Спозаранок или спозаранку как правильно пишется

Перейти к содержанию

Спозаранку и Спозаранок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

спо—за—ра́н—ку

Наречие; неизменяемое.

Приставка: споза-; корень: -ран-; суффикс: -ку [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [spəzɐˈrankʊ]

Семантические свойства

Значение

1. очень рано утром ◆ Очевидно, люди пришли спозаранку и ждали, вероятно, уже очень давно, так как успели перезнакомиться и даже, по-видимому, забыть, зачем пришли. С. М. Степняк-Кравчинский, «Андрей Кожухов», 1898 г. [НКРЯ] ◆ Я знал, кто выходит из дома рано, а кто склонен припоздниться. К примеру, полицай, когда работал в дневную смену, выходил очень рано. Почтальон – вообще чуть ли не затемно. Владелец продуктовой лавки и зеленщик тоже открывали свои заведения спозаранку. Ури Орлев, «Остров на Птичьей улице» / пер. с иврита Байбиковой Елены, 2020 г. [Google Книги]

Синонимы

1. спозаранок, с утра пораньше

Антонимы

1. поздно

Гиперонимы

1. рано

Гипонимы

1. с петухами

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: спозаранок

Этимология

Из с- + по- + за- + ранок (рано), далее от праслав. *ran-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рано (др.-греч. ὄρθρον), укр. ра́но, ранок «утро», белор. ра́нкi мн. «утро», болг. ра́но, ра́нен, сербохорв. ра̏но, ра̑нӣ, словенск. rа̑n м., ránа ж., чешск. ráno, raný, словацк. ráno, raný, польск., в.-луж., н.-луж. rаnо, полабск. ronǘ; дальнейшая этимология затруднена. Пытаются установить родство исходного *rāi- с лит. rýtas, латышск. ri^ts «утро». Другие считают исходным *vrōdno- и сближают с греч. ὄρθρος «раннее утро», ὄρθριος, ὀρθρῑνός «ранний», лакон. βορθαγορίσκεα ̇ χοίρεια κρέα (Гесихий), др.-инд. várdhatē «поднимает, заставляет расти», ūrdhvás «высокий, выдающийся», слав. rodъ (род). Ср. также: болг. ра́жда се «(sol) oritur», сербохорв. сунча̀нӣ ро̏hāj «восход солнца». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Английскийen: at the crack of dawn, at an unearthly hour, at an ungodly hour Белорусскийbe: з самага ранку, зранку, на досвітку Испанскийes: muy de mañana, por la mañana temprano Итальянскийit: avanti giorno, di buon mattino Немецкийde: in aller Herrgottsfrühe Нидерландскийnl: bij het krieken van de dageraad Португальскийpt: de madrugada; muito cedo Турецкийtr: sabah sabah, çın sabah Украинскийuk: спозарання, спозарана; спозаранку

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

спо—за—ра́н—ку

Наречие; неизменяемое.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. спозаранку (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. спозарання, спозарана

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перейти к контенту

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как правильно пишется Спозаранку или С позаранку?

Правильный вариант написания слова: Спозаранку

Правило

Правописание зависит от части речи. В данном случае стоит сначала определить это наречие или имя существительное с предлогом.
Пишутся слитно наречия, имеющие значение обстоятельства места или времени и образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало. Предлог с именем существительным пишется раздельно.

Слово «позаранку» на данный момент не используется (устарело), поэтому существует только один вариант написания — слитно.

Наречия обстоятельства места отвечают на вопросы: «куда?», «где?», «откуда?»
Ехать (куда?) далеко;
Прибыл (откуда) издалека;
Живу (где?) поблизости.

Наречия обстоятельства времени отвечают на вопросы: «когда?», «как долго?», «с каких пор?», «с какого времени:», «до какого времени?», «до каких пор?»
Смотрели (когда?) намедни (недавно);
Изложим (как долго?) вкратце;
Читаю (с каких пор?) спозаранку;
Наполнить (до каких пор?) дополна.

Чтобы отличить наречие с приставкой от похожего сочетания предлога с существительным, надо иметь в виду, что существитетельное часто может иметь при себе пояснительное слово, а наречие не имеет, например:

Вдали (наречие) назойливо играл пастух — В дали (имя существительное с предлогом) голубой столбом уж крутился песок золотой.

Он бежит, летит наверх (наречие) по шатким ступеням. — Наш витязь спешит на верх (имя существительное с предлогом) горы крутой.

Дополнительная подсказка для определения наречия. Наречие часто можно заменить на синонимическое наречие без потери смысла. Вдали — далеко, назад — обратно, наверх — вверх.

Морфологический разбор слова Спозаранку

1. Часть речи — наречие
2. Морфологические признаки:
неизменяемое слово;

3. Синтаксическая роль: обстоятельство

Ударение и состав слова

Всего в слове 10 букв, 4 гласных, 6 согласных, 4 слога.

Примеры использования и цитаты

Я был разбужен спозаранку Щелчком оконного стекла. Размокшей каменной баранкой В воде Венеция плыла. Все было тихо, и, однако, Во сне я слышал крик, и он Подобьем смолкнувшего знака Еще тревожил небосклон.

«Венеция» — Пастернак Борис

«К костру готовьтесь спозаранку», Гремел мой прадед Аввакум. Сгореть в метельном Пустозерске Или в чернилах утонуть?

«Где рай финифтяный и Сирин…» — Клюев Николай

Я и сам когда-то в праздник спозаранку Выходил к любимой, развернув тальянку. А теперь я милой ничего не значу. Под чужую песню и смеюсь и плачу.

Источник

Как правильно пишется словосочетание «спозаранку или спозаранок»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: смак — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «спозаранку&raquo

Синонимы к слову «спозаранку&raquo

Синонимы к слову «спозаранок&raquo

Предложения со словом «спозаранку&raquo

Предложения со словом «спозаранок&raquo

Цитаты из русской классики со словосочетанием «спозаранку или спозаранок»

Значение слова «спозаранку&raquo

Значение слова «спозаранок&raquo

1. разг. рано утром 2. разг. с раннего утра (Викисловарь)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «спозаранку&raquo

Значение слова «спозаранок&raquo

1. разг. рано утром 2. разг. с раннего утра

Предложения со словом «спозаранку&raquo

Я ценил эту её способность ещё со времён, когда мне приходилось вставать спозаранку, чтобы отправляться в школу.

Мальчик плохо спал и проснулся спозаранку. В голове его вертелись слова детской песенки, но он не мог вспомнить, что ему снилось.

Скотовод поднялся спозаранку, так как спешил домой и хотел захватить поезд, отходивший на юг.

Предложения со словом «спозаранок&raquo

А завтра утром спозаранок сходи в горы, отыщи там гнездо шершней и принеси мне.

Как утром, говорит, вчерась спозаранок уехал, так и не было его до сих пор, – он указал на бурмистра, который кивнул головой, подтверждая слова мужика.

На другой день спозаранок все рыбаки собрались у той скалы, да только ни один не поймал ни рыбёшки.

Источник

спозаранку

Он привык вставать спозаранку.

Смотреть что такое «спозаранку» в других словарях:

спозаранку — См … Словарь синонимов

СПОЗАРАНКУ — и (обл.) СПОЗАРАНОК, нареч. (прост.). С раннего утра, рано утром. Выехали спозаранку. Встать спозаранку. «Собаки… ищут спозаранку, чем бы напитать свои животное чрево.» Помяловский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

СПОЗАРАНКУ — и (обл.) СПОЗАРАНОК, нареч. (прост.). С раннего утра, рано утром. Выехали спозаранку. Встать спозаранку. «Собаки… ищут спозаранку, чем бы напитать свои животное чрево.» Помяловский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

СПОЗАРАНКУ — и СПОЗАРАНОК, нареч. (устар. и разг.). С раннего утра, рано утром. Встать с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

спозаранку — спозаранку, спозаранок … Орфографический словарь-справочник

спозаранку — и спозоранок … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

спозаранку — нареч. обстоят. времени разг. 1. = спозаранок Рано утром. отт. С раннего утра. 2. перен.; = спозаранок Раньше, чем следует; слишком рано. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

спозаранку — спозар анку … Русский орфографический словарь

спозаранку — спозара/нку и спозара/нок нареч … Орфографический словарь русского языка

спозаранку — присл. 1) Дуже рано, на світанні, з раннього ранку. 2) Занадто рано, раніше, ніж треба … Український тлумачний словник

Источник

Спозаранку и Спозаранок

Смотреть что такое «Спозаранку и Спозаранок» в других словарях:

спозаранку — См … Словарь синонимов

спозаранок — см. рано Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. спозаранок неизм. • рано • спозаранку … Словарь синонимов

СПОЗАРАНКУ — и (обл.) СПОЗАРАНОК, нареч. (прост.). С раннего утра, рано утром. Выехали спозаранку. Встать спозаранку. «Собаки… ищут спозаранку, чем бы напитать свои животное чрево.» Помяловский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

СПОЗАРАНКУ — и (обл.) СПОЗАРАНОК, нареч. (прост.). С раннего утра, рано утром. Выехали спозаранку. Встать спозаранку. «Собаки… ищут спозаранку, чем бы напитать свои животное чрево.» Помяловский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

СПОЗАРАНКУ — и СПОЗАРАНОК, нареч. (устар. и разг.). С раннего утра, рано утром. Встать с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

спозаранку — спозаранку, спозаранок … Орфографический словарь-справочник

Спозаранок — нареч. обстоят. времени разг.; = спозаранку Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

спозаранок — спозара/нку и спозара/нок, нареч., устар., разг. Он привык вставать спозаранку … Слитно. Раздельно. Через дефис.

спозаранку — СПОЗАРАНКУ, СПОЗАРАНОК, нареч. Разг. 1. С раннего утра, рано утром. С. встать. * Ночь пройдёт и спозаранок В степь, далёко, милый мой, Я уйду с толпой цыганок За кибиткой кочевой (Полонский). 2. Слишком рано; раньше, чем следует. Спать легли с. С … Энциклопедический словарь

спозаранку — спозара/нок 1) С раннего утра, рано утром. Спозара/нку встать. * Ночь пройдёт и спозаранок В степь, далёко, милый мой, Я уйду с толпой цыганок За кибиткой кочевой (Полонский) 2) Слишком рано; раньше, чем следует. Спать легли спозара/нку.… … Словарь многих выражений

Источник

Значение слова «спозаранку»

СПОЗАРА́НКУ и СПОЗАРА́НОК, нареч. Разг.

1. С раннего утра, рано утром. Ночь пройдет — и спозаранок В степь, далеко, милый мой, Я уйду с толпой цыганок За кибиткой кочевой. Полонский, Песня цыганки. Спозаранок, на рассвете, доносился откуда-нибудь со двора его громкий голос. Галактионов и Аграновский, Утро великой стройки. Федор старался как можно меньше бывать дома. Убегал на работу спозаранку, приходил к ночи. Тендряков, Не ко двору.

2. Прежде обычного, установленного времени, слишком рано. А что детки мои любезные — Чай забегались, заигралися, Спозаранку спать уложилися? Лермонтов, Песня про купца Калашникова.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

СПОЗАРА’НКУ и (обл.) СПОЗАРА’НОК, нареч. (простореч.). С раннего утра, рано утром. Выехали с. Встать с. Собаки. ищут с., чем бы напитать свое животное чрево. Помяловский.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

спозаранку

1. очень рано утром ◆ Очевидно, люди пришли спозаранку и ждали, вероятно, уже очень давно, так как успели перезнакомиться и даже, по-видимому, забыть, зачем пришли. С. М. Степняк-Кравчинский, «Андрей Кожухов», 1898 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: шквалистый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник