Спорт режим как пишется

Слово образовалось вследствие слияния двух других – «спортивный» и «зал». Оно является сокращённой формой словосочетания, которое состоит из прилагательного и существительного. Орфографически верно писать словообразования, образованные таким способом, слитно. Другие примеры: спецкор (специальный корреспондент), завхоз (заведующий хозяйством).

Таким образом, правильно пишется «спортзал». «Спорт зал» — так употреблять на письме неправильно.

Спорт режим как пишется

Примеры предложений

По вторникам и четвергам я хожу в спортзал, который расположен в большом спортивном комплексе, расположенном на улице Свободы.

Чтобы привести себя в форму к лету, я записался в спортзал, бассейн и вступил в группу тренировки беговых навыков.

Спортзал был очень хорошо оборудован, так как в нем было большое количество разных тренажёров: велотренажёр, беговая дорожка, брусья, щведская стенка и так далее.

Спорт режим как пишется

Пример из литературы

Я регулярно посещал спортзал и занимался бегом, поэтому у меня никогда не было проблем со здоровьем.
(А. Н. Кузнецов, «Сила духа»)

Различайте также:

  • бал или балл;
  • «пол часа» или «полчаса»;
  • едет или едит.

Возникли сложности с написанием лексемы «спортзал»? Мы с легкостью определим корректный вариант при помощи орфографического правила. Давайте вспомним его.

Правильно пишется

Нормативным считается вариант слитного написания – спортзал.

Какое правило

Для начала нужно вспомнить, как образовано это сложное существительное. Возникло оно из сочетания «спортивный зал» путем сокращения первого компонента.

По правилу такие существительные имеют слитное написание. Посмотрим на другие примеры: военный врач – военврач, госторговля – государственная торговля.

Примеры предложений

  • Новый спортзал оснащен современным инвентарем.
  • По выходным Лиза любила ходить в спортзал и так снимать стресс.

Неправильно пишется

Неверно писать это существительное раздельно или через дефис – спорт зал, спорт-зал.

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

На чтение 2 мин Просмотров 11 Опубликовано 28.10.2021

В спортзале мы получаем заряд бодрости, который ни с чем не сравнится. При занятиях спортом сбрасываются излишки адреналина, проходит стресс, вырабатываются гормоны счастья. А как грамотно пригласить друга или подругу вместе начать заниматься фитнесом: «Пойдем в спортзал, спорт-зал или спорт зал»?

Как пишется правильно: спортзал, спорт-зал или спорт зал?

Единственно правильным в русском языке признан вариант слитного написания.

Только «спортзал».

Почему именно так

Исследуемое существительное появилось путем слияния прилагательного и существительного. Имеет два корня: «спорт» и «зал». Слова, образованные подобным способом, всегда пишутся так. В пример можно привести: «военврач», «военком», «политрук».

Примеры верного написания

«Сергей едва сумел дождаться понедельника: так хотелось ему поскорее попасть в спортзал и сесть на любимый велотренажер».

«Марина сначала стеснялась идти в спортзал: ей казалось, что она слишком толстая, и все будут над ней смеяться. Однако ее опасения не оправдались: другие занимающиеся приняли девушку дружелюбно».

Примеры неверного написания

«Спорт–зал для настоящего мужчины должен быть вторым домом».

«Оставив диван, отправляйтесь в спорт зал за здоровьем».

Теперь, зная, как правильно писать это сложное существительное, вы можете смело приглашать друзей в спортзал – укреплять здоровье и повышать настроение.

Довольно трудно запомнить правописание сложных слов, образующихся слиянием прилагательного и существительного. Поэтому возникает вопрос, какой из вариантов более грамотный: «спорт зал» или «спортзал»? Разберемся, от каких слов произошло существительное, и от чего зависит его слитное написание.

Как правильно пишется?

В орфографическом словаре присутствует только одна грамматически верная форма: «спортзал» без лишнего интервала.

Какое правило применяется?

Сложные слова, образованные сочетанием прилагательного и существительного, пишутся слитно. К сокращенному зависимому компоненту присоединяется главное слово. Поэтому «спортзал» пишется без пробела.

Похожие случаи: генеральный директор  ̶ гендиректор, главный бухгалтер  ̶  главбух, государственная инспекция  ̶  госинспекция, политическое бюро  ̶  политбюро.

