Сорок на английском языке как пишется - Правописание и грамматика

Перевод «сорок» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

forty

[ˈfɔ:tɪ]

Сегодня ему исполнилось сорок лет.

Today he turned forty.

сорока

ж.р.
существительное

Склонение

мн.
сороки

magpie

[ˈmæɡpaɪ]

Сорока мертв, как вы знаете.

Magpie is dead, as you know.

Контексты

Сегодня ему исполнилось сорок лет.
Today he turned forty.

Итак, полезный совет от Топ Гир, убейте всех сорок и прямо сейчас.
There we are, Top Gear Top Tip, kill all magpies and kill them now.

В нашем классе сорок учеников.
There are forty students in our class.

Мы должны остановить это, потому что преимущества очевидны потому что если мы избавимся от сорок, у вас будет больше певчих птиц с приятными звуками.
We need to stop it because the advantages are huge because if you get rid of magpies, you have more songbirds so the air sounds nicer.

Дяденька, а мне сорок лет.
Uncle, but I am forty years old.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

Основные варианты перевода слова «сорок» на английский

- forty |ˈfɔːrtɪ| — сорок

сорок книг — forty books
ей все сорок — she is forty if she is a day
Ему за сорок. — He is past forty.

их было сорок — there were forty of them
ему сорок лет — he is forty
ему уже сорок — he has gone forty
ему скоро сорок — he is on the verge of forty
в сорок раз больше — forty times as much
стадо в сорок голов — herd of forty beast(s)
восемью пять — сорок — eight fives are forty
пятью восемь — сорок — five eights are forty
комната (номер) сорок — Room forty
я бы дал ему сорок лет — I reckon he is forty
ему сорок или около того — he is forty or thereabout(s)
люди сорок восьмого года — men of Forty Eight
переваливший за сорок лет — on the thither side of forty
он считал, что ей лет сорок — he set her down for forty
сорок с лишним; сверх сорока — forty odd
ему приблизительно под сорок — he is something under forty
сорок, помноженное на десять, — forty tens are four hundred
на эту шубу пошло сорок шкурок — it took forty skins to make this coat
у нас недостача в сорок фунтов — we’re forty pounds down
он нам задолжал сорок долларов — he was into us for forty dollars
нас было сорок с чем-то человек — our company numbered rather over forty
моложе сорока лет; под сорок лет — on the right side of forty
ему уже давно перевалило за сорок — he will never see forty again
ему лет сорок или что-то в этом роде — he must be forty or so
в сорок лет, в сорокалетнем возрасте — at forty
он вытянул у приятеля сорок долларов — he sponged forty dollars from his friend
там было сорок человек не считая детей — there were forty people there, not counting the children

ещё 27 примеров свернуть

- forties |ˈfɔːrtɪz| — сороковые годы, пятый десяток

ему далеко за сорок — he is in his late forties
ему сорок с небольшим — he is in his early forties
ему сорок с небольшим [далеко за сорок] — he is in his early [in his late] forties

Смотрите также

за сорок (лет) — on the wrong side of 40
сорок штук яиц — two score of eggs
примерно сорок слов — some two score words
сорок первый, сорок второй и т. д. — forty-first, forty-second, etc
Судя по внешности, ему лет сорок. — From his appearance I should guess his age at 40.
ей все пятьдесят [сорок, шестьдесят] — she is fifty [forty, sixty] if she is a day
сорок восемь приёмов в искусстве борьбы — forty-eight sleights in the art of wrestling
в этом автобусе сорок одно стоячее место — this bus stands 41 people
через сорок восемь часов мобилизация была завершена — the mobilization of the army was completed in 48 hours
участок, площадью сорок акров; юридическое подразделение — legal subdivision

Источник

Сорок — перевод на английский

— Сорок миль.

— Forty miles.

Триста сорок?

Three hundred and forty?

Одна,две,три,четыре,пять двадцать…сорок…шестьдесят…восемьдесят.

One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.

Сорок пушек на лес!

Forty cannons facing the woods!

Сорок миллионов человек легли сегодня спать с мыслью о вашей свадьбе.

Forty million people have gone to bed thinking you’re married.

Показать ещё примеры для «forty»…

Быстрей сороки, вечно носится туда-сюда — ну, беги!

Quick as a magpie, always running.

Ты как сорока. Все тащишь в гнездо.

You’re Like a magpie building a nest.

Что за сорока на сцене? — Послушай, Джими.

Who is that magpie up there?

— А раньше меня звали Сорокой.

— Before that i was Gazza (Magpie).

Показать ещё примеры для «magpie»…

Сорок пять лет вы помогаете другим нести их бремя.

Forty-five years, and most of the time carrying other people’s burdens.

— Сорок пять.

