Тракторист на английском языке как пишется

Основные варианты перевода слова «тракторист» на английский

- tractor-driver |ˈtræktəˌdraɪvə|  — тракторист
- cat-skinner  — тракторист
- tractor driver  — тракторист, трактористка, водитель трактора

Смотрите также

тракторист трелёвочного трактора — skidder driver
тракторист, отцепляющий брёвна от канатной установки и трелюющий их на площадку — chaser/skidder operator

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- tractor |ˈtræktər|  — трактор, тягач, самолет с тянущим винтом

Перевод «тракторист» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


тракторист

м.р.
существительное

Склонение




мн.
трактористы

tractor driver


Когда украинцы отступили, он начал насмехаться над ними, заявляя, что их разгромили «вчерашние трактористы».

After the Ukrainians had withdrawn, he taunted them by saying that they had been defeated by “yesterday’s tractor drivers.”

Больше

Контексты

Когда украинцы отступили, он начал насмехаться над ними, заявляя, что их разгромили «вчерашние трактористы».
After the Ukrainians had withdrawn, he taunted them by saying that they had been defeated by “yesterday’s tractor drivers.”

В их числе: обучение ковроткачеству, поварскому и швейному делу, специальностям бухгалтера, оператора ЭВМ, водителя автомобиля, тракториста и т.п.
This includes carpet weaving, cooking, sewing, and the specialties of bookkeeper, computer operator, automobile driver, tractor driver, etc.

Конечно, это всегда беда для проигравшего, особенно если проигрываешь вчерашним шахтерам или вчерашним трактористам», — заявил он во вторник на пресс-конференции.
“It’s always a hardship when you lose to yesterday’s miners or yesterday’s tractor drivers.”

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

тракторист

  • 1
    тракторист

    Русско-английский синонимический словарь > тракторист

  • 2
    тракторист

    Универсальный русско-английский словарь > тракторист

  • 3
    тракторист

    Русско-английский словарь Смирнитского > тракторист

  • 4
    тракторист

    * * *

    трактори́ст

    м.

    tractor driver, tractor operator

    Русско-английский политехнический словарь > тракторист

  • 5
    тракторист

    tractor operator, tractor driver

    * * *

    * * *

    tractor operator, tractor driver

    * * *

    Новый русско-английский словарь > тракторист

  • 6
    тракторист

    Русско-английский словарь Wiktionary > тракторист

  • 7
    тракторист

    Новый большой русско-английский словарь > тракторист

  • 8
    тракторист

    муж.

    tractor operator, tractor driver

    Русско-английский словарь по общей лексике > тракторист

  • 9
    тракторист

    Американизмы. Русско-английский словарь. > тракторист

  • 10
    тракторист

    Русско-английский учебный словарь > тракторист

  • 11
    тракторист m

    Словарь по целлюлозно-бумажному производству > тракторист m

  • 12
    тракторист

    м. tractor driver, tractor operator

    Русско-английский большой базовый словарь > тракторист

  • 13
    тракторист

    Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тракторист

  • 14
    тракторист трелёвочного трактора

    Универсальный русско-английский словарь > тракторист трелёвочного трактора

  • 15
    тракторист, отцепляющий брёвна от канатной установки и трелюющий их на площадку

    Универсальный русско-английский словарь > тракторист, отцепляющий брёвна от канатной установки и трелюющий их на площадку

  • 16
    тракторист-машинист

    Универсальный русско-английский словарь > тракторист-машинист

  • 17
    тракторист-машинист

    tractor driver-machinist

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > тракторист-машинист

  • 18
    тракторист-машинист широкого профиля

    multifunctional tractor driver-machinist

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > тракторист-машинист широкого профиля

  • 19
    тракторист гусеничного трактора

    Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тракторист гусеничного трактора

  • 20
    тракторист на трелевке и вывозке леса

    Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тракторист на трелевке и вывозке леса

См. также в других словарях:

  • Тракторист — заливает топливо Тракторист ремо …   Википедия

  • тракторист — шофер, водитель Словарь русских синонимов. тракторист сущ., кол во синонимов: 4 • водитель (62) • …   Словарь синонимов

  • тракторист — ТРАКТОРИСТ, а, м. Водитель, шофер. тракторист то пьяный …   Словарь русского арго

  • ТРАКТОРИСТ — ТРАКТОРИСТ, тракториста, муж. (неол.). Водитель трактора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТРАКТОРИСТ — ТРАКТОРИСТ, а, муж. Водитель трактора. | жен. трактористка, и. | прил. трактористский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • тракторист — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Тот, кто работает на тракторе, водит трактор. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: тракторист… …   Морфемно-словообразовательный словарь

  • тракторист — (трактористыр, трактористхэр) тракторист Тракторым фэгъэсагъэу, тракторым тесэу зезыфэрэр ары Трактористым ижъон къыригъэхъоу мажъо …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • тракторист — traktorininkas statusas Aprobuotas sritis profesinis ugdymas apibrėžtis Asmuo, turintis teisę vairuoti vienos ar daugiau kategorijų traktorius ir savaeiges mašinas ir dirbti su jomis. atitikmenys: angl. tractor driver vok. Traktorenführer, m;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • тракторист — м. тракторист …   Русско-нанайский словарь

  • тракторист-комбайнер — сущ., кол во синонимов: 1 • тракторист комбайнёр (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • тракторист-комбайнёр — сущ., кол во синонимов: 1 • тракторист комбайнер (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «тракторист» на английский

nm


В будущем тракторист должен уметь пользоваться электронным и компьютерным оборудованием.



The future tractor driver must be able to use all the new electronic and computerized equipment.


Трудясь и живя с людьми, этот тракторист смог стать уважаемым крестьянами руководителем.



By working and living among the people, this tractor driver succeeded in becoming a leader honoured and respected by the peasants.


Обучение по профессии «тракторист» воз можно пройти на базе полного либо базового среднего образования.



Training in the profession of tractor driver who can pass through the full or basic secondary education.


В результате столкновения тракторист погиб на месте, один из 220 пассажиров поезда получил легкую травму.



As a result of the collision tractor driver died on the spot, one of the 220 train passengers received minor injuries.


Даже тракторист поехал по встречке, чтобы полюбоваться видами Андерматта.



Even the tractor driver drove on the opposite, to admire the views of Andermatt.


Видимо, Егору кажется, что тракторист — более независимая должность, чем водитель личной машины директора.



Apparently, Yegor seems that the tractor driver is a more independent position than the driver of the director’s personal car.


Венчавшая башню скульптура «Тракторист и колхозница» — эмблема ВСХВ — была хорошо видна еще на подходе к арке.



The Tractor Driver and Farm Girl sculpture on the top of the tower, the symbol of the exhibition, was clearly visible even at the approach to the arch.


Фасад со стороны площади выполнен из зеркального стекла и дополнен монументальной аркой с двумя гранеными башнями, на которых возвышаются 8-метровые скульптуры «Тракторист» и «Комбайнерка».



The facade from the side of the square is made of mirror glass and complemented by a monumental arch with two faceted towers, on which the 8-meter-high sculptures «Tractor driver» and «Combine» rise.


Кроме основных умений и навыков, подготовка квалифицированных кадров по профессии «тракторист» в учебных заведениях в сфере



in Addition to basic skills, training of qualified personnel in the profession of tractor driver in educational institutions in the field


На вершине арки «Тракторист и колхозница» возносят на 32-метровую высоту аллегорический сноп колосьев — тяжелую промышленность и сельское хозяйство.



At the top of the arch «Tractor driver and collective farmer» elevates to an altitude of 32 meters an allegorical sheaf of ears — heavy industry and agriculture.


Так, например, поступили со скульптурой«Тракторист и колхозница» (13,5 метра), которая была установлена на высоком постаменте (на месте нынешнего главного входа).



So it was with the sculpture The Tractor Driver and Collective Farm Woman (13.5 m high), which was set up on a high pedestal (on the site of today’s main entrance).


Тракторист и сын Фаддея стали заново ладить трос, а Матрена хотела им помочь.



The tractor driver and the son of Thaddeus began to get on the rope again, and Matryona wanted to help them.


По роду работы эти товарищи распределяются так: партработников четверо, советских работников двое, председатель колхоза один, комбайнер один, тракторист один, нефтяник один.



By occupation these comrades are divided in this way: four Party employees, two Soviet employees, one kolkhoz chairman, one combine driver, one tractor driver, one oil worker…


Капитан милиции подчеркивает единство, гордость и эгалитаризм чеченцев: Будь ты хоть миллионер, хоть тракторист — важно оставаться чеченцем.



The police captain stresses the unity, pride and egalitarianism of the Chechens: From millionaire to tractor driver, the important thing is to be a Chechen.


Получивший диплом программиста может работать на стройке, если не захочет или не сможет пойти в российскую полицию, а полицицейским может работать бывший скотник или тракторист.



A qualified programmer may end up working on a building site if he is unwilling or unable to join the police, while a policeman’s job may be taken by someone who used to work as a cattleman or a tractor driver.


Юрий Рост. Тракторист пьет чай из банки. Архангельская область, Россия



Yuri Rost. Tractor driver drinks tea from a jar, Arkhangelsk region, Russia


1996 — слесарь в электроремонтной мастерской AS Eesti Põlevkivi и тракторист в OÜ Revino.



In 1996, he was an underground electrical repair mechanic at AS Eesti Põlevkivi and a tractor driver at OÜ Revino.


(Групповой портрет М. Вакалюк, М. Вигнан, М. Загари, М. Крищук) (1963); «Материнские мечты», «Тракторист из Юриамполя» (1967) и другие.



(Group portrait M. Vakalyuk, M. Vignan, M. Zagari, M. Krischuk) (1963); «Mother’s Dreams», «Tractor driver from Jurympol» (1967) and others.


тракторист — почти З тысячи


Один тракторист мог заменить двенадцать-четырнадцать фермерских семей.



One man on a tractor can take the place of twelve or fourteen families.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 372. Точных совпадений: 79. Затраченное время: 139 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

тракторист — перевод на английский

tractor driver

advertisement

трактористtractor driver

Я тракторист и механик.

I’m a tractor driver and a mechanic

А когда-то я поучился 3 месяца, и тракторист.

But then I studied for 3 months and became a tractor driver.

Ты ж тракторист?

— Are you a tractor driver?

Я вот уже теперь сразу прошу, чтобы трактористов или машинистов дали.

I need tractor drivers.

Вот, трактористы есть кто?

Are there any tractor drivers here?

Отправить комментарий

Текст комментария:

Электронная почта:

@

Смотрите также

  • tractor driver

Check it at Linguazza.com

  • tractor driver: phrases, sentences

ТРАКТОРИСТ перевод на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

Печать страницы

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ТРАКТОРИСТ контекстный перевод и примеры

ТРАКТОРИСТ
контекстный перевод и примеры — фразы
ТРАКТОРИСТ
фразы на русском языке
ТРАКТОРИСТ
фразы на английском языке
тракторист tractor driver

ТРАКТОРИСТ — больше примеров перевода

ТРАКТОРИСТ
контекстный перевод и примеры — предложения
ТРАКТОРИСТ
предложения на русском языке
ТРАКТОРИСТ
предложения на английском языке
Я тракторист и механик. I’m a tractor driver and a mechanic
А когда-то я поучился 3 месяца, и тракторист. But then I studied for 3 months and became a tractor driver.
Он тракторист передовой. He’s a record-beating tractor driver.
Марыся там лежит пять лет… пять лет назад… ее тракторист переехал… там у нас… она была в шестом классе… в начале… ей было двенадцать лет… в шестом классе… а я с этим приятелем… с этим трактористом… это приятель мой был… пили перед этим… пили вино… водку… Marysia is there… five years now Yes, five years ago she was run over by a tractor, back at home She was still at school
Ты ж тракторист? — Are you a tractor driver?
Им нужен тракторист. They need a man to drive the tractor.
Это был маньяк-тракторист, ехавший 70 километров в час Я уворачивался… There was a maniacal tractor driver who was doing 70 kilometres an hour, I swerved…
Ты ешь как тракторист. You eat like a truck driver.

ТРАКТОРИСТ — больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ТРАКТОРИСТ, с русского языка на английский язык

Перевод ТРАКТОРИСТ с русского языка на разные языки

Предложения со словом «тракторист»

Они следили голодными глазами, как тракторист разворачивает сандвич, принюхивались заострившимися от голода носиками к запаху огурцов, сыра, колбасы.

They watched hungrily the unwrapping of the sandwiches, and their hunger — sharpened noses smelled the pickle, cheese, and Spam.

Им нужен тракторист .

They need a man to drive the tractor.

Я — тракторист .

I’m a tractor — driver.’

Тракторист дожевывал отштампованный кусок и швырял корку в сторону.

The driver munched the branded pie and threw the crust away.

Это был маньяк-тракторист, ехавший 70 километров в час Я уворачивался…

There was a maniacal tractor driver who was doing 70 kilometres an hour, I swerved…

Тракторист был в очках, резиновая маска закрывала ему нос и рот.

And the driver was goggled and a rubber mask covered his nose and mouth.

Один тракторист может заменить двенадцать -четырнадцать фермерских семей.

One man on a tractor can take the place of twelve or fourteen families.

Тракторист не был властен над своей машиной -она шла напрямик, шла по участкам, поворачивала и так же прямиком возвращалась обратно.

The driver could not control it — straight across country it went, cutting through a dozen farms and straight back.

В казахском фильме 2008 года Тулпан тракторист Бони постоянно проигрывает кассету с реками Вавилона, что является примером его увлечения всем западным.

In the 2008 Kazakh film Tulpan, the tractor driver Boni continually plays a cassette of Rivers of Babylon, an example of his fascination for all things Western.

Говорил, что лучше бы ему сидеть дома и учиться на тракториста .

Said it would a been a good thing if he stayed home an’ studied up tractors.

Мой папа когда-то гонялся за мамой с топором, за то что она сидела в кабине тракториста , а не сзади со всеми остальными женщинами.

My dad once chased my mother with an ax just because she sat in the cab of a tractor and not in the back of the trailer as the other women.

Для получения лицензии тракториста-машиниста соискатель должен сдать теоретический и практический экзамен по программе, утвержденной Министерством сельского хозяйства.

For getting the tractorist — machinist’s license applicant has to pass theoretical and practice exam on the program approved by the Ministry of Agriculture.

Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: — трактористами-машинистами ; — доярками; — на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца.

Workers in the following specialties may also retire five years earlier: — tractor drivers involved in farm production; — drivers of passenger and freight vehicles.

Она знаменитая трактористка !

She’s a famous tractor driver.

На решетчатом штабеле шпал стояла девушка-трактористка в черных рабочих штанах и валенках.

A young woman wearing black mechanic’s pants and felt boots was standing on a stack of railroad ties.

Но если верблюд фотографировался с полным сознанием своего права на известность, то трактористка оказалась скромнее.

But while the camel posed in front of the cameras as if he had a solid claim to celebrity, the girl was a lot more modest.

А я с тем трактористом , моим приятелем…

That tractor — driver, he was an acquaintance

Ее отец был трактористом , а мать работала на ткацкой фабрике, а она отправилась в открытый космос на ракете.

Her father drove a tractor and her mother worked in a textile plant, and she went to outer space in a rocket ship.

Если молодые побеги вяли в засуху или гибли от проливных дождей, трактористу до этого было столько же дела, сколько и самому трактору .

If the young thrusting plant withered in drought or drowned in a flood of rain, it was no more to the driver than to the tractor.

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «тракторист».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тракторист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «тракторист» . Также, к слову «тракторист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Тракторист машинист как правильно пишется
  • Трактора как пишется ударение
  • Трактор на английском языке как пишется
  • Трактор беларусь как пишется правильно
  • Трактования или трактовки как правильно пишется