Святые отцы как пишется

Всего найдено: 39

Добрый день. Как правильно расставить знаки препинания в предложении: Вера, как говорят святые отцы, – крепкий жезл и безопасная пристань.

Ответ справочной службы русского языка

Вера, как говорят святые отцы, крепкий жезл и безопасная пристань.

Правильно ли писать с большой буквы географическое определение-прилагательное в названиях церковыных праздников — соборов? § 177 правил орфографии Лопатина этого не подтверждает, но в орфографическом словаре к слову «Собор» даны примеры: «Собор Оптинских старцев, Собор новомучеников и исповедников Российских». Правильно ли тогда писать, например, «Собор Рязанских святых», и если да, то почему?

Ответ справочной службы русского языка

Полагаем, такое написание возможно по аналогии с приведенными выше.

Подскажите, нужна ли запятая в скобках? В царствование Николая II совершено больше канонизаций святых, чем при всех его предках(,) вместе взятых, начиная с Петра Великого.

Ответ справочной службы русского языка

Указанная запятая нужна.

Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после «например» в этом предложении: «Православные святые, например, Серафим Саровский, считали себя очень грешными людьми».

Ответ справочной службы русского языка

Запятая после слова например не нужна. Если вводное слово стоит в начале обособленного оборота, запятые ставятся перед вводным словом и после всего обособленного оборота. После вводного слова запятая не ставится.

Дать характеристику образу Александра Невского ( со стороны князя и военноначальника ). Почему он причислен к лику святых?

Ответ справочной службы русского языка

«Справка» не пишет сочинений и не выполняет домашних заданий.

Здравствуйте. Объясните, пожалуйста, употребление запятой перед союзом «и» в первом случае. «Нет, свет мой, вовек не разлюбить святые поля твои, и небеса, и воды.»

Ответ справочной службы русского языка

Запятыми разделяются однородные члены предложения, соединенные повторяющимся союзом.

Нужна ли запятая после слова «святые»: А мы — святые(?) и улыбаемся,когда нам об этом говорят.

Ответ справочной службы русского языка

Запятая не нужна.

Здравствуйте!

В каких случаях «святые отцы» пишутся с прописных букв, в каких — со строчных?

Ответ справочной службы русского языка

В церковно-религиозных текстах оба слова пишутся с прописной: Святые Отцы. См.: Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2011.

Здравствуйте, уважаемая Грамота.ру!

Помогите, пожалуйста, решить затруднение со словом «стяжать». У Святых Отцов и вообще в старой литературе иногда встречаю форму «стяжавать» — действительно ли она имела место быть и, может быть, она выражала видовое значение глагола? Словари в Интернете её почему-то не знают…

У меня есть фрагмент предложения, думаю, как лучше написать:
«мир не может сохраняться, если люди, стяжая его, не идут на смертельный риск».

Я хочу, используя этот глагол «стяжать» (!) (не советуйте мне взять его синоним!), подчеркнуть именно процессуальность действия. Для этой цели форма «стяжая» не подходит. Будет ли грамматически верно, будет ли согласно с правилами русского языка написать «стяжавая его»?
Когда-то это слово писали…

Большое спасибо за ответ!

Ответ справочной службы русского языка

Стяжать — двувидовой глагол (что делать и что сделать), поэтому изобретать новое слово нет необходимости.

Добрый день.

1. Мильчин от 1974 года указывает, что названия типа Сан-Хуан-дель-Норте пишется через дефис (5.9.2, раздел 4). Вы в вопросе № 252303 пишете название Санта-Мария дель Фьоре без дефисов. Если можно, дайте развернутый ответ, почему у вас с ним разногласия, и какие у вас рекомендации насчет длинных имен вроде Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари.

2. Вам задавали похожий вопрос (Вопрос № 275264), но ответа я не нашла. Что делать с длинными названиями икон? С какой буквы их писать? Привожу выдержку из вопроса:

— А что делать, если название иконы длинное, например: «Господь Вседержитель на престоле, с предстоящими и припадающими («Седмица»), со Святой Троицей и избранными святыми» или «Святой Антипа и неизвестная святая, в молении Господу Вседержителю». Неужели всё с прописной писать? —-

Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

1. Написание без дефиса — словарная фиксация (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? М., 2011). Хотя общее правило говорит о том, что дефис нужен.

2. В этих названиях икон с прописной буквы пишутся только слова Господь Вседержитель, Святая Троица, Святой Антипа.

Уважаемое справочное бюро! В названиях икон все слова, кроме родовых и служебных пишутся с большой буквы. А что делать, если название иконы длинное, например: «Господь Вседержитель на престоле, с предстоящими и припадающими («Седмица»), со Святой Троицей и избранными святыми» или «Святой Антипа и неизвестная святая, в молении Господу Вседержителю». Неужели всё с прописной писать?
И еще такой вопрос: у вас в онлайн-словаре название иконы «Утоли моя печали» дается с тремя прописными буквами, а в орфографическом словаре Лопатина 2007 года и словаре «Прописная или строчная?» Лопатина, Нечаевой, Чельцовой того же года — с одной прописной. Как же правильно? На каком издании словаря Лопатина основан орфографический словарь, который у вас на сайте? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Для ответа на Ваш вопрос мы свяжемся (в ближайшее время) с профессором Владимиром Владимировичем Лопатиным.

Здравствуйте! Нужно ли обособлять запятыми уточнение в выражении: «По одной из версий, в 1656 году(,) во время войны с Польшей(,) донские казаки привезли святыню в город Черкасск».

Ответ справочной службы русского языка

Обособление уместно.

Здравствуйте, уважаемая «Грамота»,
Недавно гулял по Китай-городу и обратил внимание на информационную табличку, размещенную на стене Церкви Всех Святых на Кулишках. Вот она: http://turizm.lib.ru/img/n/nowak_anatolij_wladimirowich/kitaigorod/004-cerkowxwsehswjatyhnakulishkah-tablichka.jpg
Чем можно объяснить отсутствие запятой перед причастным оборотом вот в этой части: «[церковь] построена … на месте деревянного храма заложенного при Дмитрии Донском»?
Заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Никакого убедительного объяснения здесь нет. Просто пунктуационная ошибка.

Подскажите пожалуйста, как в данном предложении произносится слово «самое»:
«Кто отвергает толкование Писания Святым Духом, тот, без сомнения, отвергает и самое Писание».
Ударение на а или е? произносится е или ё?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: самоё, ударение на последний слог.

я и мои родители всю жизнь прожили с фамилией Дегтярь и отец никогда не разрешал склонять фамилию.Сейчас в школе у сына возникли проблемы со склонением фамилии.Могу ли я требовать ,чтобы фамилию не склоняли,все предки её защищали,а я предаю.

Ответ справочной службы русского языка

А почему Вы считаете склонение фамилии (фактически, следование нормам литературного языка) предательством? Конечно, если несклоняемость — это Ваша личная святыня, то Вы можете не склонять свою фамилию. Но требовать нарушения грамматических норм от других вряд ли следует. 

Как правильно пишется словосочетание «Святые Отцы»

Святы́е Отцы́

Святы́е Отцы́ (богосл.); но: свято́й оте́ц (обращение к священнослужителю)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Святые Отцы

Значение СВЯТЫЕ ОТЦЫ в Полном орфографическом словаре русского языка

СВЯТЫЕ ОТЦЫ

Святые Отцы (богосл.); но: святой отец (обращение к священнослужителю)

Полный орфографический словарь русского языка.
2012

• Справочник
• Словари и глоссарии
• Словарь церковной лексики «Прописная или строчная?»

А

• авва
• Автокефальная Церковь (первое слово с прописной буквы только в офиц. названиях)
• Автономная Церковь  (первое слово с прописной буквы только в офиц. названиях)
• агапа
• аггел (в значении падшего; демон)
• агиасма (см. Великая агиасма)
• агиография
• агиология
• агнец (просфора)
• Агнец (Христос)
• Агнец Божий (о Господе Иисусе Христе)
• Агнец Небесный
• академия
• акафист
• Акафист Божией Матери (название Великого акафиста, не относится к остальным акафистам Божией Матери или в честь Ее икон)
• александрийская школа
• Александрийский кодекс (книг Священного Писания)
• аллилуиа (аллилуйя)
  • сугубая
  • трегубая
• аллилуиарий
• алтарь
• амаликитяне
• амвон
• амма
• аналой
• анафора (Евхаристический канон)
• ангел
• Ангел (служебный дух)
• Ангел Великого Совета (Христос)
• Ангел Хранитель
• Англиканская Епископальная Церковь
• Андреево стояние
• антиминс
• антиохийская школа
• антипасха
• антифоны
• антихрист (в богословских текстах)
• Антихрист (как действ. лицо в каком-л. литературном произведении)
• Апокалипсис (книга св. ап. Иоанна Богослова)
• «Апокалипсис Петра» (апокриф)
• Апостол (богослужебная книга)
• апостол (человек)
• апостольская проповедь
• Апостольская Церковь
• апсида
• Ареопаг
• архангел
• А(а)рхангел Михаил
• архидиакон
• архиепископ
• архиерей
• архиерейский дом
• Архиерейский Собор
• архимандрит

Б

• Безначальный Бог (имя собств.)
• безначальный Бог (одно из свойств Бога)
• Безначальная Троица (имя собств.)
• безначальная Троица (одно из троичных свойств)
• бес
• Бескровная Жертва (с прописной только Евхаристическая Жертва, но не ветхозаветная)
• беспредельный Бог  (одно из свойств Бога)
• Библия
• библейская песнь
• Благая Весть (Евангелие)
• благоверная княгиня
• благоверный князь
• благовестие Христово (в знач. «проповедь Христа»)
• Благовещение
• благоволение Божие
• Благодатная Мария
• благодать
• благодать Божия
• Благой Бог
• благой Бог  (одно из свойств Бога)
• благость Божия
• благочиние
• благочинный
• блаженная вечность
• Блаженнейший Патриарх (в офиц. документах)
• блаженны
• блаженство
  • вечное
  • райское
• Бог всяческих
• Бог Господь
• Бог живой
• Бог истинный
  • Израилев
  • Отец
  • сил
  • Слово (Сын, Иисус Христос)
• богоборец
• Боговдохновенная Книга (Библия) — предпочтительнее: Богодухновенная Книга
• боговдохновенность — предпочтительнее: богодухновенность
  • Ветхого Завета
  • людей Божиих
  • Священного Писания
• Боговдохновенная Книга (Евангелие) — Богодухновенная Книга
• Боговдохновенное Писание (Богодухновенное Писание)
• Боговедение вселенной
• Богодухновенное Писание
• богодухновенный Давид
• боголюбивый
• Богомладенец
• Богоносный
• богообщение
• богоотступник
• богопознание
• богопочитание
• богородичен (как и др. подобные песнопения)
• Богородичный праздник
• богословие
• богословское мнение
• богослужение
• богоугождение
• богохранимый
• Богочеловек (Иисус Христос)
• Богоявление (двунадесятый праздник)
• Божественная литургия
• Божественное Слово (Бог Сын, Божественный Логос)
• божественный (-ая, -ое) (в качестве почтительного эпитета)
  • апостол
  • догматы
  • колесница
  • Моисей
  • надежда
  • песнопение
  • песнь
  • пища
  • скиния
  • служба
  • узы
  • упование
  • храм
• Божественный, -ая, -ое (с прописной все, относящееся к Богу, исходящее от Бога, со     строчной – как почтительные эпитеты)
  • благодать
  • Благодеяния
  • вездеприсутствие
  • вечность
  • Владычество
  • воля
  • дар Святого Крещения
  • дары
  • догматы
  • Дух (как Ипостась)
  • дух (как настроение)
  • Естество
  • Жизнь
  • Законодательство
  • знамения
  • изречение
  • Ипостась
  • Кровь
  • литургия
  • Лица
  • любовь (только в знач. «любовь Бога», но не «к Богу»)
  • неизменяемость
  • неизмеримость
  • обетования
  • огонь
  • озарение
  • Откровение (Священное Писание, Апокалипсис)
  • Писание
  • повеления
  • попечение
  • природа
  • природа (Иисуса Христа)
  • проповедь
  • проречение
  • самобытность
  • Свет
  • сила
  • словеса (только в знач. «Священное Писание»)
  • слово
  • Снедь (Евхаристические Хлеб и Вино) —  (устар., малоупотребительное словосочетание)
  • Совет
  • созерцание
  • споборничество
  • сущность
  • Тело (в знач. «евхаристическое, Тело Церкви»)
  • учение
  • энергии
  • явление
• Божество (истинное)
• божество (языческое)
• Божество и человечество Иисуса Христа
• Божие промышление (Божий Промысл)
• Божии пророки
• Божий, -ия, -ие (-ые)
  • благословение
  • ведение
  • всеведение
  • заповедь
  • мудрость
  • Откровение (только в знач. «Священное Писание»)
  • призыв
  • тайна
  • человеколюбие
• Божия милость
• Брак (как название таинства)
• братия (монашеская)
• Брачный чертог (в значении Небесной обители)
• будущая (загробная) жизнь
• будущее воскресение (мертвых)
• будущий век
• бытие
• Бытие (библ. книга)

В

• Вавилонская башня
• вавилонский плен (пленение)
• вавилонский столп
• вавилонское столпотворение
• вездесущие Божие
• Великая агиасма
• Великая Лавра (Лавра святого Афанасия на Святой Горе Афон)
• Великая Церковь (неофиц. наименование Константинопольской Церкви)
• великие каппадокийцы
• Великий Врач (Бог)
• великий вход
• Великий Понедельник
• Великий пост
• ветхая пасха
• Ветхий Завет
• ветхозаветная скиния
• ветхозаветный
• вечерня
• Вечеря Господня (в знач. «Тайная Вечеря»)
• вечеря любви (первых христиан)
• вечная жизнь
• вечная память
• вечное блаженство
• вечное спасение
• Вечное Царство
• вечность
• вечный небесный чертог
• Вино радования (Кровь Христова)
• Владыка (Бог)
• владыка (архиерей)
• власти (ангельский чин)
• Воздвижение Креста Господня
• Вознесение Христово
• воинство небесное
• воля Божия
• Воплощение Христово; воплощение (без упоминания Христа)
• воплощенный Бог
• воскресение мертвых
• Воскресение Христово (Пасха)
• воскресший Христос
• Восточная Церковь
• вочеловечение (Христово)
• враг рода человеческого (диавол)
• врата (царские)
• всеблагой Бог
• всеблаженство Божие
• всеведение Божие
• Вседержитель
• вселенная (в значении совокупности территорий, населенных людьми)
• Вселенская Церковь
• Вселенский Патриархат
• Вселенский Собор
• Всемирный русский народный собор
• Всемирный Совет Церквей
• всемогущество Божие
• всенощное бдение
• Всесвятой Дух
• всесильный Бог
• Вторая Ипостась (Христос)
• Вторая книга Царств — Вторая Книга Царств
• Второе Послание к Коринфянам
• Второе Пришествие (Христово)
• Вульгата
• Вход Господень в Иерусалим

Г

• Геннадиевская Библия
• гностицизм
• Голгофский Крест, Голгофская Жертва
• горнее место (в алтаре)
• Горнее Царство (в знач. «Царство Небесное»)
• горний мир
• Господня воля
• Господские праздники
• господства (ангельский чин)
• Господь Бог Саваоф
• Господь Иисус Христос
  • Вседержитель
  • Сил (т. е. ангельского мира)
  • славы
• греко-католичество
• Гроб Господень

Д

• дарохранительница
• дары Святого Духа
• Дева Мария
• деисис (деисус)
• Декалог
• демон
• день ангела (именины)
• день будущего Суда
• день всеобщего воскресения
• День гнева
• день Господень (в значении воскресного дня)
• День Господень (в значении Страшного Суда)
• день иудейского праздника очищения
• день обретения мощей
• перенесения мощей
• прославления мощей
• день Пятидесятницы
• День Судный
• день тезоименитства
• десница Божия
• Десятословие
• Деяния святых апостолов
• диавол (дьявол)
• диакон
• диаконник
• дикирий
• диптих
• дискос
• догма
• догмат
• догматика
• догматическая наука
• догматического развития теория
• дом Авраамов
• дом Божий (храм)
• дом Израилев (народ)
• доминиканский орден  (с прописной буквы только в офиц. документах)
• Домостроительство
  • Божие
  • Воплощения
  • спасения
• Древняя Церковь
• Древо Крестное
• дуб Мамврийский
• Дух Божий
• Дух Истины
• Дух Святой
• духовная академия (семинария), но: Московская духовная академия
• Духовная миссия в Иерусалиме
• духовное училище
• душа Христова

Е

• Евангелие (Святое Евангелие) (канонические Евангелия с прописной, и в ед., и во мн. ч.)
• «Евангелие Фомы», как «Апокалипсис Петра» и проч.
• евангелист
• евангельские блаженства
• евангельские заповеди
• евангельский ( -ая, -ое)
  • благодать
  • добродетель
  • жизнь
  • житие
  • закон
  • истина
  • история
  • проповедь
  • слово (в значении «текст»)
  • стихира
  • учение
• евхаристическая жертва (литургия)
• Евхаристическая Жертва (Христос)
• Евхаристический канон
• Евхаристия
• Египетская земля (геогр. название)
• египетский народ
• египетский царь
• Единая Святая Соборная и Апостольская Церковь (без запятых)
• единосущие
• Единый Бог
• ектения великая
• ексапостиларий (или светилен)
• елей
• Елеосвящение (название таинства)
• Елизаветинская Библия
• епархиальное управление
• епархиальный совет
• епископ
• Епископальная Церковь
• епитрахиль

Ж

• Жених (в знач. Христос)
• Жены Мироносицы
• Жертва (Христова Искупительная)
• жертва бескровная
• Жертва Голгофская
• Ж(ж)ертва Евхаристическая (здесь различать написание в значении Самого Бога как Жертвы и жертвы как действия Божия: «Господь принес искупительную жертву за грех мира»)
• жертвенник
• Животворящая Снедь (устар., о Евхаристии)
• Животворящий Крест (Крест Христов)
• животворящий крест (в значении крестного знамения)
• жизнь вечная (онтологическое состояние)
• Жизнь Вечная (Христос)
• жрецы израильские

З

• Завет  Ветхий
  • Новый
• завет Божий (в знач. «заповедь»)
• Завета скиния
• заиорданские колена
• Закон Божий (только как учебный курс)
• закон и пророки
• Закон и Пророки (как названия разделов Библии)
• закон Моисеев
• Законодатель (Бог)
• законодатель (Моисей; но в составе имени в качестве прозвища: Моисей Законодатель, см. название трактата свт. Григория Нисского «Из жизни Моисея Законодателя»)
• законоположение евангельское
• Законоположник (Бог)
• Заместитель Патриаршего Местоблюстителя
• Западная Церковь
• заповеди блаженств
• заповеди Божии
• заповеди евангельские
• Заступница Усердная
• Зачатие честного славного пророка Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
• звездица
• звонарь
• здание церкви
• земля обетованная
• Зиждитель природы (Бог)

И

• игумен
• иерей
• иеродиакон
• иеромонах
• Иерусалимский храм
• избранный народ
• Издательский совет Русской Православной Церкви
• Издательство Московской Патриархии
• Израильская земля
• израильский род
• Израильское царство (библ.)
• израильтяне
• икона
• иконостас
• илитон
• император Всероссийский
• империя
• имя Божие
• имярек
• Ирмологион (Ирмологий)
• ипакои
• Ипостась (Божественная)
  • Первая Ипостась
  • Вторая Ипостась
  • Третья Ипостась
  • Искупитель мира
• Искупление  (Христом падшего человечества)
• искупление (человеком за содеянный грех)
• исповедание веры
• исповедник (лик святости)
• Исповедь (как название таинства Покаяния)
• исповедь (процесс, действие)
• Истина (Бог)
• истина
• Истинная Жизнь (Иисус Христос)
• Источник Жизни (Иисус Христос)
• Источник Света (Иисус Христос)
• Исход (книга Библии)
• иудейская александрийская школа
• иудейское законничество
• Иудейское царство
• Иудино колено

К

• канон (в значении правила или церковной службы)
• канон Священного Писания
• каноническая Библия
• канонические книги Ветхого Завета
• каноническое право
• катехизис (катихизис)
• Католическая Церковь  (как общее понятие — католическая и православная; первое слово с прописной только в офиц. названиях)
• кафедральный собор
• Кафолическая Церковь
• кедры ливанские
• кивот Завета
• Киево-Печерская лавра
• киевские угодники
• киновия
• клирос
• Книга правил (Номоканон)
• Князь и  Царь народов (Господь)
• Ковчег Завета
• кодекс (собрание рукописей, свитков книг Священного Писания)
• колено Иудино
  • Левиино и пр.
• колесница Израилева
• кондак
• Константинопольская Православная Церковь
• Конференция европейских церквей
• копие
• Kрест Христов (на котором было совершено распятие Господа)
• крест
  • наградной
  • наперсный и пр.
  • напрестольный
  • нательный
• Крестное Древо
• крестное знамение
• крестный ход
• крещение (как процесс)
• Крещение (как таинство)
• Крещение Господне (двунадесятый праздник)
• Крещенский сочельник
• кровь мучеников
• Kровь Христова
  • Святая
• кумранский свиток
• купина неопалимая (куст, из которого Бог говорил с Моисеем)
• Купина Неопалимая (эпитет Божией Матери)

Л

• лавра (но: Лавра преподобного Саввы Освященного)
• Левит (библ. книга)
• левит (ветхозав. священнослужитель)
• лжица
• лики ангельские
• литургика
• литургия Божественная
• литургия верных
• литургия оглашенных
• литургия Преждеосвященных Даров
• Лицо Святой Троицы
• лоно Авраамово
• любовь Божия

М

• Маккавеи, братья (библ.)
• малый вход
• Мариино стояние
• мартиролог
• Матерь Божия
• менологий (минологий)
• месяцеслов
• Минея месячная
• миро (святое миро)
• мироварение
• Миропомазание (название таинства)
• митра
• митрополит
• Митрополит (как глава Поместной Церкви)
• Моисеево десяти(о)словие
• молебен с водосвятием
• монастырское подворье
• Московская духовная академия и семинария
• Московский Печатный двор
• мощи святые
• мудрость Божия (если свойство, со строчной, но: София Премудрость Божия)
• мученик

Н

• набедренник
• напрестольное Евангелие
• напрестольный крест
• народ Божий
• народ верующий
• народ израильский
• наследник цесаревич
• начала (чин ангельский)
• небесное воинство (ангельское)
• Небесное Царство
• небесные блага
• Небесные Силы бесплотные
• Небесный Град
• Небесный Иерусалим
• небо (иной мир)
• Невеста Неневестная (эпитет Божий Матери)
• невидимое Божество
• неделя (воскресенье)
• Неделя (как начало названия подготовительных недель и собственно недель Великого поста)
  • о Закхее
  • о самаряныне
  • о слепом и пр.
• неосязаемое Божество
• Непорочное Зачатие
• нерукотворный образ
• Нерукотворный Образ Иисуса Христа (название иконы)
• нетварные Божественные энергии
• Никео-Константинопольский Символ веры
• Никео-Цареградский Символ веры (устар.)
• новолетие (церковное)
• Новый Адам (Христос)
• Новый Завет

О

• обетованная земля
• Обновление святого храма Воскресения (Воскресение словущее)
• обожение
• образ небесного
• Обрезание Господне
• обретение, но: праздник Обретения…
• общее воскресение
• общежительный монастырь
• Октоих
• омофор
• орарь
• освящение
• Освященный Собор
• Острожская Библия
• отдание
  • Богоявления
  • Пасхи
• Отец (Бог Отец)
  • Небесный
• отец (священник, монах)
• отеческая земля
• откровение
• Откровение (в значении «Апокалипсис, книга»)
• Откровение Божественное  (в знач. «Священное Писание»)
• откровение Истины
• отпевание
• отцы Церкви
  • авторитетные
  • божественные
  • византийские
  • восточные
  • древние
  • западные
  • латинские и пр.
  • поздние
  • ранние
  • святые

П

• панагия
• панихида
• память (какого-л. святого: память пророка Илии, память святых первоверховных апостолов Петра и Павла)
• палица
• паникадило
• папа (в значении епископ Церкви)
• Папа Римский (титул)
• папский примат (догмат)
• паримия (паремия)
• Пастырь Добрый (Христос)
• пастырь (священник, духовный отец)
• Пасха (христ. праздник)
• Пасха Христова
• пасха ветхая
• пасха (иуд.)
• пасхалия
• пасхальный, но: Пасхальное послание Святейшего Патриарха
• патерик
• патриарх
• Патриарх (титул, протокол)
• Патриаршая грамота
• награда
• Патриарший Местоблюститель
• Патриарший Экзарх
• патристика
• патрология
• певчие
• Петров пост
• Первая Ипостась
• Первое и Второе Обретение честной главы Иоанна Предтечи
• Первое и Второе Пришествие Господа нашего Иисуса Христа
• Первое послание апостола Петра
• Первое соборное послание
• Первоиерарх
• первородный грех
• Первосвятитель (в знач.: «патриарх»)
• Перенесение Нерукотворного образа Господа нашего Иисуса Христа
• Песнь песней
• Пешитта
• писания мужей апостольских
• Писание (Священное Писание)
• плащаница Туринская
• Плащаница Христова
• Плоть Христова
• повечерие
• подворье
• Покаяние (название таинства)
• поклонный крест
• Покров Пресвятой Богородицы
• полиелей
• полнота
• Положение честной ризы Пресвятой Владычицы нашей Богородицы
• полунощница
• помазание елеем
  • на царство
• Поместная Церковь
• Поместный Собор
• Послание к Филиппийцам (в названиях апостольских посланий в синодальном переводе Священного Писания по традиции названия народностей даются с прописной; это соблюдается и в современной орфографии)
• «Послание Варнавы» (апокриф)
• Послание апостола Павла к Римлянам (Первое послание апостола Павла к Kоринфянам и пр.)
• послания соборные
• Последний День (Второе Пришествие)
• Последний Суд (Страшный Суд)
• последование ко Святому Причащению
• Постная Триодь
• потир
• Почаевская Успенская лавра
• пояс (часть облачения)
• пояс Пресвятой Богородицы
• правда Божия
• Праведный Судия (Бог)
• Правитель всяческих (Бог) (устар.)
• православие
• православная традиция
• Православная Церковь
• Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
• православный христианин
• праздник кущей (иуд.)
• праздник Пятидесятницы
• праотцы
• преблагой Бог
• Предание (Священное, в общем смысле)
• предание (частные проявления)
  • литургическое
  • святоотеческое
  • экзегетическое
• Предвечное Слово (Христос)
• Предвечный Совет (Святой Троицы)
• Предстоятель (в знач. «патриарх»)
• Преждеосвященные Дары
• преломление хлеба (древнехрист.)
• Премудрость Божия
• преподобный
• преполовение
• преполовение Пятидесятницы
• Пресвятая Богородица
• Пресвятая Троица
• престол (в алтаре)
• Престол Божества (небесный)
• Престол Божий
• Престол славы
• престолы (ангельский чин)
• Пречистая и Преблагословенная (о Божией Матери)
• притвор
• Причастие (как таинство)
• причащение Святых Христовых Таин (не Тайн) (как действие)
• пришествие Бога, Христа
• пришествие Христово (Воплощение)
• Провидение (Божественное, Божие)
• прокимен
• Промысл Божий (не «Промысел Божий»)
• Промышление Божие
• пророк
• проскомидия
• протодиакон
• протоиерей
• протопресвитер
• псалмопевец Давид (но Псалмопевец, если без имени)
• псалмы
• Псалтирь (книга)
• псалтирь (муз. инструмент)
• Псевдо-Дионисий Ареопагит (устар.), употребление в современных текстах не рекомендуется, вместо него «автор Ареопагитик»
• пустынь (в знач. «монастырь»)
• Пятидесятница (христ. праздник)
• Пятидесятница (иуд. праздник)

Р

• раб Божий
• равноапостольный
• рай
• распятие
• распятый Христос
• регент
• религиоведение
• религия
• Реформация
• риза нетления
• римо-католичество
• Римско-Католическая Церковь
• рождественский (вечер, подарок, елка и т. п.)
• Рождественский (Филиппов) пост
• Рождественский сочельник
• Рождество Пресвятой Богородицы
• Рождество святого Иоанна Предтечи
• Рождество Христово
• Рождшийся  (устар.)
• Российский православный университет
• рукоположение

С

• сатана
• Свет Божественный (в знач. Божественной энергии)
• Свет славы (о Христе)
• Светлая заутреня
• Светлая седмица
• Светлое Христово Воскресение
• Светлый понедельник (вторник и т.д.)
• Святой, -ая, -ое
  • Жертва
  • Истина (в знач. Бог)
  • Крещение
  • Кровь (Христова)
  • Миропомазание
  • Пасха
  • Писание
  • Тело
  • Троица
  • Церковь
• Святая Библия
• Святая Гора Афон (обычно два слова: Святая Гора, Гора Афон, Святой Афон)
• Святая Евхаристия
• Святая Плащаница (Христова)
• святая плащаница (литургический предмет)
• Святая святых
• Святая Соборная и Апостольская Церковь
• Святая Чаша
• Святейшая Жертва
• Святейший Католикос Востока
• Святейший Патриарх Московский и всея Руси
• Святейший Синод (до 1917 г.)
• святилище
• святитель
• святки
• святая Четыредесятница (Великий пост)
• святой (лик святости)
• святое Евангелие
• святое миро
• святой царственный страстотерпец император Российский Николай Александрович
• Святые Дары
• святые мощи
• святые отцы (см. «отцы»)
• Святые Христовы Таины
• священник
• священнодействие
• Священное Писание
• Священное Предание
• священноначалие Русской Православной Церкви (как собират. сущ.)
• священные книги
• священный
• священный документ
• Священный Синод
• седален
• седмица
• семисвечник
• Семьдесят толковников
• Семя Давидово (о Господе)
• Септуагинта
• серафим
• серафимы (ангельский чин)
• силы (ангельский чин)
• Силы Небесные (ангельское воинство)
• символ
• Символ веры
• Синайская Автономная Церковь
• Синайский кодекс
• синаксарь
• синодик
• Сионская горница
• сионы (дарохранительницы)
• скиния ветхозаветная
• скит
• слава
• Слава Божественная
• Слово (в знач. «Бог Слово»)
• слово (в знач. «слово Священного Писания»)
• слово Божие (Евангелие) (письменный источник)
• служба (святителю Николаю, и т.п.)
• служба церковная
• Служебник (богослуж. книга)
• служение в церкви
• смерть Спасителя
• смерть Христова
• смотрение Божественное
• Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных
• Собор Вселенский
• Поместный
• Собор (высший церковный орган управления: Вселенский, Поместный, Архиерейский)
• собор (святых как день памяти: Сибирских, Вологодских, Пермских и др.)
• собор (собрание духовенства)
• собор (храмовое здание: собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна)
• Соборная церковь Святой Троицы (болгарская церковь в Свиштове)
• Соборование (название таинства Елеосвящения)
• соборование (процесс, действо)
• Совет Божественный
• Совет Святой Троицы (Предопределительный)
• Создатель (Бог)
• солея
• Солнце правды (Христос)
• соловецкий чудотворец
• София Премудрость Божия
• сочинения мужей апостольских (не назв. книги)
• Сошествие (Святого Духа на апостолов, Христа во ад)
• спасение (вечное спасение)
• Спаситель
• Стена Нерушимая (эпитет Богоматери)
• степенны
• стихира
• Страсти Христовы
• Страстная седмица
• страстотерпцы
• Страшный Суд (допустимо: Страшный суд)
• Суббота Акафиста
• суббота Димитриевская
  • Лазарева
  • родительская
  • Троицкая
  • суд (в знач. частного посмертного суда)
• Суд Божий (Последний Суд)
• Суд праведный
• судьбы Божии
• сущее
• Сущий (также церковносл. Сый, Бог)
• Сын Божий
• Сын Давида (Христос)
• Сын Человеческий (Христос)
• сын человеческий (человек)
• сыны Давидовы (люди)
• сырная седмица

Т

• таинство
  • Брака
  • Евхаристии
  • Елеосвящения
  • Крещения
  • Миропомазания
  • Покаяния
  • Священства
• таинство (в знач. Божественной тайны) Воплощения
• тайна Царства
• Божия Промысла
• Тайная Вечеря
• тайнозритель (Иоанн Богослов) (без имени: Тайнозритель)
• Творец (Бог)
• Тело Христово (Божественное Тело, Святое Тело)
• Типикон
• Трапеза (в значении вечного Брачного пира Жизни Будущей)
• трапеза (в повседн. знач.)
• Трапеза Господня (в значении Евхаристии)
• трапезная
• Требник
• Третья Ипостась
• Триипостасный Бог
• трикирий
• Триодь Цветная, Постная
• Трисвятая песнь
• Трисвятое
• Троица Единосущная и Нераздельная
• Троица Святая
• Троице-Сергиева лавра
• троичность
• тропарь

У

• Указ Святейшего Патриарха Московского и всея Руси
• Усекновение главы святого Иоанна Предтечи
• Успенский пост
• Устав (книга)
• устав (порядок совершения богослужения)
• утреня

Ф

• Фаворский свет
• фараон (библ.)
• фелонь
• Филиокве (Filioque)
• Филиппийцы (в названии книг Св. Писания и в цитатах из них с прописной, в повествовательном авторском тексте – со строчной)

Х

• херувим
• херувимы (ангельский чин)
• Херувимская песнь
• хиротония
• Хлеб (в значении: Тело Христово)
  • Божий
  • Жизни (в знач. евхаристического)
  • Небесный
  • общения (в знач. евхаристического)
• хлеб насущный
• храм
• храм Божий
  • в честь Успения Пресвятой Богородицы (искл.: Храм Христа Спасителя)
  • во имя святителя Спиридона Тримифунтского
  • Иерусалимский
  • святой
  • Святой Софии Премудрости Божией
• храмовый праздник
• христианская Церковь (неофиц. собират. наименование нескольких Поместных Церквей)
• христианский Восток
• христианство
• Христова Церковь (притяжат.), но: христианская Церковь
• Христос Добрый Пастырь
• Христос Пантократор
• Христос Эммануил

Ц

• цари Израилевы (библ.)
• цари израильские (библ.)
• Царица Небесная (Богоматерь)
• царица Савская (библ.)
• царские врата (церк. архит.)
• царские часы (богослуж.)
• Царствие Божие
  • Небесное
• Царь Иудейский (Христос)
  • Небесный (Бог)
• царь
  • Герарский
  • Давид
  • египетский
  • Египетский (фараон)
  • Израилев
  • Иудин
  • колена Иудина
  • Моавитский
  • Сирии
  • Сирийский
  • Тирский
  • Эфиопский
• Цветная Триодь
• церковная история
• церковнославянский язык
• церковные Соборы
• церковь (здание)
• Церковь (сообщество верующих)
• Церковь (Тело Христово)
  • Антиохийская
  • Божия
  • Греческая
  • из язычников
  • Римская
• Церковь Единая Святая Соборная и Апостольская

Ч

• Часослов
• часы (службы сут. круга)
• часы Великой Пятницы
• Чаша Жизни (Евхаристия)
• чаша страданий Христовых
• человечество (Иисуса Христа)
• Чермное (Красное) (не Чёрное) море
• чертог Небесный
  • Царский
• Честная Кровь Христова
• Честная Троица
• Честной и Животворящий Крест
• Четвероевангелие
• Четии Минеи
• Четыредесятница
• Четьи Минеи
• Чиновник (богослужебная книга)
• чины ангельские
• чудотворец

Ш

• Шестоднев
• шестопсалмие

Э

• Э(э)кзарх
• эллин
• эсхатология

Я

• язычество
• яйцо пасхальное

Источник: Редакционно-издательское оформление церковных печатных изданий: справочник автора и издателя. М: Издательство Московской Патриархии, 2015.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Выложено для обсуждения. Мы не всегда уверены в том, что именно так нужно писать, но решили, что в своем издательстве будут такие правила. Они не универсальны, спорны, некоторые не логичны, а некоторые противоречат друг другу. Тему эту мы давно поднимаем, что нужно собрать круглый стол и обсудить сей вопрос. Понятно, что сейчас не до нас, с нашими дурацкими книжными проблемами. Но, может быть, кто-то откликнется? Может, это еще кого-то волнует?

С прописной буквы пишутся:
• существительные Святая Живоначальная Троица, Троица, Бог, Божество, Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой, Христос, Мессия, Господь, Ипостась (Троицы), Лицо (Троицы), Богородица и большинство простых прилагательных, производных от данных слов (например, Божий, Божественный).
• Прилагательные простые, производные от существительных, пишущихся с прописной буквы (например, Божий, Божественный). Но: сложные пишутся со строчной (например, боголюбивый, богоизбранный, богоборческий).
• приложения (определения, выраженные именами существительными), относящиеся к именам Троицы, Христа и Богородицы: Господь Вседержитель, Господь Иисус Христос, Искупитель мира; Богородица, Заступница усердная;
• местоимения, замещающие имена Троицы, Христа и Богородицы: Ее (Богородицы) Божественный Сын; Ее (Троицы) явления; Его (Христа) страдания, Своею (Христа) Kровию.

* Определения при указанных словах, выраженные именами прилагательными или причастиями, пишутся со строчной буквы: Христос, родившийся на спасение миру; Бог вездесущий, всемогущий.
Но: Единый Бог, Пресвятая, Пречистая, Преблагословенная Богородица.

С прописной буквы пишутся названия чинов ангельских:
Ангелы, Архангелы, Начала, Власти, Силы, Господства, Серафимы, Херувимы, Престолы, Ангел Хранитель, Силы Небесные, Небесные силы бесплотные, Небесное воинство.

С прописной буквы пишутся все двунадесятые и великие праздники:
Рождество Пресвятой Богородицы, Благовещение Пресвятой Богородицы, Вход Господень в Иерусалим (Неделя ваий), Введение во храм Пресвятой Богородицы и др.; Рождество святого Иоанна Предтечи, Покров Пресвятой Богородицы и др.).
Но: день памяти святых первоверховных апостолов Петра и Павла.
В названиях остальных праздников должна быть одна прописная буква (не обязательно первая):
память прп. Сергия, обретение мощей; обретение мощей св. блгв. кнг. Анны Kашинской, Лазорева суббота.
Если название праздника не содержит в себе имя собственное, то прописной становится первая буква названия:
Неделя жен мироносиц, Неделя ваий, Неделя праотец, Неделя о мытаре и фарисее, Неделя всех святых; а также Неделя о Фоме, Неделя святых отец Первого Вселенского Собора. Но: седмица мытаря и фарисея, сырная седмица, масленица, святки (допустимо и Масленица, Святки).

С прописной буквы пишутся названия Таинств:
Брак, Евхаристия, Елеосвящение, Крещение, Миропомазание, Покаяние, Причащение, Священство (например, Таинство Евхаристии, Таинство Елеосвящения).

Названия богослужебных книг пишутся без кавычек с прописной (первое слово), второе слово (определение) со строчной буквы:
Служебник, Требник, Минея месячная (общая, дополнительная, праздничная), Триодь постная (цветная), Часослов великий (малый), Псалтирь с последованием, Типикон, Октоих нотный, Ирмологий нотный.
Но: Цветная (Постная) Триодь, Общая (Праздничная, Дополнительная) Минея.

В названиях отдельных Церквей каждое слово пишется с прописной:
Русская Православная Церковь, Русская Церковь, Польская Церковь, Kонстантинопольский Патриархат, Албанская Церковь, Восточная, Западная Церковь, Римский Kостел, Автономная Церковь, Автокефальная Церковь.
Но: апостольская Церковь; ср.: киевская Никольская церковь (т.е. храм).

В названиях епархий всех христианских конфессий прилагательные пишутся с прописной: Абаканская и Kызылская епархия, Kиотская епархия, Сербская архиепископия, Охридская архиепископия, Kиевская митрополия и т.д.

В титулах архиереев всех христианских конфессий прилагательные также пишутся с прописной: митрополит Новгородский, архиепископ Волгоградский.
Но: не путать с прилагательными, обозначающими место проживания: новгородский митрополит, волгоградский священник.

В названиях церквей и монастырей прилагательные, обозначающие местоположение, пишутся со строчной (ср.: обозначающие праздник — с прописной):
владимирский Упенский собор (монастырь), Троицкое подворье; московский Богоявленский монастырь, костромская Рождественская церковь. Но: троицкий монах (игумен, настоятель).

СЛОВАРЬ

А.
Агнец (Христос)
агнец (просфора)
Ангел
Ангел Хранитель
Англиканская Епископальная церковь
антиминс (и др. предметы церковной утвари)
Антипасха
апостол (и др. лики святых)
Апостол (богослужебная книга)
Архангел
архиепископ
архиерейский дом
арцибискуп Львовский

Б.
благодать
богослужение
Божественный
Божий
Боярская дума

В.
Великий вход
Великий пост (1-я, 2-я и т.д. седмицы и недели Великого поста, но: если обозначение воскресения, то Неделя Великого поста)
Великий Понедельник (Вторник, Среда и т.д. Страстной седмицы)
Виленский повет
воинство небесное
Вселенская Церковь
Вселенский Патриарх(ат)
Вселенский Собор
Всемирный Совет Церквей
всенощное бдение

Г.
Горнее место (в алтаре)
Господские (Богородичные) праздники

Д.
дарохранительница
Дары Святого Духа
деисис (деисус)
Деяния святых апостолов
Доминиканский орден
Древняя Церковь
духовная академия (семинария). Но: Московская (Kиевская, Kазанская) Духовная Академия, Нижегородская духовная семинария,
духовное училище

Е.
Евангелие, но: евангелист
евхаристический канон
елей
епархиальное управление (совет)
Епископальная церковь
Единая Святая Соборная и Апостольская Церковь (без запятых)

Ж.
жертвенник (в алтаре)

З.
Западнорусский край
Закон Божий
земля обетованная
Земский собор

И.
иконостас
икона
Император Всероссийский (если не письменное обращение, то император)

K.
Kиевские угодники
Книга книг (Библия)
кондак
Kрест Христов
крест нательный (напрестольный и др.)
Kровь Христова

Л.
Лавра,
литургия
литургия преждеосвященных Даров; допустимо: Литургия (литургия) Преждеосвященных Даров
Львовское (Kиевское) братство
львовская (киевская) школа

М.
Месяцеслов
миро
митрополит
Могилянская коллегия (Kиево-Могилянская)
Московский Печатный двор
мученик

Н.
Небесные Силы бесплотные
Небо (вместилище Бога)
Нерукотворный Образ Иисуса Христа
Неделя (в обозначении воскресения)

О.
Оптина Пустынь
освященный Собор
Острожская типография
Отдел внешних церковных связей
отцы Церкви

П.
Пантелеимон
папа Римский
пасхалия
патриарх
Иерусалимский патриарх и т.д., но: Святейший Патрирх (как титул)
первосвятитель (в зн.: «патриарх»)
предстоятель (в зн.: «патриарх»)
Пасха
пасхалия
плащаница (допустимо: Плащаница)
Поместная Церковь
Поместный Собор
Послание апостола Павла к Римлянам (Первое Послание апостола Павла к Kоринфянам и пр.)
Последование ко Святому Причащению
Посольский (Монастырский) приказ
престол (в алтаре)
притвор
Промысл Божий (Промысел Божий)
православный
Православие
Предание (церковное)
преждеосвященные Дары
преосвященный
преподобный (например, преподобный Сергий Радонежский)
Преполовение
престол
псалмопевец
Пятидесятница

Р.
Распятие
Русский Народный Собор
Речь Посполита
Русская (Польская) земля

С.
сатана
Святая Плащаница
Святая Чаша
святой
священный
Святая Гора Афон (Святая Гора, Гора Афон, Святой Афон)
Святые Дары
Святые Христовы Таины (в слове Тайны буква «й» заменяется на «и»)
Священное Писание
Священное Предание
Светлое Воскресение
Светлая седмица
Светлый понедельник (вторник и т.д. и Понедельник, Вторник и т.д.)
Святейший Патриарх Московский и всея Руси
святитель
Силы Небесные
Символ веры
слово Божие (Библия)
смерть Спасителя
Собор: 1) орган управления Церковью (Вселенский, Поместный, Архиерейский); 2) Собор (Сибирских, Вологодских, Пермских и др.) святых, и собор: 1) здание, 2) собрание духовенства
Соловецкий чудотворец
Спаситель
страдания Спасителя
Страстная седмица
Страшный Суд (допустимо: Страшный суд)
Суббота Акафиста

Т.
Таинство
Тайная вечеря
тайнозритель (Иоанн Богослов)
Тело Христово
трапеза
тропарь

У.
Устав (книга)
устав (порядок совершения богослужения)

Х.
Христова Церковь, но: христианская Церковь

Ц.
Царские врата
Царство Небесное
Царь Небесный
Церковный Совет
церковно-славянский
Церковь (сообщество верующих), Церковь Мать
церковь: 1) здание, 2) протестантская церковь
Царство Небесное
царь Русский (допустимо в ином значении: русский царь)

Ч.
Четыредесятница
Четвероевангелие

Э.

Патриарший Экзарх (в обозначении правящих архиереев обширных территорий), но: экзарх в значении представитель. Например, экзарх Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Антиохийском и всего Востока.

ОФОРМЛЕНИЕ
Оформление библейских цитат:

1. Я есмь путь и истина и жизнь (Ин. 14, 6).

2. Мало помнили люди, что слово Божие не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы (1 Kор. 2, 4).

3. Апостолы из среды верующих выделяли особых ревнителей, которым передавали такие полномочия, как пасти церковь (см. Деян. 20, 28), ставить епископов (см. Тит. 1, 5) и диаконов (см. 1 Тим. 3, 10), возгревать дар священства (см. 2 Тим. 1, 6).

4. И пастырь, прежде чем узнать свою паству, уже горячо ее любит, любит, не разбирая добрых от злых, и даже последних больше, ибо «не здоровые, но больные требуют врача» (см. Мф. 9, 12; Мк. 2, 17; Лк. 5, 31).

Внимание!!!
Если библейская цитата дана на церковно-славянском (например, Аще человеком угождал бых, Христов раб не бых убо), то ее следует заменить, руководствуясь синодальным переводом Библии или подобной ему электронной версией; исключение составляет Псалтирь, которую следует цитировать по следующему изданию: Псалтирь: В русском переводе с греческого текста с введением и примечаниями П. Юнгерова (любое издание).

Вопросительный или восклицательный знак после цитаты ставится до ссылки, если относится именно к цитате (тогда после ссылки ставится точка), и ставится после ссылки, если относится ко всему предложению. Например:
Есть род – о, как высокомерны глаза его, и как подняты ресницы его! (Притч. 30, 13).
Насколько верно, что злые люди не разумеют справедливости, а ищущие Господа разумеют все (Притч. 28, 5)!

Оформление стихов:
Если ранее был указан источник, по которому приводится текст (например, в сноске: Здесь и далее текст приводится по изданию: Пушкин А.С. Собрание сочинений: В 10-ти томах. Л., 1978), то:

Я пережил свои желанья,
Я разлюбил свои мечты;
Остались мне одни страданья,
Плоды сердечной пустоты.
Под бурями судьбы жестокой
Увял цветущий мой венец;
Живу печальный, одинокий,
И жду: придет ли мой конец?
А.С. Пушкин, «Элегия», 1821 (II, с. 27)
В других случаях:

Я пережил свои желанья,
Я разлюбил свои мечты;
Остались мне одни страданья,
Плоды сердечной пустоты.

А.С. Пушкин, «Элегия» (1821)

Стараться указывать источник приводимых в тексте цитат (в особенности если они вынесены в эпиграф) из Евангелия, молитв, богослужебных текстов. Например: «Днесь небесе и земли Творец приходит плотию на Иордан крещения прося, безгрешный, да очистит мир от лести вражия» (стихира Богоявления, глас 2).

Оформление библиографии:
1. Св. Николай Kавасила. Семь слов о жизни во Христе. М., 1974. 356 с.
2. Свт. Ириней Лионский. Против ересей: В 5-ти кн. М., 1968. Kн. 3. 378 с.
4. Антоний, митр. Основные начала православного пастырства // Православный собеседник. 1896. апрель. С. 56–76.

* Если текст приводится по собранию сочинений, то в примечании следует указать это 1 раз, а затем указывать том и страницу в скобках, сразу за цитатой. Например:
• Здесь и далее текст приводится по изданию: Пушкин А.С. Собрание сочинений: В 10-ти томах. Л., 1978.
• «Проснувшись, подозвал я Савельича, и вместо его увидел перед собою Марью Ивановну; ангельский голос ее меня приветствовал. Не могу выразить сладостного чувства, овладевшего мною в эту минуту» (VI, С. 105) / (VI, 105) или, если цитата приводится единственный раз и произведение не указывается («Kапитанская дочка», 1836; т. VI, С. 105).

По возможности указывать издательство. Например:
Великая русская смута. М., Даръ, 2007. 672 с.

Оформление сносок:
Если сноска относится к слову или фразе, то знак сноски ставится до знака препинания. Если сноска относится ко всему предложению или абзацу, то сноска ставится после знака препинания.
Ссылки на литературу:
1 К 90-летию восстановления патриаршества в Русской Церкви. // Православный церковный календарь за 2007 год. М., Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2006. С. 2–9.

Перевод слов:
Алектор (церк.-слав.) — петух. — Прим. ред.
Если примечания редактора по всей книге, то после первого примечания пишется: — Здесь и далее прим. ред. или прим. пер.

Оформление примечаний в тексте:
Алектор (петух (церк.-слав.) — Прим. ред.)
Если в тексте в кавычках, то в примечании также: …свои же «Sententiarum libri tres» («Сентенции в трех книгах» (лат.) — Прим. ред.).
Если примечания редактора по всей книге, то после первого примечания пишется: — Здесь и далее прим. ред.

Молитвы (за исключением молитв из Священного Писания), акафисты, богослужебные тексты давать в кавычках, без курсива.
СТИЛИСТИКА
Заменять:
аще — если
ибо, бо, убо — потому что, так как, ведь (в зависимости от контекста и построения фразы, по согласованию с редактором)
кольми паче — тем более, насколько более, тем больше
пред — перед
чрез — через

Звательный падеж на именительный, например: христианине, брате — христианин, брат. Но: оставлять братие (в значении «братья») в обращениях.
Убрать конструкции со словом суть, например: таковые суть грешники — таковые — грешники.
Заменить пришедши — придя, упавши — упав и т.д.
Обратите внимание на конструкции типа имеешь впасть. Где возможно, заменить современными.
В некоторых случаях необходимо поменять порядок слов, например: «Мы ожидаем Царя Небесного, Иисуса Христа пришествия к нам» — «Мы ожидаем пришествия к нам Царя Небесного, Иисуса Христа».
Молитвы Отче наш и 50-й псалом «Помилуй, мя, Боже, по велицей милости Твоей…» и т.п. не переводить (и текст не изменять).

СОКРАЩЕНИЯ
Принятые сокращения:
и т.д.
и т.п.
т.е.
НЕ ставить пробел внутри сокращения после точки
См.:
Ср.: Везде, кроме указаний на библейские цитаты (в последних см., ср.)
Проч. Или полностью
А.С. Пушкин НЕ ставить пробел между инициалами

Стараться раскрывать:
• названия книг, журналов (например, Православный собеседник вместо Правосл. собесед.);
• слова (например, Иисус Христос (не И. Христос), например (не напр.), Святой Дух (не Св. Дух), Священный Синод с 1918 г. и Святейший Синод – до 1918 (не Свящ. Синод; Св. Синод); Священное Предание (не Св. Предание), Священное Писание (не Св. Писание).
• неизвестные (малоизвестные) слова и выражения (например, средостение — препятствие; влаясь — колебаться; сткляница — небольшая бутылочка и т.д.).
Уточнять: Вс. Соловьев или Вл. Соловьев (по возможности указывать инициалы писателей, художников, музыкантов и т.д., особенно в сносках с элементами библиографии); свт. Иоанн Златоуст, блж. Августин и др. (не Иоанн Златоуст, Августин).

• раскрывать по возможность сокращение св., указывая чин святости.
Сокращения титулов и чинов святости (в единственном/множественном числе):
Апостол — ап./апп.
Архиепископ – архиеп./архиеп.
Архимандрит – архим./архим.
Бессеребреник — бесср./бесср.
Благоверный — блгв./блгвв.
Блаженный — блж./блжж.
Великомученик — вмч./вмчч.
Великомученица — вмц./вмцц.
Епископ – еп./епп.
Игумен – игум./игум.
Исповедник — исп./испп.
Князь – кн./кнн.
Митрополит – митр./митр.
Мученик — мч./мчч.
Мученица — мц./мцц.
Праведный — прав./правв.
Преподобный (-ная) — прп./прпп.
Преподобномученик — прмч./прмчч.
Преподобномученица — прмц./прмцц.
Пророк — прор./прор.
Равноапостольный — равноап./равноапп.
Святитель — свт./свтт.
Святой – св./свв.
Священноисповедник — сщисп./сщиспп.
Священномученик — сщмч./сщмчч.

Сокращения в названиях книг Священного Писания (обратите внимание, что в некоторых сокращениях не ставится точка):

Ветхий Завет
Авв. — Аввакум
Авд. — Авдий
Агг. — Аггей
Ам. — Амос
Быт. — Бытие
Вар. — Варух
Втор. — Второзаконие
Дан. — Даниил
1 Езд. — Первая Книга Ездры
2 Езд. — Вторая Книга Ездры
3 Езд. — Третья Книга Ездры
Еккл. — Екклесиаст
Есф. — Книга Есфирь
Зах. — Захария
Иез. — Иезекииль
Иер. — Иеремия
Иов — Книга Иова
Иоиль — Иоиль
Иона — Иона
Ис. — Исаия
Исх. — Исход
Иудифь — Книга Иудифь
Лев. — Левит
1 Мак. — 1-я Книга Маккавейская
2 Мак. — 2-я Книга Маккавейская
3 Мак. — 3-я Книга Маккавейская
Мал. — Малахия
Мих. — Михей
Нав. — Книга Иисуса Навина
Наум — Наум
Неем. — Книга Неемии
Ос. — Осия
1 Пар. — 1-я Книга Паралипоменон
2 Пар. — 2-я Книга Паралипоменон
Песн. — Песнь Песней
Плач — Книга Плач Иеремии
Посл. Иер. — Послание Иеремии
Притч. — Книга Притчей
Пс. — Псалтирь
Руфь — Книга Руфь
Прем. — Книга Премудрости Соломона
Сир. — Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
Соф. — Софония
Суд. — Книга Судей
Тов. — Книга Товита
1 Цар. — Первая Книга Царств
2 Цар. — Вторая Книга Царств
3 Цар. — Третья Книга Царств
4 Цар. —Четвертая Книга Царств
Чис. — Числа

Новый Завет
Гал. — Послание к Галатам
Деян. — Деяния апостолов
Евр. — Послание к Евреям
Еф. — Послание к Ефесянам
Иак. — Послание Иакова
Ин. — Евангелие от Иоанна
1 Ин. — Первое Послание Иоанна
2 Ин. — Второе Послание Иоанна
3 Ин. — Третье Послание Иоанна
Иуд. — Послание Иуды
Кол. — Послание к Колосянам
1 Кор. — Первое Послание к Коринфянам
2 Кор. — Второе Послание к Коринфянам
Лк. — Евангелие от Луки
Мк. — Евангелие от Марка
Мф. — Евангелие от Иоанна
Откр. — Откровение Иоанна
1 Пет. — Первое Послание Петра
2 Пет. — Второе Послание Петра
Рим. — Послание к Римлянам
1 Тим. — Первое Послание к Тимофею
2 Тим. — Второе Послание к Тимофею
Тит. — Послание к Титу
1 Фес. — Первое Послание к Фессалоникийцам
2 Фес. — Второе Послание к Фессалоникийцам
Флм. — Послание к Филимону
Флп. — Послание к Филлипийцам

Обратить внимание:
Исправлять сокращения: Апок. Откр., Сол.  Фес., Петр.  Пет., Числ.  Чис.

Если встречаются следующие сокращения, их желательно раскрывать:
Симв. Веры Ник. — Символ Веры Первого Вселенского Собора, бывшего в Никеи.
Симв. Веры Конст. — Символ Веры Второго Вселенского Собора, бывшего в Константинополе.
Догм. Четв. Соб. — Догмат Четвертого Вселенского Собора, бывшего в Халкидоне.
Догм. Шест. Соб. — Догмат Шестого Вселенского Собора, бывшего в Константинополе.
Догм. Седьм. Соб. — Догмат Седьмого Вселенского Собора, бывшего в Никее.
Апост. — Правила святых Апостолов.
Перв. — Правила Первого Вселенского Собора.
Втор. — Правила Второго Вселенского Собора.
Трет. — Правила Третьего Вселенского Собора.
Трет. поел. — Послание Третьего Вселенского Собора.
Четв. — Правила Четвертого Вселенского Собора.
Шест. — Правила Шестого Вселенского Собора.
Седьм. — Правила Седьмого Вселенского_Сабора.
Анк. — Правила Анкирского Собора.
Неок. — Правила Неокесарийского Собора.
Гангр. — Правила Гангрского Собора.
Ант. — Правила Антиохийского Собора.
Лаод. — Правила Лаодикийского Собора.
Сард; — Правила Сардикийского Собора.
Карф. — Правила Карфагенского Собора.
Карф. к Келест. — Послание Карфагенского Собора к Келестину, папе Римскому.
Конст. — Правило Константинопольского Собора, 394 года.
Двукр. — Правила Константинопольского Собора, называемого Двукратным.
Премудр. — Правила Собора, бывшего в храме Премудрости Слова Божия.
Дионис. — Каноническое послание святого Дионисия Александрийского.
Петр. Алекс. — Правила святого Петра Александрийского.
Григ. Неок. — Каноническое послание святого Григория Неокесарийского.
Афан. — Послание святого Афанасия Великого.
Васил. — Правила святого Василия Великого.
Григ. Нисс. — Каноническое послание святого Григория Нисского.
Григ. Богосл. — Стихи святого Григория Богослова.
Амф. — Стихи святого Амфилохия Иконийского.
Тимоф. — Канонические ответы Тимофея Александрийского.
Феоф. — Правила Феофила, Архиеп. Александрийского.
Кирил. — Правила святого Кирилла, Архиеп. Александрийского.
Геннад. — Окружное послание Геннадия, Патриарха Константинопольского.
Тарас. — Послание Тарасия, Патриарха Константинопольского.