Основные варианты перевода слова «супер» на английский
- super |ˈsuːpər| — супер, супербоевик, первоклассный товар, лишний человек
супер-шмидт — super scattering
супер партнёр — super affiliate
супер оператор — super operator
супер-рельефный — super defined
супер видео-графический адаптер — super video graphic adapter
универсальное тракторное масло супер — super tractor oil universal
ещё 3 примера свернуть
Смотрите также
супер-арбитр — super-arbitrator
супер-станция — distant signal importation
супер смарт-карта — super-smart card
супер-магниторезистивность — giant magneto-resistive
становиться супер-рельефным — get super-ripped
супер-гетеродинный приёмник — beat-frequency receiver
супер пластификатор; суперпластификатор — high-range water reducer
становящийся супер-рельефным; становление супер-рельефным — getting super-ripped
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
супер — перевод на английский
Это было просто супер, мисс Смит.
That was super, Miss Smith.
Когда-то его вид мог быть похожим на нас, пока они не развились в эти супер мозги, в этих монстров.
Once, his kind might have been something like us, before they evolved into these super brains, these monstrosities.
Я так рад тебя видеть, Супер Тарзан!
So nice to see you, Super Tarzan!
— Супер или обычный?
Super or regular?
— Лучше супер.
Which do you want? Super?
Показать ещё примеры для «super»…
Знаешь, а ты выглядишь просто супер?
You know you look great?
А по мне, так ты была просто супер.
I thought you were great.
Поверь мне, Йона, я буду супер — муж.
Believe me, Yona, I’d be a great husband.
Показать ещё примеры для «great»…
Да уж. Все у тебя супер. Только платить не любишь.
You’re pretty good at everything, except paying off, aren’t you?
— Супер новости: я невиновен.
The good news is I’m innocent.
Просто супер!
Wicked good!
Как дела — супер.
Where we are is good.
Показать ещё примеры для «good»…
А в правоохранительных органах вообще супер.
Something in law enforcement would be awesome.
Да, это было супер.
Yeah, it was awesome.
Это было бы просто супер!
That would be awesome!
Показать ещё примеры для «awesome»…
-Да, это было супер.
-It was cool.
Ты просто супер!
You’re cool.
Да, я супер.
Sure, I’m cool.
Все хорошо, просто супер.
It’s OK, it’s cool.
Показать ещё примеры для «cool»…
Ты — супер, Кейт.
You’re perfect, Kate,
Просто супер.
Just perfect.
Милый, это просто супер.
Honey, this is perfect.
Показать ещё примеры для «perfect»…
С каких пор ты супер?
Since when do you rock ?
Ты просто супер!
You rock!
Ты просто супер, чувак.
You rock, dude.
Я хочу, чтоб вы знали, «морские котики» — это супер!
I want you to know, I think Navy SEALs rock.
Показать ещё примеры для «rock»…
— Да уж, супер…
— That’s nice.
Показать ещё примеры для «nice»…
Итак, мистер Супер…
Mr. Incredible…
Спасибо, мистер Супер.
Thank you, Mr. Incredible.
Мистер Супер.
Mr. Incredible.
— Привет, Супер!
— Hey, Incredible!
Мистер Супер…
Mr. Incredible…!
Показать ещё примеры для «incredible»…
Супер!
Is she hot! — What? !
— Блин, чувак, она супер!
— Damn, dude, she is hot!
Ты выглядишь просто супер.
You look hot.
— Она супер!
— She’s hot, man
— Она супер!
— She’s hot.
Показать ещё примеры для «hot»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- super: phrases, sentences
- great: phrases, sentences
- good: phrases, sentences
- awesome: phrases, sentences
- cool: phrases, sentences
- perfect: phrases, sentences
- rock: phrases, sentences
- nice: phrases, sentences
- incredible: phrases, sentences
- hot: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «супер» на английский
nm
Предложения
Внутри поля образовалась супер горячая плазма.
The environment inside the field has been turned into super heated plasma.
Кроме того телефон комплектуется супер быстрой зарядкой.
In addition to this, the phone comes with a super fast charger.
Официанты и персонал кухни был супер.
The food and the kitchen staff were great.
Знаешь, вечеринка и вправду была супер.
You know, that really was a great party.
Anchor супер простая, легкая и быстрая система управления контентом.
Anchor is a super simple, lightweight and bullet fast content management system.
Овны кажутся супер крутыми и независимыми, но они очень эмоциональны.
They appear super cool, detached and independent the whole works but are highly emotional.