Примеры предложений

  • Наша компания планирует оборудовать большой спортзал и комнаты отдыха.
  • Спортзал ̶  специальное помещение для проведения тренировок, которое оборудовано тренажерами и спортивным инвентарем.

Как неправильно писать

Не рекомендуется использовать: спорт зал, спорт-зал.

Помощь с домашними заданиями. Решение задач, ответы на вопросы учеников и студентов.

OTVETYTUT.COM — 2018

Главная
Контакты

Это может быть и строгий спортивный режим, и большее количество времени в кругу семьи или с друзьями.

Полное отсутствие признаков психического перенапряжения означает, что спортсмен мог бы выдержать большую физическую нагрузку и более жёсткий спортивный режим.

Но когда мы настраиваем себя на чрезвычайно жёсткую диету или изматывающий спортивный режим, мы лишаем себя шанса пробовать что-то новое, мечтать по-крупному, в конце концов, наслаждаться жизнью.

Случалось у фигуристов всякое: и нарушения спортивного режима, и мелкие кражи, а одна из моих юных учениц, уже завоевавшая серебро на юниорском чемпионате мира, вдруг в 15 лет оказалась беременной…

На BMW режим S – это настоящий спортивный режим.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: басмаческий — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Только наличие волевых качеств позволяет спортсмену на протяжении всех этапов многолетнего совершенствования поддерживать спортивный режим, постоянно работать над собой, профессионально развиваться и сохранять высокий уровень спортивных достижений [60].

Он неправильно вёл себя в быту, систематически пьянствовал, дебоширил, нарушал спортивный режим, за что в 1957 году имел строгое взыскание, а в начале 1958 года был привлечён к судебной ответственности.

Сам он, в прошлом учитель физкультуры, строго соблюдал спортивный режим и старался не переедать.

Оказалось, оба практически не знали нормального детства: он – из-за серьёзного спортивного режима, она – из-за строгого родительского контроля.

В стандартном комфортном режиме он едет довольно мягко с умеренным креном кузова, а спортивный режим заметно усиливает жёсткость, но не вызывает дискомфорта.

– Видите ли, он достаточно долго занимался спортом, и спортивный режим находился у него в крови, он просто не мог иначе.

Я включаю спортивный режим, бросаю взгляд в боковое зеркало, выруливаю, и почти мгновенно вклиниваюсь в сумасшедший скороходный трафик в сторону города.

Мадемуазель, чтобы не попасть в нарушители спортивного режима, разрешите пригласить вас хоть на дневной, но сеанс.

Как правило, это втягивающий, т. е. подготавливающий к основному спортивному режиму этап во всех видах спорта кроме игровых.

Снижение тренировочной нагрузки, смягчение спортивного режима в тренировочном плане, некоторое снижение калорийности блюд, достаточного для сохранения запаса гликогена.

В специально отведённые дни так называемого спортивного режима боевики оттягиваются в спортзалах, занимаясь с железками.

Щёлк, щёлк, щёлк – заработал фотоаппарат. Если не поставил спортивный режим, всё смажется.

Трудно назвать птичкой стодвадцатикилограммового бугая под два метра ростом, с фигурой борца, который окончательно и бесповоротно нарушил спортивный режим лет этак двадцать назад.

Там их теперь ожидали накрытые столы, узкий круг друзей и «боевых подруг» и огромное желание разнообразно и от души нарушить опостылевший спортивный режим.

Девиц можно было понять: игроки – народ богатый, да и особо не пьющий в силу спортивного режима.

Разгружать по ночам вагоны, как делали некоторые однокурсники, означало сломать спортивный режим и поставить крест на боксе.

Широкие плечи, плотный каркас мускулов – неизбежные отголоски спортивного режима, которому он посвятил четырнадцать лет.

Рановато мне, поморщился вице-губернатор, хотя цвет лица и не позволял заподозрить в нём человека, щепетильно соблюдающего спортивный режим.

Саму её с шести лет отдали в секцию синхронного плавания, поэтому спортивный режим и ей был не чужд, хоть и отчаянно не соответствовал характеру.

Выровняв машину, я бросила взгляд в боковые зеркала, и увеличила скорость, снова утопив педаль газа в пол, чтобы со спортивного режима рвануть с места.

Немного жестковата, но другой она быть не могла с такой динамикой – в спортивном режиме выстреливала за 7 секунд до сотни.

В спортивном режиме меняются настройки противобуксовочной системы и ABS.

Он извинял себе пренебрежение спортивным режимом, лучше других, наверное, представляя, каким талантом одарён.

Совсем ты, милок, зазнался, спортивный режим уже не для тебя.

Со спортивным режимом разобралась. Теперь без тренировок мой любимый организм бастовать начинает и сам меня выпинывает в спортзал.

Он посещал любое значимое событие, конечно, с соблюдением спортивного режима, что очень мешало забыться окончательно.

Ладно, сегодняшний вечер он зальёт хорошим виски, а дальше посмотрит. Он ведь может послать на неделю спортивный режим, и он его пошлёт.

В жизни, где всё подчинено мыслям о правильных продуктах и жёсткому спортивному режиму, не остаётся места для спонтанности, яркости и счастья.

Несмотря на то что мы были совсем ещё маленькими, поблажек нам не делали: должны соблюдать спортивный режим и тренироваться столько, сколько необходимо.

Однажды, правда, из школы «Витязя» он чуть не вылетел. За серьёзное нарушение спортивного режима.

Не зря же физкультурные залы прозвали «Колонии строгого спортивного режима».

– Мы стараемся готовить универсальные блюда, чтобы всем подошли, – пояснила администратор. – Вы же спортсмены и не должны нарушать спортивный режим!

– Надеюсь, ребята, однако попрошу всех вас не расслабляться и строго соблюдать спортивный режим! Никаких девочек, табака и спиртного!

Испуганно озирался, ступая по шаткому пути нарушения спортивного режима.

Две недели прошло незаметно, Никто не отменял строгий спортивный режим : интенсивные тренировки дважды в день, питание строго по расписанию, массаж, здоровый сон, и напряжённые соревнования.

В это время их напарники-дебилы частенько нарушали спортивный режим.

Многие позволяют себе опаздывать к началу тренировки, упражнения выполняют небрежно, есть и нарушители спортивного режима.

Чаще всего профессиональные спортсмены являются в свои команды уже готовыми воспринимать достаточно интенсивные нагрузки основного спортивного режима.

Снижение тренировочной нагрузки, смягчение спортивного режима в тренировочном плане, некоторое снижение калорийности блюд (не забывая о сохранении запаса гликогена).


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «спорт режим» на английский


65 км/ч (спорт режим, без ветра)



40 mph (65 kph) in Sport mode without wind (Sport mode)


В режиме EV чисто электропривод; гибридный режим для максимальной эффективности; Спорт режим для достижения максимальной производительности.



EV mode is for purely electric driving; Hybrid mode for maximum efficiency and Sport mode for maximum performance.


Например, если вы выберете спорт режим, то машина станет жестче.



For instance, if you select the sports mode, the suspension will become firmer.


Гибридный кроссоверов имеет четыре различных режима работы: Auto (автоматическое управление электроникой системы привода), ZEV (работа машины полностью на электричестве), полноприводный режим (4WD) и спорт режим (более высокие обороты двигателя, чем в обычном режиме).



The crossover hybrid has four different operating modes: Auto (the electronics automatically control the entire system), ZEV (all-electric), four-wheel drive mode (4WD) and sport (higher engine speeds than normal mode).

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 31 мс

Всего найдено: 14

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, вариант правильного сокращения словосочетания «экспортный контроль»: экспортконтроль или экспорт-контроль.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно слитное написание.

Здравствуйте. В теннисе есть понятие «сеять» игрока на турнире — то есть помещать самых рейтинговых игроков в определенные места игровой сетки (сверху и снизу), а остальных — их соперников — выбирать путем жеребьевки. Как правильно называть такого игрока: сеяный или сеянный? В интернете пишут и так, и так, часто встречаю сеяный (с одной н) на самых уважаемых спортивных сайтах: Спорт-Экспресс, Eurosport. Все-таки, это прилагательное или причастие? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: сеяный игрок.

Добрый день, уважаемые лингвисты! Вопрос такой: спорт-парк или спортпарк? Нужен ли в этом слове дефис? Например: В нашем городе на территории перед ледовым дворцом открылся современный спорт-парк с тренажёрами и площадками для игр в мини-футбол и волейбол. В правилах мы смотрели, подходит два случая, как раз противоположные друг другу. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Сложные слова с первой частью спорт- пишутся слитно. Верно: спортпарк.

спортшик или спорт-шик

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет. «Русский орфографический словарь» (М., 2012) рекомендует в сложных словах часть спорт-  писать слитно. 

