Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Задаетесь вопросом, «наугад» как пишется: слитно или раздельно? Давайте разберемся в этом вопросе, вспомнив несколько правил из русской орфографии.
Как правильно пишется
Согласно нормам это наречие необходимо писать вместе – наугад.
Какое правило применяется
Если обратиться к этимологии этого наречия, то можно выяснить, что оно восходит к глаголу угадывать, к которому была присоединена приставка «на-».
Кроме того, в современном языке просто не существует слово «угад», то есть оно не употребляется без приставки «на-». Значит, можем смело писать слово вместе.
Примеры предложений
- Так как он не готовился к экзамену, то все даты он называл наугад.
- К сожалению, в математике сложно ответить наугад и оказаться правым.
Как неправильно писать
Неверно писать слово раздельно – на угад.
( 3 оценки, среднее 4.67 из 5 )
Если вы мучаетесь и не знаете, как правильно пишется: «наугад» или «на угад», давайте попробуем вместе разобраться в этом вопросе, чтобы не допускать ошибок.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слова «наугад»
- Примеры предложений
- Синонимы слова «наугад»
- Ошибочное написание слова «наугад»
- Заключение
Как правильно пишется?
Сложность в написании наречий заключается в том, что наречия пишутся слитно, раздельно, а также и через дефис.
Согласно орографическому словарю, слово «наугад» должно писаться слитно.
А обратившись к происхождению слова, мы увидим, что наречие «наугад» было образовано от глагола «угадывать» с помощью приставки «на».
В современном русском языке отсутствует слово «угад», поэтому пишем слитно, ведь без приставки оно попросту не употребляется.
Морфемный разбор слова «наугад»
Поскольку слово было образовано приставочным способом, то и морфемный разбор будет выглядеть таким образом:
наугад
«На» (приставка) – «угад» (корень) – суффикс и окончание отсутствуют. Причем, наречие – неизменяемая часть речи, поэтому никогда не имеет окончаний.
Примеры предложений
- Мы действовали наугад, без всякого плана, но, как это ни удивительно, у нас все получилось.
- Он двигался почти наугад, ничего не разбирая в темноте, опираясь на длинный посох.
- К сожалению, в точных науках ответы наугад не пройдут, здесь необходимо все знать точно.
Синонимы слова «наугад»
Словарь синонимов предлагает целый ряд синонимов, хотя они не всегда точны и различаются некоторой семантикой.
Например, на ощупь, с закрытыми глазами, наобум, в белый свет как в копеечку, на ура, вслепую, ощупью, методом научного тыка, на авось, пальцем в небо, от фонаря, и некоторые другие.
Как видите, кроме слов-синонимов, есть и целые выражения, и фразеологические обороты. Поэтому, заменяя слово «наугад» синонимом, будьте осторожны, ведь лексическое значение предложения может измениться.
Например, он шел по дороге наугад и очень боялся заблудиться. Он отправился на ура, но получил все, о чем мечтал. Он говорил и говорил, ждал куда кривая вывезет, а конца этому долгому вечеру все не было.
Ошибочное написание слова «наугад»
В корне неверно писать раздельно «на угад», поскольку без приставки оно не употребляется.
Заключение
Если сомневаетесь, как правильно пишется слово, и точно не помните правил орфографии, то следует обратиться за помощью к словарям. Уж там-то точно можно найти ответы на все вопросы правописания. Только нужно не лениться и не надеяться на память, а также не писать наугад, чтобы не допустить ошибку.
Если вы мучаетесь и не знаете, как правильно пишется: «наугад» или «на угад», давайте попробуем вместе разобраться в этом вопросе, чтобы не допускать ошибок.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слова «наугад»
- Примеры предложений
- Синонимы слова «наугад»
- Ошибочное написание слова «наугад»
- Заключение
Как правильно пишется?
Сложность в написании наречий заключается в том, что наречия пишутся слитно, раздельно, а также и через дефис.
Согласно орографическому словарю, слово «наугад» должно писаться слитно.
А обратившись к происхождению слова, мы увидим, что наречие «наугад» было образовано от глагола «угадывать» с помощью приставки «на».
В современном русском языке отсутствует слово «угад», поэтому пишем слитно, ведь без приставки оно попросту не употребляется.
Морфемный разбор слова «наугад»
Поскольку слово было образовано приставочным способом, то и морфемный разбор будет выглядеть таким образом:
наугад
«На» (приставка) – «угад» (корень) – суффикс и окончание отсутствуют. Причем, наречие – неизменяемая часть речи, поэтому никогда не имеет окончаний.
Примеры предложений
- Мы действовали наугад, без всякого плана, но, как это ни удивительно, у нас все получилось.
- Он двигался почти наугад, ничего не разбирая в темноте, опираясь на длинный посох.
- К сожалению, в точных науках ответы наугад не пройдут, здесь необходимо все знать точно.
Синонимы слова «наугад»
Словарь синонимов предлагает целый ряд синонимов, хотя они не всегда точны и различаются некоторой семантикой.
Например, на ощупь, с закрытыми глазами, наобум, в белый свет как в копеечку, на ура, вслепую, ощупью, методом научного тыка, на авось, пальцем в небо, от фонаря, и некоторые другие.
Как видите, кроме слов-синонимов, есть и целые выражения, и фразеологические обороты. Поэтому, заменяя слово «наугад» синонимом, будьте осторожны, ведь лексическое значение предложения может измениться.
Например, он шел по дороге наугад и очень боялся заблудиться. Он отправился на ура, но получил все, о чем мечтал. Он говорил и говорил, ждал куда кривая вывезет, а конца этому долгому вечеру все не было.
Ошибочное написание слова «наугад»
В корне неверно писать раздельно «на угад», поскольку без приставки оно не употребляется.
Заключение
Если сомневаетесь, как правильно пишется слово, и точно не помните правил орфографии, то следует обратиться за помощью к словарям. Уж там-то точно можно найти ответы на все вопросы правописания. Только нужно не лениться и не надеяться на память, а также не писать наугад, чтобы не допустить ошибку.
Как правильно пишется слово «наугад»
науга́д
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: предстающий — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «наугад»
Синонимы к слову «наугад»
Предложения со словом «наугад»
- Выбираешь наугад направление, идёшь прямо пятьдесят шагов, а если ничего не находишь, возвращаешься к исходной точке и пытаешь счастья в другом направлении.
- Целый день мы шли вниз по течению реки, но река исчезла в темноте где-то слева, и нам приходилось идти наугад.
- – Дождавшись довольного кивка ведьмы, я закрепил её иллюзию заклинанием созидания и открыл наугад несколько шкатулок.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «наугад»
- — К… к… кали… калибри… заскальзи… — Камафутдинов наугад подбирает первые попадающиеся ему звуки.
- Степан шарил наугад рукой в печке, ища спичек.
- Совсем наугад я пошел вправо и шагах в ста от юрты на берегу высохшей протоки наткнулся на плавник, нанесенный водою.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «наугад»
-
НАУГА́Д, нареч. Не имея твердой уверенности, точных данных. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАУГАД
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
на—у—га́д
Наречие; неизменяемое.
Приставки: на-у-; корень: -гад- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nəʊˈɡat]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- не имея твёрдой уверенности; как выйдет, как получится; наудачу ◆ Она постояла немного, потом пошла наугад, спотыкаясь о рытвины. Е. В. Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Но красный бронепоезд, уже поспешно откатываясь на север, выпустил по марковцам наугад несколько снарядов, один из которых разорвался в трех шагах от генерала. Александр Алексеев, «Марков и марковцы», 2003 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- наудачу; частичн.: вслепую; наобум
Антонимы[править]
- расчётливо
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Образовано из на- + угадать, далее от праслав. *gadati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гадати, русск. гадать, укр. гада́ти, белор. гада́ць, болг. га́дкам «предполагаю», словенск. gádati, gȃdam «допытываться», чешск. hádati, словацк. hádať, польск. gadać «говорить, беседовать». Сравнивают с лит. godóti «стараться, думать», godẽlė «мысль, дума», godýti «находить чутьём, соображать», латышск. gùods «честь», также с др.-исл. gáta «предположение; подозрение; загадка», geta «речь; предположение; вера» и готск. bigitan «достигать; находить», нов.-в.-нем. vergessen «забывать», алб. genj, gjënj «нахожу», gjëndem «меня находят», греч. χανδάνω «хватаю», аор. ἔχαδον, буд. χείσομαι, лат. prehendō «хватаю», praeda «добыча» (из *praiheda). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- и наугад, да впопад
- наугад только лапти плетут
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Анаграммы[править]
- Агунда, Уганда
Библиография[править]
Перейти к содержанию
«Наугад» или «на угад» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 86 Опубликовано 17.10.2021
Это слово часто используется в обыденной речи, но, невзирая на это, при его написании нередко бывают ошибки. Попробуем разобраться, как правильно, «наугад» или «на угад».
