно писать: смс-ка, смска, sms-как или эсэмэска?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: эсэмэска.
Буду благодарна за ответ на вопрос: «Как правильно сокращать слово «пожалуйста»: ПОЖ-СТА или ПОЖ-ТА?» И, если это возможно, ссылка на источник
Ответ справочной службы русского языка
«Правильного» сокращения нет: правильно не сокращать это слово. Пожалуйста – интенсификатор вежливости при выражении просьбы, совета, приглашения, извинения и т. д., сокращение формулы вежливости само по себе парадоксально. В SMS- и интернет-языке встречаются разнообразные сокращения – пжл, пож, пож-та, пож-ста, но они характерны именно для непринужденного SMS- и интернет-общения (о котором говорят как о письменной разговорной речи), нормой для литературного языка их считать нельзя.
Перестроила предложение. Скажите, пожалуйста, так правильно?
Услуга «SMS-рассылка».
Данный сертификат дает право на разовую бесплатную активацию данной услуги, а также выбор вида «sms-рассылки», с бесплатной тарификации абоненткой платы на три месяца.
Ответ справочной службы русского языка
Последняя часть предложения (дословно «с бесплатной тарификации абоненткой платы на три месяца») содержит ошибки и не связана ни грамматически, ни по смыслу с предшествующей фразой.
Здравствуйте! Правильно ли согласованы между собой члены предложения в следующем тексте:
Данный сертификат дает право на разовую бесплатную активацию данной услуги по выбору абонента вида sms-рассылки, бесплатной тарификации абоненткой платы на три месяца.
Ответ справочной службы русского языка
Смысл фразы не вполне ясен, нужно перестроить предложение. Возможно, следует разбить его на несколько независимых частей (отдельных предложений).
Здравствуйте!Подскажите пожалуйста, можно ли сокращать название праздника Новый год как НГ?
Ответ справочной службы русского языка
В неформальной интернет- и SMS-переписке (т. е. при языковом взаимодействии, определяемом сейчас как «письменная разговорная речь») употребление такой аббревиатуры возможно. Но вряд ли она уместна в литературном языке.
Здравствуйте!
Если слова типа «ИК-канал» и «СМ-диапазон» пишутся через дефис, то как будет правильно: «SMS-сообщение» или «SMS сообщение».
Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Тоже через дефис: SMS-сообщение.
Добрый день!
Я задавала вопрос о написании слова «СМС-биллинг», ответ № 244677.
Хотелось бы узнать, почему у Вас на сайте, в таком случае, пишется SMS-олимпиада, а не СМС-олимпиада? (http://www.gramota.ru/class/)
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Такое написание также не является ошибкой. Дело в том, что словарная фиксация СМС появилась уже после проведения СМС-олимпиады по русскому языку.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как пишется словосочетание «SMS сообщение» — через дефис или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно дефисное написание: SMS-сообщение.
Как все-таки лучше писать: эсэмэска, sms-ка, смска?
Ответ справочной службы русского языка
Правильное написание: эсэмэска. Заметим, что само это слово — разговорное.
Подскажите, как правильно: SMSка или SMS-ка. Как вообще присоединяется наращение в аналогичных случаях?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _эсэмэска_. Если хотите написать латиницей, то лучше: _SMS’ка_.
как правильно писать и почему иностранное слово с русским, например, sms справочник, vip страница?
Ответ справочной службы русского языка
В составе письменных эквивалентов сложных слов, часть которых передается буквой или буквами (в том числе нерусского алфавита), употребляется дефис: _sms-справочник, vip-страница_ (см. полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации»).
Pдравствуйте! Скажите, пожалуйста, как написать слово смска: смска, sms-ка или смс-ка?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _эсэмэска_.
Всего найдено: 45
Можно ли содержание (книги, письма, СМС и т. п.) называть содержимым?
Ответ справочной службы русского языка
Такая замена неудачна. Содержимым мы называем что-то вещественное, толковые словари иллюстрируют слово содержимое такими примерами: Содержимое папки. Вытряхнул на стол всё содержимое кошелька. Содержимое чемодана. Содержимое желудка. Судорожным, мгновенным движением он опрокинул содержимое [стакана] в рот. [Тульчинский] знакомится с содержимым толстых папок, которые были ему вручены в столице.
Здравствуйте, уважаемые знатоки русского языка! Очень трепетно отношусь к грамотному написанию слов в любом формате, будь то смс-сообщения или важный документ. 1)Подскажите, пожалуйста, как правильно написать заглавную или строчную буквы в понятии «Похвальный лист» . Например, в личном деле ученика есть графа Награды и поощрения. Как правильно, 2021 год — Похвальный лист или похвальный лист? 2) В самом личном деле ученика в форме какого падежа пишется фамилия, в именительном или родительном? Личное дело N…. (ФИО) Спасибо. Татьяна.
Ответ справочной службы русского языка
1. Корректно написание со строчной буквы.
2. Если фамилия и имя пишутся на обложке, то лучше поставить их в форму им. падежа. Так они будут восприниматься как название при родовом слове и не возникнет омонимии (Иванова Евгения — род. падеж муж. рода или им. падеж жен. рода?). В тексте нужна форма родительного падежа, например: выдали личное дело № 777 Иванова И. И.
Нужна ли запятая перед «вместо» в этом предложении. «Соберите контакты клиентов онлайн, отправляйте пуш-уведомления, вместо смс.»
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Подробнее о пунктуации при оборотах, вводимых предлогом вместо, см. в «Справочнике по пунктуации».
Допустимо ли употребление в тексте аббревиатуры СМС в значении сообщения: «получить СМС«. Словарь Ефремова ставит знак равенства между СМС и СМС-сообщением.
Ответ справочной службы русского языка
Сочетание получить СМС корректно.
Подскажите, пожалуйста, какой предлог годится? «вы получите СМС с номера 8-…» или «СМС от номера …» ?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: …с номера.
Добрый день. Прошу уточнить, как правильно расставить знаки препинания в предложении: «Возможно смс-сообщение не успело сформироваться.» Необходима ли запятая после слова «возможно» Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Возможно, СМС-сообщение не успело сформироваться.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильно ли написано: «email-рассылка», «имейл-рассылка», «СМС-рассылка»? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Да, все написано правильно.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какая форма написания предпочтительнее: SMS сообщение или sms-сообщение? Благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: СМС-сообщение.
Как правильно писать SMS или СМС, есть ли в русском языке слово СМС?
Ответ справочной службы русского языка
Слово СМС уже фиксируется словарями русского языка. См. ресурс «Проверка слова».
Здравствуйте, нужно срочно: несмотря на то что Иван был старше по званию (,) и Стас подчинялся ему, первый иногда побаивался второго. Нужна ли запятая в скобках? Второй вопрос: нужна ли запятая перед союзом между простыми предложениями в составе сложносочиненного, если к ним относится прямая речь? «Не дошло СМС«, — решила Ника(,) и слезы брызнули из глаз. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
1. Запятая не нужна.
2. Запятая ставится по общему правилу.
Добрый день!
Объясните, почему в ответах 279248 и 228416, касающихся написания аналогичных по строению и времени появления в языке терминов «СМС-сообщение» и «сим-карта», вы советуете писать их именно в таком виде? «СМС» происходит от аббревиатуры SMS (Short Message Service), «СИМ» — от аббревиатуры SIM (Subscriber Identification Module). Может быть, есть смысл привести их нормативное написание к единому виду — либо все маленькими буквами, либо все большими?
— СМС-сообщение, СИМ-карта;
— смс-сообщение, сим-карта.
Внесите ясность, пожалуйста.
Ответ справочной службы русского языка
Именно такая фиксация – СМС-сообщение, сим-карта – в академическом «Русском орфографическом словаре» (4-е изд., М., 2012). Дело в том, что СМС расшифровывается как аббревиатура и по-русски («служба мобильных сообщений»), а сим такой расшифровки в русском языке не имеет и не воспринимается по-русски как аббревиатура.
Как правильно писать смс с маленькой или большими буквами?
sms
SMS
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: СМС (кириллицей, прописными). Но: эсэмэска (при передаче разговорной речи).
Не могу определиться с предлогом!
Сообщение С SMS/ИЗ SMS?
Ответ справочной службы русского языка
А зачем вообще предлог? Просто: СМС-сообщение.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, к какому роду нужно относить слово смс? Как всё-таки правильно сказать: Я вчера обнаружил на телефоне только 1 входящее (-ий, -ую) смс?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: одно входящее сообщение, одно входящее СМС-сообщение и (в разговорной речи) одну входящую эсэмэску.
Как все-таки правильно: СМС-сообщение или смс-сообщение?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: СМС-сообщение. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
СПРАШИВАЕТЕ –
ОТВЕЧАЕМ
Будем
разбираться. Начнем с того, что понятие это – SMS,
как и сам мобильный телефон, заимствованное. На
родине эта аббревиатура – сокращение –
переводится так: Short Message Service – Служба коротких
сообщений. У нас ее побуквенно заимствовали,
переписав кириллицей – транслитерировали, но
перевели по-своему: СМС по-русски – это уже
Служба Мобильных Сообщений. Это сокращение нам
советуют писать русскими буквами, причем все они
должны быть большими, прописными.
А как сказать: СМС… пришла? пришло? Обычно
род буквенного сокращения определяется по роду
главного слова. А главное слово в этом сокращении
– Служба. Фраза «Пришла СМС» звучит почти
как «Это он, это он, ленинградский почтальон!». Но
вряд ли для кого-то «конвертик» на дисплее
символизирует стоящую у дверей Службу Мобильных
Сообщений! Это все же само сообщение в конверт
запечатано! СМС пришло? Не получается, слово сообщение
в аббревиатуре – не главное. Некоторые
предлагают для такого «письма» особое название: СМС-сообщение.
С таким сложным словом проблем почти не
возникает: СМС-сообщение точно «пришло», но
неловкость возникает от того, что сообщение
упоминается дважды – и в аббревиатуре, и во
второй части сложения, это просто «масло
масляное» какое-то! Поэтому лучший выход –
пользоваться словом эсэмэска, так советует
«Орфографический словарь русского языка» под
редакцией В.В. Лопатина (и писать его
рекомендует именно так, не «СМС-ка», а эсэмэска).
Называем же мы «группу продленного дня» коротко
и ясно продленкой! Тогда это будет однозначно
существительное женского рода: эсэмэска пришла,
эсэмэска отправлена…
В русском языке это очень продуктивный способ
образования слов из словосочетаний. Вряд ли
кто-то всерьез задумывается, что грузовик –
это грузовой автомобиль, сгущенка –
сгущенное молоко и т.д. Вот и мобильный телефон мы
назвали в результате «освоения» мобильником.
А в других странах он называется по-другому: во
Франции – portable (переносной), в Германии – handy
(ручной), а в Бельгии – вообще GPS!
Материал подготовлен
О.СЕВЕРСКОЙ
Слово «эсэмэс» (СМС, SMS, смска) прочно вошло в нашу жизнь. Как Вы считаете, верно ли употребление «СМС — сообщение», «ММС — сообщение» или слово «сообщение» здесь лишнее. Когда начала писать, возник и второй вопрос: как правильнее писать эти слова. Уже несколько лет назад даже глагол видела «отсмсь мне» («отэсэмэсь») — ни одной гласной в слове!
задан 13 авг 2012 в 9:21
1
Я думаю, «СМС-сообщение» вполне нормально. Только там дефис, не тире, и, соответственно, без пробелов.
Глагол, конечно, «отэсэмэсить», тут уж аббревиатурой и не пахнет, так что гласные пропускать нельзя. Хотя нормативность такого образования, сами понимаете, ниже плинтуса.
ответ дан 13 авг 2012 в 9:30
behemothusbehemothus
77.1k22 золотых знака70 серебряных знаков158 бронзовых знаков
Лопатин: эсэмэска, -и, р. мн. -сок (СМС-сообщение, прост.)
На «Грамоте.Ру»:
Как все-таки лучше писать: эсэмэска, sms-ка, смска?
Ивановна
Ответ справочной службы русского языка
Правильное написание: эсэмэска. Заметим, что само это слово — разговорное.
ответ дан 16 сен 2012 в 6:44
doomdoom
3,3878 золотых знаков42 серебряных знака78 бронзовых знаков
1
Не согласен с коллегой. Все же «смс-сообщение» — это плеоназм, хотя и не режет слух, как, впрочем», привычными являются и такие фразы, как «в апреле месяце».
ответ дан 13 авг 2012 в 10:14
виктор1799виктор1799
12.5k10 золотых знаков36 серебряных знаков45 бронзовых знаков
2
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.
Разбор слова
по составу ОНЛАЙН
Подобрать синонимы
ОНЛАЙН
Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН
Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН
Словарь афоризмов русских писателей