Тьма как пишется на древнерусском - Правописание и грамматика

тьма

тьма: I
I, тёмный, укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма σκότος (Остром., Ассем., Супр.), болг. тъма, тма (Младенов 644), сербохорв. та́ма «мрак, туман», словен. tǝmá, tmà, чеш., слвц. tma, польск.. ćma, в.-луж. ćma, н.-луж. śma, полаб. tå ́mа.
Праслав. *tьma родственно лтш. timа «темнота», timt, timst «темнеть», лит. tamsà «мрак», témti, témstа «темнеть», др.-инд. támas ср. р. «мрак», авест. tǝmah- (ср. р.) – то же, др.-ирл. tеmеl «темнота», лат. tenebrae мн. «мрак» (*temesrai), temere «вслепую, без причины», д.-в.-н. dёmаr «сумерки», dinstar «мрачный»; см. И. Шмидт, Pluralb. 206 и сл.; Бецценбергер, ВВ 17, 220; Траутман, ВSW 322 и сл.; М.–Э. 4, 190 и сл.; Шпехт 11; Вальде – Гофм. 2, 656 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 109; Махек, Rесhеrсhеs 35.
II
II «бесчисленное множество, десять тысяч», укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма μυριάς (Рs. Sin., Еuсh. Sin., Клоц., Супр., Остром.; см. Дильс, Aksl. Gr. 218), словен. tǝmà «множество», др.-польск. ćmа «десять тысяч». Считается калькой тюрк. tuman «десять тысяч, мгла», которое объясняли частично из авест. dunman- «туман» (Шёльд, Lw. St. 37 и сл.; Гуйер, LF 52, 310), частично – из тохар. tumane, tumāṃ «десять тысяч» (Мейе, IJb. I, 19); см. Мi. ЕW 349; Ашбот, KSz 13, 329 и сл.; Мейе, ВSL 23, 2, 114; Френкель, IF 50, 98; Брюкнер 66.
••
[См. еще Вернадский, Fоr R. Jakobson, стр. 589 и сл. – Т.]

Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое «тьма» в других словарях:

тьма — тьма, ы … Русский орфографический словарь
тьма — См. много, темнота египетская тьма… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тьма много, темнота; невежественность, невежество, неграмотность, неразвитость; воз, туча, табун, хор … Словарь синонимов
ТЬМА — 1. ТЬМА1, тьмы, мн. нет, жен. 1. Отсутствие света, освещения, мрак (то же, что темнота в 1 знач., но чаще книжн. поэт.). «Во тьме ночной ступает легкою ногой.» Пушкин. «Нависла тьма, окутав лес и небо.» Максим Горький. Непроглядная тьма. Ночная… … Толковый словарь Ушакова
тьма — 1. ТЬМА1, тьмы, мн. нет, жен. 1. Отсутствие света, освещения, мрак (то же, что темнота в 1 знач., но чаще книжн. поэт.). «Во тьме ночной ступает легкою ногой.» Пушкин. «Нависла тьма, окутав лес и небо.» Максим Горький. Непроглядная тьма. Ночная… … Толковый словарь Ушакова
ТЬМА — 1. ТЬМА1, тьмы, мн. нет, жен. 1. Отсутствие света, освещения, мрак (то же, что темнота в 1 знач., но чаще книжн. поэт.). «Во тьме ночной ступает легкою ногой.» Пушкин. «Нависла тьма, окутав лес и небо.» Максим Горький. Непроглядная тьма. Ночная… … Толковый словарь Ушакова
тьма — 1. ТЬМА, ы; ж. 1. Темнота, мрак. Т. ночи. Ночная т. С трудом передвигались во тьме. Город погрузился во тьму. Во тьме ощупью нашёл спички. Выбравшись из тьмы подвала, зажмурился от яркого солнечного света. Небо заволокла т. ночи. В беспросветной… … Энциклопедический словарь
Тьма — Тьма: Тьма темнота, отсутствие света. Тьма (число) число в старинном русском счёте, равное десяти тысячам либо миллиону. Тьма (река) река в Тверской области, левый приток Волги. Тьма на микрокалькуляторах числа от ±1 × 10500 до… … Википедия
тьма — [мрак] сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? тьмы, чему? тьме, (вижу) что? тьму, чем? тьмой, о чём? о тьме и во тьме 1. Тьмой называется отсутствие света, например, когда ночь или нет освещения. Ночная, непроглядная, густая тьма.… … Толковый словарь Дмитриева
тьма — Тьма кромешная полная, беспросветная темнота. Только семь часов вечера, а на улице тьма кромешная. Тьма тём 1) сто тысяч (старин); 2) великое множество (разг.). Сторонка усь крещёная, народу в ней тьма тём. Некрасов. Тьма… … Фразеологический словарь русского языка
тьма — ТЬМА, ы, жен. 1. Отсутствие света, мрак. Ночная т. Кромешная т. Город погрузился во тьму (погасли все огни). Из тьмы веков (перен.: из далёких, давних времен). 2. перен. Невежество, культурная отсталость (устар.). «Власть тьмы» (пьеса Л. Н.… … Толковый словарь Ожегова
тьма — бархатная (Белый); бездонная (Зайцев); безжизненная (Фофанов); безмерная (Гумилев); беспроглядная (Зайцев); блистательная (Балтрушайтис); белая (Фофанов); властная (Сергеев Ценский); глубокая (Голенищев Кутузов); гробовая (Блок); густая (Пушкин,… … Словарь эпитетов

ТЬМА

Общеслав. Того же корня, что латышск. tima «темнота», др.-инд. támas «мрак», др.-в.-нем. dëmar «сумерки» и т. д.
Синонимы:

армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча, легион, лес, масса, мгла, множество, мрак, невежественность, невежество, непроглядная тьма, непроглядь, несметное число, огромное число, отсталость, полк, полчище, потемки, пропасть, прорва, разливанное море, река, рой, сила, стая, строй, табун, темень, темнота, темь, туча, тьма тем, тьма-тьмущая, уйма, уймища, хор, целый короб

Антонимы:

солнце, свет

ТЬФУ →← ТЫЧКОМ

Синонимы слова «ТЬМА»:

АРМИЯ, БЕЗДНА, БЕСЧИСЛЕННОСТЬ, БОЛЬШОЕ ЧИСЛО, ВАГОН, ВАРВАРСТВО, ВОЗ, ДРЕМУЧЕСТЬ, ЖУТЬ СКОЛЬКО, КОДЛО, КОРОБ, КРОМЕШНАЯ ТЬМА, КРОМЕШНЫЙ МРАК, КУЧА, ЛЕГИОН, ЛЕС, МАССА, МГЛА, МНОЖЕСТВО, МРАК, НЕВЕДЕНИЕ, НЕВЕЖЕСТВЕННОСТЬ, НЕВЕЖЕСТВО, НЕПРОГЛЯДНАЯ ТЬМА, НЕСМЕТНОЕ ЧИСЛО, ОГРОМНОЕ ЧИСЛО, ОТСТАЛОСТЬ, ПОЛК, ПОЛЧИЩЕ, ПОТЕМКИ, ПРОПАСТЬ, ПРОРВА, РАЗЛИВАННОЕ МОРЕ, РЕКА, РОЙ, СИЛА, СТАЯ, СТРОЙ, ТАБУН, ТЕМЕНЬ, ТЕМНОТА, ТЕМЬ, ТУЧА, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ, НЕПРОГЛЯДЬ, ОТСУТСТВИЕ ОСВЕЩЕНИЕ, ОТСУТСТВИЕ СВЕТА, ПОТЬМА, ТЬМА ТЕМ, ТЬМА-ТЬМУЩАЯ, УЙМА, УЙМИЩЕ, ХОР, ХОТЬ ГЛАЗ ВЫКОЛИ, ЦЕЛЫЙ КОРОБ, ЧЕРНО, ЧЕРНЬ

Смотреть что такое ТЬМА в других словарях:

ТЬМА

р. Тверской губ., лев. прит. Волги. Т. берет начало из болот Старицкого у., протекает через оз. Денежное; общее направление сев.-вост., орошает уу. Ста… смотреть

ТЬМА

в старинном русском счёте 10 тыс.; тьма тем — 100 тыс. В переносном значении Т. — неисчислимое множество.

ТЬМА

тьма 1. ж. разг. 1) а) Отсутствие света, освещения; темнота, мрак. б) Темное или плохо освещенное место, пространство. в) Время суток, когда не светит солнце. 2) а) Состояние слепоты. б) перен. Невежество, необразованность, культурная отсталость. 3) перен. Неизвестность. 4) перен. Употр. при указании на неопределенно большое количество кого-л., чего-л. 2. ж. устар. Войско в десять тысяч человек (на Руси IX-XIII вв.). … смотреть

ТЬМА

тьма 1. ж. тк. ед. (мрак; тж. перен.)dark, darkness ночная тьма — the darkness / obscurity of night ♢ кромешная тьма — pitch-darkness тьма египетская … смотреть

ТЬМА

тьма
См. много, темнота
египетская тьма…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
тьма
много, темнота; невежественность, невежество, неграмотность, неразвитость; воз, туча, табун, хор, полк, множество, полчище, куча, уймища, бесчисленность, рой, целый короб, темь, тьма-тьмущая, короб, строй, несметное число, мгла, потемки, армия, дремучесть, сила, масса, огромное число, разливанное море, большое число, прорва, уйма, вагон, кодло, лес, (непроглядная, кромешная) тьма, тьма тем, варварство, пропасть, стая, бездна, темень, отсталость, легион, мрак, кромешный мрак
Словарь русских синонимов.
тьма
1. см. темнота.
2. см. невежество
3. см. множество
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
тьма
сущ.
1.
• множество
• масса
• уймища
• бездна
• пропасть
• тьма-тьмущая
• тьма тем
• куча
• воз
• вагон
• прорва
• гибель
• сила
• море
• гора
2.
• темнота
• мрак
• темень
• темь
• потемки
• мгла
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
тьма
сущ., кол-во синонимов: 57
• армия (46)
• бездна (41)
• бесчисленность (16)
• большое число (24)
• вагон (96)
• варварство (28)
• воз (26)
• десять тысяч (1)
• дремучесть (14)
• жуть сколько (52)
• кодло (21)
• короб (28)
• кромешная тьма (13)
• кромешный мрак (9)
• куча (50)
• легион (25)
• лес (165)
• масса (96)
• мгла (33)
• множество (88)
• мрак (33)
• неведение (6)
• невежественность (21)
• невежество (31)
• непроглядная тьма (11)
• непроглядь (2)
• несметное число (25)
• огромное число (22)
• отсталость (30)
• отсутствие освещение (4)
• отсутствие света (7)
• полк (30)
• полчище (26)
• потемки (18)
• потьма (6)
• пропасть (48)
• прорва (38)
• разливанное море (8)
• река (2073)
• рой (36)
• сила (117)
• стая (35)
• строй (48)
• табун (26)
• темень (15)
• темнота (54)
• темь (14)
• туча (29)
• тьма тем (17)
• тьма-тьмущая (38)
• уйма (41)
• уймище (23)
• хор (30)
• хоть глаз выколи (15)
• целый короб (17)
• черно (6)
• чернь (22)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча, легион, лес, масса, мгла, множество, мрак, невежественность, невежество, непроглядная тьма, непроглядь, несметное число, огромное число, отсталость, полк, полчище, потемки, пропасть, прорва, разливанное море, река, рой, сила, стая, строй, табун, темень, темнота, темь, туча, тьма тем, тьма-тьмущая, уйма, уймища, хор, целый короб
Антонимы:
солнце, свет… смотреть

ТЬМА

Тьма — р. Тверской губ., лев. прит. Волги. Т. берет начало из болот Старицкого у., протекает через оз. Денежное; общее направление сев.-вост., орошает уу. Старицкий, Новоторжский и Тверской. Длина 105 в.; несудоходна. Много мельниц, из них несколько товарных. Берега Т. густо заселены (63 селения). Прибрежная местность плодородна, хорошие заливные луга. Притоки: Рясна, Нашига, Бол. Рачайна и др. … смотреть

ТЬМА

ТЬМА¹, и, ж.1. Глибока, суцільна темрява.Ніч чорна, мов туча, висить наді мною, Лякаючи тьмою своєю страшною (П. Грабовський);Небо непомітно темніло ра… смотреть

ТЬМА

НЕВІ́ГЛАСТВО (недостатність або відсутність знань, необізнаність у якій-небудь галузі), НЕ́УЦТВО, НЕОСВІ́ЧЕНІСТЬ, НЕРОЗВИ́НЕНІСТЬ, СІ́РІСТЬ, ПІ́ТЬМА́ п… смотреть

ТЬМА

I. ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ 1) Т., как и свет, — творение Бога, установившего смену дня и ночи (Быт 1:2 и след.; Иов 26:10; Пс 103:20). Поскольку Т. принадлежит… смотреть

ТЬМА

1)
-ы, ж.
1.Темнота, мрак.Она быстро пошла к воротам, и сразу ее поглотила густая тьма ночи. Куприн, Поединок.Цех погрузился во тьму. Все лампы сразу п… смотреть

ТЬМА

тьма сущ.жен.неод. (41)ед.им.смешивать два эти ремесла — Есть тьма искусников, я не из ихГоУ 3.3.О! наших тьма без дальних справок Там женятсяГоУ 3.8.У… смотреть

ТЬМА

тьма
[мрак] сущ., ж., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? тьмы́, чему? тьме́, (вижу) что? тьму́, чем? тьмо́й, о чём? о тьме́ и во тьме́
1…. смотреть

ТЬМА

тьма
бархатная (Белый); бездонная (Зайцев); безжизненная (Фофанов); безмерная (Гумилев); беспроглядная (Зайцев); блистательная (Балтрушайтис); белая (… смотреть

ТЬМА

СЮАНЬ»Сокровенное» («скрытое», «таинственное», «мистич.», «непостижимое», «мрак», «тьма», «иссиня-черное»).Понятие кит. (прежде всего даос.) философии… смотреть

