Ступай прочь как пишется

Думаете, как пишется «на прочь»? Определить верное написание поможет всесторонний анализ языковой единицы.

Правильно пишется

В словарях русского языка закреплено оба варианта написания этих наречий – напрочь, на прочь.

Какое правило

По правилу, если наречие образовано от той же части речи, то его следует писать вместе, например, как «нельзя» – «донельзя». «Напрочь» будет иметь значение «абсолютно».

Но в языке есть также наречие «прочь», которое имеет значение «долой». Оно очень редко идет рядом с предлогом «на», но такое сочетание все же возможно.

Поэтому при написании этих наречий четко нужно понимать, что вы имеете в виду.

Примеры предложений

• На прочь убежавшую собаку никто не обратил внимание.
• Саша напрочь забыл свои корни, уехав в другую страну.

Неправильно пишется

В зависимости от значения слова оба варианта могут быть неправильными.

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 7 класс.

Проверить правописание любого слова

Примеры употребления слова прочь в литературе.

Через какое-то время появилась администраторша мотеля, приоткрыла дверь, заглянула внутрь и поспешила прочь.

Настоящие буквы, — с торжеством сказала Айда, и, когда ее пальцы на мгновение легли свободнее, она почувствовала, как доска решительно покатилась прочь, будто повинуясь еще чьей-то воле.

Самюэл взнуздал Акафиста, воротившего морду прочь, поправил оголовье, застегнул подшеек.

При первых же выстрелах толпа бросилась бежать прочь от Невского на улочку вдоль сада, где памятник Екатерине, по направлению к Александринскому театру.

Выражение лица вице-директора по оперативной работе вроде бы ничуть не изменилось, однако Альмандин знал своего сотрудника много лет, а потому видел: страшное напряжение, в котором тот пребывал последние минут десять, утекло прочь, и в уголках его губ рождалась тень торжествующей улыбки.

Так я жила, не зная других богов, но вот недавно, когда я посещала храмы нашего города и особенно тот, чьи алтари мы почтили сегодня, нарядно убранная и красивая, некий юноша напел мне на ухо приятные стихи, и только он их пропел, как мне предстала святейшая Венера, спустившаяся с неба в таком же сиянье, в каком почтенному Анхизу, бегущему прочь от ужасного пламени, охватившего кровли, явился средь тьмы его предок.

Повернувшись к капитану спиной, я пошел прочь от арены, надеясь на то, что мой неожиданный успех отбил у него охоту продолжать схватку, но я ошибался.

Дурная молва гнала княгиню прочь из Африки, но аристократия Европы тоже отвергала ее как мошенницу, способную залезть в чужой карман.

Наконец, придя к выводу, что все это одни фантазии, подсказанные, быть может, живописным арлекинским облачением дона Бенито, капитан Делано сумел отогнать их прочь.

А ручища какая — как тисками давит, а ведь Артем тоже не слабак, и не прочь при случае померяться силой при рукопожатии — кто кого пережмет.

Может, Эльтдон даже повернул бы назад или просто рухнул в траву — отсюда его еще было видно, Асканий примчался бы и унес его прочь из опасной зоны, а потом и вовсе — в стойбище, и не нужно было бы так мучить себя, пробираясь сквозь колючие ветви собственной боли, но.

Ты, наверное, считаешь, что даже если тело твое будет здесь уничтожено, твой атман перенесется прочь, в где-то заранее заготовленное другое тело.

Я, как тень, как аугсбургский автомат следовал за ним, не смея приблизиться, не имея сил отойти прочь.

Он приподнял Табиту за локти и развернул прочь от аудиовизуального устройства.

Он поднялся, положил в подсумок аэрозольный баллончик и, тяжело ступая, побежал по склону вниз, прочь от этих страшных, неподвижных, изуродованных форм, которые несколько минут назад были его боевыми товарищами.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Морфологические и синтаксические свойства

прочь

Наречие, обстоятельственное, места, также междометие; неизменяемое.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -прочь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prot͡ɕ] 

Семантические свойства

Значение

1. разг. в направлении от кого-либо или от чего-либо; в сторону ◆ Корова лягалась и побежала прочь от дому. Ф. М. Решетников, «Кумушка Мирониха», 1865 г. [НКРЯ] ◆ Плюнул с досадой и, озлобленный, пошёл прочь от громадного дома. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы.», 1867 г. [НКРЯ] ◆ Ирина тоскливо повернула голову прочь от него, как бы желая в свою очередь спрятать от него своё лицо, и положила её на стол. И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. ◆ Стёпка же молча задумчиво рвал сухую, желтую траву, рвал и отбрасывал прочь. П. В. Засодимский, «Тёмные силы», 1870 г. [НКРЯ]
2. разг. долой, вон ◆  — Что ты, что ты! — сказал он, серьёзно струсив, — ступай прочь! ступай прочь! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Яшенька», 1857–1865 г. [НКРЯ] ◆ Алкоголь отцеживается прочь, осадок растирается с эфиром в кашицу и нагревается до кипения в водяной бане. А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г. [НКРЯ] ◆ Полезного человека прочь от себя, а на место его принимает в дом самопервейшую по здешним местам бестию! П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 г. [НКРЯ] ◆ Психея и вправду была выгнана прочь изо всех тогдашних книг и картин и больше не возвращалась туда. К. И. Чуковский, «Кубофутуристы», 1922 г. [НКРЯ]
3. предик. разг. приказание уйти, отодвинуться и т. п. как действие ◆ Я никого, никого теперь не боюсь! Прочь от меня! Я один хочу быть, один, один, один! Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ] ◆  — Блудня! прочь от меня! — вскрикнула с омерзением Платонида, почувствовав на своей груди трясущуюся сухую бороду свёкра. Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ] ◆  — Поберегись!.. Уйди!.. Прочь с дороги! Убью!.. Берегись! В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]
4. предик. разг. требование, пожелание избавиться от чего-либо как действие ◆  — Ну, прочь мораль! Я не моральна! Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ] ◆ Прочь все волнения бурной молодости! Через месяц я степенный, счастливый, богатый семьянин. А. А. Потехин, «Закулисные тайны», 1860–1870 г. [НКРЯ]
5. в знач. междометия выражает требование или приказ удалиться ◆  — Отойди!.. отойди, потому что я, я боюсь… — Она бросилась к мужу, рванула его за сюртук прочь от окна и азартно крикнула: «Прочь! Я не хочу, чтобы у меня в доме завтра мертвец был!» Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ] ◆ Барин оком сверкнул и громко крикнул: ― Прочь! — а шёпотом шепнул: ― Давай по сту рублей со штуки, иначе всё выпеку. Н. С. Лесков, «Запечатлённый ангел», 1873 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вон, долой, подальше

Антонимы

1. сюда
2. —
3. —
4. не прочь

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прочь «прочь», проче «кроме», прочии «прочий, другой», ст.-слав. прочь (др.-греч. λοιπός), проче (λοιπόν, igitur), укр. проча́нин «паломник», прiч «прочь», белор. проч, болг. про́чее «итак, следовательно», сербохорв. про̏чӣ «другой», словенск. pròč «прочь», польск. орrо́сz «кроме», с иным вокализмом — чешск. рrуč «прочь, вон», рrеč, словацк. рrеč «прочь», польск. рrесz, в.-луж. рrеč, н.-луж. рšес, рšеjс. Исключая зап.-слав. формы на -е-, которые, возм., следует отделять этимологически от форм на -о-, можно объяснить *рrоčii м., *рrоčе как формы сравн. степ. от *рrоkъ (см. прок)Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• не прочь
• прочь отсюда
• руки прочь

Перевод

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. прочий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография