Насмерть или на смерть как правильно?
Так как это слово может выступать как наречием, так и существительным с предлогом, возможны оба варианта написания.
Правильно
Насмерть – словарное наречие, написание которого всегда является слитным. Образовано от существительного с предлогом в форме винительного падежа. Написание этого слова необходимо запомнить.
Шальная пуля сразила бедного молодого человека насмерть.
За свою женщину мужчина всегда готов драться насмерть.
Его насмерть сразила эта трагичная новость.
Сейчас в газете часто публикуют статьи о том, что волки из ближайшего леса насмерть загрызли человека.
На смерть – существительное с предлогом, написание которого может быть только раздельное (согласно правилу написания существительных с предлогом). Чаще всего в предложении стоит вместе с пояснительным словом.
Политики осознанно посылали своих солдат на смерть.
На смерть своих питомцев невозможно смотреть со спокойным сердцем.
Добровольцы, которые идут на войну, знают, что, возможно, идут на смерть.
Он дрался не на жизнь, а на смерть.
- С русского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Башкирский
- Греческий
- Испанский
- Таджикский
насмерть (сражаться)
-
1
вӹргундыш
вӹргундыш
Г.
Тышман дон вӹргундыш кредӓлӹт мӓмнӓн герой-салтаквлӓнӓ. Г. Матюковский. Наши солдаты-герои насмерть сражаются с врагами.
Марийско-русский словарь > вӹргундыш
-
2
кредалаш
кредалаш
—ам
1. драться, подраться; бить друг друга, наносить побои
Теве ваш-ваш пижыт, теве кредалаш тӱҥалыт манын, чытырен гына шогем. О. Тыныш. Стою и дрожу, думаю, вот сцепятся друг с другом, вот драться начнут.
Кок агытан кредалеш гын, чыве клат йымак шылеш. Калыкмут. Если два петуха подерутся, курица прячется под клеть.
2. сражаться, воевать; участвовать в войне, в боевых действиях; быть на войне
Тиде мланде верч кредалаш ме фронтыш толынна. С. Вишневский. За эту землю мы пришли воевать на фронт.
3. перен. бороться, состязаться, противоборствовать чему-л., вести борьбу с кем-чем-л.
(Серыш) Галям илышыште неле дене кредалаш туныктен. М. Евсеева. Письмо научило Галю бороться с трудностями в жизни.
4. Г.
стараться; суетиться, крутиться, стараясь что-л. сделать
Ышкалым нӓлмыкына, имниэш шоаш таманяр и эче кредална. И. Игнатъев. После того как приобрели корову, ещё столько маялись, чтобы заиметь лошадь.
Ынде мӹнь кок ӓрня кредалам. Г. Матюковский. Сейчас я уже две недели стараюсь.
Составные глаголы:
Марийско-русский словарь > кредалаш
-
3
ямде
ямде
Г.: йӓмдӹ
1. готовый; приготовившийся к чему-л.; сделавший все необходимые приготовления
Эр шуэш, марий кӱташ каяш ямде. С. Чавайн. Наступает утро, муж готов идти пасти.
– Бой годым приказ вашталт кертеш. Ямде лийза. В. Иванов. – Во время боя приказ может измениться. Будьте готовы.
2. готовый; выражающий согласие; склонный, расположенный что-л. сделать; находящийся в состоянии, близком к чему-л.
– Мый эрык верч илышем пуаш ямде улам. К. Васин. – Я за свободу готов отдать свою жизнь.
Кызыт (Пагул) ала-момат сайым ышташ ямде. Ю. Артамонов. Сейчас Пагул готов совершить что угодно хорошее.
Анук шорташ ямде. В. Иванов. Анук готова заплакать.
3. готовый; приготовленный, годный к употреблению; окончательно сделанный, завершённый
Серыш ямде, яшлыкыш гына пышташ. В. Юксерн. Письмо готово, только в ящик положить.
Кок кече гыч орва ямде лие. Н. Лекайн. Через два дня телега была готова.
Колхоз складыште ямде шурно уке. А. Эрыкан. В колхозном складе нет готового зерна.
4. сущ. готовое; приготовленное кем-л.
Еҥ ямде логареш шинчеш. Калыкмут. Готовое (чужое) в горле застревает.
Ямдыжлан мыят ямде. Калыкмут. На готовое и я готов.
5. нар. наготове, начеку; в состоянии готовности к чему-л.
Тул уло гын, вӱд ямде лийже. Калыкмут. Если есть огонь, то и вода должна быть наготове.
Идиоматические выражения:
Марийско-русский словарь > ямде
См. также в других словарях:
-
насмерть — нареч. 1. Так, что наступает смерть; до смерти. Ранить, забить н. Задавить человека н. Н. разбиться. 2. Не щадя жизни, до решительного исхода. Н. сражаться, биться. Стоять н. где л. (не отступать несмотря ни на что). 3. Разг. сниж. Очень сильно.… … Энциклопедический словарь
-
насмерть — нареч. 1) Так, что наступает смерть; до смерти. Ранить, забить на/смерть. Задавить человека на/смерть. На/смерть разбиться. 2) Не щадя жизни, до решительного исхода. На/смерть сражаться, биться. Стоять на/смерть где л. (не отступать несмотря ни… … Словарь многих выражений
-
на́смерть — нареч. 1. Так, что наступает смерть; до смерти. Ранить насмерть. □ Когда он [орел] стал слабеть, то поднялся, в последний раз, высоко в небо и, сложив крылья, тяжело упал оттуда на острые уступы горы, насмерть разбился о них. М. Горький, Старуха… … Малый академический словарь
-
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Энциклопедия мифологии
-
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Кельтская мифология. Энциклопедия
-
Восстание Спартака — «Гибель Спартака» (Николо Санези) … Википедия
-
Список эпизодов телесериала «Спартак: Кровь и песок» — Основная статья: Спартак: Кровь и песок Спартак: кровь и песок (англ. Spartacus: Blood and Sand) американский исторический телесериал, показ которого начался на кабельном канале Starz с 22 января 2010 года. Основную фабулу сериала… … Википедия
-
Юдхиштхира — на троне с Драупади в окружении других Пандавов Юдхиштхира (санскр … Википедия
-
ТРОЯ 16 ПАНДАР НАРУШАЕТ КЛЯТВУ. БИТВА — Когда Менелай с Парисом решили вступить в единоборство, бессмертные боги пировали в чертогах Зевса. Юная богиня Геба разливала нектар по кубкам. Пировали боги, глядя с высокого Олимпа на Трою. Зевс, издеваясь над Герой, стал говорить, что он… … Энциклопедия мифологии
-
Алчные экстремалы — The Challenge Жанр Реалити шоу Автор(ы) Мэри Эллис Баним Джонатан Мюррей Производство MTV … Википедия
-
ТРОЯ 22 БИТВА У СТАНА ГРЕКОВ — Едва озарился восток первым светом наступающего утра, как Зевс послал богиню Вражду в стан греков. Встала богиня на огромном корабле Одиссея, громко и страшно крикнула и вдохнула неудержимую жажду сражаться всем воинам. Громко возбуждал к битве… … Энциклопедия мифологии
Перейти к контенту
Содержание
- Правильно пишется:
- Какое правило:
- Примеры предложений:
- Неправильное написание:
Несложно запомнить как правильно писать насмерть или на смерть, стоит лишь вспомнить несложное правило, давайте разберемся вместе.
Правильно пишется:
Правильными являются оба варианта, написание зависит от части речи.
Какое правило:
На смерть – существительное с предлогом (пишется когда можно вставить слово, например: на неминуемую смерть). Насмерть – наречие, которое пишется при вопросе “как?”.
Примеры предложений:
- Он шел на смерть с достоинством и с гордо поднятой головой, хотя и ему было страшно перед огромным чудовищем – гильотиной.
- Гидеон хотел заколоть преступника (как?) насмерть, но он исчез прежде, чем Гидеон пришел в себя.
Неправильное написание:
На смирть, насмирть.
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
|
Когда следует писать слитно, а когда раздельно? Почему?
Командиру не нужно было и объяснять своим солдатам, что они смогут победить, если будут драться насмерть. Но поговорить хотелось, потому что и он, и его ребята понимали, что бой будет «не на жизнь, а на смерть«. В первом предложении насмерть — это наречие (обстоятельственное), отвечает на вопрос «КАК, КАКИМ ОБРАЗОМ будут драться?» Наречие образовано слиянием предлога на, перешедшего при этом в разряд приставок, с именем существительным смерть. Между ними невозможно вставить никакое другое слово (определение), не изменив смысла сказанного. Да и поставить падежный вопрос к существительному нельзя. Такие наречия пишутся слитно. Во втором предложении в использованном фразеологизме дано предложно-падежное сочетание на смерть, в котором между предлогом и существительным можно вставить определение (например, на верную смерть). Такие предложно-падежные сочетания пишутся раздельно. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
tana2008mak 6 лет назад Если в предложении в котором есть слово (на)смерть, после на можно вставить слово, то пишется отдельно. А если слово вставить невозможно, то пишется вместе. Например: Солдаты бились насмерть. Солдаты шли на смерть. (Солдаты шли на верную смерть).
Rogneda 6 лет назад Правильно напишем слова на смерть и насмерть в зависимости от контекста. Это разные слова, хотя похожи по звучанию, а различаются написанием. Чтобы сделать правильный выбор в их написании, воспользуемся простым методом: можно ли вставить между предполагаемым предлогом и существительным «смерть» вопрос или прилагательное (местоимение), например: Он пошел на смерть. На какую? смерть, на верную, скорую смерть. Прием сработал, значит, это существительное с предлогом, который пишется с ним раздельно. А вот посмотрим другой контекст: Сыны Отечества бьются насмерть. Ну и ты завязал узел насмерть! Бьются как? завязал как? насмерть (=намертво). Это уже наречия, которые с приставкой на- пишутся слитно.
Джилл 4 года назад Оба варианта верны, что первый, что второй. Но разница заключается в варианте использования:
Проверить вариант употребления можно элементарно. Если получается вставить слово между на и смерть, то будет писаться не вместе. А вот если не выходит — то слитно. Или вопросом: как? (наречие) и на кого что? (сущест.).
Я нАсмерть перепугалась этой встречи. (наречие) Командир послал солдат на смЕрть, сам этого не желая (существ. с предлогом)
Shipo3 4 года назад В современном русском языке есть и тот и другой вариант написания. Какой из них подойдёт в каждом конкретном случае, определяют из контекста.
Пример: Посмотри на смерть, интересный костюм.
Пример: Они бились насмерть.
Alexgroovy 4 года назад Чаще употребляется слитный вариант: насмерть, который является наречием, образованным от существительного в винительном падеже путем добавления предлога. Примеры с «насмерть».
Раздельное написание в форме существительное + предлог тоже возможно. Оно, как правило, сопровождается пояснительным словом. Примеры употребления фразы «на смерть».
moreljuba 4 года назад Если речь идёт о наречии, то есть мы можем задать вопрос «как?», то писать нужно исключительно слитно. Например, Он насмерть испугался (как? — насмерть, то есть очень сильно). А если же у нас имеется ввиду сочетание предлог плюс существительное, то пишем раздельно. Например: На смерть он смотрел с трезвой головой.
Дублон 5 лет назад Все зависит, какой частью речи является данное слово. Если это наречие, то пишем слитно (как?) насмерть. Он, насмерть перепуганный, выбежал из горящего дома. Если это предлог плюс существительное, то пишем раздельно (на что?) на смерть. Он взглянул на смерть с другой стороны.
StormWitch 6 лет назад Все зависит от того, что вы имеете ввиду. И в каждом случае будет свое написание. если отвечает на вопрос «как?», то пишется слитно «насмерть»(забили ногами насмерть). Если отвечает на вопрос куда «куда?», то «на смерть»( они добровольно шли на смерть)..
Master key 111 5 лет назад Слитно писать насмерть стоит в случае если насмерть выступает наречием в предложении, то есть » он разбился насмерть», если же вы используете «на смерть» как предлог с существительным то писать надо раздельно, например «заговор был сделан на смерть». Знаете ответ? |
- Не на жизнь, а на смерть
- НЕ НА ЖИЗНЬ, А НА́ СМЕРТЬ. Экспрес. 1. Не щадя своей жизни (воевать, сражаться).
2. Решительная, беспощадная (борьба, битва). Все почувствовали, что между ними будет борьба не на жизнь, а насмерть (Ф. Гладков. Вольница).
3. Жестоко, яростно (враждовать, бранить, ругать, ругаться). До революции театр и пресса стояли спиной друг к другу, враждовали не на жизнь, а на смерть (В. Мичурина-Самойлова. Шестьдесят лет в искусстве).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
А. И. Фёдоров.
2008.
Смотреть что такое «Не на жизнь, а на смерть» в других словарях:
-
не на жизнь, а на смерть — 1) Не щадя своей жизни, до последнего, решительного исхода. Полки стояли не на жизнь, а на смерть. 2) Очень сильно. Соседи враждовали не на жизнь, а на смерть … Словарь многих выражений
-
Не на жизнь, а на смерть — ЖИЗНЬ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
не на жизнь, а на смерть — нареч, кол во синонимов: 5 • бескомпромиссно (17) • не жалея живота своего (3) • … Словарь синонимов
-
бившийся не на жизнь, а на смерть — прил., кол во синонимов: 8 • бескомпромиссно отстаивавший свои права (1) • … Словарь синонимов
-
смерть — смерти мн., и, смертей, жен. 1. Прекращение жизни, гибель и распад организма. Насильственная смерть. Естественная смерть. Легкая, тяжелая смерть. Скоропостижная смерть. «Примешь ты смерть от коня своего.» Пушкин. «С рассветом глас раздастся мой,… … Толковый словарь Ушакова
-
жизнь — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? жизни, чему? жизни, (вижу) что? жизнь, чем? жизнью, о чём? о жизни; мн. что? жизни, (нет) чего? жизней, чему? жизням, (вижу) что? жизни, чем? жизнями, о чём? о жизнях 1. Жизнь это особая форма… … Толковый словарь Дмитриева
-
жизнь — и; ж. 1. Особая форма существования материи, возникающая на определённом этапе её развития, основным отличием которой от неживой природы является обмен веществ. Возникновение жизни на земле. Ж. растительного мира. Законы жизни. // Совокупность… … Энциклопедический словарь
-
смерть — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? смерти, чему? смерти, (вижу) что? смерть, чем? смертью, о чём? о смерти; мн. о смерти, (нет) чего? смертей, чему? смертям, (вижу) что? смерти, чем? смертями, о чём? о смертях 1. Смертью… … Толковый словарь Дмитриева
-
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ, жизни, жен. 1. только ед. Существование вообще, бытие в движении и развитии. Жизнь мира. Законы жизни. 2. только ед. Состояние организма в стадии роста, развития и разрушения. Жизнь человека. Жизнь растений. || Физиологическое… … Толковый словарь Ушакова
-
ЖИЗНЬ — жен. жись, жизть, простонародное живот; житие, бытие; состояние особи, существование отдельной личности. В обширном. смысле жизнь обусловлена только питанием и усвоением пищи, и в этом ·знач. она дана двум царствам природы: животному и… … Толковый словарь Даля
Всего найдено: 4
Как правильно пишется фразеологизм: «Не на жизнь, а на смерть» или «Не на жизнь, а насмерть»? Ребенок участвовала в конкурсе проектных работ и в своей презентации написала: «кто сражался не на жизнь, а на смерть». К ней подошла член жюри (кандидат наук) и сказала, что «насмерть», это наречие, пишется слитно. В интернете, в словаре фразеологизмов, дочка нашла раздельное написание. Прошу вас пояснить правильное написание данного выражения: допускается ли слитное написание «насмерть» в контексте фразеологизма.