ТЬМА

ТЬМА — аномальное наступление в отдельных районах планеты темноты посреди непасмурного дня без к.-л. солнечных затмений. Причину явления, не раз отмечавшегося в истории, ученые до сих пор так и не установили. Характерные примеры: — 1763 год, август. Непроглядная тьма накрыла Лондон; — 1780 год. На всем востоке амер. континента солнечным утром на горизонте вдруг появилась огромная черная туча, в считанные минуты закрывшая собой все небо, достигнув границы Канады. Все восточное побережье в течение 14 часов было погружено в темноту, даже зажженные фонари не давали настоящего света, а горели тусклым зеленым огнем; — 1884 год, апрель. В г.Престон (Англия) небо почернело, солнце исчезло, и наступила полная тьма. А затем опять посветлело, «как будто кто-то опустил и вновь поднял занавес»; — 1886 год, март. На г.Ошкош (шт. Висконсин, США) в ясный, хотя и облачный день, «внезапно обрушилась тьма», продолжавшаяся 8-10 мин. Горожан охватила паника. Как выяснилось впоследствии, волна тотального затемнения прокатилась по стране с запада на восток, а Ошкош был только одним из населенных пунктов на его пути; — 1904 год, декабрь. В шт. Теннеси (США) наступила тьма, продолжавшаяся 15 мин. «Мн. кончали с собой или молились, воображая, что настал конец света»; — 1905 год, апрель. Совершенно непроницаемая темнота накрыла станцию метро в лондонском районе Уимблдон; — 1911 год, март. На г.Луисвилл (шт. Кентукки, США) опустилась густая, непроницаемая темнота, продержавшаяся около часа; — 1938 год. Тьма наблюдалась на большой территории Сибири; — 1957 год. Тьма накрыла фран. город Арля; — 1989 год, март. В Квебеке (Канада) наступила тьма, но на этот раз ее появление было объяснено… как последствие влияния Солнца на земные процессы — после мощной солнечной вспышки поток частиц достиг поверхности нашей планеты, вызвав невиданную магнитную бурю… Может быть, мы имеем дело с нарушением целостности пространства, или с взаимопроникновением разных измерений, а может быть, этот феномен связан с колебаниями электромагнитного поля Земли, когда видимая часть спектра внезапно по каким-то причинам меняет частоту колебаний и переходит в состояние, которое не в состоянии зарегистрировать человеческие органы чувств? Некоторые даже считают, что это дело рук Сатаны, или наоборот — знак Божий. Уфологи объясняют наступление «тьмы» появлением у Земли гигантского тела (см. «Матка-корабль»), заслоняющего своим корпусом Солнце. … смотреть

ТЬМА

(Быт.1:25 ). В начале творения, по слову Бытописателя, тьма была над бездною, которая и названа ночью. О тьме, составлявшей одну из Египетских казней, … смотреть

ТЬМА

Бесова (чёртова) тьма. Пск. То же, что тьма тьмущая. СПП 2001, 74.Египетская тьма. Книжн. 1. Беспросветная, угрожающая тьма. 2. Невежество, духовная те… смотреть

ТЬМА

В древнерусском счете: десять тысяч.Слово тьма заимствовано из тюркских языков, в которых слово тумен обозначало количество 10 000, а также называло вы… смотреть

ТЬМА

I ж1) karanlık
ночна́я тьма — gece karanlığı2) перен. karanlık; cehaletвы́рваться из тьмы средневеко́вья — ortaçağ karanlığından kurtulmakII ж, разг.(м… смотреть

ТЬМА

Означает первоначальный хаос, источник существующего дуализма, зародышевое состояние мира. Тьма — в сущности не зло, поскольку в ней основа света, который возникает из нее, и в этом смысле она просто неявленный свет, прекосмическая, до рождения существовавшая тьма предстоит как рождению, так и инициации. Связана с состояния-ми перехода при смерти или при инициации. Брожение и творение имеют место во тьме, и все возвращается во тьму, в смерть и распадение. Тьма и свет — два аспекта Великой Матери как Творца и Разрушителя; рождение, жизнь и любовь — тоже смерть и разрушение. Тьма также символизируется Черными Девами, символами инь и ян, шакта-шакти. У китайцев тьма — инь, женский пассивный принцип. У христиан — дьявол, Князь Тьмы, духовная тьма, заключение. У индусов темный аспект Кали как Разрушительного Времени, злобный характер Дурги. В иранских представлениях — сила Ангхра-Маныо, или Аримана, Владыки Лжи и тьмы. В исламе нескромность. Синонимы: <div class=»tags_list»>
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча, легион, лес, масса, мгла, множество, мрак, невежественность, невежество, непроглядная тьма, непроглядь, несметное число, огромное число, отсталость, полк, полчище, потемки, пропасть, прорва, разливанное море, река, рой, сила, стая, строй, табун, темень, темнота, темь, туча, тьма тем, тьма-тьмущая, уйма, уймища, хор, целый короб
</div> Антонимы: <div class=»tags_list»>
солнце, свет
</div> … смотреть

ТЬМА

тьма I I, тёмный, укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма σκότος (Остром., Ассем., Супр.), болг. тъма, тма (Младенов 644), сербохорв. та́ма «… смотреть

ТЬМА

I ж.
(мрак) прям., перен. ténèbres f pl, obscurité fтьма кромешная — épaisses ténèbresтьма веков перен. — ténèbres des sièclesII ж.(множество) разг. ma… смотреть

ТЬМА

II, темный, укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма (Остром., Ассем., Супр.), болг. тъма, тма (Младенов 644), сербохорв. тама «мрак, туман», словен. tma, tma, чеш., слвц. tma, польск.. cma, в.-луж. cma, н.-луж. sma, полаб. ta mа.Праслав. *tьma родственно лтш. timа «темнота», timt, timst «темнеть», лит. tamsa «мрак», temti, temstа «темнеть», др.-инд. tamas ср. р. «мрак», авест. tmah- (ср. р.) – то же, др.-ирл. tеmеl «темнота», лат. tenebrae мн. «мрак» (*temesrai), temere «вслепую, без причины», д.-в.-н. dеmаr «сумерки», dinstar «мрачный»; см. И. Шмидт, Pluralb. 206 и сл.; Бецценбергер, ВВ 17, 220; Траутман, ВSW 322 и сл.; М.–Э. 4, 190 и сл.; Шпехт 11; Вальде – Гофм. 2, 656 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 109; Махек, Rесhеrсhеs 35.IIII «бесчисленное множество, десять тысяч», укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма (Рs. Sin., Еuсh. Sin., Клоц., Супр., Остром.; см. Дильс, Aksl. Gr. 218), словен. tma «множество», др.-польск. cmа «десять тысяч». Считается калькой тюрк. tuman «десять тысяч, мгла», которое объясняли частично из авест. dunman- «туман» (Шельд, Lw. St. 37 и сл.; Гуйер, LF 52, 310), частично – из тохар. tumane, tumam «десять тысяч» (Мейе, IJb. I, 19); см. Мi. ЕW 349; Ашбот, KSz 13, 329 и сл.; Мейе, ВSL 23, 2, 114; Френкель, IF 50, 98; Брюкнер 66.••[См. еще Вернадский, Fоr R. Jakobson, стр. 589 и сл. – Т.]… смотреть

ТЬМА

Тьма(Быт.1:25 ). В начале творения, по слову Бытописателя, тьма была над бездною, которая и названа ночью. О тьме, составлявшей одну из Египетских казней, говорится, что она была осязаемая (Исх.10:21 ). Быть может, это происходило от густых, тяжелых испарений, или другой ощутительной перемены в атмосфере, не пропускавшей чрез себя солнечных лучей. Несомненно, это атмосферическое явление было чудесное, и ужас, возбуждаемый оным, живо описан в ·кн. Исход (Исх.10:22 ,23). «Не видели друг друга, говорится в ·означ. книге, и никто не вставал с места своего три дня». Тьма, объявшая всю землю, при крестной смерти Господа, несомненно была также чудесным явлением; так как не могло произойти никакого солнечного затмения в этот период физиса луны. Господь И. Христос был распят накануне Иудейской пасхи, которая приходилась в конце марта. Месяц начинался новолунием; следовательно, во время распятия, не могло быть никакого затмения, так как было полнолуние, и луна находилась на противоположной стороне к земле. Таким образом, сама природа отвращала свое лицо от созерцания страшного зрелища. Слово тьма часто употребляется в Библии иносказательно для означения невежества, печали, наказания, сени смертной, и области злых духов. Случаи подобных приложений означенного слова в ·свящ. Писании не однократны…. смотреть

ТЬМА

• абсолютная тьма• бездонная тьма• беспроглядная тьма• беспросветная тьма• глубокая тьма• глухая тьма• гробовая тьма• густая тьма• кромешная тьма• непр… смотреть

ТЬМА

Индоевропейское – tem(e) (темный, без света, неосвещенный).Общеславянское – tьma (мрачный, темный).В русском языке слово используется с XI в. Производн… смотреть

ТЬМА

1991, 58 мин., цв., “Троицкий мост”, “La Sept”, “Sodaperaga” (Франция).жанр: драма. реж. Игорь Масленников, сц. Жак Байнак (по одноименному рассказ… смотреть

ТЬМА

I1) 黑暗 hēi’ànнепроглядная тьма — 一片漆黑2) перен. (невежество) 愚昧无知 yúmèi-wúzhīII
ж разг. (множество) 无数 wúshù, 不可胜数 bùkě shèngshǔтьма народу — 无数的人- тьма… смотреть

ТЬМА

тма (тьма) тёммножество
Ср. Тьма тмущая (народу).
Ср. Тьмы тём злых пожеланий и проклятий летели сюда на эти звуки…Лесков. На ножах. 6, 16.
Ср. Тма е… смотреть

ТЬМА

I ж.
1) (темнота) buio m, tenebre f pl, oscurita
во тьме — al buio
2) (невежество) (crassa) ignoranza, le tenebre / le nebbie / il buio dell’ignoranza
пребывать во тьме — vivere nella completa insipienza
••
тьма кромешная / египетская / непроглядная — buio pesto / da tagliare col coltello
II ж. разг.
(множество) subisso m, esercito m, fottio m прост.; caterva
тьма народу — un mare di gente
у меня тьма дел — ho mille cose da fare
тьма-тьмущая (+ Р) — miriadi f pl
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча, легион, лес, масса, мгла, множество, мрак, невежественность, невежество, непроглядная тьма, непроглядь, несметное число, огромное число, отсталость, полк, полчище, потемки, пропасть, прорва, разливанное море, река, рой, сила, стая, строй, табун, темень, темнота, темь, туча, тьма тем, тьма-тьмущая, уйма, уймища, хор, целый короб
Антонимы:
солнце, свет… смотреть

ТЬМА

I ж(мрак) Finsternis f, Dunkel nво тьме — im DunkelnII ж разг.(множество) Unmenge fСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варв… смотреть

ТЬМА

ж(мрак) escuridão f, trevas fpl; рзг (множество) multidão f, miriade f, infinidade f, um sem-fím••- тьма-тьмущаяСинонимы:
армия, бездна, бесчисленност… смотреть

ТЬМА

Iж.(мрак) tinieblas f pl, o(b)scuridad f (тж. перен.)кромешная тьма — oscuridad completa, profundas tinieblas; boca de loboII ж. разг.(множество) sinnú… смотреть

ТЬМА

См. тъмаБ. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»: в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т… смотреть

ТЬМА

(Лев.26:8 ; Чис.10:36 ; Втор.32:30 ; Втор.33:2 ,17; Суд.20:10 ; Пс.3:7 ; Пс.67:18 ; Пс.143:13 ; Дан.7:10 ; Иуд.1:14 ; 1Кор.14:19 ; Евр.12:22 ; Отк.5:11… смотреть

ТЬМА

(Darkness).
Помимо буквального значения «тьма», крые имеют евр. hosek, opel и греч. skotia, skotos, zophos, этому слову присущи богатые метафорические оттенки. По отношению к человеку «тьма» может означать невежество (Иов 37:19), несчастья (Пс 106:10), смерть (Пс 87:12), греховность (Притч 2:13; Ин 3:19), проклятость (Мф 22:13). Все эти метафоры опираются на ту истину, что Бог есть свет (1 Ин 1:5), что в творении и искуплении Он победил тьму силы, противящиеся Его власти (Лк 22:53; Еф 6:12). Тьма ассоциируется с божественным вмешательством вопервых, потому, что Бог всегда скрыт (за исключением тех моментов, когда Он открывает Себя, напр., Втор 4:11), и, вовторых, потому, что свет откровения (Ис 60:2) становится тьмой и осуждением тех, кто отвергает его (Ам 5:18;Соф1:15).
J A. Motyer (пер. Ю.Т.)
См. также: Свет. … смотреть

ТЬМА

темнотаsötetség* * *ж1) sötétség
2) перен elmaradottság, műveletlenség, kulturálatlanságСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон,… смотреть

ТЬМА

I -и, ж.1) Глибока, суцільна темрява. || Про темне, неосвітлене місце. || перен. Невідомість, незнання. 2) перен. Неосвіченість, відсталість у культур… смотреть

ТЬМА

1. тьма́,
тьмы́,
тьмы́,
те́м,
тьме́,
тьма́м,
тьму́,
тьмы́,
тьмо́й,
тьмо́ю,
тьма́ми,
тьме́,
тьма́х
2. тьма́,
тьмы́,
тьмы́,
тьме́,
тьма́м,
тьму́,
тьмы́,
тьмо́й,
тьмо́ю,
тьма́ми,
тьме́,
тьма́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча, легион, лес, масса, мгла, множество, мрак, невежественность, невежество, непроглядная тьма, непроглядь, несметное число, огромное число, отсталость, полк, полчище, потемки, пропасть, прорва, разливанное море, река, рой, сила, стая, строй, табун, темень, темнота, темь, туча, тьма тем, тьма-тьмущая, уйма, уймища, хор, целый короб
Антонимы:
солнце, свет… смотреть

ТЬМА

I ж.(мрак) прям., перен. ténèbres f pl, obscurité f тьма кромешная — épaisses ténèbres тьма веков перен. — ténèbres des siècles
II ж.(множество) разг…. смотреть

ТЬМА

кромешная тьматьма египетскаятьма-тьмущаятьма-тьмущаяученье свет, неученье тьмаученье свет, а неученье тьмаСинонимы: армия, бездна, бесчисленность, бол… смотреть

ТЬМА

אופלאי בהירותאלמוניותאפילהאפלאפלההרבהחושךחשוךחשיכהחשכהכההכהותסודיעכירותעלטהערפולקדרותקודרשחורСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, в… смотреть

ТЬМА

тьма II ж разг. (множество) Unmenge f cтьма I ж (мрак) Finsternis f, Dunkel n 1 во тьме im DunkelnСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое чис… смотреть

ТЬМА

belgmørke, mørke, svartnetСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кр… смотреть

