Свитер или свитор как пишется правильно - Правописание и грамматика

Определение и разбор слова.

Данное слово является существительным, которое имеет значение «предмет вязанной одежды для торса без застежек с длинными рукавами».

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «свитер», где после буквы «т» стоит гласная «е»
— «свитор», где после буквы «т» стоит гласная «о»

Как правильно пишется: «свитер» или «свитор»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«СВИТЕР»

Какое правило применяется?

Правописание данного слова следует просто запомнить, так как оно является словарным.

Пример использования слова в речи:

— Бабушка связала мне теплый свитер.
— Я хочу подарить ему свитер.
— Этот свитер не сочетается с этими брюками.

Подводим итоги:

— Верное написание: «свитер»
— Неверное написание: «свитор»

Источник

Перейти к контенту

Содержание

Как правильно пишется
Какое правило применяется
Примеры предложений
Как неправильно писать

Все знают, что представляет собой предмет одежды, который называется «свитер». Однако правописание лексемы, обозначающей эту вещь, известно не каждому. Выясним, как писать корректно – «свитор» или «свитер».

Как правильно пишется

Соответствует норме вариант с буквой «е», находящейся в последнем слоге – «свитер».

Какое правило применяется

Происхождение анализируемого существительного – иностранное. Слово заимствованно из английского языка, следовательно, объяснить его правописание с помощью стандартных орфографических правил невозможно. Значит, «свитер» – словарная лексема, её правильную форму нужно просто запомнить. Сделать это легче всего, если знать, что в языке-источнике существительное пишется с конечной гласной «е» – «sweater».

Примеры предложений

Мама купила мне новый свитер.
Красный свитер – один из моих любимых.

Проверь себя: «Гончий бег» или «гоночный» как пишется?

Как неправильно писать

Нельзя писать – «свитар», «свитор», «свитэр», «свитир».

Источник

Слова «свитеры» и «свитера» — это формы множественного числа существительного «свитер», которые соответствуют норме русского литературного языка.

Чтобы понять, как правильно образовать форму именительного падежа множественного числа «свитеры» или «свитера», выясним происхождение этого слова и узнаем, как оно склоняется в соответствии с морфологической нормой русского языка.

Это слово заимствовано из английского языка. Им обозначают вязаное тёплое изделие без застежки, которое надевается через голову, с высоким плотным воротником вокруг шеи.

Окончание -ы или -а во множественном числе слова «свитер»

В живой разговорной речи используются две формы множественного числа существительного «свитер»:

В продажу поступили красивые свитеры крупной вязки.

Тебе нравятся эти свитера?

Какую форму выбрать с точки зрения языковой нормы русского языка? Затруднение возникает в связи с тем, что в русском языке существительные мужского рода в форме именительного падежа множественного числа имеют окончание либо -а/-я, либо -ы/-и.

Понаблюдаем:

окорок — окорока
парус — паруса
договор — договоры
плинтус — плинтусы
лайнер — лайнеры.

Отметим, что безударное окончание -ы/-и чаще имеют заимствованные слова, используемые в книжной письменной речи. Выяснив, что слово «свитер» заимствованное в русском языке, можно с уверенностью утверждать, что для него в первую очередь характерна форма множественного числа с окончанием -ы.

В связи с тем, что в исследуемом слове ударным является гласный первого слога (сви́тер), в русском языке это существительное приобрело также нормативную форму с ударным окончанием -а по аналогии с подобными двусложными словами:

сви́тер — свитера́
но́мер — номера́
ку́пол — купола́
ку́чер — кучера́.

Склонение слова «свитер»

Понаблюдаем, как изменяется это существительное мужского рода 2 склонения по падежам и числам:

и. п. (что?) сви́тер, сви́теры и свитера́
р. п. узор (чего?) сви́тера, сви́теров и свитеро́в
д. п. пришью (к чему?) к сви́теру, к сви́терам и к свитера́м
в. п. купим (что?) сви́тер, сви́теры и свитера́
т. п. любуемся (чем?) сви́тером, сви́терами и свитера́ми
п. п. забочусь (о чём?) о сви́тере, о сви́терах и свитера́х

Как заимствованное слово, это существительное сохраняет фиксированное ударение на гласном первого слога и образует форму именительного падежа множественного числа с безударным окончанием -ы.

