Старинный сервис как пишется

Оба слова употребляются в русском языке, но в разных значениях и выбор зависит от контекста. Существительное «серви́з» с ударением на второй слог и оканчивающееся на согласную «з» нужно писать если речь идет о посуде. Например:

1). Бабушка очень любила фарфоровый сервиз, который ей подарили на свадьбу.

2). На столе стоял изысканный чайный сервиз.

Если же имеется в виду какая-либо услуга, тогда уместно будет употребить слово, оканчивающееся на букву «с», с ударением на первый слог – «се́рвис». Например:

1). Мы с друзьями пообедали в ресторане и остались довольны, поскольку сервис в этом заведении превосходный.

2). В своем отзыве клиент обратил внимание на отличный сервис, который предоставляет гостиница.

Оба слова: и сервис и сервиз имеют место в русском языке. Все будет зависеть от контекста предложения, ведь сервиС и сервиЗ имеют разное лексическое значение.

Отдыхая в местной гостинице, туристы были очень довольны сервисом обслуживания.

В данном предложении слово «сервис» обозначает оказание услуг, ударение падает на первый слог и в конце слова пишется «с».

Хозяева дома очень дорожили этим сервизом на семь персон.

Здесь слово «сервиз» обозначает посуду, ударение падает на последний слог и в конце пишем «з».

Оба написания являются правильными. Вся изюминка в том, что это по сути разные слова, имеющие разный смысл.

Сервиз — это набор посуды, выполненный в едином стиле. Ударение в слове стоит на втором слоге, и само слово оканчивается на букву «з». Проверить можно, поставив это слово в форму множественного числа, то есть «сервизы». Пример: Этот голубой чайный сервиз выгодно выделялся на фоне всех остальных представленных сервизов.

Сервис — это в большинстве случаев комплект услуг, предоставляемых в той или иной сфере деятельности человека. В этом случае в конце слова пишется буква «с», а ударение стоит на первом слоге.

Есть слово «сервиз» и слово «сервис». Они разные по написанию и значению. Сервиз — это набор однотипной красивой посуды, чайной или столовой, на определенное число персон: 6, 12, 24. В составе несколько видов тарелок, блюдец, соусников, супница. А в чайном заварочные чайник, сливочник, чашки, блюдца, тарелочки под пирожное, сухарница. Варианты бывают разные.

А слово «сервис» обозначает набор услуг определенного характера: автомобильный, гостиничный, туристический. Обычно употребляется в единственном числе.

Примеры:

Ксении на свадьбу подарили два красивых сервиза.

Нам понравился в Эстонии качественный ненавязчивый сервис в гостиницах.

В русском языке бывают ситуации, когда человек сомневается, какую букву использовать в слове: звонкую «з» или глухую «с»? Но не меньше в русском языке есть слов, которые при написании отличаются друг о друга всего одной буквой — в том числе и упомянутыми «з» и «с». И, при этом обозначают совершенно разные понятия или предметы.

Вот и в данном случае оба предложенных слова имеют место быть и их написание в обоих случаях правильное. Только слово «сервиз» (ударение на последний слог) обозначает некий набор посуды, выполненный в одинаковом стиле, а вот слово «сервис» (ударение на первый слог) обозначает выполнение неких услуг.

Оба эти существительные есть в современном русском языке.

Они отличаются и семантикой (лексическим значением), и произношением, и написанием, некоторыми грамматическими особенностями и нюансами в происхождении.

Обратимся к словарю иностранных слов Т. Егоровой:

И так, и так правильно, — смотря в каком смысле.

Сервиз — набор посуды с одинаковым рисунком, а сервис — набор услуг, оказываемых клиенту. То есть это два независимых термина, различных по своему значению.