ТЬМА

(1 ж)Синонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча, л… смотреть

ТЬМА

тьма, -ыСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, куча… смотреть

ТЬМА

сущ. жен. рода, только ед. ч.фарм.1. отсутствие света2. перен. невежество, культурная отсталость3. род. мн. тем в старину: десять тысяч4. то же, что мн… смотреть

ТЬМА

солнцесветСинонимы:
армия, бездна, бесчисленность, большое число, вагон, варварство, воз, дремучесть, кодло, короб, кромешная тьма, кромешный мрак, ку… смотреть

ТЬМА

I -и, ж. 1》 Глибока, суцільна темрява.|| Про темне, неосвітлене місце.|| перен. Невідомість, незнання.2》 перен. Неосвіченість, відсталість у ку… смотреть

ТЬМА

тьма, тьма, -ы, ж.1. Отсутствие света, мрак. Ночная т. Кромешная т. Город погрузился во тьму (погасли все огни). Из тьмы веков (перен.: из далёких, дав… смотреть

ТЬМА

єги́петська тьма. Абсолютна відсутність світла; повна темрява. Такий туманний час тепер для Ялти невигідний, світла на вулицях нема, а як скінчаться місячні ночі, то вже буде зовсім тьма єгипетська (Леся Українка).
цар (князь) тьми. Чорт. (Єпископ:) Ми кесаря шануємо і владу, не повстаєм ні слово, ані ділом супроти них, а тільки князю тьми ні жертви, ні поклонів не даємо (Леся Українка).
ца́рство пітьми́ (тьми, мли), книжн. Відстале, некультурне суспільне середовище. І не воскресне царство мли (М. Рильський)…. смотреть

ТЬМА

ТЬМА. Абсолютная, адская, бархатная, бездонная, беспроглядная, беспросветная, властная, глубокая, глухая, гробовая, густая, египетская, злая, зловещая, зыбкая, кромешная, мертвая, могильная, мозглая (простореч.), морозная, мрачная, мутная, немая, непроглядная, непроницаемая, неуютная, полная, серая, синяя, слепая, сплошная, студеная, сумрачная, сырая, теплая, тоскливая, туманная, (тьма-)тьмущая (разг.), тяжелая, угрюмая, унылая, холодная, черная, чернильная. Гремящая, дегтярная, дремучая, сладкая. … смотреть

ТЬМА

Абсолютная, адская, бархатная, бездонная, беспроглядная, беспросветная, властная, глубокая, глухая, гробовая, густая, египетская, злая, зловещая, зыбкая, кромешная, мертвая, могильная, мозглая (простореч.), морозная, мрачная, мутная, немая, непроглядная, непроницаемая, неуютная, полная, серая, синяя, слепая, сплошная, студеная, сумрачная, сырая, теплая, тоскливая, туманная, (тьма-)тьмущая (разг.), тяжелая, угрюмая, унылая, холодная, черная, чернильная. Гремящая, дегтярная, дремучая, сладкая…. смотреть

ТЬМА

тьма много, темнота, невежественность, невежество, неграмотность, неразвитость, воз, туча, табун, хор, полк, множество, полчище, куча, уймища, бесчисленность, рой, целый короб, темь, тьма-тьмущая, короб, строй, несметное число, мгла, потемки, армия, дремучесть, сила, масса, огромное число, разливанное море, большое число, прорва, уйма, вагон, кодло, лес, (непроглядная, кромешная) тьма, тьма тем, варварство, пропасть, стая, бездна, темень, отсталость, легион, мрак, кромешный мрак … смотреть

ТЬМА

ТЬМА тьмы, мн. нет, ж. 1. Отсутствие света, освещения, мрак (то же, что темнота в 1 знач., но чаще книжн. поэт.). Во тьме ночной ступает легкою ногой. Пушкин. Нависла тьма, окутав лес и небо. Максим Горький. Непроглядная тьма. Ночная тьма. 2. перен. Невежество, необразованность, культурная отсталость. «Власть тьмы» (заглавие драмы Л. Толстого). Ученье — свет, а неученье — тьма. Пословица. 3. перен. Неизвестность. В глубокой тьме таится он (грядущий день). Пушкин. … смотреть

ТЬМА

1) Орфографическая запись слова: тьма2) Ударение в слове: тьма`3) Деление слова на слоги (перенос слова): тьма4) Фонетическая транскрипция слова тьма :… смотреть

ТЬМА

Rzeczownik тьма f ciemność f Przenośny ciemnota f Potoczny mnóstwo n

ТЬМА

Если Вы видите во сне, что темнота застала Вас во время прогулки — этот сон предвещает неудачу в любой предпринятой Вами работе.Но если солнце прорвется из-за туч, прежде, чем Ваша прогулка закончится — все Ваши затруднения будут преодолены.Потерять друга или ребенка в, темноте — предупреждает Вас от возможного приступа несправедливого гнева. После такого сна старайтесь контролировать себя, так как Вас будут осаждать испытания в бизнесе и любви…. смотреть

ТЬМА

Сон, в котором темнота настигла вас во время прогулки, предвещает неудачу в любом предпринятом вами деле.
Но, если солнце прорвется из-за туч прежде, чем ваша прогулка закончится, – вы преодолеете все свои затруднения.
Если во сне вы потеряли кого-то в темноте, то наяву с вами может произойти внезапный приступ несправедливого гнева. Постарайтесь все-таки контролировать себя, иначе вам придется трудно как в бизнесе, так и в любви…. смотреть

ТЬМА

Ученье — свет, а неученье — тьма.Ученому світ, а невченому — тьма. Пр. Наука в ліс не веде, а з лісу виводить. Пр. В умілого і долото рибу ловить, а не… смотреть

ТЬМА

Если в вашем сне посреди белого дня повсюду наступила полная тьма – наяву остерегайтесь сомнительных друзей, способных запятнать вашу репутацию. Оказаться в кромешной тьме в каком-то лабиринте, из которого вы не можете найти выход, предвещает наяву тупиковую ситуацию, в которой окажетесь в результате своих необдуманных действий. Ощущение бесконечного падения в глубокую тьму не сулит ничего хорошего в любовных отношениях…. смотреть

ТЬМА

ТЬМА тьмы, р. мн. тем, ж. 1. Десять тысяч (старин.). 2. множество (разг.). Смешивать два эти ремесла есть тьма искусников. Грибоедов. Тьмы сабель молодца, что зыбкие колосья, облепили. Пушкин. Вот сидит передо мною женщина, каких тьмы. Максим Горький. тьма тем — 1) сто тысяч (старин.); 2) великое множество (разг.). Сторонка Русь крещеная, народу в ней тьма тем. Некрасов. … смотреть

ТЬМА

Если во сне во время прогулки вас настигла темнота – не стоит пока ждать удачи в делах. Если же сквозь мрак пробиваются солнечные лучи – вы преодолеете все ваши затруднения. Потерять друга или ребенка в темноте – знак возможного приступа несправедливого гнева. После такого сна вам следует контролировать себя, так как вас ожидают серьезные испытания в делах и любви…. смотреть

ТЬМА

корень — ТЬМ; окончание — А; Основа слова: ТЬМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ТЬМ; ⏰ — А; Слово Тьма содержит следу… смотреть

ТЬМА

1. ilmatu vägi2. kümme tuhat3. musttuhat4. pilkaspimedus5. pilkasus6. pimedus7. tohutu hulk

ТЬМА

тьма —
1) стара назва кількості й числа 10 000; згодом переосмислилося як велика кількість, дуже багато кого-, чого-небудь (звідси — тьма-тьму́ща, тьма-теме́нна);
2) у Київській Русі — військо з десяти тисяч вояків; див. те́мрява.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 609…. смотреть

ТЬМА

I1. (темнота, мрак) қараңғылық, түнек;- ночная тьма түн түнегінде;2. перен. (невежество) надандық, көр соқырлық;- ученье свет, а неученье тьма оқыған жарық, оқымаған көр шарық (қараңғы)II разг. (множество) сансыз, көп;- тьма народу сансыз халық;-тьма тьмущая разг. сансыз көп… смотреть

ТЬМА

ТЬМА1, -ы, ж. 1. Отсутствие света, мрак. Ночная тьма Кромешная тьма Город погрузился во тьму (погасли все огни). Из тьмы веков (перен.: из далёких, давних времен). 2. перен. Невежество, культурная отсталость (устар.). ^Власть тьмы^ (пьеса Л. Н. Толстого). Прозябать во тьме…. смотреть

ТЬМА

тьма I
ж.
1. (темнота, мрак) караңгы, караңгылык;
ночная тьма түн караңгылыгы;
2. перен. (невежество) караңгылык, наадандык.
тьма II
ж. разг.
(множество) сан жеткис көп, аябаган көп, сансыз көп;
тьма народу сан жеткис көп эл;
тьма-тьмущая быкбырдай кайнаган көп…. смотреть

ТЬМА

ж I.1.караңгылык, дөм караңгы; ночная тьма төн караңгылыгы; тьма кромешная дөм караңгы 2.күч.наданлык, томаналык, каралык II.1.иск.ун мең 2.меңләгән, мең-мең, бик күп, хисапсыз, дөнья кадәр; тьма народу меңләгән кеше; тьма-тьмущая гади.меңләгән, мең-мең, исәпсез-сансыз… смотреть

ТЬМА

Тьма- tenebrae; creperum; caligo (obscura; caeca); obscuritas; umbra (noctis);• ночная тьма — creperum noctis;• рассеять ночную тьму огнями — noctem fl… смотреть

ТЬМА

в Др. Руси назв. тумена — высшего операт.-такт. соединения тат.-монг. войска 12 — 14 вв. числ. 10 тыс. чел., а также составная часть адм.-хоз. деления … смотреть

ТЬМА

ТЬМА2, -ы, род. мн. тем, ж. 1. В Древней Руси: десять тысяч. 2. ед. чего. То же, что множество (в 1 значение) (разговорное). Г. народу. Тьма тем (стар.) — великое множество. Тьма-тьмущая (разговорное) — бесчисленное множество…. смотреть

ТЬМА

Mazimbwezimbwe мн., weusi ед.;тьма непрогля́дная — giza totoro (-);кроме́шная тьма — kiza chenye maki (vi-)

ТЬМА

тьма во сне предвещает большие и небезосновательные надежды на завидную должность. Если Вы видели во сне тьму и ненастье, вскоре Вы испытаете панический страх и унижение, но это испытание будет недолгим…. смотреть

ТЬМА

Это слово в значении «множество» (прочтите поэму Александра Блока «Скифы», которая начинается строкой: «Мильоны вас, нас тьмы, и тьмы, и тьмы…») восходит, вероятно, к тюркскому tuman – «десять тысяч»…. смотреть

ТЬМА

• hromada• nevědomost• spousta• temno• temnosvit• temnota• tma

ТЬМА

Darkness, gloom, dusk; перен. obscurity (тж. див. пітьма, темрява)

ТЬМА

1. ciemność, ciemności, mrok;2. ciemnota;3. dziesięć tysięcy;4. ćma, moc, mnóstwo, masa, chmara;

ТЬМА

Тьма. Общеслав. Того же корня, что латышск. tima «темнота», др.-инд. támas «мрак», др.-в.-нем. dëmar «сумерки» и т. д.

ТЬМА

тьма II = ж. разг. (множество) masses pl. ; (сколько угодно) heaps (of); тьма II народу hordes of people; тьма II тьмущая countless multitudes.

ТЬМА

тьма 1
іменник жіночого роду
темрява
тьма 2
прислівник
дуже багато
незмінювана словникова одиниця
тьма 3
іменник жіночого роду
десять тисяч
іст…. смотреть

ТЬМА

1) (отсутствие света) qaranlıq2) (великое множество) pek çoq3) (невежество) bunar, qaranlıq, zülmet

ТЬМА

тьма I = ж. darkness (тж. перен.) , the dark; какая здесь тьма I! how dark it is here!; тьма I кромешная outer darkness, pitch darkness.

ТЬМА

【阴】1) 黑暗2) 转愚昧无知, 蒙昧, 无学识

ТЬМА

тьмаж
1. (мрак) прям., перен τό σκοτάδι, τό σκότος, ὁ γοφός:
кромешная ~ σκοτάδι πίσσα, θεοσκότεινα·
2. (множество) разг τό ἄπειρο πλήθος.

ТЬМА

I
1) (отсутствие света, освещения) тьма, мрак, разг. темень
2) (перен. невежество) тьма, разг. темнота
II
(множество) разг. тьма, масса

ТЬМА

I прям., перен. цемра, жен., цемрадзь, жен.тьма кромешная — цемра апраметнаяII разг. процьма, жен.

ТЬМА

فقط مفرد : تاريكي ؛ بي سوادي ، جهل

ТЬМА

1) (отсутствие света) къаранлыкъ
2) (великое множество) пек чокъ
3) (невежество) бунар, къаранлыкъ, зюльмет

ТЬМА

qorong’i, qorong’ilik, zulmat

ТЬМА

сущ.жен.(ант. свет) тӗттӗм, теттӗмлӗх; в ночной тьме ҫӗрлехй тӗттӗмре ♦ во тьме веков тахҫан ӗлӗкавал

ТЬМА

так называлось воинское подразделение в 10 тыс. человек у монголо-татар. Возглавлял его темник.

ТЬМА

тьма’, тьмы’, тьмы’, те’м, тьме’, тьма’м, тьму’, тьмы’, тьмо’й, тьмо’ю, тьма’ми, тьме’, тьма’х

ТЬМА

[т’ма]-ми, д. і м. -м’і

ТЬМА

Начальная форма — Тьма, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ТЬМА

тьма’, тьмы’, тьмы’, тьме’, тьма’м, тьму’, тьмы’, тьмо’й, тьмо’ю, тьма’ми, тьме’, тьма’х

ТЬМА

Десять тисяч, безлічдив. тма

ТЬМА

Ударение в слове: тьм`аУдарение падает на букву: а

ТЬМА

tumsa, tumsība; desmit tūkstoši, desmit tūkstošu; milzums

ТЬМА

ж. (мрак) Finsternis f, Dunkel n во тьме — im Dunkeln.

ТЬМА

тьма см. много, темнота || египетская тьма

ТЬМА

Цемра, тьма кромешная — цемра апраметная процьма

ТЬМА

ТЬМА, в древнерусском счете 10 тыс.

ТЬМА

-и
ż
1. mrok
2. mnóstwo, niezliczona ilość

ТЬМА

Тьма, тьми, тьмі, тьмо́ю

ТЬМА

ТЬМА — в древнерусском счете 10 тыс.

ТЬМА

тьмаСм. много, темнотаегипетская тьма…

ТЬМА

продукт пищеварения Шелоб (см. Шелоб).

ТЬМА

ТЬМА , в древнерусском счете 10 тыс.

ТЬМА

ТЬМА, в древнерусском счете 10 тыс.

ТЬМА

— в древнерусском счете 10 тыс.

ТЬМА

в древнерусском счете 10 тысяч.

ТЬМА

Там Мать Тьма Амт Атм Мат

ТЬМА

Быть в ней — опасность.

ТЬМА

{тма} -ми, д. і м. -мі.

Источник

Русский

тьма I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тьма	тьмы
Р.	тьмы	—
Д.	тьме	тьмам
В.	тьму	тьмы
Тв.	тьмой тьмо́ю	тьма́ми
Пр.	тьме	тьмах

тьма

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -тьм-; окончание: -а.

Произношение

МФА: [tʲma]

Семантические свойства

Значение

отсутствие света, освещения; темнота ◆ Она быстро пошла к воротам, и сразу её поглотила густая тьма ночи. А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. [НКРЯ]
перен. невежество, необразованность, культурная отсталость ◆ Ученье — свет, а неученье — тьма. ◆ Кто не оправдает его, вспомня, с какой умственной и нравственной тьмой надо было бороться, в каком застое покоилась масса, перед которой он проповедовал? И. А. Гончаров, «Заметки о личности Белинского», 1874 г. [НКРЯ]
перен. неизвестность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
религ. в Библии — то, что было до сотворения мира ◆ В начале творения, по слову Бытописателя, тьма была над бездною, которая и названа ночью.

Синонимы

темнота, темень, мгла, мрак, потёмки
—
—
хаос

Антонимы

явь, свет, освящение
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Потёмкин пр. существительные: темнота, темнотища, потёмки, затмение прилагательные: тёмный, темнокожий глаголы: темнить, затмить наречия: темно, тёмно, в тёмную, впотьмах

Этимология

Происходит от праслав. *tьma, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тьма (греч. σκότος; Остром., Ассем., Супр.), русск. тьма, укр. тьма, белор. цьма, болг. тъма, тма, сербохорв. та́ма «мрак, туман», словенск. tǝmá, tmà, чешск., словацк. tma, польск. ćma, в.-луж. ćma, н.-луж. śma, полаб. tå ́mа. Праслав. *tьma родственно латыш. timа «темнота», timt, timst «темнеть», лит. tamsà «мрак», témti, témstа «темнеть», др.-инд. támas ср. р. «мрак», авест. tǝmah- (ср. р.) – то же, др.-ирл. tеmеl «темнота», лат. tenebrae мн. «мрак» (*temesrai), temere «вслепую, без причины», др.-в.-нем. dёmаr «сумерки», dinstar «мрачный». Сюда же тьма «бесчисленное множество, десять тысяч»; др.-русск., ст.-слав. тьма (греч. μυριάς; Рs. Sin., Еuсh. Sin., Клоц., Супр., Остром.; см. Дильс, Aksl. Gr. 218), русск., укр. тьма, белор. цьма, словенск. tǝmà «множество», др.-польск. ćmа «десять тысяч». Считается калькой тюрк. tuman «десять тысяч, мгла», которое объясняли частично из авест. dunman- «туман», частично – из тохар. tumane, tumāṃ «десять тысяч». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

тьма египетская
ученье — свет, а неученье — тьма

Перевод

отсутствие света
Абхазский_ab: алашьцара Азербайджанский_az: qaranlıq Албанский_sq: terr м., errësirë ж., mugëtirë ж. Английский_en: darkness Арабский_ar: ظلام м. (ẓalām) Армянский_hy: խավար (xavar), մթություն (mtʿutʿyun) Арумынский_rup: ãntunearic Башкирский_ba: ҡараңғылыҡ Белорусский_be: цемра ж., змрок м. Болгарский_bg: мрак м., тъмнина ж. Боснийский_bs: tama ж. Валлийский_cy: tywyllwch Венгерский_hu: sötétség Вьетнамский_vi: bóng tối Галисийский_gl: escuridade ж., tebras ж. мн. ч. Греческий_el: σκοτάδι ср. (skotádi), έρεβος ср. (érevos), ζόφος м. (zófos) Грузинский_ka: სიბნელე (sibnele) Гэльский_gd: dubhar м., dorchadas м., dubh м. Датский_da: mørke Древнегреческий^†_grc: σκότος м., ср. (skotos) Египетский^†_egy: kkw(y) Иврит_he: חשיכה ж. (khashekha) Идо^и_io: obkureso, tenebro Исландский_is: myrkur ср., dimma ж., nifl ср., ljósleysa ж. Испанский_es: oscuridad ж. Итальянский_it: oscurità ж., tenebre, buio Казахский_kk (арабск.): قاراڭعىلىق Казахский_kk (кир.): қараңғылық Казахский_kk (лат.): qarañğılıq Каталанский_ca: foscor ж. Китайский_zh: 黑暗 (hēi’àn) Корейский_ko: 암흑 (amheuk) Курдский_ku: tarîtî Курдский_ckb (сорани): تاریتی Кхмерский_km: ភាពងងឹត (pʰiep ŋɔŋɨt) Латгальский_ltg: timss м., tymsums м. Латинский_la: nox ж., umbra ж., tenebrae ж. мн. ч., caligo ж. Латышский_lv: tumsa ж. Литовский_lt: tamsa ж. Люксембургский_lb: Däischtert ж., Donkelheet ж. Малагасийский_mg: ny maìzina Маори_mi: hinapouri Маратхи_mr: अंधार (andhār) Навахо_nv: chahałheeł Немецкий_de: Dunkelheit ж., Finsternis ж. Нидерландский_nl: duisternis ж., donkerheid ж. Норвежский_nb (букмол): mørke ср. Норвежский_nn (нюнорск): mørker ср., mørke ср. Окситанский_oc: escurina, escuresina, escuritat, sornièra, sornura Осетинский_os: талынг, талынгдзинад, тар Персидский_fa: تیرگی (tiregi), تاریکی (târiki) Польский_pl: mrok м., ciemność ж. Португальский_pt: escuridão ж., trevas ж. мн. ч. Румынский_ro: întuneric, întunecime ж. Сербский_sr (кир.): тама ж., мрак м. Сербский_sr (лат.): tama ж., mrak м. Синдарин^ф: mór Словацкий_sk: tma ж., temnota ж. Словенский_sl: tema ж. Старославянский^†_cu (глаголица): ⱅⱐⰿⰰ ж. Старославянский^†_cu (кириллица): тьма ж. Тагальский_tl: kadiliman Тайский_th: ความมืด (kwaam mêut) Тамильский_ta: இருள் (irul) Татарский_tt (кир.): караңгылык Татарский_tt (лат.): qarañğılıq Телугу_te: చీకటి (cIkaTi), అంధకారము (andhakAramu) Тибетский_bo: མུན་པ (мун-па), ནག་ཁུང (на-кун) Ток-писин_tpi: tudak Токипона^и_art: pimeja Турецкий_tr: karanlık Украинский_uk: темрява ж., тьма ж., морок м., темнота ж. Урду_ur: اندھیرا м. (andherā) Финский_fi: pimeys, synkkyys Французский_fr: ombre ж., obscurité ж., ténèbres ж. мн. ч., (устар.) sombreur, noirceur ж. Фризский_fy: tsjusternis Хинди_hi: अंधेरा м. (andherā), अन्धेरा м. (andherā) Чешский_cs: tma ж., temnota ж. Шведский_sv: mörker ср. Шумерский^†_sux: asbu, etutu Эве_ewe: viviti Эсперанто^и_eo: mallumo Эстонский_et: pimedus Японский_ja: 闇 (やみ, yami), 暗黒 (あんこく, ankoku)

отсутствие света

Абхазский_ab: алашьцара
Азербайджанский_az: qaranlıq
Албанский_sq: terr м., errësirë ж., mugëtirë ж.
Английский_en: darkness
Арабский_ar: ظلام м. (ẓalām)
Армянский_hy: խավար (xavar), մթություն (mtʿutʿyun)
Арумынский_rup: ãntunearic
Башкирский_ba: ҡараңғылыҡ
Белорусский_be: цемра ж., змрок м.
Болгарский_bg: мрак м., тъмнина ж.
Боснийский_bs: tama ж.
Валлийский_cy: tywyllwch
Венгерский_hu: sötétség
Вьетнамский_vi: bóng tối
Галисийский_gl: escuridade ж., tebras ж. мн. ч.
Греческий_el: σκοτάδι ср. (skotádi), έρεβος ср. (érevos), ζόφος м. (zófos)
Грузинский_ka: სიბნელე (sibnele)
Гэльский_gd: dubhar м., dorchadas м., dubh м.
Датский_da: mørke
Древнегреческий^†_grc: σκότος м., ср. (skotos)
Египетский^†_egy: kkw(y)
Иврит_he: חשיכה ж. (khashekha)
Идо^и_io: obkureso, tenebro
Исландский_is: myrkur ср., dimma ж., nifl ср., ljósleysa ж.
Испанский_es: oscuridad ж.
Итальянский_it: oscurità ж., tenebre, buio
Казахский_kk (арабск.): قاراڭعىلىق
Казахский_kk (кир.): қараңғылық
Казахский_kk (лат.): qarañğılıq
Каталанский_ca: foscor ж.
Китайский_zh: 黑暗 (hēi’àn)
Корейский_ko: 암흑 (amheuk)
Курдский_ku: tarîtî
Курдский_ckb (сорани): تاریتی
Кхмерский_km: ភាពងងឹត (pʰiep ŋɔŋɨt)
Латгальский_ltg: timss м., tymsums м.
Латинский_la: nox ж., umbra ж., tenebrae ж. мн. ч., caligo ж.
Латышский_lv: tumsa ж.
Литовский_lt: tamsa ж.
Люксембургский_lb: Däischtert ж., Donkelheet ж.
Малагасийский_mg: ny maìzina
Маори_mi: hinapouri
Маратхи_mr: अंधार (andhār)
Навахо_nv: chahałheeł
Немецкий_de: Dunkelheit ж., Finsternis ж.
Нидерландский_nl: duisternis ж., donkerheid ж.
Норвежский_nb (букмол): mørke ср.
Норвежский_nn (нюнорск): mørker ср., mørke ср.
Окситанский_oc: escurina, escuresina, escuritat, sornièra, sornura
Осетинский_os: талынг, талынгдзинад, тар
Персидский_fa: تیرگی (tiregi), تاریکی (târiki)
Польский_pl: mrok м., ciemność ж.
Португальский_pt: escuridão ж., trevas ж. мн. ч.
Румынский_ro: întuneric, întunecime ж.
Сербский_sr (кир.): тама ж., мрак м.
Сербский_sr (лат.): tama ж., mrak м.
Синдарин^ф: mór
Словацкий_sk: tma ж., temnota ж.
Словенский_sl: tema ж.
Старославянский^†_cu (глаголица): ⱅⱐⰿⰰ ж.
Старославянский^†_cu (кириллица): тьма ж.
Тагальский_tl: kadiliman
Тайский_th: ความมืด (kwaam mêut)
Тамильский_ta: இருள் (irul)
Татарский_tt (кир.): караңгылык
Татарский_tt (лат.): qarañğılıq
Телугу_te: చీకటి (cIkaTi), అంధకారము (andhakAramu)
Тибетский_bo: མུན་པ (мун-па), ནག་ཁུང (на-кун)
Ток-писин_tpi: tudak
Токипона^и_art: pimeja
Турецкий_tr: karanlık
Украинский_uk: темрява ж., тьма ж., морок м., темнота ж.
Урду_ur: اندھیرا м. (andherā)
Финский_fi: pimeys, synkkyys
Французский_fr: ombre ж., obscurité ж., ténèbres ж. мн. ч., (устар.) sombreur, noirceur ж.
Фризский_fy: tsjusternis
Хинди_hi: अंधेरा м. (andherā), अन्धेरा м. (andherā)
Чешский_cs: tma ж., temnota ж.
Шведский_sv: mörker ср.
Шумерский^†_sux: asbu, etutu
Эве_ewe: viviti
Эсперанто^и_eo: mallumo
Эстонский_et: pimedus
Японский_ja: 闇 (やみ, yami), 暗黒 (あんこく, ankoku)

необразованность
Татарский_tt (кир.): наданлык Татарский_tt (лат.): nadanlıq Тибетский_bo: མུན་པ (мун-па)

Анаграммы

мать

Библиография

тьма II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тьма	тьмы
Р.	тьмы	тем^△
Д.	тьме	тьмам
В.	тьму	тьмы
Тв.	тьмой тьмо́ю	тьма́ми
Пр.	тьме	тьмах

тьма

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -тьм-; окончание: -а.

Произношение

МФА: [tʲma]

Семантические свойства

Значение

старин. в древнерусском малом счёте: десять тысяч (по другим данным сто тысяч) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
старин. в древнерусском великом счёте: тысяча тысяч, миллион ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен., разг. большое количество чего-либо; уйма, множество ◆ Народу тьма, как, примерно, у нас при чрезвычайных церемониях, стояло по обе стороны улицы. К. А. Скачков, «Мой дневник», 1853 г. [НКРЯ] ◆ Тьмы тем злых пожеланий и проклятий летели сюда на эти звуки. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ] ◆ Народу тьма была, жарко, музыка громовая. В. Ф. Панова, «Конспект романа», 1965 г. [НКРЯ]

Синонимы

десять тысяч, 10000
миллион, 1000000
много, немало, множество, во множестве, бесчисленное множество, многое множество, обилие, в обилии, изобилие, в изобилии; разг.: громада, груда, грудой, грудою, гряда, грядой, грядою, грядами, кипа, кипой, кипою, кипами, куча, кучей, кучею, кучами, ворох, ворохом, ворохами, гора, горой, горою, горы, горами, про́пасть, бездна, гибель, уйма, уймища, тьма-тьмущая, туча, тучей, тучею, тучами, туча и куча с прицепом, море, море разливное, море разливанное, облако, дождь, дождём, дождями, ливень, ливнем, ливнями, наводнение, что наводнение, что твоё наводнение, что тебе наводнение, град, градом, лес, что лесу, как веток в лесу, что веток в лесу, как сучьев в лесу, что сучьев в лесу, ряд, рядами, штабеля, штабелями, воз, возами, воз и маленькая тележка, воз, возок и маленькая тележка, воз, обоз и маленькая тележка, вагон, вагон и маленькая тележка, тонна, тоннами, масса, массой, массою, массами, прорва, прорвой, прорвою, легион, имя им легион, миллион, зиллион, миллионами, мириады, мириадами, ад, адский ад, адски, полно, полным-полно, располно, располным-полно, располным-располно, полнёшенько, располнёшенько, полнёхонько, располнёхонько, невесть сколько, невидимо, видимо-невидимо, ешь — не хочу, пруд пруди, хоть забор городи, хоть заборы городи, как дров, что дров, невпроворот, жирно, бесчисленно, бессчётно, несчётно, несметно, немерено, без числа, нет числа, не сосчитать, не сосчитать сколько, не счесть, без счёту, счёту нет, счёту нету, до краёв, до дуры, завались, хоть завались, закидайся, хоть закидайся, лошадиная доза, с лошадиную дозу, не обобраться, не оберёшься, не огрести, не огребёшься, лопатой не отгрести, лопатой не отгребёшь, не перевешаешь, не окучить, ступа не протолчёт, как грязи, что грязи; разг., шутл.: куры не клюют; разг., сниж.: как собак, как собак нерезанных, как собак нерезаных, как у дурака махорки, как у дурака фантиков; груб.: жри — не хочу; эвф.: дофига, дофига и больше, до фига, до фига и больше, до хрена, до хрена и больше, до хренища, до хера, до хера и больше, до херища; прост.: до едрёной фени; вульг.: до Москвы раком не переставишь, до Москвы раком не переставить, до жопы, до самой жопы, жопой кушать можно, жопой жрать можно, жопой хавать можно, хоть жопой ешь, хоть жопой жри, хоть жопой жуй, хоть жопой хавай, до усрачки, до усёру, как говна, что говна, как говна за баней, как говна на свиноферме; обсц.: до хуя, до хуя и больше, до хуища, до хуища и больше, до пизды, до ебёной матери, до ебени матери, до ёбаной матери, до ебёна три мильона

Антонимы

—
мало, очень мало, совсем мало, крайне мало, малость, толика, малая толика, всего ничего; разг.: капелька, капелюшка, капелюшечка, капля в море, кот наплакал, кошке на лизок, раз, два и обчёлся, с крошку, с крошечку, с крохотульку, с гулькин нос, с мизинец, шаром покати, две консервные банки плюс дыра от баранки, две консервных банки плюс дыра от баранки, не бог знает сколько, на один зуб, по пальцам пересчитать, булавочный укол, что слону дробина; диал.: внатруску; эвф.: ноль целых, хрен десятых, ноль целых и хрен десятых, с гулькин хрен, хрен да маленько, ноль целых, хер десятых, ноль целых и хер десятых крим. жарг.: голый вассер; крим. жарг., обсц.: голый вассер, босый хуй; обсц.: с хуй, с хуеву душу, с гулькин хуй, хуй да маленько, ни хуя, хуй да ни хуя, ни хуища, ноль целых, хуй десятых, ноль целых и хуй десятых, от хуя уши, босый хуй

Гиперонимы

Гипонимы

число, числительное
—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: темник

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

тьма-тьмущая

Перевод

большое количество, множество
Английский_en: scads мн. ч., амер.; gazillion (сленг) Немецкий_de: Unmenge ж. Токипона^и_art: mute

Библиография

тьма // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

ть—ма (ⰕⰠⰏⰀ)

Существительное.

Корень: -тьм-; окончание: -а.

Произношение

Семантические свойства

Значение

тьма I, темнота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова


существительные: тьмьница наречия: тьмьнъ

Этимология

Источник

Т

А • Б • В • Г • Д • Е • Ж • Ѕ • З • И • І • К • Л • М • Н • Ѻ • П • Р • С • Т • Ꙋ • Ф • Х • Ѿ • Ц • Ч • Ш • Щ • Ѣ • Ю • Ꙗ • Ѧ • Ѯ • Ѱ • Ѳ

Слово	Транскрипция	Толкование
Та́бель	табель	доска, 2. расписание
Таборъ	табор	лагерь, табор
Табꙋгсаламъ	табугсалам	желаю здравствовать по-ногайски
Тавастгꙋсъ	Тавастгус	город в Финляндии
Таве́рна	таверна	корчма, гостиница, таверна
Таве́рнъ	таверн	См. Таве́рна
Таве́ѳъ	Тавеф	пустыня Тавеф
Тави́ѳа	Тавифа	Тавифа, воскрешенная ап. Павлом
Та́вла	тавла	доска
Тавлеѧ	тавлея	игра типа шахмат
Таврида	Таврида	Таврида, Крым
Та́връ	Тавр	горный хребет, разделяемый на две части Евфратом
Таганъ	таган	подставка под кухонную посуду
Тагашинъ	тагашин	синий
Тагашовый	тагашовый	синий
Тае́мница	таемница	знающая чьи-л. тайны
Тае́мный	таемный	тайный, сокровенный
Та́жде-же	тажде-же	потом
Та́же	Таже	Потом, после
Тазоволшве́нїе	тазоволшвение	гадание с использованием медного таза
Таи	таи	тайно, скрытно, незаметно
Таи́бникъ	таибник	тайнослужитель, тайноведец, знающий тайны
Таи́бница	таибница	См. Таи́нница
Таибьна	таибьна	тайна
Таива	таива	тайна
Таи́лище	таилище	потаенное место
Таи́нникъ	таинник	тайну знающий, тайны хранитель, тайный советник, ученик Христа
Таи́нница	таинница	тайну знающая, хранительница тайны
Та́инство	таинство	таинство, посвящение в таинство, таинственное празднование
Таи́нственникъ	таинственник	знающий тайны Божии
Таинственново́децъ	таинственноводец	руководствующий к познанию таинств
Таинствонача́льникъ	таинствоначaльник	основатель тайн церковных, т.е. Иисус Христос
Таи́ти	таити	скрывать, делать тайным
Та́й	Тай	См. Ѽта́й
Та́ймичищный	таймичищный	зазорный
Тайми́чищъ	таймичищ	незаконнорожденный ребенок
Та́йна	тайна	тайна, секрет, таинственное учение
Та́йнаѧ ве́черѧ	Тайная вечеря	Тайная вечеря
Тайницкїй	тайницкий	потайной
Тайнови́децъ	тайновидец	объясняющий тайны
Тайново́дственный	тайноводственный	служащий к познанию тайн
Тайново́дствꙋю	тайноводствую	объясняю тайны
Тайноводи́тель	тайноводитель	См. Тайнови́децъ
Тайноводи́тельно	тайноводительно	руководствуя к познанию тайн
Тайноводи́тельный	тайноводительный	См. Тайново́дственный
Тайноводи́тельство	тайноводительство	руководство к познанию тайн
Тайновѣ́децъ	тайноведец	См. Тайнови́децъ
Тайновѣща́тель	тайновещатель	возвещающий тайны Божественные
Тайноглаго́льникъ	тайноглагольник	объясняющий тайны Божии
Тайногра́децъ	тайноградец	преподающий тайны, тайноучитель
Тайнодѣ́йствїе	тайнодействие	священнодействие
Тайнодѣ́йственный	тайнодейственный	тайно, непостижимо производящий свои действия
Тайнознамена́тельно	тайнознаменaтельно	по таинственному знаменованию
Тайнонаꙋча́ю	тайнонаучаю	наставляю в тайнах, преподаю таинственное учение
Тайноненаꙋче́нный	тайноненаучeнный	не посвященный в тайны
Тайнопи́сецъ	тайнописец	таинственный писатель
Тайноꙋ́чꙋ	тайноучу	посвящаю в тайны
Тайноѧде́нїе	тайноядение	грех потребления скоромной пищи в пост втайне от всех
Та́йный	тайный	таинственный, мистический, духовный
Та́йныѧ моли́твы	тaйныя молитвы	молитвы, которые священник читает на богослужении не вслух, а про себя
Та́йнѡ	тайно	таинственным образом
Такати	такати	пускаться в бег
Таки	таки	однако
Тако	тако	однако, так, таким образом
Таковообразьнъ	таковообразьн	такой
Таксїархъ	таксиарх	должностное лицо в монастырях
Та́кта	такта	знак в нотном церковном пении
Тактиконъ	тактикон	сборник правил благочестия и благочиния
Та́ктїонъ	тактион	книга слов преподобного Никона
Талавень	талавень	негодяй
Тала́нтесъ	талантес	слиток серебра или золота, денежная мера
Тала́нтъ	Талант	Слиток серебра или золота, денежная мера
Таланъ	талан	судьба, участь, рок
Тали	тали	заложники
Талить	талить	плавить
Талиѳа̀ кꙋ́мї	талифа куми	девица, восстань!
Талїй	талий	тальник, растение
Талмꙋдъ	талмуд	священная книга иудеев
Тамарискъ	тамариск	колючее дерево
Тамга	тамга	пошлина
Таможенный голова	таможенный голова	чиновник, собиравший таможенные пошлины
Та́мошнїй	тамошний	тамошний, свойственный тому месту
Тамꙋзъ	тамуз	месяц иудейского календаря, соответствующий июню
Тамьѧнъ	тамьян	ладан
Танаисъ	Танаис	древнее название реки Дон
Таней	таней	дешевле
Тао́съ	таос	павлин, птица
Тапаѳи	тапафи	страстные евангелия
Тарабарскаѧ грамота	Тарабарская грамота	Тарабарская грамота, вид тайнописания
Тарапевты	тарапевты	еврейские мудрецы
Тарасы	тарасы	ящик с землей, служивший защитой осаждающим город
Таргꙋмы	таргумы	объяснения и переводы различных мест Ветхого завета на халдейском языке
Тарелка	тарелка	тарелка
Та́рсъ	Тарс	город Тарс, место рождения ап. Павла
Тарта́къ	тартак	главнокомандующий ассирийской армии
Та́ртаръ	тартар	адская бездна
Тархамъ	тархам	освобождение от торговых пошлин
Тарча	тарча	щит
Татары	татары	татары
Татаꙋ́ръ	татаур	ремень, привязанный к языку колокола
Татби́на	татбина	ущерб от воров
Татїа́нъ	Татиан	Татиан, ученик Иустина Философа
Татна	татна	вид пальмы
Татрадь	татрадь	четыре, четвёрка
Та́ть	Тать	Вор
Татьба̀	татьба	кража, воровство
Таꙋсинный	таусинный	темно-вишневый (цвет)
Тафати	тафати	См. Тапаѳи
Тафїа̀	тафиа	шапочка у татар
Та́фна	Тафна	Тафна, город
Та́фнасъ	Тафнас	См. Та́фна
Тафта	тафта	тонкая и гладкая шёлковая материя
Тафьѧ̀	тафья	См. Тафїа̀
Та́цы	тацы	таковы
Тачаи	тачаи	хуже
Та́че	таче	для того, также, потом, тогда
Таю́сѧ	таюся	миную, прохожу мимо, неведом бываю, скрываюсь
Та́ѧти	таяти	плавиться, таять
Тва́рь	Тварь	Творение, то, что сотворено Богом
Твердило	твердило	твердыня, укрепленное место
Твердисло́въ	твердислов	прозвание св. Исидора юродивого
Тве́рдо	твердо	крепко, твердо, сильно, бдительно, 2. название буквы Т славянской азбуки
Тве́рдостнѣ	твердостне	сильно
Тве́рдость	твердость	возвышенность, 2. крепость, сила, твердыня
Твердосерде́чный	твердосердeчный	жестокосердный
Твердоꙋ́мїе	твердоумие	постоянство, здравый рассудок
Тве́рдый	твердый	твердый, крепкий, неизменный
Тверды́нѧ	твердыня	крепость, укрепленная тюрьма
Тве́рдь	твердь	твердыня
Тве́рдѣ	тверде	решительно
Твердѣ́йшїй	твердейший	сильнейший
Твердѣ́ло	твердело	твердыня, крепость
Тве́ржа	твержа	крепость
Тверже́нїе	твержение	потребность, нужда
Тволага	тволага	девушка
Творе́нїе	творение	дела
Творе́цъ	творец	творец, исполнитель
Творе́цъ тꙋ́пъ	творец туп	бездарный поэт
Творило	творило	образец
Творитвьнь	творитвьнь	действующий
Твори́телный	творителный	творческий, создающий
Твори́ти	творити	творить, создавать, производить, совершать, делать, исполнять, заставлять
Твори́тисѧ	творитися	притворяться, делать вид
Тво́ръ	твор	наружный вид, осанка, строение тела, 2. творение
Творю́сѧ	творюся	притворяюсь, показываю вид
Твръдъ	тврд	твердый, твердыня, твердость, твердеть, твердь
Тѐ	те	и (союз)
Тебенекъ	тебенек	отрезок кожи у седла для защиты ноги от трения о стременной ремень
Тебеѳъ	тебеф	еврейский месяц, соответствующий декабрю
Те́внгъ	тевнг	ремень, повод, узда
Тевтонскїй	тевтонский	тевтонский
Тегилѧй	тегиляй	одежда рода кафтана
Тежакъ	тежак	земледелец, пахарь
Тезка	тезка	тезка
Тезовѣрный	тезоверный	единоверный
Тезоиме́нїе	тезоимение	наименование, сходное с другим
Тезоиме́ннѣ	тезоименне	См. Тезоимени́то
Тезоимени́то	тезоименито	называясь одинаковым именем
Тезоимени́тый	тезоименитый	соименный, одного имени
Тезоименитствꙋю	тезоименитствую	имею одно имя с кем-л.
Тезоименствꙋю	тезоименствую	См. Тезоименитствꙋю
Те́зъ	тез	тезка
Тека́ти	текати	течь
Теклинъ	теклин	смолистый
Те́кль	текль	смола
Текомъ	теком	бегом
Текотъ	текот	крик дятла
Текто́новъ	тектонов	плотнику принадлежащий
Текто́нскїй	тектонский	плотничий
Текто́нъ	тектон	плотник
Текꙋ̀	теку	бегу, иду быстро, стремлюсь, протекаю, пропадаю, гибну
Текꙋнъ	текун	скороход, гонец
Текꙋ́щаѧ	текущая	преходящее, мимолетное
Теле́цъ	телец	бычок, теленок
Тели́ца	телица	телка
Те́льчїй	тельчий	телячий
Телѣга	телега	телега, повозка
Темель	темель	основание, фундамент
Темїа́нъ	темиан	фимиам
Темлыга	темлыга	недоуздок
Те́мнаѧ вла́сть	темная власть	бесовская сила
Те́мникъ	темник	воевода, начальник над десятью тысячами воинов
Темни́ца	темница	темница, тюрьма, оковы
Темни́чникъ	темничник	заключенный в тюрьме, 2. тюремный сторож
Те́мное собо́рище	темное соборище	сонмище сатаны и его слуг
Темнозра́чный	темнозрачный	мрачный, имеющий темный вид
Темнонеи́стовство	темнонеистовство	мрак неверия, тьма заблуждения
Темнопа́дшїй	темнопадший	павший в тину греховную
Те́мный	темный	тьме принадлежащий, к тьме относящийся
Темплонъ	темплон	изображение Спасителя, Богородицы и Иоанна Предтечи в Деисусном ряду иконостаса
Темꙋчинъ	Темучин	Чингис-хан
Те́мъ	тем	числительное тьма, т.е. 10 000, во множественном числе
Тененьѧ	тененья	рыболовные сети
Тене́та	тенета	сети, силки
Тенка	тенка	деньга, монета
Тента	тента	шатер
Теософїѧ	теософия	теософия
Тепли́ца	теплица	котел
Теплое море	Теплое море	Черное море
Теплота̀	теплота	кипение, пыл, 2. кипяток
Те́плый	теплый	горячий, усердный
Терасъкъ	тераск	ремень
Тераѳи́мы	терафимы	домашние языческие боги в Месопотамии
Тереви́нѳъ	теревинф	терпентинное дерево
Тередорщикъ	тередорщик	печатник
Теремъ	терем	терем
Терза́нїе	терзание	истязание
Терликъ	терлик	одежда типа узкого кафтана с перехватом
Те́рнїе	Терние	Терновник, колючее растение
Тернови́дный	терновидный	исполненный терния
Терно́вный	терновный	тернистый
Терноно́сный	терноносный	терние приносящий
Тернопло́дный	терноплодный	терние приносящий
Терноплете́нный	терноплетенный	сплетенный из терна
Те́рнъ	терн	терн, иногда – смолистое дерево
Те́рпкое	терпкое	кислая, незрелая ягода
Терплю̀	терплю	пребываю в чём-л., выдерживаю, переношу, терплю
Терпѣли́вый	терпеливый	сильный, могучий, 2. мученический
Терпѣливодꙋ́шїе	терпеливодушие	твердость духа в перенесении бедствий
Терпѣливодꙋ́шный	терпеливодушный	терпеливый, великодушный
Терпѣливомꙋ́дренный	терпеливомудренный	сопровождаемый мудрым терпением
Терпѣливомꙋ́дрый	терпеливомудрый	См. Терпѣливомꙋ́дренный
Терпѣливоно́сецъ	терпеливоносец	великодушный, терпеливый человек
Терпѣливостра́ждꙋ	терпеливостражду	терплю беды
Терпѣливостра́стный	терпеливострастный	претерпевающий страдания с твёрдостью
Терпѣ́нїе	терпение	постоянство, стойкость
Терпѣ́ти	терпети	терпеть, переносить, выносить, мочь, удерживать
Терси́на	терсина	скребница
Те́ртиллъ	Тертилл	ритор или адвокат, говоривший обвинительную речь против ап. Павла перед правителем Феликсом
Те́ртїй	Тертий	Терций, апостол из 70
Тертꙋллїанъ	Тертуллиан	Тертуллиан
Тертꙋллъ	Тертулл	См. Те́ртиллъ
Те́рцїй	Терций	См. Те́ртїй
Те́саный	тесаный	разрезанный, разрубленный, вырубленный из камня
Те́сла	тесла	плотницкий инструмент типа струга или скобеля
Те́слица	теслица	топор
Теслоно́съ	теслонос	аист, 2. колпик, птица
Те́сль	тесль	плотник
Тесма	тесма	пояс
Тесмѧкъ	тесмяк	пояс
Тестаме́нтъ	тестамент	завет, завещание, последняя воля
Те́стенъ	тестен	тестю принадлежащий
Тести	тести	пронзить, проколоть
Те́сть	тесть	тесть, 2. всякий породнившийся мужчина, будь то зять, деверь, шурин и пр.
Тесча	тесча	суета, тщета
Те́съ	тес	доска, щепка, лучина
Тетерѣвъ	тетерев	тетерев, тетеря, тетерка
Тети	тети	бить
Тетива	тетива	тетива лука
Те́тка	тетка	тетка, тетя
Тетра́дица	тетрадица	тетрадка
Тетрадиты	тетрадиты	четыренадесятники, еретики
Тетраплы	тетраплы	труд Оригена
Тетра́подъ	тетрапод	стол с четырьмя ногами
Тетра́стихъ	тетрастих	четверостишие
Тетрахордъ	тетрахорд	четыре струны музыкального инструмента
Тетроева́нгелїе	тетроевангелие	четвероевангелие
Теꙋргїѧ	теургия	языческие обряды для приближения к божеству
Теферичъ	теферич	прогулка
Тефилли́нъ	тефиллин	обвязания со стихами закона у евреев
Те́фъ	теф	сера
Те́хнь	технь	искусство, художество, ремесло
Тече́нїе	течение	бег, ристалище, 2. путь жизни, 3. поток, течение воды
Тече́цъ	течец	скороход
Течланъ	течлан	искусный в плясках
Те́чный	течный	текущий, скоропреходящий, исчезающий
Тешꙋ̀	тешу	тешу, обтесываю
Тещѝ	Тещи	Бежать, быстро идти
Тещꙋ̀	тещу	источаю, испускаю
Тѝ	ти	тебе
Тиверїа́да	Тивериада	город на западе Тивериадского озера
Тиверїа́дское	Тивериaдское	См. Галиле́йское
Тиве́рїй	Тиверий	Тиберий, римский император во время проповеди Иоанна Предтечи
Тиве́рїй гра́дъ	Тиверий град	Тивериада
Тиверцы	тиверцы	степные жители
Тивꙋнъ	тивун	судья духовных дел
Тиганисати	тиганисати	поджаривать на сковороде
Ти́гръ	Тигр	Тигр, река в Месопотамии
Тикати	тикати	изображать, представлять
Тикра	тикра	зеркало
Ти́кръ	тикр	зеркало
Тимїанъ	тимиан	фимиам
Тиможане	тиможане	жители Новгорода
Тимоѳе́й	Тимофей	Тимофей
Тимпа́нница	тимпaнница	играющая в тимпан
Тимпа́нъ	тимпан	музыкальный инструмент типа бубна или барабана
Тимѣ́нїе	тимение	грязь
Тимѣ́нный	тименный	грязный, болотный, скверный
Ти́на	тина	грязь
Ти́нный	тинный	грязный, илистый
Типико́нъ	типикон	книга церковного устава
Ти́пикъ	типик	См. Типико́нъ
Типосъ	типос	изложение веры по совету Царьградского патриарха Павла
Тира́нствꙋю	тиранствую	господствую мучительски
Тировати	тировати	оставаться, пребывать
Тиронатъ	тиронат	воинское звание
Ти́ронъ	тирон	молодой воин, 2. именование великомученика Феодора
Ти́ръ	Тир	Тир, город
Ти́сїе	тисие	тисовое дерево
Ти́скъ	тиск	точило, пресс или станок для выжимания сока, соковыжималка, 2. орудие пытки путем сдавливания
Тисовъ	тисов	тесовый
Тисри	тисри	седьмой иудейский месяц
Ти́съ	тис	тис, дерево
Ти́сѣ	тисе	тихо
Тита́нъ	титан	великан, исполин
Ти́тла	титла	надпись, дощечка с надписью
Ти́тло	титло	См. Ти́тла
Ти́тъ	Тит	Тит, римский император
Титѧга	титяга	дверная скобка
Тифлисъ	Тифлис	Тифлис, город
Ти́хїй	тихий	тихий, не грозный, благожелательный, 2. веселый, радостный, утешный, 3. мирный, безопасный, 4. кроткий
Ти́хо	тихо	тихо
Тиховати	тиховати	утихать
Тихогла́сно	тихогласно	тихим голосом
Тихоглаго́ланїе	тихоглаголание	тихая речь, кроткое вещание
Тихоми́рно	тихомирно	тихо, с миром
ТихоѺбра́знѡ	тихообразно	мирным, радостным образом
Ти́хостный	тихостный	тихий, кроткий
Ти́хость	тихость	снисхождение, кротость
Тишина̀	тишина	спокойствие, морской штиль
Тїа́ра	тиара	митра папы римского
Ті́тло	Титло	Знак сокращение слова 2. Заглавие, надпись (в том числе на Кресте Господнем)
Тїꙋнъ	тиун	чиновник древней Руси
Ткало	ткало	острие
Ткальѧ	ткалья	женщина, ткавшая полотно
Тка́нїе	ткание	ткань
Тка́ю	ткаю	тыкаю
Ткꙋ̀	тку	тку, пряду, 2. сочиняю
Тлакно	тлакно	толокно
Тлапити	тлапити	успокаивать
Тлачити	тлачити	разбивать, раздавливать, раздроблять
Тлетво́ривъ	тлетворив	См. Тлетво́ривый
Тлетво́ривый	тлетворивый	смертоносный, вредоносный, тлетворный
Тлетво́рникъ	тлетворник	тлетворный
Тлетво́рный	тлетворный	смертоносный, ядовитый, пагубный
Тлетво́рство	тлетворство	мор, губительство, смертоносная язва
Тлещѝ	тлещи	стучать (в дверь)
Тли́тель	тлитель	развратник, соблазнитель
Тли́ти	тлити	разрушать, портить, рассыпать, 2. развращать, растлевать
Тло̀	тло	основание, пол, утоптанная земля
Тлꙋмачить	тлумачить	толковать, изъяснять
Тлъкарь	тлкарь	переводчик, толмач
Тлъковины	тлковины	кочевники
Тлъпа	тлпа	толпа, толпиться
Тлъстъ	тлст	толстый, толстеть, толщина, утолщать
Тлѣ́емый	тлеемый	разрушаемый, тленный
Тлѣ́нїе	тление	порча, разложение, смертность, 2. горение
Тлѣ́нность	тленность	человеческие немощи, 2. разложение тела на стихии
Тлѣ́нный	тленный	тленный, тлению подверженный, смертный
Тлѣ́ти	тлети	разрушаться, гибнуть, 2. губить
Тлѣщи	тлещи	ударять
Тлѣ́ю	тлею	теку, разрушаюсь
Тлѧ̀	тля	разрушение, гибель, растление, ржа
Тма́	Тма	Название числа 10 000; много, множество
Тми́нный	тминный	бесчисленный
Тми́нъ	тмин	тмин
Тми́щно	тмищно	десятитысячекратно
Тмищногꙋ́бо	тмищногубо	См. Тми́щно
Тмозеле́ный	тмозеленый	темно-зеленый
Тмонача́льникъ	тмоначальник	начальник над десятью тысячами, темник, 2. сатана
Тмонеи́стовство	тмонеистовство	крайнее помрачение
Тмообра́зный	тмообразный	темный образом, или многообразный
Тмори́цею	тморицею	многократно, бесчисленно
Тмори́чный	тморичный	многий, бесчисленный
Тмострада́льный	тмострадaльный	претерпевший бесчисленные страдания
Тмочи́сленный	тмочисленный	бесчисленный
То̀	то	тот, он
Тобо́лецъ	тоболец	сумка, кузов
Тобольскъ	Тобольск	Тобольск
Товаринъ	товарин	вьючное животное, осел
Товаришть	товаришть	товарищ
Товаръ	товар	укрепленный стан, лагерь, 2. обоз, 3. имущество
Тови́тъ	Товит	Товит
То́вїѧ	Товия	Товия, сын Товита
То́жде	тожде	также, то же
Тождеиме́нный	тождеименный	соименный
Тожделѣтъ	тожделет	ровесник
Тождеобра́зный	тождеобразный	имеющий подобный образ
Тождерабо́тный	тождеработный	служащий одному с кем-л. властелину
То́ждество	тождество	единство
Тождестрада́льникъ	тождестрадальник	претерпевший одинаковое с другим страдание
Тождесꙋ́щественный	тождесущественный	имеющий то же существо
Тоземльць	тоземльц	туземец
Тоземъцинъ	тоземъцин	См. Тоземльць
Тоземьчинъ	тоземьчин	См. Тоземльць
То́й	той	тот, он
То́ки тѣле́снїи	токи телеснии	кровеносные сосуды
Токме́нный	токменный	точный
Токмено	токмено	тождественно, равно
То́кмое	токмое	чётное
То́кмѡ	Токмо	Только
Тократъ	тократ	недавно, только что
То́къ	ток	источник, родник, истечение
Толде	толде	разве, в самом деле
Толды	толды	тогда
Толи	толи	тогда
Толи́кожды	толикожды	столько же
Толи́кѡ	Толико	Столько
Толити	толити	удерживать, укрощать
Толке	толке	только
Толко́вникъ	толковник	истолкователь, переводчик
Толко́вый	толковый	истолковательный, заключающий толкование
Толкꙋ̀	толку	стучусь в дверь
Толкꙋ́ю	толкую	перевожу с другого языка
То́лкъ	толк	учение, которому последуют те, кто удалились от общепринятых начал веры
Толкѣ	толке	только
То́лма	толма	столько
Толмачить	толмачить	переводить
Толсто́тный	толстотный	пресыщающий, от которого толстеют (о пище)
Толца́нїе	толцание	стук в дверь
Толца́ю	толцаю	стучусь в дверь
Толче́нїе чела̀	толчение чела	земной поклон, покорное прошение
Толчеѧ	толчея	ступа
То́лща	толща	толщина, грубость, 2. благосостояние
Только лише	только лише	столько
Томи́тель	томитель	тиран, мучитель
Томи́тельный	томительный	мучительный
Томи́тельство	томительство	изнурение
Томи́ти	томити	подавлять, укрощать
Томле́нїе	томление	кара, мука
Томлю̀	томлю	мучу, изнуряю
Тонето	тонето	См. Тоното
То́нкїй	тонкий	тонкий, лёгкий, слабый, нежный
Тонкосло́венъ	тонкословен	остроумно говорящий
Тоносъ	тонос	звук, тон
Тоното	тоното	тенета, сеть
Тонци	тонци	тотчас, прямо после
То́нчина	тончина	тонкая ткань
Топа́зїй	топазий	топаз
Топа́зъ	топаз	топаз
Топа́рхїѧ	топархия	областное правительство
Топа́рхъ	топарх	областеначальник, губернатор, полководец
Топерво	топерво	теперь
