Таймлапс как пишется

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Словосочетания

Перевод по словам

time  — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
lapse  — промежуток, упущение, оплошность, ошибка, истекать, впадать, течь, терять силу, пасть

Примеры

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

таймлапс

Существительное, неодушевлённое, мужской род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. технология замедленной съёмки цифровым фотоаппаратом ^? ◆ Если у компании есть видеоролики о технологии строительства, панорамная съемка жилого комплекса или таймлапс постройки дома, их обязательно нужно показывать… Сергей Разуваев, Анна Шишкина, «Аудит продаж», 2016 г.

Синонимы[править]

1. таймлэпс

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Уточнить парадигму словоизменения, используя более конкретный шаблон словоизменения Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions-ru}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Техника timelapse (таймлапс) известна даже людям, далеким от фото- и видеосъемки. Достаточно вспомнить красочные видеоролики с быстрой, но плавной сменой картинки, где рассвет сменяет закат, а движение облаков или звезд на небе ускорено так, что легко заметить все цветовые переходы. В рекламе мы часто наблюдаем, как за секунды возводятся небоскребы, а в научных фильмах — как из куколки образуется бабочка. Все эти приемы давно и успешно используются в кино, а с недавнего времени стали доступны и простому пользователю фототехники.

Что такое таймлапс

Интересно, что изначально timelapse появился вовсе не как стиль видео, а как результат фотосъемки. Такой сказочный формат получается, когда несколько кадров с определенным интервалом между ними формируют в отдельный видеоролик. Интервал между кадрами задает сам фотограф. Можно снимать всю ночь звездное небо, чтобы уместить получившийся звездопад в пятисекундный ролик, а можно объединить несколько десятков кадров в видео опадающей листвы. Если вы помните эпоху видеокассет, то наверняка знаете, как выглядит видео при ускоренной перемотке. Примерно так выглядит видеоролик, снятый в формате таймлапса. Основное отличие только в том, что изначально таймлапс — это замедленная съемка с точным количеством кадров в секунду.

Сама техника таймлапс была изобретена в начале XX века одним из первопроходцев кинематографа. Ее создатель — режиссер Мари-Жорж-Жан Мельес — был любителем спецэффектов и эффектных кадров. Чего стоит один его фильм «Путешествие на Луну»! Сегодня имя прародителя таймлапса почти предано забвению, но его изобретение переживает второе рождение, а с развитием цифровых технологий оно не только стало атрибутом профессиональных киносъемок, но и нашло свое место в арсенале фотографов-любителей, художников, блогеров, дизайнеров и других представителей креативных профессий.

Таймлапс в кино

В современном кинематографе технология timelapse используется в полнометражных картинах, рекламных роликах и промоматериалах.

Таймлапс помогает реализовать разнообразные художественные эффекты:

• показать скоротечность времени, например процесс взросления героев, строительства зданий, смены времен года; 
• запечатлеть редкие явления природы: северное сияние, звездопады, закаты и рассветы, в удобной для восприятия форме;
• передать городскую суету: движение пешеходов, автомобилей.

В маркетинге таймлапс стал одним из популярнейших инструментов у мастеров бьюти-индустрии, дизайна, среди блогеров. При помощи данной техники можно рассказывать целые истории, проводить экскурсии и рум-туры, показать процесс работы над проектом.

Способы создания таймлапса

В отличии от 1900-х годов, возможность рассказать свою историю при помощи таймлапса есть у каждого. Есть два способа создать timelapse.

Первый связан с видеосъемкой: можно просто снять видео, а затем ускорить его в одном из приложений — Movavi Video Editor, Pinnacle Studio, Final Cut Pro (для устройств Apple), Adobe Premiere Pro и других. Этот способ не требует каких-либо навыков в фото- или видеосъемке, работа легко осуществима даже при помощи смартфона. Важно лишь иметь штатив или неподвижную опору под камеру, а также хотя бы примерное представление о процессе работы в программе для видеомонтажа. 

Второй способ более сложный, но он и гораздо ближе к оригинальному происхождению метода. Создать таймлапс можно из серии фотографий: их нужно сначала отснять, обработать, а затем осуществить монтаж. Это достаточно сложный, но увлекательный способ создания оригинальных видео, который под силу освоить даже новичку. Нужно лишь запастись терпением, изучить технику выполнения и подготовить оборудование.

• Фотоаппарат. Здесь нет конкретных требований к типу устройства: для съемок подойдет как профессиональная зеркальная камера, так и обычная «мыльница» или GoPro.
• Штатив или любое крепление. Оно позволит вашему фотоаппарату совершать съемку на протяжении определенного времени с одного и того же ракурса.
• Пульт управления. Он не является обязательным предметом при съемке таймлапс, но без него будет достаточно сложно отслеживать интервалы для создания снимков.
• Ноутбук можно использовать в качестве замены пульта управления.
• Аккумулятор или дополнительная батарея будет желательным элементом в случае, если предполагается осуществлять фотосъемку в течение длительного времени, например на протяжении целой ночи.
• Дополнительная карта памяти, или SD-карта, может потребоваться в случае, когда планируется длительная съемка или большое количество кадров.
• Осветительное оборудование, такое как цветные прожекторы или софтбоксы, не является обязательным элементом фотосъемки, но может потребоваться для воспроизведения каких-либо световых эффектов, поэтому остается на усмотрение автора.

Несмотря на то что создать таймлапс из видео проще, второй способ гораздо интереснее, требует меньше дискового пространства, а на выходе позволяет получить очень качественный эффект.

Как снять таймлапс на фотоаппарат

В первую очередь строит проинспектировать свою технику на наличие соответствующего режима съемки. В современных фотоаппаратах нередко встречается встроенная функция таймлапс. Если она есть — она сама сделает большую часть работы за вас, вам останется лишь настроить кадр и надежно закрепить технику.

Если предустановленной функции нет, можно пользоваться следующими рекомендациями. 

• Для съемки в технике таймлапс при помощи фотоаппарата лучше всего использовать ручной режим, или М. Это позволит выставить одинаковые настройки на все кадры, вне зависимости от изменения освещенности, а снимки получатся одинаковыми по свету, цвету и выдержке.
• Установите камеру на штатив или на неподвижное крепление, выберите на объективе режим MF и наведите фокус на объект съемки. Таким образом вы используете полностью ручной режим фокусировки и решаете проблему с расфокусом и искажениями.
• Важно, чтобы цвета на всех кадрах были выровнены. Этого позволит добиться ручной баланс белого. При наличии некоторого опыта вы можете использовать RAW-режим фотосъемки, что позволяет в дальнейшем скорректировать баланс белого в редакторах.
• Полностью откройте диафрагму объектива.
• Если говорить о выдержке и диафрагме, то здесь важно следовать правилу «Выдержка/интервал = 1/2». Если выдержка равна, например, 2, интервал между срабатыванием затвора должен быть равен 4. То есть выдержка должна быть в 2 раза короче, чем интервал между кадрами. 

Как понять, какой интервал выставлять между кадрами? Зависит от предмета съемки. Для запечатления облаков может потребоваться всего пара секунд, а чтобы снять звездное небо — до полуминуты.

Важно понимать, что недостаточно будет сделать 5 и даже 10 кадров для таймлапса. Даже 5-секундный ролик требует не менее 120 кадров, если следовать правилу 24 кадра в секунду. Такой объем требует выдержки, но результат того стоит: изображение будет гармоничным, ролик не будет казаться неестественным.

Для съемки объектов архитектуры и процесса их строительства придется запастись временем. Такие ролики можно снимать неделями в разное время суток и при разной погоде. А вот процесс движения облаков или каких-то природных явлений можно запросто отснять за один день.

Светочувствительность, или ISO, — еще один важный аспект успешного таймлапса. Не ставьте максимально возможное значение, это может вызвать потерю в качестве кадра. Важно помнить, что, нагреваясь, камеры также теряют в качестве материала, поэтому стоит накрыть объектив светлой тканью при съемках на солнце. Чтобы избежать бликов, используйте защитную насадку на объектив — бленду.

Несколько секретов успешной съемки таймлапса на фотоаппарат:

• помните о «золотом часе», снимая природу: первый час после восхода и последний перед закатом традиционно самые удачные для видео и фотосъемок;
• используйте полностью ручной режим камеры и ручную фокусировку;
• не используйте стабилизатор ни на камере, ни на объективе;
• проверьте заряд аккумулятора и свободное место на карте памяти, чтобы ничто не испортило вам процесс съемки;
• при наличии возможности лучше снимать в формате RAW или настроить ручной баланс белого.

Для начала сделайте 24–30 тестовых кадров, прокрутите их. Если вас все устроит, можно начинать съемку.

Как снять таймлапс на телефон

Для съемок в режиме timelapse совсем не обязательно быть владельцем дорогостоящей фотокамеры. Подобные съемки вполне осуществимы при помощи обычного смартфона с камерой.

Рассмотрим несколько ключевых аспектов успешных таймлапсов на телефон.

• Зафиксируйте телефон в стабильном неподвижном положении. Для этой цели можно использовать штатив или похожий фиксатор.
• Уделите особое внимание освещению: лучше, если не будет резких перепадов света, а кадры не сильно контрастируют по освещенности.
• Используйте монопод для равномерной покадровки и не забудьте определить интервал между кадрами: от 2–3 секунд для городского трафика до 30 для ночного неба.
• Не забудьте зарядить телефон, оставить достаточно места в памяти и перевести устройство в авиарежим, чтобы никакая вибрация не могла помешать съемке.

В остальном съемка на телефон ничем не отличается от использования профессионального оборудования. Для смартфонов существует большое количество приложений, которые не только упростят процесс съемки, но и позволят прийти к результату, мало отличимому от профессиональной работы.

Приложения на смартфон для съемки таймлапс отличаются по функционалу, а также тем, для каких операционных систем они были разработаны. Рассмотрим основные программы для iOS и Android.Time Lapse Camera — приложение предназначено для устройств на Android, чтобы снимать и монтировать простые ролики из фото- и видеофрагментов.

Framelapse — универсальная программа, работающая как на iOS, так и на Android-устройствах, открывает доступ ко многим настройкам, таким как интервал между фото, экспозиция и баланс белого. Программа также известна за счет удобного автофокуса, работающего даже с предметами в движении.

Hyperlapse — простое и удобное приложение для таймлапс-съемки на iPad. Оно позволяет создавать ролики даже в движении. Из недостатков — ограниченные возможности для того, чтобы поделиться видео.

Microsoft Hyperlapse Mobile изначально создавался для камер GoPro, но с развитием цифровой съемки перешел и на мобильные платформы. Одной из «фишек» данной программы является наличие встроенного стабилизатора, что позволяет осуществлять съемку даже при движении.

Постобработка и монтаж

После того как вы отсняли весь материал, возникает резонный вопрос: а что с ним делать? Нужно ли руками переносить все кадры в программу обработки видео или же есть более гуманные способы?

Процесс постобработки состоит из нескольких этапов и включает в себя следующие действия:

1. выгрузка изображений в фоторедактор;
2. пакетная обработка фото;
3. монтаж видеоролика.

В качестве программ, позволяющих массово обработать фото, наиболее популярны Adobe Photoshop и Lightroom. Массовая обработка подразумевает пакетное применение определенных настроек ко всем фотографиям из серии. Это проще всего сделать, обработав одно фото так, как вам нужно, а затем применив настройки ко всем фотографиям пакета.

Проведя обработку фото, можно приступать к монтажу. Если вы сразу хотите научиться работать как профессионал, стоит освоить Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve или Sony Vegas Pro. Если ищете решение попроще — рассмотрите Movavi Video Editor, Filmora или Shotcut. В зависимости от выбранной программы для монтажа и вашей творческой задумки настройте частоту проигрывания кадров, при необходимости добавьте переходы, аудио и титры. Большинство программ позволяют выгружать видео во всех популярных форматах: MP4, MOV, AVI и др.

Всего найдено: 28

Как правильно: тайм-код, тайм код или таймкод?

Ответ справочной службы русского языка

Слово в ближайшее время будет зафиксировано в академическом орфографическом словаре с рекомендацией писать через дефис: тайм-код.  

Здравствуйте! Как правильно пишется: тайм-киллер или таймкиллер?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно дефисное написание: тайм-киллер.

Добрый день! Я отправлял этот важный для меня вопрос вчера, но ответа не получил. Скажите, пожалуйста, нет ли ошибок в построении следующего предложения (особенно в употреблении слова «встроенного»): «Разместив гаджет на письменном столе, вы узнаете о готовности сельдерея и моркови благодаря сигналу встроенного таймера». Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Сайт работает нестабильно, поэтому вопрос мог потеряться. Извините.

Грамматически все верно, но есть вопросы к стилистике. Слово встроенного, действительно, кажется лишним. А слова разместив и благодаря — слишком тяжеловесными.

Предлагаем такой вариант: Положите гаджет рядом с собой на стол, и вы узнаете о готовности сельдерея и моркови по сигналу таймера.

Грамота.ру, как писать таймлапс съемка, таймлапс камера (в два слова, через дефис или слитно). Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Корректно написание через дефис.

Пожалуйста, не игнорируйте мой вопрос!( «Это важно в любом деле(,) и отдых — не исключение» — нужна ли зпт? Первая основа: «это важно», вторая основа «отдых — не исключение», значит, зпт между ними нужна. Я верно думаю? И в предложениях подобного типа (с советами,что делать или не делать), нужно ли отделять сказуемые запятой? «Установите себе таймер, и не пропускайте перерывы, даже если кажется, что работы больше, чем обычно». Спасибо заранее.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: Это важно в любом деле, и отдых не исключение. Установите себе таймер и не пропускайте перерывы, даже если кажется, что работы больше, чем обычно.

Добрый день! Хотелось бы уточнить по поводу приставки экстра-. У Розенталя такой пример: «экстраординарный (но: экстра-почта, экстра-класс – перед существительным).» Значит ли это, что перед всеми существительными с «экстра» надо ставить дефис? Т.е., например, «экстра-защита», «экстра-свежесть» и т.д.

Ответ справочной службы русского языка

Нет, приставка экстра… и с существительными обычно пишется слитно. Исключение составляют лишь некоторые слова: указанные Вами экстра-класс, экстра-почта (устар.), а также экстра-тайм, экстра-энд (спортивные термины).

Здравствуйте. Являются ли слова «инкриминирование» и «тайминг» неологизмами? Корректно ли использовать данный термин по отношению к указанным словам? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Нет точных критериев отнесения слов к неологизмам (ими могут быть, например: отсутствие слова в словарях, колебания грамматических и орфографических норм, определенное десятилетие фиксации слова, его активизация в речи в последнее время и т. д.). У каждого исследователя неологизмов будет свой ответ на Ваш вопрос. Вы можете ответить на него самостоятельно, дав свое определение неологизму или последовав одному из имеющихся определений.

Исправьте ответ на вопрос 200152: надо писать Таймс-сквер, а не Таймс Сквер.

Ответ справочной службы русского языка

Вы правы. Ответ исправлен. Спасибо!

Уважаемые редакторы,
Задаю вам каверзный вопрос. Я работаю в авиакомпании, и мне достаточно часто приходится пользоваться словом codeshare, в русской кальке я пишу код-шер (сущ.), код-шеринговый (прил.) — производное от codeshare agreement. Так называется рейс под кодом одной авиакомпании, который выполняется самолетом другой. Я часто общаюсь с журналистами, хотелось бы правильно использовать это слово в переписке с ними.
Благодарю вас за ответ.
С уважением,
Даниил

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет, но логично было бы написать в одно слово (без дефиса), если в языке-источнике пишется слитно. Ср.: таймшер (от timeshare), такое написание фиксирует «Русский орфографический словарь» РАН.

Хочу рассказать про эксперимент. Я нашёл в Инете 17 названий рыб на ь:
голавль карась пескарь
таймень окунь линь
язь угорь лосось
__
сельдь кефаль макрель
стерлядь чехонь тарань
форель пелядь

Эксперимент заключается в том, что я называю какому-либо человеку эти рыбы, а он(а) должен назвать род, в случае если он(а) не знает ту или иную рыбу, он(а) должен был догадаться интуитивно.

Я по отдельности опросил брата и маму. И результаты одинаковы: роды 16 наименований рыб названы правильно, а вот со словом «таймень» ошиблись.

Ответ справочной службы русского языка

Спасибо за интересный рассказ!

У вас в Большом толковом словаре существует как статья «рэгтайм», так и «регтайм», что вводит в заблуждение.

Ответ справочной службы русского языка

Спасибо, сообщим составителям словаря и поправим.

Добрый день. Как пишется слово таймлайн? «Wrike также позволяет проводить сложное планирование задач в динамическом таймлайне».

Ответ справочной службы русского языка

Слитное написание слова таймлайн возможно. Но уверены ли Вы в том, что сочетание планирование задач в динамическом таймлайне будет понятно читателям?

Здравствуйте.
Есть ли ответ на вопрос: почему слово «экономкласс» пишется слитно, а «экстра-класс» — через дефис?

Ответ справочной службы русского языка

Экономкласс — это аббревиатура (экономический класс). Экстра… — приставка, пишется слитно, но: экстра-класс, экстра-тайм (исключения).

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как правильно поставить окончание прилагательного «встроенный» в этом предложении?
«Для профессионального использования наилучшим выбором будет приобретение ультрафиолетовой лампы с отверстием для двух рук, встроеннымИ феном, таймером, звуковым сигналом и зеркальной поверхностью. »

Ответ справочной службы русского языка

Здесь лучше: встроенным.

Допустимо ли написание слова «таймаут» без дефиса?

Ответ справочной службы русского языка

Нет, правильно дефисное написание: тайм-аут.