В этом слове ударение может уходить на окончание, и тогда образуется параллельная форма множественного числа с ударным окончанием -а.

Вывод

Обе формы множественного числа «свитеры» и «свитера» являются правильными с точки зрения морфологической нормы русского языка.

Убедимся в этом, прочитав примеры предложений.

Примеры

Выстиранные свитеры рекомендуется сушить в горизонтальном положении.

Мужские свитеры с оригинальным узором быстро раскупили.

А вы любите носить зимой свитера?

В этом магазине есть ли в продаже свитера больших размеров?

Средняя оценка: 4.4.
Проголосовало: 7

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сви́тер	свитера́ // сви́теры
Р.	сви́тера	свитеро́в // сви́теров
Д.	сви́теру	свитера́м // сви́терам
В.	сви́тер	свитера́ // сви́теры
Тв.	сви́тером	свитера́ми // сви́терами
Пр.	сви́тере	свитера́х // сви́терах

сви́—тер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c① // 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -свитер- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [ˈsvʲitɛr] мн. ч. [svʲɪtɛˈra] или [ˈsvʲitɛrɨ]

Семантические свойства[править]

Свитер

Значение[править]

тёплая вязаная фуфайка без застёжек с высоким воротником, надеваемая через голову ◆ Брок был в длинном сером пиджаке, чёрных брюках и коричневой жилетке, одетой поверх свитера. А. С. Грин, «Фанданго», 1927 г. [НКРЯ] ◆ На сизом катке (там, где летом площадки для тенниса), слегка припудренном сухим снежком, опасливо резвились горожане, и в ту минуту, как мимо, по тротуару, проходили Лужины, совершавшие утреннюю прогулку, самый бойкий из конькобежцев, молодец в свитере, изящно раскатился голландским шагом и с размаху сел на лед. В. В. Набоков, «Защита Лужина», 1929—1930 г. [НКРЯ] ◆ Она вязала на заказчиков свитера, кормила семью, никогда не жаловалась. Л. Е. Улицкая, «Медея и её дети», 1996 г. [НКРЯ] ◆ Мы пытались сохранить, сберечь это тепло, Таня подтягивала ворот свитера к подбородку, я засовывал руки поглубже в карманы брюк, но весенний пронзительный ветерок всё равно пронимал, до дрожи. Евгений Шкловский, «Последние», 1990—1996 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

частич.: джемпер, пуловер, кофта

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

одежда

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: свитерок

Этимология[править]

Происходит от англ. sweater.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

один в свитере, другой — в твиттере

Перевод[править]

Список переводов
Английский_en: sweater ^(en), jumper ^(en), pullover ^(en), sweatshirt ^(en), jersey ^(en) Венгерский_hu: szvetter ^(hu) Греческий_el: πουλόβερ ^(el) ср. (poulóver) Немецкий_de: Sweatshirt ^(de) ср., Pullover ^(de) м. Норвежский_no: genser ^(no) м. Польский_pl: sweter ^(pl) м. Французский_fr: sweater ^(fr) м., tricot ^(fr) м., sweat-shirt ^(fr) м., sweat ^(fr) м. Шведский_sv: sweater ^(sv)

Список переводов

Английский_en: sweater ^(en), jumper ^(en), pullover ^(en), sweatshirt ^(en), jersey ^(en)
Венгерский_hu: szvetter ^(hu)
Греческий_el: πουλόβερ ^(el) ср. (poulóver)
Немецкий_de: Sweatshirt ^(de) ср., Pullover ^(de) м.
Норвежский_no: genser ^(no) м.
Польский_pl: sweter ^(pl) м.
Французский_fr: sweater ^(fr) м., tricot ^(fr) м., sweat-shirt ^(fr) м., sweat ^(fr) м.
Шведский_sv: sweater ^(sv)

Анаграммы[править]

верист, стивер

Библиография[править]

Источник

Склонение существительного «свитер»

Существительное «сви́тер» (неод.)

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный Кто? Что?	сви́тер	сви́теры
Родительный Кого? Чего?	сви́тера	сви́теров
Дательный Кому? Чему?	сви́теру	сви́терам
Винительный (неод.) Кого? Что?	сви́тер	сви́теры
Творительный Кем? Чем?	сви́тером	сви́терами
Предложный О ком? О чём?	сви́тере	сви́терах

Существительное «сви́тер» (неод.)

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный Кто? Что?	сви́тер	свитера́
Родительный Кого? Чего?	сви́тера	свитеро́в
Дательный Кому? Чему?	сви́теру	свитера́м
Винительный (неод.) Кого? Что?	сви́тер	свитера́
Творительный Кем? Чем?	сви́тером	свитера́ми
Предложный О ком? О чём?	сви́тере	свитера́х

Ассоциации к слову «свитер»

Синонимы к слову «свитер»

Предложения со словом «свитер»

Потом подошла к зеркалу, тронула причёску, поправила воротник тонкого чёрного свитера.
Я натянул джинсы поверх пижамных штанов, потом нашёл тёплый свитер и надел его.
Невероятная шапка в виде головы волка, клочкастый, словно сшитый из кусочков, серо-белый жилет поверх толстого серого свитера, обшитые мехом валенки со следами споротой вышивки.
(все предложения)

Каким бывает «свитер»

Значение слова «свитер»

СВИ́ТЕР, -а, м. Теплая вязаная фуфайка без застежек с высоким воротником, надеваемая через голову. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова СВИТЕР

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

СВИ́ТЕР, -а, м. Теплая вязаная фуфайка без застежек с высоким воротником, надеваемая через голову.

Все значения слова «свитер»

Потом подошла к зеркалу, тронула причёску, поправила воротник тонкого чёрного свитера.
Я натянул джинсы поверх пижамных штанов, потом нашёл тёплый свитер и надел его.
Невероятная шапка в виде головы волка, клочкастый, словно сшитый из кусочков, серо-белый жилет поверх толстого серого свитера, обшитые мехом валенки со следами споротой вышивки.
(все предложения)

джемпер
пуловер
кофта
куртка
кофточка
(ещё синонимы…)

одежда
ворсинка
тепло
кофта
зима
(ещё ассоциации…)

тёплый свитер
свитер грубой вязки
рукав свитера
свитер задрался
надеть свитер
(полная таблица сочетаемости…)

кашемировый
вязаный
мешковатый
шерстяной
драный
(ещё…)

Склонение
существительного «свитер»
Разбор по составу слова «свитер»

Как правильно пишется слово «свитер»

Источник

Как правильно пишется : свитр, свитор, свитэр или свитер?

Рис. Как правильно пишется : свитр, свитор, свитэр или свитер?

КАК ПРАВИЛЬНО ПИШЕТСЯ СЛОВО «свитер» И ПОЧЕМУ? Тёплое и уютное слово «свитер» было позаимствовано из английского языка, а значит образовано по его орфографическим законам. Именно поэтому у русского эквивалента появилось сразу несколько неправильных форм написания. Среди вариантов: свитер, свитор, свитр, свитэр — только один является правильным.

сви́тер

УДАРЕНИЕ. Ударение в слове «свитер» падает на первый слог (ударная гласная «И»).

ПРОИСХОЖДЕНИЕ/ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА. Слово свитер происходит от английского «sweater» (что так и переводится — «свитер»), а оно в свою очередь от английского глагола «to sweat», что в переводе на русский язык означает «потеть».

ЗНАЧЕНИЕ/ТОЛКОВАНИЕ СЛОВА. Свитер — это вязаный предмет одежды для верхней части тела без застёжек и с высоким, как правило, многослойным воротником.

Источник

Рис. Как правильно пишется : свитр, свитор, свитэр или свитер?

сви́тер

УДАРЕНИЕ. Ударение в слове «свитер» падает на первый слог (ударная гласная «И»).

Многие испытывают затруднения, как правильно написать – «свитера» или «свитеры». Слово в именительном падеже, во множественном числе, казалось бы, не вызывает проблем. Оказывается, каждый из приведенных вариантов считается верным, к употреблению разрешен в одинаковой степени.

Как правильно пишется?

Орфографический словарь подтверждает, что каждый из вариантов, в котором написано это существительное, считается правильным.

Слова, являющиеся существительными во множественном числе, именительном падеже, часто вызывают противоречивые мнения о своем правописании. Объясняется все просто – часть слов в данной форме в окончании имеет «а» или «я», а остальные – «ы» или «и». Четкого правила, разъясняющего, на что должно оканчиваться определенное существительное, нет, так что самые трудные случаи рекомендуется просто запомнить. В нашем варианте все просто – оба слова равноправны, пишутся по-разному.

Происхождение и значение слова «свитер»

Слово имеет иностранное происхождение, пришло к нам из английского языка, означает теплую вязаную фуфайку без застежек и с высоким воротом, надеваемую через голову.

Примеры предложений

Приведем несколько примеров:

Он был в длинном пиджаке серого цвета, черных брюках и коричневом жилете, натянутом поверх свитера.
Мама вязала под заказ свитера, благодаря чему кормилась вся наша большая семья.
Подтягивая ворот свитера к подбородку, я тщетно пытался согреться.

Ошибочное написание слов «свитера» и «свитеры»

Оба варианта являются верными.

Заключение

Рекомендуем запомнить, что оба варианта написания такого слова являются верными, за ошибку не принимаются.

Сегодня расскажем вам почему иногда так сложно выбрать правильный вариант написания слов, которые пришли к нам из иностранных языков. Как правильно писать некоторые заимственные слова.

Русский язык богат на слова иностранного происхождения, но для того чтобы грамотно писать и употреблять их в своей речи, нужно знать их значение, от какого слова они произошли, как верно ставить ударение.

Сви́тер (англ. sweater от to sweat «потеть») мн.ч. сви́теры, допустимо свитера́ — предмет вязаной одежды

Разберем такую ситуацию на примере всем нам известного и часто встречающего (особенно в зимний период), такого слова как свитер. Слово свитер, пришло к нам из английского языка. Поэтому возникают сложности при выборе правильного окончания и с ударением. Обратимся к большому толковому словарю. Свитер – теплая, вязанная фуфайка, с высоким воротников, без каких либо застежек. Конечно написания этого слова в единственном числе нам не приносит дискомфорта. Но если это множественное число мужского рода? Для начала давайте рассмотрим множественное число данного слова по падежам. Именительный – свитера, свитера. Родительный — свитеров, свитеров. Дательный – свитерам, свитерам. Обратим внимание что ударение во всех случаях будет разное.

Обратимся к словарям. Оказывается правильно писать это слово, можно как с окончанием «а» так и с окончанием «ы». Так что, употребив любое из этих слов в устной либо письменной речи, ошибку вы не сделаете. Несколько примеров с буквой «а»:

Ребята вскочили и, натянув на себя свитера и джинсы, бросились к палатке девочек.
Ребята надели свитера, куртки, сунули руки в рукава и так сидели в темноте, изредка включая фонари, чтобы не было так тоскливо.

Примеры с буквой «ы»:

На всех троих было нечто вроде формы: красные куртки для игры в гольф и белые свитеры , футбольные майки, гетры и сапоги.
Мальчики отыскали свои фонарики, надели теплые свитеры, так как ветер переменился и стало свежо.

Слово «свитер» во множественном числе правильно пишется с окончанием «-ы»: «свитеры»; ударение при этом остаётся на корне. Писать его в просторечной форме, оканчивая на «-а», и перенося ударение на окончание: «свитера», будет серьёзной орфографической ошибкой.

Правила

Существительное «свитер» в русском языке относится к 2-му склонению. Склонение это непростое. Вряд ли кто из лингвистов-морфологов (специалистов по формам слов) сможет толком, убедительно и обоснованно, объяснить, почему несколько столяров или токарей это «столяры» и «токари», а люди, готовящие пищу и водители автотранспорта «повара» и «шофера», и это лишь наугад взятые примеры. Или, допустим, «аккредитивы» и «векселя». Опять же, сходственные по назначению предметы и по значению слова того же 2-го склонения, а схемы его (склонения) разные.

Викисловарь считает допустимым множественное число от «свитер» – «свитера́», но к тому нет ровно никаких оснований, в отличие от, скажем, слова «директор». Есть ведь директора́ – люди, и дире́кторы – направляющие элементы и системы технических устройств. Но свитер может ожить разве что в сказке, и в технике не существует специального термина «свитер». По грамматическим нормам русского языка это слово склоняется аналогично «слесарь», «пахарь» и др. с окончаниями во множественном числе именительного падежа «-и/-ы»:

«Вязаные сви́теры не стоит надевать на голое тело» – правильно!
«А каких размеров у вас вон те свитера́?» – неверно! Нужно: «сви́теры».
«Шерстяные сви́теры нежелательно носить в дождливую погоду, так как натуральная шерсть боится подмочки» – правильно!
«Почём ваши трикотажные свитера́?» – неверно! Нужно: «сви́теры». И, кроме того, не «почём», а «сколько стоят» или «по каким ценам», так как спрос «почём» применительно к непродовольственному штучному товару стилистически неверен.

Игнорирование указанных правил ничем и никак не обосновано, поскольку не упрощает и проясняет речь, но, наоборот, делает её менее внятной и более запутанной.

Грамматика

Слово «свитер» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения. Состоит из одного только корня. Постановка ударения и разделение переносами сви́-тер. Падежные формы:

Именительный: сви́тер (ед. ч.); сви́теры (мн. ч.).
Родительный: сви́тера (ед. ч.); сви́теров (мн. ч.).
Дательный: сви́теру (ед. ч.); сви́терам (мн. ч.).
Винительный сви́тер (ед. ч.); сви́теры (мн. ч.).
Творительный: сви́тером (ед. ч.); сви́терами (мн. ч.).
Предложный: сви́тере (ед. ч.); сви́терах (мн. ч.).

Значение и разновидности

«Свитер» в самом общем смысле это тёплая вязаная или плетёная (трикотажная) одежда, надеваемая под верх или вместо него. В речевом обиходе под тем же названием часто фигурируют такие предметы повседневного одеяния (см. рис. и перечень к нему ниже):

Собственно свитер – вязаная фуфайка с длинными рукавами и высоким воротником, стоячим или отворотным (отворачиваемым).
Джемпер – вязаный или трикотажный свитер без воротника. Также нераспашная одежда (надевается через голову).
Пуловер – джемпер с V-образным декольте (вырезом спереди от шеи на верх груди).
Кофта – распашной джемпер или пуловер на пуговицах или застёжке. То и другое чаще всего с карманами.
В торговой практике свитерами нередко называются:

А). Полушубки и полукафтанья, шитые из вязаных частей.

Б). Кофты с капюшоном.

В). Свитеры-кенгуру – нераспашные, но с карманами или нашивной муфтой и капюшоном.

Кардиган – вязаный или трикотажный кафтан (длинная, до колен и ниже, кофта). Воротника у кардигана – предмета одежды, нет. Чаще всего кардиган и не застёгивается, т.е. является накидкой. Рукава кардигана выполняются регланом, т.е. с косыми проймами и без плечиков.

***

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Правописание этих слов надо знать:

Проверить еще слово:

Сомневаетесь, как писать «свитеры» или «свитера»? Разобраться в тонкостях написания этой лексемы помогут советы лингвистов и словари русского языка. Обратимся к ним.

Как правильно пишется

Орфографические словари указывают на то, что оба варианта написания существительного верные – свитера(ы).

Какое правило применяется

Зачастую правописание окончаний существительного в форме мн.ч. им.п. вызывает трудности. Это связано с тем, что некоторые слова в этой форме пишутся с «а/я», а другие с «ы/и». Четких правил, говорящих о том, в каких существительных пишется то или иное окончание, нет. Поэтому наиболее сложные случаи приходится запоминать. Наш случай прост, так как обе флексии равноправны и верны.

Примеры предложений

Желтые свитеры лежали на дальней полке и привлекали внимание посетителей.
Свитера нельзя сушить в висячем положении, так как они могут трансформироваться.

Проверь себя: «Долина» или «далина» как пишется?

Как неправильно писать

Оба варианта отвечают языковой норме.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Источник