Ответ справочной службы русского языка
Наречие насмерть и правда пишется слитно, например: сражен пулей насмерть, стоять насмерть, перепугаться насмерть. Но в выражении не на жизнь, а на смерть правильно раздельное написание (как сочетание предлога с существительным), что закреплено, например, в академическом «Русском орфографическом словаре» под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой (4-е изд. М., 2012). Так что Ваша дочь написала правильно.
Если причастный оборот(обособленное определение) входит в состав деепричастного оборота (определяет одно из слов), является ли вся конструкция обстоятельством?
Пример:
Именинник бешено вопил, исступлённо размахивая над головой рваным башмаком, стащенным второпях с ноги насмерть перепуганного соседа.С благодарностью — И.Дробница
Ответ справочной службы русского языка
Формально — да. А для чего нужен ответ?
Грамота, спрашиваю во второй раз, т.к. важно узнать.
Есть ли причастный оборот в предложении _Пересекавшего дорогу велосипедиста сбили насмерть_?
Ответ справочной службы русского языка
Да, есть. Спрашивайте еще.
«Впервые, за долгие годы безраздельного правления, ему в тот страшный час захотелось самому подчиниться кому-то сильному, умному, знающему что предпринять. Но все сильные и умные уничтожены, и теперь он сидел перепуганный насмерть среди перепуганных».
Правильно ли я поставил запятые?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Впервые за долгие годы безраздельного правления ему в тот страшный час захотелось самому подчиниться кому-то сильному, умному, знающему, что предпринять._ Второе предложение верно.
Если Вы забыли или не знаете, как написать – «насмерть» или «на смерть», не пожалейте какие-то 2 минуты. Любые сомнения на этот счёт уйдут.
Читайте в статье
- Как надо писать?
- Какое правило?
- Примеры предложений
- Ошибочное написание
Как надо писать?
В русском языке допускается как слитное, так и раздельное написание рассматриваемого слова. Их не стоит путать.
Какое правило?
Если слово даёт ответ на вопрос «как?», то перед Вами – наречие. Такую лексему, образованную слиянием предлога «на» и существительного «смерть», по правилам необходимо писать только слитно.
Когда же подразумевается вопрос «на что?», то здесь предлог и существительное в винительном падеже следует писать раздельно. Кстати, есть менее известное значение словосочетания «на смерть» — «по мотивам смерти». Так называют стихи, песни, оды.
Примеры предложений
Рассмотрим по несколько образцов слитного и раздельного написания нашего слова.
Наречие:
- В наше время столько отчаянных и неумелых водителей, что разбиться насмерть на дороге – обычное дело.
- Его насмерть перепугало сообщение об опасности.
Предлог с существительным:
- В этот вечер боксёр сражался не на жизнь, а на смерть.
- Она написала этот стих на смерть своей близкой подруги.
Ошибочное написание
В зависимости от контекста, неверным может быть любой из вариантов.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Как пишется: «насмерть» или «на смерть»?
насмерть (как?)
на смерть (на что?)
насмирть
на смерть (как?)
Правило
Оба варианта написания являются верными. Выбор зависит от морфологических признаков, которые определяются контекстом. Если перед нами наречие, пишем его слитно: «насмерть». Когда контекст подразумевает употребление существительного с предлогом, пишем раздельно: «на смерть».
Значение слова
Насмерть – так, что наступает смерть, до смерти; очень сильно; не щадя жизни, до победного конца.
На смерть – сочетание простого предлога «на» и существительного «смерть», которое употребляют в значении «прекращение жизнедеятельности организма; конец, полное прекращение какой-либо деятельности; очень, в высшей степени».
Примеры
- Я готов драться за своих детей насмерть.
- Ходили слухи, что в этом лесу медведь насмерть загрыз человека.
- Мы не собираемся отправлять солдат на смерть.
- Я знал, что кошка старая, но на смерть питомца нельзя смотреть равнодушно.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.