Топикъ	топик	туземец, земляк
Топлъ	топл	теплый, тепло, теплеть, теплица
Топль	топль	теплота
Топорецъ	топорец	См. Топоръ
Топорокъ	топорок	См. Топоръ
Топоръ	топор	топор
Топръво	топрво	теперь
Топта́нїе	топтание	топот
Торакъ	торак	латы, панцирь
Торгать	торгать	дергать, рвать, терзать
Торга́ю	торгаю	рву, тереблю
Торговаѧ казнь	торговая казнь	телесное наказание на торговой площади, при скоплении народа
То́рговище	торговище	См. То́ржище
То́ргъ	торг	торговая площадь, торговля, торговые дела
Торжествꙋ́ю	торжествую	прославляю, торжественно вспоминаю, веселюсь, ликую
Торжество̀	торжество	праздник, торжество
То́ржище	торжище	торговая площадь, народное сборище
То́ржникъ	торжник	меняла
Торжокъ	Торжок	Торжок, город
Торла	торла	булава
Тороки	тороки	дорожный мешок, привешиваемый к седлу
Торокъ	торок	тесемка, лента, шнурок
То́ропъ	тороп	торопливость, поспешность
Тороци	тороци	слухи, особое внимание к вещаниям Божиим
Торочекъ	торочек	См. Торокъ
То́ръ	Тор	языческое божество древних славян
Торьникъ	торьник	скороход, гонец
Торѣль	торель	тарелка, блюдце, блюдо, миска
Тосетьнѣ	тосетьне	наконец, напоследок
Тота	тота	княжна нагайцев
Тофе́тъ	Тофет	место в долине Генном к югу от Иерусалима
Тохтꙋй	тохтуй	кожаный чехол для лука
Точи́ло	точило	яма, в которой давят виноград
Точи́ти	точити	источать
То́чїю	Точию	Только
То́чный	точный	подобный, сходный, равный
Точꙋ̀	точу	изливаю, истекаю, источаю, проливаю
Тощегла́сїе	тощегласие	пустословие
Тощедꙋшный	тощедушный	тщедушный, слабый, изможденный
Тощитьсѧ	тощиться	истощаться
То́щнѡ	тощно	усердно
Тощъ	тощь	См. То́щь
То́щь	тощь	пустой, 2. тщетный, напрасный
То а҆́гїонъ манди́лїонъ	то агион мандилион	подпись на иконе Нерукотворного образа Спаса, означающая «святой убрус»
Травити	травити	питаться, есть, уничтожать
Травки	травки	См. Травы
Тра́влый	травлый	косноязычный
Травы	травы	узор на тканях
Траге́лафъ	трагелаф	животное из парнокопытных
Трактаментъ	трактамент	обед, угощение
Трактатъ	трактат	трактат, учёное сочинение
Тра́къ	трак	тесемка, шнурок, лента
Трапе́за	трапеза	стол, угощение, пир, трапеза
Тра́пезный	трапезный	относящийся к трапезе
Трапезникъ	трапезник	прислужник при храме
Трапе́зованїе	трапезование	вкушение пищи
Трапезо́форонъ	трапезофорон	одежда на престоле
Трапезꙋ́ю	трапезую	вкушаю пищу
Трапезьница	трапезьница	стол
Трапленїе	трапление	насилие, тирания
Траꙋръ	траур	траур; время, одежда и обычаи печали по умершим
Трахони́тскаѧ страна̀	Трахонитская страна	скалистая местность на северо-востоке от Генисаретского озера
Траща	траща	острог
Трва́ть	трвать	быть, существовать
Тре́бище	требище	алтарь языческий
Тре́бникъ	требник	жертвенник, 2. богослужебная книга
Тре́бованїе	требование	потребность, нужда, необходимое
Тре́бовати	требовати	нуждаться
Требога́тый	требогатый	преблаженный
Тре́бствꙋетъ	требствует	См. Тре́бꙋетъ
Тре́бꙋетъ	требует	потребно, требуется, надобно
Требꙋха̀	требуха	требуха, потроха
Тре́бꙋю	требую	нуждаюсь, нужду имею, 2. хочу, желаю, прошу
Тре́бꙋющий	требующий	нуждающийся, нищий, 2. использующий
Тре́бѣ	требе	потребно, нужно, требуется
Тревели́кїй	тревеликий	безмерно великий
Тревечернїй	тревечерний	три вечера находящийся
Треволне́нїе	Треволнение	Сильная буря
Трегꙋби́тельный	трегубительный	весьма враждебный
Трегꙋ́бный	трегубный	См. Трегꙋ́бый
Трегꙋ́бо	трегубо	трояко, тройственно, троекратно
Трегꙋ́бый	трегубый	тройной, троякий
Треде́нство	треденство	три праздничных дня
Тре́звенникъ	трезвенник	трезвый, бодрствующий
Тре́звенный	трезвенный	воздержный
Тре́звеный	трезвеный	См. Тре́звый
Трезве́нїе	трезвение	трезвость, бодрствование
Трезвлю́сѧ	трезвлюся	трезвость соблюдаю, умеренность, 2. бодрствую
Трезвонъ	трезвон	звон во все колокола
Тре́звый	трезвый	трезвый, здравомыслящий
Трезꙋ́бецъ	трезубец	трезубец, 2. пила, 3. молотильная телега с зубцами
Трезꙋ́бъ	трезуб	См. Трезꙋ́бецъ
Трезꙋ́бый	трезубый	три зуба имеющий
Тре́клитеръ	треклитер	окаянный, достойный проклятия
Треклѧ́тый	треклятый	проклятый, проклятия достойный, пребеззаконный
Трекро́вникъ	трекровник	третья кровля, третий этаж
Трекро́вный	трекровный	три кровли имеющий, три жилья имеющий, трёхэтажный, находящийся на третьем этаже
Треокаѧ́нный	треокаянный	прежалкий, окаянный
Треперити	треперити	трепетать, трепыхаться
Трепе́рстїе	треперстие	сложение трёх перстов для изображения крестного знамения
Трепе́рстное зна́менїе креста̀	треперстное знамение креста	крестное знамение православных христиан
Трепетица	трепетица	дерево, возможно – тополь или осина
Тре́петный	трепетный	дрожащий, потрясённый, устрашённый
Тре́петъ	трепет	страх, содрогание, трепет
Треплете́нный	треплетенный	сплетенный втрое
Трепꙋ́тїе	трепутие	дорога, расходящаяся на три стороны
Треска̀	треска	молния и гром
Тресло́жный	тресложный	из трёх частей составленный
Тресна̀	тресна	тесьма золотая или серебряная, галун, бахрома
Треснови́тый	тресновитый	шитый галуном, серебром или золотом
Треснови́ца	тресновица	цепочка из галуна
Треста	треста	солома, стебель
Трети́на	третина	треть, третья часть
Трети́ны	третины	поминовение усопшего в третий день
Трети́цею	Третицею	В третий раз
Тре́тїй ча́съ	третий час	третий час, дневное богослужение
Третра	третра	вабило для приманивания сокола
Третьѧкъ	третьяк	трехлетнее животное
Третьѧчина	третьячина	трехлетнее животное
Тре́фники	трефники	прихлебатели
Трефоло́й	трефолой	церковная книга праздничных служб
Трѝ	три	три
Триблаженъ	триблажен	трижды блаженный
Триблѧ́днѧ	триблядня	богохульство, поругание святыни
Трибожьникъ	трибожник	чтущий трех богов
Трибрачьнъ	трибрачн	вступающий в третий брак
Трибꙋналъ	трибунал	возвышенное судейское место, высшее судилище
Тривеликъ	тривелик	величайший
Тривеще́ственный	тривещeственный	состоящий из трёх веществ
Триво́лъ	тривол	репейник
Тривꙋ́нъ	тривун	трибун, звание типа полковника
Тривѣща́нный	тривещанный	трехзвучный
Три́гла	тригла	рыба борвена или барбанка
Триглава	триглава	языческое божество древних славян
Тригꙋ́бый	тригубый	тройственный, троякий
Три́десѧть	тридесять	тридцать
Тридне́вный	тридневный	три дня продолжающийся
Тридневнꙋ́ю	тридневную	три дня пребываю
Триже́нецъ	триженец	женатый на третьей жене
Три́зна	тризна	языческое поминовение усопших, 2. поприще, подвиг, страдание
Три́знище	тризнище	беговая дорожка
Тризнодавьцъ	тризнодавьц	дающий награду за подвиги
Тризноположьникъ	тризноположьник	подвигоположник
Три́зъ	триз	трилетний
Трикирїй	трикирий	подсвечник с тремя свечами для архиерейского служения
Триклинъ	триклин	ложе для трёх человек, 2. столовая
Трикра́ты	трикраты	троекратно, трижды, в третий раз
Трикро́вный	трикровный	См. Трекро́вный
Трила́котный	трилакотный	длиной в три локтя
Трили́чный	триличный	три лица имеющий
Трилꙋ́чный	трилучный	три луча испускающий
Трилѣ́тствꙋю	трилетствую	нахожусь в трехлетнем возрасте
Тримисъ	тримис	треть, третья часть
Тримо́рфъ	триморф	троичный, треобразный
Тримѣ́сѧчїе	тримесячие	время продолжительностью в три месяца
Три́нь трава̀	тринь трава	См. Тры́нъ трава̀
Триплете́нный	триплетенный	втрое скрученный, 2. изгибистый, изворотливый, очень хитрый
Три́подъ	трипод	треножник, тренога, стол на трех ножках
Трипѣ́снецъ	трипеснец	канон из трех песней
Трипѣстькъ	трипестьк	обезьяна
Трира	трира	трирема, судно
Трисвѣ́тлый	трисветлый	представляющий три света, триипостасный
Трисвѣ́щникъ	трисвещник	подсвечник о трех свечах, трикирий
Трисвѧто́е	трисвятое	трисвятое
Трисвѧты́й	трисвятый	триипостасный, в трех лицах прославляемый
Трисїѧ́нный	трисиянный	три сияния имеющий
Трисїѧ́тельный	трисиятельный	блистающий тройственным сиянием, триипостасный
Трисїѧ́ю	трисияю	блистаю тройственным сиянием
Трисла́вный	триславный	преблаженный
Трисобьствьнъ	трисобьствьн	трёх лиц
Трисо́лнечный	трисолнечный	подобный трем солнцам
Трисоста́вный кре́стъ	трисоставный крест	крест Господень из прямого бревна и двух поперечников
Триста́тъ	тристат	военачальник
Тритеза	тритеза	битва, подвизание
Три́тъ	трит	театр, зрелище
Триха́птонъ	трихаптон	власяница, 2. тонкая драгоценная одежда
Триха́птъ	трихапт	См. Триха́птонъ
Трихи́на	Трихина	именование преподобного Феодора
Трица	трица	отруби
Трича́стный	тричастный	состоящий из трёх частей
Тричи́сленный	тричисленный	утрояемый, тройственный
Триште	триште	возвышение, кафедра
Три́щи	трищи	трижды
Трі́е	трие	три
Трїобою́дный ме́чъ	триобоюдный мeч	шпага с тригранным клинком
Трїокаѧ́нство	триокаянство	величайшее несчастье
Трїста́тъ	тристат	военачальник
Трїѷпоста́сный	Триипостасный	Имеющий три Ипостаси (лица)
Трїѡ́дїонъ	триодион	См. Трїѡ́дь
Трїѡ́дь	триодь	триодь, богослужебная книга
Троебра́чїе	троебрачие	вступление в третий брак
Троего	троего	троякого
Троеданникъ	троеданник	платящий дань в три места
Троедреве́сный	троедревесный	из трёх древ составленный
Троепе́рстїе	троеперстие	троеперстие, сложение пальцев для крестного знамения
Троерꙋ́чица	Троеручица	Троеручица, икона
Троестро́чное	троестрочное	пение из трех гласов
Тро́ица	Троица	Троица
Тро́ицынъ де́нь	Троицын день	Пятидесятница, день Св. Троицы
Тро́иченъ	троичен	песнопения во славу Пресвятой Троицы
Тро́йческїй	тройческий	свойственный Троице
Тро́къ	трок	ремень для укрепления седла
Тро́мъ	тром	натираемый, намазываемый
Тро́нъ	трон	трон
Тропа́рь	тропарь	тропарь
Трорѧдьнъ	трорядьн	трёхразрядный
Тро́ска	троска	молва, мятеж, печаль, скорбь
Тро́скотъ	троскот	молодая трава, мурава, 2. вредная трава
Троскота́ти	троскотати	трещать, лопаться
Тро́стїе	тростие	тростник, солома, палки, иглы, стрелы
Тро́стный	тростный	живущий в тростнике
Тро́сть	Трость	Палка; 2. Тростник; 3. Тростинка, которой писали вместо пера
Тро́стѧный	тростяный	тростниковый
Трофи́мъ	Трофим	Трофим
Троха	троха	кроха, крошка
Трꙋ̀	тру	тру, иногда – расторгаю
Трꙋба̀	труба	труба, музыкальный инструмент
Трꙋби́ти	трубити	трубить, играть на трубе
Трꙋби́ти пре́дъ собо́ю	трубити пред собою	хвастаться, хвалиться, распускать молву о себе
Трꙋбле́нїе	трубление	игра на трубе
Трꙋди́тисѧ	трудитися	страдать, мучиться, 2. подвизаться, усердно служить, 3. утруждаться, усердствовать
Трꙋ́дникъ	трудник	труженик, подвижник, послушник, трудник
Трꙋ́дный	трудный	беспокойный, скучный, печальный, трудный, больной
Трꙋдолю́бный	трудолюбный	тщательно обработанный
Трꙋдолюбе́зно	трудолюбезно	трудолюбно
Трꙋдолюбе́зный	трудолюбезный	хорошо, тщательно обработанный
Трꙋдоненави́дѣнїе	трудоненавидение	леность, празднолюбие
Трꙋдополо́жникъ	трудоположник	воздающий за труды, назначающий подвиги
Трꙋдополо́жный	трудоположный	относящийся к подвигам
Трꙋдоприимьць	трудоприимьц	переносящий труды
Трꙋ́дъ	труд	мучение, горе, скорбь, 2. тяжелая болезнь, 3. усилие, труд, подвиг, 4. плоды труда
Трꙋжда́ти	труждати	смущать, беспокоить
Трꙋжда́тисѧ	труждатися	трудиться, заниматься работой
Трꙋнекъ	трунек	напиток, питье
Трꙋнцалъ	трунцал	растянутая канитель, 2. шелковая нить, обвитая канителью
Трꙋ́пїе	трупие	мертвые тела, трупы
Трꙋ́пїѧ	трупия	См. Трꙋ́пїе
Тр̑ꙋ́пъ	труп	брюхо, живот, 2. стан телесный
Трꙋ́сный	трусный	относящийся к землетрясению
Трꙋ́съ	Трус	Землетрясение
Тръгъ	трг	торг
Тръзати	трзати	рвать, терзать
Тръпсиште	тръпсиште	народное собрание, площадь, рынок
Тръпѣ́ти	трпети	терпеть, переносить, выносить, мочь, удерживать
Тръса	трса	конский волос
Тръсъ	трс	виноградная лоза
Тръхъть	трхть	обломок, крошка, малость, 2. мелкая монета, лепта
Тры́нъ трава̀	трын трава	волшебная трава
Тры́ю	трыю	тру, терзаю
Трьнъ	трьн	терн, терние, терновник, терновый
Трьпѧстъкъ	трьпястк	обезьяна
Трѣба	треба	жертва
Трѣбити	требити	чистить
Трѣбьникъ	требьник	храм, жертвенник
Трѣва	трева	трава
Трѣзати	трезати	См. Тръзати
Трѣ́зъвъ	трезв	трезвый
Трѣ́нь	трень	См. Трьнъ
Трѣпеза	трепеза	трапеза
Трѣсны	тресны	края, каймы
Трѧса́вица	трясавица	лихорадка
Трѧса́вичный	трясавичный	относящийся к лихорадке
Трѧсе́нїе рѣшета̀	трясение решета	просеивание сквозь решето
Трѧсило	трясило	золотая шпилька с подвижной головкой
Трѧстѝ	трясти	потрясать, сотрясать
Тꙋ̀	ту	тут, там
Тꙋбалкаи́нъ	Тубалкаин	Фовел, сын Иафета
Тꙋга̀	Туга	Скорбь, уныние
Тꙋги самострѣльные	туги самострельные	древний вид самострелов или пращей
Тꙋдѣ̀	туде	туда
Тꙋ́ждїй	туждий	чужой
Тꙋжно	тужно	скорбно
Тꙋзе́мецъ	туземец	туземец
Тꙋзлꙋкъ	тузлук	украшение или часть пояса
Тꙋ́къ	тук	Жир, сласть, молоко, богатство, пресыщение, благоденствие примеры: Тук пшеницы – самая лучшая пшеница, Тук земли – самые лучшие плоды, Тучные – люди богатые и знатные
Тꙋла	Тула	Тула
Тꙋлить	тулить	См. Тꙋрить
Тꙋлꙋмбазъ	тулумбаз	небольшой бубен, в который били шариком на небольшой плети
Тꙋлꙋнбазъ	тулунбаз	См. Тꙋлꙋмбазъ
Тꙋ́лъ	тул	колчан
Тꙋлѧтьсѧ	туляться	прятаться
Тꙋма	тума	метис русского и татарина, 2. метис птиц или зверей, 3. человек ненадежный, коварный, изменник
Тꙋмашитьсѧ	тумашиться	суетиться, хлопотать
Тꙋми́мъ	тумим	грудное украшение ветхозаветного священника
Тꙋнаки	тунаки	рабочие-переселенцы на рыбных местах
Тꙋ́не	Туне	Даром, без причины, напрасно
Тꙋнеѧ́децъ	тунеядец	тунеядец, дармоед
Тꙋпогрꙋ́бый	тупогрубый	косноязычный
Тꙋрить	турить	погонять, понуждать
Тꙋрꙋсы	турусы	улусы, или подвижные жилища татар
Тꙋ́ръ	тур	тур, буйвол, зубр
Тꙋры	туры	оборонительные корзины
Тꙋтно	тутно	шумно, зычно
Тꙋтꙋрганъ	тутурган	местное название какого-то злака, возможно, проса
Тꙋтьмати	тутьмати	стонать, греметь, гудеть
Тꙋ́ча	туча	дождь, ливень
Тꙋчено́сный	тученосный	производящий дождь
Тꙋ́чный	тучный	дождевой, 2. жирный, упитанный, богатый
Тча́нъ	тчан	чан
Тща́ливый	тщаливый	тщательный, трудолюбивый
Тща́нїе	тщание	поспешность, быстрота, 2. тщета, напрасные старания
Тща́тельнѡ	тщательно	ревностно, усердно, 2. быстро, 3. с удовольствием
Тща́тисѧ	тщатися	торопиться, стараться
Тщѐ	тще	тщетно, напрасно
Тщегла́сїе	тщегласие	пустословие
Тщедꙋшный	тщедушный	измождённый, слабый, тщедушный
Тщепогреба́льнаѧ	тщепогребальная	истукан, статуя
Тщесла́вїе	тщеславие	тщеславие, тщетная похвала самого себя, хвастовство, чванство
Тщесла́вникъ	тщеславник	горделивец, тщетно хвалящий самого себя
Тщесла́вовати	тщеславовати	тщеславиться
Тщесло́вїе	тщесловие	пустословие
Тщесло́вовати	тщеслововати	празднословить, пустословить
Тщета̀	тщета	вред, убыток
Тще́тный	тщетный	суетный, напрасный, бесполезный
Тще́тство	тщетство	тщетность, суетность
Тщетю̀	тщетю	убыток причиняю
Тщи́вство	тщивство	беспокойство, уныние, 2. заботливость, 3. тщеславие, чванство
Тщі́й	тщий	тощий, пустой, ничем не занятый, порожний, напрасный, бесполезный, бездейственный, ничтожный
Тщꙋ́сѧ	тщуся	стараюсь, спешу
Тъгда̀	тгда	тогда
Тъжде	тжде	тот же самый
Тъкати	ткати	ткать
Тъкъмо̀	ткмо	если не
Тъло̀	тло	битая земля, пол
Тъпати	тпати	топать
Търгъ	трг	См. То́ргъ
Тътъ	тт	тот
Тъхо́ръ	тхор	хорёк
Тъчити	тчити	думать
Тъчьно	тчно	равно, одинаково
Тъштитисѧ	тштитися	спешить, стараться, обдумывать
Тъшть	тшть	пустой
Тъщатисѧ	тщатися	тщание прилагать, усердно стараться
Тъщиви	тщиви	малодушны
Тыждень	тыждень	неделя
Ты́ковъ	тыков	вид кубышки, сделанной из тыквы
Тылеснь	тылеснь	тупая сторона меча
Тылко	тылко	только
Ты́лъ	тыл	зад, тыл
Ты́нъ	тын	плетень, изгородь
Тысѧцкїй	тысяцкий	глава числового распределения городских жителей
Ты́сѧща	тысяща	тысяча
Тысѧщенача́лїе	тысященачалие	начальство над тысячью воинами
Тысѧщенача́льникъ	тысященачальник	начальник над тысячью воинами
Ты́сѧщникъ	тысящник	См. Тысѧщенача́льникъ
Ты́ю	тыю	тучнею, жирею
Ть	ть	так, таким образом
Тьзьство	тьзьство	тезоименитство
Тьмълыга	тьмлыга	узда
Тьнькочѧстнѣ	тьнькочястне	подробно
Тьнькъ	тьньк	тонкий
Тьсть	тьсть	тесть
Тьшта	тьшта	теща
Тѣдень	тедень	неделя
Тѣле́сне	телесне	См. Тѣле́снѣ
Тѣле́сный	телесный	телесный
Тѣле́снѣ	телесне	телесно, свойственно телу
Тѣ́лище	телище	обладающее видом или подобием тела животного
Тѣ́ло	тело	тело, плоть, 2. истукан
Тѣлолюби́вый	телолюбивый	пекущийся об украшении и насыщении тела
Тѣлотлѣ́нный	телотленный	бренный, обреченный в плоть
Тѣлотꙋ́чный	телотучный	утучняющий тело, питательный
Тѣльникъ	тельник	нательный крестик
Тѣмена̀	темена	темя во множественном числе
Тѣ́мже	Темже	Для того, потому, поэтому
Тѣмже ᲂу҆́бо	темже убо	потому, и так
Тѣскъ	теск	тесный
Тѣсновмѣща́ю	тесновмещаю	помещаю с трудом, потому что тесно
Тѣснота̀	теснота	тоска, тревога
Тѣснѣю̀	теснею	тесным становлюсь
Тѣ́сто	тесто	тесто, пирог
Тѣшить	тешить	забавлять, потешать, веселить, доставлять удовольствие
Тѣшти пѣны	тешти пены	испускать пену
Тѣ́шъ	теш	орудия для потехи, увеселения
Тюбетай	тюбетай	шапочка татар
Тюфѧкъ	тюфяк	осадное орудие
Тѧ́бло	тябло	часть иконостаса над царскими вратами с образом Спаса на престоле, реже – ярус
Тѧга	тяга	тяжесть, печаль, забота, беда
Тѧги́тисѧ	тягитися	тягаться, состязаться, спорить
Тѧгло	тягло	оброк, подать, оклад, обязанность к военной или городской службе
Тѧглый	тяглый	сильный, работящий
Тѧ́гненый	тягненый	вытянутый, выкованный из чего-л.
Тѧгота̀	Тягота	Бремя, трудность
Тѧ́готный	тяготный	отяжелевший
Тѧ́жа	тяжа	спор, тяжба
Тѧжакъ	тяжак	земледелец, пахарь
Тѧжа́нїе	тяжание	стяжание, приобретение, 2. нива, пашня
Тѧжа́тель	тяжатель	земледелец, фермер, арендатор
Тѧжати	тяжати	тянуть, весить
Тѧжа́ю	тяжаю	работаю, тружусь, 2. снискиваю, приобретаю
Тѧжелоно́сный	тяжелоносный	рабочий, вьючный, тяжелый для ношения
Тѧ́жемый	тяжемый	возделываемый, обрабатываемый
Тѧ́жестный	тяжестный	тяжелый, отяжелевший
Тѧ́жесть слоно́ваѧ	тяжесть слоновая	палата, украшенная слоновой костью
Тѧжкаѧ	тяжкая	благовест в большой колокол
Тѧ́жкїй	тяжкий	трудный, тяжелый, тяжкий, 2. лютый, свирепый, страшный
Тѧжкобре́менное	тяжкобременное	тяжелая ноша
Тѧжконо́сїе	тяжконосие	тяжелая ноша
Тѧжкосе́рдый	тяжкосердый	ожесточённый
Тѧжкотерплю̀	тяжкотерплю	переношу с трудом
Тѧжкоцѣ́нный	тяжкоценный	драгоценный
Тѧ́жкѡ	тяжко	туго, тяжко, с трудом
Тѧжꙋсѧ	тяжуся	спорю, сержусь, 2. тягаюсь, веду судебную тяжбу, 3. дерусь, бьюсь
Тѧ́жцыи	тяжцыи	многочисленные
Тѧ́жцѣ	тяжце	тяжелы
Тѧзати	тязати	исследовать
Тѧзнѡтъ	тязнот	воин
Тѧклоименитъ	тяклоименит	тезоименит
Тѧклоименьнъ	тяклоименьн	тезоименит
Тѧклоревьнитель	тяклоревьнитель	прозвание апостола Симона Зилота
Тѧти	тяти	резать
Тѧтива	тятива	тетива
Тѧшта	тяшта	денежный подарок
Тѷмпанъ	Тимпан	Тимпан (ручной барабан)
Тѷпиконъ	типикон	типикон, богослужебная книга
Тѵ́ронъ	Тирон	прозвание св. великомученика Феодора

Комментарии для сайта Cackle

Источник

Тьма:

Тьма — темнота, отсутствие света.

Тьма — река в Тверской области, левый приток Волги.

Тьма — число в старинном русском счёте, равное десяти тысячам в малом счёте либо миллиону (тьма великая).

«Тьма» — на микрокалькуляторах числа от ±1 × 10500 до ±9.9999999 × 10599, вызывающие потемнение экрана, см. Еггогология

Тьма — безличный, неперсонифицированный антагонист многих эпических литературных произведений.

Фильмы

«Тьма» («Во тьме»; англ. The Dark) — кинофильм, 1979, США, режиссёры — Джон Кардос и Тоуб Хупер.

«Тьма» («Во тьме»; англ. The Dark) — кинофильм, 1993, Канада, режиссёр — Крейг Прайс.

«Тьма» (англ. Darkness) — кинофильм, 2002; США, Испания; режиссёр — Жауме Балагеро.

«Тьма» («Последняя надежда»; англ. Black) — кинофильм, 2005, Индия, режиссёр — Санджай Лила Бхансали.

«Тьма» — кинофильм, 1992, Россия, режиссёр — Игорь Масленников.

Источник

I, тёмный, укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма σκότος (Остром., Ассем., Супр.), болг. тъма, тма (Младенов 644), сербохорв. та́ма «мрак, туман», словен. tǝmá, tmà, чеш., слвц. tma, польск.. ćma, в.-луж. ćma, н.-луж. śma, полаб. tå ́mа.

Праслав. *tьma родственно лтш. timа «темнота», timt, timst «темнеть», лит. tamsà «мрак», témti, témstа «темнеть», др.-инд. támas ср. р. «мрак», авест. tǝmah- (ср. р.) – то же, др.-ирл. tеmеl «темнота», лат. tenebrae мн. «мрак» (*temesrai), temere «вслепую, без причины», д.-в.-н. dёmаr «сумерки», dinstar «мрачный»; см. И. Шмидт, Pluralb. 206 и сл.; Бецценбергер, ВВ 17, 220; Траутман, ВSW 322 и сл.; М.–Э. 4, 190 и сл.; Шпехт 11; Вальде – Гофм. 2, 656 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 109; Махек, Rесhеrсhеs 35.

II «бесчисленное множество, десять тысяч», укр. тьма, блр. цьма, др.-русск., ст.-слав. тьма μυριάς (Рs. Sin., Еuсh. Sin., Клоц., Супр., Остром.; см. Дильс, Aksl. Gr. 218), словен. tǝmà «множество», др.-польск. ćmа «десять тысяч». Считается калькой тюрк. tuman «десять тысяч, мгла», которое объясняли частично из авест. dunman- «туман» (Шёльд, Lw. St. 37 и сл.; Гуйер, LF 52, 310), частично – из тохар. tumane, tumāṃ «десять тысяч» (Мейе, IJb. I, 19); см. Мi. ЕW 349; Ашбот, KSz 13, 329 и сл.; Мейе, ВSL 23, 2, 114; Френкель, IF 50, 98; Брюкнер 66.

••

(См. еще Вернадский, Fоr R. Jakobson, стр. 589 и сл. – Т.)

Источник