— Forty-five.

Больше похоже на сорок пять!

Forty-five is more like it!

— Сорок пять долларов.

— Forty-five dollars.

Сорок пять лет.

Forty-five years old.

Показать ещё примеры для «forty-five»…

— Сорок два.

— Forty-two.

Сорок два года.

Forty-two years old.

Сорок два доллара.

Forty-two dollars.

— Сорок два года.

— Forty-two.

Сорок два на север.

Forty-two north.

Показать ещё примеры для «forty-two»…

Сорок восемь часов!

Forty-eight hours!

Сорок восьмой стих.

Verse number forty-eight.

Сорок восемь, босс.

Forty-eight, Boss.

Сорок восемь часов, возможно, если повезет.

Forty-eight hours, maybe, with a bit of luck.

Сорок восемь часов — это лучше, чем ничего.

Forty-eight hours is better than nothing.

Показать ещё примеры для «forty-eight»…

Сорок семь из них попали сюда шесть лет назад.

Forty-seven of them who were stranded here some six years ago.

Сорок семь долларов.

Forty-seven dollars.

— Сорок семь? ! — Так, Роз…

Forty-seven?

Сорок семь.

— Forty-seven. — [ Crowd Groans ]

— Сорок семь.

Forty-seven.

Показать ещё примеры для «forty-seven»…

Сорок девять.

— Forty-nine.

Сорок девять.

Forty-nine.

— Сорок пять.

— Forty-nine.

В решающий момент я контролировал сорок девять стран.

At the crucial point I controlled forty-nine countries.

Сорок девять!

Forty-nine!

Показать ещё примеры для «forty-nine»…

Сорок три и четыре.

Forty-three, four. Not bad.

Неплохо идет, а? Сорок три и семь.

Forty-three, seven.

Сорок три на север.

Forty-three north.

— двести сорок три… мог ли ты себе представить, что такой парень, как я, который хотел стать бтхгалтером кончит в древнем риме за таким-то занятием!

— Two hundred and forty-three … Could you imagine, that a guy like me, who I wanted to be an accountant Finish in ancient Rome for such a pastime ! ?

Сорок три семьдесят четыре…

Forty-three seventy-four…

Показать ещё примеры для «forty-three»…

Представь, каково ходить на свидания в Нью-Йорке толстухе в возрасте под сорок.

Try dating in New York in your late 30s as a fat girl.

И наконец сейчас, когда мне под сорок, я поняла, что нужно обладать большим мужеством, чтобы оглянуться и увидеть мир не таким, какой он есть, а каким должен быть.

What I finally realize, now that I’m well into my late thirties-— it takes a lot of bravery to look around you, and see the world, not as it is, but as it should be.

Без обид, но женщины достигают пика сексуальности только ближе к сорока годам.

No offense, but women don’t hit their sexual peak until their extremely late 30’s.

В 2010 году ему было около сорока лет.

He would have been in his mid— to late 30’s in 2010.

Показать ещё примеры для «late»…

— Сорок четыре льва, зебру, пару страусов, и, э-э…

— Forty-four lions, a zebra, two ostriches and, uh…

Двести сорок четыре бойца.

Two hundred and forty-four fighting men.

Двести сорок четыре хороших крестьянина, твоих родственников. У них победа, но они никогда не смогут ею насладиться.

Two hundred and forty-four good farmers your relatives, with victory in their mouths, will never chew it.

Сегодня утром было убито двести сорок четыре человека.

Two hundred and forty-four of our fighting men were killed this morning.

Двенадцать на двенадцать — сто сорок четыре.

Twelve by twelve — hundred forty-four.

Показать ещё примеры для «forty-four»…

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

forty: phrases, sentences
magpie: phrases, sentences
forty-five: phrases, sentences
forty-two: phrases, sentences
forty-eight: phrases, sentences
forty-seven: phrases, sentences
forty-nine: phrases, sentences
forty-three: phrases, sentences
late: phrases, sentences
forty-four: phrases, sentences

Источник

Перейти к содержанию

Изучая английский язык, не вольно понимаешь, что английская цифры и числа отличаются от словообразования русского. В Английском языке есть много правил и исключения, поэтому важно знать много особенностей. Английский язык не входит в ТОП10 сложных языков мира, поэтому изучить нам числа от 1 до 100 будет просто.

Есть группы чисел которые образуются по разному, а именно

Числа от 1-12 одно правило формирования
13-19 другое правило
Десятки и сотни имеют другое

Таблица цифр и чисел от 1 до 100 с русской транскрипцией

0	zero		[‘zièrèu]
1	one	уан	[wʌn]
2	two	ту	[ˈtuː]
3	three	фри	[θriː]
4	four	фор	[fɔː]
5	five	файв	[faɪv]
6	six	сыкс	[sɪks]
7	seven	с’эвэн	[ˈsevn̩]
8	eight	эйт	[eɪt]
9	nine	найн	[naɪn]
10	ten	тэн	[ten]
11	eleven	ил’эвэн	[ɪˈlevn̩]
12	twelve	тУ’элв	[twelv]

А ниже таблица чисел от 13-19 где формируются по принципу цифр от 3-9 с частицей «-teen»

Выбери школу с бесплатным уроком и учи английский по современным методикам онлайн

Важно помнить, что корень чисел 13 и 15 будет отличается от общего правила, их образование через корень three и five

13	thirteen	сёрт’ин	[θɜː’tiːn]
14	fourteen	форт’ин	[ˌfɔː’tiːn]
15	fifteen	фифт’ин	[ˌfɪf’tiːn]
16	sixteen	сыкст’ин	[ˌsɪk’stiːn]
17	seventeen	сэвэнт’ин	[ˌsev(ə)n’tiːn]
18	eighteen	эйт’ин	[ˌeɪ’tiːn]
19	nineteen	найнт’ин	[ˌnaɪn’tiːn]

Затем у нас до все по одной схеме, пишутся десятки, которые образуются с присоединения к цифре суффикса –ty, но есть исключения в числах 20, 30, 40 и 50 b wbaht 80 отсуствует повторение «t»

20	twenty	тУ’энти / [ˈtwenti]
21	twenty-one	твэнти уан
22	twenty-two	твэнти ту
23	twenty-three	твэнти фры
24	twenty-four	твэнти фо
25	twenty-five	твэнти файв
26	twenty-six	твэнти сыкс
27	twenty-seven	твэнти сэвэн
28	twenty-eight	твэнти эйт
29	twenty-nine	твэнти найн
30	thirty	соти / [ˈθɜːti]
31	thirty-one	соти уан
32	thirty-two	соти ту
33	thirty-three	соти фры
34	thirty-four	соти фо
35	thirty-five	соти файв
36	thirty-six	соти сыкс
37	thirty-seven	соти сэвэн
38	thirty-eight	соти эйт
39	thirty-nine	соти найн
40	forty	ф’орти / [ˈfɔːti]
41	forty-one	ф’орти уан
42	forty-two	ф’орти ту
43	forty-three	ф’орти фры
44	forty-four	ф’орти фо
45	forty-five	ф’орти файв
46	forty-six	ф’орти сыкс
47	forty-seven	ф’орти сэвэн
48	forty-eight	ф’орти эйт
49	forty-nine	ф’орти найн
50	fifty	ф’ифти / [ˈfɪfti]
51	fifty-one	ф’ифти уан
52	fifty-two	ф’ифти ту
53	fifty-three	ф’ифти фры
54	fifty-four	ф’ифти фо
55	fifty-five	ф’ифти файв
56	fifty-six	ф’ифти сыкс
57	fifty-seven	ф’ифти сэвэн
58	fifty-eight	ф’ифти эйт
59	fifty-nine	ф’ифти найн
60	sixty	с’ыксти / [ˈsɪksti]
61	sixty-one	с’ыксти уан
62	sixty-two	с’ыксти ту
63	sixty-three	с’ыксти фры
64	sixty-four	с’ыксти фо
65	sixty-five	с’ыксти файв
66	sixty-six	с’ыксти сыкс
67	sixty-seven	с’ыксти сэвэн
68	sixty-eight	с’ыксти эйт
69	sixty-nine	с’ыксти найн
70	seventy	с’эвэнти / [ˈsevnti]
71	seventy-one	с’эвэнти уан
72	seventy-two	с’эвэнти ту
73	seventy-three	с’эвэнти фры
74	seventy-four	с’эвэнти фо
75	seventy-five	с’эвэнти файв
76	seventy-six	с’эвэнти сыкс
77	seventy-seven	с’эвэнти сэвэн
78	seventy-eight	с’эвэнти эйт
79	seventy-nine	с’эвэнти найн
80	eighty	‘эйти / [ˈeɪti]
81	eighty-one	‘эйти уан
82	eighty-two	‘эйти ту
83	eighty-three	‘эйти фры
84	eighty-four	‘эйти фо
85	eighty-five	‘эйти файв
86	eighty-six	‘эйти сыкс
87	eighty-seven	‘эйти сэвэн
88	eighty-eight	‘эйти эйт
89	eighty-nine	‘эйти найн
90	ninety	н’айнти / [ˈnaɪnti]
91	ninety-one	н’айнти уан
92	ninety-two	н’айнти ту
93	ninety-three	н’айнти фры
94	ninety-four	н’айнти фо
95	ninety-five	н’айнти файв
96	ninety-six	н’айнти сыкс
97	ninety-seven	н’айнти сэвэн
98	ninety-eight	н’айнти эйт
99	ninety-nine	н’айнти найн
100	one hundred	Уан х’андрид / [ə wʌn ˈhʌndrəd]

Если видите какие то ошибки, сообщите ниже через комментарии или какие либо дополнения.