Как пишется правильно: «наугад» или «на угад»?
В орфографическом словаре указан единственный вариант написания: «наугад», слитно, в одно слово.
Какое применяется правило
Понять правильность написания поможет словообразование. Определимся с частью речи лексемы. Задаем вопрос, «как?»-«наугад». Перед нами наречие. Оно образовалось приставочным способом от глагола «угадывать», которое в свою очередь образовалось от древнерусского слова «гадати». Согласно современным орфографическим требованиям, наречие «наугад» пишется слитно. Это связано с тем, что в русском языке нет слова «угад». «На» играет роль приставки, между ней и корнем нельзя поставить вопрос или притяжательное местоимение.
Примеры предложений
У мальчика не было определенного плана, он действовал наугад, интуиция не подвела его.
Мать нередко поступала наугад, при этом получала наилучший результат.
Как писать неправильно
Неправильным считается вариант «на угад», где «на» играет роль предлога и пишется раздельно.
Как правильно: науга́д, на уга́д?
Значение слова:
Не имея твердой уверенности
Описание:
Наречие, неизменяемая лексема. Отвечает на вопрос «КАК?», в предложении является обстоятельством. Ударение следует ставить на последний слог: нa-y-гáд. Пишется всегда слитно. Относится к словарным лексемам.
Морфемный разбор:
наугад
НА — приставка
У — приставка
ГАД — корень
НАУГАД — основа
Синонимы к слову:
- наудачу
- вслепую
- втёмную
- необдуманно
- зря
- легкомысленно
- куда кривая вывезет
- на авось
Разбор ошибок и правописания
Мы разобрали, как правильно пишется рассматриваемое слово «науга́д», а теперь рассмотрим распространенные ошибки при его написании.
Объяснение:
Неправильный вариант написания слова. Лексемы «УГАД» без приставки «НА» не существует, поэтому рассматриваемое наречие в соответствии с правилами русской орфографии пишется слитно. Правописание необходимо запомнить или обратиться к словарю.
Правило: Слитное написание наречий, которые не употребляются без приставки
Пишутся слитно наречия, которые в современном русском языке не употребляются без предлогов-приставок, например: наперегонки, наотмашь, оземь, чересчур.
Примечание: Наречия, образованные от существительных с помощью предлогов-приставок без-, до-, с-, под-, за- могут писаться раздельно, в соответствии с другим правилом раздельного написания.
Примеры предложений с «науга́д»
- Целый час мы шли по лесу наугад, не видя просвета между деревьями, и вдруг заметили узкую тропинку, которая вывела нас на широкую дорогу.
- Я пошла наугад гулять по городу и набрела на прекрасный парк с тенистыми старыми деревьями.
- Двое получили незначительные ранения от стрел, которые памфийцы пускали наугад, но раны так себе, несерьезные, так что парни остались в строю. (Константин Калбазов. «Пёс. Боец»)
- — Точно не скажу, но тысяч сорок наберется, — наугад ответил Моисей. (Виктор Поротников. «Батыево нашествие»)
Перейти к содержанию
«Наугад» или «на угад» — как пишется?
На чтение 2 мин Просмотров 36
Одна из особенностей русского языка — активное использование префиксов. Для этих частей слова существуют свои правила правописания, но главное их коварство кроется в том, что они умело маскируются под предлоги. Понять, когда слово нужно писать слитно, а когда раздельно, бывает непросто. Разберем подобный случай: «наугад» или «на угад»?
Как правильно пишется: «наугад» или «на угад»?
Какое правило применяется
Большинство наречий пишутся слитно. Исключение составляют производные от общеупотребительных существительных, а также образованные с помощью предлогов «в», «без», «с», «под» и существительного, начинающегося на гласную. К слову «наугад» ни то ни другое не относится, поэтому «на» является приставкой.
Примеры предложений
- Не помня пароля, Саша начала нажимать все кнопки наугад.
- Еще никогда Виктор не оказывался в такой ситуации, поэтому сейчас действовал наугад.
Как неправильно писать
- Заблудившись в незнакомом лесу, нельзя впадать в панику и искать дорогу на угад.
- Алексей назвал имя на угад и, конечно же, ошибся.
НАУГАД
науга/д, нареч.
Отвечать наугад.
Идти наугад (не зная дороги).
Синонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобум, наобум лазаря, наудалую, наудачу, не имея точных данных, не имея уверенности, от фонаря, ощупью, пальцем в небо, рандомно, с закрытыми глазами, фуфу, что ни попало
Антонимы:
прицельно
НАУДАЛУЮ →← НАТУРФИЛОСОФИЯ
Синонимы слова «НАУГАД»:
ВСЛЕПУЮ, ВТЕМНУЮ, ЗРЯ, КУДА КРИВАЯ ВЫВЕДЕТ, КУДА КРИВАЯ ВЫНЕСЕТ, КУДА КРИВАЯ ВЫВЕЗЕТ, НА АВОСЬ, НА ОЩУПЬ, НА УРА, НАОБУМ, НАОБУМ ЛАЗАРЯ, В БЕЛЫЙ СВЕТ КАК В КОПЕЕЧКУ, МЕТОДОМ НАУЧНОГО ТЫКА, НАБАШЕРОВО, НАУДАЛУЮ, НАУДАЧУ, НЕ ИМЕЯ ТОЧНЫХ ДАННЫХ, НЕ ИМЕЯ ТОЧНЫХ СВЕДЕНИЙ, НЕ ИМЕЯ УВЕРЕННОСТИ, НЕ РАЗОБРАВШИСЬ, ОТ ФОНАРЯ, ОЩУПЬЮ, ПАЛЬЦЕМ В НЕБО, РАНДОМНО, РЭНДОМНО, С ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ, ФУФУ, ЧТО НИ ПОПАЛО
Смотреть что такое НАУГАД в других словарях:
НАУГАД
НАУГАД, нареч. Наудачу, не зная о правильности своих действий. Отвечатьн. Идти н. (не зная дороги). Стрелять н.
НАУГАД
наугад нареч. разг. Как выйдет, как придется; наудачу.
НАУГАД
наугад нареч.at random, by guess-work идти наугад — go* at random сделать что-л. наугад — go* at random сделать что-л. наугад — do smth. by guess-work … смотреть
НАУГАД
наугад
См. наобум, наудачу…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
наугад
см. наудачу
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
наугад
неизм.