Диетологи называют это новое поколение «супер ингредиентов».
Medical professionals and nutritionists are calling it a new generation of «super ingredients».
Не влюбляйтесь в супер интеллектуальных межпланетных существ.
Do not fall in love with super intelligent interplanetary beings.
Это начинается немного медленно, но становится супер захватывающим последней трети фильма.
It starts a little slow but gets super exciting the last third of the movie.
Есть много сходства между гоночной и дорожной версии этого супер спортивный автомобиль.
There are many similarities between the racing and road versions of this super sports car.
Вы не должны проектировать супер масштабируемую и совершенную систему.
You are not supposed to design a super scalable and perfect system.
Эта супер элита часто очень влиятельна в политике и бизнесе.
Yet these super elite are often very influential in politics and business.
Цели встречаются с супер уверенностью и амбициями, с которыми трудно конкурировать.
Goals are met with super confidence and an ambition that is hard to compete with.
Теперь вы можете найти продавца, супер просто.
Now, you can find the seller, super easy.
Он известен как супер звезда тысячелетия.
He is known as super star of millennium.
Основные компоненты здесь также склоняются к верхнему концу, не будучи супер премией.
The main components here also lean towards the high end, while not being super premium.
Прежде всего, вам не нужна супер продвинутая техника для достижения этих результатов.
First of all, you don’t need some super advanced technique to achieve these results.
При этом не нужно быть супер хакером.
You don’t have to be a super hacker.
Такое можно пережить только однажды, испытываешь супер перегрузки.
This can be experienced only once, you feel super overload.
Вы думаете, что придумали что-то супер крутое и продолжаете отстаивать этот конкретный вариант.
You think you’ve got something that’s super cool and just keep arguing for that particular option.
Предложения, которые содержат супер
Результатов: 9293. Точных совпадений: 9293. Затраченное время: 85 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
супер
Sokrat personal > супер
-
2
супер
super
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > супер
-
3
супер
Русско-английский большой базовый словарь > супер
-
4
супер
Универсальный русско-английский словарь > супер
-
5
супер
Универсальный русско-английский словарь > супер
-
6
супер
Новый большой русско-английский словарь > супер
-
7
супер-шоу
Русско-английский словарь с пояснениями > супер-шоу
-
8
Супер — ЭВМ
- Supercomputer
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Супер — ЭВМ
-
9
супер ЭВМ
Русско-английский технический словарь > супер ЭВМ
-
10
супер-аддитивный
Русско-английский технический словарь > супер-аддитивный
-
11
супер-иконоскоп
Русско-английский технический словарь > супер-иконоскоп
-
12
супер-сплав
Русско-английский технический словарь > супер-сплав
-
13
супер альфа
Универсальный русско-английский словарь > супер альфа
-
14
супер арнум
Универсальный русско-английский словарь > супер арнум
-
15
супер бреда
Универсальный русско-английский словарь > супер бреда
-
16
супер вискор
Универсальный русско-английский словарь > супер вискор
-
17
супер кордюра
Универсальный русско-английский словарь > супер кордюра
-
18
супер нарко
Универсальный русско-английский словарь > супер нарко
-
19
супер рейфлекс
Универсальный русско-английский словарь > супер рейфлекс
-
20
супер супренка
Универсальный русско-английский словарь > супер супренка
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Супер — Super Жанр … Википедия
-
Супер 8 — Super 8 Жанр научная фантастика … Википедия
-
СУПЕР — «стандарты, унификация первичного рынка» рабочая группа компании IFC организация СУПЕР Источник: http://www.niisau.ru/info/ipoteka/9.php Пример использования план СУПЕР СУПЕР супер «стандарты, унификация первичного рынк … Словарь сокращений и аббревиатур
-
супер — сверх; супер пупер, подросток Словарь русских синонимов. супер см. сверх… Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
супер… — супер… (лат. super сверху, над) приставка, обозначающая: 1) главный, напр.: суперарбитр; 2) высшего качества, свойства или повышенного, усиленного действия, напр.: суперортикон; 3) расположенный сверху, над чем л., напр.: суперобложка. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
-
супер… — супер… СУПЕР…, прист. Образует: 1) существительные со знач. повышенности качества или усиленности действия, главенствования, напр. суперцемент, суперфильтр, супертанкер, суперэкспресс, суперэлита, супертяжеловес, супербоевик, суперартиллерия … Толковый словарь Ожегова
-
супер… — СУПЕР… [от лат. super над, выше] Первая часть сложных слов. 1. Обозначает: высшее качество, повышенное, усиленное действие; сверх. Суперавиация, суперартиллерия. супергигант, супергостиница, супермодный, суперсовременный, суперцемент,… … Энциклопедический словарь
-
СУПЕР — СУПЕР… приставка, означающая высшую степень качества млн. усиленности действия, а также указывающая на расположение сверху, над чем либо; напр. супер ЭВМ это ЭВМ, обладающая предельными характеристиками по производительности и быстродействию… … Большая политехническая энциклопедия
-
СУПЕР… — СУПЕР… (от латинского super сверху, над), часть сложных слов, означающая: 1) расположение сверху, над чем либо (например, суперобложка); 2) высшая степень качества чего либо (например, суперЭВМ); 3) главенство (например, суперарбитр) … Современная энциклопедия
-
СУПЕР… — СУПЕР… (от лат. suрer сверху над), приставка, означающая:1) расположенный сверху, над чем либо (напр., суперобложка.2) Высшего качества, чего либо (напр., суперэлита).3) Главный (напр., суперарбитр) … Большой Энциклопедический словарь
-
Супер… — Супер… (от лат. super сверху, над), часть сложных слов, означающая: 1) расположенный сверху, над чем нибудь (например, суперобложка); 2) высшее качество, высшую степень чего либо (например, суперэлита); 3) главенство (например, суперарбитр ) … Большая советская энциклопедия
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
super [ˈsjuːpə] прил
-
превосходный, отличный
(excellent)
-
супер, первосортный
(premium)
- super sport – супер спорт
-
сверхвысокий
(ultrahigh)
-
сверхмощный
(superpower)
-
-
super [ˈsjuːpə] сущ
-
сверхприбыльж
(excess)
-
суперкомпьютерм
(supercomputer)
-
-
super [ˈsjuːpə] предл
-
сверх
(over)
-
noun | ||
супер | super | |
супербоевик | super, blockbuster, super-film | |
лишний человек | super | |
ненужный человек | super | |
первоклассный товар | super | |
статист | extra, supernumerary, figurant, mute, super, walk-on | |
управляющий | manager, administrator, managing director, steward, superintendent, super | |
директор | director, manager, headmaster, warden, superintendent, super | |
adverb | ||
очень | very, very much, extremely, so, highly, super | |
adjective | ||
суперский | super, super-duper | |
отличный | great, excellent, cool, splendid, classy, super | |
превосходный | excellent, superb, superior, superlative, fine, super | |
первосортный | super, premium, first-chop | |
первоклассный | classy, superfine, topnotch, crack, exclusive, super | |
классный | class, classy, super, topnotch, crackerjack, crackajack | |
потрясный | incredible, zingy, super, cool, killing, tremendous | |
огромный по силе | super |
Предложения со словом «super»
It is an imaginary, super-magnified medical device that fits around the optic nerve. |
Это воображаемый увеличительный медицинский прибор, который ставится вокруг зрительного нерва. |
We have got to retire those tired, old narratives of the strong black woman and the super-masculine black man, who, no matter how many times they get knocked down, just shake it off and soldier on. |
Мы должны забыть эти старые истории о сильных афроамериканках и мускулистых афроамериканцах, которые, несмотря на множество падений, вставали и шли дальше. |
You need a super-fantastic human being to drive that van. |
Вам нужен очень усердный работник, чтобы управлять этим фургоном. |
And my super-fantastic human being, his name is Will. |
И мой супер работник — это Уилл. |
We started with an old van, a super-fantastic human being, a great local nonprofit and $50,000. |
Начинали мы со старого фургона, одного усердного работника, крупного местного спонсора и $50 000. |
But there was one big problem: making money as a creative person in 2013 was super weird. |
Но была одна большая проблема: зарабатывать деньги, будучи творческим человеком в 2013 году, было очень странно. |
A couple years ago, they launched Fan Funding; more recently, they launched Super Chat as a way for creators to monetize live streaming. |
Несколько лет назад они запустили Fan Funding, а недавно — Super Chat как способ монетизации онлайн трансляций. |
You might not think of the ultimate competitor, say, Bill Belichick, head coach of the New England Patriots, who has the all-time NFL record for Super Bowl titles. |
Едва ли вы подумали о таком лидере, как, скажем, Билл Беличек, главный тренер команды New England Patriots, которому принадлежит рекорд по числу полученных Суперкубков . |
My problem was monkey mind — super loud, very incessant. |
Моя проблема была замысловатой, навязчивой, беспрестанной. |
And I believe that knowing your history as a musician is super important. |
И я верю, что знать свою историю музыканту необычайно важно. |
And this is like — this is sort of a flawless system in terms of maximizing your resources, because this — super cheap. |
Это как своего рода безупречная система с точки зрения максимизации ресурсов, потому что это невероятно дёшево. |
Thinking usually costs very little, but this is really expensive most of the time, so by the time you get there, you want to make sure you’re super prepared and you can squeeze every last drop out of what you’ve got. |
Придумывание обычно почти ничего не стóит, но воплощение проекта встаёт в копеечку, поэтому приняв решение, будь уверен, что ты готов нести затраты и можешь выжать всё возможное из имеющегося. |
He was smart and kind and super funny. |
Он был умным, добрым и очень весёлым. |
Yeah, they could be enhanced super humans. |
Да, это может быть усовершенствованный вид. |
Now, there are a lot of pieces of Dr. Bostrom’s argument to unpack, and I don’t have time to unpack them all, but very briefly, consider this: super knowing is very different than super doing. |
Можно поспорить со многими аргументами Бострома, и у меня нет на это времени, но вкратце, знайте, что сверхзнание — не то же самое, что сверхвозможности. |
Super-necessary for my well-being and survival. |
Для моего благополучия и выживания. |
They cruised around the construction site, they manipulated the bamboo — which, by the way, because it’s a non-isomorphic material, is super hard for robots to deal with. |
Он исследует место будущей постройки, манипулирует с бамбуком, который неоднороден по форме, что создаёт сложности для роботов. |
It’s super low-tech and easy to do and anyone can do it . |
Это устаревший и простой метод, который под силу любому. |
It was a strange choice, and it was super crunchy. |
Странный выбор, получилось очень — очень хрустяще. |
Gravity may seem super strong to you, but it’s actually crazily weak compared to the other forces of nature. |
Гравитация может показаться вам очень сильной, однако она гораздо слабее других сил природы. |
They were super excited. |
Все были очень воодушевлены. |
But it was super algorithm-friendly. |
Это было очень удобно для алгоритма. |
SUPER POWER NINJA TURBO NEO ULTRA HYPER MEGA MULTI |
СУПЕР СИЛЬНЫЙ НИНДЗЯ ТУРБО НЕО УЛЬТРА ГИПЕР МЕГА МУЛЬТИ |
SUPER POWER NINJA TURBO NEO ULTRA HYPER MEGA |
СУПЕР СИЛЬНЫЙ НИНДЗЯ ТУРБО НЕО УЛЬТРА ГИПЕР МЕГА |
SUPER POWER NINJA TURBO NEO ULTRA HYPER |
СУПЕР СИЛЬНЫЙ НИНДЗЯ ТУРБО НЕО УЛЬТРА ГИПЕР |
SUPER POWER NINJA TURBO NEO ULTRA |
СУПЕР СИЛЬНЫЙ НИНДЗЯ ТУРБО НЕО УЛЬТРА |
BUT THERE’S NO CHILD TOO TOUGH FOR SUPER NANNY ! |
Слишком трудных испытаний для Супер — Няни не бывает. |
Sure she’s not smothering you, Super Daddy? |
Уверен, что она не душит тебя, Супер Папа? |
Has Super Hans been talking about his kibbutz idea again? |
Супер Ханс опять загорелся идеей присоединиться к еврейским коммунам? |
That serum of yours turned him into a super criminal. |
Эта твоя сыворотка превратила его в супер — преступника. |
The plane takes you straight there and within some hours of leaving your country, you can be on a tropical beach, breathing a super clean air and swimming in crystal warm water of tropical sea. |
Самолет доставит вас прямо туда, куда вы желаете, и через несколько часов после отбытия из своей страны, вы сможете оказаться на тропическом побережье, наслаждаясь чистейшим воздухом, плавая в кристально чистой, теплой воде тропического моря. |
The Super-X2 has been substantially improved with the installation of the latest on-board supercomputer , that controls automatic and remote functions. |
Супер X2 заметно улучшен установкой новейшего бортового суперкомпьютера , который обеспечивает автоматическое управление и движение. |
This guy told her something really super scary about these masks. |
Этот парень рассказал ей нечто весьма жуткое об этих масках. |
Special dispensation from the Super due to my role as marshal of the fun run tomorrow. |
Особое разрешение от Суперинтенданта , ведь я буду руководителем завтрашнего марафона. |
I’ve heard that your experiment successfully combined the cells of a plant with Godzilla cells to create a super-plant . |
Я узнала, что ваш эксперимент успешно объединил клетки растения с клетками Годзиллы создав это супер — растение. |
Only now, these manic episodes will be committed by super-strong , super-fast , tireless Super Max drinkers. |
Только сейчас эти вспышки будут совершаться сверх — сильными, сверх — быстрыми, неутомимыми потребителями Супер Макса. |
Why can’t I come work for you on the super-sensitive shit? |
Почему я не могу работать с тобой над этим секретным проектом? |
If there is a danger of hostile aliens, I think it’s best to keep a super-duper time machine away from the front lines. |
В случае угрозы нападения враждебных пришельцев всё же стоит держать супер — пупер машину времени где — нибудь подальше. |
It works for both a super-boring interview and for an accidental, on-purpose encounter with my future husband. |
Он подходит для собеседования и для случайной, подстроенной встречи с моим будущим мужем. |
Now he’s using an upstairs invite as a springboard to a Super Bowl sex romp. |
А теперь он использует предложение подняться как трамплин к любовным забавам на Суперкубке . |
I think we are dealing with a super-posse of black hat experts. |
Я думаю, что мы столкнулись с работой команды опытных хакеров. |
Super sleuths couldn’t get anybody to talk, and it went nowhere. |
Супер — ищейки не смогли никого разговорить, и все закончилось ничем. |
And I’m guessing it involved some super-daring , possibly illegal activity? |
И я предполагаю, что этому поспособствовали какие — то супер — смелые, возможно незаконные действия? |
I Frankensteined all the unused boobs, butts, and limbs into one giant erotic cake super freak. |
Я зафранкенштейнила все неиспользованные сиськи, попки и пенисы в гигантский уродливый эротический торт. |
Some super heavyweight or junior middleweight boxing match at one of the casinos. |
В одном из казино дерется то ли чемпион — тяжеловес, то ли юниор — средневес. |
A super hot girl, horrifically killed because of your greedy, delusional, and tiny little prick. |
Очаровательная девчонка зверски убита из — за твоего корыстного, бредового и крайне низкого поступка. |
What would I do without my super-cautious partner? |
И что бы я делал без своей супер — предусмотрительной напарницы? |
This will make a super piece, once I’ve chopped it down to a reasonable length. |
Отличная статья полyчится, когда я сокращу историю до разумных размеров. |
It’s like somebody put super glue on it or something. |
Будто кто — то приклеил его или что — то в этом роде. |
Maybe we could take some shots of my delicious bread baking, or the affordable prices on our new Shirley’s sandwiches super saver menu. |
Может, снимем мою вкусненькую выпечку или доступные цены на сэндвичи Ширли в новом суперэкономном меню? |
The path to building such a super-intelligence requires us to unlock the most fundamental secrets of the universe. |
Путь, который ведёт нас к созданию такого супер — интеллекта требует от нас разоблачения фундаментальных тайн вселенной. |
Totally convinced there’s some mutant super-dog roaming the moors. |
Полностью одержим идеей, что по торфяникам скитается мутировавшая супер — собака. |
A Swedish team of physicists is trying to scoop our super — fluid vortex experiment. |
Шведская команда физиков пытается опередить нас с экспериментом сверхтекучей воронки. |
You, on the other hand, have a superhero with super intestinal discomfort who requires your immediate attention. |
А вот тебя ждёт супергерой с супергеройским расстройством кишечника, и ему требуется срочная медицинская помощь. |
Growing concern over widespread outages in the global digital network… have prompted rumors of a new computer super-virus . |
Растущее беспокойство по поводу неполадок в глобальной цифровой сети породило слухи о новом компьютерном супервирусе . |
Imagine if you could move a super tanker’s worth of cargo With a swipe of your hand. |
Представьте, что вы могли бы передвинуть танкер, полный нефти, по мановению вашей руки. |
I was cancelling the flowers from Andre, the super hot florist with the jawline of a greek statue. |
Я позвонил, чтобы отменить свадебные цветы от Андре, мега — сексуального флориста с подбородком греческого бога. |
Security in a place like Caesar’s Palace is super tense and strict. |
Охрана в заведениях вроде Дворца Цезаря жесткая и суровая. |
I am now operating at super-peak capacity, as I have discontinued all non-essential functions. |
Я теперь работаю на сверх — пиковой мощности, после того как были заблокированы несущественные функции. |
I’m tired of reacting to the moves of agent lundy And his super posse. |
Я устал отвечать на ходы агента Лэнди и его супер — отряда. |