Как написать спорт-анонс или спортанонс (когда ниже идут несколько информаций, а не одна)?

Ответ справочной службы русского языка

Такое слово словарями не фиксируется. В сложных словах часть спорт- рекомендуется писать слитно, поэтому правильно: спортанонс.

Как правильно писать, с дефисом или слитно: спорт-анонс или спортанонс?

Ответ справочной службы русского языка

Верно слитное написание: спортанонс.

Правильно ли написание «спорттовары»? Или все же «спорт-товары»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: спорттовары. Сложносокращенные слова пишутся слитно.

Скажите, пожалуйста, склоняется ли название газеты «Спорт-Экспресс»?

Ответ справочной службы русского языка

Если нет родового слова, то следует склонять вторую часть названия: в «Спорт-Экспрессе». При наличии родового слова название не склоняется: в газете «Спорт-Экспресс».

Как писать слово спорт-бар через дефис или раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

Верно слитное написание: спортбар.

Добрый день!
Как правильно перенести слово «спортсмен»: спорт-смен или спортс-мен? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Оба способа переноса возможны.

Скажите, пожалуйста, как можно перенести слово СПОРТСМЕН?
СПОР–ТСМЕН – получится отрыв буквы от основы.
Как лучше СПОРТ–СМЕН или СПОРТС–МЕН?
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Возможны варианты: спорт-смен и спортс-мен.

Здравствуйте, скажите пожалуйста, нужны ли пробелы если в тексте содержится знак «/»
Например:
Спорт-Sport / Весна-Лето — 2003
220В / 1Квт
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

До и после наклонной черты пробел обычно не ставится. Пробелы уместны в том случае, если наклонная черта разделяет не слова или цифры, а сочетания слов (например: красная шапка / зеленая шляпа).

Подскажите, пожалуйста, как правильно — спорт-купе или спорткупе (характеристика новой модели автомобиля), в каком роде упортреблять это слово? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: _спорткупе_, средний род.

спорт-боулинг. Верно ли написание? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Если имеется в виду значение ‘спортивный боулинг’, корректно: _спортбоулинг_.

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Размеры коляски Колесная база-

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Dimension of wheel base:

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Размеры коляски( с колесами): складчатые длина- город Мода 100 cm/ Спорт режим 109 см/ сложенный высота- город мода 41 cm/ Спорт режим 41 см.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Wheels: folded length- city

mode

100 cm/ sports mode 109 cm/ folded height- city

mode

41 cm/ sports mode 41 cm.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

В комфортном режиме, он ощущается как любой другой автомобиль, правда, но когда вы переводите в спорт- режим, все электронное колдовство начинает происходить.

In comfort mode, it feels like any other car, really, but when you put it in sport mode, all sorts of electronic witchcraft starts to happen.

Помимо стандартных функций, часы водостойкие, в них можно плавать,

и они имеют множество спорт- режимов, таких как бег, вело и т.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

In addition to the standard functions, the watch is water resistant, it is possible to swim in them,

and they have many sports modes, such as running, cycling, etc.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Режим Спорт: Оптимизирован для просмотра спортивных матчей в хорошо освещенных помещениях.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Sports mode: Optimized for viewing

sport

match in well-lit environments.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Спорт: Этот режим обеспечивает полную мощность транспортного средства с хорошей стабильностью.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Sport: This mode offers the full power of the vehicle with good stability.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Многопользовательский режим спорт позволяет легко переключаться между отслеживания различных видов

спорта,

таких как бег, езда на велосипеде и плавание.

Multi-sport mode allows you to easily switch between tracking different

sports such as running, cycling and swimming.

После выключения и повторного включения зажигания, если не выбран режим движения Спорт, активация системы происходит на обоих уровнях защиты.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Provided that the driving mode Sport is not selected,

the

system is activated over

the

two levels of protection after switching

the

ignition off and on again.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Если выбирается режим движения Спорт или Обычный и селектор при этом находится в положении D/ S,

коробка передач автоматически переключается в

режим

S или D.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

If you select the driving mode Sport or Normal, and move

the

selector lever to

the

position D/S,

the

transmission is set automatically to

mode

S or D.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Если выбирается режим движения Спорт или Обычный и селектор при этом находится в положении D/ S,

коробка передач автоматически переключается в

режим

S или D.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

If you select the driving mode Sport or Normal, and move

the

selector lever to

the

position D/S,

the

gearbox is set automatically to

mode

S or D.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Нажмите на пульте ДУ кнопку Стадартная, Игры, Фильм или Спорт, чтобы выбрать требуемый режим.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Press Standard, Gaming, Movie and Sports on the remote control until your desired mode is selected.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Если перед выключением двигателя был выбран режим Спорт или Индивидуальный( Привод-

Спорт),

то после пуска двигателя привод переходит в

режим

Обычный.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

If the mode Sport or Individual was set prior to

the

engine being switched off(Drive-

Sport), the

drive changes to Normal

mode

after

the

engine is started.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Чтобы снова настроить привод на

Спорт,

выберите режим Спорт или Индивидуальный либо переведите рычаг селектора АКП в

режим

S.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

In order to switch back to

Sport,

select mode Sport or Individual or set the selector lever of the automatic transmission to

mode

S.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Если при работающем двигателе выбирается режим Спорт,» стр. 249, Выбор

режима

движения( Driving Mode Selection), коробка передач автоматически переходит в

режим

S.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

If the Sport driving mode is selected with

the

engine running» page 240,

Select

the

driving mode(Driving

Mode

Selection),

the

transmission is automatically set in

the

S

mode.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Режимы Спорт, Снег и Пляж и серфинг также доступны в удобном меню.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Sports, Snow and Beach& Surf Mode can also be selected easily

and quickly from the menu.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Автоматическая коробка передач использует три различных режима: спорт, снег и обычный.

The automatic transmission uses three different modes: Sport, Snow, and Normal.

Специально для любителей спорта предусмотрен спортивный режим, который позволит насладиться любыми видами

спорта

наилучшим образом.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Made just for sports fans,

Sports 

Mode lets you watch your favourite

sports

in the best way possible.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Для выбора доступны следующие режимы Комфорт, Обычный, Спорт, Эко и Индивидуальный.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

The following modes are available Comfort, Normal, Sports, Eco and Individual.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

В меню выбора

режимов

движения можно

выбрать один из четырех режимов движения Обычный, Спорт, Эко, Индивидуальный.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

The

menu for

the

selection of

the

driving

mode

allows you to

select one of the driving modes Normal, Sport, Eco, Individual.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Включаете режим»

спорт-

плюс» и педаль в пол.

You put it in sport-plus mode and put your foot down.

Спорт: оптимальный

режим

для просмотра спортивных матчей при хорошем освещении.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Sport: Optimized for viewing sport match in well-lit environments.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Выбором

режима

движения Спорт» стр. 263.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

By selecting the driving mode Sport» page 242.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

После выключения и повторного включения зажигания, если не выбран режим движения

Спорт,

активация системы происходит на обоих уровнях защиты.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Provided that the driving mode Sportis not selected,

the

system is activated over

the

two levels of protection after switching

the

ignition off and on again.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

После выключения и повторного включения зажигания, если не выбран режим движения

Спорт,

активация системы происходит на обоих уровнях защиты.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Provided that the driving mode Sportsis not selected,

the

system is activated over

the

two levels of protection after switching

the

ignition off and on again.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Обычно такую выдержку фотоаппарат выставляет автоматически в режиме» Спорт»- у каждого современного цифрового фотоаппарата есть такой режим съемки.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Usually this shutter speed is set up automatically in the»Sport» camera mode— every modern digital camera has such shooting mode.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Если выбирается режим движения

Спорт

или Эко» стр. 164 и селектор при этом находится в положении D/ S,

коробка передач автоматически переключается в

режим

E.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

If you select the driving mode Eco» page 156, and move the selector lever to the position D/S, the transmission is set automatically to mode E.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Если выбирается режим движения

Спорт

или Эко» стр. 155 и селектор при этом находится в положении D/ S,

коробка передач автоматически переключается в

режим

E.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

If you select the driving mode Eco» page 143, and move the selector lever to the position D/S, the gearbox is set automatically to mode E.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Профилактика сводится к регулированию нервно-психических факторов, диететическому режиму, спорту, физкультурным упражнениям, правильному использованию отдыха.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Prevention is limited to regulation of psychological factors, nutritional regime, sports, physical exercise, proper use of leisure.

icon_https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Спорт минутка как пишется
  • Спорт лагерь как пишется
  • Спорт комната как пишется
  • Спринг ролл как пишется
  • Спорт инвентарь как пишется