• наобум
• вслепую
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
наугад
нареч, кол-во синонимов: 28
• в белый свет как в копеечку (4)
• вслепую (19)
• втемную (16)
• зря (53)
• куда кривая выведет (17)
• куда кривая вывезет (17)
• куда кривая вынесет (17)
• методом научного тыка (2)
• на авось (19)
• на ощупь (15)
• на ура (18)
• набашерово (4)
• наобум (41)
• наобум лазаря (20)
• наудалую (16)
• наудачу (26)
• не имея точных данных (2)
• не имея точных сведений (3)
• не имея уверенности (2)
• не разобравшись (2)
• от фонаря (9)
• ощупью (17)
• пальцем в небо (1)
• рандомно (3)
• рэндомно (1)
• с закрытыми глазами (26)
• фуфу (4)
• что ни попало (14)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобум, наобум лазаря, наудалую, наудачу, не имея точных данных, не имея уверенности, от фонаря, ощупью, пальцем в небо, рандомно, с закрытыми глазами, фуфу, что ни попало
Антонимы:
прицельно… смотреть
НАУГАД
НАВМАННЯ́ (без точного знання, без певності), НАО́СЛІП, ВСЛІПУ́ (УСЛІПУ́) розм.; НАЗДОГА́Д (НАВЗДОГА́Д), НАУГА́Д розм. (лише здогадуючись про що-небудь… смотреть
НАУГАД
au hasard (придых.), à tout hasard, à l’aventureотвечать наугад — répondre vi au hasard
идти наугад — aller vi (ê.) au hasard (или à l’aventure)стрелят… смотреть
НАУГАД
НАУГА́Д (чаще раздельно), нареч.Без необходимых данных, опираясь на догадку.Эрак, лат. ирака .. Сия есть страна, которая древле партиа называлась, но с… смотреть
НАУГАД
НАУГА́Д, НАВГА́Д присл., розм.Як завгодно, як доведеться; навмання.Соломія, не розуміючи, чого та [циганка] хоче, кивала наугад головою (М. Коцюбинськи… смотреть
НАУГАД
нареч.Не имея твердой уверенности, точных данных.Этой части города он не знал, шел наугад. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. В серой мгле наши стрелковы… смотреть
НАУГАД
乱猜 luàncāi; (наудачу) 碰 侥幸地 pèng jiǎoxìng-deсказать наугад — 乱 猜着说; 顺口说出идти в темноте наугад — 在黑暗中试着步走Синонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая в… смотреть
НАУГАД
нрч. навгад, (реже навгадь), наздогад, (обычно) навмання, навманя[ь]ки, (диал.) навгадьки, навмана, навманці, (наавось) на щастя. [«А шріби де?» — спитався я, зовсім навгад (Франко). Загубив мірку та так навгадь і зробив (Кам’янеч.). Трохи постояв, подумав, одчинив наздогад двері направо (Н.-Лев.). Ми шляху цього не знаємо, їдемо навмання (Звин.). Хлопці тікали з неволі степом, через гори зовсім навмання (Дніпр. Ч.). Я подалась вулицею навмання, сама не знаючи, куди я йду (Л. Укр.). Він неписьменний! як-же він буде читати? може навмання, без книжки? (Квітка). Темно було, поїхав навманяки (Звин.)]…. смотреть
НАУГАД
1) Орфографическая запись слова: наугад2) Ударение в слове: науг`ад3) Деление слова на слоги (перенос слова): наугад4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть
НАУГАД
aufs Geratewohl, auf gut Glückдействовать наугад — im Dunklen tasten viСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда… смотреть
НАУГАД
rasgele; körlemedenстреля́ть науга́д — körlemeden atmakСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет,… смотреть
НАУГАД
наугадעַל עִיווֵר* * *ברללא מטרהפראישממהСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на о… смотреть
НАУГАД
Наугад по-вятски. Прикам. Невпопад, некстати, не то, что нужно (сказать, сделать). МФС, 64.Синонимы: вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда к… смотреть
НАУГАД
adv.at random, by guessСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, наб… смотреть
НАУГАД
találomra* * *találomraСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, наб… смотреть
НАУГАД
наугад aufs Geratewohl, auf gut Glück действовать наугад im Dunklen tasten viСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет… смотреть
НАУГАД
нрчa esmo, a toa; a olho famСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура… смотреть
НАУГАД
науга́д нареч. мат.at random, randomlyСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощу… смотреть
НАУГАД
1) at random2) by guess3) randomlyСинонимы: вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, н… смотреть
НАУГАД
науг’адСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобум,… смотреть
НАУГАД
нареч.Синонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобум, … смотреть
НАУГАД
нар.
a casaccio, alla ventura
отвечать наугад — rispondere a casaccio
идти наугад — andare
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобум, наобум лазаря, наудалую, наудачу, не имея точных данных, не имея уверенности, от фонаря, ощупью, пальцем в небо, рандомно, с закрытыми глазами, фуфу, что ни попало
Антонимы:
прицельно… смотреть
НАУГАД
au hasard (придых.), à tout hasard, à l’aventure отвечать наугад — répondre vi au hasard идти наугад — aller vi (ê.) au hasard (или à l’aventure) стре… смотреть
НАУГАД
наугадСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобум, … смотреть
НАУГАД
прицельноСинонимы:
вслепую, втемную, зря, куда кривая выведет, куда кривая вывезет, куда кривая вынесет, на авось, на ощупь, на ура, набашерово, наобу… смотреть
НАУГАД
приставка — НА; приставка — У; корень — ГАД; Основа слова: НАУГАДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — НА; ¬ — У; ∩ -… смотреть
НАУГАД
навгад, присл., розм. Як завгодно, як доведеться; навмання. || Не маючи певності в чому-небудь.
НАУГАД
1. hea õnne peale2. huupi3. huupkaupa4. pimesi5. umbropsu
НАУГАД
нареч.al azar, a la venturaидти наугад — ir a la ventura, caminar al azar
НАУГАД
Ударение в слове: науг`адУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: науг`ад
НАУГАД
Przysłówek наугад na chybił trafił
НАУГАД
НАУГАД говорить, делать, зря, наобум, не зная, не спрося; не смеряв, а гадательно, по догадке. И наугад, да впопад (влад). Наугад только лапти плетут. <br><br><br>… смотреть
НАУГАД
нареч. жорамалдап, тәуекелдеп, шамамен;- шамалап, мөлшерлеп, қармалап;- идти в темноте наугад қараңғыда қармалап жүру;- сказать наугад жорамалдап айта салу… смотреть
НАУГАД
нареч.
болжоп, ой жоруп, ойлонбостон эле, божомолдоп;
идти в темноте наугад караңгыда божомолдоп жүрүү;
сказать наугад болжоп айтуу.
НАУГАД
наугад, науг′ад, нареч. Наудачу, не зная о правильности своих действий. Отвечать н. Идти н. (не зная дороги). Стрелять н.
НАУГАД
навгад, присл. , розм. Як завгодно, як доведеться; навмання.|| Не маючи певності в чому-небудь.
НАУГАД
НАУГАД, наречие Наудачу, не зная о правильности своих действий. Отвечать наугад Идти наугад (не зная дороги). Стрелять наугад
НАУГАД
наугад = нареч. at random; идти наугад go* at random; сделать что-л. наугад do* smth. by guess-work.
НАУГАД
Нареч. fikirləşmədən, düşünmədən, bəxtə-bəxt, təvəkküli, necə oldu, hər nə cür gəldi, qarasına.
НАУГАД
наугаднареч ὅπως τύχει, στό βρόντο, στά κουτουροῦ:
говорить что-л. ~ λεω κάτι στά κουτουροῦ.
НАУГАД
НАУГАД нареч. (разг.). Наудачу, наобум. Сказать наугад. Итти в темноте наугад.
НАУГАД
Дуга Наугад Нуда Уганда Анда Ада Агад Ага Уда Гад Гана Ганда Гну Нуга Гуд Гун Дан Нуг Даун
НАУГАД
Науга́дmsegemnege, ovyo, shaghalabaghala, shelabela
НАУГАД
Навмання, наздогад, осліп, наосліп, сліпма, сліпцем, сліпицею
НАУГАД
• namátkou• naslepo• nazdařbůh
НАУГАД
At random, at a guess, by guesswork; at haphazard
НАУГАД
нар.тәвәккәлләп, ни булса да булыр дип; идти н. тәвәккәлләп бару
НАУГАД
науга́д
прислівник
незмінювана словникова одиниця
розм.
НАУГАД
Наугад- per conjecturam; temere; fortuito;
НАУГАД
нар.
наугад; реже наудачу, разг. наудалую
НАУГАД
наугад см. наобум, наудачу
НАУГАД
нареч. наўгад, наўздагад
НАУГАД
aufs Geratewohl, auf gut Glück.
НАУГАД
наугад
тахминан, таваккалан
НАУГАД
наугадСм. наобум, наудачу…
НАУГАД
na chybił trafił
a. навгад