Как пишется «святая святых» или «святая-святых»?
Слитно или раздельно?
Слово «святая святых» пишется раздельно, а не через дефис — «святая святых».
Этимология слова
Как правильно пишется словосочетание «святая святых» станет понятно, если обратиться к его этимологии. В переводе с еврейского это означает «священное место». Это реально существующее помещение вблизи Храма Соломона, главной святыни иудеев. Со временем имя собственное превратилось в нарицательное и стало употребляться в бытовой речи, естественно, в переносном значении.
Примеры
- Пройдемте дальше, вон она, святая святых — библиотека.
- Лучше поставь на место эту вазу, для мамы это святая святых.
- Святая святых в моей квартире — это, несомненно, ванная комната.
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 65% ответили правильно)
сдаешься
здаешься
все верны
Как пишется слово: «святая святых» или «святая-святых»
Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.
Данное слово является словосочетанием, а употребляется в значении «священное место». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
СВЯТАЯ СВЯТЫХ
Почему не следует писать дефис?
Данное словосочетание всегда пишется раздельно, так как оба слова относятся к самостоятельным частям речи.
Такое правописание необходимо запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:)
Синонимы к слову:
- Святыня
- Самое дорогое
Примеры предложений с данным словом:
- А теперь мы входим в святая святых моего отца – мастерскую, где появляются на свет удивительные изобретения.
- Наша университетская библиотека – поистине святая святых, куда каждый приходит за порцией вдохновения.
- Святая святых моей мамы – это кухня, ведь именно там она имеет возможность творить.
Содержание
- Определение и разбор слова
- Как правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
- Примеры для закрепления
Данное выражение в повседневной речи употребляется довольно часто, но не все знают его происхождение и правильное правописание.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого словосочетания:
- «святая святых», где слова пишутся раздельно,
- «святая-святых», где слова пишутся через дефис.
Как правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
святая святых
Сейчас очень многие употребляют в своей речи выражение «святая святых», но мало кто знает, что раньше это словосочетанием было только именем собственным.
Святая святых — это самое сокровенное место Иерусалимского храма.
В нашей речи это словосочетание обычно употребляется в значении «самое дорогое, что есть у человека» или же как восклицание.
Како бы смысл не был заложен в этом сочетании, оно всегда пишется раздельно, так как состоит из двух слов, которые относятся к самостоятельным частям речи.
Примеры для закрепления:
- Святая святых, вы только посмотрите, как она похорошела.
- В моей квартире святая святых — это кухня.
- Вы знаете, что обозначает «святая святых»?
Перейти к содержанию
«Святая святых» или «святая-святых» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 30 Опубликовано 13.10.2021
Правописание – «святая святых» или «святая-святых» – определено правилом раздельного написания самостоятельных частей речи.
Как пишется правильно: «святая святых» или «святая-святых»?
Безошибочно написан первый вариант – «святая святых».
Какое правило применяется?
Встречая в письменной речи указанное выше выражение, пишущий сомневается, как писать: через дефис или в два слова? Постараемся развеять возникшее сомнение.
«Святая святых» – устойчивое сочетание, фразеологизм, который возник от названия места в Иерусалиме, где в храме хранились дорогие для иудеев «скрижали завета». Позже выражение стало крылатым. Им стали называть самое заветное, что имеется у человека или народа.
Образовано словосочетание на основе подчинительной связи слов – управления, где одно субстантивированное прилагательное «святая» управляет другим, находящимся в форме мн. числа род. падежа «святых». Пишется фразеологизм в два слова. Дефисное написание ошибочное.
Примеры предложений
Красная площадь – святая святых для всех россиян.
Есть у каждого человека святая святых, самое дорогое на земле место – то место, где он родился.
Как неправильно писать
Недопустимо писать – святая-святых.
Как пишется слово?
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Далее найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«СВЯТАЯ СВЯТЫХ»
Употребление слова в цитатах «святая святых»
– Да, ты увидишь святая святых нашей школы! – ответила она.
Он расколол святую святых народа – его партию.
Мистик входит в святая святых храма.
А сейчас я вам покажу святая святых, мою кухню-лабораторию.
И приблизился к святая святых здания…
Мы в святая святых русской избы – у печки.
Перейти к содержанию
«Святая святых» или «святая-святых» — как пишется?
На чтение 3 мин Просмотров 7
Многие образные выражения мы стремимся использовать в речи. Например, данное сочетание, имеющее значение «сокровенная». Как его отразить на письме: «святая святых» или «святая-святых»?
Как правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
Откуда оно пришло и почему нельзя ставить дефис?
Какое правило применяем?
Современный словарь расценивает данное выражение как фразеологизм, это значит, что оно не изменяет свой состав и падежные формы слов.
Заимствовано из латинского sanctum sanctorum, перевода древнееврейского выражения Kodesh Hakodashim. Так называли в Иерусалимском храме самое сокровенное место — основание камня, с которого, по преданию, Господь начал сотворение мира. Входить в это помещение мог только первосвященник и единственный раз в году: для принесения жертвы Богу.
С тех пор этот фразеологизм используется в переносном значении, как указание на нечто самое дорогое для человека. Пишутся слова с обязательным пробелом.
Примеры предложений для тренировки
- Вверху, на втором этаже, располагался кабинет директора — святая святых гимназии.
- Мозг человека для ученого — это святая святых, в нем все тайны природы и совершенства.
- Алтарь, где находится святая святых, символизирует небо и то, что превыше него.
Неправильное написание
Это ошибочный выбор.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Как пишут правильно фразу: «святая святых» или «святая-святых»?
святая святых
святая-святых
Чтобы понять, как написать сочетание слов «святая святых» правильно, нужно рассмотреть этимологию этой фразы. Обычно люди путаются между раздельным написанием фразы и использованием дефиса между словами.
Правильное написание
«Святая святых» или «священное место» реально существует. Это место находится недалеко от Храма Соломона. Иудеи часто использовали эту фразу как определение главной святыни, но постепенно она стала использоваться в бытовой речи, употреблялась как имя нарицательное.
Слова «святая святых» нужно писать раздельно. Такое написание повторяет написание фразы на латыни — sanctum sanctorum. Так как латинское выражение пишут раздельно, это правило было перенесено в русский язык.
Чтобы не делать ошибок, лучше всего запомнить правильное написание этой устоявшейся фразы.
Значение фразы
«Святая святых» — место, которое реально существует. Оно было расположено в Храме Соломона и представляло собой небольшую комнатку, куда разрешался вход исключительно первосвященнику. Входить в это самое святое место первосвященник имел право только один раз в году – в Судный день. В этот день приносили жертву Богу и называли его настоящее имя.
Название позаимствовали другие народы, после чего его активно стали использовать в бытовом языке. Сейчас «святая святых» стало именем нарицательным, которое также употребляется при определении очень важного или таинственного места.
Примеры предложения со словами
- Для мамы эта шкатулка – святая святых, так что лучше поставь её на место.
- Святая святых нашего университета – библиотека, где собраны редкие издания научных трудов известных авторов.
- Святая святых у нас на работе – это кабинет руководителя. Туда никто не входит без предварительного предупреждения.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.