( 175 оценок, среднее 4.47 из 5 )

Источник

Цифра 40 на английском языке

Цифры или как они называются в лингвистике, числительные, критически важны для изучения уже на первом этапе изучения английского языка, так как встречаются они буквально на каждом шагу — цены, время, даты, возраст, разные количества. Необходимо научиться их правильно произносить и писать. Также, освоить нужно сразу количественные (сорок), порядковые (сороковой) числительные, а также варианты употребления дробей.

«Сорок» — количественное числительное

Количественные числительные отвечают на вопрос «Сколько?». Десятки, начиная с двадцати имеют окончание -ty.

40 — forty [ˈfɔː.ti], читается «фоти».

Пример:

forty boats (сорок лодок)

«Сороковой» — порядковое числительное

Порядковые числительные отвечают на вопрос «Какой по счету?».

Сороковой — fortieth (40th), читается «Фотиф».

Пример:

He married in his fortieth year (Он женился на сороковом году)

Дробные значения

Дробные числа образуются из комбинации количественного и порядкового числительного. При этом, если числитель больше единицы, то знаменатель становится во множественную форму.

one fortieth (одна сороковая)
three fortieths (три сороковых)

Читайте также:

Числительные в английском языке
Дни недели, месяцы и времена года на английском
Как сказать про время

Оценка статьи:

(нет голосов)

Загрузка…

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «сорок» на английский

Предложения

Написаны же были в сорок дней девяносто четыре книги.

In this wise, ninety-four books were written down in forty days.

Могу сказать, что сорок кандидатов будут исключены из желтого квадранта каждые три месяца.

I can tell you that forty candidates will be eliminated from the yellow quadrant in three months.

Задержаны сорок человек , — сказал источник.

They detained all four of them, the source said.

Узбекских детей скрыты от глаз за первые сорок дней.

Uzbek babies are hidden from view for their first forty days.

Даже соседи «сорок» по таблице тратят больше.

Even the neighbors «forty» on the table spend more.

Каждый раунд будет длиться сорок секунд, после чего появится флаг.

Each round will last forty seconds, after which a flag will appear.

Когда тебе сорок, надо переходить на более мирные виды.

When you’re forty, should move to a more peaceful species.

Глядя на нынешнее расписание «сорок«, не перестаешь удивляться странностям составления футбольного календаря.

Looking at the current schedule of «forty«, do not cease to be surprised by the oddities of compiling a football calendar.

В результате пропали три семьи — в общей сложности сорок человек.

As a result, three families disappeared — a total of forty people.

Странам разрешено увеличивать импортные пошлины, если импорт определенной сельскохозяйственной продукции возрос более чем на сорок процентов.

Countries are allowed to increase their import duties if imports of a specific agricultural product have increased by more than forty percent.

И наоборот, обзор сорок исследований подтвердил, что депрессия является следствием затянувшейся боли.

Conversely a review of forty studies supported the notion that depression is a consequence of protracted pain.

Эти сорок рупий нельзя было там потратить.

Those forty rupees could not be spent there in the US.

В течение следующих двух лет Кайлу пришлось пережить сорок различных операций.

Kyle was forced to undergo forty different surgeries during the next two years.

Наиболее отличительной особенностью острова Тинос являются сорок замечательных маленьких деревушек.

The most distinctive feature of the island of Tinos is forty wonderful small villages.

Утром 28 июля сорок протестующих попытались вернуть эвакуированное здание в центре Вашингтона, которое планировалось снести.

On the morning of July 28, forty protesters tried to reclaim an evacuated building in downtown washington scheduled for demolition.

Вместо зарядки вы можете залипнуть в фейсбуке на сорок минут.

Instead of charging you can get stuck on Facebook for forty minutes.

За последние сорок с лишним лет Тибет пережил беспрецедентную милитаризацию.

Over the last more than forty years Tibet has undergone an unprecedented militarisation.

Было сорок писарей, но один Автор.

There were forty penmen, but only one author.

Верховный Совет автономной республики предпоследнего созыва насчитывал сто сорок депутатов.

The Supreme Council of the Autonomous Republic of the penultimate convocation consisted of one hundred and forty deputies.

Но сорок дней было недостаточно для ведения войны во Франции.

But forty days were not long enough for fighting a war in France.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат сорок

Результатов: 13181. Точных совпадений: 13181. Затраченное время: 91 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник