Перейти к содержанию
«Трехъязычный», «трехязычный» или «трехьязычный» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 482 Опубликовано 29.01.2022
Если у вас возникло сомнение в написании заинтересовавшего нас слова, то вспомним правило, которое регулирует этот момент. Давайте разберемся, как верно – «трехъязычный», «трехязычный» или «трехьязычный».
Как пишется правильно: «трехъязычный», «трехязычный» или «трехьязычный»?
Какое применяется правило
Для начала выясним, какая перед нами часть речи. Задаем для этого вопрос: «какой?» – «трехъязычный». Это имя прилагательное. Произведем его разбор по составу:
- «трехъ» – корень;
- «языч» – корень;
- «н» – суффикс;
- «ый» – окончание.
У нас возник вопрос о необходимости написания «ъ» между двумя корнями. Перед нами сложное прилагательное. Его написание регулирует правило русского языка, которое говорит, что если в сложном прилагательном есть корень «двух», «трех», «четырех», то между ними ставится «ъ».
Примеры предложений
В нашем городе трехъязычное население.
В связи с уникальностью нашего города был заключен трехъязычный договор.
Как неправильно писать
Разделительный Ъ и Ь:
Разделительный ъ пишется перед буквами е, ё, ю, я после приставок на согласные.
В остальных случаях перед теми же буквами и перед буквой и пишется разделительный ь.
Подробнее
Примеры:
Объяснение.
Пью (не после приставки), семья (не после приставки), соловьи (не после приставки).
Правильный вариант написания слова: трехъязычный
Правило
Употребление мягкого знака или без «Ь»:
Буква «Ь» пишется на конце слова и перед согласными для обозначения мягкости предшествующего согласного: кровь, семь, молотьба, косьба, мальчик, меньше, ходьба.
НО: в буквосочетаниях лл, нн, нч, нщ, рч, рщ, чк, чн, щн, не пишется «Ь»: Сравните: аллея, ранний, нянчить, кончик, каменщик, парча, тачка, мощность
Морфологический разбор слова трехъязычный
1. Часть речи — имя прилагательное
2. Морфологические признаки:
Начальная форма слова: трёхъязычный (именительный падеж единственного числа мужского рода);
Постоянные признаки: качественное;
Непостоянные признаки: единственное число, именительный падеж, мужской род, полная форма.
Примеры использования и цитаты
Главная → Гёте → Фауст → Страница 38 → Поход трех духов! Трижды дивно! Иллюстрация Энгельберта Зейбертца (1813–1905) к «Фаусту» И. В. Гёте (1749-1832). Поход трех духов! Трижды дивно! Иллюстрация Энгельберта…
Поход трех духов! Трижды дивно! Иллюстрация…
Главная → Гёте → Фауст → Страница 50 → Часть вторая. Действие пятое. Положение во гроб. Конец. Иллюстрация Энгельберта Зейбертца (1813–1905) к «Фаусту» И. В. Гёте (1749-1832). Часть вторая. Действие пятое.
Часть вторая. Действие пятое. Положение во гроб. Конец.
Главная → Гёте → Фауст → Страница 8 → Известно много старых кладов мне. Теперь пора проведать их настала.. Иллюстрация Энгельберта Зейбертца (1813–1905) к «Фаусту» И. В. Гёте (1749-1832). Известно много старых…
Известно много старых кладов мне. Теперь пора…
Похожие слова
кавычки, белорусочка, ироничный
Выберите правильные варианты ответов. Для проверки выполненного задания нажмите кнопку «Проверить».
Правописание разделительных Ь и Ъ
Хотя буквы Ъ и Ь сами по себе не обозначают никаких звуков, но они пишутся для того, чтобы правильно произносить слова. Сравните, например: СЕМЯ (без мягкого знака) и СЕМЬЯ (с разделительным мягким знаком). Чтобы запомнить, когда нужно писать мягкий знак, а когда – твердый знак, нужно выучить следующие правила.
Разделительный Ь пишется внутри слова (в корне или суффиксе, но только не после приставки) перед буквами Е, Ё, Ю, Я, И (ВЬЮГА, БУРЬЯН, ЛИСЬИ СЛЕДЫ), а также в некоторых заимствованных (иностранных) словах перед буквой О (БУЛЬОН, СИНЬОР, ГИЛЬОТИНА). Мягкий знак обычно смягчает предшествующий ему согласный звук и, кроме этого, заставляет нас произносить дополнительный звук [Й].
Разделительный Ъ (твердый знак) нужно писать на стыке приставки и корня, если приставка оканчивается на согласную, а корень слова начинается буквами Е, Ё, Ю, Я. Например: ПОДЪЕЗД, ИЗЪЯВИТЬ, ИНЪЕКЦИЯ, ТРАНСЪЕВРОПЕЙСКИЙ. Кроме этого, разделительный Ъ пишется в сложных словах с числительными: ДВУХЪЯРУСНЫЙ, ТРЕХЪЯЗЫЧНЫЙ.
Обратите внимание: перед другими гласными Ъ не пишется: БЕЗАВАРИЙНЫЙ, КОНТРАТАКА, ТРАНСАРКТИЧЕСКИЙ.
Исключение составляют сложносокращенные слова (ДЕТЯСЛИ, ИНЯЗ, ОРГЕДИНИЦА) и сложные слова, пишущиеся через дефис (ПОЛ-ЮРТЫ). В этих словах не нужен ни твердый, ни мягкий знак.
Упражнение
1. В газетах честно и мужественно, с суровой прямотой сообщили, что «беллетрист» Банев искренне поблагодарил господина президента за все замечания и раз_яснения, сделанные в ходе беседы. (А. и Б. Стругацкие, «Гадкие лебеди».)
2. Утром учен_е, манеж; обед у полкового командира или в жидовском трактире; вечером пунш и карты. (А.С. Пушкин, «Выстрел».)
3. Маша окуталась шал_ю, надела теплый капот, взяла в руки шкатулку свою и вышла на крыльцо. (А. С. Пушкин, «Метель».)
4. Еще с него, свин_и, портрет рисовать! (Н.В. Гоголь, «Портрет».)
5. Не легче ли два раза в год с_ездить в Миргород? ( Н. В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки».)
6. Картины большей част_ю были писаны масляными красками. (Н. В. Гоголь, «Портрет».)
7. Недавно женился на Lise Мейен, ад_ютант Кутузова, он будет нынче здесь. (Л. Н. Толстой, «Война и мир».)
8. Галки, вороб_и и голуби по-весеннему весело чирикали. (Л. Н. Толстой, «Анна Каренина».)
9. У вас, господа, чут_я нет! (И. С. Тургенев, «Новь».)
10. Меланхоликам у нас не жит_е, а масленица! ( Салтыков-Щедрин, «В больнице для умалишенных».)
11. — А ну, к обочине! — скомандовал полицейский с недовольным лицом. – И пред_явите документы. (А. и Б. Стругацкие, «Гадкие лебеди».)
12. Запахло обыкновенной чертовщиной, сами собой скрипнули где-то половицы, кожа на спине с_ежилась под пристальным взглядом ч_их-то глаз. (А. и Б. Стругацкие, «Гадкие лебеди».)
13. Его двоюродные сестры и брат_я болели коклюшем и свинкой — он не заражался, хотя под_едал за ними молочную манную кашу с варен_ем, которую им было трудно глотать из–за распухшего горла. (А. Чудаков. «Ложится мгла на старые ступени».)
14. Был у меня медал_ончик в золотой оправе, помнишь? (Ф. М. Достоевский, «Униженные и оскорбленные».)
15. – Ну зачем же вы трудились об_являть, что оно комическая?! (Ф. М. Достоевский, «Ползунков».)
16. Поди посмотри, готов ли бул_он для дяденьки! (Л. Н. Толстой, «Война и мир».)
17. Как пройдете церковь, так от двух_ярусного дома направо. (Л. Н. Толстой, «Воскресение».)
18. Это был господин небольшого роста, вз_ерошенный, со смуглым лицом. (И. С. Тургенев, «Рудин».)
19. Те огромные суммы он с_экономил для казны. (Н. В. Гоголь.)
20. Под ногами хрустело стекло, валялись сморщенные тюбики из-под красок, телевизор смотрел пустым прямоугольником экрана, а стол был заставлен грязной посудой с тухлыми об_едками. (А. и Б. Стругацкие, «Гадкие лебеди».)
21. А для низкой жизни были числа, Как домашний, под_яремный скот, Потому что все оттенки смысла Умное число передает. (Н. Гумилев, «Слово».)
22. Пропаганда, осуществляемая средствами, успешно зарекомендовавшими себя в рекламе, стала одним из признанных методов правительств всех развитых стран, и особенно тем методом, с помощ_ю которого создается общественное мнение. (Б. Рассел, «Искусство мыслить».)
23. Глазки его с_узились, а черты лица растянулись. (Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание».)
24. Итак, согласно закону штата Н_ю-Йорк, Христос и Джордж Вашингтон были бы слишком неустойчивы морально, чтобы доверить им образование молодежи. (Б. Рассел, «Искусство мыслить».)
25. Живым огнем раз_единилоНас рампы светлое кольцо,И музыка преобразилаИ обожгла твое лицо. (А. Блок)
Упражнение подготовили А. Копеина и Б. А. Панов («Лига школ»).
трехъязычный
- трехъязычный
-
трехъязычный
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «трехъязычный» в других словарях:
-
трехъязычный — прил., кол во синонимов: 2 • многоязычный (8) • трёхъязычный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Трехъязычный — трёхъязычный прил. разг. 1. Составленный, написанный на трёх языках. 2. Пользующийся тремя языками как равноценными. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
трехъязычный — ТРЁХЪЯЗЫЧНЫЙ ая, ое. 1. Пользующийся тремя языками как равноценными. Т ое население. Т. город. 2. Составленный на трёх языках. Т. словарь. Т ая надпись … Энциклопедический словарь
-
БЕХИСТУНСКАЯ НАДПИСЬ — трехъязычный клинописный текст на скале Бехистун в 30 км от Керманшаха (совр. Иран). Один из важнейших источников по политической истории державы Ахеменидов, отражающий события 522 519 гг. до Р. Х. Б. н. была высечена по приказу персид. царя… … Православная энциклопедия
-
трёхъязы́чный — ая, ое. 1. Пользующийся тремя языками как равноценными. Трехъязычный город. 2. Составленный на трех языках. Трехъязычный словарь … Малый академический словарь
-
БЕХИСТУНСКАЯ НАДПИСЬ — БЕХИСТУНСКАЯ НАДПИСЬ, трехъязычный (древнеперсидский, эламский и вавилонский) клинописный текст на скале Бехистун (Бисутун), близ города Хамадан в Иране, высеченный по приказу царя Дария I. Прочтен (в основном) в 30 40 х гг. 19 в. английским… … Современная энциклопедия
-
БЕХИСТУНСКАЯ НАДПИСЬ — трехъязычный (древнеперсидский, эламский и вавилонский) клинописный текст на скале Бехистун (Бисутун), близ г. Хамадан в Иране, высеченный по приказу царя Дария I. Содержит изложение событий в государстве Ахеменидов преимущественно в 522 519 до н … Большой Энциклопедический словарь
-
Литовский язык — Первые более или менее полные сведения о языке литовцев сообщил П. Кеппен (1827) в III т. Материалов для истории просвещения в России . Ватсон ( Ueber d. lettischen Volksstamm ), сравнивая Л. языки со славянскими, с готским и с финским наречиями … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
-
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
-
ШИШКОВ — Александр Семенович (9.III.1754 9.IV.1841) русский гос. деятель, филолог, писатель, адмирал, чл. Российской академии (с 1796). Окончил Морской кадетский корпус (1772). С 1779 преподавал в нем тактику, одновременно занимался лит. деятельностью (гл … Советская историческая энциклопедия
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
трехъязычный
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ТШХЪЯЗЫ́ЧНЫЙ -ая, -ое.
1. Пользующийся тремя языками как равноценными. Т-ое население. Т. город.
2. Составленный на трёх языках. Т. словарь. Т-ая надпись.
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 2
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
трёхъязычный
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
прил. разг.
1. Составленный, написанный на трёх языках.
2. Пользующийся тремя языками как равноценными.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ая, -ое.
1. Пользующийся тремя языками как равноценными.
Трехъязычный город.
2. Составленный на трех языках.
Трехъязычный словарь.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
трёхъязы/чный (3-язы/чный)
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ФОРМЫ СЛОВ
трё́хъязы́чный, трё́хъязы́чная, трё́хъязы́чное, трё́хъязы́чные, трё́хъязы́чного, трё́хъязы́чной, трё́хъязы́чных, трё́хъязы́чному, трё́хъязы́чным, трё́хъязы́чную, трё́хъязы́чною, трё́хъязы́чными, трё́хъязы́чном, трёхъязычен, трёхъязычна, трёхъязычно, трё́хъязы́чны, трё́хъязы́чнее, потрё́хъязы́чнее, трё́хъязы́чней, потрё́хъязы́чней
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
28.04.2010
С твёрдым знаком после приставок в словах типа «объезд», «разъяснение» и «подъюбник» обычно проблем не возникает. Однако когда дело касается численных префиксов «двух-», «трёх-» и «четырёх-», ошибки выскакивают с поразительной частотой. Вместо разделительного твёрдого знака пишут мягкий знак, дефис, пробел или вообще пишут слитно.
Разумеется, в общем случае сложные слова с первой частью «двух-», «трёх-» и «четырёх-» пишутся слитно. Трёхколёсный велосипед, четырёхактная пьеса. Однако есть исключения: ъ возникает при присоединении этих префиксов к корням, начинающимся на буквы е, ё, ю, я (они открываются согласным звуком j — йот). Двухъярусная кровать, трёхъязычный словарь, четырёхъядерный процессор.
При этом следует обратить внимание на сокращение подобных слов с помощью цифр: ни буквы х, ни ъ там не требуется, — более того, возбраняется их присутствие. Правильно писать: 2-ярусная, 3-язычный, 4-ядерный и так далее.
Ежи Лисовский